NEWS 2015

R

Side S.p.A. Via C. Cattaneo 90 - 20851 Lissone (MB) Tel. +39 039 2449001 - Fax +39 039 2459338 [email protected]

w w w. s i d e s p a . i t I N

I T A L Y

R

33-33-E

M A D E

NEWS 2015

R

SIMBOLOGIA - SYMBOLOGY VALORI DI VITA DEI MODULI LED LIFE VALUE OF LED MODULE valore “L” definisce la percentuale di flusso luminoso del modulo LED rispetto a quello iniziale in funzione delle ore di funzionamento utili (50000). valore “B” definisce la quantità in percentuale di moduli LED che sono al di sotto dello specifico valore L ovvero che NON mantengono il flusso dichiarato. es. 50000 (h) L90 B10 significa che dopo le ore di funzionamento indicate il 10% dei moduli hanno un flusso luminoso inferiore al 90% di quello iniziale. Value L: it defines the percentage of luminous flux of the LED module with respect of the initial one in function of the operating hours (50000) Value B: it defines the percentage of LED modules that are below the specific value L, and that don’t maintain the declared flux. I.e. 50000 (h) L90 B10 means that, after the indicated operating hours, 10% of the modules have the luminous flux lower than 90% of the beginning one.

GRUPPI DI RISCHIO - RISK GROUPS

L’illuminazione a LED è classificata secondo la norma IEC/TR 62778. Gli apparecchi SIDE rientrano nella categoria “Exempt Group” (assenza di pericoli legati all’infrarosso, alla luce blu e alla radiazione UV) garantendo il rispetto dei requisiti di sicurezza imposti dalla norma stessa (gruppo di rischio 0-1). The LED lighting is classified according to the IEC/TR 62778 standard. SIDE appliances belong to the category of “Exempt Group” (absence of dangers of infrared, blue light and UV radiation) ensuring the compliance with the safety regulations imposed by the above specification (risk group 0-1).

2

0

ESENTE nessun rischio fotobiologico. FREE no photbiological risk.

1

RISCHIO BASSO nessun rischio fotobiologico nelle normali condizioni di impiego. LOW RISK no photobiological hazard under normal conditions of use.

2

RISCHIO MODERATO non presenta rischio in condizioni di riflesso naturale di avversione alla luce o effetti termici. MODERATE RISK it has no risk in case of natural reflex, light aversion or thermic effects.

Incassi Recessed

Plafone Ceiling

Parete Wall

Plafone e Parete Ceiling and Wall

apparecchio per interni indoor equipment

Binario Track

Sospensione Suspension

apparecchio da esterni outdoor equipment

IP ..

Grado di protezione - Protection degree



Fornito senza sorgente luminosa, senza alimentatore - Supplied without lighting source, without driver



Fornito con sorgente luminosa, senza alimentatore - Supplied with lighting source, without driver



Fornito con sorgente luminosa, con alimentatore integrato - Supplied with lighting source, with built-in driver



Fornito senza sorgente luminosa, con alimentatore remoto - Supplied without lighting source, with remote driver



Apparecchio in Classe I con terminale di messa a terra - Class I luminaire with earth terminal block



Apparecchio in Classe II - Class II luminaire



Apparecchio in Classe III - Class III luminaire



Apparecchio che può essere montato su superifici infiammabili - Can be mounted on inflammable surfaces

(h) L.. B.. Valori di vita dei moduli Led - Life value of Led module ...

Gruppo di rischio fotobiologico - Photobiological risks group



Valore UGR con interdistanza di default 0,25 (tabelle CIE dell’indice unificato di abbagliamento) UGR value with default inter distance 0.25 (dazzle unified index CIE tables) Apparecchi non idonei ad essere ricoperti da materiale termicamente isolante Luminaires not suitable for covering with thermally insulating material

..



Cavo di alimentazione per collegamento elettrico - Power cable for electrical connection

.... m Distanza minima tra lampada e oggetto illuminato - Minimum distance between lamp and lightened object



0

0°



±30° ø ...... ...... mm

Orientamento - Orientation Rotazione asse orizzontale o verticale - Horizontal or vertical axis rotation Foro d’incasso e spessore del controsoffitto in mm - Recessed hole and thickness of the false ceiling in mm

_ SDCM

Deviazione standard della corrispondenza colore Standard deviation of colour matching



Codice - Code



Colore finitura apparecchio - Source-fitting colour

Bi Br Ne Ga Al Pmma

Bianco RAL 9010 - White RAL 9010 Bianco raggrinzante - Rough white Nero raggrinzante - Rough black Grigio raggrinzante - Rough grey Alluminio - Aluminium Polimetilmetacrilato - Polymethylmethacrylate



Potenza nominale Led - Led nominal power

K

Temperatura colore - Color temperature



Lumen (flusso luminoso reale) - Lumen (luminous flux)



Rendimento totale apparecchio - System efficiency



Resa cromatica - Color rendering index



Tipo di sorgente luminosa - Lighting source type



Temperatura di contatto: Ta (Temperatura ambiente) = 25°C (per installazioni all’esterno Ta = 15°C) Surface temperature: Ta (Ambient temperature) = 25°C (for outdoor installation Ta = 15°C)



Calpestabilità - Walk on



Carrabilità - Drive on



Prezzo euro - Price in euro

-

Peso lordo - Gross weight

ACC.

OP.

Accessorio - Accessory

Opzionale - Optional

Ampiezza fascio luminoso - Beam wide

INDICE - INDEX

INCASSI - RECESSED

4 I Jolly

6 I Loop XS

8 I Loop XL

10 I Focus

14 I Big Incasso

16 I Trail

18 I Micro Linear System

20 I Matrix Edis

22 I Matrix Edis SC

24 I Tile60

PARETE/PLAFONE - SOSPENSIONI • WALL/CEILING - SUSPENSIONS

26 I Big Plafone

28 I Big Sospensione

32 I Bend Basic XS

INSIDE

PROIETTORI - PROJECTORS

34 I Bend Basic XL



INCASSI - RECESSED

36 I Eyes Cover

38 I Olodum Micro COB

40 I New Green

PROIETTORI - PROJECTORS

46 I Micro Reef MCL

48 I Dune

50 I Solaris Maxi

3

OUTSIDE OUTSIDE

44 I Spot Inox

INSIDE

Jolly

4

IP 20 IK 04 IP 20

25°

0,5 m

25°

25

Jolly

40

• Incasso e corpo modulo orientabile in pressofusione di alluminio verniciato in polveri. • Modulo Led COB ceramic con schermo opale. • Riflettore in materiale termoplastico metallizzato in alto vuoto. • Molle in acciaio in fissaggio al controsoffitto. • Led durata utile: 50.000(h) L90 B10 - McAdam 3. • Costanza cromatica: 3 SDCM. • Recess and adjustable body module die cast aluminum painted in powders. • Led COB ceramic module with opal screen. • High vacuum metallized thermoplastic reflector. • Steel springs for fixing to the false ceiling. • Led life: 50.000(h) L90 B10 - McAdam 3. • Chromatic constancy: 3 SDCM.

0÷20 mm

Bi 2825-JLBC-25 Ne 2826-JLBC-25

2825-JLBC-40 10W 1200 2826-JLBC-40

350mA

3000

>85

60,00

Bi 2825-JLBN-25 Ne 2826-JLBN-25

2825-JLBN-40 10W 1300 2826-JLBN-40

350mA

4000

>85

60,00

2,5

93

82 mm

40

25

0,35

1.300 lm

Alimentatori consigliati - Driver recommended 644759-1 ON-OFF 644757 DIMM PUSH/1÷10V 15W IP20 350mA 644757-DA DIMM DALI

OP.

INSIDE

Ø 90

24,00 70,00 85,00

A richiesta CRI 95 - On request CRI 95

DATI FOTOMETRICI - PHOTOMETRIC DATA

10W ...-LBC 25°

500 1000 1500 2000 2500

Alpha=11,5°+11,5° Beta=12,1°+12,1° 0,41 0,43

2418

1543

0,82 0,86

604

386

1,23 1,28

269

171

1,63 1,71

151

96

2,04 2,14

97

62

10W ...-LBC 40°

250 500 750 1000

Alpha=20,6°+20,6° Beta=21,6°+21,6° 0,75 0,79

1228

720

1,51 1,58

307

180

2,26 2,37

136

80

3,01 3,17

77

45

3,77 3,96

49

29

1250

5

INSIDE

Loop XS

6

IP 20 IK 04 IP 40

Loop XS

60

• Corpo in lamiera d’acciaio. • Molle a filo in acciaio. • Riflettore in alluminio metallizzato. • Alimentatore integrato. • Schermo di protezione Led opale. • Led durata utile: 30.000 (h) L70 B50. • Costanza cromatica: 4 SDCM.

1.000 lm

• Body made of sheet steel. • Springs steel wire. • Metallized aluminum reflector. • Integrated driver. • Opal Led protection screen. • Led life: 30.000 (h) L70 B50. • Chromatic constancy: 4 SDCM.

102 mm

0÷30 mm

60 60

57405-LBC 12W 1000 230V 57405-LBN Bi

3000 >80 65,00 4000

ø 114

Tabella comparativa Comparison table

Potenza complessiva del sistema (w) (alimentatore + lampada/modulo Led) Total system power consumption (w) (driver + lamps/Led module)

FSQ Gx24q4 - 2x18W

LED 12W



12W

40W*

Flusso luminoso della sorgente (lm) Source luminous flux (lm)

2x1200lm

Indice di resa cromatica (ra) Chromatic render index (ra)



>80

>80

Vita media (h) Average life (h)



8000h

30000h

Rendimento ottiche** (%) Optics efficiency**(%)



50%

95%

Decadimento flusso dopo 2000h (%) Flux loss after 2000h (%)



30%

0%

Flusso luminoso efficace***(lm) Effective luminous flux***(lm)

2x420lm

INSIDE

1

72

0,12

1000lm

900lm

SOSTITUISCE 2x18W FLUORESCENTE - REPLACES FLUORESCENT 2x18W * alimentatore elettronico - electronic driver ** media calcolata per ottiche fascio diffondente - average calculated for wide beam optics *** media calcolata per ottiche fascio diffondente dopo 2.000 h - average calculated for wide beam optics after 2.000 h

DATI FOTOMETRICI - PHOTOMETRIC DATA

12W ...-LBN 60°

250 500 750 1000 1250

Alpha=27,9°+27,9° 1,06

969

513

2,12

242

128

3,17

108

57

4,23

61

32

5,29

39

21

23W ...-LBN 90°

150 300 450 600

Alpha=44,5°+44,5° 1,97

1057

404

3,93

264

101

5,90

117

45

7,86

66

25

9,83

42

16

750

7

INSIDE

Loop XL

8

IP 20 IK 04 IP 40

Loop XL

90

• Corpo in lamiera d’acciaio. • Molle a filo in acciaio. • Riflettore in alluminio metallizzato. • Alimentatore integrato. • Schermo di protezione Led opale. • Led durata utile: 30.000 (h) L70 B50. • Costanza cromatica: 4 SDCM.

2.000 lm

• Body made of sheet steel. • Springs steel wire. • Metallized aluminum reflector. • Integrated driver. • Opal Led protection screen. • Led life: 30.000 (h) L70 B50. • Chromatic constancy: 4 SDCM.

142 mm

0÷30 mm

90

57406-LBC 23W 2000 230V 57406-LBN Bi

3000 >80 80,00 4000

1

82

0,20

ø 164

Potenza complessiva del sistema (w) (alimentatore + lampada/modulo led) Total system power consumption (w) (driver + lamps/led module)



56W*

LED 23W

INSIDE

FSQ Gx24q4 - 2x26W

Tabella comparativa Comparison table

23 W

Flusso luminoso della sorgente (lm) Source luminous flux (lm)

2x1800lm

Indice di resa cromatica (ra) Chromatic render index (ra)



>80

>80

Vita media (h) Averagae life (h)



8000h

30000h

Rendimento ottiche** (%) Optics efficiency**(%)



50%

95%

Decadimento flusso dopo 2000h (%) Flux loss after 2000h (%)



30%

0%

Flusso luminoso efficace***(lm) Effective luminous flux***(lm)

2x630lm

2000lm

1805lm

SOSTITUISCE 2x26W FLUORESCENTE - REPLACES FLUORESCENT 2x26W * alimentatore elettronico - electronic driver ** media calcolata per ottiche fascio diffondente - average calculated for wide beam optics *** media calcolata per ottiche fascio diffondente dopo 2.000 h - average calculated for wide beam optics after 2.000 h

DATI FOTOMETRICI - PHOTOMETRIC DATA

12W ...-LBN 60°

250 500 750 1000 1250

Alpha=27,9°+27,9° 1,06

969

513

2,12

242

128

3,17

108

57

4,23

61

32

5,29

39

21

23W ...-LBN 90°

150 300 450 600

Alpha=44,5°+44,5° 1,97

1057

404

3,93

264

101

5,90

117

45

7,86

66

25

9,83

42

16

750

9

Focus XS

20

0-40°

• Anello di finitura in acciaio verniciato. • Riflettore in alluminio purissimo. • Fissaggio a controsoffitto con molle. • Dissipatore lamellare passivo in alluminio estruso. • Gruppo ottico orientabile 0-40°. • Elevato comfort visivo grazie alla posizione arretrata della sorgente luminosa Led. • Led durata utile: 50.000 (h) L90 B10. • Costanza cromatica: 3 SDCM.

10

95 mm

0÷25 mm

135

110

133

175

• Finishing coated steel ring. • Pure aluminum reflector. • Fixing to false ceiling with springs. • Passive laminated aluminum extruded heatsink. • Optical adjustable unit 0-40°. • High visual comfort thanks to the backward position of the Led light source. • Led life: 50.000 (h) L90 B10. • Chromatic constancy: 3 SDCM. 110

LED

135

SISTEMA-SYSTEM

20

ø 110

350mA

3000

>80

13W

836

64

200,00

Br 67920-LBN Ne 67921-LBN 12W 1750 Ga 67922-LBN

350mA

4000

>80

13W

976

75

200,00

Br 67923-LBC Ne 67924-LBC 12W 1650 Ga 67925-LBC

350mA

3000

>80

13W

836

64

200,00

Br 67923-LBN Ne 67924-LBN Ga 67925-LBN

350mA

4000

>80

13W

976

75

200,00

0,90

ø 135

135

175

QUADRO - SQUARE

175

0,90

133

ø 90

Br 67920-LBC Ne 67921-LBC 12W 1650 Ga 67922-LBC

ø 135

ø 110

INSIDE

133

175

TONDO - ROUND

ø 100

12W

1750

ø 160

110

135

147

110



135

Alimentatori consigliati (1 per ogni faretto) - Driver recommended (1 for each item) 644759-1 ON-OFF 645938 DIMM 1÷10V/PUSH MINI JOLLY 20 15W IP20 350mA 645939 DIMM DALI MINI JOLLY DALI 20

A richiesta CRI >90 - On request CRI >90

ø 135

ø 110

133

175

OP.

24,00 63,00 70,00

ø 110

Alpha=9,9°+9,9° Beta=11,3°+11,3° 0,35 0,40

5525

3677

0,70 0,80

1381

919

1,05 1,20

614

409

1,40 1,60

345

230

1,74 2,00

221

147

175

12W ...-LBC 20°

135

DATI FOTOMETRICI - PHOTOMETRIC DATAø 135

1500 3000

ø 90

4500

ø 100

6000

147

900 1800 2700 3600 4500

7500

10

25W ...-LBC 30°

ø 160

Alpha=13,6°+13,6° Beta=13,9°+13,9° 0,48 0,49

4238

2638

0,96 0,99

1060

660

1,45 1,48

471

293

1,93 1,49

265

165

2,41 2,47

170

106

Focus XL

30

0-40°

• Anello di finitura in acciaio verniciato. • Riflettore in alluminio purissimo. • Fissaggio a controsoffitto con molle. • Dissipatore lamellare passivo in alluminio estruso. • Gruppo ottico orientabile 0-40°. • Elevato comfort visivo grazie alla posizione arretrata della sorgente luminosa Led. • Led durata utile: 50.000 (h) L90 B10. • Costanza cromatica: 3 SDCM.

10

115 mm

0÷25 mm

135

110

133

175

• Finishing coated steel ring. • Pure aluminum reflector. • Fixing to false ceiling with springs. • Passive laminated aluminum extruded heatsink. • Optical adjustable unit 0-40°. • High visual comfort thanks to the backward position of the Led light source. • Led life: 50.000 (h) L90 B10. • Chromatic constancy: 3 SDCM. LED 135

SISTEMA-SYSTEM

30

TONDO - ROUND

Br 67926-LBC Ne 67927-LBC 25W 3200 Ga 67928-LBC

700mA

3000

>80

29W

1770

61

220,00

Br 67926-LBN Ne 67927-LBN Ga 67928-LBN

3330

700mA

4000

>80

29 W

1970

68

220,00

Br 67929-LBC Ne 67930-LBC 25W 3200 Ga 67931-LBC

700mA

3000

>80

29W

1770

61

220,00

Br 67929-LBN Ne 67930-LBN Ga 67931-LBN

700mA

4000

>80

29W

1970

68

220,00

133

175

1,40 25W

INSIDE

ø 135

ø 110



ø 135

ø 100

1,40

175

133

175

QUADRO - SQUARE

25W

3330

110

ø 160

135



Alimentatori consigliati (1 per ogni faretto) - Driver recommended (1 for each item) 645688 ON-OFF 700mA 645849-I DIMM DALI/PUSH 350/900mA 35W IP20 644757-DA DIMM DALI 700mA 645940 DIMM 1÷10V/PUSH JOLLY US 32 700mA

135

A richiesta CRI >90 - On request CRI >90

ø 135

ø 110

133

175

OP.

35,00 90,00 85,00 75,00

DATI FOTOMETRICI - PHOTOMETRIC DATA ø 135

5525

3677

1381

919

614

409

345

230

221

147

25W ...-LBC 30°

900 175

11,3°

1800 2700

ø 100

3600

Alpha=13,6°+13,6° Beta=13,9°+13,9° 0,48 0,49

4238

2638

0,96 0,99

1060

660

1,45 1,48

471

293

1,93 1,49

265

165

2,41 2,47

170

106

4500

11

INSIDE

Focus

12

175

133

135

110

10 97 mm

5÷30 mm 107 mm

5÷30 mm

ø 135

ø 110 135

133 175

175

• Finishing coated steel ring. • Pure aluminum reflector. • Fixing to false ceiling with springs. • Passive laminated aluminum extruded heatsink. • Optical adjustable unit 0-40°. • High visual comfort thanks to the backward position of the Led light source. • SC version suitable for shim false ceiling. • Led life: 50.000 (h) L90 B10. • Chromatic constancy: 3 SDCM. ø 135

135 175

ø 110

SISTEMA-SYSTEM

Br 67932-LBC 20 12W 1650

350mA

3000

>80

13W

836

64

200,00

Br

350mA

4000

>80

13W

976

75

200,00

0,90

ø 100

ø 90

147

LED

175

135

67932-LBN 20

12W

1750

Alimentatori consigliati (1 per ogni faretto) - Driver recommended (1 for each item) 644759-1 ON-OFF 645938 DIMM 1÷10V/PUSH MINI JOLLY 20 15W IP20 350mA 645939 DIMM DALI MINI JOLLY DALI 20 OP.

ø 160

24,00 63,00 70,00

INSIDE

ø 110

ø 135

133

• Anello di finitura in acciaio verniciato. • Riflettore in alluminio purissimo. • Fissaggio a controsoffitto con molle. • Dissipatore lamellare passivo in alluminio estruso. • Gruppo ottico orientabile 0-40°. • Elevato comfort visivo grazie alla posizione arretrata della sorgente luminosa Led. 110 • Versione SC adatta per controsoffitti a135 rasamento. • Led durata utile: 50.000 (h) L90 B10. • Costanza cromatica: 3 SDCM.

133

110

Focus XS/XL - SC

30

20

0-40°

A richiesta CRI >90 - On request CRI >90

ø 135

Br 67933-LBC 30 25W 3200

700mA

3000

>80

29W

1770

61

220,00

Br

700mA

4000

>80

29W

1970

68

220,00

175

1,40 ø 98/100

25W

3330

Alimentatori consigliati (1 per ogni faretto) - Driver recommended (1 for each item) 645688 ON-OFF 700mA 645849-I DIMM DALI/PUSH 350/900mA 35W IP20 644757-DA DIMM DALI 700mA 645940 DIMM 1÷10/PUSH JOLLY US 32 700mA 3

ø 100

67933-LBN 30

ø 135/145

OP.

ø 160

35,00 90,00 85,00 75,00

A richiesta CRI >90 - On request CRI >90

VERSIONE SENZA CORNICE RASAMENTO A FILO CARTONGESSO FRAMELESS VERSION FOR PLASTERBOARD FLAT FINISHING

DATI FOTOMETRICI - PHOTOMETRIC DATA

12W ...-LBC 20°

1500 3000 4500 6000 7500

Alpha=9,9°+9,9° Beta=11,3°+11,3° 0,35 0,40

5525

3677

0,70 0,80

1381

919

1,05 1,20

614

409

1,40 1,60

345

230

1,74 2,00

221

147

25W ...-LBC 30°

900 1800 2700 3600

Alpha=13,6°+13,6° Beta=13,9°+13,9° 0,48 0,49

4238

2638

0,96 0,99

1060

660

1,45 1,48

471

293

1,93 1,49

265

165

2,41 2,47

170

106

4500

13

INSIDE

Big Incasso

DATI FOTOMETRICI - PHOTOMETRIC DATA

18W ...-LBC 70 140 210 280

Alpha=52,1°+52,1° Beta=52,7°+52,7° 2,57 2,63

535

150

5,15 5,25

134

38

7,72 7,88

59

17

10,29 10,51

33

9

12,86 13,14

21

6

21W ...-LBC 60 120 180 240

350

43W ...-LBC 70 140 210 280 350

14

Alpha=52,1°+52,1° Beta=52,7°+52,7° 2,57 2,63

775

217

5,15 5,25

194

54

7,72 7,88

86

24

10,29 10,51

48

14

12,86 13,14

31

9

Alpha=52,1°+52,1° Beta=52,7°+52,7° 2,57 2,63

3181

892

5,15 5,25

795

223

7,72 7,88

353

99

10,29 10,51

199

56

12,86 13,14

127

36

300

Alpha=34,7°+34,7° Beta=36,0°+36,0° 2,57 2,63

1637

459

5,15 5,25

409

115

7,72 7,88

182

51

10,29 10,51

102

29

12,86 13,14

65

18

83W ...-LBC 60 120 180 240 300

Big Incasso 290-380-570-770

IP 20 IP 40

• Anello da incassare in alluminio verniciato con polveri epossidiche. • Disco fissaggio e dissipazione Led in alluminio. • Diffusore in metacrilato bi-satinato. • Verniciatura per interni in polveri epossidiche. • Morsetto ad innesto rapido per collegamento cavo di rete. • Pressacavo in gomma siliconica. • Aluminum recess ring painted with epoxy powder. • Aluminum fixing disk and Led dissipation. • Bi-satin methacrylate diffuser. • Indoor epoxy powder painting. • Quick connect terminal for connecting the network cable. • Cable gland in silicon rubber.

LED

ø 288

ø 384

3000 >80 16W 4000

1400 1560

90 98

400,00

BIG INCASSO 380 5516-LBC Br 18,3W 5516-LBN ø 770

2600 2840

230V

3000 >80 21W 4000

2080 2270

99 108

500,00

BIG INCASSO 570 5503-LBC Br 39W 5503-LBN

5500 5740

3000 4400 220-240V >80 43W 4000 4590

102 106

650,00

11250 3000 8500 220-240V >80 83W 11490 4000 8840

103 106

1050,00

95

230V

95

5÷30 mm

76

76

SISTEMA-SYSTEM

BIG INCASSO 290 5508-LBC 1800 Br 13,8W 5508-LBN 1950 ø 570 ø 770

95

295 mm

ø2,50 570

ø 384

INSIDE

ø 288

1,80

95

76

76

25

95

76

84

5÷30 mm

95

390 mm

7,30

ø 570

ø 770



95

95

575 mm

5÷30 mm

12,40

ø 770

BIG INCASSO 770 5504-LBC Br 80W 5504-LBN

775 mm

5÷30 mm

OP.

A richiesta: versioni dimmerabili 1÷10V e dimmerabili DALI - On request: dimmable 1÷10V and DALI dimmable versions

15

INSIDE

Trail

16

IP 20 IK 4

Trail

25

• Corpo e testate in alluminio verniciato in polveri. • Riflettore in policarbonato. • Alimentatore in dotazione.

10

• Aluminum powder coated body and end caps. • Polycarbonate reflector. • Driver included.

LED

SISTEMA-SYSTEM

44 44 44 44

60 60 60 60

0,120

Br

60

44

36x38,5 mm

44 44 44 44

4444 44 44

0,135 3355 35 2222 22 22

60 60 60 60 60

36x86,5 mm

4444 44

0,27

44

111 111 111 111 111

5533 53 2323 23 23

168,5

36x162,5 mm

72

90,00

230V 500mA

4000

>80

2

155

79

90,00

230V 500mA

3000

>80

6

435

72

100,00

230V 500mA

4000

>80

6

475

79

100,00

230V 500mA

3000

>80

12

865

72

150,00

3719-LBN 12W 960

230V 500mA

4000

>80

12

945

79

150,00

230V 500mA

3000

>80

18

1300

72

180,00

230V 500mA

4000

>80

18

1420

79

180,00

230V 500mA

3000

>80

24

1735

72

220,00

230V 500mA

4000

>80

24

1890

79

220,00

5÷30 mm

4444 44

9 LED

0,40

Br 3722-LBC 18W 1320 Br

5533 53 2323 23 23

44

244,5 244,5 244,5 244,5

3722-LBN 18W 1440

244,5 111 111 111 111 111

36x236,5 mm

53

61,5 61,5 61,5 61,5

Br 3719-LBC 12W 880 Br

44

5÷30 mm

4444 44

1244LED

111

Br 3725-LBC 24W 1760 Br 3725-LBN 24W 1920

5533 53 2323 23 23

321

53

111 111 111 111

0,65

44

321 321 321 321

61,5 61,5 61,5 61,5

145

53

61,5 61,5 61,5 61,5

168,5 168,5 168,5 168,5

44 44 44 44

2

5÷30 mm

6 LED

44 44 44 44

Br 3716-LBC 6W 440 Br 3716-LBN 6W 480

44

44 44 44 44

>80

35

61,5 61,5 61,5 61,5

92,5

3000

5÷30 mm

3 LED 92,5 92,5 92,5 92,5

3710-LBN 2W 160

230V 500mA

35

61,5 61,5 61,5 61,5

44

3355 35 2222 22 22

44

44 44 44 44

INSIDE

1 LED

4444 44

25

Br 3710-LBC 2W 150

36x314 mm

5÷30 mm

OP.

44

A richiesta multipli di 3 Led - On request: Multiples of 3 Leds

DATI FOTOMETRICI - PHOTOMETRIC DATA

2W ...-LBC 700 1400 2100 2800 3500

Alpha=10,6°+10,6° Beta=11,0°+11,0° 0,37 0,39

481

312

0,75 0,78

120

78

1,12 1,17

53

35

1,50 1,56

30

20

1,87 1,95

19

12

6W ...-LBC 700 1400 2100 2800

Alpha=10,6°+10,6° Beta=11,0°+11,0° 0,37 0,39

1443

936

0,75 0,78

361

234

1,12 1,17

160

104

1,50 1,56

90

59

1,87 1,95

58

37

3500

17

INSIDE

Micro Linear System

18

IP 20

Micro Linear System

120

• Corpo estruso in alluminio verniciato bianco in polveri epossidiche. • Testate in alluminio verniciato bianco in polveri epossidiche. • Schermo in policarbonato opale. • Molle in acciaio temperato.

22 x L + 4 mm

0÷20 mm

1,2

21

17

• Extruded aluminum body painted in white epoxy powders. • Aluminum heads painted in white epoxy powders. • Polycarbonate opal screen. • Tempered steel springs.

6010

Kit molle - 6 pezzi Kit springs - 6 pieces

30,00

Bi 6011

Kit testata - 2 pezzi Kit head - 6 pieces

20,00

21 21 6

17,8 17,8

726906 Corpo estruso alluminio - Extruded aluminum body 727006

L L. 2000 mm. L. 3000 mm.

30,00 45,00

L L. 2000 mm. L. 3000 mm.

25,00 40,00

6

Pmma 370200 Schermo policarbonato - Polycarbonate screen 370300

INSIDE

30

Bi

5

30

1,2 17 1,2 17

6

5

5

1,2

21

17

5

6

• Modulo Led su circuito flessibile con lato posteriore autoadesivo adatto a qualsiasi superficie completo di cavallotto di fissaggio. • Fornito in bobine (rolle) da 5 metri con possibilità di taglio secondo la tabella sottostante. • Led module on flexible circuit with rear adhesive suitable for any surface supplied with clamp. • Supplied in rolls of 5 meters with the possibility of cut according to the table below.

50 mm

50 mm

N.B.: A richiesta Kit completo assemblato nella lunghezza richiesta. N.B.: Optional kit assembled in the required length. alimentatore - driver

dc 645452-LBC 645452-LBN 645452-LBI

5 5 5

50 50 50

12Vdc 12Vdc 12Vdc

3000 4000 5000

1080 1125 1170

14,4 14,4 14,4

10 10 10

300 300 283,00 300

644888 (10W-230-12V max 0,6mt) 644889 (50W-230-12V max 3mt) 645475 (100W-230-12V max 5mt)

34,65 78,00 135,00

645256-LBC 645256-LBN 645256-LBI 645256-LBL

5 5 5 5

50 50 50 50

12Vdc 12Vdc 12Vdc 12Vdc

3000 4000 6000 470nm

204 207 210 -

4,8 4,8 4,8 4,8

8 8 8 8

300 300 120,00 300 300

644888 (10W-230-12V max 2,5mt) 644889 (40W-230-12V max 5mt)

34,65 78,00

4 per canale 4 for channel

12

240

644892-2 (max 3mt)

645256-RGB 5 125 24Vdc - -

345,00

216,30

ESEMPIO COMPONIBILITÀ COMPONIBILITY EXAMPLE

DATI FOTOMETRICI - PHOTOMETRIC DATA

19

INSIDE

Matrix Edis

20

*

IP 20 IP 20

Matrix Edis

355°

±30°

• Corpo e staffe in metallo, ghiera in alluminio pressofuso, verniciati in polveri epossidiche. • Gruppo ottico multiplo completamente estraibile dal corpo mediante staffe telescopiche frizionate. • Metal body and brackets, ferrule of die-cast aluminum, painted in epoxy powders. • Multiple optics can be extracted completely from the housing thanks to the frictional telescopic brackets.

CORPO - BODY

1,30

Bi Ga

7050 7051



1x



60,00



2x



105,00



3x



140,00



4x



190,00

127

4

196

C

180

180

165x165 mm

CORPO - BODY

2,80

Bi Ga

7060 7061

120 3

INSIDE

197,5

C

0÷50 mm

180

310

295x165 mm

CORPO - BODY

3,40

Bi Ga

7070 7071

120 3

197,5

C

0÷50 mm

180

450

435x165 mm

CORPO - BODY

Bi Ga

7080 7081

120 3

197,5

4,30

310

310

C

0÷50 mm

295x295 mm

0÷50 mm

21

Matrix Edis SC

IP 20 IP 20

• Corpo e staffe in metallo, ghiera in alluminio pressofuso, verniciati in polveri epossidiche. • Gruppo ottico multiplo completamente estraibile dal corpo mediante staffe telescopiche frizionate. • Metal body and brackets, ferrule of die-cast aluminum, painted in epoxy powders. • Multiple optics can be extracted completely from the housing thanks to the frictional telescopic brackets.

CORPO - BODY

1,30

Bi Ga

7050-SC 7051-SC



1x



75,00



2x



115,00



3x



145,00



4x



195,00

120 13

190

C

183

183

CORPO - BODY

2,80

Bi Ga

7060-SC 7061-SC

120 13

INSIDE

190

C

0÷50 mm

155x155 mm

183

315

255x155 mm

CORPO - BODY

3,40

Bi Ga

7070-SC 7071-SC

120 13 190

C

0÷50 mm

183

458,8

CORPO - BODY

4,30

Bi Ga

7080-SC 7081-SC

120 13

190

C

430x155 mm

313

313

285x285 mm

22

0÷50 mm

0÷50 mm

*

±30°

355°

16

24

Matrix Edis/Matrix Edis SC

36

• Dissipatore in alluminio ossidato nero. • Parabola trattata in alto vuoto a specchio. • Schermo di protezione in policarbonato extra chiaro. • Led durata utile: 50.000 (h) L80 B30. • Costanza cromatica: 4 SDCM. • Black anodized aluminum sink. • Parable treated in high vacuum mirror. • Extra clear polycarbonate screen. • Led life: 50.000 (h) L80 B30. • Chromatic constancy: 4 SDCM.

Matrix Edis SC

Matrix Edis

ESEMPIO ORDINE - ORDER EXAMPLE

+

C

L

CORPO - BODY COD 7050





=

A

LAMPADA - LAMP

ALIMENTATORE - DRIVER

COD 645936-BC

COD 645688

C

A L

Apparecchio in CLASSE II solo combinazione di CORPO + LAMPADA + ALIMENTATORE. CLASS II device, unique combination of  BODY + LIGHT + DRIVER. 

L

LAMPADE LED LED LAMP

645936-BC 16 645936-BN

27W

3000 >80 3180

3000K 4000K

92,00

645934-BC



27W

3000 >80 3180

3000K 4000K

92,00

645935-BC 645935-BN 36

27W

3000 >80 3180

3000K 4000K

92,00

0,45 645934-BN

120 111

OP.

24

INSIDE

*

+

L

A richiesta - On request potenza - power 19W - 2310lm - 3000K - 16°-24°-36° potenza - power 19W - 2455lm - 4000K - 16°-24°-36°

C A 120

B

A

111

ALIMENTATORE DRIVER C

645688

35W 700mA 220-240V 50/60Hz IP20 ON-OFF A=82 - B=160 - C=34

645384

50W 700mA 220-240V 50/60Hz IP20 DIMM PUSH/1÷10V A=30 - B=129- C=76

644757-DA 32W 700mA 220-240V 50/60Hz IP20 DIMM DALI A=30 - B=129- C=76

A B

35,00

A

110,00 85,00

DATI FOTOMETRICI - PHOTOMETRIC DATA

25W ...-BC 18°

Alpha=9,3°+8,4° Beta=8,1°+9,1° 0,31 0,30

1500 3 000 4500 6000

16037 10248

0,62 0,61

4009

2562

0,93 0,91

1782

1139

1,24 1,21

1002

641

1,55 1,51

641 410zz

7500

24W ...-BC 36°

500 1000 1500 2000

25W ...-BC 24°

600 1200 1800 2400

Alpha=15,6°+15,7 ° Beta=16,1°+15,9° 0,56 0,57

6429

3780

1,12 1,15

1607

945

1,68 1,72

714

420

2,24 2,29

402

236

2,80 2,86

257

151

3000

Alpha=19,5°+18,8° Beta=19,0°+19,2° 0,69 0,69

5556

3126

1,39 1,39

1389

782

2,08 2,08

617

347

2,77 2,77

347

195

3,47 3,47

222

125

2500

23

INSIDE

Tile60

24

• Struttura in lamiera d’acciaio e profili in estruso di alluminio. • Fissaggio per controsoffitti accessibili su traversini. • Schermo diffusore in policarbonato opale. • Alimentatore remoto in dotazione.

Tile60

IP 20

•IK Vita 06 media 50.000 ore. • Frame made of steel and extruded aluminum profiles. • Fixing for accessible false-ceiling. • Struttura Diffuserprofili in opal polycarbonate. in estruso di alluminio verniciato. • Fissaggio per controsoffitti accessibili su traversini. • Remote power supplied. • Schermo diffusore in policarbonato opale.

• Average life 50.000 hours. • Tecnologia Led Edge.

• Housing made of extruded aluminiun painted. • Mounting on false ceiling. • Opal polycarbonate diffuser. • Led Edge technology.

SISTEMA-SYSTEM

K

LED

Br Kg

Als

5,00

4203-LBC

32W

4,00 QDRS60/LBC 45W (SMD) Br 4203-LBN QDRS60/LBN

ACC.

230V 32W

3050 3250

€€

lm

230V

3000

>80

36W

2745

76

150,00

230V

3000 4000 4000

2850 >80 36W 3000

2925

81

150,00

645764 645845

Alimentatore - Driver - DIMM 1÷10V/PUSH Alimentatore - Driver - DIMM 1÷10V/PUSH/DALI

55W IP20 1200mA

7012

Kit sospensione - Wire suspension kit Cavetto in acciaio diametro 0,80 mm - Portata max 10Kg Stainless steel wire diameter 0,80 mm - Max load 10Kg

60,00 115,00 15,00

INSIDE

LED

max 1.2m min 0,3m

Plafoniera 60x60 - 4x18W

Tabella comparativa Comparison table

TILE60 32W

OP.

A richiesta versione in emergenza: 4203-...-EM - flusso emergenza 25% - autonomia 1 ora. On request: Emergency version: 4203-...-EM - emergency luminous flux 25%, 1 h duration. LED

Potenza complessiva del sistemaKg(w) 5,00 (alimentatore + lampada/modulo led) Total system power consumption (w) (driver + lamps/led module)



QDRS120/LBC 45W (SMD) QDRS120/LBN 36W

Als

80W*

230V

K

lm

3000 4000

2850 3000

3000 4000

2850 3000

€€

TILE 120 LUCE INDIRETTA / INDIRECT LIGHTING QDRS120/LBC/I 3250lm 45W (SMD) QDRS120/LBN/I

Flusso luminoso della sorgente (lm) Source luminous flux (lm)

Als 5800lm

Indice di resa cromatica (ra) Chromatic render index (ra)



>80

>80

Vita media (h) Average life (h)



8000h

50000h

Rendimento ottiche** (%) Optics efficiency**(%)



60%

90%

Decadimento flusso dopo 2000h (%) Flux loss after 2000h (%)



25%

0%

Flusso luminoso efficace***(lm) Effective luminous flux***(lm)

2610lm

2925lm

SOSTITUISCE 4x18W FLUORESCENTE - REPLACES FLUORESCENT 4x18W

230V

* alimentatore elettronico - electronic driver ** media calcolata per ottiche fascio diffondente - average calculated for wide beam optics *** media calcolata per ottiche fascio diffondente dopo 2.000 h average calculated for wide beam optics after 2.000 h

DATI FOTOMETRICI - PHOTOMETRIC DATA

32W ...-LBC 110°

80 160 240 320 400

Alpha=56,1°+56,1° Beta=55,3°+55,3° 2,97 2,89

1144

283

5,95 5,78

286

71

8,92 8,67

127

31

11,89 11,56

71

18

14,87 14,45

46

11

25

INSIDE

Big Plafone

DATI FOTOMETRICI - PHOTOMETRIC DATA

18W ...-LBC 70 140 210 280

Alpha=52,1°+52,1° Beta=52,7°+52,7° 2,57 2,63

535

150

5,15 5,25

134

38

7,72 7,88

59

17

10,29 10,51

33

9

12,86 13,14

21

6

21W ...-LBC 60 120 180 240

350

43W ...-LBC 70 140 210 280 350

26

Alpha=52,1°+52,1° Beta=52,7°+52,7° 2,57 2,63

775

217

5,15 5,25

194

54

7,72 7,88

86

24

10,29 10,51

48

14

12,86 13,14

31

9

Alpha=52,1°+52,1° Beta=52,7°+52,7° 2,57 2,63

3181

892

5,15 5,25

795

223

7,72 7,88

353

99

10,29 10,51

199

56

12,86 13,14

127

36

300

Alpha=34,7°+34,7° Beta=36,0°+36,0° 2,57 2,63

1637

459

5,15 5,25

409

115

7,72 7,88

182

51

10,29 10,51

102

29

12,86 13,14

65

18

83W ...-LBC 60 120 180 240 300

Big Plafone 270-360-550-750-1030

IP 40

• Verniciatura per interni in polveri epossidiche. • Disco fissaggio e dissipazione Led in alluminio. • Diffusore in metacrilato bi-satinato. • Morsetto ad innesto rapido per collegamento cavo di rete. • Schermo diffusore in metacrilato bi-satinato. • Struttura interna in lamiera di acciaio pre-zincata. • Pressacavo in gomma siliconica. • Indoor epoxy powder painting. • Aluminum fixing disk and Led dissipation. • Bi-satin methacrylate diffuser. • Quick connect terminal for connecting the network cable. • Bi-satin methacrylate lower diffuser. • Indoor pre galvanized steel sheet structure. • Cable gland in silicon rubber.

ø 552

ø 364

2,50

7,30

110

450,00

230V

16W

1560

98

450,00

230V 3000 >80 21W

2080

99

550,00

230V

21W

2270

108

550,00

220-240V 3000 >80 43W

4400

102

630,00

220-240V 4000

4590

106

630,00

8550

103

1100,00

8840

106

1100,00

21600

114

1990,00

22600

119

1990,00

4000

>80

4000

>80

110

110

110

76

Br 5513P-LBN Ne 5514P-LBN 18,3W 2840 Ga 5515P-LBN

BIG PLAFONE 550 Br 5485P-LBC 39W 5500 ø Ne 752 5486P-LBC ø 1032 Ga 5487P-LBC

ø 552

ø 364

90

110

110

BIG PLAFONE 360 Br 5513P-LBC ø 752 Ne 5514P-LBC 18,3W ø 1032 2600 Ga 5515P-LBC

76

76

268

Br 5505P-LBN Ne 5506P-LBN 13,8W 1950 Ga 5507P-LBN

1440

INSIDE

1,80

230V 3000 ø 1032 >80 16W

110

ø 364

BIG PLAFONE 270 Br 5505P-LBC Ne 5506P-LBC ø 552 ø 75213,8W 1800 Ga 5507P-LBC 110

76

76 ø 268

SISTEMA-SYSTEM

110

LED

25

Br 5485P-LBN Ne 5486P-LBN 39W 5740 Ga 5487P-LBN

>80

43W

110

BIG PLAFONE 750 Br 5491P-LBC Ne 5492P-LBC 80W 11250 220-240V 3000 >80 83W ø 1032 Ga 5493P-LBC

110

110



ø 752

12,40

Br 5491P-LBN Ne 5492P-LBN 80W 11490 220-240V 4000 Ga 5493P-LBN

>80

83W

BIG PLAFONE 1030 Br 5497P-LBC Ne 5498P-LBC 184W 24000 220-240V 3000 >80 190W Ga 5499P-LBC

110

110



ø 1032

20,5

Br 5497P-LBN Ne 5498P-LBN 184W 25200 220-240V 4000 Ga 5499P-LBN

>80

OP. BIG Plafone 270-360-550-750 A richiesta: versioni dimmerabili 1÷10V e dimmerabili DALI On request: dimmable 1÷10V and DALI dimmable versions BIG Plafone 1030 A richiesta: versione dimmerabile DALI On request: DALI dimmable version

190W

27

INSIDE

Big Sospensione

28

• Verniciatura per interni in polveri epossidiche. • Pressacavo in gomma siliconica. • Cavo alimentazione L. 2 mt. • Bloccacavo termoplastico. • Disco fissaggio e dissipazione Led in alluminio. • Diffusore superiore in policarbonato. • Diffusore inferiore in metacrilato bi-satinato. • Cavetti di sospensione in acciaio con morsetto automatico. Diametro 1,2 mm - Sezione 0,87 mmq - Portata max 25Kg - Carico di rottura 135Kg. • Indoor epoxy powder painting. • Cable gland in silicon rubber. • Power supply cable L. 2 mt. • Thermoplastic cable clamp. • Aluminum fixing disk and Led dissipation. • Polycarbonate upper diffuser. • Bi-satin methacrylate lower diffuser. • Steel suspension cables with automatic clamp. Diameter 1,2 mm - Cables section 0,87 mmq - Max load 25Kg - Breaking load 135Kg.

LED

BIG SOSPENSIONE 360 ø 130 ø 130 VERSIONE LUCE DIRETTA - DIRECT LIGHT VERSION Br 5513-LBC Ne 5514-LBC 18,3W 2600 Ga 5515-LBC

ø 753

OP.

230V

1560

98

550,00

230V 3000 >80 21W

2080

99

600,00

230V

2270

108

600,00

>80

16W 110

4000

4000

>80

21W

110

Br 5513-LBN Ne 5514-LBN 18,3W 2840 Ga 5515-LBN

110

90

90

ø 553

550,00

45

ø 364

90

ø 1032

45

45

45

45

2,50

1440

ø 753

110

ø 130

230V 3000 >80 16W

110

ø 553

ø 364

ø 130

110

90

90 ø 268

Br 5505-LBN Ne 5506-LBN 13,8W 1950 Ga 5507-LBN

45

45

45

1,80

ø 130

45

BIG SOSPENSIONE 270 ø 130 ø 130 VERSIONE LUCE DIRETTA - DIRECT LIGHT VERSION Br 5505-LBC Ne 5506-LBC 13,8W 1800 Ga 5507-LBC

ø 130

45

ø 130

SISTEMA-SYSTEM

INSIDE

25

30

268

Big Sospensione 270-360

IP 40

ø 1032

A richiesta versioni dimmerabili 1÷10V e dimmerabili DALI - On request: dimmable 1÷10V and DALI dimmable versions

29

Big Sospensione 550-750

IP 40

• Verniciatura per interni in polveri epossidiche. • Pressacavo in gomma siliconica. • Cavo alimentazione L. 2 mt. • Bloccacavo termoplastico. • Disco fissaggio e dissipazione Led in alluminio. • Diffusore superiore in policarbonato. • Diffusore inferiore in metacrilato bi-satinato. • Cavetti di sospensione in acciaio con morsetto automatico. Diametro 1,2 mm - Sezione 0,87 mmq - Portata max 25Kg - Carico di rottura 135Kg. • Indoor epoxy powder painting. • Cable gland in silicon rubber. • Power supply cable L. 2 mt. • Thermoplastic cable clamp. • Aluminum fixing disk and Led dissipation. • Polycarbonate upper diffuser. • Bi-satin methacrylate lower diffuser. • Steel suspension cables with automatic clamp. Diameter 1,2 mm - Cables section 0,87 mmq - Max load 25Kg - Breaking load 135Kg.

LED

ø BIG 130 SOSPENSIONE 45

DIRECT + INDIRECT LIGHT VERSION Br 5488-LBC DIRETTA-DIRECT Ne 5489-LBC INDIRETTA-INDIRECT Ga 5490-LBC

5,50 ø 130 ø 130

730,00

39W 18W

5550 220-240V 3000 >80 59W 2750

4400 2600

-

830,00

DIRETTA-DIRECT INDIRETTA-INDIRECT

39W 18W

5740 220-240V 4000 >80 59W 2870

4590 - 830,00 2270

VERSIONE LUCE DIRETTA + INDIRETTA DIRECT + INDIRECT LIGHT VERSION

2600lm

110

4400lm

ø 1032

45

45

103

1200,00

Br 5491-LBN Ne 5492-LBN 80W 11490 220-240V 4000 >80 83W 8840 Ga 5493-LBN

106

1200,00

-

1450,00

110

110

110

8550

VERSIONE ø 1032 LUCE DIRETTA + INDIRETTA DIRECT + INDIRECT LIGHT VERSION Br 5494-LBC DIRETTA-DIRECT Ne 5495-LBC INDIRETTA-INDIRECT Ga 5496-LBC

ø 753

11,20 ø 130 ø 130

DIRETTA-DIRECT INDIRETTA-INDIRECT

45

45 45

45

45

Br 5494-LBN Ne 5495-LBN ø 130 Ga 5496-LBN VERSIONE LUCE DIRETTA DIRECT LIGHT VERSION

8850lm

11250 220-240V 3000 >80 114W 4500

8550 4500

80W 32W

11490 220-240V 4000 >80 114W 5745

8840 - 1450,00 4790

4500lm 8550lm

110

110 110

110 110

80W 32W

VERSIONE LUCE DIRETTA + INDIRETTA DIRECT + INDIRECT LIGHT VERSION

LBC ø 1032 ø 753

ø 1032

OP.

30

106

BIGøSOSPENSIONE 750 130 VERSIONE LUCE DIRETTA - DIRECT LIGHT VERSION Br 5491-LBC Ne 5492-LBC 80W 11250 220-240V 3000 >80 83W Ga 5493-LBC

10,80

553

4590

>80

4400lm

110 110

110 110

ø 1032 ø 753 ø 130

ø 130

43W

45

45 45

45

45

Br 5488-LBN Ne 5489-LBN ø 130 Ga 5490-LBN VERSIONE LUCE DIRETTA DIRECT LIGHT VERSION

LBC 553

730,00

LUCE DIRETTA + INDIRETTA ø 1032 ø VERSIONE 753

ø 553

ø 130

102

Br 5485-LBN Ne 5486-LBN 39W 5740 220-240V 4000 Ga 5487-LBN 110

110

90

INSIDE

64

4400

110

45

45

5,30

45

550 ø 130 VERSIONE LUCE DIRETTA - DIRECT LIGHT VERSION Br 5485-LBC Ne 5486-LBC 39W 5500 220-240V 3000 >80 43W Ga 5487-LBC

ø 130

130

SISTEMA-SYSTEM

A richiesta versioni dimmerabili 1÷10V e dimmerabili DALI - On request: dimmable 1÷10V and DALI dimmable versions

Big Sospensione 1030

IP 40

• Verniciatura per interni in polveri epossidiche. • Pressacavo in gomma siliconica. • Cavo alimentazione L. 2 mt. • Bloccacavo termoplastico. • Disco fissaggio e dissipazione Led in alluminio. • Diffusore superiore in policarbonato. • Diffusore inferiore in metacrilato bi-satinato. • Cavetti di sospensione in acciaio con morsetto automatico. Diametro 1,2 mm - Sezione 0,87 mmq - Portata max 25Kg - Carico di rottura 135Kg. • Indoor epoxy powder painting. • Cable gland in silicon rubber. • Power supply cable L. 2 mt. • Thermoplastic cable clamp. • Aluminum fixing disk and Led dissipation. • Polycarbonate upper diffuser. • Bi-satin methacrylate lower diffuser. • Steel suspension cables with automatic clamp. Diameter 1,2 mm - Cables section 0,87 mmq - Max load 25Kg - Breaking load 135Kg.

0

BIG SOSPENSIONE 1030 VERSIONE LUCE DIRETTA - DIRECT LIGHT VERSION Br 5497-LBC Ne 5498-LBC 184W 24000 220-240V 3000 >80 190W 21600 Ga 5499-LBC

ø 130 45

45

110

110

20,50

Br 5497-LBN Ne 5498-LBN 184W 25200 220-240V 4000 Ga 5499-LBN

VERSIONE LUCE DIRETTA + INDIRETTA DIRECT + INDIRECT LIGHT VERSION Br 5500-LBC DIRETTA-DIRECT 184W Ne 5501-LBC INDIRETTA-INDIRECT 92W Ga 5502-LBC

21,00

190W 22600

2000,00

119

2000,00

Br 5500-LBN Ne 5501-LBN Ga 5502-LBN

DIRETTA-DIRECT INDIRETTA-INDIRECT

184W 92W

17,60

24000 190W 220-240V 3000 >80 12000 95W tot. 285W

21600 10800

114 114

25200 220-240V 4000 >80 12600

22600 11300

119 2500,00 119

190W 95W tot. 285W

Maggiorazione costo alimentatore (LUCE DIRETTA + INDIRETTA) - Increase cost driver (DIRECT + INDIRECT LIGHT) ø 130

ø 130 ø 130

2500,00



26,40

45

45 45

VERSIONE LUCE DIRETTA + INDIRETTA DIRECT + INDIRECT LIGHT VERSION

LBC

21600lm

10800lm 21600lm

110

110 110

110 110

45

45

VERSIONE LUCE DIRETTA DIRECT LIGHT VERSION

ø 753ø 553

>80

113

Maggiorazione costo alimentatore (LUCE DIRETTA) - Increase cost driver. (DIRECT LIGHT)

ø 1032

ø 130ø 130

SISTEMA-SYSTEM

INSIDE

LED

25

ø 753 ø 1032

ø 1032

OP.

A richiesta versione dimmerabile DALI - On request: DALI dimmable version

DATI FOTOMETRICI - PHOTOMETRIC DATA

18W ...-LBC 70 140 210 280

Alpha=52,1°+52,1° Beta=52,7°+52,7° 2,57 2,63

535

150

5,15 5,25

134

38

7,72 7,88

59

17

10,29 10,51

33

9

12,86 13,14

21

6

21W ...-LBC 60 120 180 240

350

43W ...-LBC 70 140 210 280 350

Alpha=52,1°+52,1° Beta=52,7°+52,7° 2,57 2,63

775

217

5,15 5,25

194

54

7,72 7,88

86

24

10,29 10,51

48

14

12,86 13,14

31

9

Alpha=52,1°+52,1° Beta=52,7°+52,7° 2,57 2,63

3181

892

5,15 5,25

795

223

7,72 7,88

353

99

10,29 10,51

199

56

12,86 13,14

127

36

300

Alpha=34,7°+34,7° Beta=36,0°+36,0° 2,57 2,63

1637

459

5,15 5,25

409

115

7,72 7,88

182

51

10,29 10,51

102

29

12,86 13,14

65

18

83W ...-LBC 60 120 180 240 300

31

INSIDE

Bend Basic

TWIST and LOCK Il sistema Twist and Lock consente, ad installazione avvenuta, di sostituire il vano ottico mantenendo lo stesso apparecchio. After the installation, the Twist and Lock system allows to replace the optic keeping the same fitting.

32

1m

25

350°

Bend Basic XS

40

• Corpo e vano ottico in pressofusione di alluminio verniciato. • Modulo Led con driver integrato. • Adattatore elettrico trifase. • Vetro di protezione extrachiaro. • Riflettore in alluminio purissimo, metallizzato in alto vuoto. • Led durata utile: 50.000 (h) L70 B30. • Costanza cromatica: 3 SDCM. • Body and optic tray made of die-cast aluminium powder coated. • Led module with integrated driver. • Three-phase track adapter. • Extra light protection glass. • High purity aluminum reflector, high vacuum metallized. • Led life: 50.000 (h) L70 B30. • Chromatic constancy: 3 SDCM.

25

140

1,00

40

Br Ne Ga

67330-LBC-25 67331-LBC-25 67332-LBC-25

67330-LBC-40 67331-LBC-40 67332-LBC-40

26W

2000

230V

3000

>80

185,00

Br Ne Ga

67330-LBN-25 67331-LBN-25 67332-LBN-25

67330-LBN-40 67331-LBN-40 67332-LBN-40

24W

2000

230V

4000

>80

185,00

INSIDE

130

90

TWIST and LOCK ACC.

Br

3178-25

vano ottico - optic tray BEND BASIC XS LED 25

55,00

Br

3178-40

vano ottico - optic tray BEND BASIC XS LED 40

55,00

Br Ne Ga

3014-BR 3014-NE 3014-GA

alette direzionali - directional flaps

40,00

ACCESSORI GIÀ MONTATI - ALREADY ASSEMBLED ACCESSORIES 3079 griglia alveolare - alveolar grid

40,00

Br Ne Ga

3079-1 3079-2 3079-3

schermo asimmetrico con vetro prismatico asymmetrical screen with prismatic glass

120,00



OP.

A richiesta CRI >90 - On request CRI >90

DATI FOTOMETRICI - PHOTOMETRIC DATA

25,7W ...-LBC 25°

900 1800 2700 3600 4500

Alpha=11,8°+11,8° Beta=12,2°+12,2° 0,42 0,43

7850

4848

0,84 0,86

1962

1212

1,26 1,30

872

539

1,67 1,73

491

303

2,09 2,16

314

194

24,4W ...-LBC 40°

500 1000 1500 2000

Alpha=19,7°+19,7° Beta=20,1°+20,1° 0,72 0,73

3830

2200

1,44 1,46

958

550

2,15 2,20

426

244

2,87 2,93

239

137

3,59 3,66

153

88

2500

33

INSIDE

Bend Basic XL

34

1m

25

350°

Bend Basic XL

60

• Corpo e vano ottico in pressofusione di alluminio verniciato. • Modulo Led con driver integrato. • Adattatore elettrico trifase. • Vetro di protezione extrachiaro. • Riflettore in alluminio purissimo, metallizzato in alto vuoto. • Led durata utile: L70 B50. • Costanza cromatica: 4 SDCM. • Body and optic tray made of die-cast aluminium powder coated. • Led module with integrated driver. • Three-phase track adapter. • Extra light protection glass. • High purity aluminum reflector, high vacuum metallized. • Led life: 50.000 (h) L70 B30. • Chromatic constancy: 4 SDCM.

25

182,5

1,75

60

Br Ne Ga

67340-LBC-25 67341-LBC-25 67342-LBC-25

67340-LBC-60 67341-LBC-60 67342-LBC-60

27W

3000

230V

3000

>80

240,00

Br Ne Ga

67340-LBN-25 67341-LBN-25 67342-LBN-25

67340-LBN-60 67341-LBN-60 67342-LBN-60

26W

3000

230V

4000

>80

240,00

INSIDE

180

126

TWIST and LOCK ACC.

OP.

Br

3180-25

vano ottico - optic tray BEND BASIC XL LED 25

65,00

Br

3180-60

vano ottico - optic tray BEND BASIC XL LED 60

65,00

A richiesta CRI >90 - On request CRI >90

DATI FOTOMETRICI - PHOTOMETRIC DATA

27,3W ...-LBC 25°

800 1600 2400 3200 4000

Alpha=12,4°+12,4° Beta=13,5°+13,5° 11400 0,44 0,48

6869

0,88 0,96

2850

1717

1,32 1,44

1267

763

1,76 1,92

712

429

2,20 2,39

456

275

25,7W ...-LBC 60°

250 500 750 1000

Alpha=26,9°+26,9° Beta=26,9°+26,9° 1,02 1,02

3339

3339

2,03 2,03

835

835

3,00 3,05

371

371

4,00 4,06

209

209

3,59 5,08

134

134

1250

35

0UTSIDE

Eyes Cover

36

IP 68 IK 09

Eyes Cover

125

45

• Corpo e calotta in acciaio inox AISI 316L. • Finitura: Lucidato. • Guarnizioni in gomma siliconica. • Vetro temprato extra chiaro. • Vite premi guarnizione in ottone nichelato. • In dotazione cavo 2x0,5mmq lunghezza 500mm. • Led durata utile: 50.000 (h) L80 B10. 29,5 mm

• Body and cap made of AISI 316L stainless steel. • Finishing: Polished. • Silicone rubber gaskets. • Extra Light tempered glass. • Packing nut of nickel-plated brass. • Supplied cable 2x0,5sqmm length 500mm. • Led life: 50.000 (h) L80 B10.

45 ø 40

125

MONO EMISSIONE - MONO EMISSION Inox E875-LBC E877-LBC

1,5W

98

500mA

3000

>80

•

-

90,00

Inox E875-LBN E877-LBN

1,5W

108

500mA

4000

>80

•

-

90,00

Inox E875-LBI E877-LBI 1,5W

150

500mA

6000

>80

•

-

90,00

37

37

9

9

ø 40

0,20

DOPPIA EMISSIONE - EMISSION DOUBLE

45°

45°

Inox E876-LBC E878-LBC

1,5W

98

500mA

3000

>80

•

-

95,00

Inox E876-LBN E878-LBN

1,5W

108

500mA

4000

>80

•

-

95,00

Inox E876-LBI E878-LBI

1,5W

150

500mA

6000

>80 -0.25m -0.25m

•

-

95,00 -0.25m

45°

45° 45°

0.0m

45°

Alimentatori consigliati - Driver recommended 644758-5 ON-OFF 645496 ON-OFF 645086 ON-OFF 645626-1 ON-OFF

125°

125° 125°

6W 12W 20W 26W

IP20 IP20 500mA IP20 IP67

0.0m

9 5

27,30 28,00 45,00 153,00

-0.25m

125°

125°

28,5 ACC. 186-3 Cassaforma per incasso Housing for recessed

6,30

125°

-0,5m

-1m -O,5m 0.0m

-0.25m -0.25m

-0.25m

0.0m

0.0m

0.0m

5

1

50 15

117

9 5 -O,5m

1

-0.25m

DATI FOTOMETRICI - PHOTOMETRIC DATA

1,5W ...-LBN 45°

1,5W ...-LBN 45°

150

300

450

150

0.0m

300

450

-O,5m

1

0.0m

1,5W ...-LBN 125°

5

50 15

117

-1m -O,5m

1,5W ...-LBN 125°

-0,5m

1 25

25

50

50

75

75

100

100

125

125

0.0m

-O,5m

0.0m

5 50 117 15

37

OUTSIDE

-0,5m

-1m -O,5m

0UTSIDE

Olodum Micro COB

38

* IK 07 IP 67

* 25

40

Olodum Micro COB/ Olodum Flat Micro COB

45

FLAT

• Corpo e anello di finitura in acciaio inox (AISI 316) • Guarnizione in gomma siliconica. • Vetro di protezione temperato trasparente. • Pressacavo in ottone nichelato PG7. • Led durata utile: L70 B30. • Stainless steel (AISI 316) body and finishing trim. • Silicon rubber gaskets. • Transparent tempered protection glass. • PG7 nichel brass cable gland.

61 mm

0÷30 mm

• Led life: L70 B30. LED

10

SISTEMA-SYSTEM

45

0,40

INCASSO PER CONTROSOFFITTI SUITABLE FOR FALSE-CEILINGS E8494-LBC-I Inox 3,5W E8494-LBN-I

285 350mA 300

3000 4000

>80 4W

270 285

68 71

115,00

E8494-LBC-Q-I Inox 3,5W E8494-LBN-Q-I

285 350mA 300

3000 >80 4W 4000

270 285

68 71

130,00

OP.

ACC.

*A richiesta: apertura fascio - On request: Light beam

25

40

645230 Connettore IP68 Ø da 7 a 10 mm - IP68 connector Ø from 7 to 10mm.

SISTEMA-SYSTEM

LED

10

12,00

45

0,30

FLAT 0,30

INCASSO PER PAVIMENTI SOLIDI SUITABLE FOR CONCRETE FLOORS E8494-LBC-SM Inox 3,5W E8494-LBN-SM

285 3000 350mA 300 4000

>80 65° • - 4W

270 285

68 71

105,00

E8494-LBC-SMQ Inox 3,5W E8494-LBN-SMQ

285 3000 350mA 300 4000

>80 65° • - 4W

270 285

68 71

130,00

E8494-LBC Inox 3,5W E8494-LBN

285 3000 350mA 300 4000

>80 65° • - 4W

270 285

68 71

105,00

ACC.

645230 Connettore IP68 Ø da 7 a 10 mm - IP68 connector Ø from 7 to 10mm.

185

Carico statico 500 kg Static load 500 kg

12,00

Cassaforma per incasso - Housing for recessed

Alimentatori consigliati - Driver recommended 644758 ON-OFF 644757-DA DIMM DALI/1÷10V/PUSH

6W 15W

IP20 350mA

8,51

(max 4 apparecchi - appliances)

26,25 85,00

3,5W ...-LBC 45°

200 400 600 800

Alpha=25,8°+25,8° Beta=26,7°+26,7° 0,97 1,01

263

136

1,94 2,01

66

34

2,90 3,02

29

15

3,87 4,03

16

9

4,84 5,03

11

5

1000

39

OUTSIDE

DATI FOTOMETRICI - PHOTOMETRIC DATA

New Green M

0UTSIDE

New Green XL

40

IP 65 IK 07

AS

New Green XS

SIM

• Corpo e telaio in pressofusione di alluminio verniciato con polveri poliestere con pre-trattamento speciale per esterni. • Modulo da incasso a muro per scatole elettriche tipo 503E + 503ESE entrambe in dotazione. • Fissaggio telaio tramite molle (a richiesta viti antivandalo). • Guarnizioni e pressacavo in gomma siliconica. • Vetro di protezione extrachiaro per versione asimmetrica. • Vetro di protezione opale bianco per versione simmetrica. • Alimentatore integrato. • Aluminum die cast body and frame painted with polyester powder with pretreatment for outdoor use. • Supplied recess wall module for electrical boxes type 503E + 503ESE. • Springs fixing frame (on request vandal-proof screws). • Silicon rubber seals and cable gland. • Trasparent extra light protection glass for asymmetrical frame. • White opal protection glass for symmetrical frame. • Integrated driver. LED

65

73

0,40

Br Ne Ga

VERSIONE A LUCE SIMMETRICA 202 SYMMETRIC LIGHT VERSION Br E5890-LBC Ne E5891-LBC 4,5W Ga E5892-LBC Br Ne Ga

116

E5887-LBN E5888-LBN 4,5W 350 E5889-LBN

E5890-LBN E5891-LBN 4,5W 350 E5892-LBN 202

AS

>90

5W

300

60

142,00

230V

4000

>90

5W

300

60

142,00

3000

>90

5W

300

60

140,00

4000

>90

5W

300

60

140,00

230V

230V

A richiesta: versione con viti antivandalo Es. codice …-V On request: vandal-proof screws version: Ex. code …-V 73

OP.

350

3000

60

5

230V

73

VERSIONE A LUCE ASIMMETRICA ASYMMETRIC LIGHT VERSION Br E5887-LBC Ne E5888-LBC 4,5W 350 Ga E5889-LBC

60

73 116

SISTEMA-SYSTEM

73

10

SIM 5

65

110x76 mm

DATI FOTOMETRICI - PHOTOMETRIC DATA

41

OUTSIDE

4,5W ...-LBC AS

New Green M

AS

IP 65 IK 07

SIM

• Corpo e telaio in pressofusione di alluminio verniciato. con polveri poliestere con pre-trattamento speciale per esterni. • Fissaggio telaio tramite molle (a richiesta viti antivandalo). • Vetro di protezione extrachiaro per telaio asimmetrico. • Vetro di protezione bianco opalino per telaio simmetrico. • Aluminum die-cast body and frame painted with polyester powder with pretreatment for outdoor use. • Springs fixing frame (on request vandal-proof screws). • Trasparent extra light protection glass for asymmetrical frame. • White opal protection glass for symmetrical frame.

LED

10

73

VERSIONE A LUCE ASIMMETRICA ASYMMETRIC LIGHT VERSION Br E5881-LBC Ne E5882-LBC 5W 450 Ga E5883-LBC

202

Br Ne Ga

0,80

230V

3000

>90

6W

200

33

167,00

230V

4000

>90

6W

200

33

167,00

450

230V

3000

>90

6W

300

50

165,00

E5884-LBN E5885-LBN 5W 450 E5886-LBN

230V

4000

>90

6W

300

50

165,00

E5881-LBN E5882-LBN 5W 450 E5883-LBN

73

VERSIONE A LUCE SIMMETRICA SYMMETRIC LIGHT VERSION Br E5884-LBC Ne E5885-LBC 5W Ga E5886-LBC

202

Br Ne Ga

60

73

SISTEMA-SYSTEM

65

73

5

202

Scatola da immumare 320001 Container for recessed wall light

ACC.

73

215x85 mm AS

80

SIM

75

202

OP.

16,00

210

60

73

A richiesta: versione con viti antivandalo Es. codice …-V On request: vandal-proof screws version: Ex. code …-V 5

65

DATI FOTOMETRICI - PHOTOMETRIC DATA 0.0m 0.5m 1.0m 1.5m 2.0m 2.5m 3.0m

6W ...-LBC AS

5

1.0m

90

30

0.5m

180

0.0m

270

-0.5m

360

-1.0m

380

3 mt

3 mt

3 mt

255 130 55

H 0.6 mt 2.20

mt

0UTSIDE

450

42

5

20

40

60

100

IP 65 IK 07

AS

New Green XL

SIM

• Corpo e telaio in pressofusione di alluminio verniciato. con polveri poliestere con pre-trattamento speciale per esterni. • Fissaggio telaio tramite molle (a richiesta viti antivandalo). • Vetro di protezione extrachiaro per telaio asimmetrico. • Vetro di protezione bianco opalino per telaio simmetrico. • Aluminum die-cast body and frame painted with polyester powder with pretreatment for outdoor use. • Springs fixing frame (on request vandal-proof screws). • Trasparent extra light protection glass for asymmetrical frame. • White opal protection glass for symmetrical frame.

LED

10

73

VERSIONE A LUCE ASIMMETRICA ASYMMETRIC LIGHT VERSION Br E5875-LBC Ne E5876-LBC 8,5W 910 Ga E5877-LBC

342

Br Ne Ga

73

1,20

342

230V

3000

>90

9W

400

45

182,00

230V

4000

>90

9W

400

45

182,00

910

230V

3000

>90

9W

600

66

180,00

E5878-LBN E5879-LBN 8,5W 910 E5880-LBN

230V

4000

>90

9W

600

66

180,00

E5875-LBN E5876-LBN 8,5W 910 E5877-LBN

VERSIONE A LUCE SIMMETRICA SYMMETRIC LIGHT VERSION Br E5878-LBC Ne E5879-LBC 8,5W Ga E5880-LBC Br Ne Ga

60

73

SISTEMA-SYSTEM

65 73

5

202

ACC.

Scatola da immumare 320000 Container for recessed wall light

73

355x85 mm AS

SIM

80 75

202

350

60

A richiesta: versione con viti antivandalo Es. codice …-V On request: vandal-proof screws version: Ex. code …-V 73

OP.

16,00

5

65

DATI FOTOMETRICI - PHOTOMETRIC DATA 1.0m

2.0m

3.0m

4.0m

90

0.5m

180

0.0m

270 360

-0.5m -1.0m -1.5m

105 5 25

1.0m

385 345 65

1.5m

3 mt

3 mt

3 mt H 0.6 mt

2.50

450

5

mt 20

40

60

100

43

OUTSIDE

0.0m 2.0m

12,5W ...-LBC AS

0UTSIDE

Spot Inox

44

* IP 68

10

180°

* 20

Spot Inox

30

• Corpo e ghiera vano ottico in acciaio inox AISI 316L. • Fissaggio a terra, parete, plafone con staffa in acciaio inox in dotazione. • Modulo Led con lente concentrante. • Vetro di protezione extrachiaro. • Guarnizioni in gomma siliconica. • Cavo di alimentazione WRN 2x0,50 mmq. lunghezza 1 mt. in dotazione. • Vite premi guarnizione in ottone nichelato. • Led durata utile: 50.000 (h) L80 B10. • Stainless steel AISI 316L body and optical tray ferrule. • Supplied floor, wall, ceiling fixing with stainless steel bracket. • LED module with concentrating lens. • Extra light protection glass. • Silicon rubber seals. • Supplied power supply cable WRN 2x0,50 sqmm. length 1 mt. • Packing nut of nickel-plated brass. • Led life: 50.000 (h) L80 B10.

25 10

3000 4000 >80 100,00 6000

64,3

ø34,5

0,30

E918-LBC Inox E918-LBN 2,5W 170 700mA E918-LBI

57

Alimentatori consigliati (1 per ogni faretto) - Driver recommended (1 for each item) 645122 ON-OFF 8W IP20 644940 ON-OFF 12W IP40 700mA 644936 ON-OFF 25W IP40 644757 645384 644757-DA 645384-DA 645839-I

DIMM 1÷10/PUSH DIMM 1÷10/PUSH DIMM DALI DIMM 1÷10/PUSH/DALI DIMM DALI

E8007

Picchetto da interrare - Pike for ground installation (a)

OP. *A richiesta: apertura fascio - On request: light beam

25W 50W 32W IP20 700mA 50W 25W

20

32,00 27,00 41,06 75,00 110,00 85,00 120,00 75,00

20,00

30

45

OUTSIDE

ACC.

0UTSIDE

Micro Reef MCL

46

IK 06 IP 66

10

180°

Micro Reef MCL

25

• Corpo orientabile in pressofusione di alluminio. • Staffa regolabile verniciata. • Verniciatura in poliestere con pre-trattamento speciale per esterni. • Vetro trasparente extrachiaro. • Bloccacavo in ottone nichelato PG7. • Guarnizioni in silicone resistente ad alte temperature. • Cavo di alimentazione lunghezza 1 mt. • Led durata utile: 50.000 (h) L80 B10. • Adjustable body made of die-cast aluminium. • Adjustable bracket painted. • Polyester painted with pre-treatment for outdoor use. • Transparent extra light glass. • Cable gland of nickel plated brass PG7. • Silicon gaskets high temperature resistant. • Power supply cable length 1 mt. • Led life: 50.000 (h) L80 B10. LED

25 25

Br E1085-LBC-10 Ne E1086-LBC-10 Ga E1087-LBC-10

0,90

170

90

10

200

SISTEMA-SYSTEM

E1085-LBC-25 E1086-LBC-25 8,5W 950 220-240V 3000 >80 9W E1087-LBC-25

850

94

210,00

Br E1085-LBN-10 E1085-LBN-25 Ne E1086-LBN-10 E1086-LBN-25 8,5W 1000 220-240V 4000 >80 9W Ga E1087-LBN-10 E1087-LBN-25

900

100

210,00

ACC.

Br Ne Ga

E1035 E1036 E1037

Palpebra - Eyelid

25,00



E1031

Picchetto inox - Inox pike

30,00

PRODOTTI CORRELATI CORRELATED PRODUCTS

Mini Reef MCL

Reef

8,5W ...-LBC 10°

Alpha=3,7°+3,7° Beta=4,6°+4,6° 0,13 0,16

5000 1000 15000 20000 25000

17757 11860

0,26 0,32

4439

2965

0,39 0,49

1973

1318

0,52 0,65

1110

741

0,64 0,81

710

474

8,5W ...-LBC 20°

800 1600 2400 3200

Alpha=9,9°+9,9° Beta=10,5°+10,5° 0,35 0,37

3204

1994

0,70 0,74

801

498

1,05 1,11

356

222

1,40 1,48

200

125

1,75 1,85

128

80

4000

47

OUTSIDE

DATI FOTOMETRICI - PHOTOMETRIC DATA

0UTSIDE

Dune

48

* IP 65

25

Dune

AS

65

• Corpo e cornice in pressofusione di alluminio. • Vernice in polveri con pre-trattamento speciale per esterni. • Vetro di protezione. • Riflettore in alluminio purissimo. • Housing and frame of die-cast aluminium. • Powder coated with special treatment for outdoor use. • Protection glass. • Reflector of very pure aluminium.

LED

5,50

Ne

E4010-LBC 48W 25 E4010-LBN

4620 3000 220-240V >80 5010 4000

50W

4550 4940

91 99

650,00



E4011-LBC 48W 65 E4011-LBN

4620 3000 220-240V >80 5010 4000

50W

4550 4940

91 99

650,00

Ne 270

270

270

OP.

* A richiesta lenti per fascio asimmetrico - On request lenses for asymmetric beam

285

285

285

SISTEMA-SYSTEM

270

270

270

ACC. LED

LED LED

65

25

Kit sostituzione sorgente tradizionale con modulo Led - Traditional source replacement with Led module kit Ne 699938-LBC

699942-LBC

Kit Led

50W

3000K

460,00

Ne 699938-LBN

699942-LBN

Kit Led

50W

4000K

460,00

Ne E4052

Braccio Arm

250,00

Ne E4050

Ne E4054

Palo A da interrare Post A mounted on spike

360,00



Ne E4058

Palo A da pavimento Post A floor fixture

400,00

Ne E4055

Staffa orientabile Adjustable bracket

Ne E4056-3 Palo B da interrare Ne E4056-6 Post B mounted on spike

70,00

A = mt 3 A = mt 6

Attacco palo ø 60 mm Post attack ø 60 mm

692,16 968,00

131,88

DATI FOTOMETRICI - PHOTOMETRIC DATA

600 1200 1800 2400

Alpha=14,4°+14,4° Beta=16,4°+16,4° 11490 0,52 0,59

7215

1,03 1,18

2872

1804

1,55 1,77

1277

802

2,06 2,36

718

451

2,58 2,95

460

289

58W ...-LBC 50°

500 750 1000

3000

58W ...-LBC 60°

200 400 600 800 1000

250

Alpha=26,2°+26,2° Beta=27,7°+27,7° 0,98 1,05

4863

2898

1,97 2,10

1216

725

2,95 3,15

540

322

3,93 4,20

304

181

4,91 5,25

195

116

3190

1638

2,77

798

410

4,15

354

182

5,53

199

102

6,91

128

66

1250

Alpha=34,7°+34,7° Beta=36,0°+36,0° 1,38 1,45

3190

1638

2,77 2,90

798

410

4,15 4,36

354

182

5,53 5,81

199

102

6,91 7,26

128

66

Alpha=34,7°+34,7° 0,38

58W ...-LBC 150 300 450 600 750

49

OUTSIDE

58W ...-LBC 25°

0UTSIDE

Solaris Maxi

50

* IP 65

* 10

25

* 50

Solaris Maxi

65

• Corpo in pressofusione di alluminio. • Verniciatura in polveri epossidiche con trattamento speciale per esterni. completo di piastra in acciaio per fissaggio a parete. • Vetro di protezione. • Vano ottico orientabile ± 35°. • Body in die-cast aluminium. • Epoxy powder coated painting with special treatment for outdoors. complete with steel plate for wall mounting. • Protection glass. • Optical tray ±35° adjustable.

LED

SISTEMA-SYSTEM

25

110

35°

E1130-LBC E1131-LBC 35W 3090 220-240V 3000 E1132-LBC

>80

36W

3050

85

500,00

Br Ne Ga

E1130-LBN E1131-LBN 35W 3340 220-240V 4000 E1132-LBN

>80

36W

3300

92

500,00

8,70

267

35°

Br Ne Ga

475

35°

OP. *A richiesta: apertura fascio - On request: light beam

10

50

65

DATI FOTOMETRICI - PHOTOMETRIC DATA

600 1200 1800 2400

Alpha=14,4°+14,4° Beta=16,4°+16,4° 0,52 0,59

7660

4810

1,03 1,18

1915

1203

1,55 1,77

851

534

2,06 2,36

476

301

2,58 2,95

306

192

39W ...-LBC 50°

500 750 1000

3000

39W ...-LBC 60°

200 400 600 800 1000

250

Alpha=26,2°+26,2° Beta=27,7°+27,7° 0,98 1,05

3242

1932

1,97 2,10

811

483

2,95 3,15

360

215

3,93 4,20

203

121

4,91 5,25

130

77

1075

195

1,59

269

49

2,39

119

22

3,19

67

12

3,98

43

8

1250

Alpha=34,7°+34,7° Beta=36,0°+36,0° 1,38 1,45

2127

1092

2,77 2,90

532

273

4,15 4,36

236

121

5,53 5,81

133

68

6,91 7,26

85

44

Alpha=12,5°+12,5° 0,80

39W ...-LBC 150 300 450 600 750

51

OUTSIDE

39W ...-LBC 25°

Tutti i diritti riservati. Nessuna parte del presente catalogo può essere riprodotta o diffusa con un mezzo qualsiasi, fotocopie, microfilm o altro, senza il permesso del titolare del copyright.

R

w w w. s i d e s p a . i t Side S.p.A. Via C. Cattaneo 90 - 20851 Lissone (MB) Tel. +39 039 2449001 - Fax +39 039 2459338 [email protected]

R

NEWS 2015

Side S.p.A. Via C. Cattaneo 90 - 20851 Lissone (MB) Tel. +39 039 2449001 - Fax +39 039 2459338 [email protected]

w w w. s i d e s p a . i t I N

I T A L Y

R

33-33-E

M A D E