SAT-EMPFANG

SAT-Empfang

SAT RECEPTION

SAT reception

Lieferfähigkeit ab

sofort

Aluminium-Offset-Antenne Pr em iu

85 cm in 3 fArben

m

SPI085P

•85cm-Reflektor aus Aluminium, pulverbeschichtet, komplett vormontiert •Mast- und Rückenhalter aus Stahl, pulverbeschichtet in Spiegelfarbe •LNB-Halterung aus witterungsbeständigem Druckguss-Aluminium •Doppel-LNB-Träger aus Stahl, pulverbeschichtet in Spiegelfarbe mit integrierter Kabelführung •AZ/EZ Masthalterung aus Stahl (pulverbeschichtet) mit beidseitiger Skala zum Ablesen der Elevationseinstellung und klappbarem Feedhalterarm •Vormontierte Masthalterung mit 1 Überwurfbügel •Geeignete Multifeed-Halterungen UHA100... und UHA104... technische DAten Reflektormaß Antennengewinn Frequenzbereich Windlast Einstellbereich Elevation Feedaufnahme Halbwertsbreite Offsetwinkel Spannbereich Mastschelle F/D Verhältnis

85 x 90,5 cm max. 39,3 dB 10,70–12,75 GHz 120 km/h = 70 kg 0–80° 40 mm 2,1° 21,1° 30–90 mm 0,67

Bestell-Nr. (Weiß)

SPI085PW 011

Bestell-Nr. (Anthrazit)

SPI085PA 011

Bestell-Nr. (Ziegelrot)

SPI085PR 011

EAN-Nr.

4004005085709

EAN-Nr.

4004005085716

EAN-Nr.

4004005085723

Ability to deliver at

immediately

Aluminium Offset Dish Pr em

85 cm in 3 cOlOurs

iu m

SPI085P

•Powder coated aluminium reflector, 85 cm, completely assembled •Mast- and reflector holder made of powder coated steel •LNB holder made of die-cast aluminium •Dual-strut LNB arm features integratet cable clips •AZ/EL-holder made of powder coated steel with scale on both sides for elevation range •Pre-assambled mastholder with one brackets •Qualified for multifeed holder UHA100... and UHA104...

technicAl sPecificAtiOns Reflector dimensions Antenna gain Frequency range Wind load Elevation range Feed diameter Half power beam width Offset bracket Clamping range of mast bracket F/D ratio

85 x 90,5 cm max. 39,3 dB 10,70–12,75 GHz at 120 km/h = 70 kg 0–80° 40 mm 2,1° 21,1° 30–90 mm 0,67

Order No. (White)

SPI085PW 011

Order No. (Anthrazit)

SPI085PA 011

Order No. (Brick red)

SPI085PR 011

EAN No.

4004005085709

EAN No.

4004005085716

EAN No.

4004005085723

Lieferfähigkeit ab

sofort

Aluminium-Offset-Antenne em iu m

SPI075P

Pr

75 cm PremiumklAsse in 3 fArben

•75cm-Reflektor aus Aluminium, pulverbeschichtet, komplett vormontiert •Mast- und Rückenhalter aus Stahl, pulverbeschichtet in Spiegelfarbe •LNB-Halterung aus witterungsbeständigem Druckguss-Aluminium •Doppel-LNB-Träger aus Stahl, pulverbeschichtet in Spiegelfarbe mit integrierter Kabelführung •AZ/EZ Masthalterung aus Stahl (pulverbeschichtet) mit beidseitiger Skala zum Ablesen der Elevationseinstellung und klappbarem Feedhalterarm •Vormontierte Masthalterung mit 2 Überwurfbügel •Geeignete Multifeed-Halterungen UHA100... und UHA104... technische DAten Reflektormaß Antennengewinn Frequenzbereich Windlast Einstellbereich Elevation Feedaufnahme Halbwertsbreite Offsetwinkel Spannbereich Mastschelle F/D Verhältnis

75 x 80 cm max. 38,2 dB 10,70–12,75 GHz 120 km/h = 55 kg 0–80° 40 mm 2,3° 21,0° 30–90 mm 0,66

Bestell-Nr. (White)

SPI075PW 011

Bestell-Nr. (Anthrazit)

SPI075PA 011

Bestell-Nr. (Ziegelrot)

SPI075PR 011

EAN-Nr.

4004005075106

EAN-Nr.

4004005075113

EAN-Nr.

4004005075120

Ability to deliver at

immediately

Aluminium Offset Dish Pr iu m

SPI075P

em

75 cm PremiumclAss in 3 cOlOurs

•Powder coated aluminium reflector, 75 cm, completely assembled •mast- and reflector holder made of powder coated steel •LNB holder made of die-cast aluminium •Dual-strut LNB arm features integratet cable clips •AZ/EL-holder made of powder coated steel with scale on both sides for elevation range •pre-assambled mastholder with two brackets •qualified for multifeed holder UHA100... and UHA104...

technicAl sPecificAtiOns Reflector dimensions Antenna gain Frequency range Wind load Elevation range Feed diameter Half power beam width Offset bracket Clamping range of mast bracket F/D ratio

75 x 80 cm max. 38,2 dB 10,70–12,75 GHz at 120 km/h = 55 kg 0–80° 40 mm 2,3° 21,0° 30–90 mm 0,66

Order No. (White)

SPI075PW 011

Order No. (Anthrazit)

SPI075PA 011

Order No. (Brick red)

SPI075PR 011

EAN No.

4004005075106

EAN No.

4004005075113

EAN No.

4004005075120

Lieferfähigkeit ab

sofort

Aluminium-Offset-Antenne 88 cm in 3 fArben

SPI900

•88cm-Reflektor aus Aluminium, pulverbeschichtet •LNB-Halterung aus Aluminium Druckguss •LNB-Tragarm aus Aluminium mit integrierter Kabelführung •Rückenteil aus galvanisierten Stahl mit Kunststoffeinsatz •AZ/EZ Masthalterung aus galvanisierten Stahl mit Sechskant-Flügelmuttern •Kombinierbar mit allen SCHWAIGER LNBs der Typenserie SPS6../SPS7.../SPS8... und FLS99...

technische DAten Reflektormaß Antennengewinn Frequenzbereich Windlast

880 x 880 mm max. 39,5 dB 10,70–12,75 GHz bei 72 km/h = 21 kg bei 144 km/h = 85 kg bei 216 km/h = 192 kg Einstellbereich Elevation 7–53° Feedaufnahme 40 mm Halbwertsbreite < 2,1° Offsetwinkel 21,5° Spannbereich Mastschelle 32–76 mm Bestell-Nr. (Weiß)

SPI900.0

Bestell-Nr. (Anthrazit)

SPI900.1

Bestell-Nr. (Ziegelrot)

SPI900.2

EAN-Nr.

4004005900002

EAN-Nr.

4004005900101

EAN-Nr.

4004005900200

Ability to deliver at

immediately

Aluminium Offset Dish 88 cm in 3 cOlOurs

SPI900

•88 cm dish made of aluminium, powder-coated •LNB-holder made of aluminium diecast •LNB supporting arm made of aluminium with integrated cable guide •Back mount made of galvanized steel with plastic insert •Including AZ/EL holder with wingnuts, made of galvaized stee •Compatible to all SCHWAIGER LNBs of the series SPS6.../SPS7.../SPS8.../FLS99...

technicAl sPecificAtiOns Reflector dimension Antenna gain Frequency range Wind load Elevation range Feed diameter Half power beam width Offset bracket Clamping range of mast bracket

880 x 880 mm max. 39,5 dB 10,70–12,75 GHz at 72 km/h = 21 kg at 144 km/h = 85 kg at 216 km/h = 192 kg 7–53° 40 mm < 2,1° 21,5° 32–76 mm

Order No. (White)

SPI900.0

Order No. (Anthrazit)

SPI900.1

Order No. (Brick red)

SPI900.2

EAN No.

4004005900002

EAN No.

4004005900101

EAN No.

4004005900200

Lieferfähigkeit ab

sofort

Aluminium-Offset-Antenne 84 cm in 3 fArben

SPI721

•84cm-Reflektor aus Aluminium, pulverbeschichtet •LNB-Halterung aus Aluminium Druckguss •LNB-Tragarm aus Aluminium mit integrierter Kabelführung •Rückenteil aus galvanisierten Stahl mit Kunststoffeinsatz •AZ/EZ Masthalterung aus galvanisierten Stahl mit Sechskant-Flügelmuttern •Kombinierbar mit allen SCHWAIGER LNBs der Typenserie SPS6../SPS7.../SPS8.../FLS99...

technische DAten Abmessungen (B x H x T) Antennengewinn Frequenzbereich Windlast

780 x 830 x 170 mm max. 39,5 dB 10,70–12,75 GHz bei 72 km/h = 21 kg bei 144 km/h = 85 kg bei 216 km/h = 192 kg Einstellbereich Elevation 7–53° Feedaufnahme 40 mm Halbwertsbreite < 2,1° Offsetwinkel 21,5° Spannbereich Mastschelle 32–76 mm Bestell-Nr. (Weiß)

SPI721.0

Bestell-Nr. (Anthrazit)

SPI721.1

Bestell-Nr. (Ziegelrot)

SPI721.2

EAN-Nr.

4004005721010

EAN-Nr.

4004005721126

EAN-Nr.

4004005721201

Ability to deliver at

immediately

Aluminium Offset Dish 84 cm in 3 cOlOurs

SPI721

•84 cm dish made of aluminium, powder-coated •LNB-holder made of aluminium diecast •LNB supporting arm made of aluminium with integrated cable guide •Back mount made of galvanized steel with plastic insert •Including AZ/EL holder with wingnuts, made of galvaized steel •Compatible to all SCHWAIGER LNBs of the series SPS6.../SPS7.../SPS8.../FLS99...

technicAl sPecificAtiOns Dimension (W x H x D ) Antenna gain Frequency range Wind load Elevation range Feed diameter Half power beam width Offset bracket Clamping range

780 x 830 x 170 mm max. 39,5 dB 10,70–12,75 GHz at 72 km/h = 21 kg at 144 km/h = 85 kg at 216 km/h = 192 kg 7–53° 40 mm < 2,1° 21,5° 32–76 mm

Order No. (White)

SPI721.0

Order No. (Anthrazit)

SPI721.1

Order No. (Brick red)

SPI721.2

EAN No.

4004005721010

EAN No.

4004005721126

EAN No.

4004005721201

Lieferfähigkeit ab

sofort

Aluminium-Offset-Antenne 62 cm in 3 fArben SPI621

7.2010

gut

SCHWAIGER SPI 621

www.digitalfernsehen.de

EMPFANG + TECHNIK

1.2011

gut

Schwaiger SPI 621

www.satdigital.de

•62cm-Reflektor aus Aluminium, pulverbeschichtet •LNB-Halterung aus Aluminium Druckguss •LNB-Tragarm aus Aluminium mit integrierter Kabelführung •Rückenteil aus galvanisierten Stahl mit Kunststoffeinsatz •AZ/EZ Masthalterung aus galvanisierten Stahl mit Sechskant-Flügelmuttern •Kombinierbar mit allen SCHWAIGER LNBs der Typenserie SPS6../SPS7.../SPS8...

technische DAten Abmessungen (B x H x T) Antennengewinn Frequenzbereich Windlast

700 x 680 x 140 mm max. 39,5 dB 10,70–12,75 GHz bei 72 km/h = 21 kg bei 144 km/h = 85 kg bei 216 km/h = 192 kg Einstellbereich Elevation 7–53° Feedaufnahme 40 mm Halbwertsbreite < 2,1° Offsetwinkel 21,5° Spannbereich Mastschelle 32–76 mm Bestell-Nr. (Weiß)

SPI621.0

Bestell-Nr. (Anthrazit)

SPI621.1

Bestell-Nr. (Ziegelrot)

SPI621.2

EAN-Nr.

4004005621006

EAN-Nr.

4004005621105

EAN-Nr.

4004005621204

Ability to deliver at

immediately

Aluminium Offset Dish 62 cm in 3 cOlOurs SPI621

7.2010

gut

SCHWAIGER SPI 621

www.digitalfernsehen.de

EMPFANG + TECHNIK

1.2011

gut

Schwaiger SPI 621

www.satdigital.de

•62 cm dish made of aluminium, powder-coated •LNB-holder made of aluminium diecast •LNB supporting arm made of aluminium with integrated cable guide •Back mount made of galvanized steel with plastic insert •Including AZ/EL holder with wingnuts, made of galvaized steel •Compatible to all SCHWAIGER LNBs of the series SPS6../SPS7.../SPS8...

technicAl sPecificAtiOns Dimension (W x H x D ) Antenna gain Frequency range Wind load Elevation range Feed diameter Half power beam width Offset bracket Clamping range

700 x 680 x 140 mm max. 39,5 dB 10,70–12,75 GHz at 72 km/h = 21 kg at 144 km/h = 85 kg at 216 km/h = 192 kg 7–53° 40 mm < 2,1° 21,5° 32–76 mm

Order No. (White)

SPI621.0

Order No. (Anthrazit)

SPI621.1

Order No. (Brick red)

SPI621.2

EAN No.

4004005600002

EAN No.

4004005600101

EAN No.

4004005600200

Lieferfähigkeit ab

sofort

universAl QuAD lnb für 4-teilnehmer-sAt-AnlAge FLS995

•Digital-LNB für den Aufbau von digitaltauglichen Sat-Anlagen mit integriertem Multischalter für max. 4 Teilnehmer •Auch zur Verwendung bei Multifeed-Anlagen geeignet •Vollständig gekapseltes Alu-Druckguss-Gehäuse •Zusätzlicher Wetterschutz durch Übergehäuse aus witterungsbeständigem Kunststoff

technische DAten Ausgänge Frequenzbereich Eingang Frequenzbereich Ausgang Entkopplung Oszillatorfrequenz LOF Feedaufnahme Verstärkung Spannungsversorgung

4x F-Buchse 10,70–11,70 GHz low 11,70–12,75 GHz high 950–2400 MHz > 20 dB 9,75 GHz low | 10,6 GHz high 40 mm > 55 dB vertikal 11,5–14,2 V horizontal 15,8–19,0 V

Bestell-Nr. (Grau)

FLS995A 031

Bestell-Nr. (Ziegelrot)

FLS995R 031

Bestell-Nr. (Hellgrau)

FLS995 031

EAN-Nr.

4004005595284

EAN-Nr.

4004005595277

EAN-Nr.

4004005589207

Ability to deliver at

immediately

universAl QuAD lnb fOr fOur-subscriber sAt systems FLS995

•For the design and construction of digital SAT systems with integrated multi-switch •Also suitable for use with multi-feed systems •Completely encapsulated die-cast aluminium housing •Additional protection against harsh climatic conditions using an extra housing made of weather-proof plastic •Including weather-protection slider for f connector

technicAl sPecificAtiOns Outputs Frequency rage Input Frequency rage Output Isolation Oscillator frequency LOF Feed diameter Amplification Power supply

4x F-Buchse 10,70–11,70 GHz low 11,70–12,75 GHz high 950–2400 MHz > 20 dB 9,75 GHz low|10,6 GHz high 40 mm > 55 dB vertikal 11,5–14,2 V horizontal 15,8–19,0 V

Order No. (Grey)

FLS995A 031

Order No. (Brick red)

FLS995R 031

Order No. (Light grey)

FLS995 031

EAN No.

4004005595284

EAN No.

4004005595277

EAN No.

4004005589207

Lieferfähigkeit ab

sofort

universAl QuAttrO lnb für mehrteilnehmer-sAt-AnlAge FLS994

•Empfangssystem für den Aufbau von digitaltauglichen Sat-Anlagen in Verbindung mit Multischaltern •Auch zur Verwendung bei Multifeed-Anlagen geeignet •Vollständig gekapseltes Alu-Druckguss-Gehäuse •Zusätzlicher Wetterschutz durch Übergehäuse aus witterungsbeständigem Kunststoff

technische DAten Ausgänge Frequenzbereich Eingang Frequenzbereich Ausgang Entkopplung Rauschmaß (typ.) Oszillatorfrequenz LOF Feedaufnahme Verstärkung Spannungsversorgung

4x F-Buchse 10,70–11,70 GHz low 11,70–12,75 GHz high 950–2050 MHz | 1100–2150 MHz > 20 dB 0,2 dB 9,75 GHz low | 10,6 GHz high 40 mm > 55 dB vertikal 11,5–14,2 V horizontal 15,8–19,0 V

Bestell-Nr. (Grau)

FLS994A 031

Bestell-Nr. (Ziegelrot)

FLS994R 031

Bestell-Nr. (Hellgrau)

FLS994 031

EAN-Nr.

4004005595253

EAN-Nr.

4004005595246

EAN-Nr.

4004005589191

Ability to deliver at

immediately

universAl QuAttrO lnb fOr multi-subscriber sAt systems FLS994

•System for the design and construction of digital SAT systems in conjunction with multiswitches •Also suitable for use with multi-feed systems •Completely encapsulated die-cast aluminium housing •Additional protection against harsh climatic conditions using an extra housing made of weather-proof plastic •Including weather-protection slider for f connector

technicAl sPecificAtiOns Outputs Frequency rage Input Frequency rage Output Isolation Noise level typical Oscillator frequency LOF Feed diameter Amplification Power supply

4x F-jack 10,70–11,70 GHz low 11,70–12,75 GHz high 950–2050 MHz | 1100–2150 MHz > 20 dB 0,2 dB 9,75 GHz low | 10,6 GHz high 40 mm > 55 dB vertikal 11,5–14,2 V horizontal 15,8–19,0 V

Order No. (Grey)

FLS994A 031

Order No. (Brick red)

FLS994R 031

Order No. (Light grey)

FLS994 031

EAN No.

4004005595253

EAN No.

4004005595246

EAN No.

4004005589191

Lieferfähigkeit ab

sofort

universAl twin lnb für 2-teilnehmer-sAt-AnlAge FLS992

•Für den Aufbau von digitaltauglichen Sat-Anlagen •Auch zur Verwendung bei Multifeed-Anlagen geeignet •Vollständig gekapseltes Alu-Druckguss-Gehäuse •Zusätzlicher Wetterschutz durch Übergehäuse aus witterungsbeständigem Kunststoff

technische DAten Ausgänge Frequenzbereich Eingang Frequenzbereich Ausgang Entkopplung Rauschmaß (typ.) Oszillatorfrequenz LOF Feedaufnahme Verstärkung Spannungsversorgung

2x F-Buchse 10,70–11,70 GHz low 11,70–12,75 GHz high 950–2400 MHz | 950–2150 MHz > 25 dB 0,2 dB 9,75 GHz low | 10,6 GHz high 40 mm > 55 dB vertikal 10,5–14,0 V horizontal 16,0–19,0 V

Bestell-Nr. (Grau)

FLS992A 031

Bestell-Nr. (Ziegelrot)

FLS992R 031

Bestell-Nr. (Hellgrau)

FLS992 031

EAN-Nr.

4004005595222

EAN-Nr.

4004005595215

EAN-Nr.

4004005589184

Ability to deliver at

immediately

universAl twin lnb fOr DuAl-subscriber sAt systems FLS992

•For the design and construction of digital SAT systems •Also suitable for use with multi-feed systems •Completely encapsulated die-cast aluminium housing •Additional protection against harsh climatic conditions using an extra housing made of weather-proof plastic •Including weather-protection slider for f connector

technicAl sPecificAtiOns Outputs Frequency rage Input Frequency rage Output Isolation Noise level typical Oscillator frequency LOF Feed diameter Amplification Power supply

2x F-jack 10,70–11,70 GHz low 11,70–12,75 GHz high 950–2400 MHz | 950–2150 MHz > 25 dB 0,2 dB 9,75 GHz low | 10,6 GHz high 40 mm > 55 dB vertikal 10,5–14,0 V horizontal 16,0–19,0 V

Order No. (Grey)

FLS992A 031

Order No. (Brick red)

FLS992R 031

Order No. (Light grey)

FLS992 031

EAN No.

4004005595222

EAN No.

4004005595215

EAN No.

4004005589184

Lieferfähigkeit ab

sofort

universAl single lnb für 1-teilnehmer-sAt-AnlAge FLS991

•Für den Aufbau von digitaltauglichen Sat-Anlagen •Auch zur Verwendung bei Multifeed-Anlagen geeignet •Vollständig gekapseltes Alu-Druckguss-Gehäuse •Zusätzlicher Wetterschutz durch Übergehäuse aus witterungsbeständigem Kunststoff •inkl. ausziehbarer F-Wetterschutzabdeckung

technische DAten Ausgänge Frequenzbereich Eingang Frequenzbereich Ausgang Entkopplung Rauschmaß (typ.) Oszillatorfrequenz LOF Feedaufnahme Polarisationskopplung Polarisationsumschaltung Steuerfunktion

1 F-Buchse 10,70–11,70 GHz low 11,70–12,75 GHz high 950–2150 MHz > 20 dB 0,2 dB 9,75 GHz low | 10,6 GHz high 40 mm > 20 dB vertikal 14 V | horizontal 18 V 0 KHz low | 22 KHz high

Bestell-Nr. (Grau)

FLS991A 031

Bestell-Nr. (Ziegelrot)

FLS991R 031

Bestell-Nr. (Hellgrau)

FLS991 031

EAN-Nr.

4004005595192

EAN-Nr.

4004005595185

EAN-Nr.

4004005595177

Ability to deliver at

immediately

universAl single lnb fOr single-subscriber sAt systems FLS991

•For the design and construction of digital SAT systems •Also suitable for use with multi-feed systems •Completely encapsulated die-cast aluminium housing •Additional protection against harsh climatic conditions using an extra housing made of weather-proof plastic •Including weather-protection slider for f connector

technicAl sPecificAtiOns Outputs Frequency rage Input Frequency rage Output Isolation Noise level typical Oscillator frequency LOF Feed diameter Polarisation isolation Polarisation shift Control functions

1 F-jack 10,70–11,70 GHz low 11,70–12,75 GHz high 950–2150 MHz > 20 dB 0,2 dB 9,75 GHz low | 10,6 GHz high 40 mm > 20 dB vertical 14 V | hoizontal 18 V 0 KHz low | 22 KHz high

Order No. (Grey)

FLS991A 031

Order No. (Brick red)

FLS991R 031

Order No. (Light grey)

FLS991 031

EAN No.

4004005595192

EAN No.

4004005595185

EAN No.

4004005595177

Lieferfähigkeit ab

sofort

universAl-mOnOblOck-twin-lnb für 2-teilnehmer-sAt-AnlAge FLS982

•2 Teilnehmer können unabhängig voneinander die digitale Programmvielfalt von Astra 19,2° und Hotbird 13,0° geniessen •2 LNBs in einem Gehäuse zum Empfang von ASTRA und HOTBIRD für Spiegel ∅ 80 cm •Einfacher Austausch gegen vorhandenes LNB •Integriertes DiSEqC-Umschaltrelais für die Umschaltung zwischen ASTRA und EUTELSAT (Signal kommt vom Receiver) •Umschaltung zwischen Digital- und Analog-Empfang (High-/LowBand) mit 22-KHz-Steuersignal •Wetterfestes, vollständig gekapseltes Alu-Druckguß-Gehäuse •Zusätzlicher Wetterschutz durch schiebbares Übergehäuse aus witterungsbeständigem Kunststoff technische DAten Ausgänge Frequenzbereich Eingang Frequenzbereich Ausgang Entkopplung Rauschmaß (typ.) Oszillatorfrequenz LOF Feedaufnahme Verstärkung Spannungsversorgung

Bestell-Nr. (Grau)

2x F-Buchse 10,70–11,70 GHz low 11,70–12,75 GHz high 950–2150 MHz > 18 dB 0,9 dB 9,75 GHz low | 10,6 GHz high 40 mm > 55 dB vertikal 11,5–14,2 V horizontal 15,8–18,0 V

FLS982 031 EAN-Nr.

4004005595123

Ability to deliver at

immediately

universAl mOnO-blOck twin lnb fOr 2 subscriber sAt systems FLS982

•2 subscribers can enjoy the digital program variety of Astra 19.2° and Hotbird 13.0° independently of one another •2 LNBs in one housing for the reception of ASTRA and HOTBIRD for dish Ø 80 cm. •Existing LNB can be replaced easily •Integrated DiSEqC switchover relay for switching between ASTRA and EUTELSAT (signal comes from the receiver) •Switchover between digital and analogue reception (high-band/ low-band) using a 22 KHz control signal •Weather-proof and completely enclosed aluminium die-cast housing •Additional protection against harsh climatic conditions using an extra housing made of weather-proof plastic technicAl sPecificAtiOns Outputs Frequency rage Input Frequency rage Output Isolation Noise level typical Oscillator frequency LOF Feed diameter Amplification Power supply

Order No. (Grey)

2x F-jack 10,70–11,70 GHz low 11,70–12,75 GHz high 950–2150 MHz > 18 dB 0,9 dB 9,75 GHz low | 10,6 GHz high 40 mm > 55 dB vertikal 11,5–14,2 V horizontal 15,8–18,0 V

FLS982 031 EAN No.

4004005595123

Lieferfähigkeit ab

sofort

universAl-mOnOblOck-QuAD-lnb für 4-teilnehmer-sAt-AnlAge FLS984

•4 Teilnehmer können unabhängig voneinander die digitale Programmvielfalt von Astra 19,2° und Hotbird 13,0° geniessen •2 LNBs in einem Gehäuse zum Empfang von ASTRA und HOTBIRD für Spiegel ∅ 80 cm •Einfacher Austausch gegen vorhandenes LNB •Integriertes DiSEqC-Umschaltrelais für die Umschaltung zwischen ASTRA und EUTELSAT (Signal kommt vom Receiver) •Umschaltung zwischen Digital- und Analog-Empfang (High-/LowBand) mit 22-KHz-Steuersignal •Wetterfestes, vollständig gekapseltes Alu-Druckguß-Gehäuse •Zusätzlicher Wetterschutz durch schiebbares Übergehäuse aus witterungsbeständigem Kunststoff technische DAten Ausgänge Frequenzbereich Eingang Frequenzbereich Ausgang Entkopplung Rauschmaß (typ.) Oszillatorfrequenz LOF Feedaufnahme Verstärkung Spannungsversorgung

Bestell-Nr. (Grau)

4x F-Buchse 10,70–11,70 GHz low 11,70–12,75 GHz high 950–2150 MHz > 18 dB 1,0 dB 9,75 GHz low | 10,6 GHz high 40 mm > 55 dB vertikal 11,5–14,2 V horizontal 15,8–19,0 V

FLS984 031 EAN-Nr.

4004005595130

Ability to deliver at

immediately

universAl mOnO-blOck twin lnb fOr 4 subscriber sAt systems FLS984

•4 subscribers can enjoy the digital program variety of Astra 19.2° and Hotbird 13.0° independently of one another •4 LNBs in one housing for the reception of ASTRA and HOTBIRD for dish Ø 80 cm. •Existing LNB can be replaced easily •Integrated DiSEqC switchover relay for switching between ASTRA and EUTELSAT (signal comes from the receiver) •Switchover between digital and analogue reception (high-band/ low-band) using a 22 KHz control signal •Weather-proof and completely enclosed aluminium die-cast housing •Additional protection against harsh climatic conditions using an extra housing made of weather-proof plastic technicAl sPecificAtiOns Outputs Frequency rage Input Frequency rage Output Isolation Noise level typical Oscillator frequency LOF Feed diameter Amplification Power supply

Order No. (Grey)

4x F-jack 10,70–11,70 GHz low 11,70–12,75 GHz high 950–2150 MHz > 18 dB 1,0 dB 9,75 GHz low | 10,6 GHz high 40 mm > 55 dB vertikal 11,5–14,2 V horizontal 15,8–19,0 V

FLS984 031 EAN No.

4004005595130

Lieferfähigkeit ab

sofort

universAl-scr-QuAD-lnb 4+1 für 4-teilnehmer-sAt-AnlAge FLS9941

•Universal-SCR Quad LNB zur uneingeschränkten Signalversorgung von bis zu 4 unicable fähigen Sat-Receivern in einem Leitungstrang (Stammverteilung) •Zusätzlicher Legacy Ausgang zum Anschluss eines nicht unicable tauglichen Sat-Receivers •Signalverteilung über Sat- Durchgangsdosen oder Sat-Verteiler •Vollständig gekapseltes Alu-Druckguss-Gehäuse •Zusätzlicher Wetterschutz durch Übergehäuse aus witterungsbeständigem Kunststoff •inkl. herausziehbarer F-Wetterschutzabdeckung technische DAten Ausgänge Frequenzbereich Eingang Frequenzbereich Ausgang Entkopplung (typ.) Rauschmaß (typ.) Oszillatorfrequenz LOF Feedaufnahme Verstärkung Spannungsversorgung

Bestell-Nr. (Grau)

2x F-Buchse 10,70–11,70 GHz low 11,70–12,75 GHz high 1180–2080 MHz > 20 dB 0,2 dB 9,75 GHz low | 10,6 GHz high 40 mm > 60 dB vertikal 11,5–14,0 V horizontal 16,0–19,0 V

FLS9941 031 EAN-Nr.

4004005941319

Ability to deliver at

immediately

universAl scr QuAD lnb 4+1 fOr 4 subscriber sAt systems FLS9941

•Universal SCR Quad LNB for the unrestricted signal feed for 4 unicable satelltie receivers in the one line •1 additional legacy output for connection to a non-uncicable satellite receiver •Signaldistribution via sat-loop-through antenna outlets or wide splitter •Completely encapsulated die-cast aluminium housing •Additional protection against harsh climatic conditions using an extra housing made of weather-proof plastic •including weather-protection slider for f connector technicAl sPecificAtiOns Outputs Frequency rage Input Frequency rage Output Isolation Noise level typical Oscillator frequency LOF Feed diameter Amplification Power supply

Order No. (Grey)

2x F-jack 10,70–11,70 GHz low 11,70–12,75 GHz high 1180–2080 MHz > 20 dB 0,2 dB 9,75 GHz low | 10,6 GHz high 40 mm > 60 dB vertical 11,5–14,0 V horizontal 16,0–19,0 V

FLS9941 031 EAN No.

4004005941319

Lieferfähigkeit ab

sofort

single lnb für 1-teilnehmer-sAt-AnlAge FLS9901

•Universal-Single-Empfangssystem für den Aufbau von digitaltauglichen Einteilnehmer-SAT-Anlagen •Auch zur Verwendung bei Multifeedanlagen geeignet •Vollständig gekapseltes Alu-Druckguss-Gehäuse •Zusätzlicher Wetterschutz für F-Anschluss durch Gummitülle aus witterungsbeständigem Kunststoff

technische DAten Ausgänge Frequenzbereich Eingang Frequenzbereich Ausgang Entkopplung (typ.) Rauschmaß (typ.) Oszillatorfrequenz LOF Feedaufnahme Verstärkung Spannungsversorgung

Bestell-Nr. (Grau)

1x F-Buchse 10,70–11,70 GHz low 11,70–12,75 GHz high 950–2150 MHz > 25 dB 0,3 dB 9,75 GHz low | 10,6 GHz high 40 mm 60 dB vertikal 11,5–14,0 V horizontal 16,0–19,0 V

FLS9901 011 EAN-Nr.

4004005594416

Ability to deliver at

immediately

single lnb fOr 1 subscriber sAt systems FLS9901

•Universal single receiver system for the design and construction of digital single-subscriber SAT systems •Also suitable for use with multi-feed systems •Completely encapsulated die-cast aluminium housing •Additional protection against harsh climatic conditions for the F-interface with the help of rubber grommets made of weather-proof plastic

technicAl sPecificAtiOns Outputs Frequency rage Input Frequency rage Output Isolation Noise level typical Oscillator frequency LOF Feed diameter Amplification Power supply

Order No. (Grey)

1x F-jack 10,70–11,70 GHz low 11,70–12,75 GHz high 950–2150 MHz > 25 dB 0,3 dB 9,75 GHz low | 10,6 GHz high 40 mm 60 dB vertical 11,5–14,0 V horizontal 16,0–19,0 V

FLS9901 011 EAN No.

4004005594416

Lieferfähigkeit ab

sofort

twin lnb für 2-teilnehmer-sAt-AnlAge FLS9902

•Universal-Single-Empfangssystem für den Aufbau von digitaltauglichen Zweiteilnehmer-SAT-Anlagen •Auch zur Verwendung bei Multifeedanlagen geeignet •Vollständig gekapseltes Alu-Druckguss-Gehäuse •Zusätzlicher Wetterschutz für F-Anschlüsse durch Gummitüllen aus witterungsbeständigem Kunststoff

technische DAten Ausgänge Frequenzbereich Eingang Frequenzbereich Ausgang Entkopplung (typ.) Rauschmaß (typ.) Oszillatorfrequenz LOF Feedaufnahme Verstärkung (typ.) Spannungsversorgung

Bestell-Nr. (Grau)

2x F-Buchse 10,70–11,70 GHz low 11,70–12,75 GHz high 950–2150 MHz > 25 dB 0,3 dB 9,75 GHz low | 10,6 GHz high 40 mm 55 dB vertikal 11,5–14,0 V horizontal 16,0–19,0 V

FLS9902 011 EAN-Nr.

4004005594423

Ability to deliver at

immediately

twin lnb fOr 2 subscriber sAt systems FLS9902

•Universal single receiver system for the design and construction of digital two-subscriber SAT systems •Also suitable for use with multi-feed systems •Completely encapsulated die-cast aluminium housing •Additional protection against harsh climatic conditions for the F-interface with the help of rubber grommets made of weather-proof plastic

technicAl sPecificAtiOns Outputs Frequency rage Input Frequency rage Output Isolation Noise level typical Oscillator frequency LOF Feed diameter Amplification Power supply

Order No. (Grey)

2x F-jack 10,70–11,70 GHz low 11,70–12,75 GHz high 950–2150 MHz > 25 dB 0,3 dB 9,75 GHz low | 10,6 GHz high 40 mm 55 dB vertical 11,5–14,0 V horizontal 16,0–19,0 V

FLS9902 011 EAN No.

4004005594423

Lieferfähigkeit ab

sofort

QuAD lnb QuAttrO switch für 4-teilnehmer-sAt-AnlAge FLS9904

•Universal-Single-Empfangssystem für den Aufbau von digitaltauglichen Vierteilnehmer-SAT-Anlagen •Auch zur Verwendung bei Multifeedanlagen geeignet •Zum Empfang von z.B. ASTRA oder/und EUTELSAT (analog und digital) •Vollständig gekapseltes Alu-Druckguss-Gehäuse •Zusätzlicher Wetterschutz für F-Anschlüsse durch integrierten Schieber aus witterungsbeständigem Kunststoff

technische DAten Ausgänge Frequenzbereich Eingang Frequenzbereich Ausgang Entkopplung (typ.) Rauschmaß (typ.) Oszillatorfrequenz LOF Feedaufnahme Verstärkung Spannungsversorgung

Bestell-Nr. (Grau)

4x F-Buchse 10,70–11,70 GHz low 11,70–12,75 GHz high 950–2150 MHz > 25 dB 0,3 dB 9,75 GHz low | 10,6 GHz high 40 mm max. 62 dB vertikal 11,5–14,0 V horizontal 16,0–19,0 V

FLS9904 011 EAN-Nr.

4004005594430

Ability to deliver at

immediately

QuAD lnb QuAttrO switch fOr 4 subscriber sAt systems FLS9902

•Universal single receiver system for the design and construction of digital four-subscriber SAT systems •Also suitable for use with multi-feed systems •For the reception of, e.g. ASTRA or / and EUTELSAT (analogue and digital) •Completely encapsulated die-cast aluminium housing •Additional protection against harsh climatic conditions for the F-interfaces with the help of an integrated sleeve made of weatherproof plastic

technicAl sPecificAtiOns Outputs Frequency rage Input Frequency rage Output Isolation Noise level typical Oscillator frequency LOF Feed diameter Amplification Power supply

Order No. (Grey)

4x F-jack 10,70–11,70 GHz low 11,70–12,75 GHz high 950–2150 MHz > 25 dB 0,3 dB 9,75 GHz low | 10,6 GHz high 40 mm max. 62 dB vertikal 11,5–14,0 V horizontal 16,0–19,0 V

FLS9904 011 EAN No.

4004005594430

Lieferfähigkeit ab

sofort

mObile cAmPing-sAt-AnlAge 35 cm sPiegel mit kOffer unD Zubehör SAT3712

Camping Set bestehend aus: •35cm Mini-SAT-Schüssel aus pulverbeschichtetem Stahl, für Wand-, Mast- und Saugfußbefestigung •EASY FIND DIGITAL-LNB für die schnelle und einfache Ausrichtung mit integrierter 3-farbiger LED •DVB-S/FTA RECEIVER für 12 V DC-Betrieb •15 m F-Anschlusskabel für den Außenbereich (schwarz) •5 m F-Anschlusskabel für den Innenbereich (weiß) •Fensterdurchführung mit 2 F-Buchsen •1 m SCART- Anschlusskabel (schwarz), 21polig verschaltet •Spiegel-Montagematerial + Kreuzschlitz-Schraubendreher •Stabiler Kunststoffkoffer zum Verstauen und Transportieren technische DAten Anschlüsse

1x Typ F, IEC 169-24 Eingang/Ausgang 1x Euroscart Anschluss für TV

Antennen-Eingangsfrequenz Steuerfunktionen Spannungsversorgung Leistungsaufnahme

950–2150 MHz

Abmessungen (B x H x T)

Bestell-Nr.

DiSEqC 1.2 220 VAC|50/60 Hz|12 V DC < 1 W (Standby) < 10 W (Betriebsmodus) Koffer: 450 x 450 x 130 mm

SAT3712 EAN-Nr.

4004005370041

Ability to deliver at

immediately

mObile mini sAt system 35 cm Dish with cAse AnD AccessOries SAT3712

Camping set consisting of: •35 cm mini SAT dish made of powder-coated steel for wall- and mast-mounting, incl. suction base •Easy Find Digital LNB for fast and easy alignment of the satellite dish during alignment the integrated 3-colour LED •DVB-S/FTA receiver for 12 V DC operating •Weatherproof F-connection cable (black), 15 m •F-connection cable (white) for indoor use, 5 m •Window throughput with 2 x F-jack •Scart connection cable (black), 21 pin fully wired, 1 m •Satellite dish mounting accessories & cross-head screwdriver •Robust plastic case for easy stowage and transportation technicAl sPecificAtiOns Connections Antenna input frequency Control functions Power supply Power consumption Dimensions (W x H x D)

Order No. (Brick red)

1x Type F, IEC 169-24 input/output 1x Euro SCART interface for TV 950–2150 MHz DiSEqC 1.2 220 VAC|50/60 Hz|12 V DC < 1 W (stand-by-mode) < 10 W (operation mode) plastic case: 450 x 450 x 130 mm

SAT3712 EAN No.

4004005370041

Lieferfähigkeit ab

sofort

sAt-finDer Plus im kunststOffkOffer inkl. Zubehör

SF9000SET2

Komplett-Set bestehend aus: SAT-Finder plus SF 9000, stabilem Transport- und Aufbewahrungskoffer, Akku-Pack SF9000AKKU mit 12V Ladekabel, 18 V Spannungsversorgung GW 9000, PC-Update-Set CKA 9000, praktischem Trageband, 0,7 m Koax-Anschlusskabel, Bedienungsanleitung und Klebeetikett mit Kurzanleitung in 16 Sprachen •Geeignet für alle Single-, Twin-, Monoblock, Quattro- und Quattro -Switch LNB’s •Stromversorgung über Receiver, Multischalter, Akku-Pack oder Gleichstromweiche GW 9000 •Serielles Update-Kabel inkl. Software CKA9000 041 technische DAten Spannungsversorgung Leistungsaufnahme Farbe Zubehör Gewicht Abmessungen (B x H x T)

Bestell-Nr.

12–19 V DC max. 4 W (ohne LNB) Schwarz Gleichstromweiche, Steckernetzgerät, Updatekabel, Update CD, Trageband und Akku-Pack 620 g 340 x 270 x 80 mm

SF9000SET2 EAN-Nr.

4004005900279

Ability to deliver at

immediately

sAt finDer Plus in A PlAstic cAse incl. AccessOires

SF9000SET2

Complete set consisting of: SAT finder plus SF 9000, robust transport and storage case, incl. battery pack with 12 VDC charger cable. 18 V power supply unit GW 9000, PC update set CKA 9000, practical carrying strap, 0.7 m., co-axial interface cable, instruction manual and adhesive tag with brief instructions in 16 languages •Suitable for all single, twin, Quattro and Quattro switch LNBs •Power supply fed via the receiver, multi-switch or DC duplexer GW 9000 •Serial update cable including software CKA9000 041

technicAl sPecificAtiOns Power supply Power consumption Colour Accessories Weight Dimensions (W x H x D)

Order No.

12–19 V DC max. 4 W (without LNB) Black DC duplexer, plug-in mains adapter, update cable, update CD and fastening tape 200 gm 340 x 270 x 80 mm

SF9000SET2 EAN No.

4004005900279

Lieferfähigkeit ab

sofort

sAt-finDer mit lcD DisPlAy unD kOmPAss

FLS519

•Schnelle und exakte Ausrichtung von SAT-Anlagen •Besonders für ASTRA und EUTELSAT geeignet •LCD Display für Signalanzeige •Kompass für optimale horizontale Ausrichtung •Ausführliche Gebrauchsanleitung •Stromversorgung über den angeschlossenen Receiver •Anschlüsse in F-Technik

technische DAten Frequenzbereich Durchgangsdämpfung Spannungsversorgung Farbe Abmessungen (B x H x T)

Bestell-Nr.

950–2150 MHz < 15 dB 12–20 V DC|110 mA Blau 100 x 24 x 67 mm

FLS519 231 EAN-Nr.

4004005418606

Ability to deliver at

immediately

sAt finDer with lcD DisPlAy AnD cOmPAss FLS519

•Fast and accurate orientation of SAT systems •Particularly suitable for ASTRA and EUTELSAT •LCD display for exact signal level display •Compass for optimal horizontal adoption •Suitable for all single, twin, Quattro and Quattro switch LNBs •Comprehensive instruction manual •Power supply fed via the receiver connected •Interfaces using F-technology

technicAl sPecificAtiOns Frequency range Transmission loss Power supply Colour Dimensions (W x H x D)

Order No.

950–2150 V DC < 15 dB 12–20 V DC|110 mA Blue 100 x 24 x 80 mm

FLS519 231 EAN No.

4004005418606

Lieferfähigkeit ab

sofort

mOntAge- unD JustAge-hilfe für sAt-sPiegelAusrichtung

SJH4060

•Schnelle und exakte Ausrichtung von SAT-Anlagen •Verhindert ein Abrutschen des Spiegels •Ermöglicht eine leichte horizontale Justage •Einfache Anbringung durch praktischen Überwurf

technische DAten Farbe

Bestell-Nr.

Blau

SJH4060 003 EAN-Nr.

Lieferfähigkeit ab

4004005533422

sofort

mAstAbDeckkAPPe mit kAbelDurchführung

MAD50

•18 Kabeldurchführungen für Kabel bis 7 mm •Geeignet für Mastdurchmesser von 42–50 mm Außendurchmesser •Aus witterungsbeständigem Kunststoff •Besonders geeignet für den Schwaiger Dachsparrenhalter DSH1040V2

technische DAten Farbe

Bestell-Nr.

Schwarz

MAD50 003 EAN-Nr.

4004005050615

Ability to deliver at

immediately

instAllAtiOn AnD ADOPtiOns AiD fOr sAt

SJH4060

•Fast and accurate orientation of SAT systems •Avoids slipping away of the sat antenna •Supports easy horizontal adoption •Simple installation via easy throw

technicAl sPecificAtiOns sPecific Colour

Order No.

Blue

SJH4060 EAN No.

Ability to deliver at

4004005533422

immediately

mAst cAP with cAble entry POints MAD50

•18 cable entry points for cable up to 7 mm OD •For 42–50 mm max. OD masts •Made of weatherproof plastic •Particularly suitable for installation set DSH1040V2

technicAl sPecificAtiOns Colour

Order No.

Black

MAD50 003 EAN No.

4004005050615

Lieferfähigkeit ab

sofort

multifeeD-schienen-system 4-fAch, höhenverstellbAr UHA104S

•Variable Spezial-Multifeedhalterung für SCHWAIGER Satelliten Spiegel der Modelle SPI 1000/SPI085PR/SPI085PW/ SPI085PA/SPI075PR/SPI075PW und SPI075PA •Zum gleichzeitigen Empfang von 4 Satellitensystemen, verwendbar von 8° West bis 28° Ost, z.B. ASTRA (19,2º Ost), EUTELSAT (13º Ost), SIRIUS (5° Ost) und AMOS (4° West) •Einsatz von 40 mm LNB´s möglich •LNB Druckgusshalterung, nur 4,5cm breit wodurch auch Sat-Positionen mit 3° Abstand realisiert werden können •LNB-Halterung in 6 Stufen höhenverstellbar, wodurch ein Höhenausgleich der Elevation zur Signaloptimierung vorgenommen werden kann technische DAten Material Lieferumfang

Bestell-Nr.

Aluminium/Alu-Druckguss 1 Langschine, Alu 38 cm mit Befestigungsschrauben 4 LNB-Halter aus Druckguss 1 Imbusschlüssel 1 Montageanleitung

UHA104S 041 EAN-Nr.

4004005104189

Ability to deliver at

immediately

vAriAble sPeciAl multi-feeD hOlDer 4-wAy, height-ADJustAble UHA104S

•Variable special multi-feed holder for SCHWAIGER SPI 1000/ SPI085PR/SPI085PW/SPI085PA/SPI075PR/SPI075PW and SPI075PA •For simultaneous reception of 4 satellite systems, can be used from 8° west to 28° east, e.g. ASTRA (19.2º east), EUTELSAT (13º east), SIRIUS (5° east) and AMOS (4° west) •It is possible to use 40 mm LNB‘s •Holder made of aluminium diecast, wight only 4,5cm, to realize 3° satellite position distance •Feed holder height-adjustable in 6 steps, to optimize signal reception technicAl sPecificAtiOns Material Delivery scorpe

Order No.

Aluminium/aluminium diecast 1 Installation rail, Alu 38 cm with screw 4 Aluminium die cast LNB holder 1 Allen key 1 Assembly instructions

UHA104S 041 EAN No.

4004005104189

Lieferfähigkeit ab

sofort

multifeeD-hAlterung für sPi1000 UHA100x

•Variable Spezial-Multifeedhalterung für ein zusätzliches LNB. Geeignet für SCHWAIGER Satelliten Spiegel der Modelle SPI 1000/ SPI085PR/SPI085PW/SPI085PA/SPI075PR/SPI075PW und SPI075PA •Zur Aufnahme des schielenden LNBs mit LNB-Einsatz für 40 mm •Zur Erweiterung der bestehenden LNB-Halterung

technische DAten Material

Bestell-Nr.

Aluminium/Alu-Druckguss

UHA100x 041 EAN-Nr.

4004005101409

Ability to deliver at

immediately

multi-feeD hOlDer fOr sPi1000 UHA100x

•Variable special multi-feed holder for SCHWAIGER SPI 1000, SPI085PR, SPI085PW, SPI085PA, SPI075PR, SPI075PW and SPI075PA •For simultaneous reception of 2 satellite systems with 6º orbital separation e.g. ASTRA (19.2º east) and EUTELSAT (13º east) •For accepting the cross LNBs with LNB insert for 40 mm. •For extending the existing LNB holder

technicAl sPecificAtiOns Material

Order No.

Aluminium/aluminium diecast

UHA100x 041 EAN No.

4004005101409

Lieferfähigkeit ab

sofort

multifeeD-hAlterung 2-fAch, für sPi900/721/621 serie UHA061

•Variable Spezial-Multifeedhalterung für SCHWAIGER SPI 900.0 / SPI 900.1 / SPI 900.2 / SPI 721.0 / SPI 721.1 / SPI 721.2 / SPI 621.0 / SPI 621.1 / SPI 621.2 •Zum gleichzeitigen Empfang von 4 Satellitensystemen, erwendbar z.B. für ASTRA (19,2º Ost), EUTELSAT (13º Ost), Astra (23,5° East) •Einsatz von 23 mm und 40 mm LNB´s möglich •Stabile, Aluminium-. Druckgussausführung

technische DAten Material

Bestell-Nr.

Aluminium/Alu-Druckguss

UHA061 043 EAN-Nr.

4004005610406

Ability to deliver at

immediately

multi-feeD hOlDer 2-wAy, fOr sPi900/721/621 series UHA061

•Variable special multi-feed holder for SCHWAIGER SPI 900.0 / SPI 900.1 / SPI 900.2 / SPI 721.0 / SPI 721.1 / SPI 721.2 / SPI 621.0 / SPI 621.1 / SPI 621.2 •For simultaneous reception of 4 satellite systems, can be used for e.g. ASTRA (19.2º east), EUTELSAT (13º east) and Astra (23,5° Ost) •It is possible to use 23 mm and 40 mm LNB‘s •Robust, aluminium diecast design

technicAl sPecificAtiOns Material

Order No.

Aluminium/aluminium diecast

UHA061 043 EAN No.

4004005610406

Lieferfähigkeit ab

sofort

multifeeD-hAlterung 4-fAch, für sPi900/721/621 serie UHA062

•Variable Spezial-Multifeedhalterung für SCHWAIGER Satelliten Spiegel der Modelle SPI 900.0 / SPI 900.1 / SPI 900.2 / SPI 721.0 / SPI 721.1 / SPI 721.2 / SPI 621.0 / SPI 621.1 / SPI 621.2 •Zum gleichzeitigen Empfang von 4 Satellitensystemen, verwendbar von 8° West bis 28° Ost, z.B. ASTRA (19,2º Ost), EUTELSAT (13º Ost), SIRIUS (5° Ost) und AMOS (4° West) • Einsatz von 23 mm und 40 mm LNB´s möglich • Stabile, Aluminium-. Druckgussausführung

technische DAten Material

Bestell-Nr.

Aluminium/Alu-Druckguss

UHA062 043 EAN-Nr.

4004005620900

Ability to deliver at

immediately

multi-feeD hOlDer 2-wAy, fOr sPi900/721/621 series UHA062

•Variable special multi-feed holder for SCHWAIGER SPI 900.0 / SPI 900.1 / SPI 900.2 / SPI 721.0 / SPI 721.1 / SPI 721.2 / SPI 621.0 / SPI 621.1 / SPI 621.2 •For simultaneous reception of 4 satellite systems, can be used from 8° west to 28° east, e.g. ASTRA (19.2º east), EUTELSAT (13º east), SIRIUS (5° east) and AMOS (4° west) •It is possible to use 23 mm and 40 mm LNB‘s •Robust, aluminium diecast design

technicAl sPecificAtiOns Material

Order No.

Aluminium/aluminium diecast

UHA062 043 EAN No.

4004005620900

Lieferfähigkeit ab

sofort

DAchsPArrenhAlterung für sAt-Antennen DSH1040V

•Zum Befestigen eines Mastes an den Dachsparren, ohne Demontage der Dachverkleidung •Hochwertige verzinkte Stahl-Ausführung, teilmontiert •Komplett mit Steck-Mastrohr (110 cm lang, Ø 50 mm) •Geeignet für SAT-Spiegel bis zu 100 cm Durchmesser •Flexible Montagemöglichkeiten erlauben mittige Mastdurchführung bei Formziegeln (z. B. bei Frankfurter Pfanne) •Für Sparrenabstände von 55 bis 95 cm stufenlos einstellbar •Dachneigung von 0-60° stufenlos einstellbar •Kein störender Mast im Innenraum (z. B. Dachausbau)

technische DAten Farbe

Bestell-Nr.

Silber

DSH1040V 011 EAN-Nr.

4004005104073

Ability to deliver at

immediately

rAfters hOlDer fOr sAt AntennAs DSH1040V

•For fixing one mast to the rafters, without dismantling the roof panelling •High-quality galvanised steel design, partially assembled •Complete with a plug-in mast pipe (110 cm. long, Ø 50 mm.) •Suitable for SAT dishes having a diameter up to 100 cm. •Flexible assembly options permit central guidance of the mast with moulded bricks (e.g. Frankfurter pan) •Continuously adjustable for rafter spacing from 55 to 95 cm •Continuously adjustable for roof tilts from 0–60° •No interfering mast indoors (e.g. roof-mounting) •no interfearence by mast below roof (i.e. for expansion of roof) technicAl sPecificAtiOns Colour

Order No.

Silver

DSH1040V 011 EAN No.

4004005104073

Lieferfähigkeit ab

sofort

Aluminium DAchhAube mit kAbeleinführung

ADH4261KD, ADH4260KD

•Aluminium-Dachziegel, kunststoffbeschichtet •Mit Kabeleinführung für max. 16 Kabel (Durchstoßmembran) •Flexible, leicht formbare Ausführung •Passend für Masten D 38mm bis 60 mm •Rundum verlaufender, wetterbeständiger Klebestreifen zur winddichten Montage auf den Dachziegeln •Schwermetallfrei

technische DAten Farbe Abmessungen (B x h x T)

Ziegelrot 450 x 400 x 140 mm

Bestell-Nr. (Ziegelrot) ADH4261KD 001 EAN-Nr.

4004005426106

EAN-Nr.

4004005426045

Bestell-Nr. (Schwarz) ADH4260KD 001

Ability to deliver at

immediately

Aluminium tile with cAble feeDthrOugh ADH4261KD, ADH4260KD

•Flexible aluminium-tile, PVC coated •Cable feedthrough for 16 coax-cables •Fits to any shape of roof types •Fits up to 60 mm OD tubes •Self-sealing tape included for convenience •Lead free

technicAl sPecificAtiOns Colour Dememsions (W x H x D)

Brick red 450 x 400 x 140 mm

Order No. (Brick red) ADH4261KD 001 Order No. (Black)

EAN No.

4004005426106

EAN No.

4004005426045

ADH4260KD 001

Lieferfähigkeit ab

sofort

universAl kOPfstAtiOn für sAt-emPfAng EKU825

•Zum Empfang von 21 frei konfigurierbaren Transpondern aus 6 SAT-ZF-Ebenen •12 Transponder für Astra 19,2° Ost vorprogrammiert •Feste Vorentzerrung zum Ausgleich schwächerer Transponder und Anpassung an die Verteildämpfung •Updatefähig über USB-Memory Stick •Standardkonfiguration und Config-Software über PC im Internet zum Download •Zukunftsicher auch bei Frequenzwechsel der Programmanbieter •Als Alternative zu Kabelanschlüssen, alten analogen Einkabellösungen oder Antennenanlagen in Baumstruktur technische DAten Anschlüsse

6x SAT-ZF/F-Buchse 1x DVB-T/UKW F-Buchse 1x SAT-Stammleitung/F-Buchse 1x USB Anschluss für Update

Ausgangspegel (max.) Eingangspegel (max.) Frequenzbereich

Dämpfung Verstärkung LNB-Versorgung Spannungsversorgung

Bestell-Nr.

SAT-IM 3 (EN50083-3/35dB) typ. 95 dBµV

75 dBµV Eingang LNB 1–6/950–2150 MHz Eingang DVB-T/111–862 MHz Eingang FM/84–108 MHz Ausgang 84–2400 MHz terr.(47–860 MHz) 2,0 dB typ. 17 dB typ. SAT bei 950–2150 MHz - 2,0 dB typ. Terr. bei 47–860 MHz max. 600 mA 230 VAC|50–60Hz|20 W max. 600 mA (LNB)

EKU825 211 EAN-Nr.

4004005008258

Ability to deliver at

immediately

universAl heADenD fOr DigitAl sAtellite recePtiOn EKU825

•To the reception of 21 free configurable satellite transponder, over 6 satellite IF level •12 transponder preprogrammed for Astra 19,2° east position •Fixed pre slope equalizer, to clear weaker transponders and adapt to distribution dampening •Update via USB Memory stick •Standard configuration and config software can be downloaded via PC from the internet • Free transponder access, therefore ready for frequency changes •Old analogue single-cable solutions or antenna systems in a tree-like structure as an alternative to cable connections technicAl sPecificAtiOns Connections

Output level (max.) Input level (max.) Frequency range

Attenuation Amplification LNB supply Power supply

Order No.

6x SAT-ZF/F-female 1x DVB-T/FM F-female 1x SAT-output/F-female 1x USB interface for update SAT-IM 3 (EN50083-3/35dB) typ. 95 dBµV

75 dBµV Input-LNB 1–6/950–2150 MHz Input-DVB-T/111–862 MHz Input-FM/84–108 MHz Output 84–2400 MHz terrestrial (47–860 MHz) 2,0 dB typ. 17 dB typ. SAT bei 950–2150 MHz - 2,0 dB typ. Terr. bei 47–860 MHz max. 600 mA 230 VAC|50–60Hz|20 W max. 600 mA (LNB) EKU825 211 EAN No.

4004005008258

Lieferfähigkeit ab

10/2011

sAt-Zf-einkAbelverstärker für Den einsAtZ mit eku825 geeignet EKV1525

•Breitbandverstärker für SAT •Stromversorgung über integriertes Netzteil

technische DAten Anschlüsse Ausgangspegel (max.) Frequenzbereich Rauschmaß (typ.) Verstärkung Spannungsversorgung Leistungsaufnahme Abmessungen (B x H x T)

Bestell-Nr. (Grau)

F-Buchse 120 dBµV Terrestrik: 40–862 MHz Satellit: 950–2150 MHz ≤ 8 dB 40–862 MHz: -3 dB 950 MHz: 15 dB +/- 2 dB 2150 MHz: 25 dB +/- 2dB 230 V | 50 Hz | 200 mA (max.) max. 7 W 115 x 160 x 60 mm

EKV1525 211 EAN-Nr.

4004005562118

Ability to deliver at

10/2011

sAt-if-line AmPlifier suitAble fOr eku825 EKV1525

•Broadband amplifier for SAT • Power supply via integrated mains adaptor

technicAl sPecificAtiOns Connections Output level (max.) Frequency rage Noise level (typical) Amplification Power supply Power consumption Dimensions (W x H x D)

Order No.

4x F-jack 120 dBµV Terrestrik: 40–862 MHz Satellit: 950–2150 MHz ≤ 8 dB 40–862 MHz: -3 dB 950 MHz: 15 dB +/- 2 dB 2150 MHz: 25 dB +/- 2dB 230 V | 50 Hz | 200 mA (max.) max. 7 W 115 x 160 x 60 mm

EKV1525 211 EAN No.

4004005562118

Lieferfähigkeit ab

10/2011

sAt-multischAlter 9 Auf 8 mit lAn-funktiOn MSLAN98

•SAT-ZF-Multischalter mit integriertem LAN/DSL- Modem (bis 200Mbit/s) auf 8 Teilnehmerausgängen •LAN Internetzugang und LAN-Netzwerk im ganzen Haus über die bestehende SA-ZF-Verteilung •Unterstützt den durch Powerline-Produkte bekannten HomePlug AV-Standart •Internet direkt am TV bzw. an der HbbTV Settopbox ohne störanfälliges WLAN •Störungsfreier Betrieb durch geschirmte Koax-Leitung •Übertragungsraten bis zu 200 Mbit/s •Parallelbetrieb zum herkömmlichen SAT/TV/FM-Signal •Plug & Play durch automatische Konfiguration •DSL-Einspeisung am SAT-Multischalter oder jeder Co@xLANAnschlussdose (MSLAN24 211) •Signalauskopplung erfolgt über die intelligente co@xLANAnschlussdose MSLAN24 technische DAten Ausgänge

8x F-Connectoren (SAT/FM/VHF/UHF/LAN) Eingänge 8x F-Connectoren (SAT) 1x F-Connector (FM/ VHF/UHF) 1x RJ45 (10/100 Base) Datenübertragung SAT 950-2150 MHz Terr. vorwärts 87-862 MHz Terr. Daten/DATA (LAN/DSL) 2-30 MHz/ max. 200Mbit/s Frequenzbereich LAN 5-30 MHz TV-RF 87-862 MHz SAT 950-2150 MHz Abmessungen (B x H x T) Multischalter: 245 x 200 x 45 mm Netzteil: 155 x 110 x 50 mm Bestell-Nr.

MSLAN98 211 EAN-Nr.

4004005155631

Ability to deliver at

10/2011

sAt multi-switch 9/8 with lAn functiOn MSLAN98

•SAT-IF Multiswitch with integrated LAN/DSL- modem (up to 200Mbit / s) to 8 receiver outputs •Wireless Internet access and wireless network throughout the house via the existing SAT-IF distribution •Supports the well-known products by PowerLine HomePlug AV standard •Internet directly on your TV or HbbTV set top box, without disturbance at the wireless LAN •Trouble-free operation due to shielded coax cable •Transmission rates up to 200 Mbit / s •Parallel operation for conventional SAT / TV / FM signal •Plug & Play by automatic configuration •DSL supply on multi-switch or any co@xLAN socket (MSLAN24 211) • Signal is extracted over the intelligent co@xLAN socket MSLAN24 technicAl sPecificAtiOns Inputs Outputs Data transfer

Frequency rage Dimensions (W x H x D)

Order No.

8x F-Connectoren (SAT/FM/VHF/UHF/LAN) 8x F-connectors (SAT) 1x F-connector (TV/FM) 1x RJ45 (10/100 Base) SAT 950-2150 MHz Terr. vorwards 87-862 MHz Terr. Daten/DATA (LAN/DSL) 2-30 MHz/ max. 200Mbit/s LAN 5-30 MHz TV-FM 87-862 MHz SAT 950-2150 MHz Multiswitch: 245 x 200 x 45 mm Power Supply: 155 x 110 x 60 mm

MSLAN98 211 EAN No.

4004005155631

Lieferfähigkeit ab

10/2011

sAt/rf/tv-AntennenDOse - Aktiv mit Dsl/lAn

MSLAN24

•Kombinierte SAT/TV/RF- und Datendose (LAN) •LAN Internetzugang und LAN-Netzwerk im ganzen Haus über die bestehende SAT-ZF-Verteilung •Integriertes, aktives HomePlug AV-Modem •Die kombinierte SAT/TV/RF- und Datendose verfügt über 3 LED‘s, die den Betriebszustand der LAN-Verbindung anzeigen: - LED links (grün) - Betrieb (Power/Standby) - LED mitte (gelb) - LAN Verbindung zu einem weiteren co@xLAN Bauteil - LED rechts (gelb) - aktiver Datenverkehr (Traffic) •Internet direkt am TV bzw. an der HbbTV Settopbox ohne störanfälliges WLAN, (Übertragungsraten bis zu 200 Mbit/s) •Parallelbetrieb zum herkömmlichen SAT/TV/FM-Signal •Plug & Play durch automatische Konfiguration •DSL-Einspeisung am SAT-Multischalter oder jeder Co@xLANAnschlussdose möglich technische DAten Anschlüsse

F-Connector (SAT), IEC Koax-Buchse (RDF), IEC Koax-Stecker (VHF/UHF), RJ45 (10/100 Base) LAN Frequenzbereich SAT 950-2150 MHz TV (VHF/UHF) 5-862 MHz RF (Rundfunk) 88-862 MHz Netzwerk (LAN/DSL) 2-30 MHz Datenübertragung integriertes Modem (LAN/DSL) max. 200Mbit/s Stromaufnahme Standby 40mA Betrieb 130mA Abmessungen (B x H x T) 80 x 160 x 55 mm

Bestell-Nr.

MSLAN24 211 EAN-Nr.

4004005155648

Ability to deliver at

10/2011

AntennA Outlet fOr sAt/fm/tv - Active with Dsl/lAn integrAtiOn MSLAN24

•Combined SAT/TV/RF and Ethernet socket (LAN) •Internet access and local network throughout the house via the existing SAT-IF Distribution •Integrated, active HomePlugAV modem •The combined SAT/TV/RF and data outlet has 3 LEDs that indicate the operating status of the LAN connection: - Left LED (green) - Operating (Power/Standby) - Middle LED (yellow) - LAN connection to another coaxLAN component - Right LED (yellow) - active traffic •Internet directly on your TV or HbbTV set top box, without disturbance at the wireless LAN •Transmission rates up to 200 Mbit / s •Parallel operation for conventional SAT / TV / FM signal •Plug & Play by automatic configuration •DSL supply on multi-switch or any co@xLAN socket (MSLAN24 211) technicAl sPecificAtiOns Connections

F-Connector (SAT), IEC Coax-Female (RDF), IEC Coax-Male (VHF/UHF), RJ45 (10/100 Base) LAN Frequency range SAT 950-2150 MHz TV (VHF/UHF) 5-862 MHz RF (FM) 88-862 MHz Network (LAN/DSL) 2-30 MHz Data transfer Integrated modem (LAN/DSL) max. 200Mbit/s Frequency rage LAN 5-30 MHz TV-FM 87-862 MHz SAT 950-2150 MHz Dimensions (W x H x D) 80 x 160 x 55 mm

Order No.

MSLAN24 211 EAN No.

4004005155648

Lieferfähigkeit ab

sofort

mOntAge-set sichere verPresstechnik FVS315

•Die Verpresstechnik garantiert eine schnelle und sichere Verbindung mit sehr hohen Schirmungseigenschaften (bis zu 120 dB) •Set bestehend aus: - 15x F-Verpressstecker für Koaxkabel mit 7 mm Durchmesser (z.B. Schwaiger KOx996/110) - 1x Kompressionszange für F-Stecker 7 mm - 1x Kabelschere zum Abschneiden von Koaxkabeln - 1x Koaxkabelabisolierwerkzeuge

technische DAten Farbe (Koffer) Gewicht

Bestell-Nr.

Blau 1,2 kg

FVS315 261 EAN-Nr.

4004005315028

Ability to deliver at

immediately

cOmPressiOn tOOling set secure crimPing technOlOgy FVS315

•The crimping technology guarantees quick and secure connection with very high screening characteristics (up to 120 dB) •Set included: - 15x F-compression connectors for coaxialcable with 7 mm diameter (e.g. Schwaiger KOx996/110) - 1x professional connector crimping tool - 1x cable cutter for coaxcables - 1x cable stripper

technicAl sPecificAtiOns Colour (case) Weight

Order No.

Blue 1,2 kg

FVS315 261 EAN No.

4004005315028

Lieferfähigkeit ab

sofort

universAl AbisOlierwerkZeug ABI212

•Zum Abisolieren von RG59, RG6, RG7, RG11 Koaxialkabel •Abisolieren der Aussenummantelung und Innenleiterisolation von Koaxkabeln in einem Arbeitsgang •Definierte Abisolierlänge bei Koaxkabel •Justierbare Abisolierklinge für Rundkabel •Zwei Abisolierklingen zum Abmanteln der Innen- und Aussenisolation von Telefon-Flachbandkabeln (4P/6P/8P) in einem Arbeitsgang •Intergrierter „Cutter“ zum abschneiden von Rund- und Flachkabeln

technische DAten Farbe Gewicht

Bestell-Nr.

Gelb 0,08 kg

ABI212 031 EAN-Nr.

4004005212075

Ability to deliver at

immediately

universAl striPPing tOOl ABI212

•For coaxial cable stripping RG59/ RG6/ RG7/ RG11 •Stripps outer and inner isolation in one turn •Defined stripping distance for 6mm •For stripping round cable with adjusting blades •For cutting coaxial cable, round networking cable or flat telephone cable •Two blades for stripping flat telephone cable (4P/6P/8P) in one turn

technicAl sPecificAtiOns Colour Weight

Order No.

Yellow 0,08 kg

ABI212 031 EAN No.

4004005212075

Lieferfähigkeit ab

sofort

high enD sAt-kOAxiAlkAbel mit 10 f-AufDrehsteckern

KOx120

•Hochwertiges Digital-Koaxkabel mit 82er und 64er Geflecht •4fach Schirmung mit ausgezeichnetem Schirmungsmaß •Erfüllt Klasse A+ Anforderung •Kunststoff-Spule mit Metercodierung •Physikalisch geschäumtes Cell-PE, daher feuchtigkeitsresistent mit hoher Langzeitstabilität

technische DAten Impedanz Schirmungsmaß Kabelaufbau Dielektrikum Schirmungsmaterial Material Länge Farbe

Bestell-Nr.

75 Ohm 120 dB typ. ∅ 1,02 mm Innenleiter ∅ 7,5 mm Mantel Materialmantel: PVC und PET ∅ 4,5 mm Zell PE AI-Verbundfolie + 82er Alu-Geflecht, AI-Verbundfolie + 64er Alu-Geflecht Innenleiter CU 100 m Weiß

KOx120/100 EAN-Nr.

4004005120820

Ability to deliver at

immediately

high enD sAt cO-AxiAl cAble with 10 f-Plugs (twist-On-tyPe) KOx120

•High Quality digital-coaxial cable with 82x and 64x braiding •4 screening layers with excellent screening factor •Conforming to class A+ requirements •Packed on spool with meter marking •Foamed PE around inner conductor therefore humidity-protected and enhanced longevity

technicAl sPecificAtiOns Impedance Screening factor Cable construction Dielectric Screening material Material Length Colour

Order No.

75 Ohm 120 dB typ. ∅ 1,02 mm inner conductor ∅ 7,5 mm outer cover Material of outer cover: PVC and PET ∅ 4,5 mm foamed PE AI-foil + 82x AI braiding AI-foil + 64x AI braiding inner conductor CU 100 m White

KOx120/100 EAN No.

4004005120820

Lieferfähigkeit ab

sofort

f-verPressstecker für kOAxkAbel, 4 stück FVS810

•Für Koaxkabel mit Durchmesser ca 7,5 mm •Die Verpresstechnik garantiert eine schnelle und sichere Verbindung •Sehr hohe Schirmungseigenschaften (>115 dB @1 GHz) •CuZn39Pb3 •Wasserdicht durch Dichtung •Sehr hohe Rückflussdämpfung

technische DAten Farbe

Bestell-Nr.

Silber

FVS810 201 EAN-Nr.

4004005810707

Ability to deliver at

immediately

f-crimPing cOnnectOr fOr cO-AxiAl cAble, 4 Pieces FVS810

•For co-axial cable having a diameter of approx. 7.5 mm •The crimping technology guarantees quick and secure connection •Very high screening characteristics (up to 120 dB) •Brass design •Waterproof •Very high return flow losses

technicAl sPecificAtiOns Colour

Order No.

Silver

FVS810 201 EAN No.

4004005810707

Lieferfähigkeit ab

sofort

sAt-kAbel mit 84er geflecht

FLS711, FLS721, FLS731, FLS741

•Hochwertiges Digital-Koaxkabel mit 84er Geflecht •3-fach Abschirmung mit ausgezeichnetem Schirmungsmaß •Erfüllt „Klasse A“-Anforderung •Physikalisch geschäumtes Cell-PE, daher feuchtigkeitsresistent mit hoher Langzeitstabilität •Hohe Dichte und sehr gute Isoliereigenschaften •Äußerst flexibel und dadurch leicht zu verlegen Dämpfung: dB ... bei MHz

4 50

6 100

12 470

18 860

20 950

26 1750

30 2150

32 2400

technische DAten Durchmesser Impedanz Schirmungsmaß Abschirmung Schirmungsmaterial Länge

Innenleiter 1,02 mm Aussenmantel ca. 7,0 mm 75 Ohm 110 dB AI-Verbundfolie|84er ALU-Geflecht m. 60% Abdeckung|AL-Verbundfolie Innenleiter: CU|Mantel: PVC| Dielektrium Zell: PE 10,0 m|20,0 m|30,0 m|40,0 m

Bestell-Nr. (10,0 m)

FLS711 012

Bestell-Nr. (20,0 m)

FLS721 012

Bestell-Nr. (30,0 m)

FLS731 012

Bestell-Nr. (40,0 m)

FLS741 012

EAN-Nr.

4004005594287

EAN-Nr.

4004005597263

EAN-Nr.

4004005594270

EAN-Nr.

4004005594256

Ability to deliver at

immediately

sAt cAble with 84 x brAiDing

FLS711, FLS721, FLS731, FLS741

•High-quality digital co-axial cable with 84 x braiding •3 x screening with excellent degree of screening •Fulfils „Class A“ specification •Physically foamed cell PE, thus, moisture-resistant with better long-term stability •High density and very good insulation properties •Extremely flexible, thus easy handling Attenuation: dB ... at MHz

4 50

6 100

12 470

18 860

20 950

26 1750

30 2150

32 2400

technicAl sPecificAtiOns Diameter Impedance Sceening factor Shielding Screening material Length

Inner conductor 1,02 mm Outer sheath approx 7,0 mm 75 Ohms 110 dB Aluminium shrink foil|84 x Aluminium braiding, 60% coverage| Aluminium shrink foil Inner conductor Cu|Sheath PVC| Dielectric cell PE 10,0 m|20,0 m|30,0 m|40,0 m

Order No. (10,0 m)

FLS711 012

Order No. (20,0 m)

FLS721 012

Order No. (30,0 m)

FLS731 012

Order No. (40,0 m)

FLS741 012

EAN No.

4004005594287

EAN No.

4004005594263

EAN No.

4004005594270

EAN No.

4004005594256

Lieferfähigkeit ab

sofort

ve

hQ f-AufDrehstecker

rg Ol

für kOAxiAlkAbel

De

FLS307

t •Für Koaxialkabel mit ca. 6,8–7,0 mm Aussendurchmesser •Hochwertiger F-Stecker mit Metallgehäuse und Kabelführung

technische DAten Farbe Inhalt

Bestell-Nr.

Gold 2 Stück

FLS307 231 EAN-Nr.

Lieferfähigkeit ab

4004005591927

sofort

f-AufDrehstecker 90° gewinkelt FLS308

•Für Koaxialkabel mit ca. 6,8–7,0 mm Außendurchmesser •Hochwertiger F-Stecker mit Metallgehäuse und Rändelmutter •90° Winkelstecker

technische DAten Farbe Inhalt

Bestell-Nr.

Silber 2 Stück

FLS308 231 EAN-Nr.

4004005595895

Ability to deliver at

immediately

gO

hQ f-cOnnectOr

lD - cO

fOr cO-AxiAl cAble

At

FLS307

eD

•For co-axial cable having approx. 6.8–7,0 mm outer diameter •High-quality F-plug with metal connector and cable lead

technicAl echnic sPecificAtiOns Colour Contents

Order No.

Gold 2 pieces

FLS307 231 EAN No.

Ability to deliver at

4004005591927

immediately

hQ f-tyPe screw-On cOnnectOrs 90° AngleD FLS308

•For co-axial cable having approx. 6,8–7,0 mm outer diameter •High-quality F-plug with metal connector and knurled nut •90° angled plug technicAl sPecificAtiOns Colour Contents

Order No.

Silver 2 pieces

FLS308 231 EAN No.

4004005595895

Lieferfähigkeit ab

sofort

ve

sAt-kOAxiAlkAbel

rg Ol

Zum Anschluss An receiver

De

FLS126, FLS124, FLS122, FLS120 •F-Stecker/F-Stecker, vergoldet •Metallgehäuse und Kabelführung •4fach Schirmung — Praktisch kein Signalverlust •Für den Empfang von HD Programmen

t

technische DAten Impedanz Farbe

75 Ohm Weiß

Bestell-Nr. (1,5 m)

FLS126 231

Bestell-Nr. (3 m)

FLS124 231

Bestell-Nr. (5 m)

FLS122 232

Bestell-Nr. (10 m)

FLS120 232

Lieferfähigkeit ab

EAN-Nr.

4004005595154

EAN-Nr.

4004005595973

EAN-Nr.

4004005595802

EAN-Nr.

4004005595949

sofort

ve

sAt-kOAxiAlkAbel

Ol De t

FLS116, FLS117

rg

Zum Anschluss An receiver

•F-Stecker/90° F-Winkelstecker, vergoldet •4fach Schirmung — Praktisch kein Signalverlust •Besonders gut für den Empfang von HD Programmen geeignet technische DAten Impedanz Farbe

75 Ohm Weiß

Bestell-Nr. (1,5 m)

FLS116 231

Bestell-Nr. (3 m)

FLS117 231

EAN-Nr.

4004005595161

EAN-Nr.

4004005595178

Ability to deliver at

immediately

gO

sAt cO-AxiAl cAble

lD - cO

fOr cOnnecting A receiver

At

FLS126, FLS124, FLS122, FLS120 •F-plug/F-plug, gold plated •Metal connectors •4-layer screening — virtually no signal dampening •Especially suitable for HDTV

eD

technicAl sPecificAtiOns Impedance Colour

75 Ohm White

Order No. (1,5 m)

FLS126 231

Order No. (3 m)

FLS124 231

Order No. (5 m)

FLS122 232

Order No. (10 m)

FLS120 232

Ability to deliver at

EAN No.

4004005595154

EAN No.

4004005595973

EAN No.

4004005595802

EAN-Nr.

4004005595949

immediately

gO

sAt cO-AxiAl cAble

- cO At eD

FLS116, FLS117

lD

fOr cOnnecting A receiver

•F-plug/90° F-angled plug, gold plated •4-layer screening — virtually no signal dampening •Especially suitable for HDTV technicAl sPecificAtiOns Impedance Colour

75 Ohm White

Order No. (1,5 m)

FLS116 231

Order No. (3 m)

FLS117 231

EAN No.

4004005595161

EAN No.

4004005595178

Lieferfähigkeit ab

sofort

fensterDurchführung für kOAxiAlkAbel FLS507

•Ultraflach – Dicke nur 0,4 mm •Superlang – für Altbaufenster geeignet •Beidseitig F-Buchsen

technische DAten Farbe

Bestell-Nr.

Schwarz/Braun

44,3 cm FLS507 041 EAN-Nr.

Lieferfähigkeit ab

4004005595925

sofort

ve

f-DOPPelbuchse

rg Ol

Zum verbinDen vOn f-stecker-kAbeln

De

FLS339

t •Korrososionsgeschützt durch vergoldete Oberfläche •2 Stück im Blister

technische DAten Farbe Inhalt

Bestell-Nr.

Gold 2 Stück

FLS339 231 EAN-Nr.

4004005596939

Ability to deliver at

immediately

winDOw thrOughPut fOr cOAxiAl cAbles FLS507

•Superflat - Thickness only 0.4 mm •Extended length - also suitable for old-style windows •F-jacks on both ends

technicAl sPecificAtiOns Colour

Order No.

Black/Brown

44,3 cm FLS507 041 EAN No.

Ability to deliver at

4004005595925

immediately

gO

DOuble f-JAck

- cO At

•Protected against corrosion by the gold-plated surface •2 pieces in blister

eD

FLS339

lD

tO JOin cAbles hAving f-cOnnectOrs

technicAl sPecificAtiOns Colour Contents

Order No.

Gold 2 pieces

FLS339 231 EAN No.

4004005596939

Lieferfähigkeit ab

sofort

DreilOch-einZelDOse mit getrenntem sAt-Zf Anschluss

FLS550

•Einzel (End-) dose für Radio-, TV-, BK- (Breitbandkabel) und SAT- Anlagen •Mit Gleichstrom-Durchgang (DC) zur LNB-Steuerung durch den SAT-Receiver am Anschluss SAT •Klemmtechnik für schraubenlose Innenleiterbefestigung (0,8 - 1,3 mm) •Aufklappbare Klemmschelle für Außenleiterbefestigung (max. 7,5 mm) •Einbautiefe nur 22 mm •Krallenbefestigung für 55 mm Putzeinsätze •Massives, korrosionsfestes Druckgussgehäuse •Inkl. Abdeckplatte technische DAten Anschlüsse Frequenzbereich Anschlußdämfung Entkoppelung

Bestell-Nr.

F-Buchse (SAT-Ausgang) Koax-Stecker (IEC169–2) (TV-Ausg.) Koax-Buchse (IEC169–2) (RDF-Ausg.) 950–2150 MHz (SAT-Ausgang) 4–862 MHz (TV-Ausgang) 4–139 MHz (RDF-Ausgang) 2–3 dB (SAT-Ausgang) 2–3 dB (TV-Ausgang) 6 dB (RDF-Ausgang) SAT/terr. > 20 dB (SAT-Ausgang) Terr./SAT > 20 dB (TV-Ausgang)

FLS550 031 EAN-Nr.

4004005588521

Ability to deliver at

immediately

three-hOle single sOcket with sePArAte sAt Zf interfAce FLS550

•Single (end) socket for radio, TV, BK (broadband cable) and SAT systems •With DC pass for LNB control by the SAT receiver at the SAT interface •Snap-in terminals for fastening the inner conductor without using screws (0.8 - 1.3 mm) •Pop-up screw terminal for fixing the outer conductor (max. 7.5 mm) •Installation depth only 22 mm •Claws for 55 mm concealed boxes •Solid, anti-corrosion die-cast housing •including cover plate technicAl sPecificAtiOns Connections Frequency range Tap loss Isolation

Order No.

F-jack (Sat output) Coaxial plug (IEC169–2) (TV output) Coaxial jack (IEC169–2) (RDF outp.) 950–2150 MHz (Sat output) 4–862 MHz (TV output) 4–139 MHz (RDF output) 2–3 dB (Sat output) 2–3 dB (TV output) 6 dB (RDF output) SAT/terr. > 20 dB (Sat output) Terr./SAT > 20 dB (TV output)

FLS550 031 EAN No.

4004005588521

Lieferfähigkeit ab

sofort

einZelDOse für ZweikAbeltechnik FLS552

•Für Einzel-, Antennen-, Breitbandkabel- und SAT-Anlagen •Zweikabeltechnik mit zwei F-Anschlüssen •Mit Gleichstrom-Durchgang an den Anschlüssen SAT1 und SAT2 •Klemmtechnik für schraubenlose Innenleiterbefestigung (0,8 - 1,3 mm) •Aufklappbare Klemmschelle für Außenleiterbefestigung (max. 7,5 mm) •Einbautiefe nur 22 mm •Krallenbefestigung für 55 mm Putzeinsätze •Massives, korrosionsfestes Druckgussgehäuse •Inkl. Abdeckplatte technische DAten Anschlüsse

Frequenzbereich Anschlußdämfung Entkoppelung

Bestell-Nr.

F-Buchse (SAT-Ausgang 1) F-Buchse (IEC169–2) (SAT-Ausg.2) Koax-Buchse (IEC169–2) (TV/RDFAusgang) 0–2150 MHz (SAT-Ausgang 1) 950–2150 MHz (SAT-Ausgang 2) 4–862 MHz (TV/RDF-Ausgang) 2–3 dB (SAT-Ausgang 1) 2–3 dB (SAT-Ausgang 2) 2–3 dB (TV/RDF-Ausgang) SAT/SAT > 20 dB (SAT-Ausgang 1) SAT/SAT > 20 dB (SAT-Ausgang 2) SAT/Terr. > 20 dB (SAT-Ausgang 2) Terr./SAT > 20 dB (TV/RDF-Ausgang)

FLS552 031 EAN-Nr.

4004005588538

Ability to deliver at

immediately

single sOcket fOr DuAl-cAble-technOlOgy FLS552

•For stand-alone, CATV, broadband cable and SAT systems •Dual cable technology with two F-interfaces •With DC pass at the interfaces SAT1 and SAT2 •Snap-in terminals for fastening the inner conductor without using screws (0.8 - 1.3 mm) •Pop-up screw terminal for fixing the outer conductor (max. 7.5 mm) •Installation depth only 22 mm •Claws for 55 mm concealed boxes •Solid, anti-corrosion die-cast housing •including cover plate technicAl sPecificAtiOns Connections

Frequency range Tap loss Isolation

Order No.

F-jack (SAT output 1) F-jack (SAT output 2) Co-axial jack (IEC169 - 2) (TV/radio output) 0–2150 MHz (SAT output 1) 950–2150 MHz (SAT output 2) 4–862 MHz (TV/radio output) 2–3 dB (SAT output 1) 2–3 dB (SAT output 2) 6 dB (TV/radio output) SAT/terr. > 20 dB (SAT output 1) Terr./SAT > 20 dB (SAT output 2) SAT/terr. >20 dB (SAT output 2) Terr./SAT > 20 dB (TV/radio output)

FLS552 031 EAN No.

4004005588538

Lieferfähigkeit ab

sofort

breitbAnD-DurchgAngsDOse mit getrenntem sAt-Zf-Anschluss

FLS560

•Für Einzel-, Antennen-, Breitbandkabel- und SAT-Anlagen •Klemmtechnik für schraubenlose Innenleiterbefestigung (0,8 - 1,3 mm) •Aufklappbare Klemmschelle für Außenleiterbefestigung (max. 7,5 mm) •Einbautiefe nur 22 mm •Krallenbefestigung für 55 mm Putzeinsätze •Massives, korrosionsfestes Druckgussgehäuse •Inkl. Abdeckplatte

technische DAten Anschlüsse Frequenzbereich

Durchgangsdämpfung Anschlußdämfung Entkoppelung

Bestell-Nr.

F-Buchse (SAT-Ausgang) Koax-Stecker (IEC169–2, TV-Ausgang) Koax-Buchse (IEC169–2, RDF-Ausgang) 4–2150 MHz 950–2150 MHz (SAT-Ausgang) 4–862 MHz (TV-Ausgang) 4-139 MHz (RDF-Ausgang) 4–862 MHz 1 dB 950–2150 MHz 2–3 dB 15–18 dB (SAT-Ausgang) 14–16 dB (TV-Ausgang) 16–18 dB (RDF-Ausgang) SAT/Terr. > 20 dB SAT/SAT > 30 dB Terr./Terr. > 20 dB TV/TV > 45 dB

FLS560 031 EAN-Nr.

4004005588514

Ability to deliver at

immediately

brOADbAnD PAss-thrOugh sOcket WITH SEPARATE SAT ZF INTERFACE FLS560

•For stand-alone, CATV, broadband cable and SAT systems •Snap-in terminals for fastening the inner conductor without using screws (0.8 - 1.3 mm) •Pop-up screw terminal for fixing the outer conductor (max. 7.5 mm) •Installation depth only 22 mm •Claws for 55 mm concealed boxes •Solid, anti-corrosion die-cast housing •including cover plate

technicAl sPecificAtiOns Connections Frequency range Transmission loss Tap loss Isolation

Order No.

F-jack (SAT output) Co-axial connector (IEC169-2, TV out) Co-axial jack (IEC169-2) (radio out) 950-2.150 MHz (SAT output) 4-862 MHz (TV output) 4-139 MHz (radio output) 4-862 MHz 1 dB 950-2.150 MHz 2-3 dB 15-18 dB (SAT output) 14-16 dB (TV output) 16-18 dB (radio output) > 20 dB (SAT/terrestrial) > 30 dB SAT/SAT > 20 dB (terrestrial/SAT) > 45 dB (TV/TV)

FLS560 031 EAN No.

4004005588514

Lieferfähigkeit ab

sofort

sAt-Pegelsteller FLS530 •Universell verwendbar für SAT, terrestrischen Empfang und Kabelfernsehen •Verhindert ein Übersteuern der in den Empfangsgeräten integrierten Tuner, bei zu hohem Signalpegel •Mit Gleichspannungsdurchgang zur Stromversorgung des LNB •Stufenlos einstellbar bis -20dB technische DAten Anschlüsse Frequenzbereich Spannungsversorgung Gewicht Abmessungen (B x H x T) Bestell-Nr.

F-Stecker 45–2300 MHz 24 V DC, 500 mA 49 g 55 x 20 x 40 mm

FLS530 231 EAN-Nr.

Lieferfähigkeit ab

4004005588507

sofort

einschleusweiche terrestrische + sAt FLS531

•Zur Zusammenschaltung oder Trennung von SAT-ZF und terrestrischen Signalen •DC-Durchgang •Gewicht: 81 g technische DAten Anschlüsse Frequenzbereich Durchgangsdämpfung Entkoppelung Spannungsversorgung Abmessungen (B x H x T) Bestell-Nr.

F-Buchse SAT: 950 - 2150 MHz RDF/TV: 5 - 862 MHz SAT: 25 dB LNB: 24 V DC, 500 mA 48 x 92 x 29 mm

FLS531 231 EAN-Nr.

4004005588637

Ability to deliver at

immediately

sAt signAl level ADJustment FLS530 •Universally applicable for SAT, terrestrial reception and cable TV •With a DC pass for feeding power to the LNB •Can be controlled smoothly up to -20 dB

technicAl sPecificAtiOns Connections Frequency range Power supply Weight Dimensions (W x H x D) Order No.

F-Stecker 45–2300 MHz 24 V DC, 500 mA 49 g 55 x 20 x 40 mm

FLS530 231 EAN-Nr.

Ability to deliver at

4004005588507

immediately

signAl cOmbiner terrestriAl + sAt FLS531

•For hooking up or blocking SAT ZF and terrestrial signals • DC pass

technicAl sPecificAtiOns Connections Frequency range Transmission loss Isolation Power supply Dimensions (W x H x D) Order No.

F-Buchse SAT: 950 - 2150 MHz radio/TV: 5 - 862 MHz SAT: 25 dB LNB: 24 V DC, 500 mA 48 x 92 x 29 mm

FLS531 231 EAN-Nr.

4004005588637

Lieferfähigkeit ab

sofort

mAntelstrOmfilter Zur entstörung Des fernsehsignAls FLS515

•Geeignet für Kabeldurchmesser von ca. 6,5–7,5 mm •Verhindert Störstrahlungen durch DECT-Telefone •Wichtig für 100Hz/200Hz TV •Geeignet für F-Anschlusskabel und Antennenanschlusskabel •Einfache Installation •Massives Gehäuse technische DAten Farbe

Bestell-Nr.

Weiß

FLS515 032 EAN-Nr.

Lieferfähigkeit ab

4004005596991

sofort

f-stecker 4 stück FLS315

•Für Koaxialkabel mit ca. 8 mm Außendurchmesser •Feststellmutter ca. 5 mm breit

technische DAten Farbe

Bestell-Nr.

Silber

FLS315 231 EAN-Nr.

4004005596984

Ability to deliver at

immediately

screen current filter fOr interference eliminAtiOn FLS515

•Suitable for cable outer diameter 6.5– 7.5 mm •Prevents radiation from DECT telephones •Important for 100Hz/200Hz TV •Suitable for F-connection cables and antenna connection cables •Easy installation •Massive housing technicAl sPecificAtiOns Colour

Order No.

White

FLS515 032 EAN No.

Ability to deliver at

4004005596991

immediately

f-cOnnectOrs 4 Pieces FLS315

•For co-axial cable having approx. 8 mm outer diameter •Fixing nut approx. 5 mm wide

technicAl sPecificAtiOns Colour

Order-No.

Silver

FLS315 231 EAN No.

4004005596984

Lieferfähigkeit ab

sofort

mOntAgeset für kOAxiAlkAbel unD f-stecker FLS506

•Aufdrehhilfe (Stecker) zum Aufdrehen des F-Steckers auf eine F-Buchse •Aufdrehhilfe (Kabel) zum Aufdrehen des F-Steckers auf das Koaxkabel •Abisolierer für Koaxkabel •Incl. 10 Stück F-Stecker für Kabeldurchmesser von ca. 6,8–7 mm •Insgesamt 13 Teile

technische DAten Farbe

Bestell-Nr.

F-Stecker: Silber Abisolierer, Aufdrehhilfe Stecker: Rot Aufdrehhilfe Kabel: Schwarz

FLS506 231 EAN-Nr.

400400593747

Ability to deliver at

immediately

instAllAtiOn set fOr cO-AxiAl cAble AnD f-cOnnectOr FLS506

•Turning tool (connector) to rotate the F-connector on an F-jack •Turning tool (cable) for rotating the F-connector on the co-axial cable •Insulation stripper for co-axial cable •Including 10 pieces of F-connectors for cable diameters from approx. 6.8-7 mm. •In all 13 pieces

technicAl sPecificAtiOns Colour

Order No

F-plugs: Silver Insulation stripper, turning tool for connector: Red Turning tool for cable: Black

FLS506 231 EAN No

400400593747

Lieferfähigkeit ab

sofort

f-AufDrehstecker 4er set

FLS301, FLS311 •Feststellmutter ca. 5 mm breit

technische DAten Durchmesser Material

∅ 6,5 mm | ∅ 7 mm Metall, vernickelt

Bestell-Nr.

∅ 7,0 mm FLS301 231

Bestell-Nr.

∅ 6,5 mm FLS311 231

Lieferfähigkeit ab

EAN-Nr.

4004005588293

EAN-Nr.

4004005588224

sofort

f-stecker 4er set mit fArbringen FLS306

•Für Koaxialkabel •Zur Verwendung bei der Verkabelung von LNB’s mit verschiedenen Ausgängen zum Multischalter

technische DAten Durchmesser Farbe (Ringe) Material

Bestell-Nr.

∅ ca. 6,8–7mm Rot, Grün, Blau, Gelb Metall, vernickelt

∅ 7,0 mm FLS306 231 EAN-Nr.

4004005593815

Ability to deliver at

immediately

f-tyPe screw-On cOnnectOr set Of 4

FLS301, FLS311 •Fixing nut approx. 5 mm wide

technicAl sPecificAtiOns Diameter Material

∅ 6.5 mm | ∅ 7 mm Metallic, nickel-plated

Order No

∅ 7,0 mm FLS301 231

Order No

∅ 6,5 mm FLS311 231

Ability to deliver at

EAN No

4004005588293

EAN No

4004005588224

immediately

f-cOnnectOr set Of 4 with cOlOur rings FLS306

•For use with proper cabling of LNBs with 4 outputs to the multi-switches) •4x extra coloured rings to be used on the F-connectors already F-connectors •For co-axial cable having approx. 7mm. outer diameter technicAl sPecificAtiOns Diameter (outer) Colour (rings) Material

Order No.

∅ approx. 6.8–7mm red, green, blue, yellow Metall, nickel-plated

FLS306 231 EAN No.

4004005593815