regional

25. Jahrgang

informativ

8.2. – 22.2.2017

Ausgabe 3

aktuell

schwabachbogen.de

Adlitz · Atzelsberg · Baad · Buckenhof · Dormitz · Ebersbach · Ermreuth · Großenbuch Het zles · Honings · Kleinsendelbach · Marlof fstein · Neunkirchen am Brand Rödlas · Rosenbach · Schellenberg · Spardorf · Steinbach · Uttenreuth · Weiher

2

Notdienste und wichtige Rufnummern Wichtige Rufnummern

Polizei Feuerwehr/Rettungsdienst/Notarzt Dormitz, Hetzles, Kleinsendelbach Neunkirchen a. Br. am Brand VG Uttenreuth VG Polizeiinspektion Erlangen-Land Polizeiinspektion Forchheim Notruf bei Vergiftungen Sozialstation u. Tagespflege Neunkirchen a. Br. Caritas Pflegeheim Neunkirchen a. Br. Hospizverein Landkreis Forchheim Diakoniestation Uttenreuth Hospizverein Eckental mit Umgebung

110 112

09134 99690 09134 7050 09131 50690 09131 760514 09191 70900 0911 3982451 09134 1845 09134 99640 09171 5730139 09131 6301440 09126 2979880

Ärztetafel Neunkirchen a. Br. (0 91 34) Buckenhof (0 91 31) Allgemeinmedizin FA Dr. C. M. Pilz (MHBA) 601 FA C. Ruckdeschel 616 Heilpraktikerin Ingrid Körber 4149 Kieferorthopädie Dr. J. Förster 7079812 Kinderärztin Dr. B. Kevekordes-Stade 997855 Krankengymnastik/ Physiotherapie C. Dotzler 1676 die Praxis – Bürk, Oberle 909055 Praxis für Ergotherapie Ernst Barthel 909790 Cornelia Günther 6653668 Praxis für Logopädie Rößler/Wagner-Jung 909009 Tierarztpraxis Med. vet. K. Romeiser 822 Zahnmedizin ZA G. Kowatsch 293 Dr. S. Paurevic 995757 Dr. T. Schwarz-Sander 9144 ZA P. Seemann 995766 Dr. S. Wittigschlager 9084500 Osteopathie die Praxis, Bettina Bürk 909104

Frauenärztin Dr. Rita Bösl 501204 HNO-Medizin/Allergologie Dr. W. Wagner 507400 Privatpraxis Akupunktur/TCM Dr. M. Kreißel 502445 Zahnmedizin D. Schilke-Prigge 5303788 Dr. C. Trausel 55950

Eckental (0 91 26) Augenärzte Dr. K. Königsreuther 290120 Dr. P. Seyer 4667 Praxis für Ergotherapie K. Königsreuther 2893788 Kinder- und Jugendmedizin Kinderkardiologie / Kinderpneumologie Dres. Schaaff/Höpner 289410

Ärztetafel Spardorf (0 91 31)

Allgemeinmedizin/ Akupunktur Dres. Überla/Junge Gemeinschaftspraxis 58181 Anästhesie K. Koschinsky 533353 Augenärztin Dr. M. Groh 533353 Dermatologie/Allergologie/ med. Kosmetik/Fußpflege Dres. Bühler-Singer/Schuch Gemeinschaftspraxis 53400 Ergotherapie Ursula Sand 5330578 Heilpraktiker Martin Skoczynski 8147706 Homöopathie Dr. Freckmann-Nitschke 5300140 Innere Medizin/Chirotherapie Hausärzte Dr. I. Gröger/Dr. Graemer 58511 Internisten/Lungenfachärzte Dres. Lehnert/Lampert 539003 Krankengymnastik/ Physiotherapie Anna Liegel 54338 Christian Wagenpfeil 8147371 Psychotherapie für Kinder, Jugendliche und Erwachsene Dr. C. Wolfrom 5339121 Zahnmedizin Dr. J. Moser 55429 Dr. S. Neuffer 50031 Dr. M. Scherzer 52137 A. Zimmermann 5303790

Hetzles (0 91 34) Physiotherapie/ Krankengymnastik K. Stasch

9410

Internist/Sportmedizin/ Akupunktur Dr. Müller/Dr. Seidel 533830 Chirurgie, Unfallchirurgie Sportmedizin Dres. Lang/Lechner 5338310 Zahnmedizin Dr. U. Schuck 52040 Praxis für Logopädie Elke Hoppe-Gürsch 9967669

Kleinsendelbach (0 91 26) Heilpraktiker Roland Schmitt 298920 Helmut Späth 2893796 Krankengymnastik/Physiotherapie Holger Paulke 2609470 Privatpraxis für Ganzheitliche Massage Edith Müller 2933199

Erlangen (0 91 31) Augenärztin im Wohnstift Dr. B. Streng 1253334 Heilpraktiker Silke Maydt 0170 7244097

Marloffstein (0 91 31) Physiotherapie Schmerztherapie Susanne von der Emde 5300191 Ernährungsberatung Gesundheits- und Vitalstoffzt. Sieglinde Bosch 54995

Dormitz (0 91 34) Allgemeinmedizin Dr. C. Braun-Quentin Heilpraktikerin für Psychotherapie Daniela Lemm

Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116117

Apotheken-Notdienst: Festnetz 0800 0022833 Handy 22833 www.aponet.de

Nächster Anzeigen- und Redaktionsschluss: Mittwoch, 15. Februar

Der

Uttenreuth (0 91 31)

14-Tage-Spruch

Die Freiheit der Meinung setzt voraus, dass man eine hat. Heinrich Heine

Zahnärztlicher Notdienst: www.notdienst-zahn.de

Die Effeltricher „Fosaleggn“ Bildquelle Titel, Seite 3: Heimatverein Baiersdorf e. V.

997870 9840676

3

Die Effeltricher machen dem Winter den Garaus

In diesen Tagen spürt man, wie die Natur ganz langsam wieder erwacht. Die ersten Vögel beginnen zu zwitschern, die Sonne scheint irgendwie heller zu sein, auch morgens ist es nicht mehr ganz so dunkel. Aber der Winter hält sich trotzdem hartnäckig. Weil das jedes Jahr das Gleiche ist, haben die Effeltricher bereits vor rund 125 Jahren beschlossen, die Sache selbst in die Hand zu nehmen und den Winter einfach zu vertreiben. Kommt man am Faschingssonntagmorgen bei der Baumschule Kupfer in der Bergstraße vorbei, dann kann man ein sehr seltsames Spektakel beobachten: Unverheiratete junge Männer, in der Regel vom Burschenverein Zufriedenheit, werden von Kopf bis Fuß in Stroh gewickelt. Und zwar nicht in irgendein Stroh, sondern in eine ganz spezielle Sorte. „Extra für diesen Zweck wird ein spezielles Wickengemisch angesät, geerntet und von uns gelagert“, erklärt Georg Kupfer. „Mit dem kann man sehr gut binden.“ Der 75-Jährige war mit 15 schon dabei. Genau wie sein Sohn Helmut, der heute dafür verantwortlich ist, dass die Strohbären anständig eingewickelt werden. Schließlich symbolisieren sie den furchteinflößenden Winter. Ihr Gegenstück sind die „Fosaleggn“, deren Name einen ganz alten Ursprung hat. Denn dass die Fastnacht erst später mit dem kirchlichen Fasten in Verbindung gebracht wurde und eigentlich für eine Zeit stand, in der die Fruchtbarkeit wiederkehren soll, lässt sich leicht sprachlich nachweisen. Das eigentliche Wort ist Fasenacht und das wiederum stammt vom

mittelhochdeutschen Wort „vaseln“ ab gedeihen und fruchten. Die Effeltricher Fosaleggn sind also die „Faseligen“, das Sinnbild dieses Gedeihens. Dementsprechend sind sie gekleidet: ganz in Weiß mit bunt bestickten Gürteln und speziellen Kopfbedeckung aus immergrünen Buchszweigen und Bändern aus den Schürzen der Mädchen. Von den Bärentreibern in Pelzjacken und mit Prügeln werden die Strohbären mit lauten „Alla Moschee“-Rufen durchs Dorf gejagt, hinterher rennt sozusagen der Frühling. Begleitet von jungen Frauen in Tracht – als weiteres Sinnbild der Fruchtbarkeit. „Alla Moschee“ ist übrigens eigentlich französisch und geht entweder

zurück auf „Allez, marchez!“ oder auf „Allez, messieurs“, was beides, sehr frei übersetzt, „Auf geht’s!“ heißt. Mit dem Lärm und dem Peitschenknallen will man unter anderem die Wachstumsgeister wecken. Ein Tanz um die Linde ist der Abschluss in Effeltrich, weiter geht’s nach Baiersdorf. „Früher zog man vom katholischen Effeltrich in das protestantische Baiersdorf, um den Winter „vom Gebirg“ hinunter in die Regnitztalebene zu treiben“, weiß Daniela Pietsch, Kulturbeauftragte der Stadt Baiersdorf. „Er wurde dann in der Regnitz ‚ertränkt‘, weil Effeltrich kein eigenes fließendes Gewässer hat.“ Heute läuft man nicht mehr, heute fährt man. Und in den Fluss getaucht wird auch keiner mehr. Die Strohbären, die das Vergangene symbolisieren, werden „gehäutet“ und ihr Fell verbrannt. Gemeinsam tanzen die bunten Gestalten dann um das lodernde Feuer bis es heruntergebrannt ist. Dann ziehen sie weiter in die Wirtschaften. Zurück bleiben ein Häufchen Asche sowie die Hoffnung, dass der Frühling jetzt endlich wieder Einzug hält in der Region. Um ganz sicherzugehen, tauchten früher die Fosaleggn am Faschingsdienstag noch einmal auf. Trieben diesmal aber nicht den Winter vor sich her, sondern die Jungfrauen. Und die wurden weder ertränkt noch verbrannt. Sondern höchstens geküsst. sb Die Bären werden am Sonntag, den 26. Februar um ca 10.00 Uhr bei der Baumschule Kupfer in ihr Fell gepackt. Um 13.00 Uhr beginnt der Umzug von der Bäckerei Merkel bis zur Linde.

4

Taxi

Malik 3 3663

2

11 0913

Modern wohnen, effizient heizen.



   

BÖHMER HEIZUNG & SANITÄR Cristian Böhmer Leyerbergstraße 3 91077 Neunkirchen a. Brand 09134 1662 0170 4816581 [email protected] www.boehmer-hs.de

Ihr Partner für Sanitär und Heizung

intra-meier

Treppenrenovierung Aus Alt wird „Neu“ Unterrüsselbach 31 91338 Igensdorf

09 11 / 36 17 00 und 0 91 92 / 15 72 www.intra-meier.de

Termine Mittwoch, 8. Februar Neunkirchen a. Br., Planungsvorstellung Westumfahrung, Turnhalle Deerlijker Platz, 18.00 Uhr

Samstag, 11. Februar Neunkirchen a. Br., AppendixKinderfasching, Kostümwettbewerb, Haus der Generationen, 14.00 Uhr

Familienaktionskreis e. V., Jahreshauptversammlung, Forchheimerstr. 7, 19.30 Uhr

NCV, Prunksitzung, Sporthalle Mittelschule, 20.00 Uhr

Uttenreuth, Grundschule, Informationsabend, 19.00 Uhr

Dormitz, Kinder- Mitmachkonzert, Karten und Info 875@ dormitz.de, 15.00 Uhr

Donnerstag, 9. Februar Neunkirchen a. Br., Kolping 60+, Wandertreff, Busbahnhof, 9.30 Uhr

Sonntag, 12. Februar Neunkirchen a. Br., MUNK e. V., Aktionstag, Eichenwäldchen Ebersbacher Str., 13.00 Uhr

Hetzles, Jagdgenossenschaft, Nichtöffentliche Versammlung, Michelwirt, 19.30 Uhr

NCV, Kinderfasching, Sporthalle Mittelschule, 14.00 Uhr

Freitag, 10. Februar Neunkirchen a. Br., Heimat und Trachtenverein, Rockenstubn, Pfarrzentrum A. Kolping, 19.00 Uhr

Montag, 13. Februar Erlangen, Verhaltenstraining, Sitzungssaal Landratsamt, 15.00 Uhr

Spardorf, Faschingsfest, Bürgersaal, 19.00 Uhr

Taxi

Uttenreuth, Forum Spiritualität, Esperhaus, 20.00 Uhr Buckenhof, Prunksitzung, FritzWeinrebe- Halle, 19.08 Uhr

Malik

Eckental, Konzert, JUZ, 21.00 Uhr

633

236 131 1

09

ALT- UND ZAHNGOLD ANKAUF Uhren- und Schmuckreparaturen z.B. Regulatoren, Standuhren und Batteriewechsel Hauptstr. 46a · Heroldsberg Tel. 0911/ 56 79 25 00

GUTTENBERGER Verputzarbeiten

hochwertig & kompetent www.male r-guttenbe rger.de 0 91 34 / 92 99

Spardorf, Kleines Kulturzentrum, Vortrag, Bürgersaal, 19.00 Uhr Dienstag, 14. Februar Neunkirchen a. Br., Valentinsgottesdienst, Augustinerkapelle, 19.00 Uhr Uttenreuth, Generation60+, Vortrag, Sitzungssaal VG Uttenreuth, 10.00 Uhr Donnerstag, 16. Februar Uttenreuth, ev. luth. Kirchengemeinde, Infoabend, Esperhaus, 20.00 Uhr

Freitag, 17. Februar Neunkirchen a. Br., Bauernmarkt, Zehntspeicher, 14.00 Uhr Kleinsendelbach, Weiberfasching, Mehrzweckhalle, 19.30 Uhr Weiher, Bund Naturschutz e. V., Vortrag, Bürgerhaus, 20.00 Uhr Samstag, 18. Februar Neunkirchen a. Br., NCV, Prunksitzung, Sporthalle Mittelschule, 20.00 Uhr Ebersbach, Faschingsball, Gemeinschaftshaus, 19.30 Uhr Dormitz, Faschingsball, Schützenheim, 19.00 Uhr Uttenreuth, ev. Und kath. Kirche, Faschingsball, Pfarrsaal St Kunigunde, 19.00 Uhr Buckenhof, Kinderfasching, Hallerhof, 14.00 Uhr Sonntag, 19. Februar Buckenhof, Kinderfasching, Hallerhof, 14.00 Uhr Mittwoch, 22. Februar Neunkirchen a. Br. Seniorencafe, ev. Gemeindehaus, 14.30 Uhr VHS, Vortrag, Aula Grundschule, Deerlijker Platz, 19.30 Uhr Man(n) triff t sich, Zeitreise, ev. Gemeindehaus, 20.00 Uhr Dormitz, Freundeskreis Clairoix e. V., Jahreshauptversammlung, Gasthaus Grüner Baum, 19.30 Uhr

In Sachen Schwabachbogen Die Landschaft ist wie mit Puderzucker überzogen, die Seen sind zugefroren, so mancher Schlittenhügel so richtig schön vereist – der Winter hat viele tolle Seiten. Aber uns macht er gerade etwas Schwierigkeiten. Denn unsere Austräger haben teilweise ziemliche Probleme, alle Exemplare des Schwabachbogens in alle 20 Gemeinden auszuliefern. Gehwege sind glatt oder nicht geräumt, die Zugänge zu den Briefkästen nicht immer frei zugänglich. Sollte es witterungsbedingt also zu Verspätungen oder Ausfällen kommen, so bitten wir Sie, dies zu entschuldigen. Aber aufgrund der erhöhten Unfallgefahr sind unsere Zusteller angewiesen, besonders vorsichtig zu sein, damit sie sich nicht verletzen. Schließlich wollen sie ja auch weiterhin bei bester Gesundheit dafür sorgen, dass Sie Ihren Schwabachbogen pünktlich im Briefkasten haben.

5

Neunkirchen am Brand Frühjahrssemester

Firma Guttenberger spendet

VHS

Freibad Neunkirchen

Ab 20. Februar beginnen die Kurse des Frühjahrssemesters der VHS Neunkirchen. Das landkreisweite Programm liegt aus in Banken und Sparkassen, in verschiedenen Geschäften und in den Gemeindeverwaltungen, außerdem im Internet unter vhsforchheim.de/ Außenstelle Neunkirchen. Anmeldung ist ab sofort telefonisch oder persönlich bei der Marktgemeinde Neunkirchen, Rathaus Am Klosterhof, 1. Stock, Tel. 09134 70511 oder im Internet möglich. Außer den bewährten Kursen gibt es wieder Neues zu entdecken. So können Sie einen Yogakurs in der Mittagspause besuchen oder Ihre Kreativität bei der Herstellung von Papiermachéfiguren ausleben. Schauen Sie einfach mal in’s Programm, es lohnt sich!

Sabine Guttenberger überreichte einen Scheck über 1500 € aus dem Erlös von Guttenberger’s Adventsmesse 2016 an die Vorsitzenden des Fördervereins Schwimmbad Neunkirchen am Brand e.V. Christian Prophet und Dr. Harald Scholl. Die Übergabe fand bei strahlendem Sonnenschein im neuen Becken des Neunkirchner Schwimmbads statt – dort wo die damit unterstützte Rutsche einmal stehen wird.

Da der Bratwurstkurs sehr schnell ausgebucht war, bieten wir einen Zusatzkurs an: Ne093a Fränkische Bratwürste – selbst gemacht. Samstag 4. März 8.30 bis 12.00 Uhr. Andy’s Hofladen Dormitz (Anmeldung erforderlich!) Bildervortrag der VHS am Mittwoch 22. Februar 19.30 Uhr in der Aula der Grundschule, Deerlijker Platz 1. Jämtland-Solo: Mit Schlittenhunden durch Schweden. Eine geradezu archaische Reise führte den Autor in die Berge Jämtlands, einer Provinz in Nordschweden,die er mit seinen 4 Schlittenhunden im Winter durchquert hat. Der Plan war, auf völlig autarke Art und Weise mit den Hunden unterwegs zu sein. Verpflegung für Mensch und Hund, Zelt, Schlafsack, Brennstoff im Grunde eine vollständige Ausrüstung, um im Winter überleben zu können. Dass es mitunter anders kommt als geplant, musste Hans Rosemann dann erfahren. Heftige Stürme verhinderten bisweilen das Vorankommen. Tiefschnee erschwerte das Weiterkommen erheblich. Aber letzten Endes ist es ein faszinierendes, wildes Land, eine traumhafte Winterlandschaft und eine in hohem Maße abenteuerliche Unternehmung, die in wunderschönen Bildern ihren Ausdruck findet. Eintritt 4 €

Der Neunkirchner Malerbetrieb Guttenberger fällt schon lange als Unterstützer der Jugend auf. Während des Neunkirchner Weihnachtsmarktes organisieren Guttenbergers seit Jahren ihre Adventsmesse im Zehntspeicher. Rund um ein gemütliches Adventscafé stellen Handwerker aus der Region ihr Unternehmen und Produktneuheiten vor und der Erlös des Cafés geht stets an ein Projekt für die örtliche Jugend. „Euer Spendenaufruf für das Freibad kam genau richtig!“ begrüßte Sabine Guttenberger den Vereinsvorsitzenden Christian Prophet auf der Messe. „Nachdem wir mehrfach den Multifunktionsplatz unterstützt haben, möchten wir uns dieses Jahr gern an der Rutsche im Freibad beteiligen.“ Glücklicher hätte es für das Schwimmbad nicht laufen können. Der Förderverein bedankt sich ganz herzlich für diese großzügige Gabe und hofft weiterhin auf Spenden zugunsten von Rutsche und Solaranlage. Der gemeinnützige Verein stellt bei Angabe der Adresse des Spenders gerne Spendenquittungen aus. Das Spendenkonto lautet: IBAN DE52 7636 0033 0003 0270 90, Raiffeisenbank Neunkirchen.

Der Fliesen-Fachmarkt in Eckental seit 1989 • Vielfalt und Auswahl • Kompetenz • Service und Leistung Umfangreiche Ausstellung · Verlegeservice · Sonderposten und Schnäppchenmarkt auf Lager

Czeslick Informationstechnik

TV – DVD – HIFI – SAT – TEL – DSL – PC – Internet

SAT-Anlagen Neubau Gräfenberger Straße 26 · 91077 Neunkirchen Tel. 09134 5746 · www.czeslick.de

Bismarckstraße 1a • 90542 Eckental-Forth Tel. 0 91 26 - 74 04 • Fax 90 89 2 • www.fliesen-schäffler.de Mo., Di., Do., Fr. 9.30 - 18.30 Uhr • Mi. 9 - 12.30 Uhr • Sa. 8 -12.30 Uhr

6

Neunkirchen am Brand Fränkische Krippenbesichtigung

Missionskreis St. Michael Neunkirchen am Brand

”Bienengruppe“

Dankeschön

Gleich zu Beginn des neuen Jahres spazierten die Bienenkinder, des katholischen Kindergartens in Neunkirchen, zu Familie Lodes um dort eine große Krippe zu besichtigen. Nachdem wir die lange Treppe am Haus der Familie hinauf stiegen, wurden wir herzlich von Raimund Lodes und seiner Frau Roswitha begrüßt und zu der selbstgebauten Krippe geführt. Dort herrschte zunächst Stille. Alle Kinder (auch die Erzieherinnen) waren fasziniert. Es gab vieles zu entdecken, u.a. einen rauchenden Hirtenwagen mit vielen Schafen und Hirten drum herum, ein Bachlauf mit echtem Wasser, einen Angler, einen Fischotter, ein Fuchs versteckt unter einer Brücke, uvm. Aus einem kleinen Backofen stieg auch Rauch auf und auf dem Acker verrichteten Pferde und Ochsen ihre Arbeit, so wie es früher einmal war. Viele Fachwerkhäuser die es in Neunkirchen und Umgebung gibt, u.a. auch sein eigenes Haus, wurden mit viel Liebe zum Detail von Raimund Lodes originalgetreu nachgebaut. Er erzählte uns, dass er jedes Jahr im November beginnt die Krippe zusammen mit seiner Familie in seinem Wohnzimmer aufzustellen. Nach ca. 150 Stunden ist die Krippe, auf der 700 Figuren, die zum Teil über 100 Jahre alt sind, ihren Platz finden, fertig. Als Herr Lodes dann das Zimmer abdunkelte und die vielen kleinen Lichter in der großen Krippe anschaltete, staunten wir Bienen auf`s Neue!

Wir können uns freuen. Zusammen haben wir bei unserem Advents- und Weihnachtsverkauf und der Losbude 2.211 € erlöst, die wir an unsere bekannten und zuverlässigen Partner wie folgt verteilten: 1200 € für ein von Nonnen geführtes Schwerstbehindertenwheim in Südindien (Pfr. Dr. Julian), 1000 € für die Marie-Anne de Tilly Schule der Schwestern von St. Paul de Chartres auf Haiti, welche Kindern aus mittellosen Familien Schutz und Bildung geben möchten. 500 € Pfarrer Kweezi aus Uganda für sein Internat (Erlös vom Bürger- und Heimatfest). Auch Pater Körner, der weiterhin im Unruhestand in seiner ehemaligen Gemeinde mithilft, möchten wir 2017 unterstützen. Für Ihn ist der Erlös aus unseren nächsten Aktivitäten gedacht. Über seine schwierige Aufgabe, aber auch über seine Erfolge in einer Favela in Sao Paulo/Brasilien hat das Heinrichtsblatt in seiner Ausgabe 2/2016 ganzseitig berichtet. Wir bedanken uns bei allen, die uns im Jahr 2016 tatkräftig unterstützt haben, sei es als Spender für unsere Losbude - Geschäftsleute, Banken, Privatleute - oder als Helfer beim Auf- und Abbau der Bude und beim Vorbereiten und bei der Durchführung des Verkaufs im Kreuzgang. Viele haben für uns während des Jahres gekocht und gebacken, Kränze gebunden und geschmückt, gebastelt und genäht. Wir werden 2017 weitermachen und hoffen auch dann auf Ihre Unterstützung und Treue. Ihnen allen wünschen wir Gottes reichen Segen. Falls Sie sich auch in den Dienst der guten Sache stellen möchten (durch persönliche Mitarbeit oder Spenden), würden sich Annemarie Gaksch Tel. 09134 5068 oder Gertrud Kufner Tel. 09134 995595 über einen Anruf sehr freuen.

Wir möchten uns auf diesem Weg noch einmal recht herzlich bei Raimund und Roswitha Lodes bedanken, dass wir diese tolle Krippe anschauen durften.

Hilfe bei Arbeiten rund um´s Haus, zuverlässig und sauber!

MARKUS LODES Ausführung sämtlicher Holzarbeiten Innenausbau Parkett- und Laminatverlegung Holz- und Farbanstriche Renovierungsarbeiten Überdachungsarbeiten Carports u.s.w. Reaparturen aller Art Ziegelwiesenstraße 9 · 91077 Neunkirchen am Brand Tel. 0 91 34 / 74 78 · Mobil 01 75 / 6 65 35 50

Ehrungen: Die Weihnachtsfeier für die Ehrenamtlichen bot den feierlichen Rahmen für die Ehrung von 2 langjährigen Mitarbeiterinnen des Missionskreises. Herr Pfarrer Peter Brandl und Pfarrrgemeinderatsvorsitzender Armin Hoffmann sprachen ihren Dank für über 30 jähriges Engagement von Frau Lydia Neuner und für 20 jährige Mitarbeit von Frau Rita Dotterweich aus.

Neunkirchner Bauernmarkt Liebe Freunde des Neunkirchner Bauernmarktes, unser nächster Markt findet am 17. Februar in gewohnter Weise am Zehntspeicher, von 14 Uhr bis 18 Uhr statt. Sie erhalten: frischen und geräucherten Fisch, Honig, Liköre, Obst, verschiedene frisch gebackene Brote und geräucherte Wurstwaren sowie Bauernschinken, uvm. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Alle Anbieter des Neunkirchner Bauernmarktes

7

Neunkirchen am Brand Termine für unsere Prunksitzungen

NCV Samstag, 11. und Samstag, 18. Februar ACHTUNG Sitzung am 17. Februar entfällt ! Sie haben die Möglichkeit Restkarten für die beiden oben genannten Veranstaltungen unter www.kartenvorverkauf-ncv.de zu bestellen oder täglich bei der Kartenbörse von 19.00 bis 20.30 Uhr unter Tel. 09134 908328. Eintrittspreis: 15,- €

Schachfiguren für die Mittelschule

Drechsel-Workshop Im Rahmen einer „vertieften Berufsorientierung“ sollen den Schülern der 8. Jahrgangsstufen zusätzlich zu ihren Erfahrungen in den Betriebspraktika weitere Begegnungen mit Handwerksberufen ermöglicht werden. Die Kosten dafür übernimmt das Schulamt. An der Mittelschule Neunkirchen am Brand organisierte Klassenleiter D. Gertshauser zu diesem Zweck für seine Klasse einen Drechsel-Workshop: Schreinermeister Erich Spreng aus Egweil baute seine mobile Drechselwerkstatt im Werkraum der Schule auf und zeigte den Schülern den Umgang mit Drechselbank und Beitel. Die ersten Versuche waren noch wenig filigran, doch nach ein paar Stunden Übung und unter fachmännischer Anleitung konnte sich das Ergebnis sehen lassen: Ein komplettes Schachspiel war aus 6 unterschiedlichen Schablonen entstanden, und weil am Ende noch etwas Zeit war, konnte jeder sogar einen selbst gedrechselten Schlüsselanhänger mit nach Hause nehmen. Konzentriert arbeiteten die Schüler mit Lineal, Schieblehre, Meißel und Schaber, hantierten aufmerksam und vorsichtig und dabei zunehmend geschickter, entwickelten kreativ eigene Vorschläge, verschliffen die Figuren mit Sandpapier und freuten sich stolz über ihre Produkte. Drechseln als Handwerk mit großer Tradition bot den Schülern die Möglichkeit, in kurzer Zeit eine völlig neue Fertigkeit zu erwerben und dadurch ganz beachtliche Werkstücke herzustellen: Geld und Zeit waren sinnvoll investiert. Das Schachspiel wird der Offenen Ganztagesschule zum Einsatz in den Spielstunden überreicht und dort hoffentlich noch vielen Schülerinnen und Schülern Freude bereiten.

0 9134 - 76 14 VERMIETUNG Neunkirchen, freundliche 2,5-Zi.Whg., ca. 66 m² Wfl., 1. OG, gr. Balkon, EBK, Laminat, Energieausw. in Bearb., ab 01.04.2017, € 450,- +NK/KT Neunkirchen, Erstbezug! Schicke 2-Zi.-EG-Whg., ca. 70,35 m² Wfl., eigener Garten mit schöner Terrassse, FBH, Fliesen, EBK, Carport, BHKW/KfW 55, ab 01.04.2017, € 680,- +NK/KT Neunkirchen, Neubau! Moderne 4-Zi.-Penthouse-Whg., ca. 132,05 m² Wfl., große Dachterrasse 25,30 m², Weitblick, Bad + Gäste-WC, Lift, großer Hobbyr. im UG, FBH, Fliesen, EBK, Gar. + Stellpl., BHKW/KfW 55, ab 01.04.2017, € 1.300,- +NK/KT Weitere Angebote unter www.gregorius-immobilien.de

GREGORIUS Immobilien GmbH · Großenbucher Straße 5 · 91077 Neunkirchen am Brand www.gregorius-immobilien.de · www.facebook.com/gregorius.immobilien

Zeugnisse der Geschichte

Man(n) trifft sich Für viele von uns ist Neunkirchen zur zweiten Heimat geworden. Es ist daher naheliegend, dass wir uns auch einmal mit der Geschichte der Marktgemeinde näher auseinandersetzen wollen. Welche Ereignisse und Besonderheiten haben die Gemeinde in ihrer Historie geprägt? Interessant wird sicherlich auch sein, welche verschiedenen Persönlichkeiten und Bürger sich im Laufe der Jahrhunderte um die Marktgemeinde verdient gemacht haben. Diese Fragen und mehr wird uns Gerhard Maier beantworten. Freuen Sie sich auf eine spannende Zeitreise mit interessanten Bildern. Hierzu laden wir Sie herzlich ein, Mittwoch, 22. Februar, 20.00 Uhr im Evang. Gemeindehaus, wie immer bei einer Fränkischen Brotzeit.

GUTTENBERGER Bodenbeläge

Verkauf & Verlegung www.maler-guttenberger.de 0 91 34 / 92 99

Joseph-Kolb-Straße 5 91077 Neunkirchen am Brand Fon 0 91 34 / 6 04 www.ra-alberth.de

8

Neunkirchen am Brand Diakonie für Kinder und Jugend e.V.

Anzeige

Konzert bei Naber Moden

Evangelischer Kinderhort

“I think I wanna marry you” (Bruno Mars) Eine Gitarre, zwei Stimmen für Ihre Trauung. Amelie und Christoph werden Sie verzaubern! Mit sanften Balladen und berührenden Popsongs, die von Hallelujah von Leonard Cohen bis hin zu Marry you von Bruno Mars reichen.

Kennen Sie Gutterboard? Gutterboard ist ein sehr beliebtes Ballspiel für Kinder in Neuseeland und die Kinder des Evangelischen Kinderhortes in Neunkirchen sind nun auch Experten in Gutterboard. An der neuen Werkbank im Kinderhort haben die Jungen und Mädchen in Eigenregie ein Gutterboard geplant, gesägt und zusammengebaut. Dann konnte das Spiel mit den Tennisbällen beginnen. Es wurden verschiedene Regeln aufgestellt und schon startete der Wettbewerb in den verschiedensten Teams. So bleiben die beliebten Ballspiele auch im Winter nicht aus.

Lassen Sie den Faschingsstress mal links liegen und lauschen Sie! Das kleine Konzert findet am

24. Februar 2017, um 19 Uhr, bei Naber Moden

Im Evangelischen Kinderhort sind noch einige Plätze frei. Wenn Sie Interesse haben, bitte melden Sie sich zeitnah bei der Hortleitung. D. Lamprecht-Dillig Tel. 09134 706075

in Neunkirchen a. Br. statt. Einlass schon um 18 Uhr! Im Anschluss können wir bei einem Glas Sekt gerne ins Gespräch kommen, falls Sie noch nach der passenden Hochzeitsmusik oder Geburtstagsmusik suchen. Außerdem steht es Ihnen noch offen, durch das Sortiment von Naber Moden zu bummeln. Naber Damen & Brautmoden Industriestraße 2 • Neunkirchen a. Br. • Tel. 09134 991718 www.nabermoden.de

Nächster Anzeigen- und Redaktionsschluss: Mittwoch, 15. Februar

SAISON RÄUMUNGSVERKAUF 16. – 18. Februar 2017

% 0 -5

MTE T A S E AS G RTIMEN D F AU TER-SO WIN e

en th

nomm

Ausge

tiefel.

e Skis

mbar

rfor rmove

HAUPTSTRASSE 108 B · HEROLDSBERG TELEFON: 0911 51 86 669 MO – FR VON 9 – 19 UHR + SAMSTAG VON 9 – 14 UHR

UND VIELE MEHR!

9

Neunkirchen am Brand Soldaten und Reservistenkameradschaft

Offenes Seniorencafe im evang. Gemeindehaus

Jahreshauptversammlung

Sankt Petersburg

Der 1. Vorstand Robert Krauthöfer begrüßte in der Schützen Arena der Hubertus Schützen die anwesenden Kameradinnen und Kameraden. Nach der Totenehrung und der Verlesung der Niederschrift der letzten Jahreshauptversammlung , kam es zu den Berichten.

Wir laden herzlich ein zum Seniorencafe am 22. Februar 2017 um 14.30 Uhr. Mit Herr Erhard Hanauer besuchen wir Sankt Petersburg.

In der anschließenden Diskusion wurde angesprochen, dass es immer schwerer wird bei Begräbnissfeiern von Kameraden, mit einer Abordnung teilzunehmen, man müsse sich Gedanken machen wie es in Zukunft gestaltet werden soll. Verdiente Kameradinnen und Kameraden, wurden mit Treuenadel und Urkunde des Bayerischen Soldatenbundes geehrt. Für 10 Jahre Michael Polster und Rene Neugebauer. 20 Jahre Jürgen Ritter, Monika Merkel und Barbara Thiel. 40 Jahre Reinhold Wiesekel und Robert Krauthöfer. 50 Jahre Klaus Beschirrer , Robert Lang und Gerhard Schmidt. Marc Neugebauer der beim Bundesschießen des Bayerischen Soldatenbundes in der Klasse Jungschützen den 1. Platz belegte, damit Deutscher Meister in seiner Klasse ist, wurde ebenfalls mit einer Urkunde des BSB geehrt.

Bilderwechsel Frühjahr/Sommer 2017

Heimat- und Trachtenverein Neunkirchen am Brand e.V.

Termine Am 10. Februar ab 19.00 Uhr findet wieder unsere alljährliche Rockenstubn im Pfarrzentrum A. Kolping statt. Die Rockenstuben ist eine Zusammenkunft für die Winterzeit, so haben sich früher schon die Leute zusammengefunden, haben gesponnen, getanzt und sich einfach gut unterhalten. Genau das möchten wir euch auch bieten. Natürlich darf hier eine gute Brotzeit nicht fehlen. Wir laden hiermit alle Mitglieder, und auch alle Bürger und Bürgerinnen aus Neunkirchen und Umgebung ein, die gerne den fränkischen Brauchtum unterstützen. Platzreservierung unter 09134 707876 oder 0176 80450075 Christine Schmitt. Am 28. Februar findet um 14.00 Uhr in Neunkirchen der Faschingsumzug statt. Wir nehmen natürlich auch daran teil. Wir hoffen das viele Mitglieder (Alt und Jung) mit den Narren unterwegs sind und wir eine große Gruppe werden.

G A R T E N G E S T A L T U N G

SIMON MEHL

Wir machen aus Ihrem Gartentraum einen Traumgarten! Neunkirchen am Brand · Baad · 0 91 34 / 70 61 73 · mobil 01 63 / 48 96 506 Besuchen Sie uns im Internet: www.gartengestaltung-mehl.de

Felix-Müller-Museum Gezeigt werden Arbeiten aus verschiedenen Schaffensperioden Felix Müllers: Landschaften aus der Gegend um Laubendorf aus den 1920er und 30er Jahren, während seiner Soldatenzeit in Russland entstandene Kreidezeichnungen, Neunkirchner Ansichten aus den 1950er Jahren, Blumenskizzen sowie Fränkische Landschaften, Ölkreiden aus den 1970er Jahren. Außerdem werden Teile der ständigen Ausstellung präsentiert, insbesondere Skulpturen. Die neue Bilderhängung ist ab Sonntag, dem 5. Februar zu sehen und wird bis zum 28. Mai gezeigt. Das Museum ist immer sonntags von 15.00 bis 17.00 Uhr geöffnet; Führungen jederzeit nach Vereinbarung unter Tel. 09134 1837.

Felix Müller: Portrait eines Russen, Smolensk 1942

91077 Neunkirchen am Brand · Zu den Heuwiesen Telefon 0 91 34 / 55 88

Farbmischanlage

Wir mischen Ihnen jeden Farbton, ob Lack-, Holzschutz-, Fassaden- oder Latexfarbe z.B. Innenfarbe, 2,5 ltr ab 19,99 €

10

Neunkirchen am Brand Nur Westumgehung schafft nachhaltige Lösung

PRO Westumgehung Nun liegt die Planung der Westumgehung auf dem Tisch. Rund 770 Seiten führen auf, warum sie notwendig ist. Mit umfangreichen Maßnahmen wird der Eingriff in die Natur gering gehalten und mit Renaturierung ausgeglichen (ca. 340 Seiten Naturschutz!). Leider wird wieder mit falschen Behauptungen Stimmung gegen das Projekt gemacht. Die aufgezeigten Fakten sprechen klar für eine Realisierung der Westumgehung. Fakt ist, die Verkehrssituation in Neunkirchen ist bereits heute untragbar und dies wird sich die nächsten Jahre noch verschlimmern. Täglich werden Fußgänger und Radfahrer gefährdet. Insbesondere Kindern und älteren Menschen ist das Risiko nicht länger zuzumuten. Alternativen zur Umgehungsstraße, wurden immer wieder diskutiert und bereits mehrfach aus gutem Grund verworfen. Der Straßenverkehr (Kfz/Tag) am Zählpunkt Forchheimer Straße steigt weiter an (1970: 1354 / 1980: 2591 / 1990: 3579 / 2000: 5158 / 2010: 5585 / 2013: 5700 / 2030: 6500). Eine angebliche Verkehrsabnahme, wie von den Gegnern behauptet, ist eine Falschbehauptung. Durch die Westumgehung wird sich der Verkehr im Ort um bis zu 81% reduzieren und v.a. der LKW-Verkehr herausverlagert. Dies bedeutet eine deutliche Reduzierung von Lärm, Vibrationen und Schadstoffen und bringt dafür ein hohes Maß mehr an Sicherheit und Lebensqualität. Besonders der Innenort kann dadurch endlich attraktiv umgestaltet werden. Die Beispiele Staffelstein und Heroldsberg zeigen, wie dank deren Umgehungsstraßen die Innenorte schön und attraktiv gestaltet werden konnten – und neue Geschäfte kamen. Der Straßenverkehr wird mit und ohne Westumgehung immer weiter zunehmen, was der Trend der Verkehrszählungen und die Prognose bis 2030 belegen. Wo also sollte dieser Anstieg künftig eher geschehen – außerhalb des Ortes mit großem Abstand oder mitten im Ort mit 3m vom Bett zum Auspuff? Für den Zugang zu den Naherholungsgebieten wird es drei Unter-/Überführungen geben. Die Erfahrung mit der Südumgehung zeigt, dass sich die Menschen damit sehr gut arrangiert haben und es kein Problem ist. Auch der Wildwechsel ist dank vieler Tunneldurchlässe weiterhin gesichert.

JOCHEN LEHNERT Meisterfachbetrieb

Sanitär und Heizung • Gas- und Wasserinstallation • Heizungsanlagen • Solaranlagen • Gas- und Ölfeuerung • Elektrische Abflussreinigung • Kundendienst • Reinigung und Wartung • Bad-Planung / Bad-Sanierung • Neubau / Umbau • Bereitschaftsdienst Tel.: 09134/7074949 [email protected]

Weyhausenstr. 4 91077 Neunkirchen am Brand

Im Gegensatz zur Vorplanung wurde die Trasse der Westumgehung in der Planfeststellung so optimiert, dass noch weniger Ackerflächen in Anspruch genommen werden. Es wird zudem umfangreiche Ausgleichsmaßnahmen geben. Für die Bürger aus Ebersbach ist es auch weiterhin möglich Rosenbach über den nördlichen Kreisverkehr zu erreichen. Auch der Hochwasserschutz wird in den Planfeststellungsunterlagen ausführlich thematisiert. Dabei haben sich die Planer mit dem gleichen Ingenieurbüro abgestimmt, dass bereits die Planung für den Hochwasserschutz nach HQ100 für Neunkirchen selbst durchführt. Somit wurden alle Belange der Marktgemeinde berücksichtigt. Im Bereich des Tiefbrunnens 5 wird der Unterbau der Westumgehung mit bewährten Schutzmaßnahmen versehen, durch die Flüssigkeiten bei Unfällen nicht ins Erdreich gelangen können. Die Sicherheit des Wassers ist also jederzeit garantiert. Entscheidend ist, dass es 2013 einen Bürgerentscheid zur Kostenbeteiligung Neunkirchens an der Planung gab. Hier haben sich die Bürger klar für die Westumgehung ausgesprochen. Und dieses direktdemokratische Votum gilt! Weitere Infos auf unserer Seite www.pro-westumgehung.de

„Initiative der Grundstücksbetroffenen gegen die Westumgehung“

Aktionstag Der Verein MUNk e.V., der Bund Naturschutz und die „Initiative der Grundstücksbetroffenen gegen die Westumgehung“ laden herzlich zu einem Aktionstag an der geplanten Trasse der Westumfahrung ein. Wann: Sonntag, 12. Februar ab 13.00 bis 17.00 Uhr Wo: Am Eichenwäldchen an der Ebersbacher Straße Was: Jede Menge Informationen zu den Plänen der Westumfahrung bei Kaffee, Tee und Kuchen Wer: Es sprechen MdL Markus Ganserer und Hermann Greif, Bezirkspräsident des Bauernverbandes. Außerdem Ponyreiten, Sport & Spiel sowie die Blasmusik Ebersbach. Nutzen Sie die Gelegenheit, sich vor Ort über die geplante Straße zu informieren!

www.gartenxclusiv.de Schreinermeister M. Mirschberger 91077 Neunkirchen am Brand · Rosenbach 9 01 71 / 41 93 288 · [email protected]

11

Neunkirchen am Brand Pfadfinderbund Weltenbummler

20 Jahre Füchse

Pauls Welt

2017 feiert der „Horst Füchse“, also alle Pfadfindergruppen des Pfadfinderbundes Weltenbummler aus Neunkirchen am Brand, Kleinsendelbach, Eschenau, Heroldsberg und Schnaittach ihr 20-jähriges Jubiläum. Dieses besondere Jahr startete für uns mit unserem Winterlager vom 2. bis 7. Januar, das passend zum Jubiläum das Thema „Füchse“ hatte. Auf der Pfadfinderranch „Grünes Tal“ in Friedrichsroda in Thüringen begaben wir uns auf die Spuren des Fuchses, um gemeinsam mehr über unseren Namensgeber zu erfahren. Bei einem Geländespiel gab es verschiedene Stationen. An diesen lernten wir viel über Aussehen, Lebensraum, Freunde und Feinde von Füchsen und vieles mehr. Natürlich gab es auch für jede Altersstufe ein angepasstes Programm. Die Sippen (11 bis 16 Jahre) beschäftigten sich mit Karte und Kompass, um sich dann mit dem neu erlernten Wissen auf Spurensuch zu begeben. Die Meuten und Biberkolonien bastelten, machten Tüchtigkeitsabzeichen und spielten im, zum Glück, reichlich vorhandenen Schnee. Auch dieses Jahr gab es wieder eine Halstuchverleihung. Aus Neunkirchen durften sich 4 Wölflinge und 4 Sipplinge über ihr Halstuch freuen. So waren die gemeinsamen 6 Tage auch schon wieder vorbei, bei denen toben im Schnee, Singrunden und Spaß natürlich auch nicht zu kurz kamen. Auch wenn das Winterlager vorbei ist, geht unser Jubiläumsjahr weiter. Am 22. Februar treffen wir uns um gemeinsam „Thinking Day“ zu feiern. Wenn auch du Lust hast Pfadfinderei zu erleben oder für weitere Informationen wende dich an Sönke Prophet [email protected], Tel. 09134 907069

Kaum zu glauben Unsere Zeit ist wahrlich voll mit neuen Erkenntnissen, phantastischen Entdeckungen, unglaublichen Tatsachen, und nun noch dieses: Etwas Erschreckendes haben Wissenschaftler festgestellt: Jedes Jahr entfernt sich Amerika von Europa um sage und schreibe 18 mm. Geologisch, versteht sich. Politisch hat sich die Neue Welt ja schon um einiges von der Alten entfernt, und das dürfte sich nach der Machtübernahme des Herrn Trump tatsächlich noch steigern, denn es wird ihm viel zu langsam gehen. Da kommt noch einiges auf uns zu. Der Optimismus, dass es nicht so schlimm kommen wird, hält sich in Grenzen. Nicht aufzuhalten sind jedoch die jährlichen 18 mm, und für die Sachverständigen, die das Jahr für Jahr nachmessen müssen, ist das eine lebenslange Aufgabe. Wie wird das überhaupt gemessen, fragt der Laie sich, mit dem Meterstab, einer Schnur oder womit sonst? Die Frage ist noch nicht gelöst, da schreckt eine neue Meldung die Wissenschaftler und die gebildeten Laien auf. Das Urkilogramm wird immer leichter, 50 Mikrogramm fehlen dem Stück in Paris bereits und keiner weiß warum. Welche geheimnisvolle Kraft nagt an dem Eisentrumm? Die Befürchtung, dass nun bald auch das Urmeter immer kürzer wird, ist nicht unberechtigt. Wird denn dann generell alles kürzer oder nur das Urmeter in Paris? Noch schweigt die Wissenschaft, doch haben sich bereits etliche Spezialisten dieser Probleme angenommen,denen durchaus zuzutrauen ist, der Phänomene Herr zu werden. Was bedeutet das für uns? Es ist letztlich Alles eine Sache des Glaubens, denn was die Wissenschaft uns weis macht, muss nicht immer wahr sein. Würde man zum Beispiel den Angaben über die Gewichtsverminderung des Urkilogramms folgen, dann wäre (rein theoretisch) ein Fünftel Leberwurst nur noch ca. 93 Gramm schwer, und das glaube ich einfach nicht.

Mehl Containerdienst Wir holen: Aushub, Bauschutt, Gartenabfälle, Sperrmüll und vieles mehr. Wir liefern: Humus, Schotter, Kies, Sand und vieles mehr.

Mehl Containerdienst GmbH Neunkirchen am Brand · Baad 9 a www.container-mehl.de

09134 706173

Tel: Container zum Festpreis Keine Standmiete

12

Neunkirchen am Brand

Glückwunsch zum Meister! Elektromeister Helmut Heid und Kundendiensttechniker Nicolas Heid, sowie die komplette Belegschaft gratulieren Benedikt Heid zu seiner bestandenen Meisterprüfung.

Elektro- und Fernsehtechnik

0 91 34 / 6 17

Joseph-Kolb-Straße 16 91077 Neunkirchen a. Br. [email protected] www.elektro-heid.com

Rückblick auf den Lebendigen Adventskalender

Schön war´s ! Gerade noch rechtzeitig ist es uns gelungen, 22 Familien zu finden, die ein „Adventskalenderfenster“ übernahmen. Jede Familie bereitet sich gut vor, um ihren Gästen ein schönes, besinnliches Adventsstündchen zu schenken. Schon wenn man in die Nähe des Hauses der Gastfamilien kam, wurde man mit vielen Lichtern, Feuerkörben, Lichterketten, den Duft von Glühwein und Plätzchen und einem schön gestalteten AdventsKalender-Fenster- Tür- Carport wollkommen geheißen. Pünklich um 18.30 Uhr läutete ein Glöckchen und die Gäste erlebten ein vielfältiges Programm. Es wurden Geschichten und

Christian Eichler Rechtsanwalt und Steuerberater Zum Neuntagwerk 7, 91077 Neunkirchen am Brand Telefon: 0 91 34 / 9 98 90 · Telefax: 0 91 34 / 99 89 30

Rechts- und Steuerberatung aus einer Hand.

Texte vorgetragen, es wurde gesungen und musiziert und nach der besinnlichen Feier gab es an allen Abenden Kinderpunsch, Glühwein und Plätzchen. Am ersten Dezember zum Beispiel erzählte die Gastfamilie die Entstehungsgeschichte des Liedes „ Macht hoch die Tür, die Tor macht weit“. Georg Weissel schrieb es während des 30 jährigen Krieges in Königsberg. Dort war er Pfarrer an der neugebauten Alt- Rossgärtchen Kirche. Gleich daneben baute sich der reiche Geschäftsmann Sturgis ein prachtvolles Haus. Um die vielen Armen und Siechen nicht sehen zu müssen, die da an seinem Haus vorbei zur Kirche gingen, kaufte er das ganze Gelände und verschloß es mit einem großen Tor. Nun war den Armen der Weg versperrt. Sie klagten ihrem Pfarrer ihr Leid und baten ihn um Hilfe. Zu Beginn der Adventszeit zog er mit Sängern und den Armen und Krüppeln vor das prächtige Tor. Der reiche Sturgis sah sie von seinem Haus aus und kam ans Tor. In diesem Augenblick begann der Chor zu singen „Macht hoch die Tür, die Tor macht weit, es kommt der Herr der Herrlichkeit“. Bei der zweiten Strophe griff Sturgis in seine Tasche und holte den Schlüssel zum Tor hervor und öffnete die schweren Eisenflügel. Als das Lied zu Ende war, bat Sturgis alle in sein Haus und bewirtete sie. Und Tor und Tür blieben fortan offen für Alle! Wir - das Vorbereitungs-Team und alle Gäste möchten unseren Gastfamilien ein ganz herzliches Vergelts Gott für die geschenkte Zeit sagen! Bilder sind im Kreuzgang zu besichtigen.

13

Ebersbach - Ermreuth Initiative der Grundstückbetroffenen gegen die Westumgehung

Informationsveranstaltung Am Montag, den 30. Januar fand im Ebersbacher Gemeinschaftshaus eine Informationsveranstaltung des Bayerischen Bauernverbandes statt. Zunächst verdeutlichte Kreisgeschäftsführer Werner Nützel den anwesenden Bürgern aus Dormitz, Ebersbach, Großenbuch, Hetzles, Honings, Neunkirchen und Rosenbach den geplanten Straßenverlauf. Neben der Trasse würden den Landwirten auch noch Ausgleichsflächen in der Umgebung zugemutet werden. Anschließend zeigte der Fachanwalt für Agrarrecht, Jürgen Kraft, zahlreiche Argumente auf, wie die Grundstücksbetroffenen ihre Interessen in das Planfeststellungsverfahren einbringen müssen und welche Verfahrensschritte in Zukunft noch nötig sind. Es herrschte unter den Anwesenden Einigkeit darüber, dass alle notwendigen Rechtsmittel ausgeschöpft werden, um dieses Vorhaben zu stoppen. Die Landwirte aus den umliegenden Ortschaften unterstützen ihre Ebersbacher Kollegen. Es wurden Absichtserklärungen gegen den Verkauf von Flächen unterzeichnet. Um allen Interessierten Schutz vor Flächenverlust und Hilfe im Umgang mit Behörden anbieten zu können, wurde die „Initiative der Grundstücksbetroffenen gegen die Westumgehung“ ins Leben gerufen. Mit 60 Unterzeichnern konnte eine starke Gemeinschaft gegründet werden, die rasch wachsen soll.

Meisterbetrieb Die Fachwerkstatt für Ihren

Old und Youngtimer

Margeritenstr. 16 • 91074 Hammerbach Tel 09132 - 7918020 • Mobil 0160 - 99394721 www.automobileswohnen.de

Inh. Yvonne Haas

Diakonie für Kinder und Jugend e.V.

Ermreuther Vereine

EinDollarBrille

Adventsfenster

Ganz inklusiv zeigte sich der Evangelische Integrative Kindergarten Ermreuth, als er am 28. Januar seine Spende dem Verein EinDollarBrille in Erlangen übergab. Das Geld macht es Sehbehinderten in Entwicklungsländern nicht nur möglich, sich für wenig Geld eine passende Brille zu kaufen. Dadurch können sie zudem erfolgreich zur Schule gehen oder arbeiten. Die 155 € sind Teil der Einnahmen des Kindergartenfests zum Martinstag 2016. Wie Martin einst den Mantel, teilt der Kindergarten heute traditionell die Einnahmen.

Zum ersten Mal veranstalteten die Ermreuther Vereine gleich zwei Adventsfenster. Das erste Fenster wurde am Emreuther Feuerwehrhaus, das zweite am Ermreuther Gemeindehaus geöffnet. Bei der ersten Veranstaltung sorgten Michl Schwarz für gute Musik und Didi Melikewitz hat humorvoll vorgetragen. Bei der Zweiten umrahmte musikalisch, mit schönen weihnachtlichen Stücken, der Ermreuther Posaunenchor und Manfred Thummet unterhielt uns ebenfalls mit Humor. Herr Dr. Lippmann hat uns auch an beiden Abenden die Bedeutung dieser Jahreszeit anhand der schön gestalteten Fenster sehr anschaulich nahegebracht.

Vereinsgründer Martin Aufmuth war sichtlich erfreut über die Spende, aber auch über das Brilletui, das die Kinder für die Aufbewahrung der Spende gebastelt hatten. Seinen Dank übermittelte er Constance Bohmann von der Elternvertretung, die die Spende übergab. Mit im Bild sind die Kindergartenkinder Lutz und Jakob, der ein Exemplar der EinDollarBrille vorführt.

Wir bedanken uns bei allen für ihre Zeit und den Einsatz für eine gute Sache. Großzügige Spenden erzielten einen Reinerlös von insgesamt 526 € der zu gleichen Teilen der Jugendarbeit der der Feuerwehr und dem Posaunenchor gespendet wird.

14

Kleinsendelbach Bücher helfen Kindern Am 8. Oktober 2016 konnten Bücherbegeisterte zum 8. Mal aus gut erhaltenen Büchern aller Sparten und für jedes Alter sowie aus zahlreichen Spielen, CDs und DVDs in dem Bücherbasar des Kinderhaus Kleinsendelbach in der Mehrzweckhalle das Passende raussuchen. Viele waren zuvor auf dem gut besuchten Second Hand Kinderbasar in der Halle, um nach kleiner Stärkung mit Kaffe und Kuchen, in den Keller zum Stöbern zu kommen. Dank großem Andrang konnten wir über 400 Bücher verkaufen und somit dank zusätzlicher Spenden 460,- € zu Gunsten der Elterninitiative krebskranker Kinder Erlangen e.V. einnehmen. Dieser gemeinnützige Verein hilft seit 1983 den krebskranken Kindern der Kinderkrebsstation der Kinderklinik Erlangen sowie deren Eltern und Geschwistern. Die Hilfe kann sowohl in finanzieller Hinsicht erfolgen, u.a. durch das kostenlose Bereitstellen von mehreren Elternwohnungen nahe der Klinik; aber auch durch persönliche Betreuung der Betroffenen. Aktivitäten und Angebote wie z.B. Musiktherapie, Harfenbau, Kunsttherapie oder das Kochen auf Station helfen vielen Kindern ihre krankheitsbedingten Erlebnisse besser zu verarbeiten und ihre Lebensfreude zu stärken. All dieses Engangement ist nur durch Spenden und Sponsoren möglich. Wir danken daher nochmals allen Spendern und Käufern, die uns helfen diesen Verein zu unterstützen. Auch möchten wir uns beim Elternbeirat bedanken, der wieder 50,- € seines Erlöses aus dem Kuchenverkauf ebenfalls der Elterninitiative spendete und wir daher dem Verein insgesamt eine Spende von 510 € überreichen konnten. An alle, die wieder Platz in ihrem Bücherregal schaffen wollen. Am 5. März wird der 9. Bücherbasar zusammen mit dem Kinderbasar stattfinden, daher werden wir voraussichtlich am 27. Februar erneut Bücherspenden entgegennehmen. Genaueres folgt noch. Für Fragen steht Ihnen Katja Göbel zur Verfügung: Tel. 09126 2893759.

B S R STEUERBERATER

Spendenübergabe des 8. Bücherbasars

Närrisches Kleinsendelbach

Weiberfasching Alle Damen und Närrinnen aus Kleinsendelbach und der ganzen Umgebung sind herzlich zum bunten Treiben der Närrischen Weiber des Gesangvereins Lieder-Kranz Cäcilia in Kleinsendelbach eingeladen. Termin: Freitag, 17. Februar. Wo: Mehrzweckhalle Kleinsendelbach. Beginn: 19.30 Uhr. Hallenöffnung 19.00 Uhr Unter den Klängen der Musik-Tramps könnt Ihr bis zum frühen Morgen das Tanzbein schwingen. Ein lustiges Programm ist selbstverständlich. Die Kleinsendelbacher Piemontkirschen werden als „Special Guests“ einen heißen Auftritt präsentieren.

Kinderfasching Am Freitag, 24. Februar findet in der Mehrzweckhalle von 15.00 bis 18.00 Uhr für unsere kleinen Närrinnen und Narren der Kinderfasching statt. Bei Tanz, Spiel und Spaß und einer Maskenprämierung freuen wir uns auf einen lustigen Nachmittag mit euch.

Fischereiverein Der Fischereiverein Kleinsendelbach lädt die gesamte Bevölkerung der Gemeinde Kleinsendelbach und Umgebung, herzlich zum Faschingsball in die Mehrzweckhalle nach Kleinsendelbach ein. Wann: Samstag, 25. Februar. Beginn: 20.00 Uhr. Eintritt: Vorkasse 6 € Abendkasse 7 €. In diesem Jahr werden die Eckentaler Frankenlumpen bei allen faschings- und tanzbegeisterten Gästen für Stimmung sorgen. Showeinlagen mit dem Kleinsendelbacher Männerballett, (Piemont- Kirschen) sowie der Garde des NCV Neunkirchen. Kartenvorverkauf beim „Autohaus Will“ in Kleinsendelbach. Auf Ihr Kommen und einen lustigen Abend, freuen sich die Petrijünger aus Kleinsendelbach und Umgebung.

15

Steinbach - Hetzles Neujahrsessen und Ehrungen

MGV Steinbach Am 20. Januar ehrte der Männergesangsverein Steinbach im Rahmen seines Neujahrsessen in der Seku in Neunkirchen langjährige Mitglieder und Sänger. Geehrt wurden: für 5- jährige Mitgliedachaft mit der Vereinsnadel des MGV: Bernhard Kuhn. Für 25-jährige Mitgliedschaft mit der silbernen Vereinsnadel des MGV: Bernhard Probst. Für 35-jährige Mitgliedschaft mit der goldenen Vereinsnadel des MGV: Roland Probst, Günter Kratzer, Kurt Stark und Horst Wolf. Für 10 Jahre aktives Singen wurden Wolfgang Klein und Günter Kratzer mit der bronzenen Ehrennadel des Fränkichen Sängerbundes ausgezeichnet. Die Ehrungen der aktiven Sänger wurden durch den im November 2016 neu gewählten Vorsitzenden der Sängergruppe Forchheimer Oberland, Herrn Klaus Bock, vorgenommen.

Jagdgenossenschaft Hetzles

Jagdversammlung Einladung. Am Donnerstag, den 9. Februar, um 19.30 Uhr, findet in der Gastwirtschaft Beck (Michelwirt) in Hetzles die nichtöffentliche Versammlung der Jagdgenossenschaft Hetzles statt.

Urkunden und Feuerwehrehrenkreuze

FFW Hetzles Bei der Jahreshauptversammlung 2017 der FFW Hetzles wurden verdiente, langjährige Feuerwehrler geehrt, für ihren selbstlosen Einsatz zum Wohle der Gemeinschaft mit Urkunden und Feuerwehrehrenkreuzen ausgezeichnet und aus dem aktiven Feuerwehrdienst verabschiedet.

Tagesordnung: 1. Begrüßung und Bericht des Jagdvorstehers, 2. Bericht des Schriftführers, 3. Kassenbericht und Bericht der Rechnungsprüfer, 4. Entlastung der Vorstandschaft und des Kassiers, 5. Verwendung des Jagdpachtes, 6. Wünsche und Anträge Im Anschluss an die Versammlung hält ein Referent des Flurbereinigungsamtes einen Vortrag über freiwilligen Landtausch. Die Jagdgenossen des Flurbezirks Hetzles und Honings sind herzlich eingeladen. Um eine ordentliche Weiterführung des Jagdkatasters zu gewährleisten, sind Veränderungen im Grundstückseigentum durch Vorlage des Grundbuchauszuges bis 3 Tage vor der Versammlung beim Jagdvorsteher nachzuweisen.

Gymnastikabteilung

PL

G PLISSEE

E IN

RD

KW 42

INE

D AR

GA

Tel. 0 91 34 - 51 00 Nähere Infos auch auf der SVHwww.kairos-im-raum.de Homepage www.svhetzles.de

EE

Power-Bodystyling/Step-Aerobic mit Conny. Montags von 19.30 bis 20.30 Uhr Mutter-Kind-Turnen mit Conny. Dienstags von 9.15 bis 10.15 Uhr Sport für Kindergarten- und Grundschulkinder mit Conny. Dienstags von 15.30 bis 16.30 Uhr und 16.30 bis 17.30 Uhr Fit ohne Stress – Gymnastik mit Andrea. Donnerstags Polsterei Hetzles von 19.00 bisKlaus 20.00Förtsch Uhr

ISS

SV Hetzles

Gardinen Hetzles Klaus Förtsch Tel. 0 91 34 - 51 00 www.kairos-im-raum.de KW 43

Während der gut besuchten Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Hetzles konnten die anwesenden Mitglieder nicht nur den interessanten Jahresberichten aus der Vorstandschaft zu den Einsätzen und Vereinsgeschehen lauschen. Im Anschluss an den Wortbeiträgen von Bürgermeister, Vorstand, Kommandant, Kassier und Kassenprüfer konnte Kamerad Martin Schmitt für 25 Jahre aktiven Feuerwehrdienst geehrt werden. Auf 40 Jahre Dienst am Nächsten konnte Kamerad Horst Albert zurückblicken. Urkunden - unterzeichnet vom bayerischen Innenminister - und die staatlichen Feuerwehrehrenzeichen, ein silbernes, sowie ein goldenes Ehrenkreuz wurden übergeben. Leider mussten wir – in gleichem Zuge - die aktive FFW von den Kameraden Hans Leuthäusser, Josef Walz und Wolfgang Will verabschieden. Mit Erreichung des 60. Lebensjahres beendeten sie ihre aktive Dienstzeit, werden aber der Feuerwehr als passive Mitglieder weiterhin treu bleiben. Kommandant Marcus Wagner, Bürgermeister Franz Schmidtlein und Vorstand Georg Regenfus würdigten die geleistete Arbeit in der Freiwilligen Feuerwehr und überreichten mit Dank als symbolisches Abschiedsgeschenk die Silbermünze der Gemeinde Hetzles für die verbrachte Zeit in der aktiven Wehr.

16

Dormitz Dormitzer Selbstverkäufer-Basar

Einladung zum

Jetzt Verkaufstisch sichern!

FASCHINGSBALL

Am Samstag, den 18. März veranstalten das GUT DRAUF-Team und der Elternbeirat der Grundschule Dormitz/Hetzles/Kleinsendelbach von 14.00 bis 16.00 Uhr einen Frühjahrs-Selbstverkäufer-Basar in der Dormitzer Mehrzweckhalle. Baby- und Kinderbekleidung auch in großen Größen, Spielsachen, Kinderfahrzeuge und alles andere rund ums Kind werden zum Kauf angeboten. Außerdem gibt es wieder Kaffee und selbstgebackenen Kuchen - natürlich auch zum Mitnehmen. Die Tischmiete beträgt 8 €, ein Kleiderständerplatz (Ständer ist selbst mitzubringen) kostet 2 €. Interessierte Verkäufer melden sich bitte bei Petra Raithel [email protected] oder Tel. 09134 706983. Der komplette Erlös aus Tischmiete und Kuchenverkauf kommt den Grundschülern zu Gute.

Freundeskreis Clairoix e.V.

Jahreshauptversammlung Einladung zur Jahreshauptversammlung am Mittwoch, den 22. Februar um 19.30 Uhr im Gasthaus „Grüner Baum“, Hauptstraße 13 in Dormitz. Tagesordnung 1.) Eröffnung und Begrüßung Wolfgang Bigott. 2.) Rechenschaftsbericht Wolfgang Bigott. 3.) Genehmigung des Protokolls der Hauptversammlung vom 3. Februar 2016 Martin Rehm. 4.) Bericht des Interim-Kassier Gerhard Schmitt . 5.) Bericht der Kassenprüfer Matthias Fuchs, Herbert Brönner. 6.) Entlastung der Vorstandschaft. 7.) Wahl des neuen Kassiers. 8.) Planungen für 2017 und 2018. (inkl. Vorstellung Großes Partnerschaftstreffen). 9.) Raumplanung für zukünftige Versammlungen.

GUTTENBERGER Bodenbeläge

Verkauf & Verlegung www.maler-guttenberger.de 0 91 34 / 92 99

Am 18. Februar, im Schützenheim Dormitz. Einlass: 19.00 Uhr Eintritt: 6 € Das Stimmungs-Duo Alexander und Sabrina spielt für Sie zum Tanz auf und sorgt für Superstimmung und Gaudi! Platzreservierung Tel. 0176 30624427 [email protected]

Dormitzer Feuerwehr Rosenmontagsball

Einladung Die Freiwillige Feuerwehr Dormitz lädt wie jedes Jahr die Bevölkerung aus Dormitz und Umgebung recht herzlich zum Feuerwehr Rosenmontagsball in der Mehrzweckhalle Dormitz ein. Der Ball findet dieses Jahr am 27. Februar 2017 statt und beginnt um 20.00 Uhr. Einlass ab 19.00 Uhr. Die musikalische Unterhaltung für Jung und Alt übernimmt in diesem Jahr erstmalig die Band KAWOGL. Der NCV aus Neunkirchen wird uns wieder mit seinen unterschiedlichen Formationen besuchen und für Stimmung sorgen. Das Kleinsendelbacher Männerballet wird ebenfalls wieder sein Können unter Beweis stellen. Das Team von Andy’s Hofladen sorgt wie gewohnt dafür, dass kein Gast hungern muss. Wir freuen uns auf viele und gut gelaunte Gäste, ausgelassene Stimmung und einen ereignisreichen Abend. Rechtzeitig einen Platz sichern bei: Markus Welte Tel. 0160 96771726

FC Dormitz

Kinderfasching Sonntag, 19. Februar von 14.00 bis 18.00 Uhr. Turnhalle der Grundschule Dormitz. Spitzenunterhaltung mit „Hucke-Pack“. Wettkämpfe, Zeitungstanz, Polonaise, Mohrenkopfmaschine und viele weitere Spiele. Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt. NEU 2017: Gastauftritt der „Tanzelfen“ vom Fosanochtsverein Heroldsbacher Narren. Eintrittspreise: Kleine Narren 1 €. Große Narren 2 €. Babynarren frei!

91077 Neunkirchen am Brand · Zu den Heuwiesen Telefon 0 91 34 / 55 88

Farbmischanlage

Wir mischen Ihnen jeden Farbton, ob Lack-, Holzschutz-, Fassaden- oder Latexfarbe z.B. Innenfarbe, 2,5 ltr ab 19,99 €

Die britische Königin braucht keine Einkommensteuer zu bezahlen und auch keine Briefmarken auf ihre Briefe zu kleben. www.unnuetzes-wissen.de

17

Uttenreuth gesalzen und gepfeffert...

Faschingsball Die evangelische und katholische Kirche lädt herzlich ein zum Faschingsball am 18. Februar im Pfarrsaal von St. Kunigunde, Danziger Straße 17, nach Uttenreuth. Einlass 19.00 Uhr, Beginn 20.00 Uhr. Es unterhalten Sie unser DJ Roland. An der Bar begrüßen Sie unsere Pfadfinder Matthias und Holger. Unsere Ministranten sorgen mit Essen und Getränken für Ihr Wohl. Freuen Sie sich auf unseren traditionellen Faschingsball gepfeffert mit eigenen Auftritten und gesalzen durch die Buckenhofer SEKU- Narren. Eintrittspreis 5 €, freier Eintritt für Jugendliche unter 18 Jahren

Prunksitzung für Senioren

Seku-Narren

Eine Prunksitzung für Senioren gab es bisher noch nicht bei den Seku-Narren. Und wie immer, wenn man etwas Neues wagt, war man natürlich gespannt, wie der Nachmittag, am 29. Januar verlaufen würde. Um es vorweg zu sagen – Experiment gelungen. Der Saal im Hallerhof war gut gefüllt. Das Kinderprinzenpaar begrüßte die Teilnehmer mit lustigen Versen. Der Musikverein Uttenreuth brachte mit der stimmungsvollen Musik den Saal gleich zu Beginn auf Betriebstemperatur. Charlotte Ott sorgte mit einer gekonnten Moderation dafür, dass es so blieb. Beim Schunkeln machten die Seniorinnen und Senioren eifrig mit. Garden, Büttenredner und Tanzpaare durften sich über den verdienten Applaus freuen. So verging der Nachmittag wie im Flug. Selbst der Landrat konnte sich davon überzeugen, dass die Seniorinnen und Senioren gut drauf waren und viel Spaß bei der Prunksitzung hatten.

Bekanntmachung über die Schulanmeldung

Grundschule Uttenreuth Die Schulanmeldung in der Grundschule Uttenreuth findet statt am Mittwoch, 22. März in der Zeit von 14.00 bis ca. 17.00 Uhr. Anzumelden sind alle Kinder, die im Schuljahr 2017/18 erstmalig schulpflichtig werden.

Zaungäste von Nicole Baerwald

Senioren-Netz Uttenreuth e.V.

Kurse Liebe Freunde des SNU, mit dem untenstehenden Link können Sie unser Journal für den Februar aufrufen, in welchem Herr Orthwein über das Cloud Computing, die Datenspeicherung auf externen Servern berichtet. https://seniorennetz-uttenreuth. de/images/Journal/Journal1702.pdf Frau von Künsberg und Frau Mester, die auf Einladung des Seniorenbeirates der Gemeinde Uttenreuth einen Vortrag über die digitale Nachlassverwaltung gehalten haben, informieren darüber und haben auf unserer Homepage eine Linkliste mit empfehlenswerten Ratgeberseiten eingestellt. Zum letzten Kurs des laufenden Semesters (U 1.26 Windows 10 System und Datenschutz) sind noch Anmeldungen möglich. Der Kurs findet am 14., 16., 21. und 23. Februar jeweils von 16.30 bis 18.30 Uhr statt. Eigener Laptop ist erforderlich. Am Montag, 13. Februar um 16.00 Uhr leitet Herr Orthwein einen zweistündigen Workshop über das Fernwartungsprogramm TeamViewer. Anmeldungen sind über unsere Homepage möglich. Das Frühjahrs-/Sommersemester beginnt am 13. März mit einem Windows 10-Grundkurs. Voranmeldungen sind möglich unter [email protected] oder unter der Tel. 09131 996833.

Nächster Anzeigen- und Redaktionsschluss: Mittwoch, 15. Februar

0 91 34 / 99 56 42

Wir erstellen Ihr neues Heim mit natürlichen Baustoffen aus gebranntem Ton und einer Füllung aus Vulkangestein (Perlite). So entsteht eine einschalige Wand, ohne zusätzlich nötige Dämmung.

Die Anforderungen der Energieeinsparungsverordnung (EnEV) werden problemlos erfüllt und es entsteht ein gesundes Raumklima!

Wir beraten Sie gerne! Biermaier GmbH Bauunternehmen Am Hohen Rain 10 · 91077 Hetzles Tel. 09134 4833 · [email protected]

0 91 34 / 48 33

0 91 34 / 17 56

0 91 34 / 92 99

0 91 34 / 90 91 72

0 91 92 / 61 10

0 91 34 / 90 89 990 · www.handwerker-team.com

U

NE

Energieangaben (vorl.): Effiziensklasse A, Gas/Solar, Baujahr 2018

NEUNKIRCHEN AM BRAND

Im Ortskern von Neunkirchen am Brand entstehen 13 moderne Eigentumswohnungen mit Tiefgarage im historischen Ambiente:     

2- bis 4-Zi.-Wohnungen mit Sonneneinfall von bis zu drei Seiten heller, offener Wohn-, Koch- und Essbereich Dachgeschoss-Wohnungen mit Wintergarten und Freisitz Wohnflächen von 55 m² bis 117 m² Tageslichtbäder und Schlafzimmer teilweise mit separater Ankleide

Tel: 0911/34 70 9-330 • www.schultheiss-wohnbau.de >> W i r s c h a f f e n W o h n ( t ) r ä u m e