Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo

RESPUESTAS A CONSULTAS INVITACIÓN A LICITAR PNUD/IAL-211/2016 “Adquisición de cocinas semi industriales de dos Hornillas, incluido accesorios y carga GLP para colegios a nivel nacional bajo el ámbito del Programa Qali Warma” Pregunta N° 1 Con referencia al proyecto 00086409, adquisición de cocinas semi industriales de dos hornillas, nos gustaría aclarar el siguiente punto del apartado “Instrucciones a los Licitantes HOJA DE DATOS” bajo el Punto N°26 e. Presentación de Muestra en el cual se indica que junto a la muestra se entregarán los resultados a las pruebas de la cocina y a los accesorios. Pregunta: Entendemos que se refiere a los certificados de calidad, expedidos por las instituciones oficiales del país de origen. Esta muestra la tendríamos que someter posteriormente a pruebas en una institución oficial del Perú o es suficiente contar con el original expedido por el país de origen, siempre que esta empresa que emita el certificado está acreditada dentro de Perú. Respuesta: La muestra deberá contar con el certificado expedido por la institución oficial del país de origen.

Pregunta N° 2 Con respecto a la muestra de las cocinas es necesario que estas tengan la placa de características que solicitan o posteriormente se presentaran. Respuesta: No es necesario que la muestra venga con la placa.

Pregunta N° 3 Quisiéramos saber si se podría aplazar la prueba de quemadores, o si se podrían utilizar otro tipo de quemadores si es que en el mercado no se encuentran los que están solicitando. Respuesta Los certificados de las pruebas deberán ser presentados en la presentación de las propuestas. No se pueden utilizar otro tipo de quemadores.

Pregunta N° 4 Les rogaría que tuvieran en consideración los plazos de entrega de las muestras de las cocinas de dos hornillas, ya que la obtención de los certificados de calidad se demoran más de una semana por lo que solicitamos una ampliación de una semana.

Page 1 of 10

Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo

Respuesta: Se amplía el plazo para presentación de propuestas. Ver numeral 1 de la Enmienda 1.

Pregunta N° 5 EETT del Anafe de 3,74 a) Item 10: Quemadores Dice que son de hierro fundido gris nodular, fabricado en dos piezas, con cabeza desmontable, con regulador de aire de succión. Consulta: Nos gustaría saber cuál es el material del quemador desmontable en dos piezas con regulador de aire de succión. b) Item 23: Tubería de distribución de gas LPG: Dice material de tubo de acero inoxidable 304 o 304L, 316 o 316L, de una pulgada de diámetro por 1,2mm. Consulta: Si el material de la tubería puede ser de tubería galvanizada o pintada. c) Item 32: Válvulas de Control Dice que el material debe ser Bronce comercial UNSC22000 (90-10). Contará con una perilla decorativa para cada quemador en bronce o zamac cromado. Asimismo la certificación deberá ir grabada en el cuerpo de la válvula. Consulta: Si el material de la perilla puede ser de plástico de alta resistencia (baquelita), que no se calienta como podría ocurrir con un material metálico como piden las especificaciones. Respuesta a) Hierro Fundido gris o nodular. b) No, el material de la tubería deberá seguir las especificaciones indicadas. c) No, el material de las perillas deberá seguir las especificaciones indicadas Pregunta N° 6 EETT del Anafe de 7,5kW a) Item 10: Quemadores Dice que es de hierro fundido gris nodular, fabricado en dos piezas, con cabeza desmontable, con regulador de aire de succión. Consulta: Nos gustaría saber cuál es el material del quemador desmontable en dos piezas con regulador de aire de succión. b) Item 22: Tubería de distribución de gas LPG: Dice material de tubo de acero inoxidable 304 o 304L, 316 o 316L, de una pulgada de diámetro por 1,2mm. Consulta: Si el material de la tubería puede ser de tubería galvanizada o pintada.

Page 2 of 10

Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo

c) Item 31: Válvulas de Control Dice que el material debe ser Bronce comercial UNSC22000 (90-10). Contará con una perilla decorativa para cada quemador en bronce o zamac cromado. Asimismo la certificación deberá ir grabada en el cuerpo de la válvula. Consulta: Si el material de la perilla puede ser de plástico de alta resistencia (baquelita), que no se calienta como podría ocurrir con un material metálico como piden las especificaciones. Respuesta a) Hierro Fundido gris o nodular. b) No, el material de la tubería deberá seguir las especificaciones indicadas. c) No, el material de las perillas deberá seguir las especificaciones indicadas Pregunta N° 7 a) Cómo se controla la evaluación de producción, para una empresa extranjera. b) La empresa extranjera adjudicada de ser el caso, tiene que estar inscrita acá en el OSCE, como empresa no domiciliada. Favor aclarar. Respuesta a) La capacidad de producción será evaluada de acuerdo a la declaración jurada presentada en su propuesta en la Sección 14. Durante la ejecución del contrato, el PNUD tiene la potestad de realizar visitas a las empresas tanto nacionales como internacionales. b) No se solicita la inscripción en OSCE.

Pregunta N° 8 Garantía Técnica: Se requiere al Contratista otorgar una Garantía Técnica de dieciocho (18) meses para las Cocinas y catorce (14) meses para los accesorios Sección: sub lote 2: cocinas semi industriales de dos hornillas (consumo térmico 7.5 kw) Numeral: 10 Página: 48 a) En relación a la garantía técnica, de presentarse un reclamo por parte de un Director, o usuario(a) de la cocina GLP, en alguna parte del territorio nacional, es necesario que el postor que resultara ganador de la buena pro, desplace un técnico hasta el colegio que ha reportado el reclamo? b) En relación a la pregunta anterior, como se deberá proceder si el reclamo presentado no corresponde a un caso de defecto de fábrica de la cocina o alguno de sus componentes, sino que más bien se tratase de una mala operación, falta de limpieza o cualquier otro caso similar que no pueda ser catalogado como garantía técnica, hecho que se detectase recién al momento que el técnico llegue al colegio? Quien asumiría los costos del traslado del técnico hasta el colegio: el PNUD, Qali Warma o el propio colegio? Respuesta a) Es correcta su apreciación. b) El costo de traslado deberá ser contemplado por el postor en su propuesta.

Page 3 of 10

Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo

Pregunta N° 9 Es usual que en provincias, los propios PPFF o los docentes, manipulen los bienes de manera inadecuada, por desconocimiento o falta de capacitación, o incluso llamen a un técnico empírico y alteren la configuración de fábrica de la cocina. Como va a garantizar el PNUD la integridad de la cocina de manera que se mantengan las características originales de las mismas, y no se invoque luego un reclamo por garantía técnica. Respuesta Para dicho efecto se está solicitando incluir, con la entrega de la cocina, un manual de funcionamiento que indique la forma adecuada de uso de la cocina.

Pregunta N° 10 a) Quien va a realizar la instalación de la cocina y la capacitación a los PPFF y a los docentes en el uso adecuado de la cocina, para evitar reclamos posteriores por Garantía Técnica? b) Quien garantiza al fabricante que si se presenta un reclamo por supuesta garantía técnica, la falla no haya sido ocasionada por una instalación inadecuada o una capacitación deficiente? Respuesta a) El proveedor entregará un manual de uso adecuado de las cocinas. Adicionalmente el proveedor realizará una capacitación al personal asignado por el contratista que ejecutará la entrega e instalación de las cocinas. Referirse a la Enmienda 1, numerales 5, 6 y 7. b) La cocina está diseñada de tal manera que la instalación pueda ser realizada de manera fácil y sin complicaciones para el usuario final. Ver respuesta a la consulta 10 a).

Pregunta N° 11 Se hace mención que la entrega de un protocolo de garantía conjuntamente con la cocina. Cuál es el modelo o quien elaborara dicho documento, considerando que un Protocolo debe ser de cumplimiento de las partes. Respuesta Ver Enmienda 1, numerales 2 y 3.

Pregunta N° 12 IV Especificaciones Técnicas Sub-Lote 1 10 Material de los Quemadores …fabricado en dos piezas, con cabeza desmontable… Favor indicar cuál es el objetivo de este requerimiento para poder definir adecuadamente el modelo de quemador a usar? Nosotros entenderíamos que el objetivo que el quemador tenga la cabeza desmontable es para facilitar la limpieza del quemador en caso de desbordamientos o derrames, por lo que suponemos que la cabeza del quemador NO debería estar fijada mediante pernos o tornillos a su base, sino solamente superpuesta para facilitar la labor de limpieza.

Page 4 of 10

Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo

Respuesta Es correcto; el objetivo de las dos piezas es para facilitar la limpieza. Las Especificaciones técnicas mencionan las características de los quemadores. Además, los esquemas técnicos sugieren un modelo para dicho quemador.

Pregunta N° 13 IV Especificaciones Técnicas Sub-Lote 2 43 Datos de la placa Dentro de los datos de la placa, se indica: Regulador tipo Premium Sin embargo en el punto 55 Regulador de Presión, se indica que se deberán suministrar dos reguladores distintos junto con la cocina: 01 Regulador de 20mm Premium y 01 Regulador 35mm Convencional Cuál es el objetivo de suministrar dos reguladores? Nosotros estimamos que esto se debe a que la disponibilidad de balones de gas tipo Premium, no está suficientemente difundida a nivel nacional, a pesar que la NTP de Osinergmin así lo dispone. Por ello, es que suponemos que los usuarios en los colegios, podrían optar indistintamente por el uso de cualquiera de los dos reguladores, de acuerdo a la disponibilidad de balones de gas que se comercializan en la zona, una vez que se consuman la carga de gas de los dos balones que vienen con la cocina. Sin embargo, subyace el riesgo que los usuarios no hayan sido adecuadamente capacitados al momento de la entrega de las cocinas, y que lejos de usar cualquiera de los dos reguladores de gas suministrados con la cocina, opten por usar un adaptador de salida libre para poder usar los balones de gas que se comercializan en las ciudades fronterizas y a los que no se les puede conectar ninguno de los reguladores que vienen con la cocina. La consulta es: Como se va a garantizar al fabricante, que los usuarios no van a utilizar un regulador diferente al suministrado o un adaptador de salida libre no autorizado/válvula de paso no autorizada, que no solo anularía la garantía de fábrica, sino que pondría en grave riesgo al usuario de la cocina. Respuesta - La entrega de dos reguladores obedece a la carencia de balones tipo Premium en algunas zonas del Perú. La entrega del regulador convencional disminuirá el uso de válvulas de paso. - El fabricante deberá incidir en su propuesta en los riesgos que implica la manipulación y cambio de accesorios de la cocina por parte de personal no calificado. - Por medio de la capacitación y manual que se entregue, se capacitará al usuario. Ver Enmienda 1, numerales 5, 6 y 7.

Pregunta N° 14 24 Estructura En relación a los regatones o niveladores de piso, para regulación de la altura de la cocina, en caso el piso presente desniveles, Entendemos según plano cuyo título es “REGATON” de que únicamente la parte del casquete que está en contacto con la superficie es de acero inoxidable. Respuesta Es correcto.

Page 5 of 10

Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo

Pregunta N° 15 32 Válvulas Con relación a las perillas que van fijadas a las válvulas, se indica que deben ser fabricadas en bronce o zamak, con un acabado cromado, y con un peso promedio de 200grm lo cual garantizaría solidez a la pieza y menor transmisión de calor. Favor indicar si existe un diámetro mínimo. Respuesta Considerar las dimensiones dadas en los diagramas contenidos en las bases.

Pregunta N° 16 Considerando la diversidad de soluciones que ofrece hoy en día el mercado, sírvanse confirmar que también se podrá ofertar quemadores de Aluminio fundido, el cual cumple con los requisitos de potencia, eficiencia y rendimiento. Respuesta No es posible. El material de los quemadores es el que se indica en las bases.

Pregunta N° 17 Sírvanse confirmar si será factible ofertar perillas plásticas en lugar de perillas de zamac. Respuesta No es posible. El material de las perillas es el que se indica en las bases

Pregunta N° 18 Considerando la variedad de materiales a usar en la fabricación de las cocinas, sírvanse evaluar la factibilidad de ampliar el plazo de entrega de 90 a 120 días calendario. Respuesta El plazo de entrega es de 90 días calendario.

Pregunta N° 19 Se solicita: parrilla de 450mm x 450mm indicando que el peso máximo debe ser de 8.5 Kg. Sírvanse confirmar si será factible ofertar parrillas de 10.5 Kg. como máximo, ya que las mismas garantizan la robustez adecuada en la cocina y la seguridad que en caso de caída en caliente o frio, mantiene su forma e integridad. Respuesta No es posible. Las características de las parillas se indican en las bases

Page 6 of 10

Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo

Pregunta N° 20 Se solicita que la válvula de control sea de Material: Bronce comercial UNSC22000 (90-10) el cual NO ES DE USO COMERCIAL EN VALVULAS, dicha aleación contiene 90% de cobre y 10% de otros componentes. Esta aleación es difícil de forjar y esta direccionada a productos que requieren mayor dureza como el caso de candados y cerraduras; por ende, solicitamos que el tipo de aleación a considerar, también sea la UNSC 377 que es de USO COMERCIAL que corresponde a una aleación 100% forjable. Respuesta Afirmativo, es posible usar dicha aleación para las válvulas con el cuerpo forjado. Ver Enmienda No. 1, numeral 4.

Pregunta N° 21 Se solicita que la válvula de control tenga la certificación grabada en el cuerpo, comercialmente las válvulas de bronce no vienen con alguna certificación grabada en el cuerpo; por lo que solicitamos se acepten ofertas que, en lugar de presentar dicho grabado, la certificación de la aleación se pueda dar a través de un certificado de calidad emitido por el proveedor, lo cual solo resulta un cambio de forma y no de fondo. Respuesta No es posible. Las características de las válvulas se indican en las bases.

Pregunta N° 22 Se requiere que la Placa con los Datos debe ir remachada, agradeceremos se sirvan confirmar si será factible que la placa pueda ser fijada con cinta de doble lado como se ha realizado en proyectos anteriores. Respuesta No es posible. Las características de la fijación de la placa se indican en las bases.

Pregunta N° 23 Se señaló en la charla informativa, que los planos en las bases eran referenciales, sírvanse confirmar si será factible modificar las medidas internas de las cocinas (ejemplo, el doblez del tablero superior), ello sin perjudicar las medidas generales o exteriores de las cocinas. Respuesta Es posible, siempre y cuando cumpla con los requerimientos de robustez, el alineamiento de los quemadores, la eliminación de filos cortantes, la facilidad de limpieza (eliminación de resquicios en donde se acumule comida). La certificación deberá ser realizada en alguna de las instituciones mencionadas en las bases.

Page 7 of 10

Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo

Pregunta N° 24 Sírvanse confirmar que las cantidades de cocinas Tipo I y Tipo II son las correctas, ya que difieren en número en relación al proceso anterior declarado desierto. Respuesta Las cantidades de cocinas Tipo I y Tipo II son correctas.

Pregunta N° 25 Sírvase confirmar que la experiencia del postor, será en la fabricación y comercialización de cocinas. Respuesta Ceñirse a lo indicado en las Bases. La experiencia deberá ser en la producción, fabricación y/o comercialización de cocinas GLP.

Pregunta N° 26

24 Estructura En relación a los regatones o niveladores de piso, para regulación de la altura de la cocina, en caso el piso presente desniveles, en el plano se indica al parecer que el cuerpo que se inserta en el tubo (pata) debe ser fabricado en zamak, y la cubierta exterior debe ser de acero inoxidable. Podemos utilizar un perno de acero inoxidable como nivelador de piso, favor de especificar? Respuesta No es posible. Se deberán seguir las características mencionadas en la bases.

Pregunta N° 27 Sección: 2 – Instrucciones a los Licitantes HdD N°: 21 Referencia a Instrucciones: C.21 y D.24 Datos: Fecha límite de presentación de ofertas Instrucciones/Requisitos específicos: Fecha: Hasta el 20 de setiembre de 2016 Hora: Hasta las 13:00 horas (sin tolerancia) Página: 22 Consulta: A fin de promover la participación y la competitividad de la industria nacional, debería ampliarse la Fecha límite de presentación de ofertas hasta el 04 de Octubre del 2016. Ya que los tiempos son muy cortos para importar algunos accesorios y posteriormente certificar las muestras. Respuesta Se amplía el plazo para presentación de propuestas. Ver numeral 1 de la Enmienda 1.

Page 8 of 10

Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo

Pregunta N° 28 Sección: 2 – Instrucciones a los Licitantes HdD N°: 26 Referencia a Instrucciones: e Datos: Presentación de muestra Página: 25 Al presentarse las cocinas de muestra tienen que ir acompañados necesariamente de sus respectivos balones de gas? Respuesta Las muestras se presentarán sin balones de gas.

Pregunta N° 29 Sección: 2 – Instrucciones a los Licitantes HdD N°: 26 Referencia a Instrucciones: d.15.1 Datos: Documentos de presentación obligatoria para establecer la calificación de los Licitantes Instrucciones/Requisitos específicos: Documentación técnica d.1 Página: 25 Proporcione información relativa a la experiencia empresarial en la producción, fabricación y/o comercialización de Cocinas GLP, realizada en los últimos cinco (5) años, por un monto facturado acumulado no menor a una (1) vez el monto de su oferta. A fin de promover la pluralidad y transparencia del proceso, la participación y la competitividad de la industria nacional, debería considerarse válida la experiencia en la producción, fabricación, y/o comercialización de bienes de acero inoxidable que tengan características similares y cuyo proceso productivo sea similar a los bienes objeto de esta licitación. Ya que la fabricación de este tipo de cocinas no es ciencia de otro mundo y la mayoría de los fabricantes de equipos en acero inoxidable de nuestro país estamos en suficiente capacidad de fabricar estos bienes, tanto en calidad y en cantidad lo que fue demostrado por varios fabricantes en anteriores procesos de Qaliwarma-PNUD. Respuesta Ceñirse a lo establecido en las Bases.

Pregunta N° 30 Sección: 2 – Instrucciones a los Licitantes HdD N°: 26 Referencia a Instrucciones: C.15.1 Datos: Documentos de presentación obligatoria para establecer la calificación de los Licitantes Página: 23, 24, 25 y 26 En caso de consorcio, que documentos debe presentar la empresa asociada.

Page 9 of 10

Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo

Respuesta La empresa asociada deberá presentar lo señalado en los siguientes numerales: a. Documentación General: literales a.1, a.3, a.4 (de ser el caso) y a.5. b. Documentación Legal: literales b.1, b.2, b.3 (de ser el caso) y b.4. c. Documentación Financiera: c.1 y c.2. d. Documentación Técnica: d.1, d.2 (de ser el caso), d.3 (de ser el caso) y d.5.

Lima, 12 de setiembre de 2016

Page 10 of 10