Seite 3

Seite 14

Seite 18

Seite 20

Seite 23

Seite 27

NR. 22 Freitag, 04. Juni 2010

Notfallrettung/Notarzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Feuerwehr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Polizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Krankentransport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0781 19222 Polizeirevier Haslach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 975920 Ortenau Klinikum Wolfach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07834 9700 Ortenau Klinikum Gengenbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07803 890 Ortenau Klinikum Lahr-Ettenheim . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07821 930 Ortenau Klinikum Offenburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0781 4720 Gift-Notruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0761 19240 Telefonseelsorge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0800 1110222 (Kostenfrei) Strom- und Wasserversorgung Haslach . . . . . . . . . . . . . . . 2621 (Störungsdienst) Stromversorgung – Störungsdienst – . . . . . . . . . . . . 07821 2800 Bollenbach, Fischerbach, Hofstetten, Mühlenbach, Steinach (E-Werk Mittelbaden) Wasserversorgung – Störungsdienst – . . . . . . . siehe GemeindeFischerbach, Hofstetten, Mühlenbach, . . . . . . . . . . . . . verwaltungen Steinach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 3848, Mobil: 0175 7211505 Gasversorgung badenova Störungsdienst . . . . . . . . . 01802 767 767

Stadtverwaltung Haslach, Tel. 706-0 Montag-Freitag 8.00 - 12.00 Uhr Montag, Dienstag, Freitag 14.00 - 16.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr und nach Vereinbarung Zentrale e-mail: [email protected] Internet: http://www.haslach.de Bahnhaltestelle Haslach Fahrkarten u. Auskunft: Reisebüro Luke Montag-Freitag 9.00 - 13.00 Uhr Im Bahnhofsgebäude, Haslach 14.00 - 18.00 Uhr Tel.: 994499 Samstag 9.00 - 12.30 Uhr Notariat Haslach, Am Marktplatz 6 Termine nur nach Vereinbarung Geschäftsstelle, Tel. 995990 Montag-Freitag Montag-Mittwoch Donnerstag Polizeirevier Haslach Schwarzwaldstr. 16 Tel. 975920 Fax 9759229

8.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 16.30 Uhr 14.00 - 18.00 Uhr

Rund um die Uhr persönlich und telefonisch erreichbar.

Postagentur Haslach Montag-Freitag Schwarzwaldstraße 8 Samstag TÜV Haslach, Eichenbachstr. 2, Tel. 979340 Donnerstag

8.30 - 12.00 Uhr 14.30 - 18.00 Uhr 9.00 - 12.00 Uhr 8.00 - 12.00 Uhr 12.30 - 16.00 Uhr

Fischerbach

Zahnärztliche Notrufnummer: 01803 22255511 Tierärztlicher Notdienst: zu erfragen beim Haustierarzt

IMPRESSUM

Apotheken-Notdienst Notdienst-Wechsel jeweils morgens um 08.30 Uhr. Sa. 05.06.2010 Stadt-Apotheke Haslach Hauptstr. 26 von 08.30 Telefon: 07832 2291 77716 Haslach im Kinzigtal bis 08.30 Uhr So. 06.06.2010 Bären-Apotheke Hornberg Am Kirchplatz 6 von 08.30 Telefon: 07833 7433 78132 Hornberg, Schwarzwaldbahn bis 08.30 Uhr Schwarzwald-ApothekeGartenstr. 16 von 08.30 Telefon: 07803 3251 77723 Gengenbach bis 08.30 Uhr Mo. 07.06.2010 Kreuzbühl-Apotheke Hauptstr. 29 von 08.30 Telefon: 07832 91840 77790 Steinach, Baden bis 08.30 Uhr Di. 08.06.2010 Bären-Apotheke Biberach Mitteldorfer Str. 8 von 08.30 Telefon: 07835 8158 77781 Biberach, Baden bis 08.30 Uhr Linden-Apotheke Oberwolfach Wolftalstr. 17 von 08.30 Telefon: 07834 656577709 Oberwolfach bis 08.30 Uhr Mi. 09.06.2010 Stadt-Apotheke Gengenbach Hauptstr. 21 von 08.30 Telefon: 07803 3309 77723 Gengenbach bis 08.30 Uhr Stadt-Apotheke Wolfach Hauptstr. 16 von 08.30 Telefon: 07834 502 77709 Wolfach bis 08.30 Uhr Do. 10.06.2010 Burg-ApothekeHauptstr. 32 von 08.30 Telefon: 07831 6736 77756 Hausach, Schwarzwaldbahn bis 08.30 Uhr Marien-Apotheke Zell Hauptstr. 57 von 08.30 Telefon: 07835 202 77736 Zell am Harmersbach bis 08.30 Uhr Fr. 11.06.2010 Kinzigtal-Apotheke Lindenstr. 5 von 08.30 Telefon: 07832 3429 77716 Haslach im Kinzigtal bis 08.30 Uhr

2

AMTSBLATT DER STADT HASLACH UND DER GEMEINDEN FISCHERBACH, HOFSTETTEN, MÜHLENBACH UND STEINACH.

Herausgeber sind die Bürgermeisterämter. Verantwortlich für den redaktionellen Teil: der jeweilige Bürgermeister oder sein Vertreter im Amt, für den Anzeigenteil: A. Stähle, Stockach, Anzeigenschluss: Mittwoch, 15.00 Uhr. Druck und Verlag: Primo-Verlagsdruck Stähle, 78329 Stockach, Postfach 1254, Tel. 07771 931711, Fax 07771 931740 e-mail: [email protected], www.primo-stockach.de

Gemeindeverwaltung Montag bis Donnerstag 7.30 - 12.00 Uhr Hauptstr. 38 Montag und Dienstag 13.30 – 17.00 Uhr Tel. 91900 Donnerstag 13.30 - 18.00 Uhr Fax 919020 Freitag 7.30 – 13.00 Uhr e-mail: [email protected] • Internet: http://www.fischerbach.de Freiw. Feuerwehr, Kdt. Kohmann, mobil: 0177 3425731 Wasserversorgung-Störungsdienst, Bauhof, mobil: 0177 3394746

Hofstetten Gemeinde Hofstetten Montag-Mittwoch 7.45 - 12.00 Uhr Hauptstr. 5 Donnerstag 7.45 - 12.00 Uhr Tel. 07832 91290 14.00 - 18.00 Uhr Fax 07832 912920 Freitag 7.45 - 13.00 Uhr Internet: http://www.Hofstetten.com • e-mail: [email protected]

Mühlenbach Gemeindeverwaltung Montag-Mittwoch 7.30 - 12.00 Uhr Hauptstr. 24 Donnerstag 7.30 - 12.00 Uhr Tel. 07832 91180 13.30 - 18.30 Uhr Fax 07832 911820 Freitag 7.30 - 12.30 Uhr Internet: http://www.muehlenbach.de • e-mail: [email protected]

Steinach Gemeindeverwaltung Montag, Dienstag Kirchstraße 4 Tel. 07832 91980 Mittwoch Fax 07832 919820 Donnerstag

8.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 16.00 Uhr 8.00 - 12.00 Uhr nachmittags geschlossen 8.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 19.00 Uhr Freitag 8.00 - 14.00 Uhr Internet: http://www.steinach.de • e-mail: [email protected] Ortsvorsteher Erich Maier, Tel. 0175 7211531 Sprechzeiten nach Vereinbarung Forstrevierleiter Günter Schmidt, Tel. 1842, Fax 994127, Handy 0162 2535777 Postagentur Schulstraße 8 Tel. 976994

REDAKTIONSSCHLUSS

NOTRUFNUMMERN In der Zeit von Sa. 8.00 Uhr bis Mo. 8.00 Uhr und den gesetzlichen Feiertagen: Ärztlicher, kinderärztlicher Notdienst und Augenarzt Tel.: 01805 19292460

Mo, Di, Do, Fr Mi, Sa

8.30 - 12.00 Uhr 14.30 - 18.00 Uhr 8.30 - 12.00 Uhr

Der Redaktionsschluss für das Bürgerblatt ist jeweils Dienstag, 16.00 Uhr. Freitag, 04. Juni 2010

Das Akkordeon- Orchester Haslach spielt beim Promenadenkonzert

Beim nächsten Haslacher Promenadenkonzert am kommenden

Mittwoch, den 09.06.2010, um 20.00 Uhr spielt das Akkordeon- Orchester Haslach unter der Leitung ihres Dirigenten Jürgen Schmieder im Klostergarten. Bei schlechtem Wetter wird das Konzert in das Haus der Musik (Hofstetter Straße 3) verlegt. Das Orchester wird mit einem bunten volkstümlichen Melodienreigen aufwarten und verspricht so einen äußerst unterhaltsamen Abend. Es ergeht hiermit eine herzliche Einladung. Eintritt frei! Beginn ist um 20.00 Uhr.

Freitag, 04. Juni 2010

3

Öffentliche Bekanntmachung Inkrafttreten der 11. Änderung des Bebauungsplans “Lautenbacher Gasse/Sandhaasenhalde” (alt) im Bereich “Lindenstraße 1" im beschleunigten Verfahren nach § 13a BauGB Der Gemeinderat der Stadt Haslach hat am 31. Mai 2010 in öffentlicher Sitzung die 11. Änderung des Bebauungsplans “Lautenbacher Gasse/Sandhaasenhalde” (alt) im Bereich “Lindenstraße 1" nach § 10 BauGB und die zusammen mit dem Bebauungsplan aufgestellten örtlichen Bauvorschriften als jeweils selbständige Satzung beschlossen. Der Planbereich ist aus dem anbei abgedruckten Lageplan (Zeichnerischer Teil) vom 25. Mai 2010 ersichtlich. Der Bebauungsplan und die Örtlichen Bauvorschriften “Lautenbacher Gasse/Sandhaasenhalde” (alt), 11. Änderung treten mit dieser Bekanntmachung in Kraft (vgl. § 10 Abs. 3 BauGB). Der Bebauungsplan kann einschließlich seiner Begründung beim Stadtbauamt Haslach, Am Marktplatz 1 während der üblichen Dienststunden eingesehen werden. Jedermann kann den Bebauungsplan einsehen und über seinen Inhalt Auskunft verlangen. Hinweise: Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 Baugesetzbuch (BauGB) über die Fälligkeit etwaiger Entschädigungsansprüche der in den §§ 39-42 BauGB bezeichneten Vermögensnachteile, deren Leistung schriftlich beim Entschädigungspflichtigen zu beantragen ist; und des § 44 Abs. 4 BauGB über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen, wenn der Antrag nicht innerhalb der Frist von drei Jahren gestellt ist, wird hingewiesen. Eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 -3 und Abs. 2 BauGB bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften sowie Mängel der Abwägung nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB sind nach § 215 Abs. 1 Nr. 1-3 BauGB unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb von zwei Jahren seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Stadt Haslach geltend gemacht worden sind. Dabei ist der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, darzulegen. Nach § 4 Abs. 4 Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) gilt der Bebauungsplan, sofern er unter der Verletzung von Verfahrensoder Formvorschriften der GemO oder auf Grund der GemO ergangenen Bestimmungen zustande gekommen ist, ein Jahr nach dieser Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn • die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung des Bebauungsplanes verletzt worden sind, • der Bürgermeister dem Beschluss nach § 43 GemO wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat, oder wenn innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oder die Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Gemeinde unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht worden ist. 77716 Haslach im Kinzigtal, den 04. Juni 2010 Stadt Haslach gez. Heinz Winkler, Bürgermeister

Problemstoffsammlung am Donnerstag, den 17. Juni 2010, in Haslach Am Donnerstag, den 17. Juni 2010, findet von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr die Problemstoffsammlung auf dem Parkplatz neben der Markthalle (bei Stadion) statt. Bei der Problemstoffsammlung werden Problemabfälle aus Haushaltungen (Farb- und Lackreste, Verdünner, Lösungsmittel, usw.) angenommen. Es werden auch ausgediente Elektrokleingeräte, sowie Elektronikgeräte kostenlos angenommen, jedoch keine Elektrogroßgeräte (z. Bsp. Wasch- und Spülmaschinen, Elektroherde, Kühlgeräte). Kühlgeräte und Elektrogroßgeräte können von jedermann selbst bei der Mülldeponie Vulkan zu den üblichen Öffnungszeiten kostenlos angeliefert werden. Die Geräte sind dabei von den Anlieferern selbst zu entladen. Stadtverwaltung Haslach 4

Freitag, 04. Juni 2010

Kinzigtallauforganisatoren beginnen mit der Aktion “Von Null auf zehntausend” Dreimonatige Vorbereitungsgruppen beginnen am 10. Juni

Der Kinzigtallauf am 11. September wirft seine Schatten voraus und dies in Form einer neuen Laufgruppe, die die Teilnehmer in die Lage verr setzen soll, von “Null” an aufzubauen, um in drei Monaten am 10.000 Meter Kinzigtallauf err folgreich teilzunehmen. Bereits jetzt bieten Sportverein sowie Turnverein klassische Lauff gruppen und Walker-Treffs an, die neue Gruppe indessen wendet sich an Laufeinsteiger und Ungeübte. Auch Walker sind natürlich willkommen, doch sollten diesen die eigentliche Technik bereits vertraut sein. Alexander und Bettina Hoferer, hochaktive Mitorganisatoren des Kinzigtäler Laufevents im September haben dieses Angebot ausgetüftelt und einen erfahrenen Lauftrainer, Uwe Klausmann, aus dem Team

des Fitnessturms gewinnen können die Gruppe zu übernehmen. Geplant ist diese Newcomerr gruppe ab dem 10. Juni jeden Donnerstag ab 19.04 Uhr ab dem Fitnessturm. Letzter Trainingstag soll der 09. September, also zwei Tage vor dem Kinzigtallauf sein sein, sozusagen als letzter Ansporn zur Teilnahme. Um zu gewährr leisten, dass die Leistungsstärke und körperliche Verfassung denn auch in einem gezielten Aufbautraining, das möglichst den individuellen Bedürfnissen der zukünftigen Kinzigtalläufern entsprechen soll, mündet, ist eine vorherige Anmeldung unbedingt erforderlich. “Die Aktion ist ausschließlich für Einsteiger gedacht und eignet sich nicht für erfahrene Läufer oder solche, die schon in Laufgruppen organisiert sind,” stellt Bettina Hoferer denn auch unumwunden fest. Deshalb bitte Sie auch darum, nicht einfach zum ersten Treff dazuzustoßen, sondern sich zunächst anzumelden, denn damit einher geht eine intensive Beratung und ein Feststellen der persönlichen Grundbefindlichkeiten. “Wir sind im Fitnessturm ja gut erreichbar und möchten uns die Zeit nehmen, im Vorfeld der Aktion alles zu tun, damit für den Einzelnen die drei Monate ”Von Null auf 10.000" ein voller Erfolg werden".

reich eingegangenen Exemplare im Rathausschaufenster ausgestellt zur Bewertung durch die Bevölkerung, nun konnte Ralf Rösch den Gewinnerinnen, allesamt aus Haslach, danke sagen. Den dritten Platz belegte Lisa-Maria Mauer mit einer prinzessinenhaften Maus, in die sie die Lampe verwandelt hatte und die Ralf Rösch ersatzweise für die abwesende Gewinnerin in der Hand hält. Platz zwei hat Sandra Schwendemann (links im Bild) mit einem “Glühlampenstorch im Nest” gewonnen, die erste Siegerin des Kreativwettbewerbs war Rebecca Lehmann (vorne), die den Planeten Saturn ein Licht hat aufgehen lassen. Alle Gewinnern wurden -wie könnte es bei den Haslac h er S ta dt we r k en a n d ers se i n- m it Schwimmbadkarten gedankt.

Belohnung für Glühbirnenkunst Stadtwerksleiter Ralf Rösch übergibt Preise Große Freude herrschte bei den Gewinnern der Stadtwerksaktion “Glühbirnentausch”, als der technische Leiter der Haslacher Stadtwerke, Ralf Rösch, den beiden Hauptgewinnern ihre Preise persönlich übergeben konnte. Die Stadtwerke Haslach hatten dazu aufgerufen, alte Energiefresser, mithin Glühlampen, in Kunstwerke zu verwandeln. Für einige Wochen waren die besten der zahl-

Nachstehende Jubilare feiern in den nächsten Tagen Geburtstag: Sonntag, den 06. Juni 2010 Herrn August Rissler, Hauptstr. 52 den 81. Geburtstag Frau Ursula Karstedt, Engelstr. 17 den 74. Geburtstag Montag, den 07. Juni 2010 Frau Hilda Schwendemann, Am Gewerbekanal 10 den 76. Geburtstag Herrn Franz Dold, Ludwig-Blum-Str. 12 den 72. Geburtstag Dienstag, den 08. Juni 2010 Herrn Eduard Busch, Rotkreuzstr. 4 den 82. Geburtstag Frau Anita Heinze, Hofstetter Str. 12 den 72. Geburtstag Frau Elsa Schwarz, Bergstr. 4 den 72. Geburtstag Donnerstag, den 10. Juni 2010 Frau Renate Waslowski, Otto-Göller-Str. 7 den 79. Geburtstag Frau Agata Favara, Metzgergasse 17 den 75. Geburtstag Freitag, den 11. Juni 2010 Frau Gertrud Ballin, Schnellinger Str. 18 den 70. Geburtstag Wir gratulieren unseren Mitbürgerinnen und Mitbürgern zu ihrem Geburtstag und wünschen von Herzen alles Gute, vor allem Gesundheit für das neue Lebensjahr.

Freitag, 04. Juni 2010

5

Abholung ausgedienter Kühlschränke & Elektrogroßgeräte: Montag, den 13.09.

Das Geschenk für Haslacher! ....was ist wohl eine Zunftlade? ... wo stand einst die Zigarrenfabrik? ... und wer war denn die Baronin von Kraft? Die Antworten gibt es in der Haslacher Stadtchronik von Manfred Hildenbrand: 4 Bände, zusammen nur 49,50 Euro, 1155 Seiten, 900 Bilder. In jeder Haslacher Buchhandlung und im Kulturbüro im Kloster.

Einsammlung von Sperrmüll: Dienstag, den 14.09. im Stadtbezirk Haslach (Bezirk II) Mittwoch, den 15.09. im Stadtbezirk Haslach (Bezirk I) sowie in den Stadtteilen Bollenbach & Schnellingen Nächster Warentauschtag: Samstag, den 09.10. Standort: Markthalle von 13.00 bis 16.00 Uhr Abholung von Grünabfällen: Donnerstag, den 11.11. Batteriebehälter: Am Eingang des “ehem.” städtischen Bauhofs, Neue Eisenbahnstraße Korktonne: An der Rückseite der Stadthalle, Neue Eisenbahnstraße Mülldeponie Vulkan (Telefon: 96886) Montag bis Freitag von 07.30 bis 12.30 Uhr 13.00 bis 16.45 Uhr sowie jeden Samstag von 08.00 bis 12.00 Uhr

Damenfahrrad, rot/lila/schwarz Jugend-Mountainbike, blau/silber Silber-Kettchen mit Plättchen und Gravur (Parkplatz beim Edeka-Markt)

Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter www.haslach.de / Bürgerinfo “Fundsachensuche”

Kommunale Kom mmun nale e Jugendarbeit Ju ugen nda arbe Lust auf noch mehr Lena?!

Info-Telefon in Sachen Müll: Landratsamt Ortenaukreis, Eigenbetrieb Abfallwirtschaft, Telefon: 0781 805-9600 Stadt Haslach, Stadtbauamt - Frau Simone Volk, Telefon: 07832 706-137

u Leerung der Mülltonnen: Graue Tonne: Dienstag, den 15.06. in den Stadtteilen Bollenbach & Schnellingen Mittwoch,den 16.06. im Stadtbezirk Haslach Grüne Tonne: Montag, den 07.06. den Stadtteilen Bollenbach & Schnellingen Donnerstag, den 24.06. im Stadtbezirk Haslach Gelbe Säcke: Montag, den 07.06. in den Stadtteilen Bollenbach & Schnellingen Mittwoch, den 09.06. im Stadtbezirk Haslach Nächste Problemstoffsammlung: Donnerstag, den 17.06. Standort: Markthalle von 13.00 bis 18.00 Uhr Nächste Altpapiersammlung: Samstag, den 17.07. 6

Büchereileiterin Regina Adam empfiehlt: Lena: My cassette player Unsere Öffnungszeiten Dienstag 14.30 – 18.00 Uhr Mittwoch 10.00 – 12.00 Uhr Donnerstag 14.30 – 19.00 Uhr Freitag 14.30 – 18.00 Uhr Samstag 10.00 – 12.00 Uhr Telefon: 91 82-0

Beim Fundbüro der Stadt Haslach im Kinzigtal wurden folgende Fundsachen abgegeben: • • •

die drei Hits „Satellite“, „Bee“ und „Love me“, sowie weitere Cover-Songs, die Lena in den „Unser Star für Oslo“-Shows präsentierte.

Seit knapp einer Woche ist nicht nur Deutschland, sondern ganz Europa im Lena-Fieber! N ac h i hr e m S ieg b e im E u r o vision-Song-Contest in Oslo am 29. Mai stürmte sie zu Beginn dieser Woche die Online-Charts in vielen europäischen Ländern – in den Niederlanden, der Schweiz, Spanien, Österreich und natürlich in Deutschland, erreichte der Siegersong „Satellite“ am Montag Platz 1. Lenas Debütalbum gibt es seit Anfang der Woche im Bestand der Stadtbücherei! Und obwohl es innerhalb kürzester Zeit zusammengeschustert wurde, kann sich das Ergebnis hören lassen! Neben einigen von Stefan Raab geschriebenen Stücken enthält die CD

Die Kommunale Jugendarbeit feiert diesen Sonntag das 20-jährige Jubiläum!! Wir freuen uns jetzt schon darauf mit allen Mitarbeitern, Helfern, Gönnern und den Jugendlichen am 6. Juni diesen runden Geburtstag am neuen Jugendhaus feiern zu dürfen. Die Stadtkapelle Haslach wird uns an diesem Tag den musikalischen Rahmen liefern und mit leckerem vom Grill wird für das leibliche Wohl bestens gesorgt sein. Das Jugendhaus wird für alle Interessierten offen stehen und einen Einblick in die vielen verschiedenen Arbeitsbereiche und Aktionen der letzten 20 Jahre liefern. Wer also Lust hat dieses freudige Ereignis mit uns zu feiern ist herzlich von 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr ans Jugendhaus eingeladen. Das Team der Kommunalen Jugendarbeit freut sich auf ihren Besuch. Die verbindliche Kinderbetreuung der Kommunalen Jugendarbeit Haslach Neben dem sich bereits etablierten Angebot der unverbindlichen Kinderwiese möchten wir die Eltern mit einem verbindlichen Betreuungsangebot in den ersten zwei und der letzten Woche der Sommerferien unterstützen. Dieses Angebot richtet sich an Eltern mit Kindern im Grundschulalter. Die Anmeldung erfolgt Wochenweise für folgende Termine: 02.08. bis 06.08., 09.08. bis 13.08. und 06.09. bis 10.09.2010. In diesen drei Wochen werden die Kinder unter der Woche von Freitag, 04. Juni 2010

08.00 Uhr bis 17.00 Uhr betreut, ab 16.00 Uhr ist die Abholung der Kinder möglich. Die Betreuung beinhaltet die Begleitung der Kinder durch pädagogisches Personal, Freizeitangebote und betreutes Mittagessen und wird für ... Euro pro Kind angeboten. Die verbindliche Gruppe wird das Jugendhaus als Residenz nutzen, das mit seinen Räumlichkeiten und einem großen Außengelände genügend Platz und Möglichkeiten für Aktionen wie Spiel- Bastel- und Kreativangebote bietet. Auch werden gewisse Angebote auf der Kinderwiese genutzt und den Kinder auch die Möglichkeit zum freien Spiel gegeben. Ausflüge in die nähere Umgebung runden das bunte Programm ab. Anmeldeformulare sind direkt im Jugendhaus oder unter der Telefronnummer 07832 8040 erhältlich. Ab Montag ist das Jugendhaus wieder geöffnet! Nachdem nun das Jugendhaus aufgrund der Erlebnisfreizeit an Pfingsten und den Vorbereitungen für das Jubiläum 2 Wochen geschlossen war wird es ab Montag, den 07. Juni, wieder wie gewohnt den jugendlichen Besuchern offen stehen. Die Öffnungszeiten sind wie folgt: Montag, Dienstag: 17.00 Uhr bis 20.00 Uhr Donnerstag, Freitag: 17.00 Uhr bis 21.00 Uhr Wochenprogramm: Dienstag 16.30 Uhr Mädchenfußball/ “Ladies United” 17.15 Uhr Kochgruppe Donnerstag17.30 Uhr Turniertag Wechselnde Turniere... möge der beste gewinnen (es gibt nen kleinen Preis!) Freitag 14.00 Uhr Fußballgruppe Achtung: Am Mittwoch bleibt das Jugendhaus bis nach den Sommerferien geschlossen. Bei unsere Angeboten und Aktionen des Wochenprogramms ist keine Anmeldung erforderlich! Auch die Eltern sind herzlich eingeladen sich das Jugendhaus einmal anzuschauen und das Team der Jugendarbeit kennen zu lernen.

platz, B 294, Ortsausgang Haslach in Richtung Freiburg, Sören Fuß, gebührenfrei. Im Haslacher Urenwald erinnert die “Gedenkstätte Vulkan” an die drei nationalsozialistischen Lager in Haslach, in denen von September 1944 bis April 1945 über 1700 Männer aus 19 Ländern litten und starben. Die Häftlinge waren eingesetzt, in den bestehenden Bergwerksstollen des Vulkangeländes für verschiedene Firr men der Rüstungsindustrie unterirdische Produktionshallen zu errichten. Ablauf: Wanderung (ca. 40 Minuten) ab Waldsee-Parkplatz, Vortrag mit Diskussionsmöglichkeit, Gelegenheit zum Lesen der aufgestellten Informationstafeln, Rückwanderung. Ein Transfer für Nicht-Wanderer wird auf Wunsch organisiert. Telefonische Anmeldung erwünscht unter der Telefon-Nr. 07832 969942 (Herr Fuß). Schmerzende Füße - Fußdeformationen (3.0413 HS) Donnerstag, 17.06.2010, 20.00 Uhr, 1 Abend, Haslach, Geschäftsstelle Gesundes Kinzigtal, Strickerweg 3 d, Dr. Maximilian Edlich, Dr. Arr thur Feyrer, 5,00 Euro. Vortragsreihe in Zusammenarbeit mit Gesundes Kinzigtal GmbH. Unsere Füße müssen uns ein Leben lang tragen. Oft schmerzen sie, häufig begleitet mit Fehlstellungen. Ursachen, Vorbeugung, Früherkennung und operative sowie nicht operative Behandlungsmethoden werden im Vortrag besprochen. Eine Anmeldung ist erwünscht unter Telefon 07832 974890 oder per Fax 07832 9748988 oder per E-Mail an [email protected] Mit dem Stadtgärtner unterwegs (1.1501 HS) Freitag, 02.07.2010, 18.00 bis 21.00 Uhr, 1 Abend, Haslach, Treffpunkt: Parkplatz Kloster, Uwe Schweitzer, 8,00 Euro inkl. Kopien. Bei einem Rundgang durch Haslachs Anlagen, lernen Sie einige Stauden-, Blumen- und Gehölzflächen kennen. Sie erhalten eine kleine Einweisung in die Pflanzenwelt und erfahren was Sie beachten müssen bei der Anlage von Pflanzflächen. Der Leiter der Stadtgärtnerei gibt Ihnen Tipps zum Rasenbau, Wechselflor und den einfachsten Stauden. Hier haben Sie die Möglichkeit Ihre Gartenprobleme zu erörtern. Außerr dem erhalten Sie einen kleinen Pflanzenkatalog in dem die einfachsten Blumen- und Stauden-

beete, leicht verständlich beschrieben sind. Die Exkursion ist besonders für Gartenanfänger und alle am Gartenbau Interessierten geeignet. Sturzgefahr - was kann ich dagegen tun? (3.0414 HS) Donnerstag, 15.07.2010, 20.00 Uhr, 1 Abend, Haslach, Geschäftsstelle Gesundes Kinzigtal, Strickerweg 3 d, Dr. Monika Roth, 5,00 Euro. Vortragsreihe in Zusammenarbeit mit Gesundes Kinzigtal GmbH. Alle Menschen kennen das hilflose Gefühl, wenn man stürzt. Jeder Sturz zieht unausweichlich eine Folge nach sich, und sei es nur eine weitere Unsicherheit beim Gehen. Im Vortrag wird auf die häufigsten Gründe von Stürzen bei Erwachsenen eingegangen und< es werden Hinweise gegeben, was man tun kann, um die Sturzgefahr zu verr mindern. Eine Anmeldung ist erwünscht unter Telefon 07832 974890 oder per Fax 07832 9748988 oder per E-Mail an [email protected]

Schnuppertouren durch Haslach Heute, Freitag, und morgen, Samstag, den 04.06./05.06.2010, bietet die TouristInformation Haslach zwei weitere “Schnuppertouren” durch die historische Fachwerkaltstadt an. Mit Stadtführer Günther Siegrist unternehmen Sie einen ca. 1,5 Stunden dauernden Rundgang und erfahren dabei viel über die Geschichte Haslachs. Stationen des Rundganges sind dabei das Alte Kapuzinerkloster, die Stadtkirche, das Rathaus und so manch stiller Altstadtwinkel. Die Führung heute beginnt um 14.00 Uhr, morr gen Samstag um 10.00 Uhr und um 14.00 Uhr jeweils an der Tourist- Information und ist kostenlos. Es wird freundlichst auf diese Angebote hingewiesen.

Die weitere Reihenfolge der Haslacher Promenadenkonzerte 2010 Volkshochschule Ortenau Außenstelle Haslach Herr Werner Müller Am Marktplatz 1, 77716 Haslach Telefon: 07832 706174 Telefax: 07832 706178 E-Mail: [email protected] Internet: www.vhs-ortenau.de

Demnächst: Besichtigung der Gedenkstätte Vulkan (1.0105 HS) Mittwoch, 09.06.2010, 18.00 bis 20.30 Uhr, 1 Abend, Haslach, Treffpunkt: Waldseepark-

Termin

Orchester

Ort

Mi, den 09.06.2010 Fr, den 18.06.2010 Do, den 24.06.2010 Fr., den 02.07.2010 Mi, den 07.07.2010 Mi, den 14.07.2010 Do, den 22.07.2010 Mi, den 28.07.2010 Sa, den 31.07.2010 Mi, den 04.08.2010 Fr, den 06.08.2010

Akkordeon-Orchester Stadtkapelle Gitarrenverein Nordrach Stadtkapelle Orig. Geroldsecker Musikanten Mühlenbacher Alphornbläser Chorgemeinschaft Haslach Akkordeon- Orchester Stadtkapelle Haslach Mühlenbacher Bauernkapelle Blechissimo Hofstetten Blechbläser-Quintett Alphornfreunde Mittl. Schwarzwald Mühlenbacher Bauernkapelle Orig. Geroldsecker Musikanten Mandolinen- und Gitarrenverein Offenburg Mühlenbacher Bauernkapelle Stadtkapelle Haslach

Klostergarten/H.d. Musik Haus der Musik Klostergarten/H.d. Musik Haus der Musik Klostergarten/H.d. Musik Klostergarten/Klosterkirche Klosterkirche Klostergarten/Klosterkirche Schwimmbad Alfred-Behr- Haus Klostergarten/H.d. Musik od. Klosterkirche Klostergarten/H.d. Musik Klostergarten/H.d. Musik Klostergarten/H. d.Musik

Fr, den 13.08.2010 Fr, den 20.08.2010 Mi, den 25.08.2010 Fr, den 03.09.2010 Mi. den 08.09.2010 Fr, den 17.09.2010

Klostergarten/H.d.Musik Klostergarten/H.d. Musik Haus der Musik

Beginn jeweils um 20.00 Uhr (am 04.08. um 19.00 Uhr) Freitag, 04. Juni 2010

7

Sie unser Angebot annehmen und bei uns den Kuchen fürs Wochenende kaufen.

In der Tourist Info erhältlich: Pilgerstempel für den Kinzigtäler Jakobusweg Jetzt ist er da: Der Pilgerstempel für all die Wanderer, die auf dem Kinzigtäler Jakobusweg von Loßburg nach Schutterwald unterr wegs sind, durch Haslach kommen, und ihr persönliches Pilgerbüchlein mittragen, in welchem sie die Stempel sammeln die als Beweis für das Erwandern dieses Weges gilt. Sollten Ihnen also, liebe Leserinnen und Leser des Bürgerblattes, Pilger begegnen, die nach einem Pilgerstempe, nach der Stempelstellel fragen, dann zeigen Sie diesen den Weg in die Tourist- Information im Alten Kapuzinerkloster. Dort werden die Wanderer nicht nur persönlich beraten, sondern sie erhalten dort auch den neu geschaffenen Haslacher Pilgerstempel mit dem Bild des Heiligen Jakobus, so wie er in der Mühlenkapelle zu sehen ist.

Ausstellungseröffnung Jacques Hyan Der Kunstverein Mittleres Kinzigtal und die Stadt Haslach laden zur Eröffnung der Ausstellung Jacques Hyan am Sonntag, den 13. Juni 2010, um 11.15 Uhr ins “Alte Kapuzinerkloster” ein. Die Einführung in die Ausstellung übernimmt Frau Dr. Marianne Ramm-Weber. Die Ausstellung dauert vom 13. bis 27 Juni und ist von Dienstag - Sonntag täglich von 10.00 bis 12.30 Uhr und von 13.30 bis 17.00 Uhr geöffnet.

KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE HASLACH i. K. VOM 04.06.2010 BIS 13.06.2010 Pfarrer Helmut Steidel, Gemeindereferentin Petra Steiner, Pfarramt Haslach und Fischerbach; Goethestr. 6, 77716 Haslach; Telefon 07832 9135-0, Fax 9135-20; E-Mail: [email protected] Internet: www.kath-Haslach.de und www.kath-fischerbach.de Koop. Klaus Klinger, Pfarramt Mühlenbach, Telefon 07832 2233, Fax 07832 978336, priv. 07832 969414 Gemeindereferentin Anke Haas, Pfarramt Steinach, Telefon 07832 2205, priv. 07832 976693, E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Di., Mi., Fr.: 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr, 14.00 bis 17.30 Uhr Do. 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr, 14.00 bis 18.30 Uhr MONTAGS IST DAS PFARRBÜRO GESCHLOSSEN! Gottesdienstordnung und Mitteilungen der Seelsorgeeinheit Haslach siehe unter “Kirchenseite” Kath. Kindergärten Haslach: St. Martin, Telefon 07832 9135-18 St. Luitgard, Telefon 07832 9135-19 Kath. Kindergarten Bollenbach/Schnellingen:Telefon 07832 2367 Senioren-Gymnastik: Montag, 07. Juni 2010, Pfarrheim, gr. Saal Gruppe I u. II - 14.30 Uhr Gymnastik für alle von 18 bis 80 Jahre: Montag, 07. Juni 2010, im Pfarrheim, gr. Saal, 19.30 Uhr bis 20.30 Uhr

15.08. 40. GTT der Philatelie 10.09. The Baseballs - Rock´n Roll Party 16.09.-24.09. 18. Schwarzwald-SeniorenSchachturnier 25.09. Tanzveranstaltung mit der Band “Undercover - The next Generation” 10.10. Ausstellung “Zukunft Bauen” 16.10. Konzert der Chorgemeinschaft 23.10. Oktoberfest mit “Allgäu Power” 31.10. Rammstein Cover Band “Stahlzeit” 06.11. 5. Herbstfest der Schalmeienkapelle 12.11.-14.11. Ausstellung Hobbykünstler 18.11.-19.11. Night of Stars 11.12.-12.12. Lokalschau der Kleintierzüchter Weitere Auskünfte erhalten Sie unter: Stadtbauamt Haslach - Hallenverwaltung Frau Simone Volk Telefon: 07832 706-137, Fax: 07832 706-139 E-Mail: [email protected] 8

Hallo Rom-Wallfahrer, wir treffen uns morgen früh zu den besprochenen Zeiten am Kuchenstand auf dem Wochenmarkt. Ihr könnt Eure Kuchen ab 07.30 Uhr am Stand abgeben. Einladung zur Pfarrgemeinderatssitzung Die nächste öffentliche Pfarrgemeinderatssitzung findet am Donnerstag, 10.06.2010, um 20.00 Uhr im Sitzungsraum St. Luitgard statt. Hierzu lade ich Sie herzlich ein. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Begrüßung 2. Besinnung 3. Anfragen der Besucher 4. Genehmigung des Protokolls der letzten Sitzung 5. Jahresbericht der Kindergärten 6. Vorbesprechung Pfarrfest anl. Patrozinium 7. Erstkommunion: Rückblick u. Terminplanung 8. Ablauf Firmung 2010 9. Verschiedenes Bruno Prinzbach Pfarrgemeinderatsvorsitzender

siehe Kirchenseite vor den gemeinsamen grünen Seiten Ev. Pfarramt, Mühlenstraße 6, 77716 Haslach, Telefon 07832 979590; Fax: 979591. E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten:. Mo, Di, Do, Fr. von 09.00 bis 12.00 Uhr, Mittwochnachmittag von 14.00 bis 16.00 Uhr Bitte auf den Anrufbeantworter sprechen, faxen oder mailen! Pfarrer: Hartmut Rehr, Sprechstunden nach Vereinbarung, E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten des Kastenkeller: Mittwoch + Freitag - Sonntag ab 19.00 Uhr Globus-Weltladen, Sandhaasstr. 4 Der Weltladen hält ein vielfältiges Sortiment an Lebensmittel und Handwerksprodukten aus Fairem Handel bereit, das Produzenten in der Dritten Welt ein Leben in Würde ermöglicht. Montag- Samstag: von 09.00 bis 12.00 Uhr Montag, Dienstag, Freitag: von 15.00 bis 18.00 Uhr Donnerstag :von 15.30 bis 18.00 Uhr Am 2. Samstag im Monat auf dem Wochenmarkt. Ministranten Haslach Wir, die Haslacher Ministranten verkaufen morgen auf dem Wochenmarkt ab 08.00 Uhr selbstgebackene Kuchen. Der Erlös wird unseren Ministranten zu gute kommen, die zur “Ministranten Wallfahrt” nach ROM im Sommer mitgehen. Wir würden uns freuen wenn

SPD lädt ein Der SPD Ortsverein Haslach lädt Mitglieder/Innen und Freunde/Innen ein in unser Gründungslokokal (1890) AIPLE am D onner st ag, 10.06.2010, 20.00 Uhr (Nebenzimmer). Tagesordnung: • Bericht und Diskussion über die bundesweite SPD Ortsvereinsbefragung 2010 • Wahl von 3 Delegierten für die Wahlkreiskonferenz am 14.7.10 des /der Landtagskandidaten/tin • Unsere Gemeinderäte berichten Freitag, 04. Juni 2010

• Diskussion • Ehrung langjähriger Mitglieder • Verschiedenes Über einen zahlreichen Besuch würde ich mich freuen! Herbert Himmelsbach (1. Vorsitzender)

Schulkameraden Jahrgang 1925/26

Info: Am Montag, 07. Juni, ist die erste Probe nach den Pfingstferien. Bitte kommt möglichst vollzählig zur Probe, da wir am 12. Juni in Gengenbach singen!! Euer Team

Die Bereitschaftsleitung

Promenadenkonzert am 09.06.2010

Schulkameraden 1927/28 Haslach Zu unserem Stammtisch in der Küferstube am Montag, 07. Juni 2010, um 16.00 Uhr laden wir alle Schulkameraden recht herzlich ein.

Zu einem gemütlichen Nachmittag treffen wir uns am Mittwoch, 09. Juni 2010, 1 5.0 0 Uhr i m G a sth aus “W a ldsee-Terasse”. Gemeinsame Wanderung (bei schönem Wetter) ab unterem Waldseeparkplatz um 14.30 Uhr.

Am Mittwoch, den 09.06.2010, ab 20.00 Uhr spielt das Akkordeon - Jugendorchester unter der Leitung von Manfred Brohammer bei schönem Wetter im Klostergarten im Schatten des Alten Kapuzinerklosters. Bei Regenwetter spielt das Jugendorchester im Haus der Musik.. Ein bunt gemischtes Repertoir aus dem Jahreskonzert, sowie auch andere Stücke werden dargeboten. Eingeladen sind alle Interessierte. Der Eintritt hierzu ist frei.

Schulkameraden Jahrgang 1938 Wir machen eine Wanderung - Heidburg - Dietentalblick - Fannis - Mühlenbach mit Einkehr - Gasthaus Bierseep! Gesamte Strecke ca. 8 km Wer per PKW kommen will - Treffpunkt Biersepp ca. 15.30 Uhr. Wann: Am Mittwoch, 09.06.2010 Treffpunkt Bushaltestelle Grafenstraße Uhrzeit: 11.15 Uhr Bushaltestelle Also bis zum 09.06.2010.

Black Station 218 News ! Samstag, 05.06.2010 Live on Stage ! “ The Orfens ” Beginn: 21.00 Uhr Kein Eintritt

MfG Die Vorstandschaft

Am Mittwoch und Donnerstag treffen wir uns zur Gruppenstunde um 17.30 bis 19.00 Uhr im JRK-Heim.

!!! Heute am Freitag, den 04.06.2010, findet kein Kindertraining statt !!! Wer noch kein Passbild für den Karateausweis mitgebracht hat, bitte ins nächste Training mitbringen. Lehrgänge : 25.09.2010: Freundschaftslehrgang Zell

Zur Wanderung Festungsruine Hohentwiel treffen wir uns am Mittwoch, 09.06.2010, um 09.00 Uhr beim Bahnhof. Bitte anmelden.

Freitag, 04. Juni 2010

Anmeldung neuer Hexen und Geischter Wer möchte Mitglied in unserem Verein werden, mit uns an Umzügen oder anderen Veranstaltungen teilnehmen? Anmeldeschluss ist der 01.08.2010. Der Antrag kann auf www.gischtgeischthexe.de heruntergeladen werden und sollte bis spätestens 01.08.2010 bei unserer Vorsitzenden Jessica Franz, Baumeisterstr.11, in Haslach abgegeben werden. Bei Fragen könnt ihr uns auch unter [email protected] kontaktieren.

Es grüßt Euer JRK-Team

Schulkameraden Jahrgang 1942/43

Unser nächstes Treffen ist am Donnerstag, den 10.06.2010, um 14.00 Uhr am Sandhaasen-Denkmal.

GischtGeischtHexe e. V.

Thema: Mittwoch: EH - Wiederholung Donnerstag: EH - Amputationen

www.blackstation218-haslach.de www.theorfens.de

Schulkameraden 43/44

Samstag, 12. Juni 2010, bereits um 09.30 Uhr. Bitte seid pünktlich an der Wachstation.

Unsere nächste Zusammenkunft findet am Mittwoch, 09. Juni 2010, um 17.00 Uhr in der Pizzeria Oronzo in der Hoff stetter Straße statt.

Schulkameraden 1936/37

Zu unserer diesjährigen Familienwanderung treffen wir uns am

Montag, 07. Juni 2010 19.30 Uhr gemischte Chorprobe in der Hansjakobschule Ansprechpartner sind Hubert Schaettgen, Telefon 5937, und Andrea Neumaier, Telefon 1732.

in

Trainingszeiten: Dienstag: 20.00 bis 22,00 Uhr Jahnhalle, Erwachsene, (ab 16 Jahre) Spezielle Fitness- und Ausdauerübungen, Selbstverteidigung, Kickbox. - und Karatetechniken. Donnerstag: 18.30 bis 20.00 Uhr Jahnhalle, Jugendliche und Erwachsene. 9

Karategrundtechniken und Katas Freitag: 17.30 bis 18.30 Uhr Jahnhalle, Kindertraining Infos !!! Zuckschwerdt Swen Telefon 07832 979163, Mobil 0160 7788502 Infos zum Kindertraining Albiker Michael, Mobil 0177 9254794

Zur Monatsversammlung am Samstag, den 05. Juni, um 20.30 Uhr sind alle Mitglieder in das Vereinsheim im Stricker eingeladen. Am Sonntag, den 06. Juni, wird bei uns in der Zuchtanlage ab 11.00 Uhr der Kreisjugendtag 2010 durchgeführt. Hierzu sind alle Jugendmitglieder mit ihren Eltern herzlich eingeladen. Selbstverständlich freut sich unsere Kreisjugendleiterin Bärbel Lehmann auch über den Besuch von Altzüchtern. Für die Kreisjugend hat Bärbel wieder ein tolles Programm vorbereitet.

von 15.00 bis 18.00 Uhr an die Wassertretanlage in Fischerbach herzlich ein. Eingeladen sind alle KiBi-Kinder mit ihren Familien, Interessierte, Freunde, und ...... Bitte mitbringen: Geschirr, Grillgut, gute Laune, gutes Wetter, Badehose für die Kinder... Für Getränke sorgt die Kolpingfamilie Haslach. Bei evtl. Fragen wenden Sie sich bitte an Heidi Binz, 07832 2510, oder an das Kolpingfon, 07832 9789713.

Miniclub Haslach Liebe Eltern ! In unseren Gruppenstunden montags bis freitags um 09.30 Uhr bis ca. 11.30 Uhr und Montag Nachmittags von 16.00 Uhr bis ca. 18.00 Uhr spielen, singen und basteln wir zusammen mit unseren Kindern in Gruppen mit bis zu 10 Kindern vom 1.Geburtstag an bis zum Eintritt in den Kindergarten.

• Donnerstag-Treff Wir treffen uns in diesem Monat am 10. Juni 2010 um 20.00 Uhr am Kasten Thema des Abends: Wir spielen unser selbst entworfenes Spiel, in dem alle Sinne angesprochen werden... Eingeladen sind Jung und Alt, Mitglieder und Nichtmitglieder, alle die Lust haben neue Leute kennen zu lernen und mit anderen etwas zu unternehmen. • Salve Ecclesia Die nächsten Proben für den Dekanatsjugendgottesdienst am 10.Juli finden am 11. Juni, 25. Juni 2010 und 09. Juli 2010 um 18.00 Uhr im Kasten statt. Es wäre gut, wenn alle da wären. Falls Ihr keine Zeit habt, meldet Euch bitte ab. Wir wollen auch noch den Termin für die Fahrt in den Europapark festlegen. Wir freuen uns auf Euch Sabrina, Yvonne und Elfriede • Kinderbibelnachmittag “Abenteuer Grillen” Unter diesem Motto lädt das Kibi-Team zum Grillmittag am 12. Juni 2010 10

Es grüßt der RSV Haslach Info bei Martin unter 07832 969545

Aktuell sind in allen Gruppen noch Plätze frei. Wer Lust hat, kann jederzeit Mal reinschnuppern. Bitte einfach kurz melden bei Inge Hupfer, Telefon 96969615 Das Mini-Club-Team Haslach

• Treffen für Familien / Alleinerziehende Wir wollen mit anderen gemeinsam etwas unternehmen... Ihr auch..? Dann kommt einfach ... Unsere Treffen sind immer offen für neue interessierte Familien. Unsere Treffen finden alle 4 Wochen Sonntagnachmittag statt. Nächstes Treffen ist am 06. Juni 2010 um 14.30 bis ca. 17.00 Uhr. am Kasten bei der Kath. Kirche Ansprechpartner: Sabine Limare, 974575, und Christine Giesler, 974136

Der RSV Haslach lädt herzlich ein Die schönsten Plätze der Regio. Die interessantesten Touren im Ländle. Mit netten Leuten des Rad-Sportvereins. Am Samstag um 14.00 Uhr treffen wir uns wie immer am Klosterplatz zu einer tolle Mountainbiketour durch`s Dickicht. Es werden drei Gruppen angeboten um auf jedermann individuell einzugehen. Vom weniger geübten Fahrer bis hin zum “Pulsjunkie” haben wir alles zu bieten. Gastfahrer herzlich willkommen.

Heute treffen wir uns 18.00 Uhr zu unserer Gesamtprobe im Dorfgemeinschaftshaus in Bollenbach. www.schalmeienkapelle-haslach.de

Kuchenspenden Am 04. Juli bewirten wir den “Tag der offenen Tür” im neuen Bollenbacher Kindergarten. Hierzu benötigen wir wieder zahlreiche Kuchen. Alle die uns einen Kuchen backen würden, sollen sich bei Monika Braig unter der Telefon-Nr. 07832 978651 melden. DANKE schon jetzt an alle backfreudigen Helfer.

Liebe NaturFreunde! Zu unserer Wanderung am Sonntag, 06. Juni 2010, rund um Markelfingen am Bodensee, treffen wir uns um 07.00 Uhr am Bahnhof. Abfahrt ist mit dem RE um 07.16 Uhr. Die reine Wanderzeit mit schönen Ausblicken auf den Untersee und den Mindelsee, beträgt ca. 4 Stunden. Ein kleines Vesper wird empfohlen, da eine Einkehr im Naturfreundehaus Bodensee erst um ca. 14.00 Uhr vorgesehen ist. Die Rückfahrt ab Markelfingen ist um 16.41 Uhr, so dass wir um 18.42 Uhr wieder in Haslach sein werden. Die Führung hat Manfred Sornik Gäste sind herzlich willkommen

“Auf den Erzählerspuren Heinrich Hansjakobs” Am Sonntag, den 06. Juni 2010, möchten wir wieder alle Wanderfreunde, ob Mitglieder, Freunde des Vereins und auch unsere Feriengäste zu der, fast schon zur Tradition gewordenen, alljährlichen Hansjakobwanderung unter der Führung unseres Hansjakob-Kenners Alois Krafczyk recht herzlich einladen. Gemeinsam mit unseren Freunden von der Ortsgruppe Oberwolfach wandern wir ab dem Gasthaus zur Krone in Fischerbach-Vordertal über den Turm - Unterrechtgraben - Holzberg - Kostberg und Ramsteinerhof zum Baberasthof zur Mittagsrast. Die Familie Jilg vom Baberasthof wird uns hier empfangen und auch ein paar Köstlichkeiten von Haus und Hof servieren. Nach erfolgter Rast wandern wir über den Baumfelsen - Eplinsberg - Rechgrabenkapelle und den oberen Geistacker zum Ausgangspunkt zurück. Unterwegs wird uns unser Wanderführer Alois Krafczyk an den original Schauplätzen einige Geschichten über Land und Leute erzählen wie sie Hansjakob beschrieben hat. Freitag, 04. Juni 2010

Die Wanderstrecke hat eine Länge von ca. 15 Km bei einer Steigung von etwa 380 m. Die Abfahrtszeit am Sandhaasdenkmal ist um 09.00 Uhr mit privaten Pkw’s.

Montag, 07. Juni 2010 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr “Treff—” geöffnet Immer montags treffen sich die Kartenspieler zum Cego & Skat und die Brettspieler, aber auch Nicht-Spieler sind recht herzlich eingeladen.

Proben

Die Fahrzeughalter werden gebeten Mitfahrgelegenheiten anzubieten.

Dienstag, 08. Juni 2010 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr “Treff—” geöffnet Singen mit Elisabeth Seith und Herbert Boschert, Liedbegleitung mit der Gitarre. Hierzu sind alle Senioren recht herzlich eingel aden, g e r n e b e g r üße n w ir a u ch Nicht-Mitglieder.

Stadtkapelle Freitag 20.00 Uhr bis 22.00 Uhr Auftritt: Sonntag, 06. Juni Frühschoppenkonzert beim Jugendhaus Uhrzeit wird noch bekanntgegeben

Donnerstag, 10. Juni 2010 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr “Treff—” geöffnet

Jugendkapelle Donnerstag 18.30 Uhr bis 20.00 Uhr

Gutes Schuhwerk, eine kleine Rucksackverpflegung und Wanderstöcke sind empfehlenswert. Die Schlusseinkehr halten wir im Gasthaus zur Krone in Fischerbach. “Auf dem Brotweg eg in Elzach-Yach” Am Mittwoch, den 09. JJuni 2010, möchten wir wieder alle Wanderfreunde, anderfre ob Mitglieder, Freunde des s Vereins u und auch unsere Feriengäste zurr nächsten W Wochentagswanderung recht herzlich einladen einladen. Die Rundwanderung nderung beginnt in Yach bei der Sonne und führt in den vorderen Z Zinken über den Hofbauernhof auernhof zum Unterfische Unterfischerhof. Hier wechseln n wir auf die andere Talseite Tals und steigen n auf zum Vogtsjosefhof und zum Schätzlehof tzlehof in den hinteren Zinken. Ab hier wieder der führt die Tour auf dem Kreisst Kreissträßchen en wieder zurück zum Ausgangspunkt. Unterwegs geht es an stattlichen BauernhöBauernhö fen vorbei und es gibt immer wieder herrliche Aussichten auf das Yachtal sowie auf die umliegenden Berge. Die Wanderstrecke hat eine Länge von ca ca. 5,00 00 Km bei einer Gesamtsteigung von etwa et 230 m. Die Abfahrtszeit am Sandhaasdenkmal Sandhaasdenkm ist um 13.30 30 Uhr mit privaten Pkw’s. Die Unkostenbeteiligung kostenbeteiligung für Mitfa Mitfahrer beträgt 2,00 Euro, Kinder sind frei. Die Fahrzeughalter ughalter werden gebe gebeten Mitfahrgelegenheiten n anzubieten. Ihne Ihnen gilt wieder einmal ein besonderer sonderer Dank. Gutes Schuhwerk erk und Wanderstöcke Wan sind empfehlenswert. Die Schlusseinkehr kehr h halten wir in der Waldseeterrasse in n Ha Haslach.

S e n i o r e n - Gruppentanz Gruppent Unter dem Motto “Bleib fit - tan tanz mit” findet um 14.45 5 Uhr U im “Treff—” der er nächste Gruppentanz pentanz mit Tanzleiterin Gertru Gertrud Uhl statt. att. Die Tanzformen aus dem reich reichen Schatz der Folklore und aus dem GesellGesellschaftstanz sind auch von der “reiferen reiferen Jugend” ugend” leicht zu erlernen. Zu diesem bebe schwingten wingten Gruppentanz laden wir alle recht herzlich erzlich ein, die Freude an Bewegung und Musik Mus haben. Bitte achten Sie ie auf eher leichte le Kleidung und bequeme Schuhe. huhe.

Schülerorchester Freitag 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr Ansprechpartner: Geschäftsführer Markus Schwendemann, Telefon 07832 4403 Jugendleiter Stefan Neumaier, Telefon 07832 2336 Weitere Infos unter www.stadtkapelle-haslach.de

13.30 bis 14.30 Uhr Seniorensport für Frauen und Männer mit Erich Diemer in der Jahnturnhalle Freitag, 11. Juni 2010 Seniorenwanderung: Wie gewohnt treffen sich alle wanderfreudigen Seniorinnen und Senioren um 14.00 Uhr an der Bushaltestelle am Grafenparkplatz. Das Ziel mit Einkehr wird entsprechend den Witterungsverhältnissen kurzfristig festgelegt. Rückfahrtmöglichkeit nach der Einkehr zum Ausgangspunkt wird wie üblich angeboten. Wir freuen uns über eine zahlreiche Teilnahme. Vorschau Tanzen im Sitzen Donnerstag, 17. Juni 2010, um 14.30 Uhr im “Treff—”

Das erste Ziel ist erreicht, der SVH ist Meister. Nun will man sich aber die weiße Weste (ohne Niederlage) nicht vom SC Hofstetten beschmutzen lassen. Auch unserer 2. Mannschaft ist bereits Meister und will mit einem Sieg diese Saison beenden. Auch die Juniorenmannschaften sind wieder im Einsatz. Somit stehen folgende Begegnungen auf dem Programm: Termine der Aktiven Mannschaften:

Zum neuen Angebot “Tanzen im Sitzen” sind alle Seniorinnen und Senioren recht herzlich eingeladen. Auch Nicht-Mitglieder sind herzlich willkommen. Machen Sie mit! Wir freuen uns über Ihr Kommen.

“Schlemmen mit Erdbeeren” Sonntag, 06. Juni 2010, ab 14.00 Uhr im “Treff— f ” beim Bürgerhaus Zur Hochsaison der regionalen Erdbeerernte laden wir Sie recht herzlich zu einem genussvollen “Schlemmen mit Erdbeeren” ein. Genießen Sie bei musikalischer Unterhaltung und in gemütlicher Runde die süßen aromatischen Früchte in verschiedensten Varianten: zum Beispiel als Erdbeereisbecher oder als unwiderr stehliche Erdbeertorte und -kuchen. Wir freuen uns schon darauf, zahlreichen Gästen diese Köstlichkeiten zu servieren. Freitag, 04. Juni 2010

Tanzen im Sitzen kombiniert rhythmische Gymnastik mit Elementen des Tanzes. Tanzen im Sitzen spricht Personen jeder Altersgruppe an, die in ihren Bewegungen eingeschränkt sind. Aktiv sein, sich zu Musik zu bewegen, in Gemeinschaft frohe Stunden erleben, sind nur einige Möglichkeiten, zu denen “Tanzen im Sitzen” einlädt. Diese Aktivität fördert die Erhaltung und Verbesserung der körperlichen Leistungsfähigkeit, übt Koordination, Reaktion und Ausdauer, trainiert das Gedächtnis ist kommunikativ und bereitet Freude. Wir tanzen unter Anleitung einer ausgebildeten Übungsleiterin.

Samstag, 05.06.2010 18.00 Uhr SV Oberharmersbach 3 - SV Haslach 2 Sonntag, 06.06.2010 15.00 Uhr SC Hofstetten 2 - SV Haslach Termine der Junioren Mannschaften: Freitag, 04.06. E-Junioren: 17.30 Uhr SV Haslach 2 - SV Hausach 3 Sonntag, 06.06. C-Junioren: 13.15 Uhr SG Haslach/Hausach 1 - SG Kehler FV (Spielort: Sportplatz Haslach) B-Junioren: 11.30 Uhr SG Haslach/Hausach - SG Bodersweier (Spielort: Sportplatz Haslach) A-Junioren: 11

10.30 Uhr SG Hausach/Haslach/Hofstetten 2 - SG Durbach (Spielort: Sportplatz Haslach) 17.00 Uhr PTSV Jahn Freiburg - SG Hausach/Haslach/Hofstetten 1 Montag, 07.06. D-Junioren: 18.30 Uhr SV Haslach 2 - SG Biberach Mittwoch, 09.06. C-Junioren: 18.30 Uhr SC Kaltbrunn - SG Haslach/Hausach 3 SVH-Online Seit Anfang April ist die neue Homepage des SV Haslach online. Zu finden unter: www.sv-haslach.de Fußball-Stadtmeisterschaften In diesem Jahr finden die Meisterschaften vom 17. Bis 19. Juni statt, wiederum mit dem Versuch auch ein “Nichtaktiven”-Turnier durchzuführen. In Abänderung zu den vergangenen Jahren spielen wir diesmal auf Kleinfeld, die Anzahl der Spieler wurde angepasst. Anmeldeschluss ist am Donnerstag, 10.06., Auslosung am 11.06. um 19.00 Uhr im Clubhaus. Anmeldeformulare liegen aus bei Sport- und Lederwaren Sandhas-Kienzler oder sind auf unserer Homepage zu finden (www.sv-haslach.de). Lauftreff Treffpunkt jeden Montag um 19.30 Uhr bei “Leder- und Sportwaren Sandhas-Kienzler”, jeden Dienstag ab 19.00 Uhr ist der Treffpunkt am Sandhaasendenkmal. Die Lauftreffs dienen auch als Vorbereitung bzw. Heranführung zum Haslacher Stadtlauf. Es kann Jedermann und -frau teilnehmen. Die Gruppe um Jürgen Burger und Richard Kienzler freuen sich auf neue Gesichter. Nicht olympischer Spaß-Zehnkampf Nach dem im vergangenen Jahr diese Veranstaltung so positiv aufgenommen wurde, veranstaltet der SV Haslach am Samstag, 12.06.2009 den “Nicht olympischen Spaß-Zehnkampf” zum zweiten Mal. Wieder mit 11 “nicht ernstgemeinten Disziplinen” wie z. B. Hula-Hoop, Jetzt geht’s Ab, Boccia, rein-rauf-raus etc. Habt Ihr wieder Lust ? Erläuterungen und Anmeldeformulare liegen aus bei “Sport- und Lederwaren Sandhas-Kienzler”. Anmeldeschluss und Vorstellung der Disziplinen ist am 05.06.2010 um 18.00 Uhr auf dem Sportgelände. Oldie-Futsal-Turnier In diesem Jahr findet das Oldie-Turnier am Samstag, 19.06., statt. Gespielt wird nach den Futsal-Regeln (fast körperloses Spielsystem). Die Mannschaften werden wieder gemäß den Stadtteilen/ -gebieten aufgeteilt. Anmelden kann man sich bei Richard Kienzler (Sport- und Lederwaren Sandhas-Kienzler) oder bei den Gebietsvertretern: Innenstadt/Vorstadt - Jürgen Burger

12

Ostblock/Sandhaasenhalde - Klaus Hinzmann Rotkreuz/ Schmelze - Martin Hättich/ Michael Rauer Eichenbach/ Breite - Gerd Lotz/ Klaus Tränkle Schnellingen - Jürgen Philipp Bollenbach - Helmut Mayer/ Joachim Allgaier SC Freiburg Fan-Cup-Turnier In Kooperation mit der Fangemeinschaft des SC Freiburg, des Fanclubs “Torpedo Kinzigtal” und dem SV Haslach, findet am Samstag, 05.06., das SC Freiburg-Fan-Cup- Turnier 2010 in Haslach statt. Das Kleinfeld-Turnier beginnt um 13.00 Uhr. Ab 16.45 Uhr finden die Viertelfinale statt, ab 18.15 Uhr die Halbfinals und Platzierungsspiele und auf 20.30 Uhr wurde das Endspiel terminiert. Die anschließende Siegerehrung wird von SCF Vertretern und falls die Urlaubsplanung es zu lässt mit Spielern der Profimannschaft vorgenommen. SVH fährt mit dem Bus nach Hofstetten Am Sonntag fahren die Meisterkicker des SVH mit dem Bus zum letzten Saisonspiel zu unserem Nachbarverein SC Hofstetten. Abfahrt ist um 13.30 Uhr an der Bushalte-stelle am Klosterbach. Damit auch unsere Fans mitfahren können, fährt der Bus um 14.00 Uhr nochmals. Der Fahrpreis für Hin- und Rückfahrt beträgt 2 Euro. Die erste Rückfahrt wird gegen 17.45 Uhr, die zweite Rückfahrt um 18.00 Uhr sein. Nach der Rückkehr in Haslach sind die Aktiven zu einem Empfang im Fürstenberger Hof eingeladen. Auf dem Balkon über dem schönen Lagny-Platz wird dann die Meisterschale überreicht. Die Bevölkerung ist hierzu herzlich eingeladen.

u Deutschlandcup in Haslach Am 12.06.2010 steigt in der Eichenbachsporthalle ein Turn-Großevent, der Deutschlandcup des DTB. Der DTB hat den TV Haslach mit der Ausrichtung beauftragt. Hier treffen die Landesmeister/innen aus ganz Deutschland aufeinander. Jedes Land kann 2 Turner/-innen je Altersgruppe nominieren. Geturnt wird bei den Frauen der 4-Kampf und bei den Männern der 6-Kampf. Gemeldet sind 170 Turner und Turnerinnen aus ganz Deutschland. Das Einturnen des ersten Durchgangs beginnt um 09.00 Uhr, Wettkampfbeginn ist 10.00 Uhr, beim zweiten Durchgang beginnt das Einturnen um 14.00 Uhr, der Wettkampf um 15.00 Uhr. Der Eintritt ist frei! Für Speisen und Getränke während des Wettkampfs ist gesorgt.

Wir vom Vorstand würden uns wünschen, dass dieser Wettkampf enormen Zuspruch findet. Christopher Ast 1. Vorsitzender

u Abteilung Tanz

Achtung Tanzfans!!! Am Samstag und Sonntag, den 19. und 20. Juni, findet in Lahr der Deutschland Cup Dance 2010 statt. Am Samstag finden die Vorkämpfe (1. und 2. Durchgang) statt und am Sonntag werden die Finals ausgetragen. Die Abteilung Tanz des TV Haslach ist mit 2 Mannschaften am Start (New Generation/ Jazzit`s) und würde sich unglaublich über eine große Zahl von unterstützenden Fans freuen. Aus diesem Grund haben wir für unsere Fans einen Bus angemietet, der euch pünktlich und stressfrei am Samstag zu den Vorkämpfen fährt. Abfahrt wäre am Samstag, den 19. Juni, um 08.00 Uhr am Grafenparkplatz (Wettkampfbeginn ist um 09.00 Uhr mit dem 1. Durchgang, die ersten 4 Plätze sind fürs Finale am Sonntag qualifiziert). Die Gruppe Jazzit`s startet zwischen 09.00 bis 09.30 Uhr und die Gruppe “New Generation” startet ca. zwischen 13.00 bis 13.30 Uhr. Ab 14.30 Uhr folgt ein zweiter Durchgang für die Plätze 5-12 in dem sich die 4 punktbesten Mannschaften wiederum für das Finale am Sonntag qualifizieren. Siegerehrung ist auf 16.15 Uhr angesetzt und danach geht’s wieder zurück nach Haslach. Die Busfahrt kostet 3 Euro pro Person (Eintritt muss vor Ort bezahlt werden). Es stehen nur eine begrenzte Zahl an Plätzen zur Verfügung. Deshalb meldet euch schnell und verbindlich unter der Nummer 07832 948313 oder per E-Mail unter [email protected] an. Ellen Winkler Abteilungsleitung Tanz

u Abt. Sportabzeichen

Montag, 07.06.2010, 19.00 Uhr Stadion: Sportabzeichenprüfung Sprintstrecken (50 m, 100 m, 1000 m) Allgemeine Hinweise: • Die Prüfung ist für alle erwachsenen (18+) Interessentinnen/Interessenten off fen. • Die Bewerberinnen/Bewerber müssen sich zur genannten Zeit pünktlich in ent-sprechender Sportbekleidung bei den Prüferinnen/Prüfern melden. • Prüfungstage sind keine Übungstage; Bewerberinnen/Bewerber werden deshalb gebeten, gut vorbereitet zum Prüfungstermin zu erscheinen. Freitag, 04. Juni 2010

•

•

Zur Abnahme ist die Prüfkarte mitzubringen. Prüfkarten sind erhältlich bei Erich Diemer, Telefon 07832 978847 oder 3710 (AB) Für die Teilnahme wird ein Kostenbeitrag von 1,00 Euro erhoben.

Arbeitseinsatz “Wegle putzen” Wer läuft nicht gerne auf geputzten Wanderwegen? Aber wer ist auch bereit uns zu helfen, die “Wegle” zu putzen? Für den Arbeitseinsatz am Montag, den 07.06.2010, brauchen wir viele freiwillige Helfer. Überlegt nicht lange und kommt um 17.00 Uhr zum Waldspielplatz. Wir freuen uns jetzt schon auf Eure Unterstützung.

Am Samstag, den 05. Juni 2010, fährt der Wanderverein zum Wandertag nach Bischwiller im Elsass und am Sonntag, den 06. Juni 2010, zum Wandertag nach Filderstadt Harthausen. Abfahrt ist am Samstag um 13.00 Uhr und am Sonntag um 08.00 Uhr jeweils am Feuerwehrgerätehaus.

Training: ab Montag (07.06.) findet das Training wie gewohnt statt! Lehrgänge: 29.07. bis 01.08. 25.09. 16.10. bis 17.10. 29.10. bis 31.10

Sommer-Lehrgang in Haslach Freundschaftslehrgang in Zell Vereinslehrgang in Haslach Herbst-Lehrgang in Meißen

Sonstiges: 25.09.

Vereinsnachmittag in Schnellingen

Trainingszeiten Montags: 16.45 Uhr bis 17.45 Uhr für 17.45 Uhr bis 19.15 Uhr für 19.30 Uhr bis 21.30 Uhr für

Kinder Jugendliche Erwachsene

in der Eichenbachsporthalle Hallenteil 1 in der Eichenbachsporthalle Hallenteil 1 in der Eichenbachsporthalle Hallenteil 1

Mittwochs: 18.00 Uhr bis 19.45 Uhr für 18.45 Uhr bis 20.00 Uhr für 20.00 Uhr bis 21.45 Uhr für

Jugend./Erw. Frauen SV Ü 30 Gruppe

in der Eichenbachsporthalle Hallenteil 2 in der Realsch. / Gymnastiksaal (Kurs) in der Realsch. / Gymnastiksaal

Freitags: 16.45 Uhr bis 17.45 Uhr für 17.45 Uhr bis 19.00 Uhr für 19.00 Uhr bis 20.45 Uhr für

Kinder Jugendliche Kämpfer

in der Eichenbachsporthalle Hallenteil 1 in der Eichenbachsporthalle Hallenteil 1 in der Realsch. / Gymnastiksaal

E-Mail: [email protected] Homepage: www.karateclub-haslach.de Euer Vorstand

Wandertermine für das 2. Halbjahr 2010 03.07.2010 03.07.2010 04.07.2010 11.07.2010 17.07.2010 18.07.2010 24.07.2010 25.07.2010 01.08.2010 14.08.2010 15.08.2010 21.08.2010 22.08.2010 22.08.2010 29.08.2010 05.09.2010 11.09.2010 12.09.2010 18.09.2010

Elzach / Yach Wurmlingen Malsch Titisee - Neustadt Göschweiler Ottersweier Rohrhardsberg - Schonach Rotfelden / Ebhausen Villingen - Schwenningen Memmingen St.Peter - Glottertal Westhouse / Elsass Lauf Furtwangen Renchen Achern - Mösbach Fischbach Freiamt - Mußbach Buchenbach (Himmelreich-Höllental)

Freitag, 04. Juni 2010

19.09.2010 26.09.2010 03.10.2010 09.10.2010 10.10.2010 16.10.2010 16.10.2010 17.10.2010 24.10.2010 30.10.2010 30.10.2010 31.10.2010 07.11.2010 13.11.2010 13.11.2010 14.11.2010 28.11.2010 11.12.2010 12.12.2010 26.12.2010

Heidelberg (Wandering-Club) Gütenbach Marschalkenzimmern Berghaupten Wehr - Öflingen Cresbach - Waldachtal Goldscheuer Pfaffenweiler Freiburg - Kappel Schuttertal - Dörlinbach Reichstett / Elsass Rottweil - Bühlingen Willstätt Mutschelbach / Bocksbachtal Schramberg - Sulgen (Start in Heiligenbronn) Boofzheim / Elsass Ketsch Erstein / Elsass Göllsdorf Mühlacker

13

Gemeinderatssitzung Eine öffentliche Sitzung des Gemeinderates von Fischerbach findet am Montag, den 07. Juni 2010, 19.00 Uhr im Sitzungszimmer im Rathaus statt: Tagesordnung: 1. Fragen der Einwohner (Frageviertelstunde) 2. Bekanntgaben aus nichtöffentlichen Gemeinderatssitzungen 3. Antrag auf Umnutzung eines Wohnraumes zum Behandlungsraum mit Nebenräumen auf dem Grundstück Flst. Nr. 340/11, Kinzigstraße 38 4. Wasserversorgung: Vorstellung der optimierten Konzeption; Beratung und Beschlussfassung 5. Verschiedenes 6. Wortmeldungen der Mitglieder des Gemeinderates 7. Wortmeldungen der Sitzungsbesucher Zu dieser Sitzung ist die Bevölkerung herzlich eingeladen.

Reisig für Fronleichnam Die Gemeinde Fischerbach stellt zum Schmücken der Häuser entlang der Wegstrecke der Fronleichnamsprozession wieder Zierreisig zur Verfügung. Das Reisig kann heute, Freitag, den 04. Juni 2010, ab 13.00 Uhr auf dem mittleren Parkdeck am Rathaus abgeholt werden. Zur Entsorgung kann das Reisig wieder am Bauhof abgelegt werden.

Veranstaltungshinweis „Alt werden in Fischerbach“ und „Hilfe von Haus zu Haus“ … … wir wollen die Themen gemeinsam mit Ihnen angehen Das nächste Treffen der Arbeitsgruppe findet wie vereinbart am Montag, den 14. Juni 2010 um 19.00 Uhr im Sitzungszimmer des Rathauses (Eingang West) statt. Über die Teilnahme weiterer interessierter Bürgerinnen und Bürger würden wir uns freuen.

Montag, den 07.06.2010 Gelber Sack 14

Freitag, 04. Juni 2010

Auf dem hiesigen Fundbüro wurde abgegeben: • blauer Kinderfahrradhelm (Fundort: unterhalb der Schule)

Wer möglicherweise keine Einladung erhalten hat, wird gebeten, sich mit der Schulleitung (Tel. 919015) oder mit Frau Uhlmann (Tel. 919013) in Verbindung zu setzen. Zur Anmeldung ist die Anwesenheit eines Elternteils und des schulpflichtigen Kindes notwendig.

Öffnungszeiten des Pfarrbüros in Haslach: Di, Mi, Fr : 8.30 Uhr - 12.00 Uhr, 14.00 17.30 Uhr Do 8.30 Uhr - 12.00 Uhr, 14.00 - 18.30 Uhr MONTAGS IST DAS PFARRBÜRO GESCHLOSSEN!

Ralf Prantner, Rektor Gottesdienstordnung und Mitteilungen der Seelsorgeeinheit Haslach siehe unter „Kirchliche Nachrichten“ Infos zur Firmung siehe unter „Kirchliche Nachrichten der Seelsorgeeinheit Haslach“!

Eltern–Info: Anmeldung für das Schuljahr 2010/11 Die Anmeldung der Schulanfänger für das Schuljahr 2010/11 erfolgt am Dienstag, den 15. Juni und Mittwoch, den 16. Juni 2010, zu der auf der schriftlichen Einladung angegebenen Zeit in der Grundschule. Schulpflichtig werden alle diejenigen Kinder, die bis zum 30. September 2010 das sechste Lebensjahr vollendet haben und Kinder, die im Vorjahr zurückgestellt wurden. Kinder, die zwischen dem 1. Oktober 2010 und dem 30. Juni 2011 das sechste Lebensjahr vollenden, können ebenfalls angemeldet werden und sind dann schulpflichtig.

KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE FISCHERBACH v. 05.06. - 13.06.2010

Pfarrer Helmut Steidel, Gemeindereferentin Petra Steiner, Pfarramt Haslach und Fischerbach; Goethestr. 6, 77716 Haslach; Tel. 07832 9135-0, Fax 9135-20; E-Mail: [email protected] Internet: www.kath-Haslach.de und www.kath-fischerbach.de Koop. Klaus Klinger, Pfarramt Mühlenbach, Tel. 07832 2233, Fax 07832 978336, priv. 07832 969414 Gemeindereferentin Anke Haas, Pfarramt Steinach, Tel. 07832 2205 oder 07832 976693; e-Mail: [email protected]

Fronleichnam Liebe Pfarrgemeinde! In diesem Jahr feiern wir das Fronleichnamsfest am Sonntag, den 06.06.2010, hierzu laden wir Sie alle herzlich ein. Der Gottesdienst mit anschließender Prozession beginnt um 9.30 Uhr. Ganz besonders laden wir unsere Kommunionkinder in ihrer Festtagskleidung (ohne Kerzen) mit ihren Familien ein, um diesen Gottesdienst als Gemeinschaft mit zu feiern. Wir freuen uns auf diesen großen Festtag und sagen schon jetzt allen ein herzliches „Vergelt’s Gott“, die den Gottesdienst und die Prozession feierlich gestalten und den Prozessionsweg festlich schmücken oder auf irgendeine Art zum Gelingen dieses Tages beitragen. Ihr Pfarrgemeinderat

Teicherkundung Im Rahmen des Sachkundeunterrichts beschäftigte sich die dritte Klasse mit Tieren und Pflanzen an Naturgewässern. Was liegt näher als ein solches im Unterricht live anzusehen? Mit ihrer Klassenlehrerin Frau Knödler marschierten die Schülerinnen und Schüler also in den Wald, um einen Teich mal genauer unter die Lupe zu nehmen. Anhand von Expertenaufgaben erforschten die Kinder diesen aus unterschiedlichen Blickwinkeln. Winzige Tiere wurden bis aufs kleinste Detail beobachtet und beschrieben. Manche betrachteten verschiedene Stellen in der Umgebung durch einen Fotorahmen, um als Fotograf das perfekte Motiv zu finden, das auch tatsächlich fotografiert und ausgedruckt wurde. Andere entdeckten ihre künstlerische Seite und malten ähnlich wie der für seine Seerosen bekannte Impressionist Claude Monet den Teich mit Wachsmalstiff ten. Eine sehr engagierte Gruppe beschäftigte sich mit der Müllbeseitigung. Dinge, die eigentlich nicht in und an den Teich gehörten, wurden mittels Handschuhen und Mülltüten beseitigt und ordentlich versorgt. Nicht zuletzt die Begegnung mit einem Feuersalamander sowie die Entdeckung eines Entennestes sorgten dafür, dass dieser kleine Ausflug zu einem spannenden Lerngang wurde.

Freitag, 04. Juni 2010

15

Wir freuen uns, wenn viele Frauen aus dem Dekanat die Einladung zum Diözesantag annehmen.

derstange mitnehmen, hoffen wir auf rege Beteiligung. Die Kinder denken bitte an ein kleines Blumensträußchen.

kfd-Dekanatsvorstand Offenburg-Kinzigtal Annliese Streck

Danke Die Vorstandschaft

- siehe Kirchenseite -

Hallo KLJBler, morgen, am Samstag, den 05.06.2010, werden wir uns um 16.00 Uhr in der Scheune von Familie Link treffen, um den Blumenteppich für Fronleichnam zu legen. Bitte erscheint zahlreich und bringt wie besprochen, die nötigen Utensilien mit. Zoologischer Gartenbesuch in Basel Am Mittwoch, den 23.06.2010, unternimmt das Altenwerk Fischerbach wieder eine Fahrt. Es geht nach Basel in den Zoologischen Garten. Abfahrt ist um 12.00 Uhr an den üblichen Haltestellen. Anmeldungen sind an die 2. Vorsitzende Frau Berta Eisenmann Tel.: 1206 oder an den 1. Vorsitzenden Herr August Geiger Tel.: 2437 zu richten. Alle Seniorinnen und Senioren sowie Gäste sind freundlichst eingeladen.

Eure Vorstandschaft

MTB-Touren mit den Kölner Jungs Von Montag bis Sonntag (7.-13. Juni 2010) werden uns Willibald und seine Freunde wieder besuchen. Es ist geplant, dass wir wieder jeden Tag gemeinsam auf Tour gehen. Da der Spaß und das gemeinsame Bikeerlebnis im Vordergrund stehen, werden wir überwiegend in einer Gruppe unterwegs sein. Das Tempo wird also für alle passen, die sich ein paar Stunden im Sattel halten können. Im Einzelnen sind folgende Touren geplant:

Termine Voranzeige: • Bowlefest am Freitag, den 18. Juni 2010 • Radtour am Freitag, den 9. Juli 2010 • Halbtages-Ausflug am Freitag, den 16. Juli 2010 • Dekanatswallfahrt am Donnerstag, den 1. Juli 2010 Kath. Frauengemeinschaft Dekanat Offenburg-Kinzigtal Diözesantag, Sonntag, den 27.06.2010 In diesem Jahr sind zum Diözesantag am Sonntag, den 27.06.2010, besonders die Räte und Verbände von Erzbischof Robert Zollitzsch eingeladen. Als einer der größten Verbände wäre es schön, wenn wir von der kfd im Dekanat recht zahlreich vertreten wären. Um deutlich zu machen, dass wir als große Gemeinschaft unterwegs sind, wollen wir gemeinsam mit dem Bus anreisen. Anmeldungen bitte an Frau Jeannbette Fischer, Klosterstr. 21, 77756 Hausach, Tel.: 07831 9669917 oder per e-Mail: [email protected]. Der Fahrpreis beträgt 10,00 EURO pro Teilnehmer/in und ist auf das Konto Nr.: 10211085 bei der Sparkasse Haslach-Zell (BLZ 664 515 48) bis zum 6.6.2010 zu überweisen. Die genauen Abfahrtszeiten und Zustiegsorte werden nach den Anmeldungen mitgeteilt. Alle kfd-Frauen sind eingeladen nach Möglichkeit etwas „Rotes“ zu tragen oder dabei zu haben. (z.B.: rote Tasche, T-Shirt, Hut, Schal, Schirm usw.). 16

Rennradsonntagstour am 6. Juni 2010 Treffpunkt: 8.00 Uhr Rathaus Fischerbach Wir wollen diesmal in die Vogesen und dort diverse Hügel und Berge unter die Kette nehmen. Die Tagestour hat ca. 150 km und 2.500 Höhenmeter. Mit dem Auto fahren wir bis ins Elsass und starten dort. Gäste sind herzlich willkommen. Wir brauchen auch ein paar Autos mit Fahrradträger. Nähere Infos zum Streckenverlauf und Höhenprofil findet ihr unter www.ritzelrocker.de bei den Sonntagstouren 2010.

Montag: Nachmittags-Abendtour, sobald unsere Freunde eingetroffen sind. Nähere Infos bei Ursel. Dienstag: Wie immer, Start um 18:00 Uhr in drei Gruppen am Rathaus. Abschluss in der Waldsteinschänke, also Lichter für die Heimfahrt bitte nicht vergessen. Mittwoch-Samstag: Start immer um 10:00 Uhr am Rathaus. Geplant sind Touren mit 1.000-1.500 Hm, Infos bei Ursel und Martin. Am Samstag wird es zum Abschluss der Bikewoche wieder einen Grillabend in der Waldsteinschänke geben.

u Ortsturnier mit Sponsoren - Elfmeterschießen

Am Sonntag, den 06.06.2010, findet die Fronleichnamsprozession in Fischerbach statt. Es wäre schön, wenn viele Trachtenträger und Kinder in ihren Tanzkleidern daran teilnehmen könnten. Am Sonntag, den 13.06.2010, nehmen wir am Kreistrachtenfest in Oberharmersbach teil. Abfahrt ist um 12.30 Uhr mit den privaten PKW’s am Dach der Vereine. Da wir die Bän-

Liebe Sportfreunde, am 12. und 13. Juni 2010 findet das traditionelle Ortsturnier des FC Fischerbach statt. 10 Mannschaften haben sich für den Kampf um die Trophäe gemeldet. Neben der rein sportlichen Prämierung werden auch die Mannschaften mit dem originellsten Outfit oder die mit den meisten Fans ausgezeichnet. Deshalb sind alle, die ihre Mannschaft unterstützen wollen, herzlich willkommen. Freitag, 04. Juni 2010

Der Spielplan steht als Download unter www.fc-fischerbach.de zur Verfügung. Am Samstagabend findet zum ersten Mal ein Sponsoren-Elfmeterschießen bei Nacht statt. Umrahmt wird dieses Event von der RSV-Jazzdance-Gruppe, was auf jeden Fall einen Besuch wert ist. Selbstverständlich kommen auch WM-Fans auf ihre Kosten, denn sowohl am Samstag als auch am Sonntag werden die Länderspiele der Fußball-Weltmeisterschaft im Clubhaus übertragen. Der FC Fischerbach freut sich auf Euer Kommen

u „Rauf auf´s Treppchen am letzten Spieltag“

Nach den guten Ergebnissen der vergangenen Wochen, geht man zuversichtlich und selbstbewusst in das Spiel um den 3. Tabellenplatz zum VfR Hornberg. Für den VfR geht es darum, eine eher dürftige Saison im Tabellenmittelfeld vor heimischer Kulisse versöhnlich zu beenden. Für unsere Mannschaft heißt, das Ziel „Rauf auf´s Treppchen“, das heißt den dritten Tabellenplatz am letzten Spieltag zu erobern. Dazu reicht dem FC Fischerbach ein Unentschieden, weil der Konkurrent aus Steinach am letzten Wochenende in Ortenberg verlor und nur einen Punkt mehr auf dem Konto und das schlechtere Torverhältnis hat, aber nicht mehr eingreifen kann, weil man spielfrei hat. Bei einer engagierten Leistung, wie in den letzten Partien, sollten aber auch bei diesem heimstarken Gegner 3 Punkte drin sein und mit Thomas Hug spielt ja schließlich auch noch unser topp Torjäger um die Torjägerkanone des Kinzigtal`s. Die 2. Mannschaft sollte zumindest einen Punkt holen, um den hervorragenden 5. Tabellenplatz zu verteidigen, was beim um die Vizemeisterschaft spielenden Tabellenzweiten aber nicht ganz einfach werden dürfte. Wir würden uns sehr über zahlreiche Unterstützung durch die FC-Fans freuen, weil die Mannschaften und auch unser Torjäger sich das im Laufe der Saison verdient haben! Also, auf nach Hornberg und unterstützt uns, damit es für uns nicht ausgeht wie das Hornberger Schießen. Konrad Schmid, 1. Vorstand

u Herren

Sonntag, den 06.06.2010 I/II Mannschaft 13:15 Uhr VfR Hornberg II - Fischerbach II 15:00 Uhr VfR Hornberg I - Fischerbach I

Freitag, 04. Juni 2010

u Jugend

Freitag, den 04.06.2010 B-Mädels 18:00 Uhr gegen Kappel D1-Junioren 18:15 Uhr in Hofstetten A-Junioren 18:30 Uhr in Ettenheim Samstag, den 05.06.2010 B-Junioren 16:00 Uhr gegen Berghaupten Sonntag, den 06.06.2010 C-Junioren 11:00 Uhr in Schiltach Freitag, den 11.06.2010 E-Junioren 18:00 Uhr gegen Schiltach Samstag, den 12.06.2010 D1-Junioren 12:00 Uhr gegen Haslach 2 C-Junioren 13:15 Uhr gegen SG Wolfach 2

Anmeldeschluss der Giftzwerge Fischerbach Wer Lust und Interesse hat, ein Mitglied der Giftzwerge zu werden, um mit uns an Fasnacht bei Veranstaltungen und Umzügen sowie bei Veranstaltungen unter dem Jahr Spaß zu haben, kann sich jetzt gerne bei uns anmelden. Der Anmeldeschluss ist der 15.06.2010. Der Antrag kann auf der Homepage www.giftzwerge-fischerbach.de als pdf–Dokument heruntergeladen werden. Der ausgefüllte Antrag sollte schriftlich bis zum 15.06.2010 bei unserem Mitgliederbeauff tragten Matthias Rauer, Eschbach 31 in Fischerbach abgegeben werden. Bei Fragen rund um die Mitgliedschaft oder Anmeldung könnt ihr uns per e-Mail an [email protected] kontaktieren. Mit freundlichen Grüßen Die Vorstandschaft

B-Junioren 14:00 Uhr in Oberschopfheim B-Mädels 16:15 Uhr in Oberwolfach A-Junioren 17:00 Uhr in Sulz Sonntag, den 13.06.2010 Bambini und F-Junioren ab 11:00 Uhr in Biberach Freitag, den 18.06.2010 Bambini und F-Junioren ab 17:40 Uhr in Hausach

Turnstunden in der Schulturnhalle in Haslach Hinweis an Fischerbacher TurnKids Wegen Umbauarbeiten finden in der Zeit vom 07.06.2010 bis einschließlich 11.06.2010 in der Schulturnhalle in Haslach keine Übungs- und Turnstunden statt. Ab dem 14.06.2010 kann wieder mit den Übungs- und Turnstunden begonnen werden. Iris Bilharz, Abteilung Kinderturnen

Hallo Hexen, morgen, Samstag, den 05.06.2010, findet der traditionelle Spritzerwettbewerb der Freiwilligen Feuerwehr statt, bei dem wir natürlich mit den Hexen aktiv mitwirken wollen. Wir treffen uns ab 16.00 Uhr im Festzelt am Radweg in der Eschau. Vergesst nicht das Hexen-Shirt anzuziehen. Wer keine Lust hat Wasser zu tragen, ist auch als Fan herzlich willkommen. Wir hoff fen auf Eure Unterstützung. Viele Grüße Die Vorstandschaft

17

SC Hofstetten informiert: Kath. Pfarramt Hofstetten, Tel. 2551

Öffentliche Gemeinderatssitzung (Voranzeige) Wir weisen jetzt schon darauf hin, dass die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung am Mittwoch, 16. Juni 2010 im Bürgersaal des Rathauses stattfindet. Die Tagesordnung hierzu wird im nächsten Bürgerblatt bekannt gegeben.

Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Montag von 16.00 bis 18.00 Uhr Mittwoch von 08.30 bis 10.30 Uhr Gottesdienstordnungen und Mitteilungen der Seelsorgeeinheit Haslach siehe Kirchenseite. Kath. Pfarramt Haslach immer über Tel. 91350

Die gesamte Bevölkerung ist zu dieser Sitzung recht herzlich eingeladen. Mit freundlichen Grüßen Henry Heller, Bürgermeister

Auf dem Fundbüro wurden folgende Gegenstände abgegeben: • 1 graues Tourenrad

Gelbe Säcke: Montag, 07.06.2010 Graue Restmülltonne bzw. Restmüllsäcke: Dienstag, 08.06.2010 Sperrmüll: Dienstag, 08.06.2010

18

WM-Party Am Freitag, 04.06. findet im Narrenkeller ein Stammtisch statt. Motto: WM–Party! Los geht’s ab 20:00 Uhr. Guggenmusik Open Air Am Samstag, 19.06. veranstalten die Eckwaldpuper aus Unterharmersbach ein Guggenmusik Open Air am Fürstenbergerhof. Neben diversen anderen Guggenmusiken haben auch unsere Simsegräbsler einen Auftritt. Beginn ist um 19:00 Uhr, Eintritt ist frei! Eure Vorstandschaft

Landesliga Südbaden - Saisonende Die Mannschaft möchte sich nochmals recht herzlich bei Ihren Fans für die tolle Unterstützung in dieser sehr erfolgreichen Saison bedanken. Ebenso für die verschiedenen Einladungen einzelner Personen und Familien während der Meisterfeier der vergangenen Tage. Herzlichen Dank hierfür! SC sagt DANKE Der Sportclub Hofstetten möchte sich stellvertretend für die Gemeinde, bei Herrn Bürgermeister Henry Heller recht herzlich für den offizielle Empfang und Ehrung am letzten Sonntag bedanken. Ebenso beim Gemeinderat für die Bewirtung sowie den zahlreichen erschienen Besuchern. SC empfängt den Meister der Kreisliga B SV Haslach Im letzten Saisonspiel für unsere 2. Mannschaft erwartet der SC am Sonntag um 15:00 Uhr unseren Nachbarn und frisch gebackenen Meister, den SV Haslach. Mal schauen ob Trainer Thomas Granzow und sein Team dem Meister im letzten Spiel die erste Saisonniederlage beibringen kann. Jugendversammlung Wir möchten schon heute darauf hinweisen, dass am Dienstag, den 24. Juni 2010 um 18:00 Uhr die Jugendversammlung 2010 im Eugen-Klaussner-Vereinsheim stattfindet. Alle Jugendspieler und Eltern, Trainer und Betreuer sowie alle Mitglieder sind recht herzlich eingeladen. Über eine zahlreiche Beteiligung freut sich die Jugendleitung. Die Tagesordnung wird noch rechtzeitig bekanntgegeben. 43. SC Sportwoche Die diesjährige Sportwoche beginnt am Freita g, d e n 1 1 . Ju n i 2 0 1 0 m i t dem Nicht-Aktiven-Krempel-Turnier. Ab Dienstag, den 15. Juni 2010 beginnt das Ortsturnier. Die Spielpläne werden von Turnierleiter Michael Kornmaier direkt an die jeweiligen Mannschaftsverantwortlichen verteilt. Freitag, 04. Juni 2010

Die SC-Spiele im Überblick: Freitag, 04. Juni 2010 17:00 Uhr: SC Hofstetten D2-Junioren – SV Oberharmersbach 18:15 Uhr: SC Hofstetten D1-Junioren – FC Fischerbach 19:30 Uhr: SC Hofstetten B-Junioren – FV Ettenheim Samstag, 05. Juni 2010 11:30 Uhr: VfR Hornberg –SC Hofstetten E2-Junioren 12:30 Uhr: VfR Hornberg –SC Hofstetten E2-Junioren 14:00 Uhr: SG Seelbach 2 – SC Hofstetten B-Juniorinnen 14:00 Uhr: SC Kaltbrunn – SC Hofstetten C-Junioren Sonntag, 06. Juni 2010 10:30 Uhr: SG Hausach/Haslach/Hofstetten A2-Junioren – SG Durbach (in Haslach) 15:00 Uhr: SC Hofstetten 2 – SV Haslach 17:00 Uhr: PSTV Jahn Freiburg – SG Hausach/Haslach/Hofstetten A1-Junioren Donnerstag, 10. Juni 2010 18:00 Uhr: SC Hofstetten C-Juniorinnen – Spvgg. Schiltach

Freitag, 04. Juni 2010

Fronleichnam: Blumen sammeln Am Samstag den 5. Juni 2010 treffen sich alle Jungkolpinggruppen um 14.30 Uhr bei den Jugendräumen um Blumen für den diesjährigen Blumenteppich zu sammeln. Für alle Helfer gibt es im Anschluss natürlich auch eine kleine Belohnung! Um den Blumenteppich zu legen treffen wir uns ebenfalls am Samstag den 5. Juni 2010 um 17.30 Uhr beim ehemaligen „Ihr Kauff mann Volk“. Es wäre schön wenn möglichst viele Helfer kommen damit wir schneller vorankommen. Vielen Dank schon einmal an alle fleißigen Helfer im Voraus! Die Kolpingsfamilie

nika Museum. Abfahrt in Hofstetten vom Linde-Parkplatz um 13.00 Uhr. Eintritt 2 Euro. Führungsdauer ca. 1,5 Stunden. Führungskosten 25 Euro ab 40 Personen 40 Euro. Diese Ausgaben übernimmt das Altenwerk. Kaffeepause auf dem Rußberg. Der Fahrpreis beträgt 12 Euro. Anmeldung bis Montag, den 14. Juni 2010 bei Maria Allgaier, Tel. 1854 oder bei Monika Dold, Tel. 976315. Zu dieser sehr schönen Fahrt und der Museum Besichtigung sind alle Senioren recht herzlich eingeladen. Am Mittwoch, den 23. Juni 2010 um 14.30 Uhr im „Seniorentreff“ ist ein Spielnachmittag. Am Mittwoch, den 30. Juni 2010 um 14.30 Uhr im „Seniorentreff“ Diareihe Nr. 1052990 Bäuerliche Lebenswelt im Schwarzwald und die Diareihe Nr. 1056639 Rüttibrennen im Schwarzwald. Die Senioren-Gymnastik ist am Dienstag, den 8., 15., 22. und 29. Juni 2010 von 9.00 bis 10.00 Uhr im Gemeindesaal. Zu all den obigen Veranstaltungen und zur Senioren-Gymnastik sind alle Senioren recht herzlich eingeladen.

Liebe Senioren, am Mittwoch, den 9. Juni 2010 um 14.30 Uhr im „Seniorentreff“ Gesang, kurze Geschichten und lustige Erzählungen. Am Mittwoch, den 16. Juni 2010 Busfahrt nach Trossingen. Besichtigung des Harmo-

Ihr Altenwerk Hofstetten

u u u

19

Kinderferienprogramm 2010

Einladung zur öffentlichen Gemeinderatssitzung Die Bevölkerung von Mühlenbach wird hiermit zur nächsten öffentlichen Sitzung des Gemeinderates am

Die Sommerferien rücken näher und somit wird es höchste Zeit, sich mit dem Kinderferienprogramm zu befassen. Wir hoff fen wieder auf viele ehrenamtliche Helfer, um dadurch den Kindern die „Ferienzeit Daheim“ abwechslungsreich zu gestalten. Es sind Vereine, Gruppierungen und auch Privatpersonen eingeladen das Programm mitzugestalten.

Benachrichtigung zur Abgaswegeüberprüfung Sehr geehrte Damen und Herren, zum Schutz vor schädlichen Umwelteinwirkungen durch Luftverunreinigungen und zur Einsparung von Energie schreibt die Verordnung über Kleinfeuerungsanlagen (1. BimSchV) eine jährlich wiederkehrende Abgaswegeüberprüfung an Öl- und Gasfeuerungsanlagen vor. Die Abgaswegeüberprüfung an Ihrer Feuerungsanlage führen wir voraussichtlich ab dem 05. Juli 2010 und in den folgenden Tagen durch.

Dienstag, 08. Juni 2010, 20.00 Uhr im Sitzungs- und Bürgersaal des Rathauses herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Antrag auf Baugenehmigung zur Errichtung eines Wohnhauses mit Garage auf Flst. Nr. 913; Obere Hausmatt 7; Gemarkung Mühlenbach 2. Errichtung eines Wohnhauses mit Carport auf Flst. Nr. 912; Obere Hausmatt 9 - Info über Bauantrag im Kenntnisgabeverfahren 3. Errichtung einer Doppelgarage mit Carport auf dem gemeindeeigenen Grundstück Hauptstraße 15; Festlegung der Carport-Verschalung und Auftragsvergabe 4. Bekanntgabe der Beschlüsse aus den nichtöffentlichen Sitzungen im Zeitraum vom 29.06.2009 - 19.05.2010 5. Mündlicher Sachstandbericht zu den laufenden Baumaßnahmen 6. Bekanntgaben 7. Anfragen der Gemeinderäte nach § 24 Abs. 4 Gemeindeordnung 8. Frageviertelstunde für Einwohner gemäß § 27 der Geschäftsordnung des Gemeinderates Mit freundlichen Grüßen Ihr

Bitte melden Sie sich bis zum Donnerstag, 10. Juni 2010 im Rathaus - Zimmer 3 -. Dort bekommen Sie Anmeldeformulare.

Beginn der Bauarbeiten an der Bärenbachstraße am Mittwoch, dem 09. Juni 2010 Wie uns die ausführende Fa. Knäble mitteilt, werden die Bauarbeiten an der Bärenbachstraße ab Mittwoch, dem 09. Juni 2010 beginnen. Die Bärenbachstraße wird ab diesem Zeitpunkt für die nächsten Monate voll gesperrt; eine Umleitung des Verkehrs erfolgt dann über die Erschließungsstraße des Neubaugebietes „Hausmatt/Wiese Buttenühle“. Die Gemeindeverwaltung bittet alle Anlieger um Verständnis für die während der Bauphase auftretenden, unausweichlichen Behinderungen. Die Baufirma wird bemüht sein, diese in erträglichen Grenzen zu halten. Ebenso ist die Einfahrt des Kindergartens nur bedingt passierbar; ein gefahrloser Zugang ist über das „Pfarrgässle“ möglich. Bei Rückfragen steht Ihnen die Gemeindeverwaltung sehr gerne zur Verfügung. Bürgermeisteramt Mühlenbach

Karl arl Burger, Bürgermeister 20

Gleichzeitig wird die Feuerstättenschau durchgeführt. Hierbei werden alle Schornsteine, Feuerstätten und Verbindungsstücke (Rauchrohre, Kanäle) durch persönliche Inaugenscheinnahme durch den Bezirksschornsteinfegermeister auf deren Betriebs- und Brandsicherheit überprüft. Ihre Bezirksschornsteinfegermeister Joachim Maier Harald Becherer

Montag, 07.06.2010 Grüne Tonne Dienstag, 08.06.2010 Graue Tonne Donnerstag, 10.06.2010 Außenbereich -sämtliche Säcke-

Im Rathaus (Fundbüro) wurde abgegeben: • 1 schwarz Lederimitatjacke Fundort: Flachenberg, Rockfest •

1 Mountainbikerad Fundort: Abbiegung von Bärenbach in Sonnenmatte am 23.05.2010 Freitag, 04. Juni 2010

Der VfK. gratuliert Peter zu seiner ausgezeichneten Leistung in Frankfurt/Oder.

Weitere Infos gibt’s bei Maria Ringwald, Tel. 3912 und Maria Uhl, Tel. 5289.

VfK Rockfestival 2010

Halbtageswanderung Am Sonntag, 06.06.2010 treffen wir uns um 13.00 Uhr am Sportplatz in Mühlenbach. Von Zunsweier wandern wir über Barack durch’s Bottenbacher Tal. Alle Wanderfreunde sind herzlich eingeladen. Führung: Elisabeth und August

Kirchliche Nachrichten der Pfarrei St. Afra Mühlenbach vom 5. Juni bis 13. Juni 2010 Probe der neuen Ministranten Die Probe für die neuen Ministranten findet am Samstag, 12. Juni 2010 um 10.00 Uhr in der Kirche statt.

Hallo Guggenmusiker, am Sonntag, den 06.06.2010 findet nun unser Familiensonntag statt bei hoffentlich schönem Wetter. Beginn ist um 12 Uhr bei Martin auf dem Hörnle. Bis dann

RENOVABIS-Kollekte Die RENOVABIS-Kollekte vom Pfingstsonntag, 23. Mai 2010 ergab 1.509 Euro (2009: 1.517 Euro). Allen Spenderinnen und Spendern ein herzliches Vergelt’s Gott. Kath. Pfarramt Mühlenbach Telefon 07832 2233, Fax 07832 978336 Pfarrer Klinger privat Telefon 07832 969414

Mutter-Kind-Turnen Hallo ihr kleinen Turner, zu unsere nächsten Turnstunde bringt bitte alle eueren Bobby-Car mit.

E-Mail: [email protected] Bürozeiten: Dienstag von 9.00 bis 11.00 Uhr und Donnerstag von 16.00 bis 18.00 Uhr

Wer sich noch für unser Turnen interessiert, kann gerne vorbeischauen. Wir sind eine lustige Gruppe mit Kindern von 2 bis 4 Jahren. Unsere Turnstunde ist immer montags von 15.45 - 16.45 Uhr.

Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit: Bitte beachten Sie die Kirchenseite

Gruß Denise Kfd und Gruppe Kontakt

siehe Kirchenseite vor den gemeinsamen grünen Seiten

VfK Mühlenbach

Hallo Tanzmädels der Kinder- und Jugendtanzgruppe, die Fasent 2010 ruft!!! Wir treffen uns am Mittwoch, den 9. Juni um 19.00 Uhr in der Gemeindehalle. Alle Tanzlustigen bitte erscheinen oder uns kurz Bescheid geben, damit wir genau planen können. Liebe Grüße Micha (3436) & Selina (5372)

VfK informiert Peter Öhler erfolgreich beim Brandenburg Cup in Frankfurt/Oder Nachdem Peter in der Qualifikation ein Freilos hatte, musste er im Viertelfinale gegen Mate Hencz aus der Slowakei antreten. Er besiegte den Slowaken knapp mit 2:1 nach Runden. Im Halbfinale traf Peter dann auf Tobias Kvarnmark aus Schweden, welchen er mit 2:0 Runden in die Schranken wies. Im Finale traf Peter auf einen alten Bekannten, Ramsin Azisir aus Bayern. Gegen den erfahrenen Bundesligaringer und amtierenden Deutschen- und Europameister der Junioren musste Peter mit 0:2 eine Niederlage einstecken. Freitag, 04. Juni 2010

Nordic-Walking Am Samstag, 05.06.2010 starten wir wieder unsere Walking Wallfahrt zum Hoernleberg. Treffpunkt: 7:00 Uhr beim Sportplatz in Mühlenbach Wir fahren mit dem PKW nach Oberwinden. Von dort geht’s zu Fuß auf den Hörnleberg zum Wallfahrtsgottesdienst um 9.00 Uhr. Nach einer kleinen Stärkung führt uns der Weg über Tafelbühl - Braunhörnle - Rohrhardsberg - Schwedenschanze - Gschasikopf Kapfhütte - Oberprechtal - Kirchberg zurück nach Mühlenbach. Gesamt Strecke ca. 30 km. Rucksackverpflegung erforderlich - Einkehrmöglichkeit Gasthaus Schwedenschanze.

Motorradfreunde Mühlenbach Motorradtreffen am 11.06. und 12.06.2010 Die Motorradfreunde Mühlenbach veranstalten ein gemütliches Treffen in Mühlenbach (ausgeschildert), zu dem alle Motorradinteressierten herzlich eingeladen sind. Es werden ca. 400 Motorradfahrer mit ihren unterschiedlichsten Motorrädern aus ganz Baden-Württemberg erwartet. Bei Lagerfeuer-Romantik wird jede Menge Spaß, Benzingespräche, PS Geflüster und 21

Power-Music am Freitagabend und Samstagabend geboten. Wie beim letzten Treffen finden die Gaudi-Spiele am Samstag ab 19.00 Uhr statt. Für das leibliche Wohl wird gesorgt. Platz zum Zelten ist auch vorhanden.

Termine Freitag, 04.06.2010 – Romantischer Lichterabend Montag, 07.06.2010 – wichtige Probe Erw.-gruppe Freitag, 11.06.2010 – evtl. Probe Erw.-gruppe Samstag, 12.06.2010 – Hochzeit Silvia und Christian Sonntag, 13.06.2010 – Teilnahme beim Kreistrachtenfest in Oberharmersbach (alle Gruppen) Romantischer Lichterabend Wir möchten alle zu unserem ersten Romantischen Lichterabend dieser Saison am Freitag, 04.06.2010 ab 19:30 Uhr einladen. Wir werden mit dem Veranstaltungsort dieses Jahr vom Sonnenparkplatz in die Ortsmitte beim umgestalteten Dorfplatz wechseln und hoffen, dass Sie uns auch dort die Treue halten und unsere Veranstaltung besuchen. Neben den Tanzgruppen des Vereins wird die Trachtenkapelle Mühlenbach zur Unterhaltung beitragen. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt. Wir freuen uns schon jetzt auf Ihren Besuch. Kreistrachtenfest Oberharmersbach Wie sicherlich die meisten vom Terminplan wissen, nehmen wir am Kreistrachtenfest in Oberharmersbach am 13.06.2010 teil. Der Umzug beginnt um 14:00 Uhr, wir haben die Nummer 47. Wir treffen uns um 12:00 Uhr auf dem Sonnenparkplatz um in Fahrgemeinschaften nach Oberharmersbach zu fahren. Da fast alle teilnehmenden Gruppen über Zell nach Oberharmersbach fahren werden, die Aufstellung beim Bahnhof Riersbach und die Parkplätze noch vor der Ortsmitte sind, ist diese frühe Abfahrtszeit notwendig. Wir hoffen auf eine zahlreiche Teilnahme.

Zum letzten Saisonspiel nach Oberschopff heim reisen die Aktiven Mannschaften zusammen mit den Fans im Bus an. Nach dem Spiel geht es dann weiter zum großen Weinfest nach Ihringen, wo hoffentlich mit Auswärtspunkten auf eine gute Saison angestoßen werden kann.

22

Freitag, 11.06.2010 17.00 Uhr - E-Jugend SC Hofstetten 2 - SV Mühlenbach 2 18.00 Uhr - E-Jugend SC Hofstetten 1 - SV Mühlenbach 1 18.00 Uhr - D-Jugend SV Mühlenbach - Zeller FV

• Aktive: Samstag, 05.06.2010 17.00 Uhr SV Oberschopfheim 2 - SV Mühlenbach 2 19.00 Uhr SV Oberschopfheim 1 - SV Mühlenbach 1

Samstag, 12.06.2010 14.00 Uhr - C-Jugend SV Mühlenbach - SG Oberharmers. 2 Spielplan Dorfmeisterschaft 2010 vom 11.06. - 20.06.2010 A1 A2 A3 A4 A5

Narrenzunft HBG VfK Luis-Trenker-Team (LTT) Äbili Team Älles

B1 B2 B3 B4

Bisli Franziskaner Schiclub Musik Spiele

Freitag, 11.06.2010 18.00 Uhr D-Jugend 19.15 Uhr A1 - A2 19.55 Uhr B1 - B3 20.35 Uhr A3 - A4

SVM - Zell Narrenzunft - HBG Bisli - Schiclub VfK - LTT

Samstag, 12.06.2010 14.00 Uhr C-Jugend SVM - Oberharmersbach 15.30 Uhr B1 - B4 Bisli - Musik 16.10 Uhr A2 - A4 HBG - LTT 16.50 Uhr A5 - A3 Äbili Team - VfK 17.30 Uhr B2 - B4 Franziskaner - Musik 18.15 Uhr Rundenabschlussspiel A-Jgd. SVM - Hofstetten B-Jgd. Sonntag, 13.06.2010 11.00 Uhr Bambiniturnier mit 17 Mannschaften 14.30 Uhr B2 - B3 Franziskaner - Schiclub 15.10 Uhr A1 - A5 Narrenzunft - Äbili Team 15.50 Uhr B4 - B3 Musik - Schiclub 16.30 Uhr A2 - A3 HBG - VfK 17.10 Uhr B1 - B2 Bisli - Franziskaner 20.30 Uhr WM-Spiel Deutschland - Australien im Clubhaus Dienstag, 15.06.2010 18.15 Uhr A1 - A4 18.55 Uhr A5 - A2 19.35 Uhr A3 - A1 20.15 Uhr A4 - A5

SVM reist im letzten Saisonspiel zum SV Oberschopfheim Mit dem Heimsieg gegen Kippenheim steht der SVM im Moment auf einem guten 5. Rang. Mit einem Auswärtssieg in Oberschopfheim könnte der SVM die momentan auf dem 4. Rang stehenden Gastgeber überholen und eine hervorragenden Saison abschließen. Nicht mit dabei ist Libero Martin Jägle, dafür ist Spielführer Martin Schmider wieder im Einsatz.

• Jugendspiele: Freitag, 04.06.2010 18.00 Uhr - E-Jugend SV Mühlenbach 2 - SV Hausach 2 19.00 Uhr - E-Jugend SV Mühlenbach 1 - SV Hausach 1

Narrenzunft - LTT Äbili Team - HBG VfK - Narrenzunft LTT - Äbili Team

Freitag, 18.06.2010 - Halbfinale 18.45 Uhr Sieger Gr. A - Zweiter Gr. B 19.35 Uhr Zweiter Gr. A - Sieger Gr. B Samstag, 19.06.2019 16.00 Uhr Zinken- und Damenturnier Sonntag: 20.06.2010 - Finalspiele 15.00 Uhr Spiel um Platz 7 16.10 Uhr Spiel um Platz 5 16.50 Uhr Spiel um Platz 3 17.30 Uhr Endspiel Dorfmeisterschaft 2010 18.45 Uhr Siegerehrung

Freitag, 04. Juni 2010

Nachstehende Jubilare feiern in den nächsten Tagen Geburtstag:

Sprechstunde des Bürgermeisters Die nächste Sprechstunde des Bürgermeisters findet am Donnerstag, 10. Juni 2010 von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Rathaus in Steinach statt. Im Rahmen dieser Sprechstunde steht Bürgermeister Frank Edelmann ohne vorherige Terminvereinbarung zu persönlichen Gesprächen bereit. Darüber hinaus können jedoch jederzeit Termine mit dem Bürgermeister vereinbart werden. Ihre Gemeindeverwaltung

Deutsches Rotes Kreuz Blutspendedienst Baden-Württemberg Hessen gemeinnützige Gesellschaft mbH

Bitte spenden Sie Blut - jetzt! Über 3.000 Blutspenden werden jeden Tag in den Kliniken in Baden-Württemberg und Hessen benötigt. Vielen Patienten, unter ihnen Krebspatienten und Unfallopfer, kann nur mit gespendetem Blut geholfen werden. Daher bittet das Deutsche Rote Kreuz dringend um Ihre Blutspende am: Donnerstag, dem 10.06.2010 von 14:30 Uhr bis 19:30 Uhr Sport- und Festhalle, Brucher Straße 14 77781 BIBERACH (OG) Weitere Informationen zur Blutspende erhalten Sie unter der gebührenfreien DRK-Service-Hotline 0800 1194911 und im Internet (www.blutspende.de).

Freitag, 04. Juni 2010

Sonntag, 6. Juni 2010 Herr Herbert Josef Vollmer Sternenacker 7 Steinach 77. Geburtstag Dienstag, 8. Juni 2010 Herr Lorenz Neumaier Oberbach 47 b Steinach 73. Geburtstag Mittwoch, 9. Juni 2010 Frau Hannelore Maier Tannenwaldweg 27 Welschensteinach 75. Geburtstag Frau Margarete Schnetzer Talstraße 38 Welschensteinach 71. Geburtstag Donnerstag, 10. Juni 2010 Herr Albert Vögele Niederbach 58 Steinach 84. Geburtstag Herr Ernst Oskar Nießen Dorfstraße 2 a Welschensteinach 75. Geburtstag

Ehejubiläum: Das Fest der Goldenen Hochzeit feiern am Montag, 7. Juni 2010: Bärbel Elisabeth Martha & Karl Heinz Nordmeier, Schulstraße 12, Steinach Wir wünschen dem Jubelpaar alles Gute und noch viele gemeinsame Jahre.

Auf dem Fundbüro wurde folgendes abgegeben: • Baby-Kopftuch, rosa • Jungen-Weste, ärmellos, schwarz, Gr. 164 • Metallstütze verzinkt, ca. 60 cm lang • Damen-Armbanduhr

Graue Tonne (14-tägig): Welschensteinach, Freitag, 10.06.2010 Steinach, Dienstag, 15.06.2010

Freitag, 11. Juni 2010 Frau Helga Irmgard Henschel Josef-Schmid-Straße 15, Welschensteinach 73. Geburtstag

Grüne Tonne (3-wöchig): Welschensteinach, Montag, 07.06.2010, Montag, 28.06.2010 Steinach, Samstag, 05.06.2010, Freitag, 25.06.2010

Wir gratulieren den Jubilaren zum Geburtstag und wünschen alles Gute für das neue Lebensjahr.

Gelbe Säcke (14-tägig): Steinach und Welschensteinach, Montag, 14.06.2010 Sammelplatz für Grünabfälle: Steinach, Sportplatz Achtung!!!! erst wieder am Samstag, 04.09.2010, 10.00 – 12.00 Uhr Sammelplatz für Rasenschnitt: Steinach, Runzengraben 42, Anwesen Schnaitter täglich (außer sonn- und feiertags) von 10.00 – 20.00 Uhr 23

Tierkörperbeseitigungsanstalt: Protec - Orsingen, Tel. 07774 93390, Fax 07774 9339-33

Kath. Kirchengemeinden Hl. Kreuz Steinach und St. Peter & Paul Welschensteinach Lay St. Christophe lädt uns ein ganz im Zeichen des Sports! Liebe Freunde der Partnerschaft! Beim Treffen der Partnerschaftsausschüsse aus Lay und Steinach im Februar sind wir übereingekommen, uns am Sonntag, den 27. Juni wieder in Lay zu treffen. Es ist die Zeit der Fußball-WM und deswegen hielten wir einen Tag mit sportlichen Aktivitäten für das Richtige. Unsere Freunde in Lay haben sich einiges einfallen lassen, damit Deutsche und Franzosen über gemeinsame Aktivitäten ins Gespräch kommen können. Nach der Begrüßung im Saal Multi-Aktivités findet das Mittagessen in Familien statt – wer eine Partnerfamilie hat, möge doch bitte selbständig Kontakt aufnehmen. Für den Nachmittag ist eine Radtour für gute Mountainbike-Fahrer im Wald geplant, aber auch für die, die es lieber etwas langsamer und weniger anstrengend wünschen, ist eine Vélo-Promenade auf Radwegen vorgesehen. Wer daran Interesse hat, möge doch bitte sein Fahrrad und ggf. seinen Helm mitbringen (Verlademöglichkeiten im Bus bestehen). Als Programm für die Kleineren ist Wandern mit einem Esel mit Streichelzoobesuch geplant. Für Jugendliche geht es in einen Abenteuerpark mit Klettern in den Bäumen. Ein Boule-Turnier gibt es für die gemächlicheren Sportler und selbstverständlich besteht auch die Möglichkeit, das Fußballspiel an diesem Nachmittag, im Fernsehen zu verfolgen. Nach einem gemeinsamen Imbiss treten wir dann wieder die Heimreise an. Macht das nicht Lust auf mehr? Dann melden Sie sich schnell bei Sabine Ketterer auf dem Rathaus, Tel. 919813, an. Unsere familienfreundlichen Preise machen Ihnen die Entscheidung sicher leicht: Kinder bis 15 Jahre können umsonst mitfahren, Erwachsene zahlen pro Person 10 Euro. Den genauen Programmablauf erfahren sie im nächsten Bürgerblatt! Wir freuen uns auf viele fröhliche Sportler! Herzlichst Ihr Partnerschaftsausschuss Steinach

Pfarrbüro Steinach Tel. 07832 2205, Fax 2209 e-mail: [email protected] Gemeindereferentin Anke Haas, Steinach Tel. 07832 976693 e-mail: [email protected] Öffnungszeiten des Pfarrbüros Mo.: 14.30 – 16.30 Uhr Di. u. Fr.: 09.30 - 12.00 Uhr Mi.: 11.00 – 12-00 Uhr Do.: 14.00 – 17.30 Uhr Jeden 1. Freitag im Monat ist das Pfarrbüro geschlossen. Mitteilungen der Seelsorgeeinheit Haslach siehe unter „Kirchliche Nachrichten“.

Belegung der Turn- und Festhalle in Steinach Aufgrund einer Veranstaltung steht die Turn- und Festhalle am Freitag, 11. Juni 2010 ab 17 Uhr für Vereine nicht zur Verfügung. Wir bitten um Beachtung. Gemeindeverwaltung Steinach

Steinacher Hobbyausstellung 2010 Wir treffen uns am Dienstag, 15. Juni, um 19.30 Uhr im Gasthaus „Zur Flasche“. Bitte Termin vormerken. Rückfragen unter Tel. 0781 2842746.

Bibel-Teilen Zum Bibel-Teilen am Freitag, 11. Juni 2010 um 19.30 Uhr, laden wir alle Interessierten ins Pfarrheim Steinach recht herzlich ein. Messen die in den Missionen gelesen werden: 1 M. f. Josef u. Luise Borho u. verst. Angeh.; 2 M. f. Magdalena Himmelsbach geb. Müller; 2 M. f. Lebende u. Verstorbene der Fam. Mink; 1 M. zu Ehren der hl. Barbara; 1 M. zu Ehren der Mutter Gottes; 3 M. nach Meinung (S); 10 M. nach Meinung (W); 5 M. f. Anton Maier; 2 M. f. Wilhelm u. Marianne Borho geb. Maier u. verst. Kinder; 1 M. f. Albert Springmann; 2 M. f. verst. Vater u. Sohn; 4 M. f. Andreas Bächle u. verst. Angeh.; 8 M. f. Hertha Kopf; 2 M. f. Georg Kaltenbach; 2 M. f. Benedikt u. Veronika Meßmer u. verst. Angeh.; 2 M. f. Matthias u. Maria Stulz; 2 M. f. Anna Schöpf; 4 M. f. Josef Matt u. verst. Angeh., Halderweg, 2 M. f. Alois u. Maria Weber; 2 M. f. Fritz u. Maria Weber, Söhne Fritz u. Manfred; 2 M. f. Johann u. Maria Skuhala; 4 M. f. alle Verstorbenen vom Spotenhof; 2 M. f. Paula, Anna u. Franz Uhl; 1 M. f. Adolf Moser; 1 M. f. Johann u. Sofie Mellert; 1 M. f. verst. Eltern u. Geschw.: 1 M. nach Meinung.

Evangelische Kirchengemeinde - siehe Kirchliche Nachrichten

Die nächste Zusammenkunft des Altenwerkes Welschensteinach findet am Mittwoch, den 9. Juni 2010 um 14.00 Uhr im „Wilden Mann“ statt.

Bachdatscher auf der Suche Für unser Dorffest bitten wir die Bevölkerung um Hilfe. Zur Dekoration im Festzelt am Sportplatz suchen wir ausgediente, aber noch funktionsfähige Strand- und Badeartikel, die nicht mehr benötigt werden. Wer hat Dinge wie Bast-Strandmatten, aufblasbare Wasserspielzeuge, Luftmatratzen, aufblasbare Schwimmbäder, Schwimmringe oder –ärmel, Flossen, Schwimmbrillen oder ähnliche Sachen daheim, die er nicht mehr braucht? Bitte bei Kathrin Jäkle abgeben oder telefonisch unter 07832 67115 melden. Ebenso wird für den Sandkasten beim Festplatz nicht mehr benötigtes, aber funktionsfähiges Sandspielzeug gesucht. Auch hier würde sich die Dorffest-Gemeinschaft über Sachspenden sehr freuen. Wer unseren kleinen Gästen beim Dorffest eine Freude machen möchte und evtl. kleine Eimer und Schaufeln zu Hause hat, die er nicht mehr braucht, kann diese Dinge im Kindergarten Welschensteinach abgeben. Ansprechpartner bei Fragen: Gertrud Walter. Der Narrenrat

24

Freitag, 04. Juni 2010

Dienstag 08.06.2010 E2-Junioren 17.30 Uhr SV Steinach 2 – DJK Welschensteinach 2 E1-Junioren 18.30 Uhr SV Steinach – DJK Welschensteinach Dienstabend Unser nächsten Dienstabend findet am Mittwoch, den 09.06.2010 um 20.00 Uhr statt. Thema: Zeltaufbau

Bezirksliga: Mehr Spannung und Dramatik hätte der letzte Bezirksligaspieltag im Kampf um den Klassenerhalt für die DJK Welschensteinach nicht bringen können. Denn auf dem jetzigen Tabellenplatz würde man wohl den bitteren Weg in die Kreisliga A antreten müssen, doch kurz vor der Zielgeraden ist noch ein Sprung nach oben ans rettende Ufer möglich. Voraussetzung dafür ist jedoch ein Heimsieg der DJK gegen den SC Kuhbach/Reichenbach bei gleichzeitigen Niederlagen des TuS Windschläg und des SV Niederschopfheim. So bietet das Saisonfinale noch einmal Nervenkitzel pur und es bleibt zu hoffen, dass die DJK ihren Teil zu einem „Happy End“ mit einem Heimsieg beisteuert. Sonntag, 06.06.2010: 13.15 Uhr DJK Welschensteinach II - SC Kuhbach/Reichenbach II 15.00 Uhr DJK Welschensteinach I - SC Kuhbach/Reichenbach I • Jugendfußball: Samstag, 05.06.2010: 14.45 Uhr Zeller FV D-Jgd. - DJK D-Jgd. 15.15 Uhr SG Steinach B-Jgd. - SG Biberach B-Jgd. Montag, 07.06.2010: 18.30 Uhr SV Steinach D-Jgd. - DJK D2-Jgd. Dienstag, 08.06.2010: 17.30 Uhr SV Steinach E2-Jgd. - DJK E2-Jgd. 18.30 Uhr SV Steinach E-Jgd. - DJK E-Jgd.

Wachdienst: Sa. 05.06 Tobias Dold und Romina Schmider So. 06.06 Raimond Walter und Iven Henschel Sa. 12.06 Iven Henschel und Uwe Metzger So. 13.06 Nadine Mink und Julia Metzger

Einladung zum Grillfest Lust auf ein kühles Bier oder ein saftiges Steak? Kommen Sie doch einfach bei uns vorbei und genießen das schöne Wetter und lassen das Wochenende ausklingen. Wo: Rathausplatz, Steinach Wann: Freitag, 11. Juni 2010 ab 18.30 Uhr Die Veranstaltung findet bei Regenwetter leider nicht statt, der Eintritt ist frei. Auf Ihr Kommen freut sich Ihr Heimat- und Trachtenverein Steinach

Hallo liebe Hexen, unsere Mädels fangen wieder an zu tanzen, der Treffpunkt ist am Montag, 7. Juni 2010 um 19 Uhr am Sportplatz. Jede Hexe, die gerne tanzen möchte, ist hiermit eingeladen. Auch Männer, die es gerne mal versuchen möchten, sind natürlich willkommen. Der Hexenstammtisch findet so wie immer statt.

• Sportwoche des SV Steinach Am 11. und 12.06.2010 veranstalten wir das VEREINS- und FIRMENTURNIER! Mitspielen können ALLE Mannschaften, die Lust auf ein Fußballturnier haben. Gespielt wird nach den Regeln des DFB mit 7 Spielern + Torwart von 16er zu 16er, eine Einschränkung der Aktiven gibt es nicht. Anmeldung möglich bis 04.06.2010 bei Rolf Büttner Tel. 3768 oder im Clubhaus Tel. 8300 – [email protected] Das Krempelturnier findet parallel zum Firmen- und Vereinsturnier am Freitag, 11.06.2010 und Samstag, 12.06.2010 statt. Hierzu laden wir auch recht herzlich alle Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde ein. Neben frischgezapftem Mellert-Bier und Weizen, sowie anderen Getränken, haben wir selbst gemachten Flammenkuchen, Gegrilltes und Pommes in unserem Angebot. Oder gönnen sie sich am Samstagnachmittag eine Tasse Kaffee und ein Stück Kuchen während den Spielen des Turniers. Die genauen Spielzeiten entnehmen sie bitte der nächsten Ausgabe des Bürgerblattes an gleicher Stelle. Auf Ihren Besuch freut sich der SV Steinach

Der 7er Rat

• Jugendfußball F-Jugend- und Bambini-Turnier am Sonntag, 06.06.2010 Am Sonntag spielen ab 10.30 Uhr auf dem Sportgelände in Steinach F-Jugend und Bambini-Mannschaften aus Schiltach, Wolfach, Haslach, Zell und Steinach. Für ausreichend Bewirtung sorgt die Jugendabteilung. Die Kinder und die Jugendabteilung des SV würden sich über zahlreiche Zuschauer freuen.

Kinzigtal-Jugendturnier Zum wiederholten Male finden die Kinzigtal-Jugendmeisterschaften auf der Anlage und unter Regie des TC Steinach statt. Wer gutes Jugendtennis sehen möchte, ist herzlich eingeladen ab heute bis Sonntag die Spiele zu verfolgen. Über 30 Jugendliche der Altersklassen von U10 bis U18 beteiligen sich und kämpfen um den Sieg. Weitere Informationen zum TC Steinach finden Sie auf unserer Homepage http://www.tcsteinach.de

Freitag 04.06.2010 A-Junioren 18.30 Uhr FV Ettenheim – SG Steinach C-Junioren 19.30 Uhr SG Wolfach 3 – SG Steinach 2 Samstag 05.06.2010 B-Junioren 15.15 Uhr SG Steinach – SG Biberach C-Junioren 15.15 Uhr SG Prinzbach – SG Steinach Montag 07.06.2010 D-Junioren 18.30 Uhr SV Steinach – DJK Welschensteinach 2

Freitag, 04. Juni 2010

Mittwoch 09.06.2010 C-Junioren 18.30 Uhr SG Steinach 2 – Zeller FV D-Junioren 18.30 Uhr SV Haslach 2 – SV Steinach

Herzlichen Dank an alle Spender bei unserer Altpapiersammlung. Es war wieder ein toller Erfolg. Wir möchten Sie alle bitten, auch weiterhin fleißig zu sammeln, denn auch im Spätjahr möchten wir wieder eine Sammlung durchführen. Nochmals vielen Dank.

25

Vereinsausflug am Samstag, 26. Juni 2010 an den Kaiserstuhl Wir fahren mit dem Bus nach Oberbergen an den Kaiserstuhl. Dort findet eine Weinwanderung statt, mit anschließender Weinprobe. Abends ist in Steinach ein kleines Grillfest vorbereitet, wobei dann die 4. Herrenmannschaft für ihren Meistertitel geehrt wird. Eingeladen sind alle aktiven und passiven Mitglieder des TTC Steinach. Achtung: Anmeldeschluss ist der 5. Juni 2010 bei jedem Spieler der 3. Mannschaft. Co Trainer: Montag, 7. Juni, Martin Mellert Dienstag, 8. Juni, Ralph Isenmann

Einladung zum Vereinswandertag Liebe Vereinsmitglieder, Alle, die gerne wandern und einen schönen Tag mit uns verbringen möchten, laden wir herzlich ein zum Vereinswandertag am Sonntag, den 13. Juni 2010. Treffpunkt ist um 13.30 Uhr bei der Turnhalle. Wir wandern über Lachen zum Reiherwald und weiter zum Stephanshof, dort kann man sich stärken mit einem zünftigen Bauernvesper oder bei Kaffee und Kuchen. Danach geht es dann über unterer Murweg-Eckle-zurück nach Steinach. Wir freuen aus auf eine große Wanderschar. Euer Turnverein Konrad Dold, Wanderwart

Zuschauen, mitmachen, Spaß haben Einladung zum Landesturnfest Offenburg Bereits am 02. Juni fiel der Startzuschuss zum Landesturnfest in Offenburg. Seither ist der TV Steinach mit 57 Wettkämpfern und TeilnehTeilnehmern mit dabei um aktiv am Geschehen mitzuwirken. Die Wettkämpfe der RopeSkipper und Gruppenwettkämpfer fin fin-den zum größten Teil heute, Freitag den 04. Juni und morgen statt. Neben unserer TGM-Mannschaft, welche in der Baden-Württembergischen Meisterschaft am Samstag startet, würden sich auch alle weiteren Wettkämpfer auf Unterstützung von heimischen Publikum freuen (nähere Infos zu den Startzeiten gibt es unter www.Landesturnfest-Offenburg.de). Hauptaustragungsort und Zuschauermagnet des Landesturnfestes ist das Messegelände. Dort laden neben den Wettkämpfen und Wettbewerben auch zahlreiche Mitmachangebote und Schauvorführungen zum Verweilen ein. Der Tageseintritt für Erwachsene liegt bei 3 EUR, Familien bezahlen 10 EUR, Kinder bis 6 Jahre sind frei. Die Turnerinnen und Turner des TV laden herzlich zu dieser großen Sportveranstaltung „vor unserer Haustür“ ein und freuen sich darauf zahlreiche Sportbegeisterte, Fans und Freunde aus Steinach in Offenburg begrüßen zu dürfen!

Wanderung im oberen Wolftal Am Sonntag, 6. Juni 2010, lädt der Verschönerungsverein zu einer Tageswanderung ins obere Wolftal ein. Wanderführer Rudolf Konings hat eine Tour ausgesucht, bei der die Teilnehmer fast auf der ganzen Strecke herrliche Ausblicke in den näheren Schwarzwald haben. Wir fahren mit Privat-PKW zur Kreuzsattelhütte. Von dort wandern wir zum Langenberg. Hier besteht die Möglichkeit zum Mittagessen. Danach geht es zum Regeleskopf. Man kann auf diesem Berg bei gutem Wetter den Blick zu den Vogesen genießen. Von hier geht die Wanderung zurück zur Kreuzsattelhütte, wo noch eine Einkehr geplant ist. Die Wanderzeit für die gesamte Strecke beträgt etwa 3,5 bis 4 Stunden. Der Wanderführer freut sich auf eine hoffentlich zahlreiche Beteiligung. Abfahrt ist um 10.00 Uhr am Adlerplatz. Danke für ein schönes Fest!! Unser Schirrmaierhüttenfest schien bis zum Sonntagmittag buchstäblich ins Wasser zu fallen. Der Himmel öffnete seine Schleusen und es sah nach einem Landregen aus. Ab Mittag wurde dann das Wetter besser. Trotz der unsicheren Witterung wagten viele Leute den Weg zur Schirrmaierhütte und trugen somit zum guten Gelingen des Festes bei. Die Verantwortlichen des Vereins freuten sich über den zahlreichen Besuch und bedanken sich herzlichst bei allen unseren Gästen. Ein besonderer Dank gilt auch den Kuchenspendern, die für ein reichhaltiges Angebot gesorgt haben. Danke auch der Gemeinde Steinach für die Bereitstellung des Schulbusses. Verschönerungsverein Steinach e.V.

Euer TV 1966 Steinach e.V.

26

Freitag, 04. Juni 2010

Veranstaltungen im Gastlichen Kinzigtal vom 04.06. bis 13.06.2010 Samstag, 29.05.2010 bis Sonntag, 06.06.2010 ganztags Badischer Schachkongress des Schachclubs Stadthalle, Haslach Donnerstag, 03.06.2010 bis Samstag, 05.06.2010 wird noch bekannt gegeben Feuerwehrfest der Freiwilligen Feuerwehr Eschau, Fischerbach Freitag, 04.06.2010 14.00 Uhr Stadtführung Schnuppertour Klosterplatz, Haslach 19.30 Uhr Romantischer Lichterabend des Trachtenvereins Dorfplatz, Mühlenbach 20.00 Uhr Rock- und Partyabend mit der Partyband „Wilden Engel“ Markthalle, Haslach Samstag, 05.06.2010 Rockabend mit den „Kneipenterroristen“ Markthalle, Haslach 10.00 Uhr und 14.00 Uhr Stadtführung Schnuppertour Klosterplatz, Haslach 21.00 Uhr Live-Konzert mit The Orfens im Clubhaus BS - 218 Black Station, Haslach Samstag, 05.06.2010 bis Sonntag, 06.06.2010 nachmittags Jubiläum „20 Jahre Kommunale Jugendarbeit“ mit Programm im und um das Jugendhaus in der Mühlenbacher Straße 14, Haslach Sonntag, 06.06.2010 Uhrzeit noch nicht bekannt Tageswanderung der Naturfreunde Klosterplatz, Haslach wird noch bekannt gegeben Fronleichnam in Fischerbach Pfarrkirche St. Michael, Fischerbach 09.00 Uhr Ganztageswanderung des Schwarzwaldvereins Sandhaasdenkmal, Haslach 09.00 Uhr Fronleichnamsfest Hochamt mit Prozession Kath. Stadtkirche, Hausach

Freitag, 04. Juni 2010

10.00 Uhr SCHWARZWALDRADIO Familienfahrrad-Tag 2010 Mit einer gemütlichen Fahrradtour für die ganze Familie entlang des Kinzigtal-Radweges möchte sich SCHWARZWALDRADIO bei allen Fans bedanken Klosterplatz, Haslach 10.00 bis 18.00 Uhr Burgöffnung mit stadtgeschichtlicher Führung Interessierte Gäste und Bürger treffen sich mit Herrn Klaus Lehmann vom Historischen Verein um 15.00 Uhr am Turmeingang Burg Husen, Hausach

Mitspielen können alle, die Lust auf ein Fußballturnier haben Sportplatz, Steinach F r e i t a g , 1 1 . 0 6 . 2 0 1 0 b i s S onnt ag, 13.06.2010 20.00 Uhr Motorradtreffen der Motorradfreunde auf dem Rabenacker Rabenacker, Mühlenbach Samstag, 12.06.2010 ganztags Deutschland-Cup Geräteturnen Jugend Eichenbach-Sporthalle, Haslach

14.00 Uhr „Schlemmen mit Erdbeeren“ Veranstalter: Seniorenwerk Bürgerhaus, Haslach

09.00 bis 15.00 Uhr Flohmarkt in der Historischen Altstadt Historische Fachwerkaltstadt Haslach

20.00 Uhr Promenadekonzert mit dem Akkordeon-Orchester Haslach Klosterplatz, Haslach

14.00 bis 17.30 Uhr Trommeln, Singen & Bewegen Anfängerkurs, ohne u. mit leichten Vorkenntnissen Hornberg in der Praxis für Kinesiologie u. Osteopathie Heike Helmkamp, Steinach

Dienstag, 08.06.2010 Siehe Tagespresse Wochentagswanderung Rundwanderung Grundlsee Narrensteg / Kinzig, Hausach 18.30 bis 20.00 Uhr Loslassen, Entspannen, Bewegen Eutonie n. Gerda Alexander-Kurs im grünen Haus in Steinach M. Einhaus „im grünen Haus“, Hauptstr. 21, Steinach Dienstag, 08.06.2010 bis Samstag, 12.06.2010 18.00 Uhr Fußball-Krempelturnier Mitspielen können alle, die Lust auf ein Kleinfeldturnier haben Sportplatz, Steinach Dienstag, 08.06.2010 bis Sonntag, 20.06.2010 abends Fußball-Stadtmeisterschaften des Sportvereins Stadion am Strickerweg, Haslach

Sonntag, 13.06.2010 Siehe Tagespresse Sonntagswanderung Mühlenbach / Bärenbach (Epplehof) Busparkplatz, Hausach Abfahrt: 9.00 Uhr Halbtageswanderung im Harmersbachtal Gäste sind herzlich willkommen! Näheres siehe Bürgerblatt Treffpunkt: auf dem Parkplatz des Gasthofs Linde, Hofstetten 16.00 Uhr WM 2010 - Liveübertragung Vorrunde: Deutschland - Australien Feuerwehrgerätehaus, Hausach 20.00 Uhr Klavierabend mit Ana-Marija Markovina im großen Saal im Haus der Musik Haus der Musik, Haslach

Mittwoch, 09.06.2010 13.30 Uhr Halbtageswanderung des Schwarzwaldvereins Sandhaasdenkmal, Haslach Freitag, 11.06.2010 19.00 Uhr Herz-Jesu-Fest A mt, an sch l. P r o ze ssi o n Herz-Jesu-Denkmal Kath. Stadtkirche, Hausach

Samstag, 12.06.2010 bis Sonntag, 13.06.2010 wird noch bekannt gegeben Sportwoche des Fußballclubs beim Sportplatz, Fischerbach

zum

Freitag, 1 1 . 0 6 . 2 0 1 0 b i s S a m s t a g, 12.06.2010 ab 18.00 Uhr Fußball - Vereins- und-Firmenturnier

Sonntag, 13.06.2010 bis Sonntag, 27.06.2010 10.00 bis 12.30 Uhr / 13.30 - 17.00 Uhr Jacques Hyan - Werksschau Ausstellung des Kunstvereins Mittleres Kinzigtal im Alten Kapuzinerkloster Refektorium des Alten Kapuzinerklosters, Haslach

27

Trachtenmuseum Haslach: Dienstag bis Sonntag sowie Feiertage 10 bis 12.30 Uhr und 13.30 bis 17 Uhr Hansjakobmuseum Haslach: Mittwoch von 10 bis 12.30 Uhr und 15 bis 17 Uhr Freitag von 15 bis 17 Uhr Sonntag von 10 bis 12.30 Uhr und von 15 bis 17 Uhr Besucherbergwerk „Segen Gottes“, Haslach-Schnellingen: Tägliche Führungen um 11 Uhr, 13.30 Uhr und 15.30 Uhr. Für Gruppen ist eine Anmeldung erforderlich unter Telefon 07832 91250 (Gasthaus „Blume“) Bergbau-Freilichtmuseum „Erzpoche“ Hausach: Führungen nach Vereinbarung Telefon 07831 1455 Schwarzwald-Modell-Bahn Hausach: (gegenüber Bahnhof) 1. Dezember bis 31. März: Dienstag bis Sonntag, 11 bis 17 Uhr geöffnet, Montag Ruhetag! 1. April bis 30. November: Dienstag bis Sonntag, 10 bis 18 Uhr, Montag Ruhetag! N-Bahn-Club Ortenau Hausach: Mittwoch von 17 bis 22 Uhr Modell-Bahn-Treff im Gebäude der Schwarzwald-Modell-Bahn Hausach (gegenüber Bahnhof) Museum im Herrenhaus Hausach: Sonntag von 14 bis 17 Uhr Sonderführungen jederzeit nach Terminabsprache möglich, Helmut Spinner, Telefon 07831 1758 Burg Husen Hausach: Burgöffnung jeden 1. Sonntag im Monat von Mai bis Oktober von 10 bis 18 Uhr. Stadtgeschichtliche Führung jeweils um 15 Uhr am Turmeingang mit Klaus Lehmann Heimatmuseum „Molerhiisli“ Hausach, Breitenbachstr. 36: Führungen jeden 1. Sonntag im Monat von Mai bis Oktober von 14 bis 17 Uhr Heimat- und Kleinbrennermuseum Steinach: Mai bis Oktober: Mittwoch von 10 bis 12 Uhr, jeden 1. + 3. Sonntag im Monat von 16 bis 18 Uhr Juli/August zusätzlich Freitag von 10 bis 12 Uhr Museumsspeicher Welschensteinach: Öffnung nach Absprache unter Telefon 07832 1094 oder 2392 Stadtbücherei Haslach: Dienstag von 14.30 bis 18 Uhr Mittwoch von 10 bis 12 Uhr Donnerstag von 14.30 bis 19 Uhr Freitag von 14.30 bis 18 Uhr Samstag von 10 bis 12 Uhr Feiertag geschlossen! Öffentliche Bücherei Hausach: Montag von 16 bis 19 Uhr Dienstag von 10 bis 11 Uhr Mittwoch von 16 bis 18 Uhr Donnerstag von 10 bis 11 Uhr Freitag von 16 bis 18 Uhr In den Ferien Montag, Mittwoch und Freitag von 16 bis 18 Uhr! Katholische öffentliche Bücherei im Pfarrheim Steinach, Hauptstraße 60: Mittwoch von 17.15 bis 18.15 Uhr

28

Gemeindebücherei Mühlenbach, Hauptstraße 41: Dienstag von 9 bis 10.30 Uhr und Donnerstag von 18 bis 20 Uhr Mountainbike Ritzelrocker Fischerbach: Dienstags, 16.45 Uhr, Training für Kinder und Jugendliche ab 8 Jahren Dienstags, 18 Uhr, drei geführte Mountainbike Touren eingeteilt in verschiedene Leistungsklassen Sonntags, 9.30 Uhr, an jedem 3. Sonntag im Monat Treffpunkt am Rathaus, Helmpflicht, Infos unter www.rsv-fischerbach.de Rennrad Ritzelrocker: Donnerstags, 18 Uhr, zwei geführte Rennrad-Touren Sonntag, 9.30 Uhr, an jedem 1. Sonntag im Monat Treffpunkt am Rathaus, Helmpflicht, Infos unter www.rsv-fischerbach.de Mountainbike Gruppe Steinach: Montags, 18 Uhr, 2 - 3 Stunden-Tour. Es besteht Helmpflicht! Nähere Infos unter www.wurzelhopser.de oder Telefon 07835 65384 Nordic Walking Mühlenbach: Treff (Ski-Club Mühlenbach) jeden Samstag um 14.30 Uhr und Mittwoch um 9 und 12 Uhr; Treffpunkt am Sportplatz Nordic Walking DJK Welschensteinach: Dienstag, 9 Uhr beim Sportplatz in Welschensteinach für Fortgeschrittene - Andrea Neumaier, Telefon 07832 976714, Lisa Müller, Telefon 07832 67152 Donnerstag, 17 Uhr beim Sportplatz Welschensteinach zwei Gruppen für Anfänger und Fortgeschrittene - Marina Maier, Telefon 07832 3153 Nordic Walking/Nordic-Blading: Stöcke-Verleih bei Sport Klausmann, Mühlenbach, Hauptstraße 34, Telefon 07832 975390 Tennis Mühlenbach: Anmeldung im Rathaus Tischtennis Mühlenbach, Hauptstraße 42: Donnerstag von 20 bis 22 Uhr in der Gemeindehalle Minigolf Hausach: Täglich von 10 bis 22 Uhr, kein Ruhetag Minigolf am Waldsee, Haslach: Täglich außer Dienstag von 10 bis 20 Uhr Fahrradverleih Hausach bei der Minigolfanlage am Kinzigdamm: Täglich von 9 bis 21 Uhr Telefon 07831 6800 Fahrradverleih Schmidt-Bikeshop, Schulstraße 8, Steinach: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 9 bis 12 Uhr und 14 bis 18.30 Uhr, Samstag von 9 bis 14 Uhr, Mittwoch geschlossen, Telefon 07832 999444 Kutschfahrten Steinach: Jeden Freitag um 16.30 Uhr, ca. 1,5 Stunden. Start am Rathaus - Kirchplatz. Infos und Anmeldung in der Tourist-Information bis spätestens Donnerstag um 17 Uhr. Tel. 07832 9198-13 Walking-/Nordic Walking-Treff Haslach (TV 1864 Haslach): 1. April bis 15. September: Donnerstag, 19 Uhr 16. September bis 31. März: Samstag, 14 Uhr Treffpunkt: Druckerei Engelberg-Hempelmann

Lauf-Treff Steinach: Mittwochs, 19 Uhr, Treffpunkt: Sportplatz Steinach, Clubhaus After-Work-Biking Haslach (TV Haslach + Radhaus Kaletta): Geführte Mountainbike-Touren jeden Donnerstag ab 18.30 Uhr, Treffpunkt am Radhaus Kaletta, Neue Eisenbahnstraße 6. Es besteht Helmpflicht! Freibad Haslach: Täglich von 8 bis 20 Uhr Frühschwimmen: Montag bis Freitag ab 6.30 Uhr Freibad Steinach: Täglich von 9 bis 20 Uhr Vom 15. Juni bis 15. August verlängerte Öfff nungszeiten bis 20.30 Uhr Freibad Hofstetten: Täglich von 10 bis 20 Uhr Freibad Hausach: Täglich von 9 bis 20 Uhr Sauna mit Ergoline Solarium: Dienstag von 8 bis 21 Uhr (Frauensauna) Mittwoch von 13 bis 21 Uhr (Herrensauna) Donnerstag von 8 bis 21 Uhr (gemischte Sauna) Freitag von 13 bis 21 Uhr (gemischte Sauna) Sonntag von 8 bis 17 Uhr (gemischte Sauna) Montag und Samstag keine Sauna! Kassenschluss: Sauna 1,5 Stunden vor Badeschluss Naturfreunde Seniorenwanderung Haslach: Jeden 1. Donnerstag im Monat. 13.30 Uhr Treffpunkt am Klosterparkplatz. Gäste sind willkommen Naturfreundehaus „Laßgrund“ Touristenverein Hausach: Sonn- und feiertags von 11 bis 18 Uhr geöffnet (Telefon unter 07831 1553 oder 6222) oder auf Anfrage unter Telefon 07831 1553 oder 82140 Schirrmaier Hütte, Verschönerungsverein Steinach: Sonn- und Feiertage ab 10 Uhr geöffnet Gasthaus „Kreuz“, Bollenbach: 20 Uhr Jeden Samstag Tanz für Jung und Alt. Eintritt frei! Erhard Gihr, Einbacher Straße 40, Hausach-Einbach: Kutschfahrten bei einer Teilnahme von zwei bis zehn Personen, Preis auf Anfrage. Ermäßigung für Gäste mit Gästekarte! Telefonische Anmeldung einen Tag zuvor unter Telefon 07831 7127 Drechslerei Ramsteiner, Einbacher Straße 23, Hausach: Täglich von 8 bis 12 Uhr und von 13 bis 17.30 Uhr Vorführungen jeden Freitag von 13.30 bis 14.30 Uhr Computerkurse, Haslach: Auch für Feriengäste, Info Telefon 07832 9798-18, Fax 07832 9798-17 Wald-Quizpfad/Walderlebnispfad Fischerbach: Täglich; Start am Wanderparkplatz bei der „Waldstein-Schenke“, Waldstein 19, Wegstrecke ca. 2,5 Kilometer, Höhenunterschied 120 Meter TTC Haslach: Jeweils dienstags Training mit Shi-Dong Li in der Eichenbach-Sporthalle 18 bis 20 Uhr Jugend 20 bis 22 Uhr Damen und Herren

Freitag, 04. Juni 2010

KATH. SEELSORGEEINHEIT HASLACH I. K. (Haslach, St. Arbogast/ Fischerbach, St. Michael/Hofstetten, St. Erhard/Mühlenbach, St. Afra/Steinach, Hl. Kreuz/Welschensteinach, St. Peter u. Paul) Seelsorgeteam:Pfarrer Helmut Steidel, Kooperator Klaus Klinger, Gemeindereferentinnen: Petra Steiner und Anke Haas Pfarramt Haslach, Telefon 07832 9135-0; E-Mail: [email protected] GOTTESDIENSTE VOM 04.06.2010 bis 13.06.2010 Freitag, 04.06.2010 - Herz-Jesu-Freitag 09.00 Uhr Steinach: Krankenkommunion 09.00 Uhr Welschensteinach: Krankenkommunion 18.00 bis 19.30Uhr Steinach: Anbetung 19.00 Uhr Hofstetten: Eucharistiefeier (Josef Neumaier v. Roserhansehof-Jahrtag + Viola Obert - Jahrtag + alle Verst. der Fam. Ringwald u. Würz + alle Verst. vom Winterer- u. Mittelberghof + Schulkameraden Jahrgang 1927/28 + Jahrgang 1932/33 + in einem besond. Anliegen + Wendelin Neumaier u. Tochter Erika u. alle verst. Angeh. + alle Verst. vom Kaiserhof + Erhard u. Maria Krämer, Rothof, Wendelin u. Karolina Krämer v. Bühl) Haslach: K e i n Gottesdienst Samstag, 05.06.2010 - Hl. Bonifatius 14.00 Uhr Haslach, Klosterkirche: Feier der Trauung: Dieter Lehmann u. Tanja Neumaier 14.30 Uhr Hofstetten: Feier der Trauung: Markus Giesler u. Sandra Giesler geb. Heizmann 17.00 Uhr Haslach: Beichtgelegenheit 19.00 Uhr Haslach: Eucharistiefeier zum Sonntag (III. Opfer f. Josef Beil + Maria Ehmann - Jahrtag + Eugen Buchholz-Jahrtag + verst. Eltern u. Schwiegereltern + Franziska Duffner u. Angeh. + Verst. der Fam. Rau u. Läufer + A.L. u. Angeh. + Josef Selbach u. Helmut Schwendemann + H.G. + Lina u. Pius Mayer + Katharina u. Willi Krupp + Fam. Matt u. Obert + alle Verst. der Fam. Bührer + Fam Walter u. Uhl + in einem besonderen Anliegen (M.D.)+ für verst. Schulkameraden des Jahrgangs 1934/35) 19.00 Uhr Steinach: Eucharistiefeier zum Sonntag (II. Opfer f. Berta Mellert + Reinhard Schmidt) Sonntag, 06.06.2010 - 10. Sonntag im Jahreskreis 09.30 Uhr Fischerbach: Eucharistiefeier in der Kirche, anschl. Fronleichnamsprozession 09.30 Uhr Hofstetten: Eucharistiefeier in der Kirche mit dem Kirchenchor, anschl. Fronleichnamsprozession Freitag, 04. Juni 2010

10.15 Uhr Mühlenbach: Wortgottesdienst 10.15 Uhr Welschensteinach: Wortgottesdienst Dienstag, 08.06.2010 19.00 Uhr Fischerbach: Eucharistiefeier 19.00 Uhr Welschensteinach: Eucharistiefeier (III. Opfer f. Anton Maier + gest. Hl. Messe für Georg Schwendemann) Mittwoch, 09.06.2010 - Hl. Ephräm der Syrer 07.40 Uhr Haslach: Schülergottesdienst 07.45 Uhr Mühlenbach: Schülergottesdienst 07.50 Uhr Welschensteinach: Schülergottesdienst (Wortgottesdienst) Donnerstag, 10.06.2010 19.00 Uhr Mühlenbach: Eucharistiefeier, Herz-Jesu-Amt (Josef Ringwald u. Amalia geb. Schätzle vom Bärenbach + für verst. Angeh.) 19.00 Uhr Steinach: Eucharistiefeier ( Anna Gißler + nach Meinung (B) + gest. hl. Messe für Amalie u. Wendelin Moßmann + Karoline Krumm); anschl. Stundengebet Freitag, 11.06.2010 - Heiligstes Herz Jesu 19.00 Uhr Haslach: Eucharistiefeier (Elsa Stiebler-Jahrtag + Helene Schille u. verst. Angeh. + Amalie Echle + Hilda, Ottilie u. Willi Franz + Franz Welle u. Angeh. + Alfred, Maria Eisenmann u. Rüdiger Wunderlich + Paolo Sacuzzo, Theodor, Wilhelmine u. Hans Wesselmann) 19.00 Uhr Hofstetten: Eucharistiefeier (alle Verst. der Fam. Neumaier und Rißler + für alle Priester der Gemeinde + alle Verst. der Fam. Allgaier, Berg 2 + Alfons Kern, Fam. Obert und alle verst. Angeh. + Eugenie Kopp u. verst. der Fam. Kopp u. Lenert + alle Verst. der Fam. Kaspar v. Linde, Fam. Kinast u. Klaus Heizmann) 19.30 Uhr Steinach: Bibel-Teilen im Pfarrheim Samstag, 12.06.2010 13.30 Uhr Mühlenbach: Feier der Trauung: Silvia Neumaier und Christian Feger 15.00 Uhr Hofstetten: Feier der Trauung: Bernhard Wernet u. Bettina Wernet geb. Schubert 19.00 Uhr Mühlenbach: Eucharistiefeier zum Sonntag (gest. Jahrtag für Albert Grießbaum vom Unterdorf) 19.00 Uhr Welschensteinach: Eucharistiefeier zum Sonntag (Andreas Bächle u. verst. Angeh. + Benedikt u. Veronika Meßmer u. verst. Angeh. + Hermann Rapp u. verst. Angeh. + Josef Weber, best. von der Schulkameraden 1935/36 + Johann Mellert, Eltern u. Angeh.) Sonntag, 13.06.2010 - 11. Sonntag im Jahreskreis 08.30 Uhr Hofstetten: Eucharistiefeier

08.30 Uhr Steinach: Eucharistiefeier 10.15 Uhr Fischerbach: Eucharistiefeier 10.15 Uhr Haslach: Eucharistiefeier; Kinderkirche im Kasten 13.30 Uhr Bollenbach: Rosenkranzandacht 14.00 Uhr Fischerbach: Rosenkranz in der Kriegergedächtniskapelle 14.30 Uhr Mühlenbach: Feier der Taufe ( Matheo Grießbaum und Lena Marie Stoffels) Eheverkündigung:Thomas Schmieder u. Nicole Wenz, Haslach Matthias Maurer u. Christine Fix, Mühlenbach/Rheinausen Rosenkranz in Mühlenbach: 35 min vor der Eucharistiefeier KIRCHLICHE NACHRICHTEN Firmung 2010 - Mithilfe der Eltern gefragt! Liebe Eltern, ein Großteil der Anmeldungen für die Firmprojekte sind bereits eingegangen. Ich brauche noch dringend Männer und Frauen die bei den Projekten mithelfen. Für die genaue Planung der Projekte und zum Kennenlernen der ProjektbegleiterInnen ist am Dienstag, 08. Juni 2010, ein Treffen im Katholischen Pfarrheim, kleiner Saal um 19.30 Uhr vorgesehen. Falls sie Fragen haben melden sie sich bitte telefonisch unter Telefon 91350 - Frau Steiner - oder per E-Mail [email protected] Petra Steiner, Gemeindereferentin Firmprojekt: Meditationsabende mit Pater Pius am 07.06. und 05. 07.2010 Liebe Jugendliche, alle, die sich für das o.g. Projekt angemeldet haben treffen sich bei schönem (trockenem) Wetter am 07. Juni um 15.30 Uhr auf dem Klosterparkplatz in Haslach mit dem Fahrrad; bei Regenwetter um 16.30 Uhr in Zell am Harmersbach, vor der Wallfahrtskirche. Bitte bringt ein großes Liegetuch für Euch mit. Petra Steiner, Gemeindereferentin Ministranten Haslach verkaufen Kuchen auf dem Wochenmarkt Die Haslacher Ministranten verkaufen morgen auf dem Wochenmarkt ab 08.00 Uhr selbstgebackene Kuchen. Der Erlös wird unseren Ministranten zu gute kommen, die zur “Ministranten Wallfahrt” nach ROM im Sommer mitgehen. Wir würden uns freuen wenn Sie unser Angebot annehmen und bei uns den Kuchen fürs Wochenende kaufen.

29

Musik und Kabarett in St. Ulrich Kultur unterm Sternenhimmel gibt es am Samstag, 10. Juli 2010, ab 20.00 Uhr im Innenhof des Bildungshauses Kloster St. Ulrich. Die “Wilden Wälder” aus Titisee-Neustadt nehmen in ihrem aktuellen Kabarett-Programm “Z’dumm zum Milchhole!” mit viel Humor die Eigentümlichkeiten ihrer Region aufs Korn. Tanzbodenmusik zum Mitm a c h e n bi e t et d ie “B adi s c he B råtwurschtmusig” aus Kirchzarten. Karten gibt es im Vorverkauf im Bildungshaus, bei der Volksbank Bollschweil, bei Elektro-Glatz in Ehrenkirchen oder an der Abendkasse. Unter dem Titel “Land schafft Leben” findet dann ab 10.15 Uhr ebenfalls im Bildungshaus Kloster St. Ulrich ein Tag mit Kultur aus dem ländlichen Raum sowie kulinarischen Leckereien statt. Zu Gast sind die “Ohrwürmer” aus Oberried, Mundartautorin Ulrike Derndinger mit Heinz Siebold an der Gitarre sowie die Jazz- und Rockgruppe Mr. Bojangles. Außerdem gibt es eine Foto-Ausstellung mit Steffen Kern sowie die Ausstellung “Stofflandschaften” von Annette Leupolz. Veranstalter ist das Bildungshaus Kloster St. Ulrich gemeinsam mit der Katholischen Landvolk Bewegung (KLB) der Erzdiözese Freiburg. Weitere Informationen und die Möglichkeit zur Anmeldung für die Veranstaltung am Sonntag gibt es im Bildungshaus Kloster St. Ulrich, Telefon 07602 9101-0. Einladung zum ökumenischen Gedenkgottesdienst für Suizidangehörige am Freitag, 25. Juni 2010, um 18.30 Uhr in der St. Martin-Kirche in Offenburg, Zähringerstraße 38. Ein Mensch nimmt sich das Leben - für die Angehörigen oft wie ein Schlag aus heiterem Himmel, unter dem sie jahrelang leiden. Die evangelische und katholische Kirche im Ortenaukreis laden einmal im Jahr ein zu einem zentralen Gottesdienst in der Region. Er will helfen, in Gebet und Meditation der Verstorbenen zu gedenken und die Trauernden auf ihrem Weg zu stärken. Im Anschluss an den Gottesdienst besteht die Möglichkeit zum Austausch und Gespräch, sowie zur Information über Selbsthilfe- und Trauergruppen. Der Gottesdienst wird gestaltet von ehrenund hauptamtlichen Mitarbeitenden der katholischen und evangelischen Kirche in der Ortenau.

10.15 bis 10.30 Uhr Mitfahrgelegenheit zum Jugendheim ab Ev. Kirche Haslach 11.00 Uhr Familiengottesdienst “30 Jahre Johanneskapelle auf dem Fehrenbacherhof (Pfr. Rehr und Team) mit der Heidelberger Kantorei anschließend: Mittagessen, Kaffee und Kuchen Dienstag, 08. Juni 2010 19.30 Uhr Kirchenchor-Probe mit Stimmbildung für Alle Mittwoch, 09. Juni 2010: 16.00 Uhr Konfirmandenunterricht Konfirmation I 19.00 Uhr Öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderates - Tagesordnung siehe Aushang Kirchenvorraum 20.00 Uhr Hausbibelkreis - Kontakt: 07832 3452 Donnerstag, 10. Juni 2010: 20.00 Uhr Mit der Bibel im Gespräch: “Zwischen Zorn und Zärtlichkeit” Sieben Gesprächsabende zu Texten aus dem Buch des Propheten Hosea 1.Abend: “Wenn ich Israel heile...” - Hosea 7 Freitag, 11. Juni 2010: 20.00 Uhr Evang. Kirche: Literarisch-musikalischer Abend zu Johann Peter Hebel zum 250. Geburtstag “Allemannische Gedichte” mit Dorothea Rieger, Sopran; Bernhard Mussler, Klavier; Moderation: Martin Hartmann Samstag, 12. Juni 2010: 18.00 Uhr Konfirmationsgottesdienst I mit Abendmahl (Traubensaft) (Pfr. Rehr) Kollekte: Konfi-Dank Sonntag, 13. Juni 2010: 10.10 Uhr Konfirmationsgottesdienst I mit Segnung (Pfr. Rehr) Kollekte: für Jugendarbeit

Ev. Pfarramt, Mühlenstraße 6, 77716 Haslach, Telefon 07832 979590; Fax: 979591. E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo., Di., Do.,Fr., von 09.00 bis 12.00 Uhr, Mittwochnachmittag von 14.00 bis 16.00 Uhr Bitte auf den Anrufbeantworter sprechen, faxen oder mailen! Pfarrer: Hartmut Rehr, Sprechstunden nach Vereinbarung, E-Mail: [email protected]

Gottesdienste und kirchliche Veranstaltungen Samstag, 05. Juni 2010: 10.00 bis 15.00 Uhr Evang. Gemeindehaus: Abgabe der Kuchenspenden für das Gemeindefest Sonntag, 06. Juni 2010 - Gemeindefest in Hofstetten, Jugendheim Fehrenbacherhof: 09.00 Uhr Wanderung zum Jugendheim ab Eichenbachsporthalle Haslach 30

Sonntag, 06. Juni 2010 Jugendheim Fehrenbacherhof GEMEINDEFEST 30 Jahre Johanneskapelle auf dem Fehrenbacherhof

ab 09.00 Uhr Wanderung zum Jugendheim: Treffpunkt Eichensporthalle Haslach 10.15 bis 10.30 Uhr Mitfahrgelegenheit ab Ev. Kirche Haslach zum Jugendheim 11.00 Uhr Familiengottesdienst mit der Heidelberger Kantorei anschließend: Mittagstisch Kaffee und Kuchen Lieder singen Spiele für Kinder Führung durch das Jugendheim Wir bitten Autofahrer mit freien Plätzen zum Jugendheim, bei der Ev. Kirche vorbeizufahren und Besucher mitzunehmen. Außerdem bitten wir um Kuchenspenden. Wenn Sie gerne Kuchen spenden oder beim Gemeindefest mithelfen möchten, melden Sie sich bitte im Ev. Pfarramt Haslach. Die Kuchen können am Samstag, 05. Juni 2010, von 10.00 bis 15.00 Uhr im Ev. Gemeindehaus Haslach abgegeben werden. Konfirmation I am 12./13. Juni 2010: Wir feiern die Konfirmation I am Samstag, 12.06.2010, um 18.00 Uhr mit einem Gottesdienst mit Abendmahl und am Sonntag, 13.06.2010, um 10.10 Uhr mit einem Gottesdienst mit Segnung. Die Konfirmanden sind: Agostini, Luisa 77716 Haslach, Kinzigstr. 13 Böttcher, Melanie 77716 Haslach, In der Schmelze 45 Brüstle, Caroline 77716 Fischerbach, Trottmatten 2 Kiefer, Sven 77716 Haslach, Bruno-Lenz-Str. 5 Kobizki, Alex 77716 Haslach, Josef-Rau-Str. 26 Lauble, Kaya 77716 Hofstetten, Kreuzstr. 3 Mik, Felix 77716 Haslach, Im Kleinen Grünle 8 Schrempp, Lina 77716 Hofstetten, Senkmatt 10 Seith, Florian 77716 Haslach, Schillerstr. 1 Tolmatschew, Nikolai 77790 Steinach, Im Kirchgrün 15 Wölfle, Florian 77716 Hofstetten, Unterer Fellberg 6 Konfirmation II am 19./20. Juni 2010: Wir feiern die Konfirmation II am Samstag, 19.06.2010, um 18.00 Uhr mit einem Gottesdienst mit Abendmahl und am Sonntag, 20.06.2010, um 10.10 Uhr mit einem Gottesdienst mit Segnung. Die Konfirmanden sind: Baumann, Isabel 77716 Haslach, Kinzigstr. 1b Cemka, Tatjana 77716 Haslach, Ahornstr. 3 Fehrenbach, Anna-Lena 77790 Steinach, Badenerstr. 2 Hilger, Marco 77790 Steinach, Rosenweg 11c Kienzler, Sonja 77790 Steinach, Friedhofstr. 1a Müller, Maximilian 77716 Fischerbach, Hauptstr. 54 Portella, Amrei 77716 Fischerbach, Karl-May-Weg 18 Ziebert, Marcel 77716 Haslach, Lindenstr. 40 Freitag, 04. Juni 2010

Regelmäßige Veranstaltungen im Gemeindezentrum in Ohlsbach, Auf der Scherersmatt 10: Gottesdienste: (mit Kindergottesdienst) jeden Sonntag, um 10.00 Uhr jeden 1. Sonntag im Monat für die junge Generation “PASSION”, um 18.00 Uhr Jugendtreff: jeden Samstag, 19.30 Uhr Zu unseren nächsten Bibelkreisen in Haslach und in Fischerbach am 08. Juni 2010 um 20.00 Uhr möchten wir Sie recht herzlich einladen. Unsere Bibelkreise sind Orte, wo man Gemeinschaft und Austausch mit anderen haben kann. So werden Beziehungen und Freundschaff ten aufgebaut, gerade in dieser Zeit der Vereinsamung. Wir ermutigen uns und reden über das Wirken Gottes, heute in unseren Gemeinden und in der Gesellschaft. So schöpfen wir Hoffnung und Lebensmut, um die alltäglichen Herausforderungen mit Kraft und Bestimmtheit zu bewältigen. Info: Telefon: 5982 oder 3760

Wir laden herzlich ein: • Menschen, die Gott suchen • Menschen, die Gott besser kennen lernen wollen • Menschen, die in Gemeinschaft die Bibel studieren wollen. Biblischer Religionsunterricht: Am Mittwoch, den 09.06.2010, findet von 14.45 Uhr bis 16.15 Uhr biblischer Religionsunterricht für Kids von 10 bis 16 Jahren statt. Wir freuen uns über jede(n) die(der) Lust hat mitzumachen. Nähere Info unter unten angegebener Telefonnummer. Bücherecke: Jeden Dienstag, von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr, haben wir unsere Bücherecke, eine kostenlose Bibliothek von christlichen Medien, geöffnet. Bei einer gemütlichen Tasse Tee haben Sie die Gelegenheit Bücher, Videokassetten oder DVD´s zu vielen Themenbereichen auszuleihen. Veranstaltungsort obiger Themen ist, sofern nicht anders angegeben, bei Familie Milazzo-Gampe in der Ringstraße 4. Info: Familie Milazzo-Gampe Telefon: 07832 994900

Gottesdienst: am 12.06.2010 Bürgersaal Haslach Sandhaasstr. 8 ab 09.30 Uhr - Bibelgespräch Thema: Gesundheit und Heilung - Optimismus: Glück und Heilung. ab 10.45 Uhr - Predigt mit Anneliese Braun Gesprächstreff für Frauen: Am Montag, den 07.06.2010, um 09.30 Uhr findet ein Gesprächstreff für Frauen statt. Bei einem gemeinsamen Frühstück gibt es eine Fortsetzung der Buchvorstellung “Wie Gefühle heilen können!”. Autoren des Buches sind Nancy und Ron Rockey, sowie Kay Kuzma. Unter der Leitung von Frau Anneliese Braun werden wir über “Wie ein Kind Ablehnung erfahren kann und welche Auswirkungen hat es auf das spätere Leben” sprechen. Bibelhauskreis: Nächster Bibelhauskreis am Montag, den 07.06.2010, um 20.00 Uhr. Wir sprechen in ungezwungener Atmosphäre über biblische Themen, aktuelles Zeitgeschehen oder Alltagsthemen. Freitag, 04. Juni 2010

Freitag, den 04. Juni 2010 20.00 Uhr Jugendchorprobe in Offenburg Sonntag, den 06. Juni 2010 09.30 Uhr Gottesdienst 09.30 Uhr Jugendgottesdienst in Renchen mit anschl. Singen im Seniorenheim Mittwoch, den 09. Juni 2010 20.00 Uhr Gottesdienst Sonntag, den 13. Juni 2010 09.30 Uhr Gottesdienst des Bezirkevangelisten mit Hl. Wassertaufe Neuapostolische Kirche im Internet: www.nak-offenburg.de www.nak-sued.de

Gruppe Haslach im Internet unter: http://haslach.sta-lahr.de

Aktuelle Veranstaltungen Am Samstag, den 12.06.2010, findet der weltweite “Tag der adventistischen Frau” statt. An diesem Tag wird unter dem Motto “Wie ein Diamant in Gottes Hand” besonders an die Frauen gedacht, welche ihre Zeit, ihr Talent und sogar ihr Leben Gott gegeben haben, um ihm dienen zu können.

Gott bringt mich vorwärts. Vergangenheit ist wichtig, trotzdem dürfen wir nicht rückwärtsgewandt unser Leben führen. Der Glaube an Jesus Christus und an seine Wiederkunft treibt uns nach vorn.

Christliche Pfadfinderinnen und Pfadfinder der Adventjugend Haslacher Wölfe Wir laden zu unserer nächsten Gruppenstunde ein und freuen uns über Kinder ab 8 Jahren und Jugendliche, die Lust haben an Gemeinschaft, Spiel, Spaß, Freude und an der Natur. Am Sonntag, den 06.06.2010, um 13.30 Uhr treffen wir uns wieder in der Ringstr. 4. Gemeinsam lernen wir etwas über Seile und erarbeiten uns verschiedene Verbindungstechniken. Das Thema dieses Nachmittags lautet: Knoten und Seile. Weitere Gruppenstunden finden 14-tägig statt. Info: Familie Milazzo-Gampe Telefon: 07832 994900 Das komplette Programm bis in die Sommerferien ist im Internet unter http://haslach.sta-lahr.de Rubrik Pfadfinder abruff bar.

Günther Heiss Steinacherstraße 11 77716 Haslach Gottesdienstnachrichten in der KW 22 Samstag 19.00 Uhr: Biblischer Vortrag Thema: “Blicke dem göttlichen Sieg mit Zuversicht entgegen?” - Hesekiel 38:18 - 23 19.45 Uhr: Wachtturm-Bibelstudium Thema: “In der Jugend Gott dienen.” - Prediger 12:1 Mittwoch 19.00 Uhr: Bibelstunde mit dem Thema: “Wie können uns Jesu Worte helfen, auf Beleidigungen und Provokationen weise zu reagieren?” - Matthäusevangelium 5: 38 - 42 19.30 Uhr: Theokratische Predigtdienstschule Besprechung biblischer Themen und fortlaufender Kurs im Vermitteln der biblischen Botschaft. Diese Zusammenkünfte werden im Königreichssaal in Hausach, Barbarastraße 22, durchgeführt. Interessierte Personen sind herzlich eingeladen. Jehovas Zeugen in Haslach: 07832 3232 Jehovas Zeugen im Internet: www.Jehovaszeugen.de

31

• • • • • • • • • •

•

Problemstoffsammlung am Donnerstag, den 17. Juni 2010 in Haslach Am Donnerstag, den 17. Juni 2010 findet von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr, die Problemstoffsammlung auf dem Parkplatz neben der Markthalle (bei Stadion), statt. Bei der Problemstoffsammlung werden Problemabfälle aus Haushaltungen, ausgediente Elektrokleingeräte sowie Elektronikgeräte kostenlos angenommen (siehe auch folgende Hinweise). Elektrogroßgeräte werden bei dieser Sammlung nicht angenommen. Kühlgeräte und Elektrogroßgeräte können von jedermann selbst bei der Mülldeponie Vulkan zu den üblichen Öffnungszeiten kostenlos angeliefert werden. Die Geräte sind dabei von den Anlieferern selbst zu entladen. Wichtige Hinweise zur Sammlung: • Anlieferungen von Problemabfällen aus dem gewerblichen und landwirtschaftlichen Bereich sind bei der Sammelaktion ausgeschlossen. • Es ist strengstens untersagt, Problemabfälle außerhalb der festgelegten Annahmezeiten bei den Sammelplätzen abzustellen.

32

•

Kommunaler Sozialer Dienst Ortenaukreis, Außenstelle Wolfach Telefonseelsorge Sozialamt der Stadt Haslach, Rathaus Seniorenbüro im Bürgerhaus, Sandhaasstraße 8 Sprechzeiten: Di. u. Do. 14.00-16.00 Uhr Oder nach Vereinbarung Kommunale Jugendarbeit/ Allgemeine Jugendberatung Kath. Pfarramt Haslach, Goethestraße 6 Ev. Pfarramt Haslach, Mühlenstraße 6 Informations-, Anlauf- und Vermittlungsstelle Für Pflege und Versorgung im Kinzigtal (IAV) Caritashaus, Sandhaasstraße 4 Tagespflege, Bürgerhaus Sozialstation Haslach e.V. Sandhaasstraße 6, (Villa) - Häuslicher Pflegedienst für alte, kranke und Hilfsbedürftige Menschen - Pflegedienstleitung - Essen auf Rädern (Sozialstation) - Dorfhilfe und Familienpflege Di. u. Do. von 9.00 - 12.00 Uhr Einsatzleitung: Ursula Mair, Kinzigstraße 13, Fischerbach Caritas Caritashaus, Sandhaasstraße 4 - Caritas Sozialdienst - Besuchs- und Hospizdienst - Schwangeren Beratung - Psychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche

07834 988-3120 0800-1110222 706-140

• •

976978

•

8040 9135-0 979590

•

99955-220 8079

• • •

978-482 978-480 978-483

•

3107

99955-200 99955-220 99955-225

• • • •

Pflegeheim: Alfred-Behr-Haus Mühlenbacher Straße 11 Pflegeheim: Schwarzwaldwohnstift, Ahornstraße 18 Mobiler Sozialer Dienst der Arbeiterwohlfahrt, Lindenstraße 3, Mo.-Fr. 9.00 - 12.00 Uhr Lebenshilfe für Menschen mit Behinderungen e.V. Mühlenbacher Straße 16 Club 82, Der Freizeitclub mit behinderten Menschen e.V. Sandhaasstraße 2 - Pflege-Pension - eine Pension für Menschen, die Hilfe und Pflege brauchen - Hilfe für Familien ASB Seniorenhaus Kapellenblick, Biberach DRK Pflegedienst DRK Hausnotrufdienst, Migrationsberatung für Zugewanderte Diakonisches Werk, Hausach Eisenbahnstraße 58 Tageselternverein Kinzigtal e.V. Hausach, Eisenbahnstraße 58, Weisser Ring (Gemeinnütziger Verein) Unterstützung von Kriminalitätsopfern und zur Verhütung von Straftaten Frauenhaus Offenburg Betriebshelferdienst Südbaden, St. Ulrich

97480-0 975950 4522 797-0

9956-0 9956-22 9956-26 07835 5403-0 07831 9355-14 07831 9355-17 07831 9669-0 07831 9669-12

07831 9699991 0781 34311 07602 910126

99955-300

• •

•

•

•

•

Frittierfette und Speiseöle werden auch angenommen. Altmedikamente gehören nicht zu den Problemabfällen und müssen deshalb nicht gesondert entsorgt werden. Hierfür steht die Graue Tonne zur Verfügung. Dispersionsfarben (wasserlösliche Wandfarben) können in vollständig ausgehärtetem Zustand über die Graue Tonne entsorgt werden. Die Problemabfälle sollten in dichten, verschlossenen Behältern (möglichst im Originalgebinde) unvermischt angeliefert werden. Elektronikgeräte und Elektrokleingeräte (wie z.B. Fernsehgeräte, Computer, Radios, Videogeräte, Kaffeemaschinen, Bügeleisen, Staubsauger) werden auch angenommen. Keine Elektrogroßgeräte (z.B. Waschund Spülmaschinen, Trockner, Elektroherde, Kühlgeräte) anliefern. Diese werden nicht angenommen. Hierfür gibt es spezielle, kostenlose Abgabestellen, die Sie der Rückseite Ihres Abfallkalenders entnehmen können.

Weitere Auskünfte erteilt das Abfallberaterteam des Ortenaukreises unter Tel. 0781 805-9600.

Biogas-Informationsveranstaltung für Landwirte Auf eine Info-Veranstaltung über Biogas weist das Amt für Landwirtschaft im Landratsamt Ortenaukreis interessierte Landwirte hin. Der Fachverband Biogas, zwei Fachfirmen und staatliche Biogasberater informieren über den aktuellen Stand der Biogastechnik, alternative Fruchtfolgen hierzu und deren Wirtschaftlichkeit. Die Veranstaltung findet am Sonntag, 6. Juni, um 10 Uhr a u f d e m A u ssie d le r h o f Berger i n Achern-Wagshurst, Schrotsiedlung 2 statt. Anschließend besichtigen die Teilnehmer zwei weitere Biogasanlagen. Die Veranstaltung endet gegen 14.30 Uhr. Voranzeige Vortragsreihe

Die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg in Offenburg informiert über kostenlose Vorträge in der Außenstelle Offenburg • am 23.09.2010 um 16.30 Uhr „Arbeitslos? In Altersteilzeit? Auswirkungen auf die Rente“ Der Vortrag dauert circa 2 Stunden und findet in den Räumen der Außenstelle Offenburg der Deutschen Rentenversicherung Freitag, 04. Juni 2010

Baden-Württemberg, Okenstr. 27 in 77652 Offenburg statt.

Caritashaus Haslach informiert:

Diakonie Hausach „Club Lichtblick“

Da nur eine begrenzte Anzahl an Plätzen vorhanden ist, möchten wir nochmal darauf hinweisen, dass eine vorherige Anmeldung unter der Telefonnummer 0781 639150 unbedingt erbeten wird.

Begleitung in der letzten Lebensphase Besuchs- und Hospizdienst der Raumschaft Haslach Die ehrenamtlichen Mitarbeiter des Besuchs- und Hospizdienstes der Raumschaft Haslach treffen sich am 10. Juni 2010 um 18.30 Uhr im Caritashaus Haslach, Sandhaasstr. 4

Die Gruppe Lichtblick trifft sich am 10. Juni 2010 von 14.00 bis 16.30 Uhr im Diakonischen Werk in Hausach, Eisenbahnstr. 58, bei der ev. Kirche. Programm: „Wir machen Musik mit Klanginstrumenten.“

Sonntag, 13. Juni 2010, 9.00 - 12.00 Uhr Fotoexkursion mit Werner Kinnast ...mit dem Fachmann für’s optische Detail in der Natur... Treffpunkt: Steinach Adlerplatz

Mit IHRER Hilfe wird der Erlebnisgarten sinnvoll angelegt Bitte unterstützen Sie uns! Gegenüber vom neuen Caritashaus in der Sandhaasstraße in Haslach soll bis Herbst diesen Jahres ein Erlebnisgarten entstehen. Er wird sowohl für junge, als auch alte und behinderte Menschen nutzbar sein. Grundsätzlich soll es darum gehen, Sinne, Natur und Gemeinschaft erleben zu können. Innerhalb der Planungsgruppe, bestehend aus engagierten Mitarbeitern des Alfred-Behr-Hauses, des Mehrgenerationenhauses und Jugendhauses sowie des Club 82 und der Lebenshilfe, wurden mit viel Herzblut Zielvorstellungen und kreative Ideen erarbeitet, die jetzt mit Hilfe fleißiger Helfer praktisch umgesetzt werden sollen. Gemeinsam mit Kindern und Jugendlichen, aber auch Bewohnern der genannten Einrichtungen soll ein gemeinsames Erschaff fen und späteres Nutzen und Instandhalten ermöglicht werden. Und genau hierbei brauchen wir nun IHRE Unterstützung! Denn die Finanzierung soll ausschließlich über Sach- und Geldspenden aus der Bevölkerung erreicht werden. Wir benötigen für den Wegebau im Garten Abdeck/Mineralbeton, Deckschichtmaterial, Natursteinplatten, Betonplatten, Pflaster, Zement, Kies sowie Granitfindlinge. Außerdem brauchen wir Werkzeug (auch leihweise), Sitzgelegenheiten sowie verschiedene Sträucher, Gräser, Kräuter, Bäume, Stauden, Saaten und Dünger. Wir würden uns freuen, wenn Sie etwas finden, was Sie gerne spenden und somit sinnvoll anlegen würden! Denn nur mit Ihrer Hilfe kann ein gemeinsames Verbringen schöner Stunden mit Spaß und Freunde im Erlebnisgarten ermöglicht werden! Bitte melden Sie sich gerne unter der Telefonnummer 07832 97480-406 (Miriam Eckstein). Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Vielen Dank!

Freitag, 04. Juni 2010

Der Besuchs- und Hospizdienst begleitet und unterstützt ehrenamtlich schwerkranke und sterbende Menschen und deren Angehörige. Übrigens: wir suchen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die sich auf ehrenamtlicher Basis engagieren wollen. Für Ihr Engagement bieten wir Ihnen eine qualifizierte Ausbildung und Begleitung. Wenn Sie Interesse haben, rufen Sie uns einfach an. Kontakt und zusätzliche Informationen im Caritashaus Haslach bei Klaus Allgaier, Tel. 07832 99955-220, Anne Vetter, Tel. 07832 2310 und Mechthild Neumaier, Tel. 07832 978386. Vorankündigung

KiA – Kultur im Alfred-Behr-Haus… Konzert mit der Gruppe Tonikum… …geht in die nächste Runde! An einem frühsommerlichen Sonntagabend, den 27. Juni 2010 freut sich die Gruppe „Tonikum“ ihre Fans zu begeistern. Mit dem vielversprechenden Untertitel „Frauen – Stimmen – Kontrabass“ gibt es ein Konzert im schönen Atrium. Programm: Ab 18:30 Uhr Einklang mit einem kulinarischen Schmaus, Konzertbeginn ab 19:00 Uhr. Der Eintritt ist frei um Spenden wird gebeten! Wir freuen uns auf Sie! Ihr KiA Alfred-Behr-Haus Team

AWO - Elternschule Kinzigtal Vortrag „Wie Kinder Selbstbewusstsein lernen“ Starke Kinder sollen sich selbstbewusst zurecht finden und Herausforderungen annehmen, ohne zu kleinen Egoisten zu werden. Was können Eltern ihren Kindern dazu mitgeben? Der Vortrag gibt einen Überblick über biologische und psychologische Grundlagen der seelischen Entwicklung. Dabei geht es um Bindung und Bindungen, Regeln für Grenzen, Haltungen und Einstellungen der Eltern, Geben und Nehmen, Rechte und Pflichten, Erziehungsstile und Kommunikation. Termin: Donnerstag, 10. Juni, 20.00 Uhr Ort: Unterentersbach, Kindergarten „Wirbelwind“ Leitung: Anke Jörger, Diplom–Psychologin, Mutter von 3 Kindern Gebühr: 4,- Euro, 2,50 für ein interessantes Skript zum Vortrag Eine Kooperationsveranstaltung des Kindergarten „Wirbelwind“ (07835 3124) mit der AWO – Elternschule Kinzigtal (07832 999859).

Diakonie Hausach „Achterbahn der Gefühle“ Die Selbsthilfegruppe für betroffene Menschen mit Depressionen und Ängsten trifft sich am Donnerstag 10. Juni 2010 von 19.30 – 21.30 Uhr im Diakonischen Werk in Hausach, Eisenbahnstr. 58, bei der ev. Kirche.

Sprechzeiten Beratungsdienst in Zell-Unterharmersbach Das Diakonische Werk im Ortenaukreis bietet in der Ortsverwaltung Zell-Unterharmersbach in der Hauptstr. 173 jeden Donnerstag von 14.00 – 16.00 Uhr eine Beratung für Migranten, Aussiedler und Einheimische an. Im vierzehntägigen Wechsel stehen Dagmar Buderer und Thomas Martin den Ratsuchenden mit Ihrem Fachwissen zur Seite. Eine Beratung ist auch ohne telefonische Anmeldung möglich oder Sie vereinbaren einen Termin beim Diakonischen Werk in der Dienststelle in Hausach unter der Tel. Nr. 07831 9669-0.

Tageselternverein Kinzigtal e.V. Kinder brauchen Eltern UND MANCHMAL AUCH Tageseltern Der TEV Kinzigtal e.V. hat es sich zur Aufgabe gemacht, Tagesmütter/ -eltern zu finden, zu qualifizieren und weiter zu bilden um sie an Eltern, die eine Betreuung für Ihr Kind suchen, weiter zu vermitteln. Tagesmütter/ -eltern sind i.d.R. Frauen, die eigene Kinder haben und andere im eigenen Haushalt stundenweise, halb –oder ganztags betreuen. Die Betreuungswünsche u. –vorstellungen der suchenden bzw. abgebenden Eltern sind genauso individuell wie die der Tagesmütter/ -eltern; d.h. sie sind frei in ihrer Entscheidung, wie viele Tageskinder sie wann betreuen möchten; wie hoch das Betreuungsgeld sein soll etc. Die Vermittlungsbedingungen des TEV sind: • Mitgliedschaft 20,- Euro für abgebende Eltern und Tagesmütter/ -eltern. • Teilnahme an einem 160 UE Qualifizierungskurs für Tagesmütter/ -eltern. • Hausbesuch bei den Tagesmüttern/ -eltern. • Vermittlungserlaubnis Informationen rund um die Tagespflege erteilt Ihnen der Tageselternverein Kinzigtal e.V. 33

Eisenbahnstr. 58, 77756 Hausach Tel.: 07831 9669–12 (Ingrid Kunde, Dipl. Soz. Arb.) [email protected] www.tagesmuetter-ortenau.de Sprechzeiten: Dienstag Mittwoch Donnerstag

09.30 – 12.30 Uhr 14.00 – 16.30 Uhr 09.30 – 12.30 Uhr

Tageselternverein Kinzigtal e.V. Eisenbahnstr. 58, 77756 Hausach Tel.: 07831 9669-12 Fax: 07831 9669-55 [email protected] www.tagesmuetter-ortenau.de Einladung zur Mitgliederversammlung Am Donnerstag 10. Juni 2010 um 19.30 Uhr findet im evang. Gemeindehaus in der Eichenstraße in Hausach unsere diesjährige

34

Mitgliederversammlung statt, wozu alle Mitglieder, Freunde und Förderer des Tageselternvereins Kinzigtal e.V., herzlich eingeladen sind. Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Rückblick / Veränderungen in der Kindertagespflege 3. aktueller Stand der Vermittlungen und Mitglieder 4. Kassenbericht 5. Entlastung des Vorstands 6. Satzungsänderung 7. Bildung eines Fördervereins 8. Sonstiges, Wünsche und Anträge Silke Ravanelli, 1. Vorsitzende Ingrid Kunde, Geschäftsführerin

Diakonisches Werk, Dienststelle Hausach Eisenbahnstr. 58, 77756 Hausach, Tel.: 07831 9669-0, Fax: 07831 9669-55, email: [email protected] Mo – Fr 8.30 – 12.30 Uhr und nach Vereinbarung • Sozialpsychiatrischer Dienst Kinzigtal Beratung, Begleitung u. Betreuung psych. erkrankter Menschen • Betreutes Einzel- u. Paarwohnen für psych. erkrankte Menschen • Schwangeren- u. Schwangerschaftskonfliktberatung n. § 219 STGB • Kirchliche allg. Sozialarbeit, Beratung in persönl. u. sozialen Fragen • Gesetzliche Betreuungen • Jugendmigrationsdienst Gruppenangebote • „Club Lichtblick“ (Freizeit u. Kontaktgruppe), Do wöchentlich 14.00 – 16.30 • Atelier u. Kreativwerkstatt, Fr 14-tägig 14.30 - 17.00

Freitag, 04. Juni 2010