Ruta Panamericana (ruta Nº 9 ) Km 48.5 Colectora Oeste. (a 600 mts de Ruta Nº 25) C.P.1625 - ESCOBAR Pcia. Buenos Aires

Sistemas de bloqueo (Lockout) North

Tel/Fax: 03488-431-400

[email protected]

Bloqueadores de válvulas de vástago V-SAFE

Información técnica de los bloqueadores V-SAFE Modelos

Diámetro Interno

Altura Interna

Diámetro Externo

Altura Externa

Diámetro Orificio p/candado

Tamaño del volante de la válvula

VS02

70 mm

32 mm

76 mm

38 mm

8 mm

1" - 2.5"

VS04

130 mm

32 mm

140 mm

44 mm

9.5 mm

2.5" - 5"

VS06

170 mm

38 mm

177 mm

51 mm

9.5 mm

5" - 6.5"

VS09

257 mm

51 mm

267 mm

63 mm

9.5 mm

6.5" - 10"

VS13

355 mm

63 mm

368 mm

74 mm

9.5 mm

10" - 14"

Bloqueadores para enchufes E-SAFE

El bloqueador E-SAFE "LOCK-A-PLUG" encierra completamente al enchufe para evitar que se conecte accidentalmente. El cable pasa a través de la abertura y luego se cierra la caja. El modelo LP110 es para enchufes pequeños y el modelo LP-550 para enchufes grandes. La idea es evitar el uso de equipo eléctrico por personal no autorizado durante momentos críticos. El E-SAFE es un sistema de bloqueo práctico y positivo. Construido en polipropileno, totalmente dieléctrico, resiste frío o altas temperaturas (hasta 149ºC), tiene cierre deslizante y un multiplicador de candados integrado.

Información Técnica del bloqueadores E-SAFE Modelo

Largo Interno A

Altura Interna B

Ancho Interno C

Orificio Cable D

Orificio Candado E

LP110

82 mm

45 mm

45 mm

12 mm

8 mm

LP550

170 mm

76 mm

76 mm

25 mm

9.5 mm

Bloqueador B-SAFE para válvula esférica

Bloqueadores para válvulas esféricas

BS01 Válvulas desde 3/8" hasta 1-1/4" (9.5mm a 31.5mm) BS02 Válvulas desde 1-1/2" hasta 2-1/2" (37.5mm a 62.5mm) BS03 Válvulas desde 2" hasta 8" (50mm a 200mm) Inyectadas en polipropileno Totalmente dieléctricas Alta resistencia a solventes y otros productos químicos Alta resistencia a la rotura y la abrasión Resistente a temperaturas extremas (-46ºC a 183ºC)

Información Técnica de los bloqueadores B-SAFE Modelos

Ancho A

Alto B

Largo de la palanca C

Diámetro Orificio D

BS01

80 mm

82 mm

135 mm a 190 mm

8 mm

BS02

95 mm

125 mm

190 a 250 mm

8 mm

BS03

100 mm

186 mm

300 a 438mm

8 mm

Nota: Solo el BS01 puede bloquearse en la posición abierta

Bloqueadores B-SAFE para válvulas mariposas

Bloqueador para válvula mariposa BS04 Bloqueador universal para válvulas mariposa Inyectadas en polipropileno Totalmente dieléctricas Alta resistencia a solventes y otros productos químicos Alta resistencia a la rotura y la abrasión Resistente a temperaturas extremas (-46ºC a 183ºC)

Información Técnica de bloqueadores BS04 Modelo BS04

largo 305 mm

Alto 70 mm

Ancho 102 mm

Diámetro orificio 9.5 mm

C-SAFE Circuit Breaker Lockouts

CB01 Bloqueador para llave térmica unipolar. Requiere que la palanca de la llave tenga un orificio transversal. 1 • Para instalar, sencillamente abra el bloqueador deslizando la base hacia atrás. 2 • Colóquelo sobre la palanca de la llave, asegurándose que el pequeño eje interior del bloqueador se inserte en el agujero de la palanca. Cierre el bloqueador deslizando la base hacia adelante asegurándose que los orificios para el candado queden alineados. 3 • Instale el candado. Este modelo puede usarse con llaves de hasta 14mm de ancho. Recuerde que la llave esté en posición apagada antes de instalar el bloqueador. CB02 Bloqueador para llave térmica bipolar. Requiere que las dos palancas estén unidas por una barra horizontal. 1 • Para instalar, coloque el bloqueador sobre las palancas de la llave, con la ranura del bloqueador cubriendo la barra de las palancas. 2 • Empuje la barra deslizante del bloqueador hasta liberar el orificio para el candado. Este modelo puede usarse con llaves con un ancho total de 45mm. Recuerde que la llave esté en posición apagada antes de instalar el bloqueador. CB03 Bloqueador para llave unipolar sin orificio en la palanca. 1 • Para instalar, coloque el bloqueador sobre la palanca de la llave . 2 • Ajuste el tornillo con firmeza con destornillador phillips. 3 • Inserte el candado y bloquee. Asegúrese que quede firme. Recuerde que la llave esté en posición apagada antes de instalar el bloqueador. Este modelo puede usarse con bloqueadores de hasta 14mm de ancho. CB04 Bloqueador para llave bipolar. Requiere que las dos palancas estén unidas por una barra horizontal. 1 • Para instalar, tire de barra deslizante y coloque el bloqueador sobre la llave. 2 • Empuje hacia atrás la barra deslizante de y coloque el candado en los orificios alineados. Este modelo puede usarse con llaves bipolares o trifásicas. Recuerde que la llave esté en posición apagada antes de instalar el bloqueador.

Información Técnica del bloqueador de llaves térmicas C-SAFE Modelos

Largo A

Alto B

Ancho C

Diámetro Orificio D

CB01

58 mm

22 mm

28 mm

7.5 mm

CB02

66 mm

48 mm

25 mm

7.5 mm

CB03

58 mm

19 mm

25 mm

8.5 mm

CB04

60 mm

25 mm

48 mm

9.5 mm

Bloqueador E-SAFE para interruptores eléctricos.

Bloqueador para Interruptores Eléctricos E-SAFE "Lock-A-Switch". Es fácil de instalar y funciona con muchos de los interruptores eléctricos de pared. .Puede usarse en la posición "on" o "off". (Instalar usando los tornillos existentes). 1: Quite los tronillos de la tapa del interruptor 2: Ajuste el bloqueador "E-SAFE" sobre el interruptor. 3: Coloque el interruptor en la posición deseada 4: Cierre el bloqueador "E-SAFE", coloque candado y tarjeta.

Información Técnica del bloqueador de Interruptores E-SAFE

ModelO ES01

Altura A 76 mm

Ancho cerrado B 42 mm

Ancho Abierto C 76 mm

Bloqueador dieléctrico M-SAFE

MS01 en uso

MS01

666 Inyectados en nylon Color rojo de fácil identificación Prácticamente irrompibles Resistente al frío y al calor Muy flexibles 6 orificios para candados Dieléctricos

Bloqueador metálico doble tijera Doble apertura: 1-3/4" y 3/4". Largo: 5-1/4" , acero galvanizado, muy resistente. 6 orificios para candados.

MS86

666RD

R60ML

Bloqueador metálico tipo tijera Quijada de 1" apertura. Largo: 43/8", construido en aluminio, liviano y durable con baño de goma roja. Acepta hasta 6 candados.

Bloqueador metálico doble tijera Doble apertura: 1-3/4" dia. y 3/4" dia. Largo: 5-1/4". Pintado en rojo. Acomoda 6 candados.

Bloqueador metálico tipo tijera, Apertura de quijada: 1". Largo: 4-3/8". Acero estampado pintado.

Bloqueadores de cable CBLO Bloqueador de cable. El portacandado está construido en Nylon para mayor resistencia y durabilidad. Permite acomodar hasta 6 candados para que cada operario pueda realizar su bloqueo personal. Las partes metálicas son galvanizadas para evitar la corrosión. El cable de acero de 5mm tiene una resistencia de 500kg, y está revestido en PVC para mayor duración y evitar dañar el mecanismo que se bloquea. El cable puede comprarse por separado. El bloqueador permite inmovilizar de forma fácil y flexible múltiples válvula o mecanismos.