RESUMEN DE GAMA Septiembre 2014 ROBOTS CÓDIGO EAN

COD

8016361875159

39001087

IMAGEN

MODELO

DESCRIPCIÓN

WI-FI

AUTONOMíA

FILTRO

PROGRAMA

MURO VIRT.

VUELTA

RBC 090

9 Programas, Ultra Slim 68 mm, Navegación Infraroja, Pantalla Digital, Programa Turbo, Depósito 0,50 L, Sonoridad 60 dBA, Asa Transporte, Sensor Suciedad, Batería Litio, 5 sensores Anticaída.

SI

120 MIN

HEPA

SEMANAL / DIARIO

2

AUTOMÁTICA

NO

120 MIN

HEPA

SEMANAL

2

AUTOMÁTICA

RBC 070

9 Programas, Ultra Slim 68 mm, Navegación Infraroja, Pantalla Digital, Programa Turbo, Depósito 0,50 L, Sonoridad 60 dBA, Asa Transporte, Sensor Suciedad, Batería Litio, 5 sensores Anticaída.

NO

90 MIN

HEPA

SEMANAL

1

AUTOMÁTICA

RBC 050

9 Programas, Ultra Slim 68 mm, Navegación Infraroja, Pantalla Digital, Programa Turbo, Depósito 0,50 L, Sonoridad 60 dBA, Asa Transporte, Sensor Suciedad, Batería Litio, 5 sensores Anticaída.

NO

90 MIN

HEPA

SEMANAL

–

AUTOMÁTICA

RBC 040

9 Programas, Ultra Slim 68 mm, Navegación Infraroja, Pantalla Digital, Programa Turbo, Depósito 0,50 L, Sonoridad 60 dBA, Asa Transporte, Batería Litio, 5 sensores Anticaída.

NO

60 MIN

MICROFILTRO

NO

–

AUTOMÁTICA

RBC 030

7 Programas, Ultra Slim 68 mm, Navegación Infraroja, Pantalla Digital, Depósito 0,50 L, Sonoridad 60 dBA, Asa Transporte,Batería Litio, 5 sensores Anticaída.

WIFI

8016361875142

8016361875135

8016361883833

8016361883840

39001086

39001085

39001114

39001115

TRINEOS SIN BOLSA CÓDIGO EAN

REF.

8016361884809 39001152

IMAGEN

MODELO

XP 20

DESCRIPCIÓN

EFICIENCIA ENERGÉTICA

EFICIENCIA SUELOS DUROS

EMISIÓN SUCIEDAD

EFICIENCIA ALFOMBRAS

SONORIDAD

CONSUMO

TECNOLOGíA: MULTICICLÓNICA 4 TOBERAS: Suelos Duros EXTRA - Alfombra EXTRA Parquet EXTRA - Mini Turbo ALLERGY 2 ACCESORIOS: Rincones - Cepillo para el polvo. FILTROS: HEPA / HEPA 13

A

A

A

C

79dBA

700W

RESUMEN DE GAMA TRINEOS SIN BOLSA CÓDIGO EAN

REF.

8016361884793 39001151

8016361884786 39001150

8016361884762 39001148

8016361884410 39001129

8016361888524 39001217

8016361884632 39001135

IMAGEN

MODELO

XP 10

RE 20

RE 01

RU 31

MI 15

MI 01

8016361884854 39001157 SE 30

DESCRIPCIÓN

EFICIENCIA ENERGÉTICA

EFICIENCIA SUELOS DUROS

EMISIÓN SUCIEDAD

EFICIENCIA ALFOMBRAS

SONORIDAD

CONSUMO

TECNOLOGíA: MULTICICLÓNICA 3 TOBERAS: Suelos Duros EXTRA - Alfombra EXTRA Parquet EXTRA 2 ACCESORIOS: Rincones - Cepillo para el polvo. FILTROS: HEPA / HEPA 13

A

A

A

C

79dBA

700W

TECNOLOGíA: MULTICICLÓNICA 4 TOBERAS: Suelos Duros EXTRA - Alfombra EXTRA Parquet EXTRA - Mini Turbo ALLERGY 3 ACCESORIOS EN 1: Rincones - Cepillo para muebles - Cepillo para el polvo. FILTROS: HEPA / Microfiltro + BACTIZERO

A

A

D

C

87dBA

700W

TECNOLOGíA: MULTICICLÓNICA 3 TOBERAS: Suelos Duros EXTRA - Alfombra EXTRA Parquet 3 ACCESORIOS EN 1: Rincones - Cepillo para muebles - Cepillo para el polvo. FILTROS: HEPA / Microfiltro

A

A

D

C

87dBA

700W

TECNOLOGíA: CICLÓNICA 3 TOBERAS: Suelos Duros SMART - Alfombra EXTRA - Parquet 3 ACCESORIOS EN 1: Rincones - Cepillo para muebles - Cepillo para el polvo. FILTROS: HEPA / Microfiltro

A

C

D

C

88dBA

850W

TECNOLOGíA: CICLÓNICA 3 TOBERAS: Suelos Duros SMART - Alfombra EXTRA Parquet 2 ACCESORIOS: Rincones - Cepillo para el polvo. FILTROS: HEPA / PUREFILT

A

C

D

C

85dBA

700W

TECNOLOGíA: CICLÓNICA TOBERA: SMART para todo tipo de suelos 2 ACCESORIOS: Rincones - Cepillo para el polvo. FILTROS: HEPA / PUREFILT

B

C

D

F

85dBA

700W

TECNOLOGíA: CICLÓNICA 3 TOBERAS: SMART para todo tipo de suelos Parquet - MINI TURBO especial pelos de animales. 2 ACCESORIOS EN 1: Rincones - Cepillo para el polvo. FILTROS: HEPA + MALLA PROTECTORA / FOAM

B

C

C

F

85 dBA

850W

RESUMEN DE GAMA TRINEOS SIN BOLSA CÓDIGO EAN

REF.

IMAGEN

MODELO

8016361884847 39001156 SE 20

8016361888388 39001203 SE 10

DESCRIPCIÓN

EFICIENCIA ENERGÉTICA

EFICIENCIA SUELOS DUROS

EMISIÓN SUCIEDAD

EFICIENCIA ALFOMBRAS

SONORIDAD

CONSUMO

TECNOLOGíA: CICLÓNICA 2 TOBERAS: SMART para todo tipo de suelos Parquet 2 ACCESORIOS EN 1: Rincones - Cepillo para el polvo. FILTROS: HEPA + MALLA PROTECTORA / FOAM

B

C

C

F

85 dBA

850W

TECNOLOGíA: CICLÓNICA TOBERA: SMART para todo tipo de suelos 2 ACCESORIOS EN 1: Rincones - Cepillo para el polvo. FILTROS: HEPA + MALLA PROTECTORA / FOAM

B

C

C

F

85 dBA

850W

DESCRIPCIÓN

EFICIENCIA ENERGÉTICA

EFICIENCIA SUELOS DUROS

EMISIÓN SUCIEDAD

EFICIENCIA ALFOMBRAS

SONORIDAD

CONSUMO

4 TOBERAS: Suelos Duros EXTRA - Alfombra EXTRA Parquet EXTRA - GRAND Turbo 3 ACCESORIOS: Rincones - Cepillo para el polvo Cepillo para muebles FILTROS / BOLSA: FOAM / HEPA / 5 L

A

A

A

C

76dBA

700W

4 TOBERAS: Suelos Duros EXTRA - Alfombra EXTRA Parquet EXTRA - MINI TURBO 3 ACCESORIOS: Rincones - Cepillo para el polvo Cepillo para muebles FILTROS / BOLSA: FOAM + BACTIZERO / HEPA 12 / 5 L

A

A

A

C

76dBA

700W

3 TOBERAS: Suelos Duros EXTRA - Alfombra EXTRA Parquet EXTRA 3 ACCESORIOS: Rincones - Cepillo para el polvo Cepillo para muebles FILTROS / BOLSA: FOAM / HEPA / 5 L

A

A

A

C

76dBA

700W

3 TOBERAS: Suelos Duros EXTRA - Alfombra EXTRA Parquet EXTRA 3 ACCESORIOS: Rincones - Cepillo para el polvo Cepillo para muebles FILTROS / BOLSA: FOAM / HEPA / 3,5 L

A

A

A

C

83dBA

700W

2 TOBERAS: Todo tipo de suelos EXTRA - Parquet 3 ACCESORIOS: Rincones - Cepillo para el polvo Cepillo para muebles FILTROS / BOLSA: FOAM / HEPA / 3,5 L

A

B

B

E

83dBA

700W

TRINEOS CON BOLSA CÓDIGO EAN

REF.

8016361888555 39001220

8016361883888 39001119

8016361883871 39001118

8016361884304 39001124

8016361884281 39001122

IMAGEN

MODELO

AT 40

AT 30

AT 20

TE 30

TE 10

RESUMEN DE GAMA TRINEOS CON BOLSA CÓDIGO EAN

REF.

IMAGEN

8016361884694 39001141

8016361884755 39001147

MODELO

DESCRIPCIÓN

EFICIENCIA ENERGÉTICA

EFICIENCIA SUELOS DUROS

EMISIÓN SUCIEDAD

EFICIENCIA ALFOMBRAS

SONORIDAD

CONSUMO

FV 10

3 TOBERAS: Suelos Duros SMART - Alfombra EXTRA - Parquet EXTRA 2 ACCESORIOS: Rincones - Cepillo para el polvo FILTROS / BOLSA: HEPA H12 / PUREFILT / 2,3 L

A

C

C

C

85dBA

700W

3 TOBERAS: SMART para todo tipo de suelos Parquet - MINI TURBO especial pelos de animales. 2 ACCESORIOS EN 1: Rincones - Cepillo para el polvo FILTROS / BOLSA: Micrifiltro / Microfiltro / 2,3 L

B

B

C

F

85dBA

700W

2 TOBERAS: SMART para todo tipo de suelos Parquet 2 ACCESORIOS EN 1: Rincones - Cepillo para el polvo FILTROS / BOLSA: Micrifiltro / Microfiltro / 2,3 L

B

B

C

F

85dBA

700W

TOBERA: SMART para todo tipo de suelos 2 ACCESORIOS EN 1: Rincones - Cepillo para el polvo FILTROS / BOLSA: Micrifiltro / Microfiltro / 2,3 L

B

B

C

F

85dBA

700W

CP 20

8016361884748 39001146

CP 10

8016361888326 39001197

CP 09

ESCOBAS CON CABLE CÓDIGO EAN

REF.

IMAGEN

MODELO

DESCRIPCIÓN

POTENCIA

SISTEMA

TOBERA

FILTRO

DEPÓSITO

CABLE

1200 W

MULTICICLONICO

PARQUET

HEPA

1,2 L

7 M.

LY 1210

Escoba con cable, Sin bolsa, Tobera Suelos duros & Alfombras con SISTEMA PARKING, Protector de Muebles.

8016361865815 39400148

RESUMEN DE GAMA ESCOBAS SIN CABLE CÓDIGO EAN

REF.

8016361869776

39400159

8016361862982

8016361843387

IMAGEN

MODELO

DESCRIPCIÓN

POTENCIA

BATERíA

AUTONOMíA

FILTRO

TURBO

CEPILLO ROTATIVO

25,2 V

LITIO

60

HEPA

SI

SI

ATN 252 LI

Función TURBO, Sistema ciclónico, Sistema parking "Stand alone". Display-LED con indicadores de: carga/estado bateria/funciones.

18 V

LITIO

45

HEPA

SI

SI

ATN 18 LI

Función TURBO, Sistema ciclónico, Sistema parking "Stand alone". Display-LED con indicadores de: carga/estado bateria/funciones.

30 V

NI-MH

60

HEPA

SI

SI

ATN 300B

Función TURBO, Sistema ciclónico, Sistema parking "Stand alone". Display-LED con indicadores de: carga/estado bateria/funciones.

39400145

39400135

RESUMEN DE GAMA ESCOBAS SIN CABLE CÓDIGO EAN

REF.

8016361843370

39400134

8016361828841

IMAGEN

MODELO

DESCRIPCIÓN

POTENCIA

BATERíA

AUTONOMíA

FILTRO

TURBO

CEPILLO ROTATIVO

26,4 V

NI-MH

55

HEPA

SI

SI

ATN 264 R

Función TURBO, Sistema ciclónico, Sistema parking "Stand alone". Display-LED con indicadores de: carga/estado bateria/funciones.

ESCOBA + ASPIRADOR DE MANO + Función TURBO, Cepillos rotativos, Sistema parking "Stand alone".

19,2 V

NI-MH

35

HEPA

SI

SI

ESCOBA + ASPIRADOR DE MANO, Sistema parking "Stand alone". Fácil vaciado.

18 V

NI-MH

30

HEPA

NO

NO

39400121 FJ 192 R2

8016361830820

39400122 FJ 180 B2

RESUMEN DE GAMA ESCOBAS SIN CABLE CÓDIGO EAN

REF.

8016361825000

39400120

IMAGEN

MODELO

FJ 120 RW2

DESCRIPCIÓN

POTENCIA

BATERíA

AUTONOMíA

FILTRO

TURBO

CEPILLO ROTATIVO

ESCOBA + ASPIRADOR DE MANO, Sistema parking "Stand alone". Fácil vaciado.

12 V

NI-MH

20

HEPA

NO

NO

LIMPIADOR DE CRISTALES CÓDIGO EAN

REF.

IMAGEN

MODELO

8016361873124 39300190

DESCRIPCIÓN

POTENCIA

BATERíA

AUTONOMíA

ASPIRA

LEDS

CAPACIDAD

Limpiador de cristales, 2 Boquillas: 280mm + 170 mm., Botella-Spray con mopa de microfibra + Botella detergente.

6V

Ni Mh

25 min

LÍQUIDOS

NO

100 ML

JWC 60 B6

ASPIRADORES DE MANO CÓDIGO EAN

REF.

IMAGEN

MODELO

DESCRIPCIÓN

POTENCIA

BATERíA

AUTONOMíA

ASPIRA

FILTRO

CAPACIDAD

14,4 V

Ni Mh

20 min

SÓLIDO/ LÍQUIDO

TELA

SJ 144 WSR4

Indicadores LED’s de nivel de batería, accesorio para rincones, accesorio recogida-líquidos, cepillo suave.

0,50 L / 0,20 L

12 V

Ni Mh

18 min

SÓLIDO/ LÍQUIDO

TELA

SJ 120 WSB4

Indicadores LED’s de nivel de batería, accesorio para rincones, accesorio recogida-líquidos, cepillo suave.

0,50 L / 0,20 L

8016361787476 39300088

8016361787469 39300087

RESUMEN DE GAMA ASPIRADORES DE MANO CÓDIGO EAN

REF.

IMAGEN

MODELO

DESCRIPCIÓN

POTENCIA

BATERíA

AUTONOMíA

ASPIRA

FILTRO

CAPACIDAD

7,2 V

Ni Mh

14 min

SÓLIDO/ LÍQUIDO

TELA

SJ 72 WSA4

Indicadores LED’s de nivel de batería, accesorio para rincones, accesorio recogida-líquidos, cepillo suave.

0,50 L / 0,20 L

Mango ergonómico. Diseño compacto y ligero. Boquilla rincones & Accesorio recogida de líquidos. Anilla para colgar. Base de carga para pared / sobremesa.

6V

Ni Mh

12 min

SÓLIDO/ LÍQUIDO

TELA

0,30 L

Mango ergonómico. Diseño compacto y ligero. Boquilla rincones & Accesorio recogida de líquidos. Anilla para colgar. Base de carga para pared / sobremesa.

4,8 V

Ni Mh

10 min

SÓLIDO/ LÍQUIDO

TELA

0,30 L

Mango ergonómico. Diseño compacto y ligero. Boquilla rincones & Cepillo.

3,6 V

Ni Mh

10 min

SÓLIDO

HEPA

0,30 L

Mango ergonómico. Diseño compacto y ligero.

2,4 V

Ni Mh

10 min

SÓLIDO

TELA

0,30 L

Aspirador para coche. Boquilla rincones & cepillo polvo. Cable:4 metros. Filtro lavable.

12 V

CABLE

ILIMITADA

SÓLIDO

TELA

0,30 L

8016361787452 39300086

8016361855397 39300167 SJ 60 WWR6

8016361855410 39300169 SJ 48 WWE6

8016361855441 39300172 SJ 36 DWV6

8016361855465 39300174 SJ 24 DWO6

8016361855472 39300175 SJ 4000 DWB6

RESUMEN DE GAMA ENCERADORAS CÓDIGO EAN

REF.

IMAGEN

8016361698994 39200002

MODELO

DESCRIPCIÓN

POTENCIA

CEPILLOS

CAPACIDAD

ASPIRA

CABLE

LUZ

F38 PQ

Enceradora Cromada especialmente diseñada para superfícies de: PARQUET, TERRAZO Y MARMOL

800 W

3 JUEGOS

4L

SÓLIDOS

5,5 M

FRONTAL

VAPOR CÓDIGO EAN

COD

8016361864948

39600109

IMAGEN

MODELO

SSNH 1300

8016361867659

39600112 SSNH 1000

8016361867710

39600118 SCD 1600

8016361867697

39600116 SCM 1600

8016361867673

39600114 SCB 1500

DESCRIPCIÓN

POTENCIA

PRESIÓN

EMISIÓN VAPOR

AUTONOMíA

CAPACIDAD

Empuñadura ergonómica, 7 Tipos diferentes de boquillas.

1300 W

_

80 GR/MIN

ILIMITADA

0,30 L

Tapón de seguridad, Regulador de vapor, Empuñadura confort.

1000 W

4 BARES

90 GR/MIN

LIMITADA

0,50 L

Tapón de seguridad, Regulador de vapor, Accesorios integrados, Asa para transporte, Recogecables Automatico.

1600 W

4 BARES CONSTANTES

190 GR/MIN

LIMITADA

1,50 L

Tapón de seguridad,Regulador de vapor, Base con accesorios integrados, Asa para transporte.

1600 W

5 BARES

150 GR/MIN

LIMITADA

1,50 L

Tapón de seguridad,Regulador de vapor, Empuñadura confort, Carro con ruedas para un fácil transporte, Base con accesorios integrados.

1500 W

4 BARES

120 GR/MIN

LIMITADA

0,80 L

RESUMEN DE GAMA VAPOR CÓDIGO EAN

8016361865471

COD

IMAGEN

MODELO

39600111 SSNV 1400

8016361852600

39600097 SSW 1700

8016361852587

39600095

SSN 1700

DESCRIPCIÓN

POTENCIA

PRESIÓN

EMISIÓN VAPOR

AUTONOMíA

CAPACIDAD

Escoba 2 en 1: Mopa vapor + Escoba sin bolsa. 3 modos de potencia: Mínímo, Medio, Máximo. 2 depósitos diferentes: 1 para el polvo + 1 para el agua. Autodesconexión en posición vertical. Longitud cable 7 metros.

1500 W

_

80 GR/MIN

ILIMITADA

0,60 L

Mopa a vapor y barredora, Lista para funcionar en 30 segundos, Longitud cable 7 metros, Adaptador para alfombras, 2 Paños en dotación.

1700 W

_

80 GR/MIN

ILIMITADA

0,70 L

Mopa a vapor, Doble tobera integrada, Longitud cable 7 metros.

1700 W

_

80 GR/MIN

ILIMITADA

0,70 L

CENTROS DE PLANCHADO CÓDIGO EAN

COD

IMAGEN

MODELO

DESCRIPCIÓN

POTENCIA

PRESIÓN

VAPOR

AUTONOMíA

CAPACIDAD

SUELA

2100 W

4 BARES

100 GR/MIN

ILIMITADA

1L

CERÁMICA

SFM 4002

Centro de planchado Profesional. Depósito con visor. Regulador del vapor. Indicador led Vapor listo.

8016361881280 39600144

RESUMEN DE GAMA TABLAS DE PLANCHAR MODELO

DESCRIPCIÓN

SOPORTE CENTRO PLANCHA

LARGO

ANCHO

POSICIONES

FUNDA

COLOR ESTRUCTURA

8016361843912 35601297

TABLA NEW ROMA

Estructura de aluminio super ligera y resistente.

SI

120

40

10

ALTA CALIDAD / ROJA

NEGRO

8016361843905 35601296

TABLA NEW VENEZIA

Estructura de acero.

SI

120

40

10

ALTA CALIDAD / ROJA

PLATA

CÓDIGO EAN

COD

IMAGEN

CONSUMIBLES CÓDIGO EAN

COD

BOLSAS ASPIRADOR

MODELO

DESCRIPCIÓN

UDS X CAJA

8016361871717

35601375

H73

Bolsa de Microfibra - "PUREHEPA"

4 units

8016361819221

35601069

H71

Bolsa de Microfibra - "PUREHEPA"

4 units

MODELOS COMPATIBLES

AT 40

AT 30

AT 20

CP 20

CP 10

CP 09

TE 30

TE 10

FV 10

8016361745971

35600536

H63

Bolsa de Microfibra - "PUREHEPA"

4 units

8016361737204

35600392

H60

Bolsa de Microfibra - "PUREHEPA" - ANTIOLOR

4 units

Candy Hoover Electrodomésticos S.A., en la constante búsqueda de mejorar la producción, se reserva el derecho a modificar sin preaviso las características de los electrodomésticos. Por tanto, las descripciones contenidas en este documento están libres de obligatoriedad de marca. Nota: Los colores que aparecen en este documento pueden ser diferentes de los reales a causa de limitaciones del proceso de impresión. Edición: septiembre 2014.

CANDY HOOVER ELECTRODOMESTICOS S.A. Ahumategi Bide 20570 Bergara, Guipúzcoa www.hoover.es