Dz.U./S S105 03/06/2015 190902-2015-PL
Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura ograniczona
1/6
Niniejsze ogłoszenie w witrynie TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:190902-2015:TEXT:PL:HTML
Polska-Warszawa: Usługi w zakresie konserwacji i napraw oprogramowania 2015/S 105-190902 Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, al. Jana Pawła II nr 70, Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, ul. Poleczki 33, 02-822 Warszawa, Osoba do kontaktów: Henryk Żywno, Warszawa 00-175, POLSKA. Faks: +48 223185411. E-mail:
[email protected] (Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 16.5.2015, 2015/S 94-170577)
Przedmiot zamówienia: CPV:72267000, 72262000 Usługi w zakresie konserwacji i napraw oprogramowania Usługi rozbudowy oprogramowania Zamiast: II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu: Przedmiot zamówienia obejmuje świadczenie usług utrzymania i rozwoju rozległych systemów aplikacyjnych: OFSA, OFSA-PROW, OFSA-PROW-DD, OFSA-PROW 1420, RG-PROW zgodnie z wymaganiami Zamawiającego, legislacją unijną i krajową. W ramach zamówienia świadczone będą następujące usługi: 1) Usługa Utrzymania systemów aplikacyjnych OFSA, OFSA-PROW, OFSA-PROW-DD, OFSA-PROW 1420 (wynikające z PROW 2014-2020), RG-PROW na którą składają się usługi gwarantujące nieprzerwane, bezawaryjne działanie Systemów Aplikacyjnych tj.: a) Grupa Usług Utrzymania Środowisk (G1) — Usługa Administracji Środowiskami — Usługa Monitorowania Dostępności i Wydajności — Usługa Instalacji b) Grupa Usług Zapewnienia Jakości (G2) — Usługa Usuwania Wad — Usługa Zarządzania Kodem — Usługa Zarządzania Konfiguracją — Usługa Integracji i Certyfikacji — Usługa Utrzymania Dokumentacji c) Grupa Usług Administracji Systemem Informatycznym (G3) — Usługa Administracji Systemem Informatycznym d) Usługa Zleceń Operacyjnych 2) Usługa Modyfikacji OFSA, OFSA-PROW, OFSA-PROW-DD, OFSA-PROW 1420 (wynikające z PROW 2014-2020), RG-PROW rozumiana jako wszelkie modyfikacje Systemu Informatycznego. Usługi Utrzymania i Usługi Modyfikacji finansowane będą przez Zamawiającego w ramach odrębnych dotacji pochodzących z budżetu państwa podlegających odrębnym zasadom rozliczania. Każda z usług jest usługą odrębną o określonym zakresie i realnej wartości co powinno znaleźć odzwierciedlenie w ofercie zgodnie z Formularzem Ofert. W związku powyższym wartość Usługi Modyfikacji musi stanowić minimum 55 % ceny oferty. Realizacja Usług Modyfikacji będzie wynikała z bieżących potrzeb Zamawiającego. II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres: 03/06/2015 S105 http://ted.europa.eu/TED
Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura ograniczona Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
1/6
Dz.U./S S105 03/06/2015 190902-2015-PL
Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura ograniczona
2/6
Przedmiot zamówienia obejmuje świadczenie usług utrzymania i rozwoju rozległych systemów aplikacyjnych: OFSA, OFSA-PROW, OFSA-PROW-DD, OFSA-PROW 1420, RG-PROW zgodnie z wymaganiami Zamawiającego, legislacją unijną i krajową. W ramach zamówienia świadczone będą następujące usługi: 1) Usługa Utrzymania systemów aplikacyjnych OFSA, OFSA-PROW, OFSA-PROW-DD, OFSA-PROW 1420 (wynikające z PROW 2014-2020), RG-PROW na którą składają się usługi gwarantujące nieprzerwane, bezawaryjne działanie Systemów Aplikacyjnych tj.: a) Grupa Usług Utrzymania Środowisk (G1) — Usługa Administracji Środowiskami — Usługa Monitorowania Dostępności i Wydajności — Usługa Instalacji b) Grupa Usług Zapewnienia Jakości (G2) — Usługa Usuwania Wad — Usługa Zarządzania Kodem — Usługa Zarządzania Konfiguracją — Usługa Integracji i Certyfikacji — Usługa Utrzymania Dokumentacji c) Grupa Usług Administracji Systemem Informatycznym (G3) — Usługa Administracji Systemem Informatycznym d) Usługa Zleceń Operacyjnych 2) Usługa Modyfikacji OFSA, OFSA-PROW, OFSA-PROW-DD, OFSA-PROW 1420 (wynikające z PROW 2014-2020), RG-PROW rozumiana jako wszelkie modyfikacje Systemu Informatycznego. Usługi Utrzymania i Usługi Modyfikacji finansowane będą przez Zamawiającego w ramach odrębnych dotacji pochodzących z budżetu państwa podlegających odrębnym zasadom rozliczania. Każda z usług jest usługą odrębną o określonym zakresie i realnej wartości co powinno znaleźć odzwierciedlenie w ofercie zgodnie z Formularzem Ofert. W związku powyższym wartość Usługi Modyfikacji musi stanowić minimum 55 % ceny oferty. Realizacja Usług Modyfikacji będzie wynikała z bieżących potrzeb Zamawiającego. II.1.6) Wspólny Słownik Zmówień: 72267000, 72611000. VI.3) Informacje dodatkowe – w zakresie pkt 1: 1. Uzupełnienie informacji sekcji IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia. 1) cena – 80 % wg poniższego wzoru: Pc = C_(min.)/C_b x 80 pkt gdzie: Pc – ilość punktów oferty badanej w kryterium cena, Cmin – cena najniższa spośród ważnych ofert, Cb – cena oferty badanej; 2) deklarowana liczba błędów krytycznych na testach akceptacyjnych – waga 10 %, wg poniższej zasady: a) deklarowana liczba błędów 0–2, ilość pkt 10, b) deklarowana liczba błędów 3–4, ilość pkt 9, c) deklarowana liczba błędów 5–6, ilość pkt 8, d) deklarowana liczba błędów 7–8, ilość pkt 7, e) deklarowana liczba błędów 9–10, ilość pkt 6, f) deklarowana liczba błędów 11–12, ilość pkt 5, g) deklarowana liczba błędów 13–14, ilość pkt 4, h) deklarowana liczba błędów 15–16, ilość pkt 3, 03/06/2015 S105 http://ted.europa.eu/TED
Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura ograniczona Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
2/6
Dz.U./S S105 03/06/2015 190902-2015-PL
Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura ograniczona
3/6
i) deklarowana liczba błędów 17–18, ilość pkt 2, j) deklarowana liczba błędów 19–20, ilość pkt 1, k) deklarowana liczba błędów 21 i więcej, ilość pkt 0. 3) deklarowana liczba błędów krytycznych miesięcznie – waga 10 %, wg poniższej zasady: a) deklarowana liczba błędów 0–5, ilość pkt 10, b) deklarowana liczba błędów 6–10, ilość pkt 9, c) deklarowana liczba błędów 11–15, ilość pkt 8, d) deklarowana liczba błędów 16–20, ilość pkt 7, e) deklarowana liczba błędów 21–25, ilość pkt 6, f) deklarowana liczba błędów 26–30, ilość pkt 5, g) deklarowana liczba błędów 31–35, ilość pkt 4, h) deklarowana liczba błędów 36–40, ilość pkt 3, i) deklarowana liczba błędów 41–45, ilość pkt 2, j) deklarowana liczba błędów 46–50, ilość pkt 1, k) deklarowana liczba błędów 51 i więcej, ilość pkt 0. 4) za najkorzystniejszą zostanie uznana oferta, która uzyska największą liczbę punktów, wg wzoru: P = Pc + Pka + Pkm gdzie: P – ilość punktów oferty w łącznym kryterium oceny ofert, Pc – ilość punktów oferty w kryterium cena, Pka – ilość punktów oferty w kryterium deklarowana liczba błędów krytycznych na testach akceptacyjnych, Pkm – ilość punktów oferty w kryterium deklarowana liczba błędów krytycznych miesięcznie. IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 12.6.2015 (11:00) Powinno być: II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu: Przedmiot zamówienia obejmuje świadczenie usług utrzymania i rozwoju systemów aplikacyjnych: OFSA, OFSA-PROW, OFSA-PROW-DD, OFSA-PROW 1420, RG-PROW zgodnie z wymaganiami Zamawiającego, legislacją unijną i krajową. OFSA (Oprogramowanie Funduszy Strukturalnych Agencji) – oprogramowanie służące do obsługi Sektorowego Programu Operacyjnego „Restrukturyzacja i Modernizacja Sektora Żywnościowego oraz Rozwój Obszarów Wiejskich 2004-2006” oraz Sektorowego Programu Operacyjnego „Rybołówstwo i przetwórstwo ryb”, wykonanie na podstawie odrębnych umów, stanowiące integralną część Systemu Informatycznego; OFSA-PROW – oznacza oprogramowanie OFSA-PROW służące do obsługi Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 2007-2013 w ramach działań: 112, 121, 123, 126, 226, 311, 312, 413_311, 413_312 oraz oprogramowanie OFSAPROW-DD (DD- Działania Delegowane) służące od obsługi Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 2007-2013 w ramach działań: 313_322_323, 321, 413-313, 413-MP, 421, 431, wykonane na podstawie odrębnych umów, stanowiące integralną część Systemu Informatycznego; RG.PROW (Rejestr Gospodarstw) –oznacza oprogramowanie służące od obsługi Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 2007-2013 w ramach działań: 114 i 132, wykonane na podstawie odrębnych umów, stanowiące integralną część Systemu Informatycznego; OFSA-PROW 1420 – oznacza oprogramowanie OFSA-PROW służące do obsługi Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 2014-2020, wykonane na podstawie niniejszej umowy lub odrębnych umów, stanowiące integralną część Systemu Informatycznego. Jako systemy aplikacyjne należy rozumieć system informatyczny wspomagający obsługę wymienionych powyżej działań. W ramach zamówienia świadczone będą następujące usługi: 03/06/2015 S105 http://ted.europa.eu/TED
Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura ograniczona Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
3/6
Dz.U./S S105 03/06/2015 190902-2015-PL
Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura ograniczona
4/6
1) Usługa Utrzymania systemów aplikacyjnych OFSA, OFSA-PROW, OFSA-PROW-DD, OFSA-PROW 1420 (wynikające z PROW 2014-2020), RG-PROW na którą składają się usługi gwarantujące nieprzerwane, bezawaryjne działanie Systemów Aplikacyjnych tj.: a) Grupa Usług Utrzymania Środowisk (G1) — Usługa Administracji Środowiskami — Usługa Monitorowania Dostępności i Wydajności — Usługa Instalacji b) Grupa Usług Zapewnienia Jakości (G2) — Usługa Usuwania Wad — Usługa Zarządzania Kodem — Usługa Zarządzania Konfiguracją — Usługa Integracji i Certyfikacji — Usługa Utrzymania Dokumentacji c) Grupa Usług Administracji Systemem Informatycznym (G3) — Usługa Administracji Systemem Informatycznym d) Usługa Zleceń Operacyjnych 2) Usługa Modyfikacji OFSA, OFSA-PROW, OFSA-PROW-DD, OFSA-PROW 1420 (wynikające z PROW 2014-2020), RG-PROW rozumiana jako wszelkie modyfikacje Systemu Informatycznego. Usługi Utrzymania i Usługi Modyfikacji finansowane będą przez Zamawiającego w ramach odrębnych dotacji pochodzących z budżetu państwa podlegających odrębnym zasadom rozliczania. Każda z usług jest usługą odrębną o określonym zakresie i realnej wartości co powinno znaleźć odzwierciedlenie w ofercie zgodnie z Formularzem Ofert. W związku powyższym wartość Usługi Modyfikacji musi stanowić minimum 55 % ceny oferty. Realizacja Usług Modyfikacji będzie wynikała z bieżących potrzeb Zamawiającego. II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres: Przedmiot zamówienia obejmuje świadczenie usług utrzymania i rozwoju systemów aplikacyjnych: OFSA, OFSA-PROW, OFSA-PROW-DD, OFSA-PROW 1420, RG-PROW zgodnie z wymaganiami Zamawiającego, legislacją unijną i krajową. OFSA (Oprogramowanie Funduszy Strukturalnych Agencji) – oprogramowanie służące do obsługi Sektorowego Programu Operacyjnego „Restrukturyzacja i Modernizacja Sektora Żywnościowego oraz Rozwój Obszarów Wiejskich 2004-2006” oraz Sektorowego Programu Operacyjnego „Rybołówstwo i przetwórstwo ryb”, wykonanie na podstawie odrębnych umów, stanowiące integralną część Systemu Informatycznego; OFSA-PROW – oznacza oprogramowanie OFSA-PROW służące do obsługi Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 2007-2013 w ramach działań: 112, 121, 123, 126, 226, 311, 312, 413_311, 413_312 oraz oprogramowanie OFSAPROW-DD (DD- Działania Delegowane) służące od obsługi Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 2007-2013 w ramach działań: 313_322_323, 321, 413-313, 413-MP, 421, 431, wykonane na podstawie odrębnych umów, stanowiące integralną część Systemu Informatycznego; RG.PROW (Rejestr Gospodarstw) –oznacza oprogramowanie służące od obsługi Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 2007-2013 w ramach działań: 114 i 132, wykonane na podstawie odrębnych umów, stanowiące integralną część Systemu Informatycznego; OFSA-PROW 1420 – oznacza oprogramowanie OFSA-PROW służące do obsługi Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 2014-2020, wykonane na podstawie niniejszej umowy lub odrębnych umów, stanowiące integralną część Systemu Informatycznego. Jako systemy aplikacyjne należy rozumieć system informatyczny wspomagający obsługę wymienionych powyżej działań. W ramach zamówienia świadczone będą następujące usługi:
03/06/2015 S105 http://ted.europa.eu/TED
Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura ograniczona Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
4/6
Dz.U./S S105 03/06/2015 190902-2015-PL
Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura ograniczona
5/6
1) Usługa Utrzymania systemów aplikacyjnych OFSA, OFSA-PROW, OFSA-PROW-DD, OFSA-PROW 1420 (wynikające z PROW 2014-2020), RG-PROW na którą składają się usługi gwarantujące nieprzerwane, bezawaryjne działanie Systemów Aplikacyjnych tj.: a) Grupa Usług Utrzymania Środowisk (G1) — Usługa Administracji Środowiskami — Usługa Monitorowania Dostępności i Wydajności — Usługa Instalacji b) Grupa Usług Zapewnienia Jakości (G2) — Usługa Usuwania Wad — Usługa Zarządzania Kodem — Usługa Zarządzania Konfiguracją — Usługa Integracji i Certyfikacji — Usługa Utrzymania Dokumentacji c) Grupa Usług Administracji Systemem Informatycznym (G3) — Usługa Administracji Systemem Informatycznym d) Usługa Zleceń Operacyjnych 2) Usługa Modyfikacji OFSA, OFSA-PROW, OFSA-PROW-DD, OFSA-PROW 1420 (wynikające z PROW 2014-2020), RG-PROW rozumiana jako wszelkie modyfikacje Systemu Informatycznego. Usługi Utrzymania i Usługi Modyfikacji finansowane będą przez Zamawiającego w ramach odrębnych dotacji pochodzących z budżetu państwa podlegających odrębnym zasadom rozliczania. Każda z usług jest usługą odrębną o określonym zakresie i realnej wartości co powinno znaleźć odzwierciedlenie w ofercie zgodnie z Formularzem Ofert. W związku powyższym wartość Usługi Modyfikacji musi stanowić minimum 55 % ceny oferty. Realizacja Usług Modyfikacji będzie wynikała z bieżących potrzeb Zamawiającego. II.1.6) Wspólny Słownik Zmówień: 72267000, 72262000. VI.3) Informacje dodatkowe – w zakresie pkt 1: 1. Uzupełnienie informacji sekcji IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia. 1) cena – 85 % wg poniższego wzoru: Pc = C_(min.)/C_b x 85 pkt gdzie: Pc – ilość punktów oferty badanej w kryterium cena, Cmin – cena najniższa spośród ważnych ofert, Cb – cena oferty badanej; 2) deklarowana liczba błędów krytycznych na testach akceptacyjnych – waga 5 %, wg poniższej zasady: a) deklarowana liczba błędów 0–6, ilość pkt 5, d) deklarowana liczba błędów 7–8, ilość pkt 4, c) deklarowana liczba błędów 9–10, ilość pkt 3, d) deklarowana liczba błędów 11–12, ilość pkt 2, e) deklarowana liczba błędów 13–14, ilość pkt 1, f) deklarowana liczba błędów 15 i więcej, ilość pkt 0. 3) deklarowana liczba błędów krytycznych miesięcznie – waga 10 %, wg poniższej zasady: a) deklarowana liczba błędów 0–15, ilość pkt 10, b) deklarowana liczba błędów 16–20, ilość pkt 9, c) deklarowana liczba błędów 21–25, ilość pkt 8, d) deklarowana liczba błędów 26–30, ilość pkt 7, 03/06/2015 S105 http://ted.europa.eu/TED
Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura ograniczona Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
5/6
Dz.U./S S105 03/06/2015 190902-2015-PL
Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura ograniczona
6/6
e) deklarowana liczba błędów 31–35, ilość pkt 6, f) deklarowana liczba błędów 36–40, ilość pkt 5, g) deklarowana liczba błędów 41–45, ilość pkt 4, h) deklarowana liczba błędów 46–50, ilość pkt 3, i) deklarowana liczba błędów 51–55, ilość pkt 2, j) deklarowana liczba błędów 56–60, ilość pkt 1, k) deklarowana liczba błędów 61 i więcej, ilość pkt 0. Deklarowana liczba błędów obowiązywać będzie po dwóch miesiącach od dnia zakończenia Okresu Przejściowego. 4) za najkorzystniejszą zostanie uznana oferta, która uzyska największą liczbę punktów, wg wzoru: P = Pc + Pka + Pkm gdzie: P – ilość punktów oferty w łącznym kryterium oceny ofert, Pc – ilość punktów oferty w kryterium cena, Pka – ilość punktów oferty w kryterium deklarowana liczba błędów krytycznych na testach akceptacyjnych, Pkm – ilość punktów oferty w kryterium deklarowana liczba błędów krytycznych miesięcznie. IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 30.6.2015 (11:00) Inne dodatkowe informacje Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej. Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.
03/06/2015 S105 http://ted.europa.eu/TED
Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura ograniczona Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
6/6
