Sie haben die Idee, wir die Technik!

Angebote gültig vom 14.10. – 24.10.2015 Sie haben die Idee, wir die Technik! Wetter-Außensensor mit revolutionärer Apple HomeKit-Technologie • Siri-...
Author: Heinz Holst
10 downloads 2 Views 4MB Size
Angebote gültig vom 14.10. – 24.10.2015

Sie haben die Idee, wir die Technik!

Wetter-Außensensor mit revolutionärer Apple HomeKit-Technologie • Siri-Integration • Misst Temperatur, Luftfeuchtigkeit und Luftdruck • Datenanalyse nach Tag, Monat oder Jahr darstellbar

Anwendungsbeispiel, ohne Smartphone

269,81 cm

32" LED

Bildverbesserung: 100 Hz FMX Empfang: DVB-T, HD-Kabel, HD-SAT USB-Anschluss für Bild-, Ton- und Video-Wiedergabe

Eve Weather: Kabelloser Wetter-Außensensor Kompatibel mit Apple HomeKit · Ganz einfach mit dem iPhone iPad pers nliche etterdaten zu Hause erfassen. 1374154-TR

€ 48,99

HDMI ist eine eingetragene Marke der HDMI Licensing L.L.C.

Mehr Informationen auf conrad.de/ideenwelt

LED-TV 32FLZ274S Au sung: 1366 x 768 · HDMI-Anschluss · EPG - elektronische Programmzeitschrift · Energieeffizienzklasse: A. 1384508-TR

3 für

38jh

conrad.de Stand: 05.10.2015

Energiesparregler N, 3er-Set: Bis zu 30% Heizkosten sparen LC-Display · 7 Schaltzeiten pro Tag · Temperaturbereich: 5 - 29,5 C · Fenster-auf-Funktion · Sommer- interzeit · Boost-Funktion · Inkl. Batterien. 1168832-TR

Einzelpreis

9,99

Kompetente Beratung und 700.000 Technikideen

conrad.de und vor Ort 25 x in Deutschland auf

24 Std. Bestellannahme unter:

Tel. 0 96 04 / 40 87 87

3 zum Vorteils Preis

Entdecken Sie neue Ideen für Karte zeigen & sparen

Kundenkarte

r Service

r Vorteile. Meh

Mehr Ideen. Meh

ermann Maximilian Must 12345678 Kundennummer

Kundenkartenpreis

29jj

*

Kunden-Karte sofort

nach Erhalt.

Sie Ihre 09604/408128 Service-Telefon: Kunden-Karten Electronic: 10* *14Ct/Min 0180/531 21 Bestellen bei Conrad geben. 531 21 11* • Telefax Verlangen zurückzu Telefon 0180/

Bitte unterschreiben

bers und ist aufngen Ihres Kartenvertrags. sbedingu Eigentum des Herausge Diese Karte bleibt Karte unterliegt den Nutzung mitzuteilen. Der Einsatz dieser Karte ist sofort g-Köblitz Der Verlust der ße 2, 92530 Wernber Klaus-Conrad-Stra bitte zurück an: Falls gefunden vices, Conrad Electronic SE, Conrad Card-Ser

Set

Set

Set

9jj

6jj

6jj

*Nur von 14.10. – 31.10.15 und nur in Ihrer Filiale gegen Vorlage der Kundenkarte.

44jj

conrad.de Stand: 05.10.2015

D-A

enstra ler X 142

D Gl

la pen or

2er-Set

D Trop en or

2er-Set

conrad.de Stand: 05.10.2015

D er en or

2er-Set

Leistung: 10 W · RGB mit Farbwechselprogrammen · Inkl. IR-Fernbedienung und Batterien.

Sockel: E27 · Leistung: 10 W (Ersatz für 60 W) · arm-weiß · Energieeffizienzklasse: A .

Sockel: E14 · Leistung: 3 W (Ersatz für 25 W) · arm-weiß · Energieeffizienzklasse: A .

Sockel: E14 · Leistung: 3 W (Ersatz für 25 W) · arm-weiß · Energieeffizienzklasse: A .

1347100-TR

1305408-TR

1305410-TR

1305409-TR

2

Set

39jj

conrad.de Stand: 05.10.2015

D Gl

la pen or

er-Set

LED Glühlampenform

LED Glühlampenform

Sockel: E27 · Leistung: 11 W (Ersatz für 75 W) · arm-weiß · Energieeffizienzklasse: A .

Sockel: E27 · Leistung: 13 W (Ersatz für 100 W) · arm-weiß · Energieeffizienzklasse: A .

Sockel: GU10 · Leistung: 5,5 W (Ersatz für 50 W) · arm-weiß · Energieeffizienzklasse: A .

Sockel: E27 · Leistung: 7,5 W (Ersatz für 40 W) · Warm-weiß und RGB mit Farbwechselprogrammen · Dimmbar · Inkl. Fernbedienung · Energieeffizienzklasse: A.

1300620-TR

1364950-TR

630983-TR

1384703-TR

59jj

39jj

39jj

12jj

a

t er ostat T -9

ei l ter S 2 0 0

D e ektor

PTC- ei ger t C

e

Einstellbereich: 5 - 30°C · Kontroll-LED · Zur andmontage geeignet.

3 Schaltstufen: Kaltluft 1.200 2.400 · Kontrollleuchte · Überhitzungsschutz.

3 Schaltstufen: entilation 750 1.500 · Für Räume bis 30 m² · Überhitzungs- und Kippschutz.

1323079-TR

1387560-TR

551308-TR

Design-Säulenei l ter 3 Schaltstufen: Ventilation 1.000 2.000 · Für Räume bis 30 m² · 90 oszillierend. 561079-TR

Ihr Zuhause und die Freizeit Set

199jj

99jj

Anwendungsbeispiel, ohne Smartphone

Anwendungsbeispiel

Action-Cam ACT-8030W Full HD

GPS-Sportuhr vivoactive

Full HD ideo-Au sung: 1920 x 1080 · iFi-Funktion · 16 Megapixel Kamera · 1.200 mAh Li-Ion Akku · Eingebautes Mikrofon · Gehäuse bis 55 m wasserdicht · 170° Aufnahmewinkel · App-kompatibel für Smartphones · Zeitlupen- und Zeitraffer-Funktion.

Smartwatch-Funktionalitäten (z.B. Anruf- und SMS-Benachrichtigung vom Smartphone) · Integrierte Sportapps · Aktivitäts-Tracker-Anzeige · Bis 50 m wasserdicht · Mit Herzfrequenzsensor kompatibel · Bluetooth® Smart 4.0 Datenübertragung.

1313903-TR

1317614-TR

3

Set

17,8 cm

179jf

7" TFT

conrad.de Stand: 05.10.2015

Autoradio AR4027

conrad.de Stand: 05.10.2015

Kabel-Rückfahrvideosystem

USB-Anschluss und SD-Kartenslot · AUX-Eingang · Equalizer · ID3-Zusatzinformationen · 4x 40 W · ISO-Norm-Anschluss.

TFT-Farbmonitor mit AV-Eingang und Drehfunktion · 5 m IR-Reichweite · Farb-Kamera mit 12 ultrahellen IR-LEDs.

373855-TR

856433-TR

Set Set

179jf

Kamera integriert

Live-Bild vom Multicopter auf die Fernsteuerung

Elektro-Motorrad Motorbike 2,4 GHz RtR

Quadrocopter Hubsan X4 FPV RtF: Fliegen der besonderen Art

Stabilisiert durch integriertes Schwungrad · Federung vorne und hinten · Front- und Heckbeleuchtung · Seitliche Stützen · 10 Min. Fahrzeit · 20 m Reichweite.

Fernsteuerung mit integriertem Bildschirm · Video-Live-Übertragung in Farbe · 6-Achs-Kreiselsystem · Kann Loopings und Flips · Äußerst wendig · LED-Beleuchtung.

1342867-TR

807318-TR

Multimedia und Unterhaltung

HDMI ist eine eingetragene Marke der HDMI Licensing L.L.C.

Neu

conrad.de Stand: 05.10.2015

Desktop-PC Pavilion 550-117ng

Grafikkarte PCIe GTX970 SSC ACX 2.0 4 GB

Intel® Core Prozessor i5-4460S (4x 2,9 GHz) · 1 TB Festplatte · 8 GB Arbeitsspeicher · USB 2.0 und 3.0, HDMI, DisplayPort, D I, LAN (10 100 1000 MBit s), LAN 802.11 b g n, Audio 5.1, Kopfh rer und Mikrofon (3,5 mm Klinke) · Kartenleser und Super-Multi-D DBrenner · Nvidia GeForce GT 745 Grafikkarte · Inkl. USB-Maus und Tastatur · indows® 10.

SSC Overclocked Edition mit 1342 MHz GPU-Takt im Boost · 4 GB GDDR5 Speicher · E GA AC 2.0 Kühler · Direct ® 12 · Anschlüsse: 2x D I, HDMI, DisplayPort.

1384922-TR

1273807-TR

4

Neu

Einplatinen-Computer Pi® 2 Model B

conrad.de Stand: 05.10.2015

Aufrüst-Set: Die Leistungssteigerung für Ihr PC-System

Perfekte Basis für Ihre Projekte und Ideen · Neue Version 2 mit ARM Cortex A7 Quad-Core-Prozessor (4x 900 MHz) · Universell einsetzbar: Mini-PC, Server, Steuerungseinheit · Prozessor, Arbeitsspeicher, Grafik bereits integriert · ielseitig erweiterbar.

Aufeinander abgestimmte Komponenten, fertig zusammengebaut · ASUS B150M-A D3 Mainboard · Intel® Core i5-6400 (4x 2,7 GHz) Prozessor · 8 GB DDR3 Arbeitsspeicher · Inkl. Mainboard, Prozessor, Arbeitsspeicher, CPU-Kühler.

1316978-TR

1389685-TR

Passende Ergänzungen für Ihre Projekte mit dem Raspberry PI® 2 Model B

12jj Anwendungsbeispiel Anwendungsbeispiel Anwendungsbeispiel

Raspberry Pi® USB zu SATA Konverter SATA für Ihren Raspberry PI® · Interne Festplatte oder SSD mit Raspberry PI® betreiben · Perfekt für Projekte mit großem Speicherbedarf. 1333031-TR

Raspberry Pi® Zusatzplatine RS232

WLAN-Stick EW-7811Un für Raspberry Pi®

Erweiterung um einen RS232-Port · Passend für alle Raspberry Pi® Produkte.

Wireless-N mit bis zu 150 MBit/s · 3x schneller als Ihre 11g- erbindung · Energiesparend.

1337093-TR

993655-TR

zum kleinen Preis 39,6 cm

249,-

15,6" matt

25,7 cm

10,1" IPS-Mu ltitouc h

500 GB Festplatte 4 GB DDR3L Arbeitsspeicher Intel® Pentium N3540 Quad-Core-Prozessor

Windows-Tablet 2-in-1: Surf Tab und Notebook in Einem

Notebook 250 G3 K9L29ES

HD-Au sung: 1280 x 800 · Intel® Atom Z3735G uad-Core-Prozessor (4x 1,83 GHz) · 2 GB DDR3RAM Arbeitsspeicher; 2 MB Intel® Smart Cache · 32 GB eMMC Speicher · Intel® HD Graphics · WLAN 802.11 b/g/n · Inkl. Tastatur · Windows® 10.

HD-Au sung mit Hintergrundbeleuchtung (1368 x 768 Pixel) · Intel HD Graphics · USB 2.0 und 3.0, HDMI und WLAN 802.11 b/g/n/a · Super-Multi DVD-Brenner · Windows® 8.1 (64 Bit) kostenloses Upgrade auf Windows 10.

1376987-TR

1389302-TR 5

ab

49jj

139,-

Anwendungsbeispiel, ohne Smartphone/Tablet

Rückansicht conrad.de Stand: 05.10.2015 conrad.de Stand: 05.10.2015

NAS-System My Cloud: Zentralisieren Sie die Mediensammlung Ihrer Familie USB 3.0 und Gigabit-LAN-Schnittstelle · Automatische, kabellose Datensicherung für alle Ihre Computer · Mehr Kapazität für persönliche Cloud · Passwort für den Datenschutz · Fotos mit USB 3.0 direkt von Kamera hochladen. 806777-TR 806779-TR

2 TB 4 TB

139,189,95

€ 129,€ 179,-

128 GB Speicher · 300 MB/s Lese- und 520 MB/s Schreibgeschwindigkeit · SATA-III Schnittstelle · Format: 2,5" (6,35 cm). 417614-TR

ab

je

Festplatten-Konverter

USB-Stick TransMemory

Wenn die SSD oder Festplatte nicht zum Anschluss des Rechners passt.

64 GB Speicher · USB 3.0 Schnittstelle · Kompakte Abmessungen.

für IDE-Festplatten, SATA-Stecker 7pol. + IDE-Buchse 40pol. für SATA-Festplatten, IDE-Stecker + SATA-Kombi-Buchse

conrad.de Stand: 05.10.2015

Gigabit Switches

Produkt- und Anwendungsbild zu 974497-TR

974452-TR 974497-TR

Interne SSD-Festplatte TOP-Serie

1389043-TR

Aus 1 vorhandenen LAN-Anschluss ganz einfach mehrere Ports machen · Bis zu 1.000 MBit/s Datenübertragung pro Port · Autoabstimmung und Auto-MDI MDI · Plug Play - keine Konfiguration n tig · Metallgehäuse für Tischaufbau oder Wandmontage. 994403-TR 994414-TR

TL-SG105 TL-SG108

5 Ports 8 Ports

€ 19,99 € 25,99

Mit TV>IP in allen Räumen kabellos fernsehen Sie möchten im Schlafzimmer oder in der Küche fernsehen, haben aber nicht in jedem Raum einen TV-Anschluss? Den brauchen Sie auch nicht mehr – dank TV>IP!

80 cm 32" LED

je

Anwendungsbeispiel

379,3D Blu-ray Recorder mit HDD-Recorder + Twin Tuner Wiedergabe von Blu-ray und DVD mit 4K-Upscaling · TV>IP Sender-Funktion · Aufnahme von 2 HD-Sendern gleichzeitig · 1 TB Festplatte · Archivierung auf Blu-ray und DVD. 1389180-TR 1389182-TR

DMR-BST855 mit DVB-S DMR-BCT855 mit DVB-C

TV>IP Empfänger · Smart-TV mit integriertem WLAN · Bildverbesserung: 200 Hz BMR · Empfang: D B-T, HD-Kabel, HD-SAT · USB-Anschluss mit Aufnahmefunktion · Energieeffizienzklasse: A. 1337507-TR

485,-

6

LED-TV TX-32CSW514

121 cm

59jj

HDMI ist eine eingetragene Marke der HDMI Licensing L.L.C.

48" LED

HD-SAT-Receiver HR5-8590: WLAN-fähig mit Xoro WLAN-Stick HWL-155N LED-TV UE48J5150

Unterstützt Einkabel-Empfangsanlagen · Anschluss an nahezu alle Fernseher möglich: HDMI (bis 1080p) und SCART (RGB) · 2x USB 2.0 · Mit Artikel 1359582-TR ist TV-Streaming auf Tablets/Smartphones möglich, zusätzlich kann der Receiver mit der Fernbedienungs-App vom Tablet/Smartphon gesteuert werden.

Full HD-Au sung: 1920 x 1080 · Bildverbesserung: 200 PQI · Empfang: DVB-T, HD-Kabel, HD-SAT · USBAnschluss für Bild-, Ton- und VideoWiedergabe · 2 HDMI-Anschlüsse · Energieeffizienzklasse: A .

1300448-TR Optional für WLAN-Funktion erhältlich: 1359582-TR Xoro WLAN-Stick HWL-155N

1333179-TR

Mit diesem Vertrag können Sie sparen**

€ 11,99

100,- €**

649,-

Freu Dich auf die einzigarttige Vie elfalt von n Sky Mit Sky genießt Du die besten Filme und Serien sowie Deutschlands größtes Live-Sportangebot.

ab

99

€ mtl.*

S ffel St Staff Staf f l 6A A Staffel 12. Oktober Okt er auf FOX Oktob ab 12. Ab 4. 4. Oktober Oktobe Oktobe Ok tobe tober b r Ab Sk Cinema auf Sky *Angebot gilt bei Buchung von Sky Welt + 1 Programmpaket (vorhandene Programmpakete sind: Film, Fußball-Bundesliga esliga oder Sport) für € 19,99 99 mtl., mtl., Sky mtl ky Welt Welt + 2 Programmpakete Progra Programm mmpakete für € 29, 99 mtl., bote haben jeweils eine Mindestvertragslaufzeit von 24 Monaten (Monat der FreiSky Welt + 3 Programmpakete für € 39,99 mtl., jeweils zzgl. einmaliger Aktivierungsgebühr in Höhe von € 49. Alle Angebote ängert es sich um weitere 12 Monate zu mtl. € 35,99 (Sky Welt + 1 Programmpaket), schaltung (anteilig) zzgl. 23 Monate). Verlängerung: Wird das Sky Abo nicht 2 Monate vor Vertragsende gekündigt, verlängert k d HD S d 3M l d h fü hb Di € 48,99 (Sky Welt + 2 Programmpakete), € 58,99 (Sky Welt + 3 Programmpakete). Premium HD: Zu den Programmpaketen passende HD-Sender Monate kkostenlos, danach für mtl.l € 10 b buchbar. Die Verfügbarkeit der Sender hängt vom jeweiligen Netzbetreiber ab. Mehr Informationen unter: sky.de/senderempfang. Sky Go: Sky Go Empfang nur in Deutschland und Österreich. Weitere Infos: skygo.de/ faq. Receiver: Sky stellt einen Sky HD-Leihreceiver während der gesamten Laufzeit zur Verfügung. Die einmalige Servicepauschale i. H. v. von € 99 entfällt. Ist in Ihrer gewählten Angebotskombination das „Sky Film“-Paket enthalten, stellt Sky stattdessen einen Sky HD-Festplattenreceiver leihweise zur Verfügung. Die Servicepauschale i. H. v. € 169 Euro entfällt. Alle Preise inkl. gesetzlicher MwSt. Angebot gültig bis 4.11.2015. Stand: September 2015. Änderungen vorbehalten. Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co. KG, Medienallee 26, 85774 Unterföhring. Fotos: © 2014 Warner Bros. Entertainment Inc. and Paramount Pictures Corporation. All rights reserved. © NBCUniversal Media, LLC. © Sky/Thomas Eisenhuth.

Mit Sky Go auch von unterwegs erleben.* Lass Dich im Fachhandel beraten und sicher Dir das Angebot von Sky.

Im 24-Monats-Abo, danach ab € 35,99 mtl.*

Alllllle Spi Alle Sp S piele pi l de de der er Bund B und u nd desli sliga sli g Spiele Bundesliga live nur auf Sky

**Die Geschenkkarte im Wert von 100,-€ erhalten Sie bei Abschluss des beschriebenen Sky Abonnements ab der Kombination Welt + 1 Premiumpaket + HD im Zeitraum vom 14.-22.10.15 in Ihrer Conrad Filiale. Vertragspartner für die Geschenkkarte ist Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 92240 Hirschau. Keine Bar- oder Teilauszahlung möglich, nur in teilnehmenden Filialen und nur solange der Vorrat reicht.

LED-Beamer PA1000T D B-T Empfang · Helligkeit: 1.000 ANSI Lumen · Au sung: 1280 x 800 · Integrierter FileViewer - direkte Wiedergabe gängiger ideo-, Audio-, Office- und Multimedia-Formate vom USBSpeicher · Dynamischer Kontrast: 100.000 : 1. 1280046-TR

Jetzt schon notieren:

Top-Modelle für unterwegs je

Jeden Tag ein Extra-Angebot Nur gültig am

MO 19.10.

14jj

20,3 cm

8" kapazitives IPS Multitouch

6fach Steckdosenleiste mit Schalter 551688-TR

Nur gültig am

DI 20.10. Tablet Zenpad Z380C-1A020A

19jj

Au sung: 1280 x 800 · 1 GB Arbeitsspeicher · 16 GB Speicher 16 GB Webstorage für 1 Jahr · G-Sensor und E-Kompass. 1389342-TR 1389344-TR 1389345-TR

schwarz weiß metallic

Android 5.0 - ZenUI Corning Gorilla Glass Display Intel® Atom x3 Quad-Core-Prozessor

SDHC-Karte 32 GB PRO Class 10 UHS-I 1180066-TR

Nur gültig am

MI 21.10.

12,7 cm 5" HD IPS

8jj

je

Elektroniker-Set in Tasche, 25tlg. 814492-TR

169jf

Nur gültig am

DO 22.10.

1343365-TR 1343366-TR

schwarz weiß

19jj

Funk-Schalter 433 MHz, 3er-Set mit Fernbedienung

Dual-SIM Smartphone P8 Lite 1,2 GHz Octa-Core-Prozessor · 16 GB Speicher (erweiterbar durch microSD um bis zu 128 GB) · Superschnelles mobiles Surfen dank LTE/4G · 13 Megapixel Hauptkamera · NFC und Bluetooth® 4.1 · Android 5.0 Lollipop + Emotion UI 3.1.

Set

640475-TR

Digitalkamera Coolpix S7000 Integrierte WiFi- und NFC-Unterstützung · 16 Megapixel · FullHD-Filme · Einfach-Panorama 360°/180° · 20x optischer Zoom.

Nur gültig am

FR 23.10.

1333162-TR

9jj

je

39jj

LED Sensorlicht mit Bewegungsmelder 1005229-TR

conrad.de Stand: 05.10.2015

DECT-Mobilteil Speedphone 10 Schnurlos-Telefon KX-TG6822 Duo 4,57 cm (1,8") Display und beleuchtete Tastatur · Anrufbeantworter mit 30 Min. Aufnahmezeit · Wecker · 120 Telefonbucheinträge · Max. 15 h Gesprächszeit und 170 h StandBy. 449880-TR

Für Telekom Speedport Router mit VoIP-Anschluss oder DECT (GAP) an geeigneten Basisstationen · 5,1 cm (2") TFT-Farbdisplay · Telefonbuch für bis zu 100 Einträge. 1193415-TR 1193416-TR 1193417-TR

schwarz weiß koralle

Nur gültig am

SA 24.10. Set

23jj Funk-Wetterstation WF50 646804-TR

Gültig nur in den Conrad-Filialen in Deutschland, solange Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

239,-

7

Top-Technik zu SensationsPreisen je 12,7 cm

119jj

5" IPS

5 Megapixel Kamera mit LED-Blitz

Dual-SIM

Starker 1,3 GHz Quad-Core-Prozessor

2 SIM-Karten parallel in einem Gerät nutzen

Videoaufzeichnungen in Full HD-Qualität

Smartphone Lenny 2 8 GB Speicher (erweiterbar durch microSD um bis zu 64 GB) · 2 Megapixel Frontkamera · Bluetooth® 4.0 und USB-OTG-fähig · GPS und integrierter Kompass-Magnetometer · Android 5.1 Lollipop. schwarz weiß türkis

1383643-TR 1383644-TR

blau koralle

je

Set

79jj

85jj

Externe Festplatte STOR‘N GO portable 1 TB Speicher · USB 3.0 SuperSpeed-Datenübertragung · Einfaches Übertragen von Dokumenten und Daten zwischen zu Hause und dem Büro · Nero-Software BackItUp Essentials · Zuverlässige Sicherung und Speicherung · Format: 2,5" (6,35 cm). 1379350-TR 1379353-TR 1389194-TR

silber schwarz blau

1389195-TR 1389196-TR

rot weiß

Alarmanlage Protect 6030 Drahtlose Alarmanlage mit Notruf- und Freisprechfunktion · Ausbaufähig für den Betrieb mit bis zu max. 32 Sensoren · Einfaches Einbinden von Sensoren · Großes beleuchtetes LC-Display · Integrierte Telefonwähleinheit. 1283465-TR

Ein Angebot der Conrad Electronic SE • Klaus-Conrad-Str. 1 • 92240 Hirschau

Ihre Filiale finden Sie unter

conrad.de/filialen

Angebote gültig in allen deutschen Filialen und nur solange der Vorrat reicht. Keine Mitnahmegarantie. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Die Verkaufspreise der Filialartikel können im Online-Shop abweichen. Die AGBs finden Sie unter conrad.de und in Ihrer Filiale (1915).

1383640-TR 1383641-TR 1383642-TR

SO 18.10.

Sonntags-Shopping – wir laden Sie ein: 18.10.

Filiale Frankfurt Zeil 58 + 64, 60313 Frankfurt

13.00 – 19.00 Uhr

Klicken Sie in der Karte auf die jeweilige Filiale um weitere Informationen zu erhalten.

Sie haben die Idee, wir die Technik.