Referenten

Ulf Baumgärtner Institut für Neurophysiologie Medizinische Fakultät Mannheim der Universität Heidelberg Ludolf-Krehl-Str. 13-17 68167 Mannheim Helmut Buchner Klinik für Neurologie und klinische Neurophysiologie Knappschaftskrankenhaus Recklinghausen Dorstener Str. 151 45657 Recklinghausen Franz X. Glocker Seidel-Klinik Bad Bellingen Hebelweg 4 79415 Bad Bellingen Carl-Albrecht Haensch Klinik für Neurologie Helios Klinikum Wuppertal Heusnerstr. 40 42283 Wuppertal Wolfgang Heide Klinik für Neurologie Allgemeines Krankenhaus Celle Siemensplatz 4 29223 Celle Wolfgang Jost Fachbereich Neurologie Deutsche Klinik für Diagnostik Aukammallee 33 65191 Wiesbaden Bernd C. Kieseier Heinrich-Heine Universität Neurologische Klinik Moorenstr. 5 40225 Düsseldorf Karl Christian Knop Neurologische Gemeinschaftspraxis Neuer Wall 25 20354 Hamburg Joachim Liepert Abteilung Neurorehabilitation Kliniken Schmieder Zum Tafelholz 8 78476 Allensbach Volker Limmroth Krankenhaus Köln-Merheim Neurologische Klinik Ostmerheimer Str. 200 51109 Köln Kai Rösler Universitätsklinik für Neurologie Inselspital 3010 Bern / Schweiz

Allgemeine Informationen (alphabetisch sortiert) Thorsten Rosenkranz Abteilung für Neurologie Asklepios Klinik St. Georg Lohmühlenstr. 5 20099 Hamburg Karsten Schepelmann Klinik für Neurologie Schleswig und Damp Schlei-Klinikum Schleswig MLK Lutherstr. 22 24837 Schleswig Bertold Schrank Fachbereich Neurologie Deutsche Klinik für Diagnostik Aukammallee 33 65191 Wiesbaden Heinz-Dietrich Schwandt Abteilung für Neurologie Asklepios Klinik Altona Paul-Ehrlich-Str. 1 22763 Hamburg Jörn Peter Sieb Klinik für Neurologie, Geriatrie und Palliativmedizin Hanse-Klinikum Stralsund Große-Parower-Str. 47–53 18435 Stralsund Peter Paul Urban Abteilung für Neurologie Asklepios Klinik Barmbek Rübenkamp 220 22291 Hamburg Thomas Vogt Neurologische Klinik Klinikum der Johannes Gutenberg-Universität Mainz Langenbeckstr. 1 55101 Mainz Ingmar Wellach Abteilung für Neurologie Asklepios Klinik Barmbek Rübenkamp 220 22291 Hamburg Peter Young Klinik und Poliklinik für Neurologie Universitätsklinikum Münster Albert-Schweitzer-Str. 33 48129 Münster Tjalf Ziemssen Klinik für Neurologie Universitätsklinik Dresden Fetscherstr. 74 01307 Dresden

▬ Ausstellung Die Ausstellung befindet sich im Innenhof der Asklepios Klinik Barmbek und ist zu folgenden Zeiten für Sie geöffnet: Freitag, 24.6.2011, 10:00–19:00 Uhr Samstag, 25.6.2011, 8:00–14:00 Uhr Das Ausstellerverzeichnis finden Sie im Internet unter www.richard-jung-kolleg.de. ▬ CME-Anerkennung Die Zertifizierung der Veranstaltung als berufsbezogene Fortbildung ist bei der zuständigen Landesärztekammer beantragt. Die voraussichtliche maximal zu erreichende Punktzahl beträgt 24 Fortbildungspunkte.

Auf der Internetplattform www.richard-jung-kolleg.de erwarten Sie jeden Monat neue Fachbeiträge und Fortbildungsartikel. So erhalten Sie als Teilnehmer regelmäßig neue Informationen zu den Vortragsthemen und können sich optimal vorbereiten. Lesen Sie beispielsweise seit Februar interessante Fälle zum Thema Elektromyografie. ▬ Sponsoren Wir danken unseren Sponsoren.

▬ Tagungscounter Der Tagungscounter befindet sich im Innenhof der Asklepios Klinik Barmbek und ist zu folgenden Zeiten für Sie geöffnet: Freitag, 24.6.2011 Samstag, 25.6.2011 Sonntag, 26.6.2011

9:30–18:30 Uhr 8:00–18:45 Uhr 8:30–13:30 Uhr

▬ Tagungs- und Ausstellungsorganisation

Thieme Congress in Georg Thieme Verlag KG Rüdigerstraße 14 70469 Stuttgart Tel.: +49 (0) 7 11/89 31-554 Fax: +49 (0) 7 11/89 31-370 [email protected] www.richard-jung-kolleg.de ▬ Taxiruf Taxizentrale: +49 (0) 40 / 44 10 11

Allgemeine Informationen (alphabetisch sortiert) ▬ Teilnahmebedingungen Die Teilnehmer erhalten nach ihrer Anmeldung eine Anmeldebestätigung / Rechnung. Nachträgliche Änderungen sowie Stornierungen können nur in Textform akzeptiert werden. Die Zusendung der Eintrittskarten erfolgt nach Zahlung der Teilnahmegebühren ab Mai 2011. Bei Zahlungseingang nach dem 17. Juni 2011 werden die Eintrittskarten in der Asklepios Klinik Barmbek (Hamburg) am Tagungscounter zur Abholung bereitgelegt. Die Anmeldung ist verbindlich, Eintrittskarten sind nicht übertragbar. Die Teilnehmerzahl ist insgesamt begrenzt. Begrenzt ist außerdem die Teilnehmerzahl bei den Workshops. Die Workshopplätze werden nach Eingangsdatum der Anmeldungen vergeben. Für Workshops ist, mit Ausnahme des Workshops der Genzyme GmbH, eine zusätzliche Teilnahmegebühr zu entrichten und es erfordert den Kauf einer Tagungskarte. Die Teilnahme an der Tagung ohne Buchung von Workshops ist dagegen möglich. Sofern die Teilnahmegebühr für gebuchte Workshops nicht bis zum 3. Juni 2011 bezahlt ist, kann der Veranstalter diese Buchung stornieren. Die Buchung der Tagung behält in diesem Fall Gültigkeit. Im Falle eines Rücktritts von der Teilnahme wird ein Bearbeitungsentgelt in Höhe von 50,– € pro Teilnehmer berechnet. Wurde die Teilnahmegebühr bereits bezahlt, wird diese nach der Veranstaltung zurückerstattet, das Bearbeitungsentgelt wird dabei vom Erstattungsbetrag abgezogen. Erfolgt der Rücktritt weniger als zwei Wochen vor Veranstaltungsbeginn, wird ein Bearbeitungsentgelt in Höhe der Teilnahmegebühr berechnet. Gleiches gilt, wenn ein angemeldeter Teilnehmer nicht zur Veranstaltung erscheint. Dem Teilnehmer bleibt der Nachweis vorbehalten, dass dem Veranstalter tatsächlich ein geringerer Schaden entstanden ist. Ist dem Teilnehmer die Teilnahme an der Veranstaltung oder an Teilen der Veranstaltung in Folge von Krankheit oder Ausfall oder Verspätung der Verkehrsmittel nicht möglich, hat er keinen Anspruch auf Rückzahlung oder Erlass der Teilnahmegebühren. Sollten einzelne Referenten, die im Programm angekündigt sind, verhindert sein, wird der Veranstalter für gleichwertigen Ersatz sorgen. Muss die gesamte Veranstaltung abgesagt werden und wird sie zu einem anderen Zeitpunkt und ggf. an einem anderen Ort durchgeführt, behalten die Eintrittskarten ihre Gültigkeit. Der Anspruch des Teilnehmers auf Rückzahlung oder Erlass der Teilnahmegebühren bleibt in diesem Fall jedoch bestehen.

▬ Teilnahmegebühren (Preise inkl. 19% MwSt.) Vortragstagung, 24.–25.6.2011 259,– € Hands-on-Workshop Evozierte Potenziale und autonome Funktionsdiagnostik 118,– € Hands-on-Workshop Elektromyografie und Elektroneurografie 118,– € Workshop Neuromuskuläre Erkrankungen (Fa. Genzyme) kostenlose Teilnahme Die Gebühren enthalten Kaffee- und Mittagspausen an den jeweiligen Veranstaltungstagen sowie das Get-together (inkl. Klinikführung) am 24.6.2011 wie im Programm ausgewiesen. ▬ Unterkunft Bitte reservieren Sie Ihr Hotelzimmer direkt über unseren Kooperationspartner HRS Hotel-Reservation-Service: www.hrs.de oder telefonisch unter +49 (0) 2 21 / 20 7 76 00. ▬ Veranstalter Deutsche Gesellschaft für Klinische Neurophysiologie und funktionelle Bildgebung (DGKN) Klinikum Darmstadt Heidelberger Landstr. 379 64297 Darmstadt-Eberstadt Tel.: +49 (0) 61 51 / 1 07-4410 Fax: +49 (0) 61 51 / 1 07-4597 [email protected] www.dgkn.de

Stand der Drucklegung: 22. 3. 2011

▬ Veranstaltungsort Asklepios Klinik Barmbek Rübenkamp 220 22291 Hamburg www.asklepios.com ▬ Wissenschaftliche Leitung Prof. Dr. med. Peter Paul Urban Asklepios Klinik Barmbek, Hamburg

Anreise

www.richard-jung-kolleg.de

▬ Anreise mit der Deutschen Bahn Die Thieme Verlagsgruppe bietet Ihnen in Kooperation mit der Deutschen Bahn attraktive Sonderkonditionen zum Richard-Jung-Kolleg 2011. Genießen Sie mit der Bahn eine entspannte An- und Abreise. Schonen Sie Ihr Reisebudget und schützen Sie die Umwelt. Der Preis* für die Hin- und Rückfahrt mit Zugbindung innerhalb Deutschlands nach Hamburg beträgt: 2. Klasse 1. Klasse

99,– € 159,– €

Mit dem speziellen Angebot können Sie alle Züge der DB nutzen. Buchen Sie Ihre Fahrkarte ab sofort unter der Hotline +49 (0) 18 05 / 31 11 53** mit dem Stichwort: Thieme *Vorausbuchungsfrist mindestens 3 Tage. Mit Zugbindung und Verkauf, solange der Vorrat reicht. Gegen einen Aufpreis von 10,– € erhalten Sie auch ein vollflexibles Ticket mit freier Zugwahl und ohne Kontingentierung. Diese gelten nur Montag bis Donnerstag (nicht an Feiertagen). Umtausch und Erstattung vor dem 1. Geltungstag 15,– €, ab dem 1. Geltungstag ausgeschlossen. **Telefonkosten aus dem Netz der Deutschen Telekom AG betragen 0,14 €/Minute, Tarif bei Mobilfunk ggf. abweichend. Die Hotline ist Montag bis Samstag von 8:00–21:00 Uhr erreichbar.

Preisänderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. ▬ Anreise mit dem Flugzeug Vom Airport Hamburg gelangen Sie bequem mit dem Taxi oder mit der Linie S1 zur Klinik. ▬ So erreichen Sie die Asklepios Klinik Barmbek mit öffentlichen Verkehrsmitteln Die Asklepios Klinik Barmbek ist mit folgenden öffentlichen Verkehrsmitteln sehr gut erreichbar (Preis 3-Tages-Karte: 16,50 €): mit der S-Bahn: Haltestelle „Rübenkamp (City Nord)“ mit den Linien S1 und S11 mit dem Bus: Haupteingang: Haltestelle „S Rübenkamp“ Linien: 20, 26, 118 Haltestelle „Hebebrandstraße“ Linien: 118, 7, 172, 39, 26, 607 Eingang Fuhlsbüttler Straße: Haltestelle AK Barmbek: 7, 172, 607 Weitere Informationen und Fahrpläne erhalten Sie unter www.hvv.de

Richard-Jung-Kolleg 24. – 26. Juni 2011 Asklepios Klinik Barmbek, Hamburg Evozierte Potenziale Autonome Funktionsdiagnostik Multiple Sklerose Tagungspräsident: Prof. Dr. med. Peter P. Urban Asklepios Klinik Barmbek Hamburg Sponsoren:

▬ Parkplätze und Taxen Parkplätze sind auf dem Gelände der Klinik in ausreichender Zahl vorhanden. Ein Taxistand befindet sich in unmittelbarer Nähe. Taxiruf: +49 (0) 40 / 44 10 11

Richard- Ju

ng -Kolleg

2011 24. – 26. Juni ik Barmbek, Hamburg Klin Asklepios

e mehr auf: Erfahren Si g.de d-jung-kolle www.richar

Veranstalter:

Organisation:

Grußwort

Programm

Programm

Hands-on-Workshops

Anmeldung zum Richard-Jung-Kolleg 2011

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kolleginnen und Kollegen,

Freitag, 24.6.2011

Samstag, 25.6.2011

Sonntag, 26.6.2011 Hands-on-Workshops

08:30–12:30 Uhr

09:00–12:00 Uhr

Bitte Seite abtrennen und per Fax an +49 (0) 7 11 / 89 31-370 oder per E-Mail an [email protected] zurücksenden. Hiermit melde ich mich verbindlich zum Richard-Jung-Kolleg 2011 an: Tagungskarte

Praktische Übungen sind die Grundlage für die Qualität in der klinischen Neurophysiologie. Die Workshops in Kleingruppen führen wieder sehr erfahrene und geübte Tutoren – dabei werden Fehlerquellen erläutert und praktische Tipps und Tricks vermittelt. Für alle Vorträge und praktischen Übungen konnten wir ausgewiesene Referenten gewinnen – vielen Dank bereits jetzt für Ihr Engagement! Alle Referenten werden den Teilnehmern Manuskripte zum Inhalt Ihrer Beiträge bereitstellen. Ich würde mich sehr freuen, Sie zum Richard-Jung-Kolleg 2011 in Hamburg zu begrüßen. Mit freundlichen Grüßen Ihr

11:00–16:30 Uhr

Evozierte Potenziale: Grundlagen, Untersuchungstechnik, physiologische und pathologische Befunde

08:30–09:00 Uhr

11:00–11:30 Uhr

Akustisch evozierte Potenziale Peter P. Urban, Hamburg

Multiple Sklerose: Nur VEPs relevant? Wann und welche EPs? Thomas Vogt, Mainz

09:00–09:30 Uhr

11:30–12:15 Uhr

Somatosensorisch evozierte Potenziale Helmut Buchner, Recklinghausen

Zervikale Spinalkanalstenose: Nur Klinik und MRT oder auch evozierte Potenziale? Peter P. Urban, Hamburg

12:15–13:00 Uhr

Motorisch evozierte Potenziale Kai Rösler, Bern / Schweiz

13:00–14:00 Uhr

Mittagspause

14:00–14:45 Uhr

Visuell evozierte Potenziale Wolfgang Heide, Celle

14:45–15:30 Uhr

Schmerz evozierte Potenziale Ulf Baumgärtner, Mannheim

15:30–16:00 Uhr

Neuro-urologische Funktionsdiagnostik Wolfgang Jost, Wiesbaden

09:30–10:00 Uhr

Lumbale Spinalkanalstenose: Stellenwert neurophysiologischer Techniken Franz X. Glocker, Bad Bellingen

10:00–10:30 Uhr

Kaffeepause

10:30–11:00 Uhr

Psychogene Störungen: Diagnostischer Wert der evozierten Potenziale Joachim Liepert, Allensbach

11:00–11:30 Uhr

Synkopen: Was leistet die autonome Funktionsdiagnostik? Carl-Albrecht Haensch, Wuppertal

11:30–12:00 Uhr

Apparative autonome Funktionsdiagnostik bei Parkinson-Syndromen Tjalf Ziemssen, Dresden

16:00–16:30 Uhr

Tripel-Stimulation bei Multipler Sklerose Kai Rösler, Bern / Schweiz

16:30–17:00 Uhr

Kaffeepause

12:00–12:30 Uhr

Urogenitale und Mastdarmfunktionsstörungen Wolfgang Jost, Wiesbaden

17:00–18:00 Uhr

Multiple Sklerose Symposium der Fa. Biogen Idec GmbH

12:30–14:00 Uhr

Mittagspause

Immunmodulatorische Basistherapeutika – Möglichkeiten und Grenzen Volker Limmroth, Köln

14:00–18:30 Uhr Hands-on-Workshops

17:00–17:30 Uhr

17:30–18:00 Uhr Peter P. Urban

e -kolleg.d ard-jung h ic n .r e d w u Auf ww iträge z neue Be h ic tl a n mo ung der Tag Themen

Klinische Anwendungen der Evozierten Potenziale und autonomen Funktionsdiagnostik

ab 18:00 Uhr

ab 18:45 Uhr

Moderne MS-Therapie: Innovative Behandlungsziele – optimiertes Sicherheitsmanagement Bernd C. Kieseier, Düsseldorf Get-together in der Industrieausstellung Alle Teilnehmer sind herzlich eingeladen, den ersten Veranstaltungstag gemeinsam mit Referenten und Kollegen ausklingen zu lassen. Besichtigung der Asklepios Klinik Barmbek Für Interessierte wird gegen 18:45 Uhr eine Besichtigung der Asklepios Klinik Barmbek angeboten. Wir bitten um rechtzeitige Anmeldung.

14:00–18:30 Uhr

Evozierte Potenziale und autonome Funktionsdiagnostik

Vortragstagung, 24.–25.6.2011

259,– € (inkl. 19 % MwSt.)

Workshops (Die Teilnehmerzahl aller Workshops ist begrenzt.)

Hands-on-Workshops in Kleingruppen.

Hands-on-Workshop, 25.6.2011* 118,– € (inkl. 19 % MwSt.) Evozierte Potenziale und autonome Funktionsdiagnostik Hands-on-Workshop, 26.6.2011* 118,– € (inkl. 19 % MwSt.) Elektromyografie und Elektroneurografie Anfänger Fortgeschritten

Die Workshops eignen sich sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene. Bereits mit Ihrer Anmeldung bitten wir Sie um eine Einschätzung Ihres Wissensstandes, um diesen im Workshop optimal aufgreifen zu können. Unabhängig davon sind alle Tutoren so flexibel, dass auch spezielle Wünsche, z. B. nach seltenen Nerven oder Muskeln, berücksichtigt werden können.

Workshop, 26.6.2011 – kostenlose Teilnahme – Neuromuskuläre Erkrankungen (Fa. Genzyme GmbH) *Die Hands-on-Workshops können nur in Verbindung mit einer Tagungskarte gebucht werden, ausgenommen ist der Workshop der Firma Genzyme.

Diagnostik und Therapie neuromuskulärer Erkrankungen – Ein fallorientiertes Videoseminar

Rahmenprogramm

Veranstaltung aus der Reihe „Neurologie im Dialog“ der Firma Genzyme GmbH

Teilnehmer

09:00–09:10 Uhr

Begrüßung Peter Young, Münster

Institution / Abteilung (ist zugleich Rechnungsempfänger)

09:10–10:05 Uhr

Neuromuskuläre Erkrankungen – Ein Überblick Bertold Schrank, Wiesbaden

10:05–10:30 Uhr

Leitsymptom Atmung? Diagnostik und Behandlung der Atemschwäche Peter Young, Münster

09:00–12:00 Uhr

10:30–10:40 Uhr

Kaffeepause

10:40–11:30 Uhr

Diagnostik und Therapie am Beispiel M. Pompe Bertold Schrank, Wiesbaden Peter Young, Münster

11:30–11:55 Uhr

Fallbeispiele aus der Praxis Bertold Schrank, Wiesbaden Peter Young, Münster

11:55–12:00 Uhr

n eferente te der R nuskrip uf a M e ll A a ie vorab .de finden S rd-jung-kolleg a h ic .r www

Hands-on-Workshops Elektromyografie und Elektroneurografie

12:00–12:30 Uhr

Get-together in der Industrieausstellung, 24.6.2011 Besichtigung der Asklepios Klinik, 24.6.2011, Personenzahl:

– kostenfrei –

Anrede / Titel / Vorname / Nachname

Straße / Nr. PLZ / Ort / Land Telefon / Fax E-Mail Ja, informieren Sie mich bitte über neue Produkte und Angebote der Thieme Verlagsgruppe: per E-Mail und per Post. Wenn ich künftig Informationen und Angebote der Thieme Verlagsgruppe nicht mehr erhalten möchte, kann ich der Verwendung meiner Daten für Werbezwecke jederzeit per E-Mail an [email protected] widersprechen. Die unter den allgemeinen Informationen aufgeführten Teilnahmebedingungen habe ich gelesen und erkenne sie mit meiner Unterschrift an. Ich bin damit einverstanden, dass meine Daten für tagungsrelevante Zwecke gespeichert werden.

✗

Datum / Unterschrift

Zusammenfassung – Schlussfolgerung für die Praxis Bertold Schrank, Wiesbaden

Zahlungsmodalitäten Nach Erhalt der Buchungsbestätigung werde ich die Teilnahmegebühr überweisen. Hiermit stimme ich der Abbuchung der Teilnahmegebühr von meiner Kreditkarte zu: Kreditkarte

Schlussbesprechung und Ausgabe der Zertifikate 11VA59

Auch die Elektromyografie und Elektroneurografie kommen nicht zu kurz. Zu diesem stark nachgefragten Thema aus dem letzten Jahr werden nun erneut Hands-on-Workshops angeboten.

Begrüßung in der Industrieausstellung

11VA58

Die Schwerpunkte in diesem Jahr sind: Evozierte Potenziale, Funktionsuntersuchungen des autonomen Nervensystems und Multiple Sklerose. Neben den theoretischen Grundlagen gehören Peter P. Urban jeweils Darstellungen pathologischer Befunde und praktische Übungen der Untersuchungstechnik zum Programm.

10:30 Uhr

11VA57

gerne lade ich Sie – auch im Namen meiner Mitarbeiter – wieder herzlich zum Richard-JungKolleg der DGKN in die Asklepios Klinik Barmbek nach Hamburg ein.

Karteninhaber Kartennummer Gültigkeit bis Datum / Unterschrift des Karteninhabers

Kreditkartenprüfnummer (KPN)

Grußwort

Programm

Programm

Hands-on-Workshops

Anmeldung zum Richard-Jung-Kolleg 2011

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kolleginnen und Kollegen,

Freitag, 24.6.2011

Samstag, 25.6.2011

Sonntag, 26.6.2011 Hands-on-Workshops

08:30–12:30 Uhr

09:00–12:00 Uhr

Bitte Seite abtrennen und per Fax an +49 (0) 7 11 / 89 31-370 oder per E-Mail an [email protected] zurücksenden. Hiermit melde ich mich verbindlich zum Richard-Jung-Kolleg 2011 an: Tagungskarte

Praktische Übungen sind die Grundlage für die Qualität in der klinischen Neurophysiologie. Die Workshops in Kleingruppen führen wieder sehr erfahrene und geübte Tutoren – dabei werden Fehlerquellen erläutert und praktische Tipps und Tricks vermittelt. Für alle Vorträge und praktischen Übungen konnten wir ausgewiesene Referenten gewinnen – vielen Dank bereits jetzt für Ihr Engagement! Alle Referenten werden den Teilnehmern Manuskripte zum Inhalt Ihrer Beiträge bereitstellen. Ich würde mich sehr freuen, Sie zum Richard-Jung-Kolleg 2011 in Hamburg zu begrüßen. Mit freundlichen Grüßen Ihr

11:00–16:30 Uhr

Evozierte Potenziale: Grundlagen, Untersuchungstechnik, physiologische und pathologische Befunde

08:30–09:00 Uhr

11:00–11:30 Uhr

Akustisch evozierte Potenziale Peter P. Urban, Hamburg

Multiple Sklerose: Nur VEPs relevant? Wann und welche EPs? Thomas Vogt, Mainz

09:00–09:30 Uhr

11:30–12:15 Uhr

Somatosensorisch evozierte Potenziale Helmut Buchner, Recklinghausen

Zervikale Spinalkanalstenose: Nur Klinik und MRT oder auch evozierte Potenziale? Peter P. Urban, Hamburg

12:15–13:00 Uhr

Motorisch evozierte Potenziale Kai Rösler, Bern / Schweiz

13:00–14:00 Uhr

Mittagspause

14:00–14:45 Uhr

Visuell evozierte Potenziale Wolfgang Heide, Celle

14:45–15:30 Uhr

Schmerz evozierte Potenziale Ulf Baumgärtner, Mannheim

15:30–16:00 Uhr

Neuro-urologische Funktionsdiagnostik Wolfgang Jost, Wiesbaden

09:30–10:00 Uhr

Lumbale Spinalkanalstenose: Stellenwert neurophysiologischer Techniken Franz X. Glocker, Bad Bellingen

10:00–10:30 Uhr

Kaffeepause

10:30–11:00 Uhr

Psychogene Störungen: Diagnostischer Wert der evozierten Potenziale Joachim Liepert, Allensbach

11:00–11:30 Uhr

Synkopen: Was leistet die autonome Funktionsdiagnostik? Carl-Albrecht Haensch, Wuppertal

11:30–12:00 Uhr

Apparative autonome Funktionsdiagnostik bei Parkinson-Syndromen Tjalf Ziemssen, Dresden

16:00–16:30 Uhr

Tripel-Stimulation bei Multipler Sklerose Kai Rösler, Bern / Schweiz

16:30–17:00 Uhr

Kaffeepause

12:00–12:30 Uhr

Urogenitale und Mastdarmfunktionsstörungen Wolfgang Jost, Wiesbaden

17:00–18:00 Uhr

Multiple Sklerose Symposium der Fa. Biogen Idec GmbH

12:30–14:00 Uhr

Mittagspause

Immunmodulatorische Basistherapeutika – Möglichkeiten und Grenzen Volker Limmroth, Köln

14:00–18:30 Uhr Hands-on-Workshops

17:00–17:30 Uhr

17:30–18:00 Uhr Peter P. Urban

e -kolleg.d ard-jung h ic n .r e d w u Auf ww iträge z neue Be h ic tl a n mo ung der Tag Themen

Klinische Anwendungen der Evozierten Potenziale und autonomen Funktionsdiagnostik

ab 18:00 Uhr

ab 18:45 Uhr

Moderne MS-Therapie: Innovative Behandlungsziele – optimiertes Sicherheitsmanagement Bernd C. Kieseier, Düsseldorf Get-together in der Industrieausstellung Alle Teilnehmer sind herzlich eingeladen, den ersten Veranstaltungstag gemeinsam mit Referenten und Kollegen ausklingen zu lassen. Besichtigung der Asklepios Klinik Barmbek Für Interessierte wird gegen 18:45 Uhr eine Besichtigung der Asklepios Klinik Barmbek angeboten. Wir bitten um rechtzeitige Anmeldung.

14:00–18:30 Uhr

Evozierte Potenziale und autonome Funktionsdiagnostik

Vortragstagung, 24.–25.6.2011

259,– € (inkl. 19 % MwSt.)

Workshops (Die Teilnehmerzahl aller Workshops ist begrenzt.)

Hands-on-Workshops in Kleingruppen.

Hands-on-Workshop, 25.6.2011* 118,– € (inkl. 19 % MwSt.) Evozierte Potenziale und autonome Funktionsdiagnostik Hands-on-Workshop, 26.6.2011* 118,– € (inkl. 19 % MwSt.) Elektromyografie und Elektroneurografie Anfänger Fortgeschritten

Die Workshops eignen sich sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene. Bereits mit Ihrer Anmeldung bitten wir Sie um eine Einschätzung Ihres Wissensstandes, um diesen im Workshop optimal aufgreifen zu können. Unabhängig davon sind alle Tutoren so flexibel, dass auch spezielle Wünsche, z. B. nach seltenen Nerven oder Muskeln, berücksichtigt werden können.

Workshop, 26.6.2011 – kostenlose Teilnahme – Neuromuskuläre Erkrankungen (Fa. Genzyme GmbH) *Die Hands-on-Workshops können nur in Verbindung mit einer Tagungskarte gebucht werden, ausgenommen ist der Workshop der Firma Genzyme.

Diagnostik und Therapie neuromuskulärer Erkrankungen – Ein fallorientiertes Videoseminar

Rahmenprogramm

Veranstaltung aus der Reihe „Neurologie im Dialog“ der Firma Genzyme GmbH

Teilnehmer

09:00–09:10 Uhr

Begrüßung Peter Young, Münster

Institution / Abteilung (ist zugleich Rechnungsempfänger)

09:10–10:05 Uhr

Neuromuskuläre Erkrankungen – Ein Überblick Bertold Schrank, Wiesbaden

10:05–10:30 Uhr

Leitsymptom Atmung? Diagnostik und Behandlung der Atemschwäche Peter Young, Münster

09:00–12:00 Uhr

10:30–10:40 Uhr

Kaffeepause

10:40–11:30 Uhr

Diagnostik und Therapie am Beispiel M. Pompe Bertold Schrank, Wiesbaden Peter Young, Münster

11:30–11:55 Uhr

Fallbeispiele aus der Praxis Bertold Schrank, Wiesbaden Peter Young, Münster

11:55–12:00 Uhr

n eferente te der R nuskrip uf a M e ll A a ie vorab .de finden S rd-jung-kolleg a h ic .r www

Hands-on-Workshops Elektromyografie und Elektroneurografie

12:00–12:30 Uhr

Get-together in der Industrieausstellung, 24.6.2011 Besichtigung der Asklepios Klinik, 24.6.2011, Personenzahl:

– kostenfrei –

Anrede / Titel / Vorname / Nachname

Straße / Nr. PLZ / Ort / Land Telefon / Fax E-Mail Ja, informieren Sie mich bitte über neue Produkte und Angebote der Thieme Verlagsgruppe: per E-Mail und per Post. Wenn ich künftig Informationen und Angebote der Thieme Verlagsgruppe nicht mehr erhalten möchte, kann ich der Verwendung meiner Daten für Werbezwecke jederzeit per E-Mail an [email protected] widersprechen. Die unter den allgemeinen Informationen aufgeführten Teilnahmebedingungen habe ich gelesen und erkenne sie mit meiner Unterschrift an. Ich bin damit einverstanden, dass meine Daten für tagungsrelevante Zwecke gespeichert werden.

✗

Datum / Unterschrift

Zusammenfassung – Schlussfolgerung für die Praxis Bertold Schrank, Wiesbaden

Zahlungsmodalitäten Nach Erhalt der Buchungsbestätigung werde ich die Teilnahmegebühr überweisen. Hiermit stimme ich der Abbuchung der Teilnahmegebühr von meiner Kreditkarte zu: Kreditkarte

Schlussbesprechung und Ausgabe der Zertifikate 11VA59

Auch die Elektromyografie und Elektroneurografie kommen nicht zu kurz. Zu diesem stark nachgefragten Thema aus dem letzten Jahr werden nun erneut Hands-on-Workshops angeboten.

Begrüßung in der Industrieausstellung

11VA58

Die Schwerpunkte in diesem Jahr sind: Evozierte Potenziale, Funktionsuntersuchungen des autonomen Nervensystems und Multiple Sklerose. Neben den theoretischen Grundlagen gehören Peter P. Urban jeweils Darstellungen pathologischer Befunde und praktische Übungen der Untersuchungstechnik zum Programm.

10:30 Uhr

11VA57

gerne lade ich Sie – auch im Namen meiner Mitarbeiter – wieder herzlich zum Richard-JungKolleg der DGKN in die Asklepios Klinik Barmbek nach Hamburg ein.

Karteninhaber Kartennummer Gültigkeit bis Datum / Unterschrift des Karteninhabers

Kreditkartenprüfnummer (KPN)

Grußwort

Programm

Programm

Hands-on-Workshops

Anmeldung zum Richard-Jung-Kolleg 2011

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kolleginnen und Kollegen,

Freitag, 24.6.2011

Samstag, 25.6.2011

Sonntag, 26.6.2011 Hands-on-Workshops

08:30–12:30 Uhr

09:00–12:00 Uhr

Bitte Seite abtrennen und per Fax an +49 (0) 7 11 / 89 31-370 oder per E-Mail an [email protected] zurücksenden. Hiermit melde ich mich verbindlich zum Richard-Jung-Kolleg 2011 an: Tagungskarte

Praktische Übungen sind die Grundlage für die Qualität in der klinischen Neurophysiologie. Die Workshops in Kleingruppen führen wieder sehr erfahrene und geübte Tutoren – dabei werden Fehlerquellen erläutert und praktische Tipps und Tricks vermittelt. Für alle Vorträge und praktischen Übungen konnten wir ausgewiesene Referenten gewinnen – vielen Dank bereits jetzt für Ihr Engagement! Alle Referenten werden den Teilnehmern Manuskripte zum Inhalt Ihrer Beiträge bereitstellen. Ich würde mich sehr freuen, Sie zum Richard-Jung-Kolleg 2011 in Hamburg zu begrüßen. Mit freundlichen Grüßen Ihr

11:00–16:30 Uhr

Evozierte Potenziale: Grundlagen, Untersuchungstechnik, physiologische und pathologische Befunde

08:30–09:00 Uhr

11:00–11:30 Uhr

Akustisch evozierte Potenziale Peter P. Urban, Hamburg

Multiple Sklerose: Nur VEPs relevant? Wann und welche EPs? Thomas Vogt, Mainz

09:00–09:30 Uhr

11:30–12:15 Uhr

Somatosensorisch evozierte Potenziale Helmut Buchner, Recklinghausen

Zervikale Spinalkanalstenose: Nur Klinik und MRT oder auch evozierte Potenziale? Peter P. Urban, Hamburg

12:15–13:00 Uhr

Motorisch evozierte Potenziale Kai Rösler, Bern / Schweiz

13:00–14:00 Uhr

Mittagspause

14:00–14:45 Uhr

Visuell evozierte Potenziale Wolfgang Heide, Celle

14:45–15:30 Uhr

Schmerz evozierte Potenziale Ulf Baumgärtner, Mannheim

15:30–16:00 Uhr

Neuro-urologische Funktionsdiagnostik Wolfgang Jost, Wiesbaden

09:30–10:00 Uhr

Lumbale Spinalkanalstenose: Stellenwert neurophysiologischer Techniken Franz X. Glocker, Bad Bellingen

10:00–10:30 Uhr

Kaffeepause

10:30–11:00 Uhr

Psychogene Störungen: Diagnostischer Wert der evozierten Potenziale Joachim Liepert, Allensbach

11:00–11:30 Uhr

Synkopen: Was leistet die autonome Funktionsdiagnostik? Carl-Albrecht Haensch, Wuppertal

11:30–12:00 Uhr

Apparative autonome Funktionsdiagnostik bei Parkinson-Syndromen Tjalf Ziemssen, Dresden

16:00–16:30 Uhr

Tripel-Stimulation bei Multipler Sklerose Kai Rösler, Bern / Schweiz

16:30–17:00 Uhr

Kaffeepause

12:00–12:30 Uhr

Urogenitale und Mastdarmfunktionsstörungen Wolfgang Jost, Wiesbaden

17:00–18:00 Uhr

Multiple Sklerose Symposium der Fa. Biogen Idec GmbH

12:30–14:00 Uhr

Mittagspause

Immunmodulatorische Basistherapeutika – Möglichkeiten und Grenzen Volker Limmroth, Köln

14:00–18:30 Uhr Hands-on-Workshops

17:00–17:30 Uhr

17:30–18:00 Uhr Peter P. Urban

e -kolleg.d ard-jung h ic n .r e d w u Auf ww iträge z neue Be h ic tl a n mo ung der Tag Themen

Klinische Anwendungen der Evozierten Potenziale und autonomen Funktionsdiagnostik

ab 18:00 Uhr

ab 18:45 Uhr

Moderne MS-Therapie: Innovative Behandlungsziele – optimiertes Sicherheitsmanagement Bernd C. Kieseier, Düsseldorf Get-together in der Industrieausstellung Alle Teilnehmer sind herzlich eingeladen, den ersten Veranstaltungstag gemeinsam mit Referenten und Kollegen ausklingen zu lassen. Besichtigung der Asklepios Klinik Barmbek Für Interessierte wird gegen 18:45 Uhr eine Besichtigung der Asklepios Klinik Barmbek angeboten. Wir bitten um rechtzeitige Anmeldung.

14:00–18:30 Uhr

Evozierte Potenziale und autonome Funktionsdiagnostik

Vortragstagung, 24.–25.6.2011

259,– € (inkl. 19 % MwSt.)

Workshops (Die Teilnehmerzahl aller Workshops ist begrenzt.)

Hands-on-Workshops in Kleingruppen.

Hands-on-Workshop, 25.6.2011* 118,– € (inkl. 19 % MwSt.) Evozierte Potenziale und autonome Funktionsdiagnostik Hands-on-Workshop, 26.6.2011* 118,– € (inkl. 19 % MwSt.) Elektromyografie und Elektroneurografie Anfänger Fortgeschritten

Die Workshops eignen sich sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene. Bereits mit Ihrer Anmeldung bitten wir Sie um eine Einschätzung Ihres Wissensstandes, um diesen im Workshop optimal aufgreifen zu können. Unabhängig davon sind alle Tutoren so flexibel, dass auch spezielle Wünsche, z. B. nach seltenen Nerven oder Muskeln, berücksichtigt werden können.

Workshop, 26.6.2011 – kostenlose Teilnahme – Neuromuskuläre Erkrankungen (Fa. Genzyme GmbH) *Die Hands-on-Workshops können nur in Verbindung mit einer Tagungskarte gebucht werden, ausgenommen ist der Workshop der Firma Genzyme.

Diagnostik und Therapie neuromuskulärer Erkrankungen – Ein fallorientiertes Videoseminar

Rahmenprogramm

Veranstaltung aus der Reihe „Neurologie im Dialog“ der Firma Genzyme GmbH

Teilnehmer

09:00–09:10 Uhr

Begrüßung Peter Young, Münster

Institution / Abteilung (ist zugleich Rechnungsempfänger)

09:10–10:05 Uhr

Neuromuskuläre Erkrankungen – Ein Überblick Bertold Schrank, Wiesbaden

10:05–10:30 Uhr

Leitsymptom Atmung? Diagnostik und Behandlung der Atemschwäche Peter Young, Münster

09:00–12:00 Uhr

10:30–10:40 Uhr

Kaffeepause

10:40–11:30 Uhr

Diagnostik und Therapie am Beispiel M. Pompe Bertold Schrank, Wiesbaden Peter Young, Münster

11:30–11:55 Uhr

Fallbeispiele aus der Praxis Bertold Schrank, Wiesbaden Peter Young, Münster

11:55–12:00 Uhr

n eferente te der R nuskrip uf a M e ll A a ie vorab .de finden S rd-jung-kolleg a h ic .r www

Hands-on-Workshops Elektromyografie und Elektroneurografie

12:00–12:30 Uhr

Get-together in der Industrieausstellung, 24.6.2011 Besichtigung der Asklepios Klinik, 24.6.2011, Personenzahl:

– kostenfrei –

Anrede / Titel / Vorname / Nachname

Straße / Nr. PLZ / Ort / Land Telefon / Fax E-Mail Ja, informieren Sie mich bitte über neue Produkte und Angebote der Thieme Verlagsgruppe: per E-Mail und per Post. Wenn ich künftig Informationen und Angebote der Thieme Verlagsgruppe nicht mehr erhalten möchte, kann ich der Verwendung meiner Daten für Werbezwecke jederzeit per E-Mail an [email protected] widersprechen. Die unter den allgemeinen Informationen aufgeführten Teilnahmebedingungen habe ich gelesen und erkenne sie mit meiner Unterschrift an. Ich bin damit einverstanden, dass meine Daten für tagungsrelevante Zwecke gespeichert werden.

✗

Datum / Unterschrift

Zusammenfassung – Schlussfolgerung für die Praxis Bertold Schrank, Wiesbaden

Zahlungsmodalitäten Nach Erhalt der Buchungsbestätigung werde ich die Teilnahmegebühr überweisen. Hiermit stimme ich der Abbuchung der Teilnahmegebühr von meiner Kreditkarte zu: Kreditkarte

Schlussbesprechung und Ausgabe der Zertifikate 11VA59

Auch die Elektromyografie und Elektroneurografie kommen nicht zu kurz. Zu diesem stark nachgefragten Thema aus dem letzten Jahr werden nun erneut Hands-on-Workshops angeboten.

Begrüßung in der Industrieausstellung

11VA58

Die Schwerpunkte in diesem Jahr sind: Evozierte Potenziale, Funktionsuntersuchungen des autonomen Nervensystems und Multiple Sklerose. Neben den theoretischen Grundlagen gehören Peter P. Urban jeweils Darstellungen pathologischer Befunde und praktische Übungen der Untersuchungstechnik zum Programm.

10:30 Uhr

11VA57

gerne lade ich Sie – auch im Namen meiner Mitarbeiter – wieder herzlich zum Richard-JungKolleg der DGKN in die Asklepios Klinik Barmbek nach Hamburg ein.

Karteninhaber Kartennummer Gültigkeit bis Datum / Unterschrift des Karteninhabers

Kreditkartenprüfnummer (KPN)

Grußwort

Programm

Programm

Hands-on-Workshops

Anmeldung zum Richard-Jung-Kolleg 2011

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kolleginnen und Kollegen,

Freitag, 24.6.2011

Samstag, 25.6.2011

Sonntag, 26.6.2011 Hands-on-Workshops

08:30–12:30 Uhr

09:00–12:00 Uhr

Bitte Seite abtrennen und per Fax an +49 (0) 7 11 / 89 31-370 oder per E-Mail an [email protected] zurücksenden. Hiermit melde ich mich verbindlich zum Richard-Jung-Kolleg 2011 an: Tagungskarte

Praktische Übungen sind die Grundlage für die Qualität in der klinischen Neurophysiologie. Die Workshops in Kleingruppen führen wieder sehr erfahrene und geübte Tutoren – dabei werden Fehlerquellen erläutert und praktische Tipps und Tricks vermittelt. Für alle Vorträge und praktischen Übungen konnten wir ausgewiesene Referenten gewinnen – vielen Dank bereits jetzt für Ihr Engagement! Alle Referenten werden den Teilnehmern Manuskripte zum Inhalt Ihrer Beiträge bereitstellen. Ich würde mich sehr freuen, Sie zum Richard-Jung-Kolleg 2011 in Hamburg zu begrüßen. Mit freundlichen Grüßen Ihr

11:00–16:30 Uhr

Evozierte Potenziale: Grundlagen, Untersuchungstechnik, physiologische und pathologische Befunde

08:30–09:00 Uhr

11:00–11:30 Uhr

Akustisch evozierte Potenziale Peter P. Urban, Hamburg

Multiple Sklerose: Nur VEPs relevant? Wann und welche EPs? Thomas Vogt, Mainz

09:00–09:30 Uhr

11:30–12:15 Uhr

Somatosensorisch evozierte Potenziale Helmut Buchner, Recklinghausen

Zervikale Spinalkanalstenose: Nur Klinik und MRT oder auch evozierte Potenziale? Peter P. Urban, Hamburg

12:15–13:00 Uhr

Motorisch evozierte Potenziale Kai Rösler, Bern / Schweiz

13:00–14:00 Uhr

Mittagspause

14:00–14:45 Uhr

Visuell evozierte Potenziale Wolfgang Heide, Celle

14:45–15:30 Uhr

Schmerz evozierte Potenziale Ulf Baumgärtner, Mannheim

15:30–16:00 Uhr

Neuro-urologische Funktionsdiagnostik Wolfgang Jost, Wiesbaden

09:30–10:00 Uhr

Lumbale Spinalkanalstenose: Stellenwert neurophysiologischer Techniken Franz X. Glocker, Bad Bellingen

10:00–10:30 Uhr

Kaffeepause

10:30–11:00 Uhr

Psychogene Störungen: Diagnostischer Wert der evozierten Potenziale Joachim Liepert, Allensbach

11:00–11:30 Uhr

Synkopen: Was leistet die autonome Funktionsdiagnostik? Carl-Albrecht Haensch, Wuppertal

11:30–12:00 Uhr

Apparative autonome Funktionsdiagnostik bei Parkinson-Syndromen Tjalf Ziemssen, Dresden

16:00–16:30 Uhr

Tripel-Stimulation bei Multipler Sklerose Kai Rösler, Bern / Schweiz

16:30–17:00 Uhr

Kaffeepause

12:00–12:30 Uhr

Urogenitale und Mastdarmfunktionsstörungen Wolfgang Jost, Wiesbaden

17:00–18:00 Uhr

Multiple Sklerose Symposium der Fa. Biogen Idec GmbH

12:30–14:00 Uhr

Mittagspause

Immunmodulatorische Basistherapeutika – Möglichkeiten und Grenzen Volker Limmroth, Köln

14:00–18:30 Uhr Hands-on-Workshops

17:00–17:30 Uhr

17:30–18:00 Uhr Peter P. Urban

e -kolleg.d ard-jung h ic n .r e d w u Auf ww iträge z neue Be h ic tl a n mo ung der Tag Themen

Klinische Anwendungen der Evozierten Potenziale und autonomen Funktionsdiagnostik

ab 18:00 Uhr

ab 18:45 Uhr

Moderne MS-Therapie: Innovative Behandlungsziele – optimiertes Sicherheitsmanagement Bernd C. Kieseier, Düsseldorf Get-together in der Industrieausstellung Alle Teilnehmer sind herzlich eingeladen, den ersten Veranstaltungstag gemeinsam mit Referenten und Kollegen ausklingen zu lassen. Besichtigung der Asklepios Klinik Barmbek Für Interessierte wird gegen 18:45 Uhr eine Besichtigung der Asklepios Klinik Barmbek angeboten. Wir bitten um rechtzeitige Anmeldung.

14:00–18:30 Uhr

Evozierte Potenziale und autonome Funktionsdiagnostik

Vortragstagung, 24.–25.6.2011

259,– € (inkl. 19 % MwSt.)

Workshops (Die Teilnehmerzahl aller Workshops ist begrenzt.)

Hands-on-Workshops in Kleingruppen.

Hands-on-Workshop, 25.6.2011* 118,– € (inkl. 19 % MwSt.) Evozierte Potenziale und autonome Funktionsdiagnostik Hands-on-Workshop, 26.6.2011* 118,– € (inkl. 19 % MwSt.) Elektromyografie und Elektroneurografie Anfänger Fortgeschritten

Die Workshops eignen sich sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene. Bereits mit Ihrer Anmeldung bitten wir Sie um eine Einschätzung Ihres Wissensstandes, um diesen im Workshop optimal aufgreifen zu können. Unabhängig davon sind alle Tutoren so flexibel, dass auch spezielle Wünsche, z. B. nach seltenen Nerven oder Muskeln, berücksichtigt werden können.

Workshop, 26.6.2011 – kostenlose Teilnahme – Neuromuskuläre Erkrankungen (Fa. Genzyme GmbH) *Die Hands-on-Workshops können nur in Verbindung mit einer Tagungskarte gebucht werden, ausgenommen ist der Workshop der Firma Genzyme.

Diagnostik und Therapie neuromuskulärer Erkrankungen – Ein fallorientiertes Videoseminar

Rahmenprogramm

Veranstaltung aus der Reihe „Neurologie im Dialog“ der Firma Genzyme GmbH

Teilnehmer

09:00–09:10 Uhr

Begrüßung Peter Young, Münster

Institution / Abteilung (ist zugleich Rechnungsempfänger)

09:10–10:05 Uhr

Neuromuskuläre Erkrankungen – Ein Überblick Bertold Schrank, Wiesbaden

10:05–10:30 Uhr

Leitsymptom Atmung? Diagnostik und Behandlung der Atemschwäche Peter Young, Münster

09:00–12:00 Uhr

10:30–10:40 Uhr

Kaffeepause

10:40–11:30 Uhr

Diagnostik und Therapie am Beispiel M. Pompe Bertold Schrank, Wiesbaden Peter Young, Münster

11:30–11:55 Uhr

Fallbeispiele aus der Praxis Bertold Schrank, Wiesbaden Peter Young, Münster

11:55–12:00 Uhr

n eferente te der R nuskrip uf a M e ll A a ie vorab .de finden S rd-jung-kolleg a h ic .r www

Hands-on-Workshops Elektromyografie und Elektroneurografie

12:00–12:30 Uhr

Get-together in der Industrieausstellung, 24.6.2011 Besichtigung der Asklepios Klinik, 24.6.2011, Personenzahl:

– kostenfrei –

Anrede / Titel / Vorname / Nachname

Straße / Nr. PLZ / Ort / Land Telefon / Fax E-Mail Ja, informieren Sie mich bitte über neue Produkte und Angebote der Thieme Verlagsgruppe: per E-Mail und per Post. Wenn ich künftig Informationen und Angebote der Thieme Verlagsgruppe nicht mehr erhalten möchte, kann ich der Verwendung meiner Daten für Werbezwecke jederzeit per E-Mail an [email protected] widersprechen. Die unter den allgemeinen Informationen aufgeführten Teilnahmebedingungen habe ich gelesen und erkenne sie mit meiner Unterschrift an. Ich bin damit einverstanden, dass meine Daten für tagungsrelevante Zwecke gespeichert werden.

✗

Datum / Unterschrift

Zusammenfassung – Schlussfolgerung für die Praxis Bertold Schrank, Wiesbaden

Zahlungsmodalitäten Nach Erhalt der Buchungsbestätigung werde ich die Teilnahmegebühr überweisen. Hiermit stimme ich der Abbuchung der Teilnahmegebühr von meiner Kreditkarte zu: Kreditkarte

Schlussbesprechung und Ausgabe der Zertifikate 11VA59

Auch die Elektromyografie und Elektroneurografie kommen nicht zu kurz. Zu diesem stark nachgefragten Thema aus dem letzten Jahr werden nun erneut Hands-on-Workshops angeboten.

Begrüßung in der Industrieausstellung

11VA58

Die Schwerpunkte in diesem Jahr sind: Evozierte Potenziale, Funktionsuntersuchungen des autonomen Nervensystems und Multiple Sklerose. Neben den theoretischen Grundlagen gehören Peter P. Urban jeweils Darstellungen pathologischer Befunde und praktische Übungen der Untersuchungstechnik zum Programm.

10:30 Uhr

11VA57

gerne lade ich Sie – auch im Namen meiner Mitarbeiter – wieder herzlich zum Richard-JungKolleg der DGKN in die Asklepios Klinik Barmbek nach Hamburg ein.

Karteninhaber Kartennummer Gültigkeit bis Datum / Unterschrift des Karteninhabers

Kreditkartenprüfnummer (KPN)

Grußwort

Programm

Programm

Hands-on-Workshops

Anmeldung zum Richard-Jung-Kolleg 2011

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kolleginnen und Kollegen,

Freitag, 24.6.2011

Samstag, 25.6.2011

Sonntag, 26.6.2011 Hands-on-Workshops

08:30–12:30 Uhr

09:00–12:00 Uhr

Bitte Seite abtrennen und per Fax an +49 (0) 7 11 / 89 31-370 oder per E-Mail an [email protected] zurücksenden. Hiermit melde ich mich verbindlich zum Richard-Jung-Kolleg 2011 an: Tagungskarte

Praktische Übungen sind die Grundlage für die Qualität in der klinischen Neurophysiologie. Die Workshops in Kleingruppen führen wieder sehr erfahrene und geübte Tutoren – dabei werden Fehlerquellen erläutert und praktische Tipps und Tricks vermittelt. Für alle Vorträge und praktischen Übungen konnten wir ausgewiesene Referenten gewinnen – vielen Dank bereits jetzt für Ihr Engagement! Alle Referenten werden den Teilnehmern Manuskripte zum Inhalt Ihrer Beiträge bereitstellen. Ich würde mich sehr freuen, Sie zum Richard-Jung-Kolleg 2011 in Hamburg zu begrüßen. Mit freundlichen Grüßen Ihr

11:00–16:30 Uhr

Evozierte Potenziale: Grundlagen, Untersuchungstechnik, physiologische und pathologische Befunde

08:30–09:00 Uhr

11:00–11:30 Uhr

Akustisch evozierte Potenziale Peter P. Urban, Hamburg

Multiple Sklerose: Nur VEPs relevant? Wann und welche EPs? Thomas Vogt, Mainz

09:00–09:30 Uhr

11:30–12:15 Uhr

Somatosensorisch evozierte Potenziale Helmut Buchner, Recklinghausen

Zervikale Spinalkanalstenose: Nur Klinik und MRT oder auch evozierte Potenziale? Peter P. Urban, Hamburg

12:15–13:00 Uhr

Motorisch evozierte Potenziale Kai Rösler, Bern / Schweiz

13:00–14:00 Uhr

Mittagspause

14:00–14:45 Uhr

Visuell evozierte Potenziale Wolfgang Heide, Celle

14:45–15:30 Uhr

Schmerz evozierte Potenziale Ulf Baumgärtner, Mannheim

15:30–16:00 Uhr

Neuro-urologische Funktionsdiagnostik Wolfgang Jost, Wiesbaden

09:30–10:00 Uhr

Lumbale Spinalkanalstenose: Stellenwert neurophysiologischer Techniken Franz X. Glocker, Bad Bellingen

10:00–10:30 Uhr

Kaffeepause

10:30–11:00 Uhr

Psychogene Störungen: Diagnostischer Wert der evozierten Potenziale Joachim Liepert, Allensbach

11:00–11:30 Uhr

Synkopen: Was leistet die autonome Funktionsdiagnostik? Carl-Albrecht Haensch, Wuppertal

11:30–12:00 Uhr

Apparative autonome Funktionsdiagnostik bei Parkinson-Syndromen Tjalf Ziemssen, Dresden

16:00–16:30 Uhr

Tripel-Stimulation bei Multipler Sklerose Kai Rösler, Bern / Schweiz

16:30–17:00 Uhr

Kaffeepause

12:00–12:30 Uhr

Urogenitale und Mastdarmfunktionsstörungen Wolfgang Jost, Wiesbaden

17:00–18:00 Uhr

Multiple Sklerose Symposium der Fa. Biogen Idec GmbH

12:30–14:00 Uhr

Mittagspause

Immunmodulatorische Basistherapeutika – Möglichkeiten und Grenzen Volker Limmroth, Köln

14:00–18:30 Uhr Hands-on-Workshops

17:00–17:30 Uhr

17:30–18:00 Uhr Peter P. Urban

e -kolleg.d ard-jung h ic n .r e d w u Auf ww iträge z neue Be h ic tl a n mo ung der Tag Themen

Klinische Anwendungen der Evozierten Potenziale und autonomen Funktionsdiagnostik

ab 18:00 Uhr

ab 18:45 Uhr

Moderne MS-Therapie: Innovative Behandlungsziele – optimiertes Sicherheitsmanagement Bernd C. Kieseier, Düsseldorf Get-together in der Industrieausstellung Alle Teilnehmer sind herzlich eingeladen, den ersten Veranstaltungstag gemeinsam mit Referenten und Kollegen ausklingen zu lassen. Besichtigung der Asklepios Klinik Barmbek Für Interessierte wird gegen 18:45 Uhr eine Besichtigung der Asklepios Klinik Barmbek angeboten. Wir bitten um rechtzeitige Anmeldung.

14:00–18:30 Uhr

Evozierte Potenziale und autonome Funktionsdiagnostik

Vortragstagung, 24.–25.6.2011

259,– € (inkl. 19 % MwSt.)

Workshops (Die Teilnehmerzahl aller Workshops ist begrenzt.)

Hands-on-Workshops in Kleingruppen.

Hands-on-Workshop, 25.6.2011* 118,– € (inkl. 19 % MwSt.) Evozierte Potenziale und autonome Funktionsdiagnostik Hands-on-Workshop, 26.6.2011* 118,– € (inkl. 19 % MwSt.) Elektromyografie und Elektroneurografie Anfänger Fortgeschritten

Die Workshops eignen sich sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene. Bereits mit Ihrer Anmeldung bitten wir Sie um eine Einschätzung Ihres Wissensstandes, um diesen im Workshop optimal aufgreifen zu können. Unabhängig davon sind alle Tutoren so flexibel, dass auch spezielle Wünsche, z. B. nach seltenen Nerven oder Muskeln, berücksichtigt werden können.

Workshop, 26.6.2011 – kostenlose Teilnahme – Neuromuskuläre Erkrankungen (Fa. Genzyme GmbH) *Die Hands-on-Workshops können nur in Verbindung mit einer Tagungskarte gebucht werden, ausgenommen ist der Workshop der Firma Genzyme.

Diagnostik und Therapie neuromuskulärer Erkrankungen – Ein fallorientiertes Videoseminar

Rahmenprogramm

Veranstaltung aus der Reihe „Neurologie im Dialog“ der Firma Genzyme GmbH

Teilnehmer

09:00–09:10 Uhr

Begrüßung Peter Young, Münster

Institution / Abteilung (ist zugleich Rechnungsempfänger)

09:10–10:05 Uhr

Neuromuskuläre Erkrankungen – Ein Überblick Bertold Schrank, Wiesbaden

10:05–10:30 Uhr

Leitsymptom Atmung? Diagnostik und Behandlung der Atemschwäche Peter Young, Münster

09:00–12:00 Uhr

10:30–10:40 Uhr

Kaffeepause

10:40–11:30 Uhr

Diagnostik und Therapie am Beispiel M. Pompe Bertold Schrank, Wiesbaden Peter Young, Münster

11:30–11:55 Uhr

Fallbeispiele aus der Praxis Bertold Schrank, Wiesbaden Peter Young, Münster

11:55–12:00 Uhr

n eferente te der R nuskrip uf a M e ll A a ie vorab .de finden S rd-jung-kolleg a h ic .r www

Hands-on-Workshops Elektromyografie und Elektroneurografie

12:00–12:30 Uhr

Get-together in der Industrieausstellung, 24.6.2011 Besichtigung der Asklepios Klinik, 24.6.2011, Personenzahl:

– kostenfrei –

Anrede / Titel / Vorname / Nachname

Straße / Nr. PLZ / Ort / Land Telefon / Fax E-Mail Ja, informieren Sie mich bitte über neue Produkte und Angebote der Thieme Verlagsgruppe: per E-Mail und per Post. Wenn ich künftig Informationen und Angebote der Thieme Verlagsgruppe nicht mehr erhalten möchte, kann ich der Verwendung meiner Daten für Werbezwecke jederzeit per E-Mail an [email protected] widersprechen. Die unter den allgemeinen Informationen aufgeführten Teilnahmebedingungen habe ich gelesen und erkenne sie mit meiner Unterschrift an. Ich bin damit einverstanden, dass meine Daten für tagungsrelevante Zwecke gespeichert werden.

✗

Datum / Unterschrift

Zusammenfassung – Schlussfolgerung für die Praxis Bertold Schrank, Wiesbaden

Zahlungsmodalitäten Nach Erhalt der Buchungsbestätigung werde ich die Teilnahmegebühr überweisen. Hiermit stimme ich der Abbuchung der Teilnahmegebühr von meiner Kreditkarte zu: Kreditkarte

Schlussbesprechung und Ausgabe der Zertifikate 11VA59

Auch die Elektromyografie und Elektroneurografie kommen nicht zu kurz. Zu diesem stark nachgefragten Thema aus dem letzten Jahr werden nun erneut Hands-on-Workshops angeboten.

Begrüßung in der Industrieausstellung

11VA58

Die Schwerpunkte in diesem Jahr sind: Evozierte Potenziale, Funktionsuntersuchungen des autonomen Nervensystems und Multiple Sklerose. Neben den theoretischen Grundlagen gehören Peter P. Urban jeweils Darstellungen pathologischer Befunde und praktische Übungen der Untersuchungstechnik zum Programm.

10:30 Uhr

11VA57

gerne lade ich Sie – auch im Namen meiner Mitarbeiter – wieder herzlich zum Richard-JungKolleg der DGKN in die Asklepios Klinik Barmbek nach Hamburg ein.

Karteninhaber Kartennummer Gültigkeit bis Datum / Unterschrift des Karteninhabers

Kreditkartenprüfnummer (KPN)

Referenten

Ulf Baumgärtner Institut für Neurophysiologie Medizinische Fakultät Mannheim der Universität Heidelberg Ludolf-Krehl-Str. 13-17 68167 Mannheim Helmut Buchner Klinik für Neurologie und klinische Neurophysiologie Knappschaftskrankenhaus Recklinghausen Dorstener Str. 151 45657 Recklinghausen Franz X. Glocker Seidel-Klinik Bad Bellingen Hebelweg 4 79415 Bad Bellingen Carl-Albrecht Haensch Klinik für Neurologie Helios Klinikum Wuppertal Heusnerstr. 40 42283 Wuppertal Wolfgang Heide Klinik für Neurologie Allgemeines Krankenhaus Celle Siemensplatz 4 29223 Celle Wolfgang Jost Fachbereich Neurologie Deutsche Klinik für Diagnostik Aukammallee 33 65191 Wiesbaden Bernd C. Kieseier Heinrich-Heine Universität Neurologische Klinik Moorenstr. 5 40225 Düsseldorf Karl Christian Knop Neurologische Gemeinschaftspraxis Neuer Wall 25 20354 Hamburg Joachim Liepert Abteilung Neurorehabilitation Kliniken Schmieder Zum Tafelholz 8 78476 Allensbach Volker Limmroth Krankenhaus Köln-Merheim Neurologische Klinik Ostmerheimer Str. 200 51109 Köln Kai Rösler Universitätsklinik für Neurologie Inselspital 3010 Bern / Schweiz

Allgemeine Informationen (alphabetisch sortiert) Thorsten Rosenkranz Abteilung für Neurologie Asklepios Klinik St. Georg Lohmühlenstr. 5 20099 Hamburg Karsten Schepelmann Klinik für Neurologie Schleswig und Damp Schlei-Klinikum Schleswig MLK Lutherstr. 22 24837 Schleswig Bertold Schrank Fachbereich Neurologie Deutsche Klinik für Diagnostik Aukammallee 33 65191 Wiesbaden Heinz-Dietrich Schwandt Abteilung für Neurologie Asklepios Klinik Altona Paul-Ehrlich-Str. 1 22763 Hamburg Jörn Peter Sieb Klinik für Neurologie, Geriatrie und Palliativmedizin Hanse-Klinikum Stralsund Große-Parower-Str. 47–53 18435 Stralsund Peter Paul Urban Abteilung für Neurologie Asklepios Klinik Barmbek Rübenkamp 220 22291 Hamburg Thomas Vogt Neurologische Klinik Klinikum der Johannes Gutenberg-Universität Mainz Langenbeckstr. 1 55101 Mainz Ingmar Wellach Abteilung für Neurologie Asklepios Klinik Barmbek Rübenkamp 220 22291 Hamburg Peter Young Klinik und Poliklinik für Neurologie Universitätsklinikum Münster Albert-Schweitzer-Str. 33 48129 Münster Tjalf Ziemssen Klinik für Neurologie Universitätsklinik Dresden Fetscherstr. 74 01307 Dresden

▬ Ausstellung Die Ausstellung befindet sich im Innenhof der Asklepios Klinik Barmbek und ist zu folgenden Zeiten für Sie geöffnet: Freitag, 24.6.2011, 10:00–19:00 Uhr Samstag, 25.6.2011, 8:00–14:00 Uhr Das Ausstellerverzeichnis finden Sie im Internet unter www.richard-jung-kolleg.de. ▬ CME-Anerkennung Die Zertifizierung der Veranstaltung als berufsbezogene Fortbildung ist bei der zuständigen Landesärztekammer beantragt. Die voraussichtliche maximal zu erreichende Punktzahl beträgt 24 Fortbildungspunkte.

Auf der Internetplattform www.richard-jung-kolleg.de erwarten Sie jeden Monat neue Fachbeiträge und Fortbildungsartikel. So erhalten Sie als Teilnehmer regelmäßig neue Informationen zu den Vortragsthemen und können sich optimal vorbereiten. Lesen Sie beispielsweise seit Februar interessante Fälle zum Thema Elektromyografie. ▬ Sponsoren Wir danken unseren Sponsoren.

▬ Tagungscounter Der Tagungscounter befindet sich im Innenhof der Asklepios Klinik Barmbek und ist zu folgenden Zeiten für Sie geöffnet: Freitag, 24.6.2011 Samstag, 25.6.2011 Sonntag, 26.6.2011

9:30–18:30 Uhr 8:00–18:45 Uhr 8:30–13:30 Uhr

▬ Tagungs- und Ausstellungsorganisation

Thieme Congress in Georg Thieme Verlag KG Rüdigerstraße 14 70469 Stuttgart Tel.: +49 (0) 7 11/89 31-554 Fax: +49 (0) 7 11/89 31-370 [email protected] www.richard-jung-kolleg.de ▬ Taxiruf Taxizentrale: +49 (0) 40 / 44 10 11

Allgemeine Informationen (alphabetisch sortiert) ▬ Teilnahmebedingungen Die Teilnehmer erhalten nach ihrer Anmeldung eine Anmeldebestätigung / Rechnung. Nachträgliche Änderungen sowie Stornierungen können nur in Textform akzeptiert werden. Die Zusendung der Eintrittskarten erfolgt nach Zahlung der Teilnahmegebühren ab Mai 2011. Bei Zahlungseingang nach dem 17. Juni 2011 werden die Eintrittskarten in der Asklepios Klinik Barmbek (Hamburg) am Tagungscounter zur Abholung bereitgelegt. Die Anmeldung ist verbindlich, Eintrittskarten sind nicht übertragbar. Die Teilnehmerzahl ist insgesamt begrenzt. Begrenzt ist außerdem die Teilnehmerzahl bei den Workshops. Die Workshopplätze werden nach Eingangsdatum der Anmeldungen vergeben. Für Workshops ist, mit Ausnahme des Workshops der Genzyme GmbH, eine zusätzliche Teilnahmegebühr zu entrichten und es erfordert den Kauf einer Tagungskarte. Die Teilnahme an der Tagung ohne Buchung von Workshops ist dagegen möglich. Sofern die Teilnahmegebühr für gebuchte Workshops nicht bis zum 3. Juni 2011 bezahlt ist, kann der Veranstalter diese Buchung stornieren. Die Buchung der Tagung behält in diesem Fall Gültigkeit. Im Falle eines Rücktritts von der Teilnahme wird ein Bearbeitungsentgelt in Höhe von 50,– € pro Teilnehmer berechnet. Wurde die Teilnahmegebühr bereits bezahlt, wird diese nach der Veranstaltung zurückerstattet, das Bearbeitungsentgelt wird dabei vom Erstattungsbetrag abgezogen. Erfolgt der Rücktritt weniger als zwei Wochen vor Veranstaltungsbeginn, wird ein Bearbeitungsentgelt in Höhe der Teilnahmegebühr berechnet. Gleiches gilt, wenn ein angemeldeter Teilnehmer nicht zur Veranstaltung erscheint. Dem Teilnehmer bleibt der Nachweis vorbehalten, dass dem Veranstalter tatsächlich ein geringerer Schaden entstanden ist. Ist dem Teilnehmer die Teilnahme an der Veranstaltung oder an Teilen der Veranstaltung in Folge von Krankheit oder Ausfall oder Verspätung der Verkehrsmittel nicht möglich, hat er keinen Anspruch auf Rückzahlung oder Erlass der Teilnahmegebühren. Sollten einzelne Referenten, die im Programm angekündigt sind, verhindert sein, wird der Veranstalter für gleichwertigen Ersatz sorgen. Muss die gesamte Veranstaltung abgesagt werden und wird sie zu einem anderen Zeitpunkt und ggf. an einem anderen Ort durchgeführt, behalten die Eintrittskarten ihre Gültigkeit. Der Anspruch des Teilnehmers auf Rückzahlung oder Erlass der Teilnahmegebühren bleibt in diesem Fall jedoch bestehen.

▬ Teilnahmegebühren (Preise inkl. 19% MwSt.) Vortragstagung, 24.–25.6.2011 259,– € Hands-on-Workshop Evozierte Potenziale und autonome Funktionsdiagnostik 118,– € Hands-on-Workshop Elektromyografie und Elektroneurografie 118,– € Workshop Neuromuskuläre Erkrankungen (Fa. Genzyme) kostenlose Teilnahme Die Gebühren enthalten Kaffee- und Mittagspausen an den jeweiligen Veranstaltungstagen sowie das Get-together (inkl. Klinikführung) am 24.6.2011 wie im Programm ausgewiesen. ▬ Unterkunft Bitte reservieren Sie Ihr Hotelzimmer direkt über unseren Kooperationspartner HRS Hotel-Reservation-Service: www.hrs.de oder telefonisch unter +49 (0) 2 21 / 20 7 76 00. ▬ Veranstalter Deutsche Gesellschaft für Klinische Neurophysiologie und funktionelle Bildgebung (DGKN) Klinikum Darmstadt Heidelberger Landstr. 379 64297 Darmstadt-Eberstadt Tel.: +49 (0) 61 51 / 1 07-4410 Fax: +49 (0) 61 51 / 1 07-4597 [email protected] www.dgkn.de

Stand der Drucklegung: 22. 3. 2011

▬ Veranstaltungsort Asklepios Klinik Barmbek Rübenkamp 220 22291 Hamburg www.asklepios.com ▬ Wissenschaftliche Leitung Prof. Dr. med. Peter Paul Urban Asklepios Klinik Barmbek, Hamburg

Anreise

www.richard-jung-kolleg.de

▬ Anreise mit der Deutschen Bahn Die Thieme Verlagsgruppe bietet Ihnen in Kooperation mit der Deutschen Bahn attraktive Sonderkonditionen zum Richard-Jung-Kolleg 2011. Genießen Sie mit der Bahn eine entspannte An- und Abreise. Schonen Sie Ihr Reisebudget und schützen Sie die Umwelt. Der Preis* für die Hin- und Rückfahrt mit Zugbindung innerhalb Deutschlands nach Hamburg beträgt: 2. Klasse 1. Klasse

99,– € 159,– €

Mit dem speziellen Angebot können Sie alle Züge der DB nutzen. Buchen Sie Ihre Fahrkarte ab sofort unter der Hotline +49 (0) 18 05 / 31 11 53** mit dem Stichwort: Thieme *Vorausbuchungsfrist mindestens 3 Tage. Mit Zugbindung und Verkauf, solange der Vorrat reicht. Gegen einen Aufpreis von 10,– € erhalten Sie auch ein vollflexibles Ticket mit freier Zugwahl und ohne Kontingentierung. Diese gelten nur Montag bis Donnerstag (nicht an Feiertagen). Umtausch und Erstattung vor dem 1. Geltungstag 15,– €, ab dem 1. Geltungstag ausgeschlossen. **Telefonkosten aus dem Netz der Deutschen Telekom AG betragen 0,14 €/Minute, Tarif bei Mobilfunk ggf. abweichend. Die Hotline ist Montag bis Samstag von 8:00–21:00 Uhr erreichbar.

Preisänderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. ▬ Anreise mit dem Flugzeug Vom Airport Hamburg gelangen Sie bequem mit dem Taxi oder mit der Linie S1 zur Klinik. ▬ So erreichen Sie die Asklepios Klinik Barmbek mit öffentlichen Verkehrsmitteln Die Asklepios Klinik Barmbek ist mit folgenden öffentlichen Verkehrsmitteln sehr gut erreichbar (Preis 3-Tages-Karte: 16,50 €): mit der S-Bahn: Haltestelle „Rübenkamp (City Nord)“ mit den Linien S1 und S11 mit dem Bus: Haupteingang: Haltestelle „S Rübenkamp“ Linien: 20, 26, 118 Haltestelle „Hebebrandstraße“ Linien: 118, 7, 172, 39, 26, 607 Eingang Fuhlsbüttler Straße: Haltestelle AK Barmbek: 7, 172, 607 Weitere Informationen und Fahrpläne erhalten Sie unter www.hvv.de

Richard-Jung-Kolleg 24. – 26. Juni 2011 Asklepios Klinik Barmbek, Hamburg Evozierte Potenziale Autonome Funktionsdiagnostik Multiple Sklerose Tagungspräsident: Prof. Dr. med. Peter P. Urban Asklepios Klinik Barmbek Hamburg Sponsoren:

▬ Parkplätze und Taxen Parkplätze sind auf dem Gelände der Klinik in ausreichender Zahl vorhanden. Ein Taxistand befindet sich in unmittelbarer Nähe. Taxiruf: +49 (0) 40 / 44 10 11

Richard- Ju

ng -Kolleg

2011 24. – 26. Juni ik Barmbek, Hamburg Klin Asklepios

e mehr auf: Erfahren Si g.de d-jung-kolle www.richar

Veranstalter:

Organisation:

Referenten

Ulf Baumgärtner Institut für Neurophysiologie Medizinische Fakultät Mannheim der Universität Heidelberg Ludolf-Krehl-Str. 13-17 68167 Mannheim Helmut Buchner Klinik für Neurologie und klinische Neurophysiologie Knappschaftskrankenhaus Recklinghausen Dorstener Str. 151 45657 Recklinghausen Franz X. Glocker Seidel-Klinik Bad Bellingen Hebelweg 4 79415 Bad Bellingen Carl-Albrecht Haensch Klinik für Neurologie Helios Klinikum Wuppertal Heusnerstr. 40 42283 Wuppertal Wolfgang Heide Klinik für Neurologie Allgemeines Krankenhaus Celle Siemensplatz 4 29223 Celle Wolfgang Jost Fachbereich Neurologie Deutsche Klinik für Diagnostik Aukammallee 33 65191 Wiesbaden Bernd C. Kieseier Heinrich-Heine Universität Neurologische Klinik Moorenstr. 5 40225 Düsseldorf Karl Christian Knop Neurologische Gemeinschaftspraxis Neuer Wall 25 20354 Hamburg Joachim Liepert Abteilung Neurorehabilitation Kliniken Schmieder Zum Tafelholz 8 78476 Allensbach Volker Limmroth Krankenhaus Köln-Merheim Neurologische Klinik Ostmerheimer Str. 200 51109 Köln Kai Rösler Universitätsklinik für Neurologie Inselspital 3010 Bern / Schweiz

Allgemeine Informationen (alphabetisch sortiert) Thorsten Rosenkranz Abteilung für Neurologie Asklepios Klinik St. Georg Lohmühlenstr. 5 20099 Hamburg Karsten Schepelmann Klinik für Neurologie Schleswig und Damp Schlei-Klinikum Schleswig MLK Lutherstr. 22 24837 Schleswig Bertold Schrank Fachbereich Neurologie Deutsche Klinik für Diagnostik Aukammallee 33 65191 Wiesbaden Heinz-Dietrich Schwandt Abteilung für Neurologie Asklepios Klinik Altona Paul-Ehrlich-Str. 1 22763 Hamburg Jörn Peter Sieb Klinik für Neurologie, Geriatrie und Palliativmedizin Hanse-Klinikum Stralsund Große-Parower-Str. 47–53 18435 Stralsund Peter Paul Urban Abteilung für Neurologie Asklepios Klinik Barmbek Rübenkamp 220 22291 Hamburg Thomas Vogt Neurologische Klinik Klinikum der Johannes Gutenberg-Universität Mainz Langenbeckstr. 1 55101 Mainz Ingmar Wellach Abteilung für Neurologie Asklepios Klinik Barmbek Rübenkamp 220 22291 Hamburg Peter Young Klinik und Poliklinik für Neurologie Universitätsklinikum Münster Albert-Schweitzer-Str. 33 48129 Münster Tjalf Ziemssen Klinik für Neurologie Universitätsklinik Dresden Fetscherstr. 74 01307 Dresden

▬ Ausstellung Die Ausstellung befindet sich im Innenhof der Asklepios Klinik Barmbek und ist zu folgenden Zeiten für Sie geöffnet: Freitag, 24.6.2011, 10:00–19:00 Uhr Samstag, 25.6.2011, 8:00–14:00 Uhr Das Ausstellerverzeichnis finden Sie im Internet unter www.richard-jung-kolleg.de. ▬ CME-Anerkennung Die Zertifizierung der Veranstaltung als berufsbezogene Fortbildung ist bei der zuständigen Landesärztekammer beantragt. Die voraussichtliche maximal zu erreichende Punktzahl beträgt 24 Fortbildungspunkte.

Auf der Internetplattform www.richard-jung-kolleg.de erwarten Sie jeden Monat neue Fachbeiträge und Fortbildungsartikel. So erhalten Sie als Teilnehmer regelmäßig neue Informationen zu den Vortragsthemen und können sich optimal vorbereiten. Lesen Sie beispielsweise seit Februar interessante Fälle zum Thema Elektromyografie. ▬ Sponsoren Wir danken unseren Sponsoren.

▬ Tagungscounter Der Tagungscounter befindet sich im Innenhof der Asklepios Klinik Barmbek und ist zu folgenden Zeiten für Sie geöffnet: Freitag, 24.6.2011 Samstag, 25.6.2011 Sonntag, 26.6.2011

9:30–18:30 Uhr 8:00–18:45 Uhr 8:30–13:30 Uhr

▬ Tagungs- und Ausstellungsorganisation

Thieme Congress in Georg Thieme Verlag KG Rüdigerstraße 14 70469 Stuttgart Tel.: +49 (0) 7 11/89 31-554 Fax: +49 (0) 7 11/89 31-370 [email protected] www.richard-jung-kolleg.de ▬ Taxiruf Taxizentrale: +49 (0) 40 / 44 10 11

Allgemeine Informationen (alphabetisch sortiert) ▬ Teilnahmebedingungen Die Teilnehmer erhalten nach ihrer Anmeldung eine Anmeldebestätigung / Rechnung. Nachträgliche Änderungen sowie Stornierungen können nur in Textform akzeptiert werden. Die Zusendung der Eintrittskarten erfolgt nach Zahlung der Teilnahmegebühren ab Mai 2011. Bei Zahlungseingang nach dem 17. Juni 2011 werden die Eintrittskarten in der Asklepios Klinik Barmbek (Hamburg) am Tagungscounter zur Abholung bereitgelegt. Die Anmeldung ist verbindlich, Eintrittskarten sind nicht übertragbar. Die Teilnehmerzahl ist insgesamt begrenzt. Begrenzt ist außerdem die Teilnehmerzahl bei den Workshops. Die Workshopplätze werden nach Eingangsdatum der Anmeldungen vergeben. Für Workshops ist, mit Ausnahme des Workshops der Genzyme GmbH, eine zusätzliche Teilnahmegebühr zu entrichten und es erfordert den Kauf einer Tagungskarte. Die Teilnahme an der Tagung ohne Buchung von Workshops ist dagegen möglich. Sofern die Teilnahmegebühr für gebuchte Workshops nicht bis zum 3. Juni 2011 bezahlt ist, kann der Veranstalter diese Buchung stornieren. Die Buchung der Tagung behält in diesem Fall Gültigkeit. Im Falle eines Rücktritts von der Teilnahme wird ein Bearbeitungsentgelt in Höhe von 50,– € pro Teilnehmer berechnet. Wurde die Teilnahmegebühr bereits bezahlt, wird diese nach der Veranstaltung zurückerstattet, das Bearbeitungsentgelt wird dabei vom Erstattungsbetrag abgezogen. Erfolgt der Rücktritt weniger als zwei Wochen vor Veranstaltungsbeginn, wird ein Bearbeitungsentgelt in Höhe der Teilnahmegebühr berechnet. Gleiches gilt, wenn ein angemeldeter Teilnehmer nicht zur Veranstaltung erscheint. Dem Teilnehmer bleibt der Nachweis vorbehalten, dass dem Veranstalter tatsächlich ein geringerer Schaden entstanden ist. Ist dem Teilnehmer die Teilnahme an der Veranstaltung oder an Teilen der Veranstaltung in Folge von Krankheit oder Ausfall oder Verspätung der Verkehrsmittel nicht möglich, hat er keinen Anspruch auf Rückzahlung oder Erlass der Teilnahmegebühren. Sollten einzelne Referenten, die im Programm angekündigt sind, verhindert sein, wird der Veranstalter für gleichwertigen Ersatz sorgen. Muss die gesamte Veranstaltung abgesagt werden und wird sie zu einem anderen Zeitpunkt und ggf. an einem anderen Ort durchgeführt, behalten die Eintrittskarten ihre Gültigkeit. Der Anspruch des Teilnehmers auf Rückzahlung oder Erlass der Teilnahmegebühren bleibt in diesem Fall jedoch bestehen.

▬ Teilnahmegebühren (Preise inkl. 19% MwSt.) Vortragstagung, 24.–25.6.2011 259,– € Hands-on-Workshop Evozierte Potenziale und autonome Funktionsdiagnostik 118,– € Hands-on-Workshop Elektromyografie und Elektroneurografie 118,– € Workshop Neuromuskuläre Erkrankungen (Fa. Genzyme) kostenlose Teilnahme Die Gebühren enthalten Kaffee- und Mittagspausen an den jeweiligen Veranstaltungstagen sowie das Get-together (inkl. Klinikführung) am 24.6.2011 wie im Programm ausgewiesen. ▬ Unterkunft Bitte reservieren Sie Ihr Hotelzimmer direkt über unseren Kooperationspartner HRS Hotel-Reservation-Service: www.hrs.de oder telefonisch unter +49 (0) 2 21 / 20 7 76 00. ▬ Veranstalter Deutsche Gesellschaft für Klinische Neurophysiologie und funktionelle Bildgebung (DGKN) Klinikum Darmstadt Heidelberger Landstr. 379 64297 Darmstadt-Eberstadt Tel.: +49 (0) 61 51 / 1 07-4410 Fax: +49 (0) 61 51 / 1 07-4597 [email protected] www.dgkn.de

Stand der Drucklegung: 22. 3. 2011

▬ Veranstaltungsort Asklepios Klinik Barmbek Rübenkamp 220 22291 Hamburg www.asklepios.com ▬ Wissenschaftliche Leitung Prof. Dr. med. Peter Paul Urban Asklepios Klinik Barmbek, Hamburg

Anreise

www.richard-jung-kolleg.de

▬ Anreise mit der Deutschen Bahn Die Thieme Verlagsgruppe bietet Ihnen in Kooperation mit der Deutschen Bahn attraktive Sonderkonditionen zum Richard-Jung-Kolleg 2011. Genießen Sie mit der Bahn eine entspannte An- und Abreise. Schonen Sie Ihr Reisebudget und schützen Sie die Umwelt. Der Preis* für die Hin- und Rückfahrt mit Zugbindung innerhalb Deutschlands nach Hamburg beträgt: 2. Klasse 1. Klasse

99,– € 159,– €

Mit dem speziellen Angebot können Sie alle Züge der DB nutzen. Buchen Sie Ihre Fahrkarte ab sofort unter der Hotline +49 (0) 18 05 / 31 11 53** mit dem Stichwort: Thieme *Vorausbuchungsfrist mindestens 3 Tage. Mit Zugbindung und Verkauf, solange der Vorrat reicht. Gegen einen Aufpreis von 10,– € erhalten Sie auch ein vollflexibles Ticket mit freier Zugwahl und ohne Kontingentierung. Diese gelten nur Montag bis Donnerstag (nicht an Feiertagen). Umtausch und Erstattung vor dem 1. Geltungstag 15,– €, ab dem 1. Geltungstag ausgeschlossen. **Telefonkosten aus dem Netz der Deutschen Telekom AG betragen 0,14 €/Minute, Tarif bei Mobilfunk ggf. abweichend. Die Hotline ist Montag bis Samstag von 8:00–21:00 Uhr erreichbar.

Preisänderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. ▬ Anreise mit dem Flugzeug Vom Airport Hamburg gelangen Sie bequem mit dem Taxi oder mit der Linie S1 zur Klinik. ▬ So erreichen Sie die Asklepios Klinik Barmbek mit öffentlichen Verkehrsmitteln Die Asklepios Klinik Barmbek ist mit folgenden öffentlichen Verkehrsmitteln sehr gut erreichbar (Preis 3-Tages-Karte: 16,50 €): mit der S-Bahn: Haltestelle „Rübenkamp (City Nord)“ mit den Linien S1 und S11 mit dem Bus: Haupteingang: Haltestelle „S Rübenkamp“ Linien: 20, 26, 118 Haltestelle „Hebebrandstraße“ Linien: 118, 7, 172, 39, 26, 607 Eingang Fuhlsbüttler Straße: Haltestelle AK Barmbek: 7, 172, 607 Weitere Informationen und Fahrpläne erhalten Sie unter www.hvv.de

Richard-Jung-Kolleg 24. – 26. Juni 2011 Asklepios Klinik Barmbek, Hamburg Evozierte Potenziale Autonome Funktionsdiagnostik Multiple Sklerose Tagungspräsident: Prof. Dr. med. Peter P. Urban Asklepios Klinik Barmbek Hamburg Sponsoren:

▬ Parkplätze und Taxen Parkplätze sind auf dem Gelände der Klinik in ausreichender Zahl vorhanden. Ein Taxistand befindet sich in unmittelbarer Nähe. Taxiruf: +49 (0) 40 / 44 10 11

Richard- Ju

ng -Kolleg

2011 24. – 26. Juni ik Barmbek, Hamburg Klin Asklepios

e mehr auf: Erfahren Si g.de d-jung-kolle www.richar

Veranstalter:

Organisation:

Referenten

Ulf Baumgärtner Institut für Neurophysiologie Medizinische Fakultät Mannheim der Universität Heidelberg Ludolf-Krehl-Str. 13-17 68167 Mannheim Helmut Buchner Klinik für Neurologie und klinische Neurophysiologie Knappschaftskrankenhaus Recklinghausen Dorstener Str. 151 45657 Recklinghausen Franz X. Glocker Seidel-Klinik Bad Bellingen Hebelweg 4 79415 Bad Bellingen Carl-Albrecht Haensch Klinik für Neurologie Helios Klinikum Wuppertal Heusnerstr. 40 42283 Wuppertal Wolfgang Heide Klinik für Neurologie Allgemeines Krankenhaus Celle Siemensplatz 4 29223 Celle Wolfgang Jost Fachbereich Neurologie Deutsche Klinik für Diagnostik Aukammallee 33 65191 Wiesbaden Bernd C. Kieseier Heinrich-Heine Universität Neurologische Klinik Moorenstr. 5 40225 Düsseldorf Karl Christian Knop Neurologische Gemeinschaftspraxis Neuer Wall 25 20354 Hamburg Joachim Liepert Abteilung Neurorehabilitation Kliniken Schmieder Zum Tafelholz 8 78476 Allensbach Volker Limmroth Krankenhaus Köln-Merheim Neurologische Klinik Ostmerheimer Str. 200 51109 Köln Kai Rösler Universitätsklinik für Neurologie Inselspital 3010 Bern / Schweiz

Allgemeine Informationen (alphabetisch sortiert) Thorsten Rosenkranz Abteilung für Neurologie Asklepios Klinik St. Georg Lohmühlenstr. 5 20099 Hamburg Karsten Schepelmann Klinik für Neurologie Schleswig und Damp Schlei-Klinikum Schleswig MLK Lutherstr. 22 24837 Schleswig Bertold Schrank Fachbereich Neurologie Deutsche Klinik für Diagnostik Aukammallee 33 65191 Wiesbaden Heinz-Dietrich Schwandt Abteilung für Neurologie Asklepios Klinik Altona Paul-Ehrlich-Str. 1 22763 Hamburg Jörn Peter Sieb Klinik für Neurologie, Geriatrie und Palliativmedizin Hanse-Klinikum Stralsund Große-Parower-Str. 47–53 18435 Stralsund Peter Paul Urban Abteilung für Neurologie Asklepios Klinik Barmbek Rübenkamp 220 22291 Hamburg Thomas Vogt Neurologische Klinik Klinikum der Johannes Gutenberg-Universität Mainz Langenbeckstr. 1 55101 Mainz Ingmar Wellach Abteilung für Neurologie Asklepios Klinik Barmbek Rübenkamp 220 22291 Hamburg Peter Young Klinik und Poliklinik für Neurologie Universitätsklinikum Münster Albert-Schweitzer-Str. 33 48129 Münster Tjalf Ziemssen Klinik für Neurologie Universitätsklinik Dresden Fetscherstr. 74 01307 Dresden

▬ Ausstellung Die Ausstellung befindet sich im Innenhof der Asklepios Klinik Barmbek und ist zu folgenden Zeiten für Sie geöffnet: Freitag, 24.6.2011, 10:00–19:00 Uhr Samstag, 25.6.2011, 8:00–14:00 Uhr Das Ausstellerverzeichnis finden Sie im Internet unter www.richard-jung-kolleg.de. ▬ CME-Anerkennung Die Zertifizierung der Veranstaltung als berufsbezogene Fortbildung ist bei der zuständigen Landesärztekammer beantragt. Die voraussichtliche maximal zu erreichende Punktzahl beträgt 24 Fortbildungspunkte.

Auf der Internetplattform www.richard-jung-kolleg.de erwarten Sie jeden Monat neue Fachbeiträge und Fortbildungsartikel. So erhalten Sie als Teilnehmer regelmäßig neue Informationen zu den Vortragsthemen und können sich optimal vorbereiten. Lesen Sie beispielsweise seit Februar interessante Fälle zum Thema Elektromyografie. ▬ Sponsoren Wir danken unseren Sponsoren.

▬ Tagungscounter Der Tagungscounter befindet sich im Innenhof der Asklepios Klinik Barmbek und ist zu folgenden Zeiten für Sie geöffnet: Freitag, 24.6.2011 Samstag, 25.6.2011 Sonntag, 26.6.2011

9:30–18:30 Uhr 8:00–18:45 Uhr 8:30–13:30 Uhr

▬ Tagungs- und Ausstellungsorganisation

Thieme Congress in Georg Thieme Verlag KG Rüdigerstraße 14 70469 Stuttgart Tel.: +49 (0) 7 11/89 31-554 Fax: +49 (0) 7 11/89 31-370 [email protected] www.richard-jung-kolleg.de ▬ Taxiruf Taxizentrale: +49 (0) 40 / 44 10 11

Allgemeine Informationen (alphabetisch sortiert) ▬ Teilnahmebedingungen Die Teilnehmer erhalten nach ihrer Anmeldung eine Anmeldebestätigung / Rechnung. Nachträgliche Änderungen sowie Stornierungen können nur in Textform akzeptiert werden. Die Zusendung der Eintrittskarten erfolgt nach Zahlung der Teilnahmegebühren ab Mai 2011. Bei Zahlungseingang nach dem 17. Juni 2011 werden die Eintrittskarten in der Asklepios Klinik Barmbek (Hamburg) am Tagungscounter zur Abholung bereitgelegt. Die Anmeldung ist verbindlich, Eintrittskarten sind nicht übertragbar. Die Teilnehmerzahl ist insgesamt begrenzt. Begrenzt ist außerdem die Teilnehmerzahl bei den Workshops. Die Workshopplätze werden nach Eingangsdatum der Anmeldungen vergeben. Für Workshops ist, mit Ausnahme des Workshops der Genzyme GmbH, eine zusätzliche Teilnahmegebühr zu entrichten und es erfordert den Kauf einer Tagungskarte. Die Teilnahme an der Tagung ohne Buchung von Workshops ist dagegen möglich. Sofern die Teilnahmegebühr für gebuchte Workshops nicht bis zum 3. Juni 2011 bezahlt ist, kann der Veranstalter diese Buchung stornieren. Die Buchung der Tagung behält in diesem Fall Gültigkeit. Im Falle eines Rücktritts von der Teilnahme wird ein Bearbeitungsentgelt in Höhe von 50,– € pro Teilnehmer berechnet. Wurde die Teilnahmegebühr bereits bezahlt, wird diese nach der Veranstaltung zurückerstattet, das Bearbeitungsentgelt wird dabei vom Erstattungsbetrag abgezogen. Erfolgt der Rücktritt weniger als zwei Wochen vor Veranstaltungsbeginn, wird ein Bearbeitungsentgelt in Höhe der Teilnahmegebühr berechnet. Gleiches gilt, wenn ein angemeldeter Teilnehmer nicht zur Veranstaltung erscheint. Dem Teilnehmer bleibt der Nachweis vorbehalten, dass dem Veranstalter tatsächlich ein geringerer Schaden entstanden ist. Ist dem Teilnehmer die Teilnahme an der Veranstaltung oder an Teilen der Veranstaltung in Folge von Krankheit oder Ausfall oder Verspätung der Verkehrsmittel nicht möglich, hat er keinen Anspruch auf Rückzahlung oder Erlass der Teilnahmegebühren. Sollten einzelne Referenten, die im Programm angekündigt sind, verhindert sein, wird der Veranstalter für gleichwertigen Ersatz sorgen. Muss die gesamte Veranstaltung abgesagt werden und wird sie zu einem anderen Zeitpunkt und ggf. an einem anderen Ort durchgeführt, behalten die Eintrittskarten ihre Gültigkeit. Der Anspruch des Teilnehmers auf Rückzahlung oder Erlass der Teilnahmegebühren bleibt in diesem Fall jedoch bestehen.

▬ Teilnahmegebühren (Preise inkl. 19% MwSt.) Vortragstagung, 24.–25.6.2011 259,– € Hands-on-Workshop Evozierte Potenziale und autonome Funktionsdiagnostik 118,– € Hands-on-Workshop Elektromyografie und Elektroneurografie 118,– € Workshop Neuromuskuläre Erkrankungen (Fa. Genzyme) kostenlose Teilnahme Die Gebühren enthalten Kaffee- und Mittagspausen an den jeweiligen Veranstaltungstagen sowie das Get-together (inkl. Klinikführung) am 24.6.2011 wie im Programm ausgewiesen. ▬ Unterkunft Bitte reservieren Sie Ihr Hotelzimmer direkt über unseren Kooperationspartner HRS Hotel-Reservation-Service: www.hrs.de oder telefonisch unter +49 (0) 2 21 / 20 7 76 00. ▬ Veranstalter Deutsche Gesellschaft für Klinische Neurophysiologie und funktionelle Bildgebung (DGKN) Klinikum Darmstadt Heidelberger Landstr. 379 64297 Darmstadt-Eberstadt Tel.: +49 (0) 61 51 / 1 07-4410 Fax: +49 (0) 61 51 / 1 07-4597 [email protected] www.dgkn.de

Stand der Drucklegung: 22. 3. 2011

▬ Veranstaltungsort Asklepios Klinik Barmbek Rübenkamp 220 22291 Hamburg www.asklepios.com ▬ Wissenschaftliche Leitung Prof. Dr. med. Peter Paul Urban Asklepios Klinik Barmbek, Hamburg

Anreise

www.richard-jung-kolleg.de

▬ Anreise mit der Deutschen Bahn Die Thieme Verlagsgruppe bietet Ihnen in Kooperation mit der Deutschen Bahn attraktive Sonderkonditionen zum Richard-Jung-Kolleg 2011. Genießen Sie mit der Bahn eine entspannte An- und Abreise. Schonen Sie Ihr Reisebudget und schützen Sie die Umwelt. Der Preis* für die Hin- und Rückfahrt mit Zugbindung innerhalb Deutschlands nach Hamburg beträgt: 2. Klasse 1. Klasse

99,– € 159,– €

Mit dem speziellen Angebot können Sie alle Züge der DB nutzen. Buchen Sie Ihre Fahrkarte ab sofort unter der Hotline +49 (0) 18 05 / 31 11 53** mit dem Stichwort: Thieme *Vorausbuchungsfrist mindestens 3 Tage. Mit Zugbindung und Verkauf, solange der Vorrat reicht. Gegen einen Aufpreis von 10,– € erhalten Sie auch ein vollflexibles Ticket mit freier Zugwahl und ohne Kontingentierung. Diese gelten nur Montag bis Donnerstag (nicht an Feiertagen). Umtausch und Erstattung vor dem 1. Geltungstag 15,– €, ab dem 1. Geltungstag ausgeschlossen. **Telefonkosten aus dem Netz der Deutschen Telekom AG betragen 0,14 €/Minute, Tarif bei Mobilfunk ggf. abweichend. Die Hotline ist Montag bis Samstag von 8:00–21:00 Uhr erreichbar.

Preisänderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. ▬ Anreise mit dem Flugzeug Vom Airport Hamburg gelangen Sie bequem mit dem Taxi oder mit der Linie S1 zur Klinik. ▬ So erreichen Sie die Asklepios Klinik Barmbek mit öffentlichen Verkehrsmitteln Die Asklepios Klinik Barmbek ist mit folgenden öffentlichen Verkehrsmitteln sehr gut erreichbar (Preis 3-Tages-Karte: 16,50 €): mit der S-Bahn: Haltestelle „Rübenkamp (City Nord)“ mit den Linien S1 und S11 mit dem Bus: Haupteingang: Haltestelle „S Rübenkamp“ Linien: 20, 26, 118 Haltestelle „Hebebrandstraße“ Linien: 118, 7, 172, 39, 26, 607 Eingang Fuhlsbüttler Straße: Haltestelle AK Barmbek: 7, 172, 607 Weitere Informationen und Fahrpläne erhalten Sie unter www.hvv.de

Richard-Jung-Kolleg 24. – 26. Juni 2011 Asklepios Klinik Barmbek, Hamburg Evozierte Potenziale Autonome Funktionsdiagnostik Multiple Sklerose Tagungspräsident: Prof. Dr. med. Peter P. Urban Asklepios Klinik Barmbek Hamburg Sponsoren:

▬ Parkplätze und Taxen Parkplätze sind auf dem Gelände der Klinik in ausreichender Zahl vorhanden. Ein Taxistand befindet sich in unmittelbarer Nähe. Taxiruf: +49 (0) 40 / 44 10 11

Richard- Ju

ng -Kolleg

2011 24. – 26. Juni ik Barmbek, Hamburg Klin Asklepios

e mehr auf: Erfahren Si g.de d-jung-kolle www.richar

Veranstalter:

Organisation:

Referenten

Ulf Baumgärtner Institut für Neurophysiologie Medizinische Fakultät Mannheim der Universität Heidelberg Ludolf-Krehl-Str. 13-17 68167 Mannheim Helmut Buchner Klinik für Neurologie und klinische Neurophysiologie Knappschaftskrankenhaus Recklinghausen Dorstener Str. 151 45657 Recklinghausen Franz X. Glocker Seidel-Klinik Bad Bellingen Hebelweg 4 79415 Bad Bellingen Carl-Albrecht Haensch Klinik für Neurologie Helios Klinikum Wuppertal Heusnerstr. 40 42283 Wuppertal Wolfgang Heide Klinik für Neurologie Allgemeines Krankenhaus Celle Siemensplatz 4 29223 Celle Wolfgang Jost Fachbereich Neurologie Deutsche Klinik für Diagnostik Aukammallee 33 65191 Wiesbaden Bernd C. Kieseier Heinrich-Heine Universität Neurologische Klinik Moorenstr. 5 40225 Düsseldorf Karl Christian Knop Neurologische Gemeinschaftspraxis Neuer Wall 25 20354 Hamburg Joachim Liepert Abteilung Neurorehabilitation Kliniken Schmieder Zum Tafelholz 8 78476 Allensbach Volker Limmroth Krankenhaus Köln-Merheim Neurologische Klinik Ostmerheimer Str. 200 51109 Köln Kai Rösler Universitätsklinik für Neurologie Inselspital 3010 Bern / Schweiz

Allgemeine Informationen (alphabetisch sortiert) Thorsten Rosenkranz Abteilung für Neurologie Asklepios Klinik St. Georg Lohmühlenstr. 5 20099 Hamburg Karsten Schepelmann Klinik für Neurologie Schleswig und Damp Schlei-Klinikum Schleswig MLK Lutherstr. 22 24837 Schleswig Bertold Schrank Fachbereich Neurologie Deutsche Klinik für Diagnostik Aukammallee 33 65191 Wiesbaden Heinz-Dietrich Schwandt Abteilung für Neurologie Asklepios Klinik Altona Paul-Ehrlich-Str. 1 22763 Hamburg Jörn Peter Sieb Klinik für Neurologie, Geriatrie und Palliativmedizin Hanse-Klinikum Stralsund Große-Parower-Str. 47–53 18435 Stralsund Peter Paul Urban Abteilung für Neurologie Asklepios Klinik Barmbek Rübenkamp 220 22291 Hamburg Thomas Vogt Neurologische Klinik Klinikum der Johannes Gutenberg-Universität Mainz Langenbeckstr. 1 55101 Mainz Ingmar Wellach Abteilung für Neurologie Asklepios Klinik Barmbek Rübenkamp 220 22291 Hamburg Peter Young Klinik und Poliklinik für Neurologie Universitätsklinikum Münster Albert-Schweitzer-Str. 33 48129 Münster Tjalf Ziemssen Klinik für Neurologie Universitätsklinik Dresden Fetscherstr. 74 01307 Dresden

▬ Ausstellung Die Ausstellung befindet sich im Innenhof der Asklepios Klinik Barmbek und ist zu folgenden Zeiten für Sie geöffnet: Freitag, 24.6.2011, 10:00–19:00 Uhr Samstag, 25.6.2011, 8:00–14:00 Uhr Das Ausstellerverzeichnis finden Sie im Internet unter www.richard-jung-kolleg.de. ▬ CME-Anerkennung Die Zertifizierung der Veranstaltung als berufsbezogene Fortbildung ist bei der zuständigen Landesärztekammer beantragt. Die voraussichtliche maximal zu erreichende Punktzahl beträgt 24 Fortbildungspunkte.

Auf der Internetplattform www.richard-jung-kolleg.de erwarten Sie jeden Monat neue Fachbeiträge und Fortbildungsartikel. So erhalten Sie als Teilnehmer regelmäßig neue Informationen zu den Vortragsthemen und können sich optimal vorbereiten. Lesen Sie beispielsweise seit Februar interessante Fälle zum Thema Elektromyografie. ▬ Sponsoren Wir danken unseren Sponsoren.

▬ Tagungscounter Der Tagungscounter befindet sich im Innenhof der Asklepios Klinik Barmbek und ist zu folgenden Zeiten für Sie geöffnet: Freitag, 24.6.2011 Samstag, 25.6.2011 Sonntag, 26.6.2011

9:30–18:30 Uhr 8:00–18:45 Uhr 8:30–13:30 Uhr

▬ Tagungs- und Ausstellungsorganisation

Thieme Congress in Georg Thieme Verlag KG Rüdigerstraße 14 70469 Stuttgart Tel.: +49 (0) 7 11/89 31-554 Fax: +49 (0) 7 11/89 31-370 [email protected] www.richard-jung-kolleg.de ▬ Taxiruf Taxizentrale: +49 (0) 40 / 44 10 11

Allgemeine Informationen (alphabetisch sortiert) ▬ Teilnahmebedingungen Die Teilnehmer erhalten nach ihrer Anmeldung eine Anmeldebestätigung / Rechnung. Nachträgliche Änderungen sowie Stornierungen können nur in Textform akzeptiert werden. Die Zusendung der Eintrittskarten erfolgt nach Zahlung der Teilnahmegebühren ab Mai 2011. Bei Zahlungseingang nach dem 17. Juni 2011 werden die Eintrittskarten in der Asklepios Klinik Barmbek (Hamburg) am Tagungscounter zur Abholung bereitgelegt. Die Anmeldung ist verbindlich, Eintrittskarten sind nicht übertragbar. Die Teilnehmerzahl ist insgesamt begrenzt. Begrenzt ist außerdem die Teilnehmerzahl bei den Workshops. Die Workshopplätze werden nach Eingangsdatum der Anmeldungen vergeben. Für Workshops ist, mit Ausnahme des Workshops der Genzyme GmbH, eine zusätzliche Teilnahmegebühr zu entrichten und es erfordert den Kauf einer Tagungskarte. Die Teilnahme an der Tagung ohne Buchung von Workshops ist dagegen möglich. Sofern die Teilnahmegebühr für gebuchte Workshops nicht bis zum 3. Juni 2011 bezahlt ist, kann der Veranstalter diese Buchung stornieren. Die Buchung der Tagung behält in diesem Fall Gültigkeit. Im Falle eines Rücktritts von der Teilnahme wird ein Bearbeitungsentgelt in Höhe von 50,– € pro Teilnehmer berechnet. Wurde die Teilnahmegebühr bereits bezahlt, wird diese nach der Veranstaltung zurückerstattet, das Bearbeitungsentgelt wird dabei vom Erstattungsbetrag abgezogen. Erfolgt der Rücktritt weniger als zwei Wochen vor Veranstaltungsbeginn, wird ein Bearbeitungsentgelt in Höhe der Teilnahmegebühr berechnet. Gleiches gilt, wenn ein angemeldeter Teilnehmer nicht zur Veranstaltung erscheint. Dem Teilnehmer bleibt der Nachweis vorbehalten, dass dem Veranstalter tatsächlich ein geringerer Schaden entstanden ist. Ist dem Teilnehmer die Teilnahme an der Veranstaltung oder an Teilen der Veranstaltung in Folge von Krankheit oder Ausfall oder Verspätung der Verkehrsmittel nicht möglich, hat er keinen Anspruch auf Rückzahlung oder Erlass der Teilnahmegebühren. Sollten einzelne Referenten, die im Programm angekündigt sind, verhindert sein, wird der Veranstalter für gleichwertigen Ersatz sorgen. Muss die gesamte Veranstaltung abgesagt werden und wird sie zu einem anderen Zeitpunkt und ggf. an einem anderen Ort durchgeführt, behalten die Eintrittskarten ihre Gültigkeit. Der Anspruch des Teilnehmers auf Rückzahlung oder Erlass der Teilnahmegebühren bleibt in diesem Fall jedoch bestehen.

▬ Teilnahmegebühren (Preise inkl. 19% MwSt.) Vortragstagung, 24.–25.6.2011 259,– € Hands-on-Workshop Evozierte Potenziale und autonome Funktionsdiagnostik 118,– € Hands-on-Workshop Elektromyografie und Elektroneurografie 118,– € Workshop Neuromuskuläre Erkrankungen (Fa. Genzyme) kostenlose Teilnahme Die Gebühren enthalten Kaffee- und Mittagspausen an den jeweiligen Veranstaltungstagen sowie das Get-together (inkl. Klinikführung) am 24.6.2011 wie im Programm ausgewiesen. ▬ Unterkunft Bitte reservieren Sie Ihr Hotelzimmer direkt über unseren Kooperationspartner HRS Hotel-Reservation-Service: www.hrs.de oder telefonisch unter +49 (0) 2 21 / 20 7 76 00. ▬ Veranstalter Deutsche Gesellschaft für Klinische Neurophysiologie und funktionelle Bildgebung (DGKN) Klinikum Darmstadt Heidelberger Landstr. 379 64297 Darmstadt-Eberstadt Tel.: +49 (0) 61 51 / 1 07-4410 Fax: +49 (0) 61 51 / 1 07-4597 [email protected] www.dgkn.de

Stand der Drucklegung: 22. 3. 2011

▬ Veranstaltungsort Asklepios Klinik Barmbek Rübenkamp 220 22291 Hamburg www.asklepios.com ▬ Wissenschaftliche Leitung Prof. Dr. med. Peter Paul Urban Asklepios Klinik Barmbek, Hamburg

Anreise

www.richard-jung-kolleg.de

▬ Anreise mit der Deutschen Bahn Die Thieme Verlagsgruppe bietet Ihnen in Kooperation mit der Deutschen Bahn attraktive Sonderkonditionen zum Richard-Jung-Kolleg 2011. Genießen Sie mit der Bahn eine entspannte An- und Abreise. Schonen Sie Ihr Reisebudget und schützen Sie die Umwelt. Der Preis* für die Hin- und Rückfahrt mit Zugbindung innerhalb Deutschlands nach Hamburg beträgt: 2. Klasse 1. Klasse

99,– € 159,– €

Mit dem speziellen Angebot können Sie alle Züge der DB nutzen. Buchen Sie Ihre Fahrkarte ab sofort unter der Hotline +49 (0) 18 05 / 31 11 53** mit dem Stichwort: Thieme *Vorausbuchungsfrist mindestens 3 Tage. Mit Zugbindung und Verkauf, solange der Vorrat reicht. Gegen einen Aufpreis von 10,– € erhalten Sie auch ein vollflexibles Ticket mit freier Zugwahl und ohne Kontingentierung. Diese gelten nur Montag bis Donnerstag (nicht an Feiertagen). Umtausch und Erstattung vor dem 1. Geltungstag 15,– €, ab dem 1. Geltungstag ausgeschlossen. **Telefonkosten aus dem Netz der Deutschen Telekom AG betragen 0,14 €/Minute, Tarif bei Mobilfunk ggf. abweichend. Die Hotline ist Montag bis Samstag von 8:00–21:00 Uhr erreichbar.

Preisänderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. ▬ Anreise mit dem Flugzeug Vom Airport Hamburg gelangen Sie bequem mit dem Taxi oder mit der Linie S1 zur Klinik. ▬ So erreichen Sie die Asklepios Klinik Barmbek mit öffentlichen Verkehrsmitteln Die Asklepios Klinik Barmbek ist mit folgenden öffentlichen Verkehrsmitteln sehr gut erreichbar (Preis 3-Tages-Karte: 16,50 €): mit der S-Bahn: Haltestelle „Rübenkamp (City Nord)“ mit den Linien S1 und S11 mit dem Bus: Haupteingang: Haltestelle „S Rübenkamp“ Linien: 20, 26, 118 Haltestelle „Hebebrandstraße“ Linien: 118, 7, 172, 39, 26, 607 Eingang Fuhlsbüttler Straße: Haltestelle AK Barmbek: 7, 172, 607 Weitere Informationen und Fahrpläne erhalten Sie unter www.hvv.de

Richard-Jung-Kolleg 24. – 26. Juni 2011 Asklepios Klinik Barmbek, Hamburg Evozierte Potenziale Autonome Funktionsdiagnostik Multiple Sklerose Tagungspräsident: Prof. Dr. med. Peter P. Urban Asklepios Klinik Barmbek Hamburg Sponsoren:

▬ Parkplätze und Taxen Parkplätze sind auf dem Gelände der Klinik in ausreichender Zahl vorhanden. Ein Taxistand befindet sich in unmittelbarer Nähe. Taxiruf: +49 (0) 40 / 44 10 11

Richard- Ju

ng -Kolleg

2011 24. – 26. Juni ik Barmbek, Hamburg Klin Asklepios

e mehr auf: Erfahren Si g.de d-jung-kolle www.richar

Veranstalter:

Organisation: