Samstag, 22. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

00:00

NACHRICHTEN

00:05

ARD-NACHTKONZERT

MDR KULTUR

präsentiert von BR-KLASSIK 00:05 Das ARD-Nachtkonzert (I) Paul Dukas: "La Peri", Poème dansé (SWR-Sinfonieorchester: Sylvain Cambreling) Wolfgang Amadeus Mozart: Klavierkonzert A-Dur, KV 488 (Friedrich Gulda, Klavier; SWR-Sinfonieorchester: Hans Rosbaud) Hans Zender: "Schumann-Phantasie" (SWR-Sinfonieorchester: Sylvain Cambreling) Jacques Pierre Joseph Rode: Violinkonzert Nr. 13 fis-Moll/A-Dur, op. post. (Friedemann Eichhorn, Violine; SWR-Rundfunkorchester: Nicolás Pasquet) 02:00 Nachrichten, Wetter 02:03 Das ARD-Nachtkonzert (II) Carl Nielsen: Flötenkonzert D-Dur, op. 119 (Aurèle Nicolet, Flöte; Gewandhausorchester Leipzig: Kurt Masur) Georg Friedrich Händel: "Silete venti", HWV 242 (Carolyn Sampson, Sopran; NDR Radiophilharmonie hannover: Robert King) Heinrich von Herzogenberg: Quintett Es-Dur, op. 43 (François Leleux, Oboe; Martin Spangenberg, Klarinette; Dag Jensen, Fagott; Bruno Schneider, Horn; Oliver Triendl, Klavier) Ludwig van Beethoven: "Egmont", Bühnenmusik, op. 84 (Sharon Rostorf-Zamir, Sopran; The Israel Philharmonic Orchestra: Kurt Masur) 04:00 Nachrichten, Wetter 04:03 Das ARD-Nachtkonzert (III) Jean Sibelius: "Tapiola", op. 112 (Wiener Philharmoniker: Lorin Maazel) Carl Philipp Emanuel Bach: Oboenkonzert B-Dur, Wq 164 (Stefan Schilli, Oboe; Bach Collegium München: Christopher Hogwood) Dmitrij Schostakowitsch: Ballett-Suite Nr. 1, op. 85 (hr-Sinfonieorchester: Dmitrij Kitajenko) 05:00 Nachrichten, Wetter 05:03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) Charles Lecocq: "Giroflé - Giroflá", Ouvertüre (SWR-Rundfunkorchester: Emmerich Smola) Hans Christian Lumbye: "Kopenhagen Eisenbahn-Dampf Galopp" (SWR-Rundfunkorchester: Jiri Stárek)

Seite 1/41

Samstag, 22. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

MDR KULTUR

Antonio Vivaldi: Oboenkonzert C-.Dur, R 452 (Lajos Lencsés, Oboe; Streicher des SWR Radio-Sinfonieorchesters Stuttgart) Johann Baptist Vanhal: Sonate G-Dur (Ernst Schlader, Klarinette; Wolfgang Brunner, Hammerklavier) Vincenzo Righini: "Der Zauberwald", Ballettmusik (SWR-Rundfunkorchester: Emmerich Smola) Ignaz Moscheles: Präludium und Fuge Es-Dur (Klasu Sticken, Klavier) Hector Berlioz:"Le carnaval romain", Ouverture caractéristique, op. 9 (SWR-Sinfonieorchester: Sylvain Cambreling)

06:00

09:00

MDR KULTUR AM MORGEN 06:00

Nachrichten

06:08

Wort zum Tage

06:15

Thema

06:30

Wetter + Verkehr

06:45

Kalenderblatt

07:00

Nachrichten

07:15

MDR Kultur - Empfehlungen fürs Wochenende

07:30

Presseschau

07:45

Thema

08:00

Nachrichten

08:15

Thema

08:30

Feuilleton

08:45

Thema

MDR KULTUR AM VORMITTAG 09:00

Nachrichten

09:05

Von Tieren und Menschen MDR KULTUR - Feature Vespertiliophilie Von der Liebe zu den Fledermäusen Von Johannes Wendt

Seite 2/41

Samstag, 22. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

MDR KULTUR

Im Frühling schwärmen sie aus und im Herbst kehren sie zurück, um sich zu einem siebenmonatigen Winterschlaf in feuchten Gemäuern zu verstecken, vorzugsweise in Festungen. Wie Menetekel einer schwarzen Vergangenheit hängen sie in Berlin über den Betontrümmern beiderseits der Treppen im Flakbunker am Humboldthain, über den geziegelten Zwischendecken des Forts Hahneberg an der Heerstraße oder in den Kasematten der Spandauer Zitadelle, die allein, so schätzen die Vespertiliologen, 10.000 der säugenden Flieger aufnehmen. Fledermäuse sehen mit den Ohren und produzieren Töne, die wir nicht hören können. Mit Stakkato-Stößen jagen sie im Zickzackflug Insekten, mit Peitschenklängen suchen sie Liebesabenteuer. Regie: Barbara Entrup Produktion: RBB 2004 (30 Min.)

12:00

09:45

MDR Kultur - Empfehlungen fürs Wochenende

10:00

Nachrichten

10:15

Thema

10:30

Feuilleton

10:40

Kalenderblatt

10:50

Das Gedicht

11:00

Nachrichten

11:05

MDR KULTUR trifft - Menschen von hier

MDR KULTUR AM MITTAG 12:00

Nachrichten

12:15

Thema

12:30

Wetter + Verkehr

12:45

Thema

13:00

Nachrichten

13:15

Hörer empfehlen Kultur

13:30

Wetter + Verkehr

13:45

Hörer empfehlen Kultur

14:00

Nachrichten

14:15

Lebensart am Sonnabend

Seite 3/41

Samstag, 22. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

15:00

14:30

Wetter + Verkehr

14:45

MDR KULTUR Vorschau

MDR KULTUR

MDR KULTUR AM NACHMITTAG 15:00

Nachrichten

15:15

Thema

15:30

Wetter + Verkehr

15:45

Musiktipp

16:00

Nachrichten

16:05

MDR KULTUR - Studiosession

16:30

Wetter + Verkehr

16:45

Thema

17:00

Nachrichten

17:15

Thema

17:30

Wetter + Verkehr

17:45

Thema

18:00

Nachrichten

18:05

Figarino Wie kommen die Töne in die Rille? Das Leipziger Presswerk R.a.n.d.muzik gehört zu den wenigen, die noch (oder wieder) Schallplatten herstellen. Aber wie funktioniert das? Wie kommt der Schall in die Rille und wieder raus? Veit Heller vom GrassiMuseum in Leipzig kann das sehr anschaulich erklären und macht das zusammen mit Jan Freund, dem Maschinenbauer, der bei R.a.n.d.muzik die alte, aus Schweden stammende Anlage wieder funktionsfähig gemacht hat.

18:30

19:00

MDR KULTUR - Songs und Chansons (Wh.)

MDR KULTUR AM ABEND 19:00

Nachrichten

19:05

MDR KULTUR - Essay

19:30

MDR KULTUR - Jazz Lounge Mix

Seite 4/41

Samstag, 22. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016 20:00

Nachrichten

20:05

MDR KULTUR - Opernmagazin Mit Bettina Volksdorf

21:00

MDR KULTUR - Filmmusik Mit Thomas Hartmann

22:00

MDR KULTUR - Spezial

23:00

MDR KULTUR - Nachtmusik

MDR KULTUR

Seite 5/41

Sonntag, 23. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

00:00

NACHRICHTEN

00:05

ARD-NACHTKONZERT

MDR KULTUR

präsentiert von BR-KLASSIK 00.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) Ludwig van Beethoven: Sonate c-Moll, op. 10, Nr. 1 (Michael Korstick, Klavier) Carl Philipp Emanuel Bach: "Einführung für Pastor Johann Christoph Friderici an St. Petri" (Himlische Cantorey; Les Amis de Philippe: Ludger Rémy) Darius Milhaud: Sonatine, op. 100 (Ralph Manno, Klarinette; Alfredo Perl, Klavier) Max Reger: Variationen und Fuge über ein Thema von Mozart, op. 132 (Nordwestdeutsche Philharmonie: Hermann Scherchen) John Parry: Sonate Nr. 1 D-Dur (Volker Sellmann, Harfe) 02:00 Nachrichten, Wetter 02:03 Das ARD-Nachtkonzert (II) Engelbert Humperdinck: "Maurische Rhapsodie" (Tschechoslowakisches Radio-Sinfonieorchester Bratislava: Martin FischerDieskau) Ludwig Thuille: Klavierquintett Es-Dur, op. 20 (Tomer Lev, Klavier; Falk Quartet) Christian Sinding: Symphonie Nr. 1 d-Moll, op. 21 (NDR Radiophilharmonie Hannover: Thomas Dausgaard) 04:00 Nachrichten, Wetter 04:03 Das ARD-Nachtkonzert (III) Felix Mendelssohn Bartholdy: Konzert d-Moll (Sergej Nakariakow, Trompete; NDR Radiophilharmonie Hannover: Susanna Mälkki) Robert Schumann: Klavierquartett c-Moll, o. op. (Hariolf Schlichtig, Viola; Trio Parnassus) 05:00 Nachrichten, Wetter 05:03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) Johann Jakob Froberger: "Straßburger Manuskript", Suite Nr. 2 d-Moll (Ludger Rémy, Cembalo) Wolfgang Amadeus Mozart: Quartett D-Dur, Allegro, KV 285 (Bäsle-Quartett) Seite 6/41

Sonntag, 23. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

MDR KULTUR

Johann Gottlieb Graun: Violinkonzert c-Moll (moderntimes_1800, Violine und Leitung: Ilia Korol) Gioacchino Rossini: "Il barbiere di Siviglia", Ouvertüre (Bläsersolisten der Deutschen Kammerphilharmonie) Domenico Scarlatti: Sonate G-Dur (Olli Mustonen, Klavier) Franz Liszt: "Orpheus", R 415 (London Philharmonic Orchestra: Bernard Haitink) Johann Sebastian Bach: Fuge g-Moll, BWV 578 (PJ d'Atri, Gitarre)

06:00

MDR KULTUR AM SONNTAGMORGEN 06:00

Nachrichten

06:08

Wort zum Tage

06:30

Kantate Georg Philipp Telemann: Wo soll ich fliehen hin, TWV 1:1724 Thomanerchor Leipzig, Sächsisches Barockorchester, Bariton und Leitung: Gotthold Schwarz

07:00 07:05

Nachrichten Kinderhörspiel Bobby, der Unsichtbare Von Petr Chudozilov (ab 4 Jahren) "Als ich noch ein Kind war, wünschte ich mir einen Hund, und sei es auch nur ein ganz kleiner. Bei jeder Gelegenheit versuchte ich, meine Eltern unauffällig davon zu überzeugen, wie nützlich ein Hund wäre. Doch sie wollten davon nichts wissen. Mutter war taub auf diesem Ohr". Aus dieser Kindheitserinnerung heraus hat der Autor sein Hörspiel geschrieben. Aus Enttäuschung darüber, dass er keinen Hund haben darf, wird der kleine Held der Geschichte krank, bekommt Fieber und muss ins Bett. Doch nachdem er eingeschlafen ist, hat er einen wunderbaren Traum: Der ersehnte Hund kommt doch zu ihm, spielt mit ihm und er spricht sogar mit ihm. Wie aus Bobby dem Unsichtbaren ein richtiger Familienhund wird, erzählt Petr Chudozilov auf anrührende Weise. Petr Chudozilov wurde 1943 im mährischen Prostejov geboren. 1968 bekam der damals in Prag lebende Schriftsteller und Redakteur der Literární noviny aus politischen Gründen Berufsverbot. Er gehört zu den Unterzeichnern der Charta 77 und emigrierte 1982 in die Schweiz. Heute lebt er als freier Schriftsteller in Basel. Für seine zahlreichen Märchenbücher erhielt er 1993 den Europäischen Märchenpreis. Regie: Christiane Ohaus Seite 7/41

Sonntag, 23. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

MDR KULTUR

Produktion: Radio Bremen 1997 Sprecher: Stefan Merki - Erzähler Jakob Gleim - Peter Peter Kaempfe - Bobby Brigitte Röttgers - Mutter Detlev Greisner - Vater Dietmar Mues - Doktor Sebastian Dominik - Kontrolleur (28 Min.)

10:00

13:00

08:00

Nachrichten

08:15

Religion und Gesellschaft

08:30

Wetter + Verkehr

08:45

Kalenderblatt

09:00

Nachrichten

09:15

Religion und Gesellschaft

09:30

Wetter + Verkehr

09:40

Thema

09:50

Hinweis Gottesdienst

MDR KULTUR AM SONNTAGVORMITTAG 10:00

Gottesdienst (ev.) Ev.-Luth. Kirche Pomßen

11:00

Nachrichten

11:05

Sonntagsraten Radioquiz von und mit Axel Thielmann

12:00

Nachrichten

12:05

MDR KULTUR - Café

MDR KULTUR AM SONNTAGNACHMITTAG 13:00

Nachrichten

13:15

Thema

13:30

Wetter + Verkehr

Seite 8/41

Sonntag, 23. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

13:45

Kalenderblatt

14:00

Nachrichten

14:15

Natur und Wissenschaft populär

14:30

Wetter + Verkehr

14:45

MDR KULTUR Vorschau

15:00

Nachrichten

15:15

Das schöne Buch

15:30

Wetter + Verkehr

15:45

Thema

16:00

Nachrichten

16:05

MDR KULTUR trifft - Menschen von hier

17:00

Nachrichten

17:05

MDR KULTUR Spezial Musik

18:00

Zum 100. Geburtstag von Wolf Kaiser am 26. Oktober MDR KULTUR - Hörspiel, Krimi und Feature Gott auf Hiva Oa Hörspiel Von Lothar Kleine

MDR KULTUR

Der Maler Paul Gauguin möchte am Ende seines Lebens aus gesundheitlichen Gründen von der Südseeinsel Hiva Oa nach Europa zurückkehren. Außerdem muss sich Gauguin vor Gericht verantworten, weil er sich in einer Beschwerde an die Kolonialverwaltung für die Rechte und die Freiheit der Maori eingesetzt hat. Er sitzt in einer Hafenbar, trinkt und malt sich mit der Dirne Blanche eine Zukunft in Europa aus. Er erinnert sich an sein früheres Leben in Frankreich: an Begegnungen mit seinem Freund Daniel, dem Kunsthändler Vollard, seinem Freund van Gogh, seiner Frau und seiner Tochter. Gauguin wird geraten nicht nach Europa zurückzukehren, weil er dadurch eine Legende zerstören würde und somit auch seinen zukünftigen Ruhm und Marktwert.

Seite 9/41

Sonntag, 23. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

MDR KULTUR

Wolf Kaiser, geb. 1916 in Frankfurt am Main, ab 1947 am Schauspiel Leipzig engagiert, geht 1950 nach Berlin. Hier entdeckt ihn Bertolt Brecht und holt ihn ans Berliner Ensemble. Aufgrund seiner künstlerischen Leistungen zählt er bald zu den bedeutenden Schauspielern der deutschen Theaterlandschaft. Kaiser, Kunstpreisträger 1961, erhält für sein Bühnenschaffen 1965 den Nationalpreis. Er arbeitet für die DEFA und als Hörspiel- und Synchronsprecher. 1969-1990 gehört er als festes Mitglied zum Fernsehensemble der DDR. Durch langjährige Krankheit geschwächt, kann er nach dem Zusammenbruch der DDR immer weniger Aufgaben wahrnehmen und nimmt sich am 21. Oktober 1992 in Berlin das Leben. Produktion: Rundfunk der DDR 1966 Sprecher: Wolf Kaiser - Gauguin Sabine Krug - Blanche, Dirne Thankmar Herzig - van Gogh Dietrich Körner - Daniel Hans-Joachim Hegewald - Vollard, Kunsthändler Erika Müller-Fürstenau - Mette, seine Frau Norbert Christian - Christoff, Schmuggler Walter Lendrich - Wirt Fred Ludwig - Polizeileutnant Hans-Ulrich Lauffer - Erzähler (59 Min.)

19:00

MDR KULTUR AM SONNTAGABEND 19:00

Nachrichten

19:05

MDR KULTUR - Chormagazin

19:30

MDR KULTUR im Konzert Arvo Pärt: Kanon Pokajanen MDR Rundfunkchor, Leitung: Risto Joost Aufnahme vom 20.5.2016, Chemnitz, Schlosskirche (Sächsisches Mozartfest) Anschließend, gegen 21.00 Uhr: Béla Bartók: Zwei Porträts, op. 5 Franz Liszt: - Konzert für Klavier und Orchester Nr. 2 A-Dur - "Mazeppa", Sinfonische Dichtung Zoltán Kodály: Háry-János-Suite Plamena Mangova, Klavier MDR Sinfonieorchester, Leitung: Gilbert Varga (Aufnahme vom 19.10.2008, Leipzig, Gewandhaus)

22:00

MDR KULTUR - Orgelmagazin Seite 10/41

Sonntag, 23. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

MDR KULTUR

800 Jahre Dresdner Kreuzchor Die Kreuzorganisten, Folge 8 Michael-Christfried Winkler (im Amt 1982-2001) Eine Sendung von Claus Fischer 22:30

MDR KULTUR - Nachtmusik

Seite 11/41

Montag, 24. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

00:00

NACHRICHTEN

00:05

ARD-NACHTKONZERT

MDR KULTUR

präsentiert von BR-KLASSIK 00.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) Gioacchino Rossini: Introduktion, Thema und Variationen B-Dur (Sharon Kam, Klarinette; MDR-Sinfonieorchester: Gregor Bühl) Robert Schumann: "Kreisleriana", op. 16 (Susanne Grützmann, Klavier) Johann Adolf Hasse: Miserere d-Moll (Simona Houda-Saturová, Christina Elbe, Sopran; Britta Schwarz, Marlen Herzog, Alt; Dresdner Kammerchor; Dresdner Barockorchester: HansChristoph Rademann) Alexander Borodin: Symphonie Nr. 1 Es-Dur (Dresdner Philharmonie: Michel Plasson) Tomaso Albinoni: Concerto C-Dur (Leipziger Bach-Collegium) 02:00 Nachrichten, Wetter 02:03 Das ARD-Nachtkonzert (II) Isaac Albéniz: "Suite española", op. 47 (Alicia de Larrocha, Klavier) Béla Bartók: "Der wunderbare Mandarin", Pantomime (Chicago Symphony Chorus and Orchestra: Pierre Boulez) Ludwig van Beethoven: Streichquartett B-Dur, op. 130 (Hagen Quartett) 04:00 Nachrichten, Wetter 04:03 Das ARD-Nachtkonzert (III) Henry Purcell: Aus "Masque of the four seasons" (Emily van Evera, Sopran; Paul Agnew, John Mark Ainsley, Simon Berridge, Tenor; Jeremy White, Bass; Taverner Choir; Taverner Players: Andrew Parrott) Frédéric Chopin: Nocturne fis-Moll, op. 48, Nr. 2 (Claudio Arrau, Klavier) Giuseppe Verdi: "I vespri siciliani", Le quattro stagioni (Bournemouth Symphony Orchestra: José Serebrier) 05:00 Nachrichten, Wetter 05:03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) Johann Sebastian Bach: Toccata c-Moll, BWV 911 (Angela Hewitt, Klavier) Seite 12/41

Montag, 24. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

MDR KULTUR

Leó Weiner: Divertimento, op. 20 - "Nach alten ungarischen Tänzen" (Pittsburgh Symphony Orchestra: Fritz Reiner) Bernhard Crusell: Concert-Trio (Gerd Starke, Klarinette; Karl Kolbinger, Fagott; Gottfried Langenstein, Horn) William Herschel: Symphonie Nr. 13 D-Dur (London Mozart Players: Matthias Bamert) Thorvald Hansen: Blechbläserquintett (Cambodunum Brass) George Gershwin: "Fascinating rhythm" (Ernst August Quelle, Klavier; Münchner Rundfunkorchester: Heinz Geese)

06:00

09:00

MDR KULTUR AM MORGEN 06:00

Nachrichten

06:08

Wort zum Tage

06:15

Thema

06:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

06:40

Kalenderblatt

06:50

Presseschau

07:00

Nachrichten

07:10

Thema

07:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

07:40

MDR KULTUR empfiehlt: Die CD der Woche

07:50

Feuilleton

08:00

Nachrichten

08:10

Thema

08:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

08:40

Thema

MDR KULTUR AM VORMITTAG 09:00

Nachrichten

09:05

Zum 80. Geburtstag von Wolf Biermann am 15. November Lesezeit 'Warte nicht auf bessre Zeiten' Autobiographie (2/15)

Seite 13/41

Montag, 24. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

MDR KULTUR

Gekürzte Lesung mit Burghart Klaußner und Wolf Biermann Von Wolf Biermann (Erstsendung) Selten sind persönliches Schicksal und deutsche Geschichte so eng verwoben wie bei Wolf Biermann. Mit 16 ging er in die DDR, die er für das bessere Deutschland hielt. Hanns Eisler ermutigte ihn, Lieder zu schreiben, bei Helene Weigel assistierte er am Berliner Ensemble. Dann fiel er in Ungnade, erhielt Auftritts- und Publikationsverbot. Die Stasi observierte ihn rund um die Uhr, während er im Westen gefeiert und geehrt wurde. Die Proteste gegen seine Ausbürgerung 1976 gelten als Anfang vom Ende der DDR. Eindringlich erzählt Biermann vom Vater, der als Jude und Kommunist in Auschwitz ermordet wurde, von der Mutter, die ihn aus dem Hamburger Bombeninferno rettete, vom väterlichen Freund Robert Havemann, mit dem er das Los des Geächteten teilte. Er führt uns in die absurde Welt der DDRDiktatur mit ihren Auswüchsen, aber auch ihren täglichen Dramen menschlicher Widerständigkeit. Und er erzählt von seinen in den Westen geschmuggelten, im Osten heimlich kursierenden Liedern, deren "Verskunst, robuste Rhetorik und gewaltige Sprachkraft" Marcel ReichRanicki lobte. Seine Autobiographie überrascht mit wenig bekannten Wendungen in Biermanns Lebenslauf: Seinem Zusammenstoß mit Wilhelm Piecks mächtigem Bauch, einem Eineinhalb-Salto, rückwärts gehechtet, mit dem Wolf Biermann beim Turmspringen einen 1. Platz errang oder dem Besuch von Joan Baez in seiner Ost-Berliner Wohnung. Biermanns Erinnerungen lesen sich daher auch wie ein Schelmenroman in bester schweijkscher Manier. Ein einzigartiges Zeitzeugnis. Folge 2 Mit sechseinhalb Jahren erlebt Wolf Biermann die Bombardierung Hamburgs durch britische Bomber und entkommt dem tödlichen Feuersturm nur durch die Geistesgegenwart seiner Mutter Emma. Den Einmarsch der Alliierten erleben die Beiden im Frühjahr 1945 in einem Dorf in Bayern. Ins zerstörte Hamburg zurückgekehrt, finden sie Quartier in einer requirierten Nazi-Villa. Hier macht Wolf Biermann erste Bekanntschaft mit dem Klavierspiel. Dass man mit einer Gitarre womöglich noch mehr Eindruck machen kann, begreift er Pfingsten 1950 bei einem von der SED organsierten Deutschlandtreffen in Berlin, wohin er als Mitglied der westdeutschen „Jungen Pioniere“ delegiert wird. Einerseits darf er neben Wilhelm Pieck von der Tribüne ein Grußwort ins Mikrofon sprechen, anderseits verweigert er im Namen der westdeutschen Delegierten den militärischen Gleichschritt für die Schluss-Manifestation. Wolf Biermanns aus Halle an der Saale stammende Oma Meume und seine Mutter sorgen dafür, dass er ab Januar 1953 in einer DDR-Oberschule in Gadebusch bei Schwerin sein Abitur machen kann. Die brutal-plumpe Art und Weise, mit der er hier als Informator der Staatssicherheit gewonnen werden soll, lassen den Anwerbungsversuch scheitern.

Seite 14/41

Montag, 24. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

MDR KULTUR

Wolf Biermann, geboren 1936 in Hamburg, ist seit den 1960er-Jahren einer der bedeutendsten deutschen Liedermacher und Lyriker. Zugleich war er einer der führenden Dissidenten der DDR und wurde 1976 ausgebürgert. Er wurde vielfach ausgezeichnet, darunter mit dem Georg-Büchner-, dem Heinrich-Heine- und dem Theodor-Lessing-Preis. Biermann lebt mit seiner Frau, der Sängerin Pamela Biermann, in Hamburg. Burghart Klaußner ist bekannt aus Filmen wie "Der Vorleser", "Das weiße Band" sowie "Nachtzug nach Lissabon". Er wurde mit dem Deutschen Filmpreis und dem Silbernen Leoparden ausgezeichnet. Neben der Schauspielerei ist er mit seinem musikalischen Bühnenprogramm "Zum Klaußner" auf Tournee. Seine Leistung als Hörbuchsprecher wurde 2010 mit der Corine und 2011 mit dem Deutschen Hörbuchpreis gewürdigt. Mit 27 Jahren hatte Burghart Klaußner ehedem das legendäre IG Metall-Konzert von Wolf Biermann am 13. November 1976 live miterlebt - im Kostüm seiner damaligen Rolle im Kölner Schauspiel, wo er den Schusterjungen Aljoscha in Maxim Gorkis "Nachtasyl" spielte und direkt von der Bühne in die Kölner Sporthalle geeilt war. Regie: Matthias Thalheim Bearbeitung: Matthias Thalheim Produktion: Mitteldeutschen Rundfunk/ HörbucHHamburg 2016 Sprecher: Burghart Klaußner Wolf Biermann (30 Min.)

12:00

09:45

Kulturtipp

10:00

Nachrichten

10:15

Musik Forum

10:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

10:40

Kalenderblatt

10:50

Das Gedicht

11:00

Nachrichten

11:15

Hörbuch

11:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

11:45

Feuilleton

MDR KULTUR AM MITTAG 12:00

Nachrichten Seite 15/41

Montag, 24. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

14:00

12:10

Thema

12:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

12:40

Thema

13:00

Nachrichten

13:10

Lebensart

13:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

13:40

Lebensart

MDR KULTUR

MDR KULTUR AM NACHMITTAG 14:00

Nachrichten

14:15

MDR KULTUR empfiehlt: CD der Woche

14:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

14:45

MDR KULTUR Vorschau

15:00

Nachrichten

15:10

MDR KULTUR - Die Klassikerlesung Aufzeichnungen aus Amerika (16/20) Von Charles Dickens Produktion: BR 1984 Sprecher: Christian Brückner (15 Min.)

15:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

15:45

Musik Forum

16:00

Nachrichten

16:10

Thema

16:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

16:40

MDR Kultur International

17:00

Nachrichten

17:10

Thema

17:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

17:40

Thema Seite 16/41

Montag, 24. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

19:00

18:00

Nachrichten

18:05

MDR KULTUR Spezial Musik

MDR KULTUR

MDR KULTUR AM ABEND 19:00

Nachrichten

19:05

Zum 80. Geburtstag von Wolf Biermann am 15. November Lesezeit 'Warte nicht auf bessre Zeiten' Autobiographie (Folge 2 von 15) Gekürzte Lesung mit Burghart Klaußner und Wolf Biermann (Wh. von 09:05 Uhr)

19:35

MDR KULTUR - Jazz Lounge Curtis Stigers, Vocals

20:00

Nachrichten

20:05

MDR KULTUR im Konzert Coldplay - live in Amsterdam Präsentation: Hendryk Proske

22:00

MDR KULTUR - Hörspiel Blutsband Von Athol Fugard Ein Slum in Südafrika: Schlaglöcher, Steine, Geröll, umherstreunende Esel keine Straßen, keine Häuser - nur Schuppen und Ställe, keine Hausnummern, keine Namen. Die Einwohner leben mit dem entsetzlichen Gestank, der vom See herüberkommt. Die Müllkippe für die Abfälle der Fabriken. Hier leben zwei Brüder: Morrie und Zach. Morrie, ein hellhäutiger Farbiger, ignoriert seine helle Haut, um nicht ständig mit dem Wunsch leben zu müssen, eigentlich weiß sein zu wollen. Er ist nicht ganz ungebildet, kann lesen und schreiben. Sein Bruder Zach, kann beides nicht und seine dunkle Haut weist ihn noch eindeutiger als Afrikaner aus. Keine Chancen für ein Entrinnen. Die Beziehung zwischen den ungleichen Brüdern ist geprägt von Verwirrung, Misstrauen, Neid - und von Schuld. Als die beiden, um etwas Abwechslung zu haben, eine Brieffreundschaft mit einem Mädchen aufnehmen, verschärft sich der Konflikt zwischen ihnen, besonders, als herauskommt, dass das Mädchen weiß ist. "Blutsband" (Blood Knot) wurde unter der Regie von Athol Fugard am 23. Oktober 1961 im AMDA Probenraum in Johannesburg uraufgeführt. Die deutsche Erstaufführung fand am 19. April 1978 unter der Regie von Jörn van Dyck im Staatstheater (Kleines Haus) Braunschweig, statt.

Seite 17/41

Montag, 24. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

MDR KULTUR

Athol Fugard, geboren 1932 in Cape Province, Südafrika, und in den Slums der Weißen von Port Elizabeth aufgewachsen, arbeitete u.a. als Journalist, bevor er sich seit einer Begegnung mit schwarzafrikanischen Theatergruppen gegen die Apartheidsgesetze engagierte und zum Mitbegründer des schwarzen Protesttheaters wurde. Seine oft selbst inszenierten Stücke entstanden aus und während der Zusammenarbeit mit Schauspielern in Südafrika, in Großbritannien und den USA. Athol Fugard gilt heute als der bedeutendste Theaterautor Südafrikas. Regie: Fritz Göhler Bearbeitung: Maria Schüler Komponist: Bernd Wefelmeyer Produktion: Rundfunk der DDR 1976 Sprecher: Jürgen Gosch - Morris Kurt Böwe - Zachariah (81 Min.) 23:30

MDR KULTUR - Nachtmusik

Seite 18/41

Dienstag, 25. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

00:00

NACHRICHTEN

00:05

ARD-NACHTKONZERT

MDR KULTUR

präsentiert von BR-KLASSIK 00.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) Joseph Haydn: Symphonie Nr. 101 D-Dur - "Die Uhr" (Kammerakademie Potsdam: Paul Meyer) Antonín Dvorák: Klavierquintett A-Dur, op. 81 (Magda Amara, Klavier; Steude Quartett) Gustav Mahler: Symphonie Nr. 10 Fis-Dur (Deutsches Symphonie-Orchester Berlin: Kent Nagano) Johann Sebastian Bach: Klavierkonzert d-Moll, BWV 1052 (Simone Dinnerstein, Klavier; Kammerorchester Staatskapelle Berlin) 02:00 Nachrichten, Wetter 02:03 Das ARD-Nachtkonzert (II) Wolfgang Amadeus Mozart: Streichquintett C-Dur, KV 515 (Philip Dukes, Viola; The Nash Ensemble) Sergej Rachmaninow: "Die Toteninsel", op. 29 (Staatliches Akademisches Sinfonieorchester der UdSSR: Jewgenij Swetlanow) Alexander Skrjabin: Symphonie Nr. 3 c-Moll - "Le divin poème" (Danish National Radio Symphony Orchestra: Neeme Järvi) George Enescu: Rumänische Rhapsodie A-Dur, op. 11, Nr. 1 (MDR-Sinfonieorchester: Kristjan Järvi) 04:00 Nachrichten, Wetter 04:03 Das ARD-Nachtkonzert (III) Gabriel Fauré: "Pelléas et Mélisande", op. 80 (Orchestre de Paris: Paavo Järvi) Pietro Locatelli: Concerto grosso Es-Dur, op. 7, Nr. 6 - "Il pianto d'Arianna" (Andrea Keller, Violine; Concerto Köln) Johannes Brahms: Drei Intermezzi, op. 117 (Lars Vogt, Klavier) 05:00 Nachrichten, Wetter 05:03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) William Walton: Prelude (London Philharmonic Orchestra: Bryden Thomson) John Williams: "Schindlers Liste", Thema (Alexander Gilman, Violine; Orkester Norden: Eri Klas) Luigi Boccherini: Symphonie Es-Dur, op. 21, Nr. 2 Seite 19/41

Dienstag, 25. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

MDR KULTUR

(Deutsche Kammerakademie Neuss: Johannes Goritzki) Scott Joplin: "Solace" (Itzhak Perlman, Violine; André Previn, Klavier) Johann Strauß: "Jabuka", Potpourri Nr. 1 (Staatliche Slowakische Philharmonie Kosice: Christian Pollack) Aaron Copland: "Danza de Jalisco" (Los Angeles Guitar Quartet)

06:00

09:00

MDR KULTUR AM MORGEN 06:00

Nachrichten

06:08

Wort zum Tage

06:15

Thema

06:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

06:40

Kalenderblatt

06:50

Presseschau

07:00

Nachrichten

07:10

Thema

07:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

07:40

MDR KULTUR empfiehlt: Das Buch der Woche

07:50

Feuilleton

08:00

Nachrichten

08:10

Thema

08:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

08:40

Thema

MDR KULTUR AM VORMITTAG 09:00

09:05

Nachrichten Zum 80. Geburtstag von Wolf Biermann am 15. November Lesezeit „Warte nicht auf bessre Zeiten“ Autobiographie (3/15) Gekürzte Lesung mit Burghart Klaußner und Wolf Biermann Von Wolf Biermann (Erstsendung) Folge 3

Seite 20/41

Dienstag, 25. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

MDR KULTUR

Im Herbst 1955 wird Wolf Biermann an der WirtschaftswissenschaftsFakultät der Humboldt-Universität immatrikuliert. Schon bald zieht ihn die Theaterarbeit Bertolt Brechts am Berliner Ensemble in den Bann. Im Frühjahr 1957 wird Biermanns Wunsch, Theaterregisseur zu werden, von Helene Weigel erhört. Für 430 Mark pro Monat engagiert sie ihn als Regieassistenz-Eleven mit Kleindarstellerverpflichtung. Er verliebt sich in die Pantomimin Brigitt Soubeyran, hört bei ihr französische Chansonniers, die ihn zu eigenen Lieder inspirieren. Nach zwei Jahren BE geht Biermann an die Uni zurück und wechselt ans philosophische Institut. Zu „150 Jahre Humboldt-Universität“ schreibt er ein Agitprop-Stück und macht, da der tschechische Komponist Simei erkrankt, auch die Musiken dazu. Als ihm Musikwissenschaftler seine Mischung aus Brecht-Songs und eigenen Liedern vereiteln wollen, kann er die Aufführung durch den Beistand Hanns Eislers retten. In einem alten Kino gründet Biermann schließlich das BerlinerArbeiter-Theater (B.A.T.). Von Eislers Lob beflügelt, will er sich dem „Stückemacher“ Brecht folgend, als „Liedermacher“ neu erfinden. Regie: Matthias Thalheim Bearbeitung: Matthias Thalheim Produktion: Mitteldeutschen Rundfunk/ HörbucHHamburg 2016 Sprecher: Burghart Klaußner Wolf Biermann (30 Min.)

12:00

09:45

Kulturtipp

10:00

Nachrichten

10:15

Musik Forum

10:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

10:40

Kalenderblatt

10:50

Das Gedicht

11:00

Nachrichten

11:15

Sachbuch

11:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

11:45

Feuilleton

MDR KULTUR AM MITTAG 12:00

Nachrichten

12:10

Thema Seite 21/41

Dienstag, 25. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

14:00

12:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

12:40

Thema

13:00

Nachrichten

13:10

Lebensart

13:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

13:40

Lebensart

MDR KULTUR

MDR KULTUR AM NACHMITTAG 14:00

Nachrichten

14:15

MDR KULTUR empfiehlt: Das Buch der Woche

14:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

14:45

MDR KULTUR Vorschau

15:00

Nachrichten

15:10

MDR KULTUR - Die Klassikerlesung Aufzeichnungen aus Amerika (17/20) Von Charles Dickens Produktion: BR 1984 Sprecher: Christian Brückner (15 Min.)

15:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

15:45

Musik Forum

16:00

Nachrichten

16:10

Thema

16:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

16:40

MDR Kultur International

17:00

Nachrichten

17:10

Internationales Feuilleton

17:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

17:40

Thema

18:00

Nachrichten Seite 22/41

Dienstag, 25. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

18:05

19:00

MDR KULTUR

MDR KULTUR Spezial

MDR KULTUR AM ABEND 19:00

Nachrichten

19:05

Zum 80. Geburtstag von Wolf Biermann am 15. November Lesezeit 'Warte nicht auf bessre Zeiten' Autobiographie (3/15) Gekürzte Lesung mit Burghart Klaußner und Wolf Biermann (Wh. von 09:05 Uhr)

19:35

MDR KULTUR - Jazz Lounge

20:00

Nachrichten

20:05

MDR KULTUR im Konzert Mitteldeutsche Orchesterandschaft Johann Melchior Molter: Sonata grossa in C-Dur MWV IV-6 Antonio Vivaldi: Die vier Jahreszeiten op. 8 (Nr. 3 Der Herbst und Nr. 4 Der Winter) Johann Melchior Molter: - Sinfonie in D-Dur MWV VII-144 - Kantate "L'augellin tra verdi fronde" MWV II-23 - Flötenkonzert in G-Dur MWV VI-15 - Aria "La Lodoletta, che il sole adora" MWV II-33 Wolfgang Amadeus Mozart: Sinfonie A-Dur KV 201 Julia Sophie Wagner, Sopran; Judith Eisenhöfer, Violine; Andreas Knoop, Flöte Reußisches Kammerorchester, Leitung: Werner Ehrhardt (Aufnahme vom 22.10.2015, Gera, Konzertsaal)

22:00

MDR KULTUR - Café

23:00

MDR KULTUR - Nachtmusik

Seite 23/41

Mittwoch, 26. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

00:00

NACHRICHTEN

00:05

ARD-NACHTKONZERT

MDR KULTUR

präsentiert von BR-KLASSIK 00.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) Claude Debussy: "Nocturnes" (WDR Rundfunkchor Köln; WDR Sinfonieorchester Köln: Gary Bertini) Carl Maria von Weber: Klarinettenkonzert Nr. 2 Es-Dur (Hermut Gießer, Klarinette; WDR Sinfonieorchester Köln: Günter Wand) Johann Friedrich Fasch: Doppelchöriges Konzert B-Dur (Cappella Coloniensis: Hans-Martin Linde) Erich Wolfgang Korngold: Sinfonietta, op. 5 (Nordwestdeutsche Philharmonie: Werner Andreas Albert) 02:00 Nachrichten, Wetter 02:03 Das ARD-Nachtkonzert (II) Stanislaw Moniuszko: "Bajka" (Philharmonisches Orchester Warschau: Antoni Wit) Felix Mendelssohn Bartholdy: Klaviertrio c-Moll, op. 66 (Bonnard Trio) Hans Rott: Symphonie E-Dur (Münchner Symphoniker: Hansjörg Albrecht) Zoltán Kodály: "Psalmus hungaricus", op. 13 (Tamás Daróczy, Tenor; Choir of Hungarian Radio & TV; Budapest Festival Orchestra: Georg Solti) 04:00 Nachrichten, Wetter 04:03 Das ARD-Nachtkonzert (III) Franz Schubert: Sonate B-Dur, D 960 (Dejan Lazic, Klavier) Jean-Philippe Rameau: "Zoroastre", Tänze (Les Arts Florissants: William Christie) 05:00 Nachrichten, Wetter 05:03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) Arnold Bax: "In a Vodka Shop" (Charles Matthews, Klavier) Anton Reicha: Introduktion und Variationen B-Dur über ein Thema von Dittersdorf (Dieter Klöcker, Klarinette; Prager Kammerorchester: Milan Lajcík) Alexander Glasunow: Konzertwalzer D-Dur, op. 47 (Philharmonia Orchestra: Jewgenij Swetlanow) Seite 24/41

Mittwoch, 26. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

MDR KULTUR

Antonín Dvorák: Slawischer Tanz As-Dur, op. 72, Nr. 8 (Duo Crommelynck) Carl Maria von Weber: Symphonie Nr. 2 C-Dur (BBC Philharmonic: Juanjo Mena)

06:00

09:00

MDR KULTUR AM MORGEN 06:00

Nachrichten

06:08

Wort zum Tage

06:15

Thema

06:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

06:40

Kalenderblatt

06:50

Presseschau

07:00

Nachrichten

07:10

Thema

07:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

07:40

MDR KULTUR empfiehlt: Das Sachbuch der Woche

07:50

Feuilleton

08:00

Nachrichten

08:10

Thema

08:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

08:40

3 Fragen, 2 Anrufer, 1 Gewinner - Das MDR Kultur Mittwochsrätsel

MDR KULTUR AM VORMITTAG 09:00

09:05

Nachrichten Zum 80. Geburtstag von Wolf Biermann am 15. November Lesezeit 'Warte nicht auf bessre Zeiten' Autobiographie (4/15) Gekürzte Lesung mit Burghart Klaußner und Wolf Biermann Von Wolf Biermann (Erstsendung) Folge 4

Seite 25/41

Mittwoch, 26. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

MDR KULTUR

Neben Hanns Eisler findet Wolf Biermann auch in Stefan Hermlin einen Unterstützer. Als jener im Dezember 1962 in der Ost-Berliner Akademie der Künste die Soiree „Junge Lyrik“ veranstaltet, stehen neben Volker Brauns oder Sarah Kirschs Arbeiten auch Biermanns Gesänge und vor allem sein Gedicht: „An die alten Genossen“ im Zentrum des Interesses. Hermlin kostet der Abend samt Diskussion seinen Posten an der Akademie. Zur Kaschierung des Skandals werden die von ihm ausgewählten Texte bei „Sinn und Form“ abgedruckt - mit Ausnahme von Wolf Biermanns Gedicht. Auch das Theaterstück, mit dem er das Berliner Arbeitertheater B.A.T. eröffnen wollte, steht unter keinem guten Stern. Es wird nach einer Probeaufführung im März 1963 als „politisch unreif“ verworfen. Das B.A.T. wird aufgelöst und auch Biermanns Kandidatur auf Mitgliedschaft in der SED wird gestrichen. Seinem Philosophie-Professor Wolfgang Heise dankt Wolf Biermann den vertraulichen Rat, sich krankschreiben zu lassen. Durch diese Verzögerung gelingt es, seine Diplomprüfung zu retten. In dem 25 Jahre älteren Direktor des Instituts für Physikalische Chemie, Professor Robert Havemann, lernt Wolf Biermann schließlich einen väterlichen Freund und intellektuell prägenden Diskussionspartner fürs Leben kennen. Regie: Matthias Thalheim Bearbeitung: Matthias Thalheim Produktion: Mitteldeutschen Rundfunk/ HörbucHHamburg 2016 Sprecher: Burghart Klaußner Wolf Biermann (30 Min.)

12:00

09:45

Kulturtipp

10:00

Nachrichten

10:15

Musik Forum

10:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

10:40

Kalenderblatt

10:50

Das Gedicht

11:00

Nachrichten

11:15

Buch

11:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

11:45

Feuilleton

MDR KULTUR AM MITTAG Seite 26/41

Mittwoch, 26. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

14:00

12:00

Nachrichten

12:10

Thema

12:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

12:40

Thema

13:00

Nachrichten

13:10

Lebensart

13:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

13:40

Lebensart

MDR KULTUR

MDR KULTUR AM NACHMITTAG 14:00

Nachrichten

14:15

MDR KULTUR empfiehlt: Das Sachbuch der Woche

14:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

14:45

MDR KULTUR Vorschau

15:00

Nachrichten

15:10

MDR KULTUR - Die Klassikerlesung Aufzeichnungen aus Amerika (18/20) Von Charles Dickens Produktion: BR 1984 Sprecher: Christian Brückner (15 Min.)

15:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

15:45

Musik Forum

16:00

Nachrichten

16:10

Thema

16:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

16:40

MDR Kultur International

17:00

Nachrichten

17:10

Thema

17:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

17:40

Film Seite 27/41

Mittwoch, 26. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

19:00

18:00

Nachrichten

18:05

MDR KULTUR Spezial

MDR KULTUR

MDR KULTUR AM ABEND 19:00

Nachrichten

19:05

Zum 80. Geburtstag von Wolf Biermann am 15. November Lesezeit 'Warte nicht auf bessre Zeiten' Autobiographie (4/15) Gekürzte Lesung mit Burghart Klaußner und Wolf Biermann (Wh. von 09:05 Uhr)

19:35

MDR KULTUR - Jazz Lounge Art Blakey, Drums

20:00

Nachrichten

20:05

MDR KULTUR - Songs und Chansons Mit Peter Eichler

21:00

MDR KULTUR - Folk und Welt Grit Friedrich mit den World Music Charts Europa

22:00

Vor 60 Jahren MDR KULTUR - Feature Zeittraum * Der Ungarnaufstand 1956 Von Iris Disse Von aller Welt verlassen fühlten sich die Ungarn, als sie in den letzten Tages ihres Aufstandes das westliche Ausland um Hilfe anflehten. Sie standen auf verlorenem Posten, weil, wie am 17. Juni 1953 in der DDR, die Amerikaner den Machtbereich der Sowjetunion respektierten und sich nicht einmischen wollten. Iris Disse unternimmt eine Zeitreise: Sie reist mit den Aufnahmen von Zeitzeugen, die jetzt im Westen leben, nach Budapest und wird sie dort bei der Gedenkveranstaltung am 22. Oktober vorführen. Archivaufnahmen sowie ein Mitschnitt der Veranstaltung verdichten das Gestern und Heute zu einer Radioperformance, die durch die Aufnahme in 5.1. Mehrkanalton zum hautnahen Hörerlebnis wird und im November 2006 zum Hörspiel des Monats gewählt wurde. Iris Disse, geb. 1956 in Lüneburg, studierte Philosophie, Politik und Kunstgeschichte an der Ludwig-Maximilians-Universität München. Anschließende Schauspiel- und Regie-Ausbildung. Sie lebt als Autorin, Filme- und Radiomacherin in Berlin und Ecuador.

Seite 28/41

Mittwoch, 26. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

MDR KULTUR

Regie: Iris Disse Produktion: RBB/Radio Budapest, Ungarn 2006 (54 Min.) * Titel geändert am 20.09.2016 („Zeittraum“ statt „Zeitraum“) 23:00

MDR KULTUR - Nachtmusik

Seite 29/41

Donnerstag, 27. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

00:00

NACHRICHTEN

00:05

ARD-NACHTKONZERT

MDR KULTUR

präsentiert von BR-KLASSIK 00.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) Friedrich Ernst Fesca: Ouvertüre D-Dur, op. 41 (NDR Radiophilharmonie: Frank Beermann) Mario Castelnuovo-Tedesco: Gitarrenkonzert Nr. 1 D-Dur (Ernesto Bitetti, Gitarre; NDR Elbphilharmonie Orchester: Klaus Weise) Johannes Brahms: Symphonie Nr. 4 e-Moll, op. 98 (NDR Elbphilharmonie Orchester: Günter Wand) Jan Dismas Zelenka: Sonate F-Dur (Solisten der NDR Radiophilharmonie) Wolfgang Amadeus Mozart: Violinkonzert G-Dur, KV 216 (Anne-Sophie Mutter, Violine; NDR Elbphilharmonie Orchester: Gerd Albrecht) 02:00 Nachrichten, Wetter 02:03 Das ARD-Nachtkonzert (II) Sergej Prokofjew: Klavierkonzert Nr. 2 g-Moll, op. 16 (Yundi Li, Klavier; Berliner Philharmoniker: Seiji Ozawa) Ottorino Respighi: "Trittico botticelliano" (Academy of St.Martin-in-the-Fields: Neville Marriner) Bohuslav Martinu: "Ein Blumenstrauß" (Libuse Domanínská, Sopran; Sona Cervená, Alt; Lubomír Havlák, Tenor; Ladislav Mráz, Bass; Chor der Tschechischen Philharmonie; Tschechische Philharmonie: Karel Anerl) Antonio Pasculli: Concerto über Motive aus der Oper "La favorita" von Donizetti (Katsuya Watanabe, Oboe; David Johnson, Klavier) 04:00 Nachrichten, Wetter 04:03 Das ARD-Nachtkonzert (III) Edward Elgar: Violoncellokonzert e-Moll, op. 85 (Jean-Guihen Queyras, Violoncello; BBC Symphony Orchestra: Jií Blohlávek) Friedrich Smetana: Streichquartett Nr. 1 e-Moll - "Aus meinem Leben" (Takács Quartett) 05:00 Nachrichten, Wetter 05:03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) Jacques Offenbach: "La fille du tambour-major", Ouvertüre (Wiener Symphoniker: Bruno Weil) Seite 30/41

Donnerstag, 27. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

MDR KULTUR

Jean Françaix: Fagottkonzert (Dag Jensen, Fagott; Kyoko Shikata, Susanne Richard, Violine; Stephan Blaumer, Viola; Johannes Wohlmacher, Violoncello; Yasunori Kawahara, Kontrabass) Franz Schubert: Acht Ländler B-Dur, D 378 (Michael Endres, Klavier) Henry Purcell: "The Fairy Queen", Chaconne (Lautten Compagney Berlin) Jean Sibelius: Drei Humoresken (Isabelle van Keulen, Violine; Ronald Brautigam, Klavier) Leo Janáek: Suite, op. 3 (WDR Sinfonieorchester Köln: Gerd Albrecht) Joseph Haydn: Klaviertrio A-Dur, Allegro, Hob. XV/18 (Haydn-Trio Wien)

06:00

09:00

MDR KULTUR AM MORGEN 06:00

Nachrichten

06:08

Wort zum Tage

06:15

Thema

06:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

06:40

Kalenderblatt

06:50

Presseschau

07:00

Nachrichten

07:10

Thema

07:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

07:40

MDR KULTUR empfiehlt: Die Filme der Woche

07:50

Feuilleton

08:00

Nachrichten

08:10

MDR KULTUR - Fragebogen

08:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

08:40

Thema

MDR KULTUR AM VORMITTAG 09:00

Nachrichten Zum 80. Geburtstag von Wolf Biermann am 15. November

Seite 31/41

Donnerstag, 27. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

09:05

MDR KULTUR

Lesezeit 'Warte nicht auf bessre Zeiten' Autobiographie (5/15) Gekürzte Lesung mit Burghart Klaußner und Wolf Biermann Von Wolf Biermann (Erstsendung) Folge 5 Ein Angebot zur Güte soll für Wolf Biermann ein Engagement beim OstBerliner Kabarett „Die Distel“ sein, wo er mit seinen weniger problematischen Liedern auftreten und einer guten Gage domestiziert werden soll. Einen Tag vor Vertragsabschluss hat Wolf Biermann hohen Besuch - Margot Honecker, die Ministerin für Volksbildung in der DDR, zu der es eine familiengeschichtliche Beziehung gibt: Margots Vater, der Schumacher und Rotfrontkämpfer aus Halle/Saale, war ein Kampfgefährte von Biermanns Großvater mütterlicherseits. Wolf Biermanns Mutter Emma hatte Margot, die sie seit Kindertagen kennt, um Rat und Hilfe gebeten, als er als junger Lyriker in Misskredit geraten war. Margot hatte Wolf Biermann bereits in ihr Ministerium Unter den Linden eingeladen, nun ist sie in seine Wohnung in der Chausseestraße 131 gekommen. Besorgt um seine weitere Laufbahn. Neben seinen vorgeschriebenen Auftritten in der „Distel“ gastiert Wolf Biermann mit seinem Liederladen in Kulturhäusern und Studentenclubs quer durch den ganzen Osten. Als ihn der Sozialistischen Studentenbund Deutschlands 1964 nach München einlädt, darf er zum ersten Mal nach dem Mauerbau sogar die stacheldrahtumwickelte DDR gen Westen verlassen. Regie: Matthias Thalheim Bearbeitung: Matthias Thalheim Produktion: Mitteldeutschen Rundfunk/ HörbucHHamburg 2016 Sprecher: Burghart Klaußner Wolf Biermann (30 Min.)

09:45

Kulturtipp

10:00

Nachrichten

10:15

Musik Forum

10:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

10:40

Kalenderblatt

10:50

Das Gedicht

11:00

Nachrichten

11:15

Film

Seite 32/41

Donnerstag, 27. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

12:00

14:00

11:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

11:45

Feuilleton

MDR KULTUR

MDR KULTUR AM MITTAG 12:00

Nachrichten

12:10

Thema

12:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

12:40

Thema

13:00

Nachrichten

13:10

Lebensart

13:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

13:40

Lebensart

MDR KULTUR AM NACHMITTAG 14:00

Nachrichten

14:15

MDR KULTUR empfiehlt: Die Filme der Woche

14:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

14:45

MDR KULTUR Vorschau

15:00

Nachrichten

15:10

MDR KULTUR - Die Klassikerlesung Aufzeichnungen aus Amerika (19/20) Von Charles Dickens Produktion: BR 1984 Sprecher: Christian Brückner (15 Min.)

15:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

15:45

Musik Forum

16:00

Nachrichten

16:10

Thema

16:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

16:40

MDR Kultur International

Seite 33/41

Donnerstag, 27. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

19:00

17:00

Nachrichten

17:10

Thema

17:20

Musikrätsel

17:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

17:40

Thema

18:00

Nachrichten

18:05

MDR KULTUR Spezial

MDR KULTUR

MDR KULTUR AM ABEND 19:00

Nachrichten

19:05

Zum 80. Geburtstag von Wolf Biermann am 15. November Lesezeit 'Warte nicht auf bessre Zeiten' Autobiographie (5/15) Gekürzte Lesung mit Burghart Klaußner und Wolf Biermann (Wh. von 09:05 Uhr)

19:35

MDR KULTUR - Jazz Lounge

20:00

Nachrichten

20:05

MDR KULTUR - Musik Modern Mit Ausschnitten aus Werken von Ferruccio Busoni und Hans Pfitzner Vor 100 Jahren erschien die deutsche Fassung von Ferruccio Busonis "Entwurf einer neuen Ästhetik der Tonkunst". Diese überarbeitete Fassung aus dem Jahr 1916 löste heftige Kontroversen aus. Berühmt geworden sind Hans Pfitzners Streitschrift "Futuristengefahr" (1917) und dessen "Neue Ästhetik der musikalischen Impotenz".

21:00

22:00

MDR KULTUR - Jazz Classics MDR KULTUR - Diskurs Mach es morgen - Geschichten von Zauderern Feature Von Susanne Franzmeyer

Seite 34/41

Donnerstag, 27. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

MDR KULTUR

"Wir kennen alle die Situation: Wir wollen früh um 09:00 Uhr am Schreibtisch sitzen und mit der Arbeit beginnen und befinden uns um 09:05 Uhr in der Küche. Und nachdem wir dort einen Joghurt gegessen haben, fangen wir an, den Abwasch zu machen." Psychologe Hans-Werner Rückert kennt die Ursachen für dieses Verhalten und berät Aufschieber, u.a. Studenten der FU Berlin. Vom Kick durch Last-Minute-Abgaben bis hin zum Verfehlen wichtiger Lebensziele - Aufschieber aller Altersstufen und Berufsgruppen können davon ein Lied singen. Auch Sängerin Susius, deren Song "Mach es morgen" als Roter Faden durch das Feature leitet. Nach 10 Jahren Trödelei will sie endlich ihr Album herausbringen. Aber der wichtigste Song dafür wird und wird nicht fertig. Susanne Franzmeyer, geboren 1978 in Berlin, studierte u.a. Neuere deutsche Literatur. Seit 1999 Rapperin und Sängerin. Album-Release "Alles muss raus", März 2009. Juliane-Bartel-Preis 2008 für das Feature "Allein unter Jungs - Frauen im deutschen HipHop" (DKultur 2007), "Danach - Gespräche im Katastrophengebiet" (SWR 2009). Regie: Susanne Franzmeyer Produktion: DLR 2009 Sprecher: Susanne Franzmeyer (50 Min.) 23:00

MDR KULTUR - Nachtmusik

Seite 35/41

Freitag, 28. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

00:00

NACHRICHTEN

00:05

ARD-NACHTKONZERT

MDR KULTUR

präsentiert von BR-KLASSIK 00.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) Joseph Haydn: Streichquartett g-Moll, op. 20, Nr. 3 - "Sonnen-Quartett Nr. 3" (Antonio Spiller, Bettina Bernklau-Lenz, Violine; Adelheid Bockheler, Viola; Helmut Veihelmann, Violoncello) Max Reger: "Ach, Herr, strafe mich nicht", op. 110, Nr. 2 (Chor des Bayerischen Rundfunks: Michael Gläser) Federico Moreno Torróba: Gitarrensonatine (Ernesto Bitetti, Gitarre; Münchner Rundfunkorchester: Enrique Garcia Asensio) Peter Tschaikowsky: "Schwanensee", Suite, op. 20 (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Hans Vonk) Dmitrij Schostakowitsch: Symphonie Nr. 3 Es-Dur (Chor und Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Mariss Jansons) 02:00 Nachrichten, Wetter 02:03 Das ARD-Nachtkonzert (II) Luigi Cherubini: "Lodoïska", Ouvertüre (Zürcher Kammerorchester: Howard Griffiths) Hector Berlioz: "Harold en Italie", op. 16 (Gérard Caussé, Viola; Orchestre Révolutionnaire et Romantique: John Eliot Gardiner) Georg Philipp Telemann: Konzert F-Dur (Rainer Kussmaul, Bernhard Forck, Zoltan Almasi, Violine; Berliner Barock Solisten) Anton Bruckner: Symphonie Nr. 1 (Chicago Symphony Orchestra: Georg Solti) 04:00 Nachrichten, Wetter 04:03 Das ARD-Nachtkonzert (III) George Onslow: Grand Sextuor, op. 77 bis (Marc Marder, Kontrabass; Jean Hubeau, Klavier; Quintette Nielsen) Jean Sibelius: Symphonie Nr. 7 C-Dur (Royal Stockholm Philharmonic Orchestra: Vladimir Ashkenazy) 05:00 Nachrichten, Wetter 05:03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) Johan Svendsen: "Norwegische Rhapsodie", op. 21 Seite 36/41

Freitag, 28. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

MDR KULTUR

(Lettisches Nationales Sinfonieorchester: Terje Mikkelsen) Gian Carlo Menotti: Trio (Max Martin, Klarinette; Marianne Thorsen, Violine; Julian Milford, Klavier) Isaac Albéniz: "Granada", op. 47, Nr. 1 (London Symphony Orchestra: Rafael Frühbeck de Burgos) Anonymus: "La Hacha"; "La Petenera" (Los Otros; Tembembe Ensamble Continuo) Michail Glinka: "Kamarinskaja" (BBC Philharmonic: Wassilij Sinaiskij) Camille Saint-Saëns: "Rhapsodie d'Auvergne", op. 73 (Stephen Hough, Klavier; City of Birmingham Symphony Orchestra: Sakari Oramo)

06:00

09:00

MDR KULTUR AM MORGEN 06:00

Nachrichten

06:08

Wort zum Tage

06:15

Thema

06:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

06:40

Kalenderblatt

06:50

Presseschau

07:00

Nachrichten

07:10

Thema

07:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

07:40

MDR KULTUR - Empfehlungen fürs Wochenende

07:50

Feuilleton

08:00

Nachrichten

08:10

Der satirische Blick auf die Bundespolitik der Woche Peter Zudeicks Woche in Berlin Große politische Statements und was wirklich gemeint ist

08:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

08:40

Thema

MDR KULTUR AM VORMITTAG 09:00

Nachrichten Zum 80. Geburtstag von Wolf Biermann am 15. November

Seite 37/41

Freitag, 28. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

09:05

MDR KULTUR

Lesezeit 'Warte nicht auf bessre Zeiten' Autobiographie (6/15) Gekürzte Lesung mit Burghart Klaußner und Wolf Biermann Von Wolf Biermann (Erstsendung) Folge 6 * Als der West-Berliner Kabarettist Wolfgang Neuss per Tagesschein in den Ostteil der Stadt einreist und seinen Vornamens-Bruder kennenlernt, ist dem 13 Jahre jüngeren Biermann die Prominenz dieses Filous völlig unbekannt. Andererseits hat der überschäumende Neuss nur wenig Ahnung von den Empfindlichkeiten der SED-Funktionäre. So perfekt das NeussBiermann-Duo beim Ostermarsch 1965 in Frankfurt/Main in einem gemeinsamen Bühnenprogramm für den Friedenskampf in Stellung gebracht werden kann, so pikiert reagieren die Ideologie-Wächter der DDR, als Neuss in seinem Witzblatt „NEUSS‘ DEUTSCHLAND“ unter dem Motto „Komiker aller Länder vereinigt Euch!“ eine bittere Biermannsche Variante von Heines „Wintermärchen“ zum geteilten Deutschland abdruckt. Wolf Biermann, der davon nichts wusste und überdies seinen ersten Lyrikband im West-Berliner Wagenbach-Verlag veröffentlicht, wird neben Stefan Heym und Robert Havemann auf dem 11. Plenum der SED im Dezember 1965 als feindlich gesinnter Autor angeprangert. Eine Reihe von internationalen Künstlern beginnt sich mit dem geächteten Liedermacher zu solidarisieren. Auch die weltbekannte Sängerin Joan Baez, die ihn im Mai 1966 beim einem Gastspiel in Ost-Berlin besucht und sich von der Bühne herab öffentlich zu Wolf Biermann bekennt. Seit einem Jahr lebt er inzwischen nun mit der Schauspielerin Eva-Maria Hagen zusammen, der er damals in Halle/Saale bei einem Auftritt im Steintor-Varieté begegnet war. Regie: Matthias Thalheim Bearbeitung: Matthias Thalheim Produktion: Mitteldeutschen Rundfunk/ HörbucHHamburg 2016 Sprecher: Burghart Klaußner Wolf Biermann (30 Min.) * ergänzt am 11.10.2016

09:45

Kulturtipp

10:00

Nachrichten

10:15

Musik Forum

10:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

10:40

Kalenderblatt

Seite 38/41

Freitag, 28. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

12:00

14:00

10:50

Das Gedicht

11:00

Nachrichten

11:15

Ausstellung

11:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

11:45

Feuilleton

MDR KULTUR

MDR KULTUR AM MITTAG 12:00

Nachrichten

12:10

Thema

12:20

Zudeicks Woche Große politische Statements und was wirklich gemeint ist

12:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

12:40

Thema

13:00

Nachrichten

13:10

Lebensart

13:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

13:40

Lebensart

MDR KULTUR AM NACHMITTAG 14:00

Nachrichten

14:15

MDR Kultur - Empfehlungen fürs Wochenende

14:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

14:45

MDR KULTUR Vorschau

15:00

Nachrichten

15:10

MDR KULTUR - Die Klassikerlesung Aufzeichnungen aus Amerika (20/20) Von Charles Dickens Produktion: BR 1984 Sprecher: Christian Brückner (15 Min.)

15:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

Seite 39/41

Freitag, 28. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

19:00

MDR KULTUR

15:45

Die Sabbatfeier mit Wochenlesung Shabbat Shalom - Die jüdische Wochenlesung mit Rabbiner Joel Berger

16:00

Nachrichten

16:10

MDR Kultur - Empfehlungen fürs Wochenende

16:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

16:40

MDR Kultur International

17:00

Nachrichten

17:10

Thema

17:20

Der satirische Blick auf die Bundespolitik der Woche Peter Zudeicks Woche in Berlin Große politische Statements und was wirklich gemeint ist

17:30

Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten

17:40

Thema

18:00

Nachrichten

18:05

MDR KULTUR Spezial

MDR KULTUR AM ABEND 19:00

Nachrichten

19:05

Zum 80. Geburtstag von Wolf Biermann am 15. November Lesezeit 'Warte nicht auf bessre Zeiten' Autobiographie (6/15) Gekürzte Lesung mit Burghart Klaußner und Wolf Biermann (Wh. von 09:05 Uhr)

19:35

MDR KULTUR - Jazz Lounge Earl Klugh, Gitarre

20:00

Nachrichten

20:05

MDR KULTUR im Konzert Antonín Dvorák: Rusalka-Fantasie, Suite aus der Oper (zusammengestellt von Manfred Honeck, orchestriert von Tomás Ille) Richard Strauss: Orchesterlieder Franz Schubert: Lieder (instrumentiert für Orchester) Antonín Dvorák: Sinfonie Nr. 8 G-Dur op. 88 Matthias Goerne, Bariton Berliner Philharmoniker, Leitung: Manfred Honeck (Aufnahme vom 01.10.2016, Berlin, Philharmonie)

Seite 40/41

Freitag, 28. Oktober 2016 43. Programmwoche | 22.10.2016 bis 28.10.2016

22:30

MDR KULTUR

MDR KULTUR - Kabarett und Chanson Deutscher Kleinkunstpreis 2016 (2/2) Helge Schneider, Simon und Jan Auch in diesem Jahr sprechen die Preisträger des Deutschen Kleinkunstpreises wieder einmal für die Vielfalt und den eigenwilligen Charme der kleinen Form. Jede Spielart ist eine Welt für sich, jede Spielart ist eine überlegte Antwort auf das Treiben in der Welt. Nachdem im ersten Teil Martina Schwarzmann, Thomas Maurer und die Science Busters aus Österreich zu erleben waren, werden es in dieser Sendung zur ältesten Auszeichnung des Genres im deutschsprachigen Raum der Ehrenpreisträger Helge Schneider und als Förderpreisträger das Duo Simon und Jan sein. Der große Orgelvirtuose und Meisterjazzer Schneider stümpert nicht, er verweigert sich. Bei ihm hat selbst das Nichts Größe. Und das Duo Simon und Jan zeigt in lakonischer Art zu den Dingen des politischen Alltags Haltung. Simon Eickhoff und Jan Traphan sind Meister im Gitarrenspiel und Harmoniegesang und sie sind leise, hinterhältig, hintergründig und manchmal auch böse. Sie sprechen wenig, jedoch ihre Lieder sagen alles. Die Moderation an diesem Abend hat Jochen Malmsheimer übernommen. Produktion: WDR 2016 (60 Min.)

23:30

MDR KULTUR - Nachtmusik

Seite 41/41