Reinigung & Pflege

50

5

Reinigung und Pflege Für alle Oberflächen bieten wir das optimale Produkt an. Mit unseren Reinigungsprodukten reinigen Sie schnell und wirkungsvoll.

51

8QLYHUVDOUHLQLJHU_'XIWUHLQLJHU Öko konsequent

5

5DODgNR$OO]ZHFNUHLQLJHU )UYLHOVHLWLJH5HLQLJXQJVDXIJDEHQLQ*HZHUEHXQG+DXVKDOW)UDOOH DEZDVFKEDUHQ )X‰E|GHQ 2EHUIOlFKHQ XQG (LQULFKWXQJHQ $XWR %RRWH:HUNVWDWW:lVFKH6SODUEHLWHQHWF Anwendung: ,Q:DVVHUDXIO|VHQRGHUJHULQJH0HQJHLQQDVVHQ%DGVFKZDPP0)7XFKJHEHQUHLQLJHQXQGPLWVDXEHUHP0)7XFKQDFKwischen. Fleckenwäsche direkt bestreichen. Dosierung auf 10 Liter Wasser: leicht: 10-25ml mittel: 25-50ml stark: 50-100ml Hinweise: pH-Wert: 7.0 Verkaufseinheiten: 55DODgNR$OO]ZHFNUHLQLJHU[PO 55DODgNR$OO]ZHFNUHLQLJHU[PO

R0170

Rala Duftreiniger Balance/Citrus Schonende Reinigung mit herrlichem Frischeduft. Für alle abwaschEDUHQ 2EHUÁlFKHQ LP JDQ]HQ *HElXGH LQVEHVRQGHUH IU (PSIDQJV XQG (LQJDQJVEHUHLFKH %UR XQG 9HUZDOWXQJ )LWQHVV XQG :HOOQHVVDQODJHQ8PNOHLGHQHWF6RUJWIU6DXEHUNHLWPLWHLQHPEHVRQGHUVIULVFKHQ(UOHEQLVXQGVWHLJHUWGDV:RKOEHÀQGHQ,KUHU*lVWH Anwendung: Dosierung auf 10 Liter Wasser: leicht: 10-50ml

mittel: 50-100ml

stark: 100-200ml

Hinweise: pH-Wert: 7.0 Verkaufseinheiten: R5003 Rala Duftreiniger Balance 1 x 750ml R5003 Rala Duftreiniger Balance 8 x 750ml R5003

R5098 Rala Duftreiniger Citrus 1 x 750ml R5098 Rala Duftreiniger Citrus 8 x 750ml

R5098

5DOD2UDQJH3/868QLYHUVDOUHLQLJHU 8QLYHUVDOUHLQLJHUIUYLHOVHLWLJH5HLQLJXQJVDXIJDEHQLQ*HZHUEH und Haushalt. Sorgt für gründliche und frische Sauberkeit auf alOHQDEZDVFKEDUHQ2EHUÁlFKHQ(LQULFKWXQJHQ)X‰E|GHQ.FKH %DG6SOEHFNHQ%RRWH:HUNVWDWWHWF Anwendung: Dosierung auf 10 Liter Wasser: leicht: 10-50ml mittel: 50-100ml stark: 100-200ml Hinweise: pH-Wert: 7.5 Verkaufseinheiten: 55DOD2UDQJH3/86[PO 55DOD2UDQJH3/86[PO 55DOD2UDQJH3/86/

R2070

R2072

5DOD$NWLY6FKPLHUVHLIH:(,66 )UDOOHDEZDVFKEDUHQ2EHUIOlFKHQ(LQULFKWXQJHQ*HJHQVWlQGH )HQVWHU.FKH6SODUEHLWHQVWDUNHQ6FKPXW]O|VHQ$XWR:lVFKH DOV :DVFKNUDIWYHUVWlUNHU ]XJHEHQ 6FKPXW]UlQGHU HLQVWUHLFKHQ HLQZHLFKHQ+DQGZlVFKHDXFKIU)HLQZlVFKH:ROOH6HLGH9RUhänge und Synthetics bei 30°-40°C. Dosierung auf 10 Liter Wasser: leicht: 10-50ml mittel: 50-100ml stark: 100-200ml Hinweise: pH-Wert: 7.0

R2092

52

R2093

Verkaufseinheiten: R2093 Rala aktiv Schmierseife 1 x 950g R2093 Rala aktiv Schmierseife 6 x 950g R2092 Rala aktiv Schmierseife 5kg R2091 Rala aktiv Schmierseife 10kg

8QWHUKDOWVUHLQLJHU

5

5DOD0XOWL$OO]ZHFNUHLQLJHU 6FKDXPDUPHU$OO]ZHFNUHLQLJHU]XUJUQGOLFKHQXQGVFKRQHQGHQ5HLQLJXQJDXI6HLIHQEDVLV9LHOVHLWLJHLQVHW]EDU%HVRQGHUVJHHLJQHWIU 6WHLQE|GHQXQG+RO]IX‰E|GHQ)U*HZHUEHXQG+DXVKDOW=XUPDnuellen und maschinellen Reinigung. Anwendung: /|VXQJ VSDUVDP PLW PRGHUQHP :LVFKJHUlW DXIWUDJHQXQGJXWQDFKZLVFKHQ,KU5DOD)DFKEHUDWHULQIRUPLHUW6LHJHUne vor Ort. Dosierung auf 10 Liter Wasser: leicht: 25-50ml mittel: 50-100ml stark:100-500ml Hinweise: pH-Wert: 9.0 Verkaufseinheiten: R2228 Rala Multi 1 x 750ml R2228 Rala Multi 8 x 750ml R2226 Rala Multi 10L R2226

R2228

5DOD3RO\*ODQ]UHLQLJHU Aktive Reinigungsformel auf Alkoholbasis für die schnelle und streiIHQIUHLH5HLQLJXQJPLW)ULVFKHGXIW%HVRQGHUVJHHLJQHWIUJOlQ]HQGH )X‰ERGHQEOlJH VRZLH 0DUPRU )OLHVHQ JHVFKOLIIHQHJODVLHUWH 6WHLQE|GHQ3DUNHWW.XQVWVWRIIHWF Anwendung: /|VXQJ VSDUVDP PLW PRGHUQHP :LVFKJHUlW DXIWUDgen und gut nachwischen. Hinweis: Nicht für alkoholempfindliche 2EHUIOlFKHQ JHHLJQHW %HVFKLFKWXQJHQ N|QQHQ LP /DXIH GHU =HLW matt werden. Dosierung auf 10 Liter Wasser: leicht: 25-50ml mittel: 50-75ml stark:100-125ml Hinweise: pH-Wert: 7.0

R2040

R2042

Verkaufseinheiten: 55DOD3RO\*ODQ]UHLQLJHU[PO 55DOD3RO\*ODQ]UHLQLJHU[PO 55DOD3RO\*ODQ]UHLQLJHU/

5DOD3RO\:LVFKSÁHJH 5HLQLJW XQG SIOHJW LQ HLQHP $UEHLWVJDQJ %HVHLWLJW 9HUVFKPXW]XQJHQXQGVRUJWIUVFKPXW]DEZHLVHQGH2EHUIOlFKHQPLWVHLGHQHP *ODQ]'LH6FKXW]IXQNWLRQGHV3IOHJHILOPHVZLUGRKQH6FKLFKWHQELOdung erhalten. Für die laufende Reinigung von Hartbodenbelägen ZLH6WHLQE|GHQ/LQROHXP.XQVWVWRII39&*XPPL.DXWVFKXNYHUVLHJHOWH3DUNHWWXQG.RUNE|GHQHWF Anwendung: /|VXQJVSDUVDPPLWPRGHUQHP:LVFKJHUlWDXIWUDJHQ und gut nachwischen. Dosierung auf 10 Liter Wasser: leicht: 50-100ml mittel: 125ml stark: 200ml Hinweise: pH-Wert: 9.5

R1040

R1042

Verkaufseinheiten: 55DOD3RO\:LVFKSÁHJH[PO 55DOD3RO\:LVFKSÁHJH[PO 55DOD3RO\:LVFKSÁHJH/

5DOD5DODÀ[6HLIHQUHLQLJHUJH|OWH+RO]IX‰E|GHQ 6FKDXPDUPHU5HLQLJHU]XUJUQGOLFKHQXQGVFKRQHQGHQ5HLQLJXQJ DXI6HLIHQEDVLV%HVRQGHUVJHHLJQHWIU6WHLQE|GHQXQGJH|OWH+RO]IX‰E|GHQ=XUPDQXHOOHQXQGPDVFKLQHOOHQ5HLQLJXQJHLQVHW]EDU Anwendung: /|VXQJVSDUVDPPLWPRGHUQHP:LVFKJHUlWDXIWUDJHQ und gut nachwischen. Dosierung auf 10 Liter Wasser: leicht: 10-50ml mittel: 50-100ml stark: 100-500ml Hinweise: pH-Wert: 11.5 Verkaufseinheiten: 55DODÀ[[PO 55DODÀ[[PO 55DODÀ[/ R2231

R2233

53

$XWRPDWHQ_8QWHUKDOWVUHLQLJHU

5

5DOD.UDIW$XWRPDWHQUHLQLJHU )UGLHHIIL]LHQWHXQGJUQGOLFKH5HLQLJXQJIUDOOHDEZDVFKEDUHQ )X‰ERGHQEHOlJH JHHLJQHW 6SH]LHOO HQWZLFNHOW IU GHQ (LQVDW] LQ Scheuersaugmaschinen. Dosierung auf 10 Liter Wasser: leicht:25-100ml mittel: 500ml stark: 1000ml Hinweise: pH-Wert: 12.0 Verkaufseinheiten: 55DOD5RERPDW.5$)7/ 55DOD5RERPDW.5$)7/

R2273 R2273

Rala Sport Automatenreiniger )UGLHHIIL]LHQWHXQGJUQGOLFKH5HLQLJXQJYRQ6SRUWKDOOHQEHOlJHQ Die antibakterielle Wirkung sorgt für hygienisch saubere OberfläFKHQ6SH]LHOOHQWZLFNHOWIUGHQ(LQVDW]LQ6FKHXHUVDXJPDVFKLQHQ Hinweise: =XU5HLQLJXQJQDFK',1JHSUIWHU6SRUWERGHQEOlge geeignet. Bei empfindlichen Oberflächen an unauffälliger Stelle auf Materialverträglichkeit prüfen. Tipp:5HLQLJXQJVSDG*5h1RGHU527YHUZHQGHQ Dosierung auf 10 Liter Wasser: leicht: 50-100ml mittel:100-200ml stark: 200-500ml Hinweise: pH-Wert: 9.0 Verkaufseinheiten: R0027 Rala Robo-mat SPORT 10L

R0027 R0027

Rala Anti Schaum =HUVW|UWXQGYHUKLQGHUWZLUNXQJVYROOVW|UHQGH6FKDXPELOGXQJ5HLQLJXQJVDUEHLWHQZHUGHQGDGXUFKMHQDFK(LQVDW]]ZHFNHUKHEOLFKHUOHLFKWHUW'HU6FKPXW]ZDVVHUWDQNYRQ5HLQLJXQJVJHUlWHQXQG0DVFKLQHQ ZLUG HIIL]LHQWHU JHQXW]W XQG P|JOLFKH 0RWRUVFKlGHQ DXI *UXQGYRQ:DVVHUHLQWULWWLQGHU7XUELQHYRUJHEHXJW Anwendung: 6SDUVDPH $QZHQGXQJ QXU HLQLJH 6SULW]HU DXI  /LWHU)OVVLJNHLWJHQJHQ=XU9RUEHXJXQJJHJHQVW|UHQGH6FKDXPELOGXQJLPPHUGLUHNWLQGHQ6FKPXW]ZDVVHUWDQNGHU5HLQLJXQJVPDschine und Wassersauger geben. Hinweis:'LH=XJDEHYRQ$QWL6FKDXPGHU5HLQLJXQJVIORWWHNDQQVLFK VW|UHQGDXIGLH5HLQLJXQJVZLUNXQJDXVZLUNHQpH-Wert: 7.0 Dosierung auf 10 Liter Wasser/Tankvolumen: leicht: 5ml mittel: 10ml stark: 15ml Verkaufseinheiten: R2077 Rala Anti-Schaum 1 x 750ml R2077 Rala Anti-Schaum 8 x 750ml

R2077

5DOD5RERW.UDIWUHLQLJHU /|VW NUDIWYROO XQG JUQGOLFK VWDUNH 9HUVFKPXW]XQJHQ YRQ  gO )HWW *UDSKLW5X‰$EODJHUXQJHQXQG5FNVWlQGH)UDOOHDONDOLEHVWlQGLJHQ)X‰E|GHQ2EHUIOlFKHQ(LQULFKWXQJHQXQG*HJHQVWlQGH Anwendung:/|VXQJPLW6FKHXHUEUVWH5HLQLJXQJVSDG6FKZDPP HWFDXIWUDJHQXQGZlKUHQG(LQZLUNXQJV]HLWYRQPLQUHLQLJHQ *HO|VWHQ6FKPXW]DEVSOHQDEZLVFKHQRGHUPLW:DVVHUVDXJHUDXInehmen. Tipp: 5DOD$QWL6FKDXPLQGHQ6FKPXW]ZDVVHUWDQNGHU5HLQLJXQJVPDVFKLQHRGHUGHP:DVVHUVDXJHUGD]XJHEHQ Dosierung auf 10 Liter Wasser: leicht: 25-100ml mittel: 500-1000ml stark: 1000-3000ml Hinweise: pH-Wert: 12.0

54

R2018

R2020

Verkaufseinheiten: R2020 Rala Robot 1 x 750ml R2020 Rala Robot 8 x 750ml R2018 Rala Robot 10L R2017 Rala Robot 25L

*UXQGUHLQLJHU_6FKXW]

5

5DOD$QWL:DFKV*UXQGUHLQLJHU =XU*UXQGUHLQLJXQJXQG(QWIHUQXQJDOWHU:DFKVVFKLFKWHQXQGVWDUNHU9HUVFKPXW]XQJHQ Anwendung: /|VXQJDXIWUDJHQXQGZlKUHQGPLQDEVFKQLWWZHLVHPLW3DGVFKZDU]RGHUEUDXQUHLQLJHQ*HO|VWHQ6FKPXW]DEVDXgen. Mit klarem Wasser 1 bis 3x gut nachwischen und erneut absaugen. 9RUGHU%HVFKLFKWXQJJXWWURFNQHQODVVHQ Achtung: Nur für alkalibeständige Oberflächen geeignet. Hohe 5XWVFKJHIDKUEHLP:DFKVDQO|VHQ+RO]EHOlJHVRIRUWDEVDXJHQNHLQHVIDOOVXQWHU:DVVHUVHW]HQ$QHLQHUXQDXIIlOOLJHQ6WHOOHDXI0DWHULDOYHUWUlJOLFKNHLWSUIHQ Dosierung auf 10 Liter Wasser: leicht: