SOFTWARE TELEKOMUNIKACJA

Telefonowanie przez internet – bramki VoIP

CD 10/2006 Grupa: UZUPEŁNIENIA PDF z artykułem „Programy i sprzęt do korzystania z VoIP”, PC Format 9/2006, 2104

Rozmowy VoIP bez komputera Nie musisz włączać komputera za każdym razem, gdy chcesz telefonować przez internet. Możesz kupić bramkę VoIP i dzwonić ze zwykłego telefonu. W poprzednim numerze pisaliśmy o tym, jak telefonować przez internet za pośrednictwem komputera z zainstalowanym oprogramowaniem dostawcy usługi VoIP (artykuł zamieszczamy na CD). Znacznie wygodniej dzwoni się przez internet z telefonu stacjonarnego, gdy nie ma znaczenia, czy komputer jest włączony czy nie. Oprócz konta u wybranego dostawcy (trzeba je zasilić określoną kwotą, by móc

telefonować), potrzebujesz bramki VoIP, do której podłączysz telefon stacjonarny i internet, oraz numeru PSTN. Numer – taki jak w telefonii stacjonarnej – przydziela dostawca VoIP bezpłatnie lub za niewielką opłatą na określony czas (np. rok), ale jeśli nie będziesz zasilać konta, numer przepada. Na rynku jest wiele bramek VoIP o różnych możliwościach. Najprostsze urządzenia (w cenie 200–250 zł)

musisz podłączyć do modemu ADSL przez port RJ-45 – nie nadaje się do tego modem USB dodawany obecnie do usługi Neostrada. Pamiętaj też, że jeżeli nie masz routera lub innego urządzenia zdolnego rozdzielić sygnał sieciowy, nie będziesz mógł jednocześnie prowadzić rozmów z aparatu podłączonego do bramki i korzystać z internetu. Bardziej zaawansowane bramki (kosztują 350–550 zł) mają wbu-

dowany router. Niejednokrotnie umożliwiają też podpięcie tradycyjnej linii telefonicznej, co pozwala na prowadzenie rozmów internetowych i analogowych za pomocą tego samego aparatu telefonicznego. Urządzenia tego typu będą idealne, gdy od podstaw budujesz sieć lokalną. Jeśli nie masz jeszcze modemu ADSL, kup urządzenie, które zawiera modem, bramkę VoIP i router. Zapłacisz za nie ponad 600 zł, ale i tak jest to bardziej opłacalne niż zakup każdego z trzech urządzeń osobno. Droższe modele oferują ponadto funkcje typowe dla centralek telefonicznych, np. blokowanie nieznanych numerów, przełączanie rozmów między liniami VoIP i analogową, zawieszanie połączeń. Niektórzy dostawcy usług VoIP (np. EasyCALL, IPFon) oferują pakiety, w skład których wchodzą: darmowy numer PSTN, bramka lub router VoIP oraz darmowe minuty na rozmowy internetowe. W takim przypadku bramka jest zazwyczaj skonfigurowana do działania w sieci tego dostawcy. Zakup zestawu u któregoś dostawcy nie zobowiązuje cię do korzystania z jego usług. Możesz przekonfigurować bramkę i używać jej w sieci dowolnego dostawcy (patrz warsztat: „Konfigurowanie bramki dla nowego operatora”, 2105). Do poprawnego skonfigurowania bramki potrzebny jest komputer z kartą sieciową, który połączysz z bramką kablem sieciowym. Możliwa jest także konfiguracja za pomocą komend wybieranych na klawiaturze numerycznej telefonu podłączonego do bramki, ale nie wszystkie urządzenia zapewniają tę ostatnią funkcję.

Oceń lub skomentuj na  www.pcformat.pl/ocena

Przykładowe bramki VoIP - parametry i ceny

Producent Model

D-Link DVG-G1402S DVG-2001S

DPH-50U

PAP2T

Linksys SPA2102

WRTP54G

Box Fon

FRITZ! Box Fon ATA

Kontakt Cena (z VAT) Metoda konfiguracji Połączenie z komputerem 1 przez kabel Liczba portów telefonicznych 2 Port analogowej linii telefonicznej Obsługa połączeń faksowych Funkcje minicentralki 3 Redukcja echa Wbudowany modem/router/serwer DHCP Liczba portów RJ-45 (sieć LAN) 5 Wbudowany access point 6

www.d-link.pl 592 zł WWW ethernetowy 2 nie tak nie tak nie/tak/tak 4 tak

www.d-link.pl 213 zł WWW USB 9 1 tak nie tak tak nie/nie/nie nie dotyczy nie

www.fen.pl 251 zł WWW/ IVR 7 ethernetowy 2 nie tak tak tak nie/nie/nie nie dotyczy nie

www.fen.pl 322 zł WWW/IVR 7 ethernetowy 2 nie tak tak tak nie/tak/nie 1 nie

www.fen.pl 592 zł WWW/IVR 7 ethernetowy 2 nie tak tak tak nie/tak/tak 4 tak

www.fritzbox.pl 601 zł WWW ethernetowy/USB 2 tak tak tak nie tak/tak/tak 1 nie

www.fritzbox.pl 479 zł WWW ethernetowy/USB 2 tak tak tak nie nie/tak/tak 1 nie

4

www.d-link.pl 226 zł WWW ethernetowy 1 nie tak nie tak nie/nie/nie nie dotyczy nie

Box Fon WLAN 7050

PENTAGRAM FreeQALL SIP Gateway

GrandStream BT 101

www.fritzbox.pl 809 zł WWW ethernetowy/USB 2 tak tak tak nie tak/tak/tak 2 tak

www.pentagram.pl 255 zł WWW ethernetowy 1 nie tak nie nie nie/tak/tak 1 nie

www.grandstream.pl 266 zł WWW/IVR 7 ethernetowy 08 nie nie tak nie nie/nie/nie nie dotyczy nie

1 Połączenie z komputerem potrzebne jest do konfiguracji bramki. 2 Liczba telefonów, które można równocześnie podłączyć do bramki. 3 Np. zawieszanie połączeń, przekierowywanie rozmów między liniami VoIP i PSTN, połączenia oczekujące. 4 Umożliwia komunikację między komputerami podłączonymi do routera. 5 Liczba komputerów, które można podłączyć do routera. 6 Pozwala na bezprzewodowe połączenia w sieci lokalnej. 7 Konfiguracja bramki za pomocą klawiatury numerycznej telefonu. 8 Urządzenie wyposażono w słuchawkę – nie wymaga podłączania zewnętrznych aparatów telefonicznych. 9 Do prowadzenia rozmów VoIP potrzebny jest włączony komputer.

104

PC Format 10/2006

Telefonowanie przez internet – bramki VoIP

Ú

TELEKOMUNIKACJA

Przygotowanie skonfigurowanej bramki do pracy

Bramka D-Link DVG-2001S zakupiona od dostawcy VoIP – w naszym przykładzie firmy EasyCALL – jest już skonfigurowana do obsługi przez tego dostawcę. Otrzymujemy ją wraz z publicznym numerem telefonu PSTN i pakietem darmowych minut. Wystarczy podłączyć bramkę (w komplecie jest odpowiedni kabel ethernetowy i telefoniczny oraz zasilacz) i aktywować numer w serwisie internetowym firmy EasyCALL.

Podłączenie bramki

1

Wyjmij z pudełka urządzenie i kabel ethernetowy. Włóż kabel w jedno z wyjść LAN swojego routera n

a z drugiej – do wejścia PHONE w bramce n.

3

Podłącz zasilacz do gniazdka sieciowego, a jego drugą, okrągłą końcówkę do wejścia 12V~1.2A w bramce n.

2

W puste pola wpisz adres MAC n.

Znajdziesz go na pudełku, w którym otrzymałeś bramkę n. Kliknij .

3

Pojawi się formularz. Wypełnij wszystkie pola oznaczone pogrubioną czcionką, a następnie wybierz z rozwijanej listy n

(ewentualnie innego urządzenia rozdzielającego sygnał sieciowy) lub w wyjście modemu ADSL. Drugi koniec kabla włóż do środkowego portu bramki – gniazdka LAN n.

4

Jeśli wszystko wykonałeś poprawnie, po 20 sekundach od podłączenia zasilania powinieneś usłyszeć krótki sygnał telefonu podłączonego do bramki. Na panelu czołowym bramki zobaczysz dwie świecące na zielono diody opisane jako POWER i LAN n,

a po podniesieniu słuchawki telefonu powinna się zaświecić także dioda PHONE n.

Aktywacja konta

4

Na stronie, która sie pojawi, możesz doładować konto, zaznaczając jedną z dostępnych opcji i klikając , albo zamknąć okno przeglądarki.

5

Podnieś słuchawkę telefonu i wybierz numer 902. Jeśli wszystkie czynności wykonałeś poprawnie, usłyszysz komunikat głosowy informujący, że możesz już telefonować. Podczas telefonowania pamiętaj, aby numer abonenta poprzedzić numerem kierunkowym kraju i strefy numeracyjnej.

2

Kabel telefoniczny podłącz z jednej strony do gniazdka znajdującego się w telefonie,

Ú

Konfigurowanie bramki dla nowego operatora

Jeżeli chcesz zmienić dotychczasowego dostawcę usługi VoIP, nie musisz wymieniać bramki na nową. Wystarczy, że ją przekonfigurujesz. Pokażemy, jak poprawnie skonfigurować dla sieci NewFon bramkę D-Link DVG-2001S, zakupioną w firmie EasyCALL. Przed rozpoczęciem konfigurowania bramki dla jakiejkolwiek sieci załóż konto u wybranego dostawcy VoIP. Dane doty-

1

strefę numeracyjną, w której będzie się znajdował numer twojego telefonu. Kliknij . Twoje konto jest już aktywne.

Wejdź na stronę www.easycall.pl/aktywacja

czące konta będą ci potrzebne podczas zmiany ustawień urządzenia. Dokładną instrukcję zakładania konta w sieci NewFon znajdziesz na płycie dołączonej do pisma.

Podłączenie bramki

1

Podłącz do bramki kabel zasilający n. Drugi koniec włóż do gniazdka sieciowego.

 REKLAMA

TELEKOMUNIKACJA

2

Telefonowanie przez internet – bramki VoIP

Chwyć urządzenie tak, aby widzieć tylny panel:

Między portami LAN i PHONE znajduje się przycisk RESET n, który jest osadzony głębiej w obudowie, żeby zapobiec jego przypadkowemu wciśnięciu.

3

Będziesz potrzebował długiego wąskiego przedmiotu, np. śrubokręta lub długopisu. Wetknij go w otwór RESET i na kilka sekund wciśnij ukryty tam przycisk n.

3

3

W nowym oknie:

kliknij dwukrotnie n.

4

i kliknij

Ukaże się okno:

,

Zaznacz w nim opcję n,

4

Ze swojego routera lub modemu wyjmij końcówkę kabla ethernetowego, który biegnie do karty sieciowej w twoim pececie n,

5

W oknie przyciskiem myszy połączenie lokalne i z rozwiniętej listy wybierz opcję n.

kliknij prawym

Konfigurowanie bramki

1

Otwórz okno przeglądarki internetowej. Wpisz adres http://10.1.1.1 i kliknij [Enter] . W pola n

Ustawianie statycznego adresu IP

1

Włącz komputer i poczekaj na załadowanie się systemu Windows. Kliknij przycisk i z menu wybierz . Klik-

wpisz słowo admin i kliknij Kliknij ikonę n,

.

nij n, a następnie wybierz ikonę n.

2

Kliknij prawym przyciskiem myszy na swoim połączeniu lokalnym i z rozwijanego menu wybierz n.

Ikonka zmieni kolor na szary n. Ponownie kliknij prawym przyciskiem myszy połączenie lokalne, ale tym razem z rozwijanej listy wybierz .

106

PC Format 10/2006

.

4

Jeżeli twój router lub modem wymaga uwierzytelnienia, to teraz jest pora, aby podać nazwę hosta n.

W większości przypadków nie jest to konieczne i można zostawić to pole puste. Przejdź dalej, klikając . i wypełnij wolne pola następującymi danymi n. Kliknij , a następnie zatwierdź zmiany, klikając w oknie: .

i wetknij tę końcówkę w port LAN bramki n.

Wybierz sposób łączenia się bramki z internetem. Spośród trzech opcji wybierz n

5

Na kolejnej stronie wpisz w wolne pola parametry swojego połączenia VoIP. Konfiguracja tych opcji przedstawiona jest na przykładzie sieci NewFon. Podaj kolejno: numer telefonu, który otrzymałeś od dostawcy usługi VoIP – , adres serwera – (w naszym przypadku dialnet.pl), ponownie numer telefonu – , a na końcu wpisz wybrane przy rejestracji hasło w pola i . Kliknij .

6

Zrestartuj bramkę w celu zapisania dokonanych zmian, klikając n. Poczekaj, aż ponownie pojawi się ekran logowania, i odłącz bramkę od prądu.

Przywrócenie dynamicznego adresu IP i podłączenie bramki

1

Powtórz kroki od 1 do 3 z działu „Ustawianie statycznego adresu IP”.

2

W oknie zaznacz opcję

i Kliknij

3

.

.

Zatwierdź zmiany, klikając

.

w oknie

4

Kabel ethernetowy, który wychodzi z twojego peceta, podłącz z powrotem do routera lub modemu n. a w następnym oknie wybierz n.

2

Teraz możesz zmienić hasło dostępu do bramki. Wpisz nowe hasło w pole n,

5

W oknie kliknij prawym przyciskiem myszy na połączeniu lokalnym i z rozwiniętej listy wybierz opcję .

a następnie powtórz je w polu n. Kliknij n.

6

Odłącz od bramki wszystkie kable, a następnie postępuj zgodnie z instrukcją znajdującą się w części „Przygotowanie skonfigurowanej bramki do pracy” – „Podłączenie bramki”.

Telefonowanie przez internet – bramki VoIP

Ú

Konfigurowanie bramki z wbudowanym routerem

Linksys SPA2102-EU to bramka z wbudowanym routerem, do której można podłączyć dwa aparaty telefoniczne. Urządzenie umożliwia równoczesne prowadzenie rozmów przez VoIP i korzystanie z internetu. Wystarczy połączyć je z modemem ADSL. Każdy z dwóch telefonów podłączonych do bramki może pracować w sieci innego dostawcy VoIP. Jest to bardzo przydatne w sytuacji, gdy np. w jednej sieci prowadzimy tylko rozmowy lokalne, a w drugiej rozmowy międzynarodowe. Pokażemy, jak prawidłowo podłączyć urządzenie oraz skonfigurować dwie linie telefonii internetowej. Linię pierwszą skonfigurujemy na przykładzie usługi Actio, a drugą dla usługi NewFon. Przed przystąpieniem do pracy z bramką załóż konto u wybranego dostawcy (dostawców) VoIP. Informacje uzyskane w procesie rejestracji będą potrzebne podczas konfigurowania urządzenia.

Podłączenie bramki

1

Z portu karty sieciowej twojego peceta wyjmij końcówkę kabla ethernetowego n,

Drugi koniec podłącz do portu karty sieciowej peceta n.

Konfigurowanie linii VoIP

1

Otwórz okno przeglądarki internetowej. W pole adresu wpisz http://192 168.1.1/  admin/advanced/ i wciśnij [Enter] .

2 3

który biegnie do modemu ADSL. Wetknij ją w port INTERNET bramki n.

Z pudełka, w którym była bramka, wyjmij kabel ethernetowy i jego końcówkę wetknij w port ETHERNET bramki n.

Na otwartej stronie kliknij n,

W gniazdku PHONE1 bramki umieść wtyczkę kabla telefonicznego n.

a następnie n.

3

W polu a w dziale

ustaw opcję , w polu n

,

Drugi jego koniec podłącz do telefonu n. wpisz 5060.

4

2

TELEKOMUNIKACJA

4

Jeśli chcesz używać dwóch linii VoIP, podłącz drugi aparat telefoniczny do portu PHONE2 n. Ponieważ w pudełku z bramką znajduje się tylko jeden kabel telefoniczny, do podłączenia drugiego aparatu będziesz potrzebował dodatkowego kabla.

5

Na koniec podłącz kabel zasilający n.

Przewiń stronę w dół, aż trafisz na dział . W pole n

wpisz sip.actio.pl.

5

Przejdź do działu i wpisz w puste miejsca dane dotyczące konta VoIP. W pola , i wpisz numer telefonu otrzymany od dostawcy, a w hasło ustalone przy rejestracji.

6

Przewiń stronę na sam dół i kliknij przycisk w celu zapisania wszystkich zmian. Po kilku sekundach urządzenie będzie gotowe do dalszej pracy.

7

Jeśli chcesz skonfigurować drugą linię telefoniczną, kliknij , a następnie .

8

W polu aw

9

Przejdź do działu i w pole wpisz dialnet.pl.

ustaw opcję yes, wpisz 5061.

 REKLAMA

REKLAMA

10 Wdanedziale dotyczące

wpisz konta VoIP. W pola , i wpisz numer telefonu otrzymany od dostawcy, a w hasło ustalone przy zakładaniu konta.

11 Odszukaj

pisania zmian.

na dole strony przycisk i kliknij go w celu za-

wszystko wykonałeś poprawnie, dio12 Jeżeli dy na panelu czołowym bramki będą świe-

cić na zielono n.

Ú

Przekierowanie portów

Jeżeli pracujesz w sieci lokalnej, która łączy się z internetem za pomocą modemu z wbudowanym routerem (np. LiveBox TP), możesz mieć problemy z łączeniem się poprzez VoIP, ponieważ prywatny adres IP nie jest widoczny na zewnątrz sieci lokalnej. Musisz wtedy przekierować porty 5004 5060 oraz 8000–8005 na swój komputer.

1

Jeśli administrujesz domową siecią, wejdź do konfiguracji modemu, wpisując w przeglądarce internetowej zamiast adresu strony WWW adres IP modemu – zazwyczaj: 192 168.1.1. (Jeśli masz komputer w sieci osiedlowej, poproś jej administratora o przekierowanie portów.) W oknie, które się wyświetli, wprowadź dane administratora modemu (nazwę użytkownika i hasło).

2

Po zalogowaniu się przejdź do zakładki n

i kliknij przycisk zwę serwera, np. Nasz VoIP, i ustaw pozostałe pola zgodnie z wzorem n. Jako lokalny adres IP podaj adres IP twojego komputera.

. Wprowadź na-

3

Kliknij , a potem wróć do zakładki n i dodaj kolejne serwery (np. VoIP 2, VoIP 3 itd.) z ustawieniami, jak w kroku 2 , ale dla portów: 5004, 8000, 8001, 8002, 8003, 8004, 8005.

4

Gdy zakończysz dodawanie wszystkich serwerów, przejdź do zakładki n i kliknij . Listę dodanych serwerów znajdziesz w zakładce n. Jeśli przy kolejnym uruchomieniu komputera usługa VoIP przestanie działać, musisz sprawdzić, czy nie zmienił się twój adres IP. Jeśli się zmienił, ponownie przekieruj porty.