Sattel Tourismus 52. Generalversammlung vom 26. Juni 2015 19.30 Uhr im Restaurant Engelstock Sattel Vor der eigentlichen Generalversammlung, wird ein feines Nachtessen (grüner Salat, Steak mit Pommes frites und Gemüse) serviert. 1. Begrüssung Um 20.30 Uhr begrüsst der Präsident Paul Hardegger die 30 Anwesenden zur 52. Generalveresammlung. Entschuldigt haben sich: Albisser Hansruedi (VV-‐Unterägeri), Coray Vendelin (Schwyz Tourismus), Fräsy (Tourismus Schwyz), Gwerder Edgar (Projektleiter Morgarten 2015), Lüönd Adolf (Gemeindepräsident), Kryenbühl Beat (Sattel Tourismus), Pirmin Moser (IG Morgarten2015), Lustenberger Patricia (Rechnungsprüfung ST), Marty Albert (moorevent), Murri Marcel (Swiss Knife Valley), Pernet Francis (sportshop am gleis), Claudio D. Andri (Raiffeisenbank Oberägeri-‐Sattel), Inderbitzin Luzia (neue Rechnungsprüferin ST), Steinen Tourismus, EBS Schwyz, Arnet-‐Vanoni Josef, Arnet-‐Vanoni Theres, Hochstrasser Brigitte 2. Appell durch Präsenzliste Es sind 30 Mitglieder und Gäste anwesend. 3. Wahl der Stimmenzähler Es werden mit Applaus gewählt Anita Lüönd und Hermann Marty. 4. Protokoll der Generalversammlung von 2014 Das Protokoll liegt für jeden Teilnehmenden schriftlich vor. Es gibt keine Fragen oder Änderungswünsche dazu. Das Protokoll wird genehmigt und Heidi Inglin mit Applaus verdankt
5. Jahresbericht des Präsidenten Jahresbericht 2014 / 2015 Sehr geehrte Damen und Herren Wir schreiben bereits das „Jahr 2“ nach dem 50-‐jährigen Jubiläum von Sattel Tourismus. Wir führen hiermit unseren Beschluss weiter, vorübergehend mit der GV etwas „kürzer zu treten“ und halten nochmals eine GV an einem Freitagabend ohne Nachmittagsprogramm ab, aber dafür mit vorhergehendem Nachtessen. Es ergab sich auch die seltene Gelegenheit, dass wir mit der Gondelbahn gerade auch kostengünstig herauffahren konnten (die Rückfahrt ist um 23 Uhr), da parallel gerade auch noch das Personalessen der Gemeinde stattfindet. Ich danke dem Team des Restaurants „Engelstock“ sehr herzlich für die Gastfreundschaft und das ausgezeichnete Essen, welches nach der GV noch mit einem Dessert abgerundet wird. Allgemeines Auch in diesem Jahr haben wir im Rahmen von vier Vorstandssitzungen sowie vielen bilateralen Gesprächen die anstehenden Geschäfte behandelt. Daneben waren verschiedene Leute aus unserem Vorstand aktiv bei der Umsetzung von diversen Projekten beteiligt und wir haben auch den Kontakt zu diversen touristischen Gruppierungen weiterhin gepflegt. Wichtigste „Tätigkeiten“ von unserem Verein im letzten Vereinsjahr Die Zusammenarbeit mit dem Ägerital im Rahmen der Destination „Ägerital-‐Sattel“ wurde auch dieses Jahr weitergeführt. Wie schon letztes Jahr erwähnt, ist seit Juni 2014 die neu gestaltete Internetseite online. Ein spezieller Dank gebührt unseren beiden Vertreterinnen in der Marketinggruppe, Patricia Baumann und Nadja Räber, welche dabei die Hauptarbeit geleistet haben. Ebenso haben der Präsident und die Vizepräsidentin die konkrete Fragestellung einer Diplomarbeit von Sarah Frank der Touristikfachschule Samedan ausgearbeitet und Patricia hat diese dann begleitet. Sie bildet nun eine der Grundlagen für den „Businessplan light“ für die Tourismusregion „Ägerisee-‐Sattel“, der gegenwärtig ausgearbeitet wird und zukünftig umgesetzt werden soll. Mit Schwyz Tourismus ist die neue Leistungsvereinbarung bereits ausgearbeitet; mit Zug Tourismus findet aktuell noch die Diskussionen statt. Damit sind wir dann optimal eingebunden in die überregionalen Strukturen. Die Verkehrsvereine des Ägeritals werden dabei einige wesentliche Aufgaben nach Zug delegieren können aufgrund der wesentlich höheren Abgaben gemäss neuem Kurtaxengesetz des Kantons Zug. Geplant ist ab nächstem Jahr eine Erhöhung der Kurtaxen. Wir haben einen Vorschlag zusammen mit der Gemeinde ausgearbeitet, der bereits vorgeprüft ist. Damit wird die Teuerung ausgeglichen, insbesondere der pauschale Beitrag anhand der Grösse der Wohnung angepasst und die Kurtaxen auch dem Ägerital einigermassen angeglichen. Das Geschäft wird an der nächsten Gemeindeversammlung voraussichtlich beraten und an die Urne verwiesen. Von den Revisoren der
Gemeinde wurde explizit der Wunsch geäussert, die geplanten Einnahmen (inklusive Erhöhung) und Ausgaben zusammenzustellen, um zu begründen, wieso es eine Erhöhung braucht. Dies werden wir nächstens dann einmal durchführen im Rahmen der gesamten Businessplanung für die Tourismusregion „Ägerital-‐Sattel“. Wie Sie sicherlich mitbekommen haben, sind die Aktivitäten betreffend 700-‐Jahrfeier Morgartenschlacht im Jahre 2015 bereits voll im Gange: Der Historikerkongress ist im Frühjahr durchgeführt worden; es ist mittlerweile auch eine Briefmarke „Morgarten“ auf der Post erhältlich. Der Ausbau der Ägeristrasse inklusive Fussgänger-‐ und Veloweg, mit Kosten von ca. 10 Mio. Franken ist in der Endphase. Nächstens wird der Deckbelag eingebracht. Am 23. März 2015 konnte eine SOB Lok mit der Morgartenbeschriftung unter Anteilnahme von viel Prominenz und der Bevölkerung bei schönstem Sonnenschein in Betrieb genommen werden. Vor allem die kleinen und grossen Eisenbahnfans hatten viel Freude. Die Lok verkehrt nun praktisch täglich mit dem Voralpenexpress zwischen St. Gallen und Luzern und macht beste Werbung für unsere Anlässe und unsere Ausflugsdestination. Der Wiederaufbau des Niedristenhauses im Schlachtgelände ist mittlerweile praktisch abgeschlossen und die Eröffnung des Informationszentrums auf dem Schlachtgelände in der Schornen hat am 21. Mai 2015 stattgefunden. Der zentrale Anlass, nämlich das Volksfest vom 19. bis 21. Juni 2015 ist bereits auch schon Vergangenheit, an welchem ein grosser Umzug, eine interessante Flugshow und eine Armeeausstellung auch noch stattgefunden hat. Es wurden rund 60‘000 Besucher geschätzt und auch unsere Destination war u.a. mit einem Stand mit Wettbewerb sowie beispielsweise die Stiftung Schwyzer Festungswerke mit ebenfalls einem Informationsstand sowie Führungen vertreten. Sattel Tourismus sowie die Verkehrsvereine Ober-‐ und Unterägeri haben speziell für diesen Anlass die Hirtenhemden des Bedienungspersonals mit unserem gemeinsamen Logo gesponsert, die nun auch weiterhin verwendet werden können. Alles in Allem war der Anlass trotz teilweise recht widrigen Wetterverhältnis aus unserer Sicht sehr gelungen. Am 9. Juli 2015 ist bereits durch die Tourismuskommission ein weiterer „Runder Tisch 2/2015“ zum Thema „Touchscreen und Hologramm statt Hellebarde“ angekündigt, an welchem das Informationscenter und der Letzirundweg mit 7 Stationen den Interessierten erklärt wird. An diesen Infrastrukturen hat unsere Wanderwegequipe tatkräftig mitgearbeitet unter der Leitung von Josef Appert. Zwischen dem 07.08. und 05.09.2015 findet dann das grosse Festspiel mit 18 Vorstellungen und rund 150 Akteuren statt, jeweils am Mittwoch, Donnerstag, Samstag und Sonntag. Erwähnenswert ist auch noch das Mittelalterfest am 26./27. September 2015 in Zug. Am 14.11.2015, Vorabend der 700 Jahre Gedenkfeier, findet eine Lichtinszenierung der Letzi statt. Die Führungen durch das Schlachtgelände werden laufend durchgeführt und ergänzt. Die grösste Gruppe umfasste über 210 Leute, für deren Betreuung wurden alle Führer und es wurde von Posten zu
Posten rotiert. Auch hier leisten wir unseren Anteil, indem wir selber aus dem Vorstand solche Führungen auch durchführen. Sattel Tourismus dankt allen Beteiligten, insbesondere aber dem Projektleiter „700 Jahre Morgarten“, dem Schwyzer Kreiskommandanten Edgar Gwerder, und seiner Organisation für die grosse Arbeit. Auch allen weiteren Personen u.a. RR Andre Rüegsegger als OKP, die sich engagierten und auch noch engagieren ein herzliches Dankeschön. Die in diesem Jahr durchgeführten Aktivitäten und neu erstellten Infrastrukturen (insbesondere Besuchercenter sowie neue Themenwege) werden unseren Freizeit-‐ und Naherholungstourismus nachhaltig fördern. Besuchen Sie doch die Internetseite www.morgarten2015.ch. Es lohnt sich ! Sattel Tourismus wird sich im Rahmen der Destination „Ägerital-‐Sattel“ zukünftig dafür einsetzen, dass das neu vorhandene Angebot inklusive der notwendigen Infrastrukturen erhalten und bei Bedarf ausgebaut werden kann. Enjoy Schwyz: Hauptanliegen ist dort die Erhöhung der regionalen Wertschöpfung durch eine bessere Nutzung des touristischen Angebots. Schwyz Tourismus ist Projektträgerin. Mit der Rundtour ‚Schwyzer Tal-‐ und Gipfeltour‘ wird dem Gast das vielfältige und umfangreiche Wanderangebot von Sattel-‐Mythenregion-‐Illgau-‐Muotathal-‐Stoos-‐Morschach-‐Brunnen-‐Rigi-‐Goldau-‐Wildspitz näher gebracht und motiviert ihn zu übernachten und die verschiedenen Bergbahnen in den Gebieten zu nutzen. Anlässlich der letzten Kantonsratsdebatte vom gestern wurde durch eine Vertreterin aus der Ausserschwyz bemängelt, dass sich diese Aktivitäten primär auf den inneren Kantonsteil beschränken. Dies hat mich eigentlich als Sattler Kantonsrat stolz gemacht. Solche Projekte brauchen initiative Leute und die haben wir im innern Kantonsteil offensichtlich ! Übergeordnet engagieren wir uns laufend – wie auch in den vorangegangenen Jahren -‐ in touristischen Verbänden sowie Vereinen und versuchen auch zu unseren direkten Nachbargemeinden diesbezügliche Kontakte zu unterhalten, um entsprechende Projekte zu realisieren. Die Kontakte zu Schwyz und Zug Tourismus wurden laufend gepflegt. Ich verweise auch noch auf die alljährliche Schiffahrt auf dem Ägerisee zusammen mit den Verkehrsvereinen des Ägeritals am 25. Juli 2015. Die Details finden Sie in den abgegebenen Unterlagen. Dank Mitglieder-‐ und Gönnerbeiträgen sowie den sehr vielen Inseraten konnte der uns entstehende Aufwand des Anzeigers im vergangenen Jahr wiederum gut gedeckt werden. Übergeordnet engagieren wir uns laufend – wie auch in den vorangegangenen Jahren -‐ in touristischen Verbänden sowie Vereinen und versuchen insbesondere auch zu unseren direkten Nachbargemeinden diesbezügliche Kontakte zu unterhalten, um entsprechende Projekte zu realisieren. Auch die Kontakte zu Schwyz und Zug Tourismus wurden laufend gepflegt. Zum Schluss möchte ich meinen Vorstandskolleginnen und –kollegen, dabei insbesondere Heidi Inglin für die Betreuung des Sattler Anzeigers sowie der Wanderwegequippe, Beat Kryenbühl als Vertreter der Gemeinde im Vorstand sowie allen innerhalb und ausserhalb unserer Gemeinde für den Tourismus tätigen Leuten -‐ wie jedes Jahr -‐ herzlich danken für ihre Arbeit im abgelaufenen Jahr. Ein ganz besonderer Dank gebührt dabei Beat Reichlin, der als Revisor zurücktritt. Er hat für eine Nachfolgerin gerade selber gesorgt.
Erfreut bin ich auch, dass es uns gelungen ist, den schon lange offenen Aktuarsposten zu besetzen. Ausserdem wird der Vorstand auch noch verstärkt werden. Mehr dazu später unter dem Traktandum Wahlen. In diesen Dank explizit einschliessen möchte ich aber auch unsere Mitglieder, Gönner und natürlich insbesondere unsere Kurtaxenzahler, dank denen es möglich ist, unsere touristischen Projekte zu realisieren. Ich freue mich somit auf weitere interessante Projekte und eine gute Zusammenarbeit auf allen Ebenen. Sattel, den 26. Juni 2015 Der Präsident Paul Hardegger-‐Schuler Es gibt keine Fragen und Anmerkungen zum Jahresbericht. Er wird einstimmig angenommen und Paul verdankt. Patricia Baumann erzählt noch was in der Marketinggruppe Aegerital und in der Marktgruppe Schwyz Tourismus im vergangenen Jahr ausgearbeitet wurde oder zum Teil noch in Arbeit ist. Marketinggruppe Ägerital-‐Sattel Die Marketinggruppe trifft sich monatlich und setzt sich aus folgenden Mitgliedern zusammen: Patricia Baumann, Sattel Martin Hofstetter, Oberägeri Jon Koenz, Oberägeri Birgit Pflugfelder, Seminarhotel am Ägeriesee Umgesetzte Tätigkeiten 2014 *Fertigstellung der Internetseite *Zwei Infoveranstaltungen für Anbieter *Begleitung der Diplomarbeit von Sarah Frank an der höheren Fachschule für Tourismus, Samedan *Erneuerung Gesamtprospekt mit vier zusätzlichen Seiten über Morgarten *Neudruck Panoramaprospekt *Gästekarte mit Angeboten von Anbietern aus der Region, sie wird an Gäste mit mind. zwei *Übernachtungen abgegeben *Werbeblache wurde eingesetzt bei SVP Delegiertenversammlung, Ägeriseeschifffahrt, Ägeriseelauf *Teilnahme an Zuger Messe mit Zug Tourismus *SOB Lok Werbung 700 Jahre Morgarten
Pläne für 2015 *Sponsoring Koordination *Gemeinsames Infobüro Ägerital-‐Sattel *Saisonale Veranstaltungskalender *Co-‐Sponsoring FC Grümpi 2015 *Hotspot beim Informationszentrum Schornen *Infostand an der Feier 700 Jahre Morgarten *Schulung Infobüro *Workshop mit Anbietern *Weiterführung und Ausbau Gästekarte Marktgruppe Schwyz Als B-‐Partner bei Schwyz Tourismus nahm Patricia Baumann an vier Vormittagen an den Marktgruppensitzungen teil. Der regionale Austausch ist sehr wertvoll. Enjoy Schwyz Patricia Baumann war in der Arbeitsgruppe Berg-‐ und Tal dabei. Da die meisten Destinationen eher Tagesausflugsziele sind, wollten wir den Übernachtungstourismus fördern. Unter dem Motto Freiheit wurde die Idee lanciert, eine Rundtour mit Wahlfreiheit anzubieten: Freier Kopf, freie Hände, freie Füsse. Unter www.talundgipfeltour.ch kann ab Juni 2015 die Tour gebucht werden Auch zu diesem Bericht gibt es keine Fragen oder Anmerkungen. Die Arbeit wird Patricia mit Applaus verdankt. 6. Rechnungsablage und Bericht der Revisoren Die Rechnung liegt ebenfalls schriftlich vor. Karin Camenzind erklärt den Bericht ausführlich. Es gibt keine Fragen zur Rechnung 2014. Die Revisoren Beat Reichlin und Patricia Lustenberger haben die Rechnung am 14. Juni genau geprüft. Sie loben die sauber geführte Rechnung und empfehlen sie zur Annahme. Die Rechnung wird einstimmig genehmigt und den Revisoren sowie der Kassierin mit Applaus verdankt.
ERFOLGSRECHNUNG 2014 ERTRAG Kurtaxen Ferienhäuser/-wohnungen Kurtaxen Campingplatz Krone
Kurtaxen Campingplatz Rössli Kurtaxen Gasthäuser und andere Kantonsbeitrag an Verbindungsww
Mitgliederbeiträge Gönnerbeiträge Ertrag Sattler Anzeiger Beiträge Gemeinde/Bezirk Andere Erträge Zinserträge
AUFWAND Wanderwege, tour. Einrichtungen, Veranstaltungen
Gästeinformation Entnahme/Einlage Fond Kurtaxen Vorstand Beiträge Vereine Werbung/Inserate Verwaltungskosten Sonstiger Aufwand/Jubiläum Rückstellung (Auflösung) Druckautomat Abschreibungen Gewinn (+) / Verlust (-)
Budget 2014 Rechnung 2014 11'600.00 8'427.50 825.00 2'280.50 856.00 1'555.00 2'180.00 5'676.05 7'500.00 0.00 11.60
11'760.00 7'500.00 880.00 1'970.30 1'427.00 1'080.00 1'625.00 1'413.85 8'000.00 0.00 21.35
37'697.00
40'911.65
35'677.50
12'000.00 10'000.00 2'307.00 2'000.00 300.00 4'700.00 300.00 2'500.00 0.00 3'000.00 0.00
4'600.30 11'250.00 8'138.70 1'583.60 90.00 5'080.00 331.20 817.50 0.00 6'600.00
15'000.20 11'018.70 -2'481.60 2'183.30 463.30 5'404.00 157.50 8'716.20 -6'000.00 5'923.35 0.00
37'107.00
38'491.30
40'384.95
590.00 -240.00
2'420.35
-4'707.45 1'150.00
37'697.00 0.00
40'911.65
35'677.50 0.00
AKTIVEN
PASSIVEN
BILANZ PER 31.12.2014 UMLAUFVERMÖGEN Flüssige Mittel Fondsgebundene Mittel Diverse Guthaben ANLAGEVERMÖGEN Finanzanlagen Ansichtskarten/Kartenmaterial Wegweiser/Ruhebänke Druckautomat Sattler Anzeiger Elektronische Geräte Büro FREMDKAPITAL Kurzfristiges Fremdkapital Rückstellung Druckautomat Fond Kurtaxen Fond Beflaggung
4'756.23 1'107.40 19'109.15 201.00 1.00 1.00 2'400.00 1.00 1'383.90 0.00 2'387.50 1'107.40
EIGENKAPITAL Freies Vermögen per 1.1.2014 Gewinn (+) / Verlust (-) 2014
14. Jun 15
Vorjahr 2013
12'000.00 8'100.00 880.00 1'900.00 1'427.00 1'300.00 2'000.00 2'000.00 8'000.00 60.00 30.00 37'697.00 75'394.00
20'277.63 2'420.35 27'576.78 Kassier, Karin Camenzind
2'420.35 #BEZUG! 27'576.78
7. Festsetzung des Jahresbeitrages (Fr. 25.—pro Person) Der Jahresbeitrag von Fr. 25.-‐-‐ wird ohne Diskusion beibehalten. 8. Arbeitsprogramm 2015 Paul Hardegger stellt das Jahresprogramm 2015/2016 vor. Jahresprogramm 2015 / 2016 Hier eine kurze Übersicht über die wichtigsten geplanten Aktivitäten von Sattel Tourismus im kommenden Jahr: -‐Weiterführung der bisher sehr erfolgreichen Zusammenarbeit mit dem Ägerital im Rahmen der gemeinsamen Marketinggruppe „Ägerital – Sattel“ und in Zusammenarbeit mit der „IG Morgarten“. Definitive Ausarbeitung eines Businessplanes auch im Zusammenhang mit der geplanten Kurtaxenerhöhung. -‐Laufende Unterhaltsarbeiten Wanderwege, Bänke und Infra-‐strukturanlagen. Schwergewicht: Übernahme notwendiger Arbeiten der neuen Infrastrukturen aus dem Jubiläumsjahr. -‐Weitere Mitarbeit beim Projekt „Enjoy Schwyz“. -‐Koordination touristische Aktivitäten mit der SHAG und der Gemeinde. -‐Kontakte und Zusammenarbeit mit umliegenden Tourismusvereinen (insbesondere Unter-‐ und Oberägeri, Steinen, Steinerberg und Rothenthurm) sowie übergeordnet mit dem kantonalen Tourismusverband (Schwyz Tourismus). Zum vorgestellten Jahresprogramm gibt es keine Wortmeldungen. 9. Budget Auch das Budget für 2015 liegt den Anwesenden schriftlich vor. Karin Camenzind erklärt die Posten ausführlich. Es gibt keine Fragen und Einwände.
10. Wahlen Verschiedene Leute im Vorstand stehen zur Wahl. Der Präsident Paul Hardegger stellt sich für weitere zwei Jahre zur Verfügung und wird mit Applaus einstimmig wiedergewählt. Josef Appert wird für weitere 4 Jahre einstimmig gewählt. Er hat bereits sein 20 jähriges Jubiläum und bekommt dafür als Dank ein kleines Präsent. Auch Patricia Baumann hat sich bereit erklärt dem Vorstand weitere 4 Jahr zur Verfügung zu stehen. Die Teilnehmer nehmen auch sie einstimmig an und verdanken mit Applaus. Remo Schuler wird neu in den Vorstand des Sattel-‐Tourismus gewählt und verstärkt diesen. Remo stellt sich den Anwesenden kurz vor und erwähnt dass er im Vorstand die Sattel-‐Hochstuckli AG vertreten wird. Zur Wahl als neue Aktuarin steht Andrea Reichmuth. Sie wird einstimmig und mit Applaus gewählt. Beat Reichlin tritt als Revisor des Sattel Tourismus zurück. Als Dank für seine Arbeit im Verein wird ihm unter Applaus ein Geschenk überreicht. Beat schlägt als Nachfolgerin Luzia Inderbitzin vor und stellt diese auch gleich vor, da sie leider nicht selber anwesend sein kann. Luzia ist bereits in der Gemeinde als Revisorin tätig. Beat erwähnt, dass dies für den Verein durchaus positiv ist wenn jemand von der Gemeinde als Revisor/in vertreten ist. Somit wird auch Luzia mit Applaus und einstimmig angenommen. 11. Anträge von Mitgliedern (müssen bis 16. Juni 2015 eingereicht werden) Es liegen keine Anträge von Mitgliedern vor. 12. Verschiedenes Tamara Schuler (Vertretung von Paul Schnüriger) von Rothenthurm Tourismus bedankt sich für die gute Zusammenarbeit mit Sattel Tourismus. Nach der GV wird noch ein Dessert (Coup Romanoff) offeriert. Die Getränke müssen von den Teilnehmenden selbst bezahlt werden. Um 21.40 Uhr schliesst der Präsident Paul Hardegger die 52. Generalversammlung. Sattel, 26. Juni 2015 Andrea Reichmuth