Grundrissvarianten
FIAT DUCATO
Sie haben die Wahl aus 13 verschiedenen Grundrissen.
6700i
7000i
IVECO
7100i
8000i
8000iEB Alle Fahrzeuge sind serienmäßig mit einem Hubbett ausgestattet.
30
FLAIR 2007
Beispiel: Grundriss des Flair 7100i in der Nacht-Ansicht.
6700iL
6700iC
7100i
7100iC
7100iC
8000iB
8000iL
8000iCFB
31
Die Serienausstattung des FLAIR 2007 auf einen Blick: Der FLAIR-Wohnraum: · Hochwertiger Möbelausbau im Dekor „Bernstein-Kirsche“ · Geräumige Hängeschränke mit Einlegeböden, Möbelklappen und -türen mit Metall-Federscharnieren · Massive Metallgriffe an den Hängeschränken · Indirekte Beleuchtung oberhalb (hinter Holzlamellen) und unterhalb der Hängeschränke, getrennt für Wohn- und Schlafbereich schaltbar, inkl. Ausleuchtung der Hängeschränke · Silberne Verkleidung an der Unterseite der Hängeschränke · TV-Fach mit silberfarbener LamellenSchiebetür, inkl. Antennensteckdose und 12-V-Anschluss. Ein TFT-Fernsehgerät inkl. schwenkbarem Auszug (SA) kann integriert werden. · Beleuchtetes Glasbodenregal · Zwei offene Regale mit Chrom-Reling · Großes ausklappbares Wäschefach
· Holzschiebetür mit Feststeller zwischen Wohnraum und Bad · Zwei Spots im Baldachin über Schiebetür · Tisch in Holzoptik mit Massivholzrahmen, bei L-Sofa Tisch quer und längs verschiebbar, runder Tisch mehrdirektional verschiebbar · Formschöne und bequeme Sitzgelegenheiten mit hochwertiger Polsterung und Vernähung · Sieben verschiedene Polsterausstattungen und Vorhänge stehen zur Auswahl. Darunter die Polsterkombination „Marsala“, die über einen Nano-FleckSchutz verfügt, und die Microfaserstoffe „Duna“, „Owando“ und „Bergamo“, die einen Teflon-Fleck-Schutz besitzen. · Stoffzeitungsfach an Sofa (nur 8000iFB, 8000iL, 8000i und 7100iC) · Zwei Wohnraumfenster, davon ein Ausstellfenster und ein Schiebefenster, mit Raffrollos, Gardinen und Vorhängen
· Bei der Nutzung des L-Sofas als Dinettenbank wird das an der Seitenwand befindliche Holzteil entfernt, so dass zwei 3-Punkt-Sicherheitsgurte genutzt werden können. · Komfort-Fahrer- und -Beifahrersitz mit integrierten Sicherheitsgurten, Kopfstützen und höhenverstellbaren Armlehnen sowie in Neigung und Höhe einstellbare Sitzfläche. · Wandverkleidung in sandfarbenem Venylbelag, Deckenverkleidung in Microfaser · Ebener Laufboden vom Fahrerhaus zum Wohnraum bei FLAIR-Iveco · Boden aus pflegeleichtem Kunststoffbelag · Herausnehmbarer gekettelter Teppichboden · Lichtschalter in Bi-Colour-Design mit symbolischer Kennzeichnung zur besseren Orientierung · Eine Dachluke über Sitzgruppe
Das bietet Ihnen die FLAIR-Küche serienmäßig: · Küche im Holzdesign „Bernstein-Kirsche“ · Geräumige Hängeschränke mit Metallscharnieren und herausnehmbaren Einlegeböden · Massive Metallgriffe an den Hängeschränken und Schubladen · Beleuchtung durch zwei Halogenspots unter den Hängeschränken sowie durch zwei Sockelleuchten · Gerundeter Küchenkorpus mit Zugangsmöglichkeit zu den Gasabsperrhähnen, Besteckschublade sowie zwei weiteren Schubladen, davon eine mit herausnehmbarem Trennsystem · Großer Küchenunterschrank mit zwei Einlegeböden, Papierrollen- und Flaschenhalter (im FLAIR 6700iC, 7100i, 8000i) SA = Sonderausstattung
32
FLAIR 2007
· Alle Küchenschubladen mit gedämpftem Einzugsmechanismus · Küchenoberfläche in Mineralstein-Optik, Einfassung mit Massivholzrahmen · Küchenspiegel in Alu-Chrom-Optik · Zwei Abfalleimer integriert in Arbeitsfläche bei FLAIR 6700iC, 7100i und 8000i · Korbauszug mit Kugellagerung und Zuhaltefunktion · Zentralverriegelung der Küchenschubladen und des Korbauszugs · Ausziehbarer Handtuchhalter · Gewürzboard mit Chrom-Reling
· Eingelassener Dreiflammen-EdelstahlGasherd mit elektrischer Zündung, Spritzschutz und Glasabdeckung · Eingelassene Edelstahl-Doppelspüle mit Abdeckungen und integriertem Schneidebrett · Formschöne, verchromte EinhebelMischarmatur · 97-Liter-Absorberkühlschrank mit Innenbeleuchtung und 10,5-Liter-Gefrierfach · Ausstellfenster mit Fliegengitter und Verdunkelungsplissee · Eine Dachluke über Küche
Serienausstattung im neuen FLAIR-Bad: · FLAIR-Bad im Holzdesign „BernsteinKirsche“ · Auch in Ausführung „Raumbad“ (SA) möglich · Bei FLAIR 6700iC „Kombibad“ mit integrierter Dusche · Bei FLAIR 8000iFB „Komfortbad“ mit Viertelkreisdusche und modernem Waschtisch · Wertige Eingangstür mit mattierter ChromDrückergarnitur · Rundwaschbecken mit verchromter Einhebel-Mischarmatur und Flüssigseifenspender · Waschtischoberfläche in MineralsteinOptik, Einfassung mit Massivholzrahmen · Gerundeter Holzunterschrank mit Einlegeboden · Großzügige Spiegelflächen mit Leuchtsäulen links und rechts über dem Waschbecken · Halogenbeleuchtung im Baldachin, von außen schaltbar · Ablage mit mattierter Chrom-Reling · Kosmetikspiegelschrank mit Einlegeboden
Kombibad im FLAIR 6700iC:
und Rausfallschutz · Seitliches Regal mit vier herausnehmbaren Utensilienboxen · Drehbare Cassetten-Toilette mit Wasserspülung und automatischer Entlüftung · Von außen herausnehmbare, frostsichere Cassette · Toilettenpapierhalter, Handtuchstange, herausziehbarer Handtuchhalter, Toilettenbürste · Weicher, herausnehmbarer und waschbarer Bodenbelag · Eine Dachluke · Separate Viertelkreisdusche mit gerundeter Acrylglasschiebetür · Duschsäule mit Ablage · Höhenverstellbare Duscharmatur mit Wandstange und verchromter Einhebel-Mischarmatur · Integrierte, wasserdichte Beleuchtung am Duschhimmel · Herausnehmbare Kleiderstange · „Komfortbad“ im 8000iFB unterschidet sich in einigen Punkten v. o. g. Ausstattungen
· Kosmetik-Hängeschrank mit einem Regalboden und mattierter Chrom-Reling · Seitliches Regal an Kosmetikschrank mit drei Böden und Milchplexiglas-Steher · Großzügige Spiegelfläche · Drei Chrom-Spots mit verstellbaren Reflektoren über Waschbecken · Waschtisch mit seitlicher Ablage, zwei Becherhaltern und ausziehbarer, verchromter Einhebel-Mischarmatur · Gerundeter Waschtischunterschrank mit Einlegeboden · Integrierte Runddusche mit zwei Abflüssen und zwei Acrylglas-Schiebetüren · Höhenverstellbare, edle Duscharmatur mit Chrom-Wandstange und Einhebel-Mischarmatur · Drehbare, fest installierte CassettenToilette · Von außen herausnehmbare, frostsichere Cassette mit automatischer Entlüftung · Toilettenpapierhalter und Handtuchstange · Eine Dachluke
So schlafen Sie im FLAIR:
Hubbett: · Schlafmöglichkeit für 2 Personen · Aufstiegshilfe mittels Leiter · Lattenrost und Federkernmatratze · Rausfallsicherung mit zweifacher Arretierung an der Decke · Dekostoffe im NIESMANN+BISCHOFF Design · Lesespot · Eine Dachluke Auf Wunsch können anstelle des Hubbettes Frontschränke montiert werden.
Heckbett(en): · Aufstiegshilfe mittels Stufe · Lattenrost und Federkernmatratze · Zwei Keilkissen im NIESMANN+BISCHOFF Design · Holzschiebetür zur Abtrennung des Schlafbereichs · Neun Hängeschränke mit Metallscharnieren und -griffen · Indirekte Beleuchtung ober- und unterhalb der Hängeschränke · Ein kleines offenes Regal mit 4 Ablagen und Chrom-Reling vor dem Schlafbereich · Zwei variabel verstellbare Chrom-Leseleuchten · Zwei Deckenspots, vom Gang oder Bett aus mittels Wechselschalter bedienbar
· Große (Bücher-)Ablage unter dem Heckhängeschrank · Display mit Uhr, Wecker, Außentemperatur und Schalter für die Fußraum-Nachtbeleuchtung · Bei FLAIR 7000i und 8000iEB Nachttisch zwischen den Einzelbetten · Bei FLAIR 8000iCFB Nachttische links und rechts neben Doppelbett · Großer beleuchteter Kleiderschrank mit Kleiderstange, zwei Einlegeböden und Korbauszug · Zwei Ausstellfenster mit Fliegengitter und Verdunkelungsplissee
33
Die Serienausstattung des FLAIR 2007 auf einen Blick: Aufbau: · Außenlackierung in Silbermetallic · Außengrafik mit stilisierter Europakarte und Streifendesign · Wertiger, erhabener FLAIR-Schriftzug an Front und Heck · Dach und Wände in 40 mm Alu-SandwichBauweise mit druck- und verrottungsfester Styrofoamfüllung · Außenbreite von 2,32 Meter · Bodenaufbau 1,5 mm GFK unterseitig, Styrofoam längsverstärkt, wasserfeste Siebdruckplatte oberseitig · Beheizter Doppelboden mit reichlich Stauraum sowie zur Aufnahme von Tanks, Heizung und Entsorgungseinrichtungen · Doppelboden vom Fahrzeuginneren und je nach Modell seitlich über Außenstauklappen zugänglich · Garage, beheizt und beleuchtet · Kältebrückenfreies Verbindungssystem · Garagenwanne in Sandwich-Bauweise, außen Aluminium, innen wasserfeste Siebdruckplatte · Panorama-Verbundglas-Windschutzscheibe mit Grünkeil und Isolationsrollladen aus Aluminium sowie Sichtschutzrollo von unten nach oben bedienbar · Zwei von oben abgehängte, beheizbare Außenspiegel
Elektrik: · Digitales Anzeigepanel: Füllstände Frischund Abwasser, Batteriespannung Aufbau und Fahrgestell, Stromkontrolle, Innen- und Außentemperatur, Uhr, Wecker, Wasserund Abwasserkapazität, Integration von Duo-Comfort Gasflaschenanschluss (SA) inkl. Reserveflaschenanzeige · FI-Personenschutzautomat · Gelbatterie 12 V / 75 Ah (K20) und zweite Aufbaubatterie bei FLAIR 7100i und 8000i · Batterieladegerät: elektronisch geregeltes Schaltnetzteil 12 V / 18 Ah · 230 V Steckdose an Sitzgruppe, Küche und Bad · 12 V Steckdose in TV-Fach SA = Sonderausstattung
34
FLAIR 2007
· Doppelverglaste Schiebefenster an Fahrerund Beifahrerseite mit Faltrollos · Großzügige Ablage neben Fahrer- und Beifahrersitz, inkl. Flaschenhalter und zwei Fächern sowie Cupholder · Je ein Chrom-Spot über Fahrer- und Beifahrersitz, in formschönen Holzornamenten integriert · Isolationsausstellfenster mit Fliegengitter, Verdunkelungsplissee, Einhebelbedienung und thermisch getrenntem Aluminiumrahmen · Ein Isolationsschiebefenster mit Fliegengitter und Verdunkelungsplissee im Wohnraum beim FLAIR 7100 und 8000 · Klarglasdachhauben mit Kurbelaufsteller je nach Modell vier bzw. fünf Stück Front: · Leuchten in fünf Rundkammern senkrecht angeordnet · Nebelscheinwerfer · Höhenverstellbare Halogenscheinwerfer · Statisches Kurvenlicht (SA) auf Wunsch möglich · Obere Umrissleuchten sowie Seitenmarkierungsleuchten in wartungsfreier LED-Technik · Großzügiger Zugang zum Motorraum
Heizung: · Warmwasser-Gas-Zentralheizung mit thermostatischer Regelung, Wandkonvektoren und Heizschlangen im Wohnraum und Doppelboden, elektrische Heizpatrone 230 V, 2 x 1000 W (Alde 3000) · Integrierter 9-Liter-Warmwasserboiler zur Versorgung aller Entnahmestellen · Heizkreislauf im Bereich des Heckschlafraumes abschaltbar · Wasser- und Abwassertank frostsicher und beheizt im Doppelboden · Druckwasserpumpe · Wasserverteilung sowie Druckpumpe durch Revisionsöffnungen im Doppelboden bequem zu erreichen
Heck: · Fünfmodulige Leuchteneinheit mit zwei Rückfahrscheinwerfern, zwei Nebelschlussleuchten, Blinkerund Bremsleuchten · Begrenzungsleuchten und dritte Bremsleuchte in LED-Technik · Große Heckklappe mit Liftback und Zuziehhilfe (SA) Aufbautür: · Stabile und großformatige Tür mit Sichtfenster und Dreipunktverriegelung · Innenseite mit Fliegenschutz und Verdunkelungsplissee an Fenster · Elektrische Doppel-Einstiegsstufe · Silberfarbener Metallgriff als Einstiegshilfe · Regenabweiser und Beleuchtung über Tür · Ein-Schlüssel-System für Aufbautür, Außenstauklappen, Toilettenentsorgung, Servicefach und Tankverschlüsse
· System- und Abwassertankentleerung im zentralen Servicefach auf der linken Fahrzeugseite · Gasabsperrhähne in gut zugänglichem Küchenfach · Doppelboden und Garage sind beheizt · Im Doppelboden befindet sich die Heizung, Zugang durch Revisionsklappe im Fußboden
Fiat-Fahrgestell: · Fiat Ducato Heavy für FLAIR 6700i, 7000i und 7100i · Verzinktes AlKo-Tiefrahmen-Chassis · Servolenkung · ABS (Anti-Blockier-System) · ASR (Anti-Schlupf-Regelung), nicht bei Automatik · Elektronische Wegfahrsperre · Tempomat · Circa 90 Liter Kraftstofftank · Lichtmaschine 80 A / 1100 Watt · Frontantrieb, Einzelradaufhängung vorne an Fahrschemel mit Dreiecks-Querlenkern und Federbeinen, Querstabilisator · Hinterachse Einzelradaufhängung an Längslenkern, Drehstabfederung · Zweikreis-Bremssystem mit Verstärker und Regler · Innenbelüftete Doppelkolben-Scheibenbremsen vorne und Scheibenbremsen hinten · Heiz- und Frischluftanlage mit 4-stufigem Gebläse und Umluftschaltung · Armaturenbrett mit silberfarbenen Applikationen · Instrumententafel mit Tachometer, Drehzahlmesser, Anzeige für Motortemperatur, Kühlwasser, Kraftstoffvorrat, Ölstand, Bremsflüssigkeitsstand, Bremsbelagverschleiß und Uhr · Beleuchtetes Panel im Armaturenbrett mit Außentemperaturanzeige, Warnfunktion bei nicht arretierten Liftsitzen, 230-V-Außenstromanschluss, Warnfunktion bei nicht eingefahrener Trittstufe · Radiovorbereitung bestehend aus 4 Lautsprechern und Antenne
Iveco-Fahrgestell: · Iveco Daily 60C18 für FLAIR 7100i und 8000i · Hochstabiler Leiterrahmen · ABS (Anti-Blockier-System) · Elektronische Wegfahrsperre · Tempomat · Circa 100 Liter Kraftstofftank · Lichtmaschine 90 A / 1260 Watt · Heckantrieb mit automatischem Bremsdifferential (ABD) · Vorne Einzelradaufhängung mit einstellbarer und verstärkter Drehstabfederung und doppelt wirkenden Teleskopstoßdämpfern · Hinten komfortable Parabelfeder mit doppelt wirkenden Teleskopstoßdämpfern · Scheibenbremsen an Vorder- und Hinterachse · Elektronische Bremslastverteilung (EBD) · Vorne einfach, hinten zwillingsbereift · Heiz- und Frischluftanlage mit 4-stufigem Gebläse und Umluftschaltung · Armaturenbrett mit silberfarbenen Applikationen · Schalthebel in Armaturenbrett integriert · Instrumententafel mit Tachometer, Drehzahlmesser, Anzeige für Motortemperatur, Kühlwasser, Kraftstoffvorrat, Ölstand, Bremsflüssigkeitsstand, Bremsbelagverschleiß und Uhr · Beleuchtetes Bedienfeld für Außenspiegel und elektrische Einstiegsstufe · Radiovorbereitung bestehend aus 4 Lautsprechern und Antenne
35
Maße, Daten und Preise
Flair (Fiat Ducato) 6700i
6700iTA
6700iC
7000i
9040
9045
9046
9310
Gesamtlänge (mm):
7463
7463
7463
8013
Gesamtbreite (mm):
2323
2323
2323
2323
Gesamthöhe (mm):
3150
3150
3150
3150
2180/2050
2180/2050
2180/2050
2180/2050
4
4
4
4
1290 x 1910
1290 x 1910
1290 x 1910
1290 x 1910
–
–
–
2x 770 x 2066
1500 x 2000
1500 x 2000
1500 x 2000
–
1010 x 1890
1010 x 1890
–
–
Sofa B x L (mm):
–
–
615 x 775
–
L-Sofa B x L (mm):
–
–
1009 x 1315
1073 x 1861
150/130
150/130
150/130
150/130
17
17
17
17
2 x 11 kg
2 x 11 kg
2 x 11 kg
2 x 11 kg
MODELL Code
ABMESSUNGEN OHNE ZUBEHÖR
Innenbreite / Innenhöhe (mm):
SITZE Sitzplätze mit 3-Punkt-Sicherheitsgurt6:
ABMESSUNGEN BETTEN Hubbett B x L (mm): Einzelbett Federkern 14 cm B x L (mm): Doppelbett Heck quer Federkern 14 cm B x L (mm):
ABMESSUNGEN SITZGRUPPE UND SOFA Sitzgruppe vorne B x L (mm):
WASSER- UND GASANLAGE Wasser / Abwasser (Ltr.): Fäkalientank transportabel (Ltr.): Gasflaschenkasten:
CHASSIS Triebkopf:
Fiat Ducato Heavy
Rahmen:
AlKo Breitspur Tiefrahmen
Motor:
Turbodiesel Common Rail Direct
Motorleistung kW / PS:
95,5/130 (116/157 optional)
Hubraum:
2,3 Ltr. (3,0 Ltr. optional)
Getriebe:
6-Gang manuell
Radstand (mm):
4310
3910 + 800
3910 + 800
3910 + 800
2
3
3
3
Reifengröße:
225/75 R 16
225/75 R 16
225/75 R 16
225/75 R 16
Spurweite vorne / hinten (mm):
1810/1860
1810/1860
1810/1860
1810/1860
90
90
90
90
techn. zul. Gesamtmasse (kg) :
4000
4500
4500
4500
zul. Vorderachslast (kg):
2100
2100
2100
2100
zul. Hinterachslast (kg):
2400
3000
3000
3000
Masse in fahrb. Zustand (kg) :
3565
3695
3705
3875
Zuladung ca. (kg) :
435
805
795
625
Anzahl der Achsen:
Kraftstofftank (Ltr.): 1
2
3
zul. ungebremste Anhängelast (kg): zul. gebremste Anhängelast (kg): Preise in € exkl. MwSt.*:
Preise in € inkl. 16 % MwSt.**: Preise in € inkl. 19 % MwSt.***:
Techn. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Alle Angaben sind Circa-Werte.
36
FLAIR 2007
750
750
750
750
19004
18004
18004
18004
75.301,73
77.681,04
78.129,31
84.620,69
87.350,00
90.110,00
90.630,00
98.160,00
89.609,06
92.440,43
92.973,88
100.698,62
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers ab Werk. ** Preis bis Lieferung 31.12.2006 *** Preis ab Lieferung 01.01.2007
Flair (Iveco) 7100i
7100iC
7100i
7100iC
8000i
8000iL
8000iEB
8000iCFB
9055
9058
9230
9231
9235
9235
9235
9236
8113
8113
8060
8060
8613
8613
8613
8613
2323
2323
2340
2340
2340
2340
2340
2340
3150
3150
3270
3270
3300
3300
3300
3300
2180/2050
2180/2050
2180/2050
2180/2050
2180/2050
2180/2050
2180/2050
2180/2050
2
4
2
4
4
4
2
4
1290 x 1910
1290 x 1910
1290 x 1910
1290 x 1910
1290 x 1910
1290 x 1910
1290 x 1910
1290 x 1910
–
–
–
–
–
–
2 x 770 x 2066
–
1500 x 2000
1500 x 2000
1500 x 2000
1500 x 2000
1500 x 2000
1500 x 2000
–
1800 x 2000
–
–
–
–
1010 x 1890
–
–
–
779 x 1340
685 x 1213
779 x 1340
685 x 1213
685 x 1772
685 x 1772
779 x 1340
685 x 1340
–
1009 x 1315
–
1009 x 1315
–
1013 x 1846
–
1009 x 1315
150/130
150/130
180/120
180/120
180/120
180/120
180/120
180/120
17
17
17
17
17
17
17
17
2 x 11 kg
2 x 11 kg
2 x 11 kg
2 x 11 kg
2 x 11 kg
2 x 11 kg
2 x 11 kg
2 x 11 kg
Fiat Ducato Heavy
Iveco Daily 60 C 18
AlKo Breitspur Tiefrahmen
–
Turbodiesel Common Rail Direct
Turbodiesel Common Rail Direct
95,5/130 (116/157 optional)
129/176
2,3 Ltr. (3,0 Ltr. optional)
3 Ltr.
6-Gang manuell
1 2
6-Gang manuell (optional AGILE)
3997 + 800
3997 + 800
4350
4350
4750
4750
4750
4750
3
3
2
2
2
2
2
2
225/75 R 16
225/75 R 16
225/75 R 16
225/75 R 16
225/75 R 16
225/75 R 16
225/75 R 16
225/75 R 16
1810/1860
1810/1860
1725/1661
1725/1661
1725/1661
1725/1661
1725/1661
1725/1661
90
90
100
100
100
100
100
100
4500
4500
6000
6000
6000
6000
6000
6000
2100
2100
2300
2300
2300
2300
2300
2300
3000
3000
4650
4650
4650
4650
4650
4650
3915
3915
4480
4510
4600
4600
4600
4600
585
585
1520
1490
1400
1400
1370
1370
750
750
750
750
750
750
750
750
18004
18004
30005
30005
30005
30005
30005
30005
83.715,52
84.517,24
97.172,41
97.931,03
102.474,14
103.146,55
104.508,62
106.889,93
97.110,00
98.040,00
112.720,00
113.600,00
118.870,00
119.650,00
121.230,00
123.990,00
99.621,47
100.575,52
115.635,17
116.537,93
121.944,23
122.744,40
124.365,26
127.196,64
Der bisherige Begriff „zulässiges Gesamtgewicht“ wird gemäß EN 1646-2 durch „technisch zulässige Gesamtmasse“ ersetzt. Das bisherige „Leergewicht“ wird durch „Masse im fahrbereiten Zustand“ gemäß EG-Richtlinie 92/21 (± 5-%) und EN 1646-2 ersetzt. Die Masse im fahrbereiten Zustand nach EG 92/21 (± 5-%) sowie nach EN 1646-2 beinhaltet zusätzlich: Fahrer (75 kg), Füllmengen (90 %) für Kraftstoff,
3 4 5
Frischwasser und Gas sowie das Werkzeug, Ersatzrad und Anschlusskabel. Abhängig von der Sonderausstattung. Gewichte der Sonderausstattung müssen zur „Masse im fahrbereiten Zustand“ addiert werden. Das zulässige Zuggesamtgewicht darf 5.500 kg nicht überschreiten. Das zulässige Zuggesamtgewicht darf 9.000 kg nicht übersteigen. Das Leergewicht und die Zuladungskapazität verändern sich durch den
6
Einbau von Sonderausstattungen. Es dürfen weitere Personen mitfahren, sofern die technisch zulässige Gesamtmasse nicht überschritten wird und entsprechende Sitze mit Sicherheitsgurteinrichtungen vorhanden sind.
37
9235
9236
8000i
8000iCFB
9231 7100iC
9230 7100i
9058 7100iC
9055 7100i
9310 7000i
9,5
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
1.508,62 1.750,00 1.795,26
72
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
4.482,76 5.200,00 5.334,48
47
O
O
–
O
O
O
O
O
O
–
5.344,83 6.200,00 6.360,35
Gewicht in kg
9046 6700iC
9040
6700iTA
Code-Nr. Bezeichnung
6700i
Serien- und Sonderausstattung
IVECO
9045
FIAT
Preis* in € exkl. MwSt.
Preis** in € inkl. 16% MwSt.
Preis*** in € inkl. 19% MwSt.
AUSSTATTUNGS-PAKETE 79990
„Drive-Paket“ bestehend aus:
D
79395 Radiopaket mit CD-Schacht 79944 Rückfahranlage mit Flachbildschirm, Waeco 79185 Sonnenblende elektrisch 79984 Statisches Kurvenlicht
Preisersparnis 594,84 € exkl. MwSt. 79991
„Supply-Paket“ bestehend aus:
S
79610 9408 9426 9431
SAT Anlage Oyster digital Solaranlage 2 x 50 Watt Backofen mit integriertem Grill Motorwärmetauscher inkl. Motorvorwärmung 9428 DuoComfort-Gasflaschenanschluss 79340 Versorgungsmodul 9445 Hinterachsstützen
Preisersparnis 1.493,95 € exkl. MwSt. 79992
„Elegance-Paket“ bestehend aus:
EE
79374 Lederausstattung Cotto oder 79732 Lederausstattung Anthrazit 79700 Mineralwerkstoffoberfläche für Küchen- und Badplatte 79655 Raumbad 79780 Hebe-/Kippdach (Seitz) in elektrischer Ausführung 79480 Frontrollladen mit elektr. Antrieb 79974 Zentralverriegelung in Verbindung mit Alarmanlage 9403 Frischluftventilator therm. geregelt über Küche, an Stelle Dachluke 9477 Toilettenentlüftung, SOG
Preisersparnis 1.841,39 € exkl. MwSt.
● = Serie O = optional – = nicht lieferbar
38
FLAIR 2007
D = Bestandteil „Drive-Paket“ S = Bestandteil „Supply-Paket“ E = Bestandteil „Elegance-Paket“
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers ab Werk. ** Preis bis Lieferung 31.12..2006 *** Preis ab Lieferung 01.01.2007 Techn. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
9235
9236
7100iC
8000i
8000iCFB
9231
7100i
9230
7100iC
9058
7100i
9055
7000i
9310
6700iC
79390
Dinette
0
O
O
–
–
–
–
–
–
O
–
0,00
0,00
0,00
79430
L-Sitzgruppe
10
O
O
●
●
–
●
–
●
O
–
672,41
780,00
800,17
79325
Längs-Einzelbetten im Heck
10
–
–
–
●
–
–
–
–
O
–
0
O
O
–
O
O
O
O
O
O
O
603,45
700,00
718,11
5
O
O
O
O
O
O
–
–
–
–
758,62
880,00
902,76
Gewicht in kg
9046
6700iTA
Preis* in € exkl. MwSt.
Code-Nr. Bezeichnung
9040 6700i
Serien- und Sonderausstattung
IVECO
9045
FIAT
Preis** in € inkl. 16% MwSt.
Preis*** in € inkl. 19% MwSt.
GRUNDRISSVARIANTEN
79655 E Raumbad
2.034,48 2.360,00 2.421,03
CHASSIS 79989
Airbag für Fahrer und Beifahrer (nur für Fiat Fahrgestelle)
9401
Anhängerkupplung
35
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
814,66
945,00
969,45
79937
Armaturenbrettdekor Holzapplikationen mit silberfarbenen Lüfterblenden
0,5
O
O
O
O
O
O
–
–
–
–
301,72
350,00
359,05
79938
Armaturenbrettdekor Edelstahlapplikationen mit silberfarbenen Lüfterblenden
0,5
O
O
O
O
O
O
–
–
–
–
301,72
350,00
359,05
79939
Armaturenbrettdekor Edelstahlapplikationen
0,5
–
–
–
–
–
–
O
O
O
O
224,14
260,00
266,73
79940
Armaturenbrettdekor Wurzelholzapplikationen
0,5
–
–
–
–
–
–
O
O
O
O
224,14
260,00
266,73
79981
Automatisiertes Schaltgetriebe „Agile“
20
–
–
–
–
–
–
O
O
O
O
79600
Differentialsperre Iveco
10
–
–
–
–
–
–
O
O
O
O
584,48
678,00
695,53
9445 S Hinterachsstützen
10
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
267,24
310,00
318,02
9402
Klimaanlage für Fahrerhaus Fiat
30
O
O
O
O
O
O
–
–
–
–
991,38 1.150,00 1.179,74
79505
Klimaanlage für Fahrerhaus Iveco
30
–
–
–
–
–
–
O
O
O
O
1.172,41 1.360,00 1.395,17
9440
Leichtmetallfelgen (4 Stück)
-6
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
auf Anfrage
9441
Leichtmetallfelgen (6 Stück)
-9
–
O
O
O
O
O
–
–
–
–
auf Anfrage
79775
Luftfederung für Hinterachse Iveco inkl. Hebe- und Senkvorrichtung
46
–
–
–
–
–
–
O
O
O
O
3.211,21 3.725,00 3.821,34
79926
Motorisierung 3,0 Ltr. (157 PS) für Fiat
35
O
O
O
O
O
O
–
–
–
–
1.974,14 2.290,00 2.349,23
79755
Radzierblenden 16’’ Fiat für 2-Achser
5
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
250,00
290,00
297,50
79815
Radzierblenden 16’’ Fiat für 3-Achser
7
–
O
O
O
O
O
–
–
–
–
370,69
430,00
441,12
79988
Tire Fit an Stelle Reserverad
-25
O
O
O
O
O
O
–
–
–
–
0,00
0,00
0,00
79825
Scheinwerferwaschanlage
2
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
224,14
260,00
266,73
0
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
215,52
250,00
256,47
4,5
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
79984 D Statisches Kurvenlicht 79830
Xenonscheinwerfer
1.250,00 1.450,00 1.487,50
1.077,59 1.250,00 1.282,33
39
9235
9236
7100iC
8000i
8000iCFB
9231
7100i
9230
7100iC
9058
7100i
9055
7000i
9310
6700iC
9435
Fahrradhalter für 2 Räder in Garage
2,5
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
198,28
230,00
235,95
9436
Fahrradhalter für 4 Räder in Garage
4,5
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
301,72
350,00
359,05
9446
Frischluftventilator, thermostatisch geregelt, im Gang, an Stelle Dachluke
5
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
332,76
386,00
395,98
9403 E Frischluftventilator, thermostatisch geregelt, über Küche, an Stelle Dachluke
5
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
332,76
386,00
395,98
9448
Frischluftventilator, thermostatisch geregelt, über Toilette, an Stelle Dachluke
5
O
–
O
O
O
O
O
O
O
O
332,76
386,00
395,98
9406
Hebe-/Kippdach (Seitz) an Stelle Dachluke
19
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
825,00
957,00
981,75
79968
Hebe-/Kippdach (Seitz) über Heckbett
19
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
825,00
957,00
981,75
79780 E Hebe-/Kippdach (Seitz) in elektrischer Ausführung
14
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
896,55 1.040,00 1.066,89
79665
Heckklappe für Garage
4
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
698,28
79996
Markise 4,0 m (auf Dach montiert)
35
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
1.000,00 1.160,00 1.190,00
79997
Markise 5,0 m (auf Dach montiert)
45
–
–
–
–
O
O
O
O
O
O
1.250,00 1.450,00 1.487,50
79931
Metalliclackierung der Schürzen und Außenspiegel in Aufbaufarbe
0
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
2.241,38 2.600,00 2.667,24
79850
Regenwächter für therm. geregelten Frischluftventilator
0
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
193,97
225,00
230,82
79959
Seitenklappe links bei Garage (nicht in Verbindung mit Code 79665 oder Code 79070)
3
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
402,59
467,00
479,08
79018
Teleskopleiter
5
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
275,86
320,00
328,27
79175
Verzurrsystem in Garage
3
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
155,17
180,00
184,65
9426 S Backofen mit integriertem Grill
17
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
413,79
480,00
492,41
9409
24
O
O
O
O
●
●
●
●
●
●
176,73
205,00
210,31
3
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
586,21
680,00
697,59
575,00
667,00
684,25
Gewicht in kg
9046
6700iTA
Preis* in € exkl. MwSt.
Code-Nr. Bezeichnung
9040 6700i
Serien- und Sonderausstattung
IVECO
9045
FIAT
Preis** in € inkl. 16% MwSt.
Preis*** in € inkl. 19% MwSt.
AUFBAU
810,00
830,95
ELEKTRIK Gel-Batterie für Aufbau zusätzlich 12 V/75 Ah (K20)
79480 E Frontrollladen mit elektrischem Antrieb 79355
Funktelefon-Vorbereitung (Handy-Typ bitte angeben)
1,5
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
9444
Klimaanlage 230 V für Dachmontage
35
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
79765
Ladegerät verstärkt, 35 A
1,5
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
267,24
310,00
318,02
79570
Mikrowelle mit Grill (nur in Verbindung mit Code 79460, Kühlschrank 140 Ltr.)
3
–
–
O
–
O
O
O
O
O
O
818,97
950,00
974,57
79944 D Rückfahranlage mit Flachbildschirm, Waeco
3
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
810,35
940,00
964,32
79980
7“ TFT Breitbild Navigation „Europa“ mit Video Rückfahrsystem, Fabr. Cobra CN 772
6
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
79979
Radiopaket mit DVD-Schacht
2
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
732,76
850,00
871,98
79395 D
Radiopaket mit CD-Schacht
2
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
500,00
580,00
595,00
79351
Radio-Soundsystem mit CD-Radio
14
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
1.224,14 1.420,00 1.456,73
21
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
2.887,93 3.350,00 3.436,64
79610 S SAT-Anlage Oyster digital
● = Serie O = optional – = nicht lieferbar
40
FLAIR 2007
D = Bestandteil „Drive-Paket“ S = Bestandteil „Supply-Paket“ E = Bestandteil „Elegance-Paket“
1.551,73 1.800,00 1.846,56
1.594,83 1.850,00 1.897,85
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers ab Werk. ** Preis bis Lieferung 31.12..2006 *** Preis ab Lieferung 01.01.2007 Techn. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
9235
9236
7100iC
8000i
8000iCFB
9231
7100i
9230
7100iC
9058
7100i
9055
7000i
9310
6700iC
9046
6700iTA
21
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
3.172,41 3.680,00 3.775,17
9408 S Solaranlage 2 x 50 W
14
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
1.163,79 1.350,00 1.384,91
79185 D Sonnenblende elektrisch
3,5
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
577,59
5
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
931,04 1.080,00 1.107,94
Code-Nr. Bezeichnung
9040 Gewicht in kg
6700i
Serien- und Sonderausstattung
IVECO
9045
FIAT
Preis* in € exkl. MwSt.
Preis** in € inkl. 16% MwSt.
Preis*** in € inkl. 19% MwSt.
ELEKTRIK 79880
79575
SAT-Anlage Crystop digital
TFT 15’’ Flachbildschirm mit Fernbedienung, für Bughängeschrank (nur in Verbindung mit
670,00
687,33
Code 9470, Hängeschränke vorn)
79021
TFT 17“ Flachbildschirm inkl. Auszug in TV-Fach
2,5
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
1.301,73 1.510,00 1.549,06
79987
TFT 17“ Flachbildschirm an Wand Eingang zum Kühlschrank hin
2,5
–
–
O
–
O
O
O
O
O
O
1.250,00 1.450,00 1.487,50
9478
Turbolüfter rechts und links auf Armaturenbrett
1
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
79976
Wechselrichter 1800 Watt
22
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
1.637,93 1.900,00 1.949,14
79974 E Zentralverriegelung in Verbindung mit Alarmanlage
6
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
1.400,86 1.625,00 1.667,02
9443
55
–
–
–
–
–
–
O
O
O
O
4.482,76 5,200,00 5.334,48
1,5
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
186,21
216,00
221,59
1
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
155,17
180,00
184,65
Generator TEC 29
159,48
185,00
189,78
GAS · WASSER · HEIZUNG 9430
Dusche in Garage
9474
Entsorgungsschlauch in Aufnahmerohr
79941
Echtglastür an Duschkabine
11
O
O
–
O
O
O
O
O
O
O
301,73
350,00
359,06
9471
Wassertank zusätzlich 100 Ltr.
135
O
O
–
O
O
O
–
–
–
–
625,86
726,00
744,77
79950
Wassertank zusätzlich 100 Ltr.
135
–
–
–
–
–
–
O
O
O
O
741,38
860,00
882,24
79455
Füllstandsanzeige für Gasflaschen
1
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
176,73
205,00
210,31
9429
Gasanschluss in Seitenwand
1,5
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
189,66
220,00
225,70
79760
Gasfernschalter
0,5
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
122,41
142,00
145,67
79685
Gasfernschalter inklusive Gaswarner
0,5
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
211,21
245,00
251,34
79690
KO-Gaswarner inkl. Panikschalter
1,5
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
344,83
400,00
410,35
(nur in Verbindung mit Code 79974)
79475
Luftheizung im Frontbereich
11
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
9431 S
Motorwärmetauscher inkl. Motorvorwärmung
6
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
782,76
908,00
931,48
9477 E
Toilettenentlüftung, SOG
1
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
215,52
250,00
256,47
79070
Toiletten-Ersatz-Cassette inkl. Staufach
5
O
O
–
O
O
O
O
O
O
O
406,90
472,00
484,21
9428 S
DuoComfort-Gasflaschenanschluss
2
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
163,79
190,00
194,91
79954
Vakuumtoilette
15
–
–
–
O
O
O
O
O
O
O
2
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
297,41
345,00
353,92
79340 S Versorgungsmodul (Einspeisedose, Stadtwasseranschluss, Tauchpumpe mit Anschlussschlauch und Umschaltventil)
1.396,55 1.620,00 1.661,89
1.810,35 2.100,00 2.154,32
WOHNRAUM 79998
Barfach an Stelle TV-Fach über Kühlschrank
1,5
–
–
O
–
O
O
O
O
O
O
271,55
315,00
323,14
9473
Feuerlöscher 2 kg
3,5
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
163,79
190,00
194,91
25
–
–
–
–
O
–
O
–
O
–
9442
Gurtintegrierter Innensitz für Bar-Version
1077,59 1.250,00 1.282,33
41
9235
9236
7100iC
8000i
8000iCFB
9231
7100i
9230
7100iC
9058
7100i
9055
7000i
9310
6700iC
Hängeschränke vorne, an Stelle Hubbett
-20
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
79050
Kühlschrank inkl. AES
0
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
290,52
79460
Kühlschrank 140 Ltr. inkl. AES
8
–
–
O
–
O
O
O
O
O
O
885,34 1.027,00 1.053,55
79835
Kühlbox unter Kleiderschrank
14
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
1.017,24 1.180,00 1.210,52
79700 E Mineralwerkstoffoberfläche für Küchen- und Badplatte
15
O
O
–
O
O
O
O
O
O
O
814,66
945,00
969,45
79971
Mineralwerkstoffoberfläche für Küchenplatte
11
–
–
O
–
–
–
–
–
–
–
698,28
810,00
830,95
9472
Mini-Safe in Bodenstaufach
12
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
133,62
155,00
159,01
79933
Runder Tisch an Stelle Serie
0
–
–
O
–
–
O
–
O
–
O
0,00
0,00
0,00
79982
Tagesdecke für Heckdoppelbett
2
O
O
O
–
O
O
O
O
O
O
77,59
90,00
92,33
79983
Tagesdecken für Heck-Einzelbetten
3
–
–
–
O
–
–
–
–
O
–
155,17
180,00
184,65
9421
Tischverlängerung für Dinettentisch
4
O
O
–
–
–
–
–
–
O
–
160,34
186,00
190,80
79400
Tischverlängerung für Sideboardtisch
4
–
–
–
–
O
–
O
–
O
O
290,52
337,00
345,72
79928
Zusatzmatratze zwischen den Einzelbetten
1,5
–
–
–
O
–
–
–
–
O
–
68,97
80,00
82,07
0,00
0,00
0,00
Gewicht in kg
9046
6700iTA
9470
Code-Nr. Bezeichnung
9040 6700i
Serien- und Sonderausstattung
IVECO
9045
FIAT
Preis* in € exkl. MwSt.
Preis** in € inkl. 16% MwSt.
Preis*** in € inkl. 19% MwSt.
WOHNRAUM 1.120,69 1.300,00 1.333,62 337,00
345,72
POLSTER · VORHÄNGE 79736
Polsterausstattung Duna
0
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
79744
Vorhänge Santee
0
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
0,00
0,00
0,00
79730
Polsterkombination Thira
0
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
202,59
235,00
241,08
79746
Vorhänge Graz
0
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
0,00
0,00
0,00
79731
Polsterkombination Owando
0
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
202,59
235,00
241,08
79741
Vorhänge Zambezi
0
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
0,00
0,00
0,00
79735
Polsterkombination Marsala
0
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
0,00
0,00
0,00
79740
Vorhänge Mira
0
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
0,00
0,00
0,00
79734
Polsterausstattung Bergamo
0
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
0,00
0,00
0,00
79745
Vorhänge Yukon
0
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
0,00
0,00
0,00
79374 E Lederausstattung Cotto
3
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
79986
Vorhänge Firenze
0
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
79732 E Lederausstattung Anthrazit
3
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
79742
0
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Vorhänge Siena
● = Serie O = optional – = nicht lieferbar
42
FLAIR 2007
D = Bestandteil „Drive-Paket“ S = Bestandteil „Supply-Paket“ E = Bestandteil „Elegance-Paket“
2.336,21 2.710,00 2.780,09 0,00
0,00
0,00
2.336,21 2.710,00 2.780,09 0,00
0,00
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers ab Werk. ** Preis bis Lieferung 31.12..2006 *** Preis ab Lieferung 01.01.2007 Techn. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
0,00
43
eberle & wollweber · www.euw.de 27.450 d/d/d_0806
Ihr FLAIR-Vertragspartner:
Die Fahrzeuge sind zum Teil mit Sonderausstattung abgebildet, die in der jeweils gültigen Preisliste enthalten und zu einem Mehrpreis erhältlich ist. Die abgebildete Dekoration ist nicht Teil des NIESMANN+BISCHOFF-Lieferumfangs. Die Angaben über Lieferumfang, Aussehen, Leistung, Maße und Gewichte sowie Kraftstoffverbrauch der Fahrzeuge entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen und gelten bei Kauf und Zulassung in der Bundesrepublik Deutschland. Sie können sich bis zum Fahrzeugkauf bzw. bis zur Lieferung des Fahrzeuges ändern. Alle Maße und Gewichtsangaben sind Werte mit einer Schwankungsbreite +/- 5%. Die Preise für Sonderausstattungen gelten nur bei produktionsseitigem Einbau. Nachträgliche Einbauten erfordern zusätzliche Montagekosten. Änderungen in Preis, Konstruktion und Ausstattung behalten wir uns vor. Die Preisliste ersetzt alle vorherigen. Ihr NIESMANN+BISCHOFF Handelspartner wird Sie gern über etwaige Änderungen und den serienmäßigen Lieferumfang informieren. Gültig ab August 2006.
Clou-Straße 1 · 56751 Polch Telefon 0 26 54/9 33-0 Fax 0 26 54/9 33-100 www.niesmann-bischoff.com
[email protected]