SMART LIVING ELEGANT LIGHTSTYLE

Neuheiten zur light+building 2016 News at light+building 2016

LICHTSTEUERUNG | LIGHT CONTROL

2

LIGHT+BUILDING 2016 LLIGH IGH GHT+BU GH +BU U ILDI LDI NG LDI G2 01 0 1 16 6

SMART LIVING

3

LICHTSTEUERUNG | LIGHT CONTROL

SMART.LIVING Noch nie war es einfacher, Licht zu steuern. Ganz gleich ob klassisch leitungsbasiert oder modern über das Smartphone: OLIGO bietet mit seinen aktuellen LED Leuchten und Systemstrahlern Unterstützung für die wichtigsten Standards. Dabei sind sowohl Einzel- als auch Gruppensteuerung von Leuchten selbstverständlich. Je nach gewähltem Lichtsteuerungssystem können zusätzlich auch Lichtszenen gespeichert werden, z. B. für geänderte Beleuchtungsanforderungen am Abend. It‘s never been easier to control light. Whether based on classic wired connection or in a more modern way by smartphone: with its current LED lamps and spotlights OLIGO supports the most important standards. Of course, luminaires can be controlled individually as well as in groups. In addition, you can store lighting scenes for example for requirements in the evening, depending on the control system you choose.

4

LIGHT+BUILDING 2016

Casambi ist ein System zur Lichtsteuerung über Smart Devices auf Basis von Bluetooth 4.0 LE. Casambi is a system for lighting control via smart devices based on Bluetooth 4.0 LE.

SMART.TRACK 24 V Schienensystem + Zubehör SMART.IQ (Casambi) 24 V track system + SMART.IQ (Casambi) accessory

SMART.POINT 24 V Steckkontaktsystem + Zubehör Funkmodul (Casambi) 24 V plug connection system + radio module (Casambi)

5

LICHTSTEUERUNG | LIGHT CONTROL

HomeMatic ist ein System zur Hausautomation auf Basis eines Funkprotokolls im 868,3 Mhz Band. HomeMatic is a home automation system based on a radio protocol in 868.3 Mhz band.

SMART.TRACK 24 V Schienensystem + Zubehör SMART.IQ (HomeMatic) 24 V track system + SMART.IQ (HomeMatic) accessory

SMART.POINT 24 V Steckkontaktsystem + Zubehör Funkmodul (HomeMatic) 24 V plug connection system + radio module (HomeMatic)

6

LIGHT+BUILDING 2016

Das Digital Addressable Lighting Interface (DALI) ist ein Protokoll zur leitungsbasierten Lichtsteuerung in der Gebäudeautomatisierung. The digital addressable lighting interface (DALI) is a protocol for wired lighting control in building automation.

SMART.POINT 24 V Steckkontaktsystem + Zubehör Konverter (DALI) 24 V plug connection system + converter (DALI) accessory

PHASE 230 V Schienensystem + 24 V Adapter mit Konverter (DALI) 230 V track system + 24 V adaptor with converter (DALI)

Einzelleuchten mit integriertem DALI Konverter

Single luminaires with integrated DALI converter

7

SMART.TRACK

8

LIGHT+BUILDING 2016

SMART.TRACK Das minimalistische Schienensystem bietet eine flexible Infrastruktur für Beleuchtungskonzepte in privaten und gewerblich-öffentlichen Bereichen. Kleinstmöglicher Querschnitt, hochwertiges und zugleich reduziertes Design, dezente Systemadapter – dies sind nur einige der herausragenden Eigenschaften des 24 Volt LED-Schienensystems. The filigree track system provides a flexible infrastructure for lighting concepts in homes and public areas. Minimum size, beautiful and minimalist design, discreet system adapters ... These are just a few great features of the 24-volt LED track system.

9

SMART.TRACK

SMART.IQ Smartes Licht – einfach nachrüsten Smart lighting – easy to retrofit

Smarte Systemlösungen und Möglichkeiten zur individuellen Lichtsteuerung bereiten die Grundlage für mehr Lichtkomfort. Mit dem auch nachträglich leicht zu integrierenden Funk-Adapter SMART.IQ kommt Intelligenz ins Spiel. Im Handumdrehen wandelt er das LED-Schienensystem in eine Smart.Home Lösung. Um ein möglichst breites Anwendungsgebiet auch in Verbindung mit anderen Smart-Home-fähigen Leuchten und Geräten zu ermöglichen, ist der SMART.IQ Adapter in zwei Ausführungen erhältich. Der Funkadapter unterstützt das Home-Control-System HomeMatic des deutschen Herstellers eQ3 oder die Funklösung des finnischen Herstellers Casambi.

10

LIGHT+BUILDING 2016

At home or in public: smart system solutions and possibilities of individual light control are the base for comfortable lighting. The newly developed radio adapter SMART.IQ is easy to install in already existing systems. It turns simple track systems into intelligent smart home solutions. To allow laymen and professionals alike to make use of a wide range of applications, including combinations with other smart-home luminaires and devices, the SMART.IQ adapter is available with two common wireless control systems. The adapter is compatible with the Casambi system solution from Finland and with the HomeMatic home control system by the German manufacturer eQ3.

11

SMART.TRACK

Brillante Lichtqualität im Objekt Mit lichtstarken LED-Strahlern und Lichtströmen bis zu 2000 Lumen eignen sich 24 Volt LED-Systemleuchten ebenso für den Einsatz in modernen Einkaufswelten und Ausstellungen. Hochwertige Reflektor- und Linsentechnik, Lichtfarben von 3000 bis 4000 Kelvin und vielfältige Abstrahlcharakteristiken machen die Leuchten zu kreativen Werkzeugen für die zeitgemäße Lichtplanung.

NEW

NEW

WALKER

NEWTON

AVIATION PRO

2000 lm 3000 K + 4000 K 17,8 W 25° + 45° A+

2000 lm 3000 K + 4000 K 17,8 W 25° + 45° A+

1200 lm 3500 K + 4000 K 13,9 W 26° + 43° A+

WM

WM

WM

CM

CM

CM

BM

BM

BM

12

LIGHT+BUILDING 2016

Brilliant light quality for sales and representative purposes With their light intensive LED projectors of up to 2,000 lumen, the 24 volt LED system luminaires are perfectly suitable for use in modern shopping centres and exhibitions. Top quality reflector and lens technology, light temperature from 3,000 to 4,000 kelvin and manifold radiation properties turn these luminaires into creative tools for modern lighting installations.

RIDGE MAX

SENTRY

A LITTLE BIT MORE

1200 lm 3500 K + 4000 K 13,9 W 26° + 43° A+

1150 lm 3500 K + 4000 K 13,9 W 26° + 43° A+

1100 lm 3500 K + 4000 K 11 W 20° – 60° A+

WM

WM

WM

CM

CM

CM

BM

BM

BM

C

13

SMART.TRACK

Moderne LED-Lösungen für den Wohnraum Ganz gleich ob Neubau oder Modernisierung: dank zahlreicher Komponenten lässt sich SMART.TRACK unabhängig von den baulichen Gegenbenheiten überall dort installieren, wo eine energieeffiziente Beleuchtungslösung mit brillanter Lichtqualität gefragt ist. Systemstrahler mit Lumenpaketen zwischen 100 und 700 Lumen und warmweißer Lichtfarbe bieten komfortable Lösungen für die Akzent- und Raumbeleuchtung.

KELVEEN

AVIATION

HUBBLE

1150 lm 3000 K + 3500 K 12,5 W 40° + 90° A+

700 lm 3000 K + 3500 K 8,4 W 26° + 43° A

700 lm 3000 K + 3500 K 10,5 W 20° – 50° A

WM

WM

WM

CM

CM

CM

BM

BM

BM

14

LIGHT+BUILDING 2016

Modern LED solutions for home environments Newly built or modernized: due to its flexibility SMART.TRACK can be installed wherever energy efficient solutions with brilliant light quality are required, irrespective of the building regulations. System spotlights ranging from 100 to 700 lumen and warm white light offer comfortable solutions for decorative and room illumination.

RIDGE

A LITTLE BIT

550 lm 3000 K 8W 34° A+

550 lm 3000 K 8W 20° – 60° A+

WM

C

CM

CM

BM

15

SMART.TRACK

Raumlichter und Pendelleuchten

NEW

41 DEGREES

FLAVIA

DECENT

600 lm 2700 K + 3000 K 11 W

100 lm + 150 lm + 200 lm 2700 K + 3000 K 4,8 W

750 lm 2700 K 8,7 W

A

A

A+

WM

WM

WM

CM

CM

C

BM

BM

AX

16

LIGHT+BUILDING 2016

Ambient lights and pendant luminaires

A LITTLE BIT

BOURBON

BIRLY

550 lm 3000 K 8W 20° – 60° A+

750 lm 3000 K 8,8 W

750 lm 3000 K 8,8 W

A+

A+

C

WM

WM

CM

L

L

A

A

O

O

17

SMART.TRACK

18

LIGHT+BUILDING 2016

Ø 140

NEW

WALKER LED • 3000 K + 4000 K • 2000 lm • 17,8 W • 25° + 45° • A+ Design: Böhler Design 24 V Systemstrahler • HomeMatic Option • Casambi Option • 3 Farben 24 V system spot light • HomeMatic option • Casambi option • 3 colours

WM

CM

BM

19

SMART.TRACK

20

LIGHT+BUILDING 2016

90

140

NEW

NEWTON LED • 3000 K + 4000 K • 2000 lm • 17,8 W • 25° + 45° • A+ Design: Böhler Design 24 V Systemstrahler • HomeMatic Option • Casambi Option • 3 Farben 24 V system spot light • HomeMatic option • Casambi option • 3 colours

WM

CM

BM

21

SMART.TRACK

22

LIGHT+BUILDING 2016

135

NEW

DECENT LED • 2700 K • 750 lm • 8,7 W • A+ 24 V Systempendelleuchte • berührungslose Steuerung • HomeMatic Option • Casambi Option • 3 Farben 24 V system pendant luminaire • touchless control • HomeMatic option • Casambi option • 3 colours

WM

C

AX

23

SMART.POINT

24

LIGHT+BUILDING 2016

SMART.POINT Das flexible 24 V Punktauslass-System setzt dekorative und lichttechnisch brillante Akzente. Es empfiehlt sich für den Einsatz im privaten Wohnraum ebenso wie in öffentlich-gewerblichen Bereichen und lässt sich individuell für alle erdenklichen Beleuchtungsaufgaben konfigurieren. Neben Einbaubuchsen stehen auch Baldachine, z.B. für die Mehrfachmontage zur Verfügung. Sämtliche Leuchten aus dem SMART.TRACK Programm sind auch für SMART.POINT erhältlich. Ein Funkadapter unterstützt das Home-Control-System HomeMatic des deutschen Herstellers eQ3 oder die Funklösung des finnischen Herstellers Casambi. The flexible 24V point outlet system shows decorative and brilliant technical accents. It is suitable for residential as well as public or commercial projects and can be individually configured for all conceivable lighting purpose. In addition to sockets, we also offer canopies for multiple mountings. All SMART.TRACK lights are also available for SMART.POINT. A wireless adapter supports the Home Control System HomeMatic produced by the German manufacturer eQ-3 or the Bluetooth solution by the Finnish manufacturer Casambi.

25

EINZELLEUCHTEN | SINGLE LUMINAIRES

26

LIGHT+BUILDING 2016

ELEGANT LIGHTSTYLE

27

EINZELLEUCHTEN | SINGLE LUMINAIRES

KELVEEN LED Tischleuchte, Stehleuchte LED table luminaire, floor luminaire 28

LIGHT+BUILDING 2016

29

EINZELLEUCHTEN | SINGLE LUMINAIRES

105 x 105

1540

30

LIGHT+BUILDING 2016

690

NEW

KELVEEN LED • 2700 K + 3000 K • 1000 lm • 15,8 W • 90° • A Stehleuchte: Berührungsdimmer • Kugelgelenk 50° • 3 Farben Tischleuchte: Dimmtaster • Kugelgelenk 50° • 3 Farben Floor luminaire: touch dimmer • ball joint 50° • 3 colours Table luminaire: dim switch • ball joint 50° • 3 colours

WM

PH

BM

31

RIO LED Pendelleuchte LED Pendant luminaire 32

pattago agonia n spring

espresso

red velvet

EINZELLEUCHTEN | SINGLE LUMINAIRES

sa in cop sat copper pe

atlantic blue

pearl pea rl sil silver v

brazilian ian br brown own wn

LIGHT+BUILDING 2016

33

EINZELLEUCHTEN | SINGLE LUMINAIRES

Ø 60 45

130

320

Ø 55

80

80

150

34

Einen besonderen Vorteil bietet der Baldachin mit Mehrfachabhängung. Zur horizontalen Ausrichtung stehen für jedes Leuchtenpendel drei Montagepunkte zur Wahl. Gleichzeitig kann die Pendellänge um bis zu 150 mm justiert werden. The multiple suspension canopy offers a special advantage. For horizontal alignment, each pendant can be mounted onto one of three separate mounting points. The suspension length can be adjusted by up to 150mm as well.

LIGHT+BUILDING 2016

1350 x 75

NEW

RIO 1x + 2x + 3x | LED • 2700 K • 1050 lm • 11,2 W • A+ 1-fach, 2-fach oder 3-fach Pendelleuchte • extern dimmbar (Phasenabschnitt) • 7 Farben Single, double or triple pendant luminaire • compatible with external dimmer • 7 colours

CM

LM

AM

RM

KM

TM

EM

35

EINZELLEUCHTEN | SINGLE LUMINAIRES

TUDOR LED Leuchtenfamilie LED luminaire family 36

LIGHT+BUILDING 2016

37

EINZELLEUCHTEN | SINGLE LUMINAIRES

95

185

140

Ø 120

38

LIGHT+BUILDING 2016

NEW

TUDOR LED • 2700 K • 1500 lm • 18 W • A+ Pendelleuchte • Up/Down • Berührungsdimmer • 3 Größen • 6 Farben Pendant luminaire • up/down • touch dimmer • 3 sizes • 6 colours

WM

DM

BM

BM | GT

RM

CH

39

EINZELLEUCHTEN | SINGLE LUMINAIRES

40

LIGHT+BUILDING 2016

150 x 90

Ø 120

95 Ø 100

NEW

TUDOR LED • 2700 K • 1500 lm • 18 W • A+ Wandleuchte • Up/Down • Einbau- oder Aufbaumontage • Taster (8 Lichtmodi) oder 2-Kanal DALI (Oberseite/Unterseite) • 5 Farben Wall luminaire • up/down • recessed or surface mounted • switch (8 lighting modes) or 2-channel DALI (upper side/lower side) • 5 colours

WM

DM

BM | GT

RM

CH

41

EINZELLEUCHTEN | SINGLE LUMINAIRES

42

LIGHT+BUILDING 2016

185

140

95

Ø 120

NEW

TUDOR LED • 2700 K • 750 lm • 12 W • A+ Deckenleuchte • konventionell schaltbar oder DALI • 3 Größen • 6 Farben Ceiling luminaire • version for conventional switches or DALI version • 3 sizes • 6 colours

WM

DM

BM

BM | GT

RM

CH

43

EINZELLEUCHTEN | SINGLE LUMINAIRES

44

LIGHT+BUILDING 2016 165

290

130 415

35

NEW: DALI OPTION

MAVEN LED • 2700 K + 3000 K + 4000 K • A MAVEN S: 840 lm • 9,6 W MAVEN M*: 1700 lm • 19,2 W MAVEN L*: 2500 lm • 28,8 W Wandleuchte • Up/Down • Taster (8 Lichtmodi) oder 2-Kanal DALI* (Oberseite/Unterseite) • 5 Farben Wall luminaire • up/down • switch (8 lighting modes) or 2-channel DALI* (upper side/lower side) • 5 colours

WM | C

BM | C

WM

CM

PH

45

EINZELLEUCHTEN | SINGLE LUMINAIRES

TROFEO LED Leuchtenfamilie LED luminaire family

46

LIGHT+BUILDING 2016

Ø 120

Ø 200

120

TROFEO LED • 2700 K • 1150 lm • 16 W • A Pendelleuchte: Up/Down • berührungslose Steuerung • 6 Farben Deckenleuchte: 6 Farben Pendant luminaire: up/down • touchless control • 6 colours Ceiling luminaire: 6 colours

WM

DM

BM

BM | GT

RM

CH

47

EINZELLEUCHTEN | SINGLE LUMINAIRES

Ø 200

1700

48

LIGHT+BUILDING 2016

NEW

TROFEO LED • 2700 K • 1900 lm • 26,2 W • A+ Stehleuchte • Up/Down • Berührungsdimmer • 6 Farben Floor luminaire • up/down • touch dimmer • 6 colours

WM

DM

BM

BM | GT

RM

CH

49

EINZELLEUCHTEN | SINGLE LUMINAIRES

GRACE / GRACE UNLIMITED LED Leuchtenfamilie LED luminaire family

50

LIGHT+BUILDING 2016

155 x 85

80

135 x 70

Ø 130

NEW

GRACE LED • 2700 K • 1300 lm • 18 W • A+ Design: Ralf Keferstein Überarbeitung Wandadaption: OLIGO Wandleuchte • Up/Down • Einbau- oder Aufbaumontage • Taster (8 Lichtmodi) oder 2-Kanal DALI (Oberseite/Unterseite) • 3 Farben Wall luminaire • up/down • recessed or surface mounted • switch (8 lighting modes) or 2-channel DALI (upper side/lower side) • 3 colours W

C

AX

51

EINZELLEUCHTEN | SINGLE LUMINAIRES

1500

520

NEW: COLOURS

GRACE LED • 2700 K • 1300 lm • 18 W • A+ Design: Ralf Keferstein Überarbeitung zur Steh-/Tischleuchte: OLIGO Stehleuchte oder Tischleuchte • berührungslose Steuerung • 6 Farben Floor luminaire or table luminaire • touchless control • 6 colours

W

52

C

AX

GM

KM

TM

LIGHT+BUILDING 2016

850 x 75

45

Ø 130

NEW: LED VERSION + COLOURS

GRACE 1x + 2x + 3x | LED • 2700 K • 1300 lm • 18 W • A+ Design: Ralf Keferstein Überarbeitung Baldachin: OLIGO 1-fach, 2-fach oder 3-fach Pendelleuchte • Höhenverstellung • berührungslose Steuerung • 4 Farben Single, double or triple pendant luminaire • height adjustable • touchless control • 4 colours W

C

AX

EM

53

EINZELLEUCHTEN | SINGLE LUMINAIRES

54

LIGHT+BUILDING 2016

200

200

NEW: DALI OPTION + COLOURS

GRACE UNLIMITED LED • 2700 K • 1300 lm • 18 W • A+ Design: Ralf Keferstein Wandleuchte • Up/Down • Taster (8 Lichtmodi) oder 2-Kanal DALI (Oberseite/Unterseite) • 64 Farbkombinationen Wall luminaire • up/down • switch (8 lighting modes) or 2-channel DALI (upper side/lower side) • 64 colours options

Kopf Head Glasplatte Glass panel

W

C

CM

AX

GM

KM

TM

PD

W

D

B

R

T

GT

QT

ST

55

EINZELLEUCHTEN | SINGLE LUMINAIRES

BALINO LED Pendelleuchte LED pendant luminaire 56

LIGHT+BUILDING 2016

57

EINZELLEUCHTEN | SINGLE LUMINAIRES

Ø 60 45

130

Ø 110

80

80

150

58

Einen besonderen Vorteil bietet der Baldachin mit Mehrfachabhängung. Zur horizontalen Ausrichtung stehen für jedes Leuchtenpendel drei Montagepunkte zur Wahl. Gleichzeitig kann die Pendellänge um bis zu 150 mm justiert werden. The multiple suspension canopy offers a special advantage. For horizontal alignment, each pendant can be mounted onto one of three separate mounting points. The suspension length can be adjusted by up to 150mm as well.

LIGHT+BUILDING 2016

1350 x 75

NEW: LED, DOUBLE / TRIPLE VERSION

BALINO 1x + 2x + 3x | LED • 2700 K • 1050 lm • 11,2 W • A+ 1-fach, 2-fach oder 3-fach Pendelleuchte • extern dimmbar (Phasenabschnitt) • 10 Farbkombinationen Single, double or triple pendant luminaire • compatible with external dimmer • 10 colour options

Haube Cap Schirm Shade

C

CM

BM

FR

A

G

T

O

59

EINZELLEUCHTEN | SINGLE LUMINAIRES

80

80 150

Einen besonderen Vorteil bietet der Baldachin mit Mehrfachabhängung. Zur horizontalen Ausrichtung stehen für jedes Leuchtenpendel drei Montagepunkte zur Wahl. Gleichzeitig kann die Pendellänge um bis zu 150 mm justiert werden. The multiple suspension canopy offers a special advantage. For horizontal alignment, each pendant can be mounted onto one of three separate mounting points. The suspension length can be adjusted by up to 150mm as well.

60

LIGHT+BUILDING 2016

850 x 75

45

Ø 135

NEW: TOUCHLESS CONTROL

DECENT 1x + 2x + 3x | LED • 2700 K • 750 lm • 12 W • A 1-fach, 2-fach oder 3-fach Pendelleuchte • berührungslose Steuerung • 3 Farben Single, double or triple pendant luminaire • touchless control • 3 colours

WM

C

AX

61

EINZELLEUCHTEN | SINGLE LUMINAIRES

KUULA LED Tischleuchte LED table luminaire

62

LIGHT+BUILDING 2016

63

EINZELLEUCHTEN | SINGLE LUMINAIRES

Ø 180

315

NEW

KUULA LED • 2700 K + 3000 K + 4000 K • 1000 lm • 13,4 W • A+ Design: Uli Budde Tischleuchte • Drehdimmer • 2 Farben Table luminaire • dim switch • 2 colours WM

64

BM

LIGHT+BUILDING 2016

65

GLANCE LED Leuchtenfamilie LED luminaire family

66

LIGHT+BUILDING 2016

1725

Ø 185

775

GLANCE LED • 2700 K • 1200 lm + 1500 lm • 24,5 W • A+ Design: Ottenwälder und Ottenwälder Tischleuchte gebogen oder Stehleuchte gebogen • berührungslose Steuerung • Sleep-tight Funktion • 7 Farben Table luminaire, curved or floor luminaire, curved • touchless control • sleep-tight mode • 7 colours WM

DM

BM

RM

OM

YM

LM

67

1620

505

GLANCE LED • 2700 K • 1200 lm + 1500 lm • 24,5 W • A+ Design: Ottenwälder und Ottenwälder Stehleuchte gerade oder Tischleuchte gerade • Zugschalter • Sleep-tight Funktion • 7 Farben Floor luminaire, straight or table luminaire, straight • pull switch • sleep-tight mode • 7 colours WM

68

DM

BM

RM

OM

YM

LM

LIGHT+BUILDING 2016

850 x 75

45

50

Ø 185

NEW: DOUBLE / TRIPLE VERSION

GLANCE 1x + 2x + 3x | LED • 2700 K • 1200 lm + 1500 lm • 24,5 W • A+ Design: Ottenwälder und Ottenwälder 1-fach, 2-fach oder 3-fach Pendelleuchte • höhenverstellbar • berührungslose Steuerung • Sleep-tight Funktion • 7 Farben Single, double or triple pendant luminaire • height-adjustable • touchless control • sleep-tight mode • 7 colours WM

DM

BM

RM

OM

YM

LM

69

LIGHT BOOK LED Leuchtenfamilie LED luminaire family

70

LIGHT+BUILDING 2016

140

245

LIGHT BOOK LED • 2700 K + 3000 K • 1350 lm • 17 W • A+ Design: Ottenwälder und Ottenwälder Wandleuchte • Dimmtaster • Einbau- oder Aufbaumontage • 3 Farben Wall luminaire • dim switch • recessed or surface mounted • 3 colours

WM

CM

DM

71

910

1450 670

605

140

LIGHT BOOK LED • 2700 K + 3000 K • 1350 lm • 17 W • A+ Design: Ottenwälder und Ottenwälder Stehleuchte, Tischleuchte oder Uplight • Dimmtaster • 3 Farben Floor luminaire, table luminaire or uplight luminaire • dim switch • 3 colours

WM

72

CM

DM

LIGHT+BUILDING 2016

850 x 75

45

120 x 245

NEW: DOUBLE / TRIPLE VERSION

LIGHT BOOK 1x + 2x + 3x | LED • 2700 K + 3000 K • 1350 lm • 17 W • A+ Design: Ottenwälder und Ottenwälder 1-fach, 2-fach oder 3-fach Pendelleuchte • höhenverstellbar • berührungslose Steuerung • 3 Farben Double or triple pendant luminaire • height-adjustable • touchless control • 3 colours WM

CM

DM

73

PALÄO LED Pendelleuchte LED pendant luminaire

74

LIGHT+BUILDING 2016

75

76

LIGHT+BUILDING 2016

PALÄO LED • 2700 K • 5400 lm • 75 W • A+ Pendelleuchte • berührungslose Steuerung • selektiv schalt- und dimmbares Hauptlicht • Nachtlichtmodus • Korpusfarben: Schwarzchrom und Aluminium gebürstet Pendant luminaire • touchless control • selectively dimmable main light • night mode • body colours: black chrome and brushed aluminium

BC

AX

77

CONCEPT GALLERY | SHOWROOMS

CONCEPT GALLERY Konzepte für Licht und Raum. Die Concept Gallery fasst die großen Einrichtungsthemen Boden - Wand - Decke in einem übergreifenden Gestaltungskonzept zusammen und ist eine empfehlenswerte Anlaufstelle für Planer, Bauherren und Lichtinteressierte. Gemeinsam mit verschiedenen Markenpartnern präsentieren wir Licht und Leuchte im Zusammenspiel mit exquisitem Interior Design. Light and room concepts. Our Concept Gallery comprises the big interior design themes floor, wall and ceiling in one holistic approach and is a highly recommendable source of information and inspiration for designers, constructors and light enthusiasts. Together with our partners – the blue chips of the light sector – we present light and luminaires in interplay with an exquisite interior design.

Concept Gallery Düsseldorf Ernst-Gnoss-Strasse 5 D-40219 Düsseldorf

Tel. +49 211-1576072-0 [email protected] www.concept-gallery.de

Concept Gallery Amsterdam Pedro de Medinalaan 53 NL-1086 XP AMSTERDAM

Tel. +31 020-49 630 46 [email protected] www.conceptgallery.nl

78

LIGHT+BUILDING 2016

OLIGO SHOWROOM In den OLIGO Showrooms können Sie sich umfassend über das Produktprogramm informieren und die technische und materielle Qualität unserer Leuchten persönlich erleben. Ganz gleich, ob über Touch und Geste gesteuerte Einzelleuchten, oder digital gesteuerte Beleuchtungssysteme: in den OLIGO Showrooms stellen wir Ihnen innovative Beleuchtungslösungen vor, die sich mit Licht und Leuchten von OLIGO realisieren lassen. In OLIGO showrooms you will find detailed information on the entire range and can experience the quality of our lighting technology and the materials we use. We proudly present our innovative lighting solutions from single luminaires controlled by touch and gesture to digitally controlled lighting systems.

OLIGO Lichttechnik GmbH Meysstraße 22-24 53773 Hennef

Tel. +49 22 42 / 87 02-0 [email protected] www.oligo.de

79

OLIGO Lichttechnik GmbH Meysstraße 22-24 53773 Hennef / Sieg Germany Tel. +49 22 42 / 87 02 – 0 Fax +49 22 42 / 87 02 – 880 [email protected] www.oligo.de

Vertrieb Deutschland Tel. +49 22 42 / 87 02 – 820 [email protected]

Vertrieb international Tel. +49 22 42 / 87 02 – 800 [email protected]

Alle Inhalte Stand März 2016. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Entire content: status in March 2016. Errors and omissions excepted.