+++ Management Circle Mittel-/Osteuropa-Seminar +++

Der aktuelle Kurs für Investoren + Führungskräfte:

Recht – Steuern – Bilanzierung · POLEN Unverzichtbares Know how für eine erfolgreiche Geschäftstätigkeit: ◆ ◆

◆

Richtiges Vorgehen bei Gesellschaftsgründungen Verträge und Due Diligence für Joint Ventures und Unternehmenskauf Steuerrecht für Investoren – Besonderheiten und Fallstricke – Aktuelle Regelungen zur Körperschaftsteuer – Einkommensteuer – Steuerpflicht, Vorauszahlungen

◆

◆

Besteuerung ausländischer Führungskräfte und Mitarbeiter Praxis der Rechnungslegung

– Buchführung und GOB – Jahresabschluss – Bestandteile und Fristen – Aktuelle Regelungen zur Aktivierung und Bewertung

◆

Arbeitsrecht – – – –

◆

Arbeitszeit, Lohn, Urlaub Arbeitsverträge Kündigung Beschäftigung von Ausländern

Immobilienrecht – Vertragsgestaltung bei Erwerb

Ihr Termin: 8. und 9. Mai 2007 in Frankfurt

SPECIAL: aufrhandeln im k Erfolgreich ve n! ontext in Pole K n e ch is n n ä m für Ihre ✔ Alles was Sie n mit Ihren Verhandlunge rn schäftspartne polnischen Ge n – Do´s und wissen müsse und ErfolgsDont´s, Tipps Strategien

Ihre Referenten: Peter Daszkowski Adrian Jonca Beiten Burkhardt Sergey Frank Kienbaum Executive Consultants GmbH So beurteilen Teilnehmer Management Circle-MittelOsteuropa-Seminare: ◆ „Hervorragende Referenten,

ausgesprochen praxisbezogene Informationen.”

◆ „Gute, direkt umsetzbare Tipps

für mein Tagesgeschäft.”

◆ „Sehr hilfreicher Erfahrungs-

austausch, alle meine Fragen wurden kompetent beantwortet.”

lg durch Hoher Lernerfo merzahl! eh begrenzte Teiln

Melden Sie sich jetzt an! Telefon-Hotline: 0 61 96/47 22-700

1. Seminartag

Top-aktuelle Informationen für Investoren! Alles über Recht, Steuern, Bilanzierung! Ihr Seminarleiter: Peter Daszkowski, Rechtsanwalt und Partner, Beiten Burkhardt, Warschau

Empfang mit Kaffee und Tee, Ausgabe der Tagungsunterlagen ab 8.45 Uhr 9.30 Begrüßung durch den Seminarleiter 9.35

16.30

Polnisches Arbeitsrecht ■

Polnisches Gesellschaftsrecht ■

■ ■

Gesellschaftsrechtliche Rahmenbedingungen der gewerblichen Tätigkeit in Polen Grundzüge des Gesellschaftsrechts Gesellschaftsrechtliche Gestaltungsmöglichkeiten – Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Sp. z o.o.) – Aktiengesellschaft (S.A.) – Personengesellschaften – Wahl der geeigneten Rechtsform – Gefahrenpunkte bei Joint-Venture Gesellschaften

11.00

Kaffee- und Teepause

11.30

Grundzüge des polnischen Zivil- und Wirtschaftsrechts ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

Grundzüge des polnischen Zivilrechts Vertragsrecht und Vertragsgestaltung Privatisierungen und Unternehmensübernahmen – Typischer Ablauf eines Unternehmenserwerbs – Vertragsdokumentation Insolvenz- und Vergleichsrecht Wettbewerbsrecht Kartellrecht und Fusionskontrolle Umweltrecht Rechtsschutz in Polen

13.00 Gemeinsames Mittagessen 14.30

16.00 Kaffee- und Teepause

Polnisches Immobilienrecht ■ ■ ■ ■ ■

Maßgebliche Regelungen Eigentum an Grundstücken/Erbbaurechte Grundbuchsystem Vertragsgestaltung bei Erwerbsvorgängen Öffentliches und privates Baurecht

www.managementcircle.de/05-53752

■

■

Individualarbeitsrecht – Arbeitsvertrag – Kündigungsmöglichkeiten – Lohn/Gehalt/sonstige Leistungen des Arbeitgebers – Wettbewerbsverbot – Geschäftsführerdienstvertrag Kollektivarbeitsrecht – Massenentlassungen – Tarifverträge – Betriebsvereinbarungen – Gewerkschaften Beschäftigung von Ausländern

18.00 Ende der Veranstaltung

Get-Together

Ausklang des ersten Seminartages in informeller Runde. Management Circle lädt Sie zu einem kommunikativen Umtrunk ein. Entspannen Sie sich in angenehmer Atmosphäre und vertiefen Sie Ihre Gespräche mit Referenten und Teilnehmern!

Bitte beachten Sie auch unsere Veranstaltung Top-aktuelle Informationen für Investoren:

Recht – Steuern – Bilanzierung · TSCHECHIEN 13. und 14. Juni 2007 in Frankfurt am Main Stephan Wolf Tel.: 0 61 96/47 22-800, Fax: 0 61 96/47 22-888, E-Mail: [email protected]

2. Seminartag

Stellen Sie Ihr Investment von Anfang an auf „rechtssichere” Füße! Ihr Seminarleiter: Adrian Jonca, Tax Manager, Beiten Burkhardt, Warschau

9.00 Begrüßung durch den Seminarleiter 9.05

Besteuerung ausländischer Führungskräfte und Mitarbeiter in Polen ■

■

■

■

Einkommensbesteuerung – Überblick über die polnische Einkommensteuer – Rechtsgrundlagen, sachlicher und subjektiver Geltungsbereich – Unbeschränkte und beschränkte Steuerpflicht – Besteuerung von Familien – Ermittlung der Einkommensteuer – Besteuerungsverfahren – Pauschalbesteuerung – Besteuerung von ausländischen Führungskräften Sozialversicherung – Sozialversicherungsabgaben – Exkurs: Sozialfonds Stempelsteuer – Rechtsgrundlage und Anwendungsbereich – Sachliche Gebührenpflicht Mehrwertsteuer

10.30 Kaffee- und Teepause 11.00

■

■

■

Sergey Frank Partner, Kienbaum Executive Consultants GmbH, Gummersbach 12.30 Gemeinsames Mittagessen 14.00

■ ■ ■

Special: der deln in Verhan Praxis

■

Generelles Kommunikationsverhalten in Polen – Vertrauen auf eine gute Beziehung – Ausgeprägtes Hierarchiedenken im Vergleich zur generellen, westeuropäischen Matrixeinstellung – Augenhöhe und andere Verhaltensregeln – Eher Personen- als Prozessorientierung – Motivation und Einbindung in das lokale Unternehmen Suche und Auswahl der richtigen Personen im kaufmännischen Bereich – Kontinuität – Glaubwürdigkeit – Motivation – Einbindung und Kommunikation mit der deutschen Muttergesellschaft

Steuerpflicht und Steuerjahr Vorauszahlungen und Jahressteuer Betriebseinnahmen und -ausgaben Spezialfragen: – Gesellschafterdarlehen – Geschäfte zwischen verbundenen Unternehmen – Dividendenausschüttung

Aktuelle Regelungen zum polnischen Ertragsteuerrecht, Teil 2: Einkommensteuer ■ ■ ■ ■

Steuerpflicht und Steuerjahr Vorauszahlungen und Jahressteuer ESt bei Wirtschaftstätigkeit Spezialfragen

15.30 Kaffee- und Teepause 16.00

Rechnungslegung in Polen ■ ■ ■ ■

■

17.30 www.managementcircle.de/05-53752

Aktuelle Regelungen zum polnischen Ertragsteuerrecht, Teil 1: Körperschaftsteuer ■

Verhandeln und kommunizieren im kaufmännischen Kontext in Polen ■

Sprachverständnis auf Englisch, ggf. auch auf Deutsch Die Rolle des Controllings im Vergleich zum Accounting in Polen Die Funktion des Chief Financial Officers/ Kaufmännischen Leiters im Vergleich zum Hauptbuchhalter

Buchführung und GOB Ort der Buchführung Unterschiede zwischen Handels- und Steuerrecht Jahresabschluss – Bestandteile – Fristen Regelungen zur Aktivierung und Bewertung

Ende der Veranstaltung

Zum Veranstaltungsinhalt Polen ist nach wie vor ein sehr interessanter Markt. Viele deutsche Unternehmen überlegen daher, ihr Engagement vor Ort auszubauen. Allerdings gibt es eine Reihe rechtlicher und steuerlicher Besonderheiten, die Investoren kennen sollten, wenn sie auf dem polnischen Markt aktiv sind/aktiv werden wollen. Unser Seminar „Recht - Steuern - Bilanzierung in Polen” ist ein Praxis-Kurs speziell für Investoren, die sich top-aktuelles Wissen für eine erfolgreiche Geschäftstätigkeit vor Ort erarbeiten wollen. Sie lernen in nur zwei Tagen, wie Sie ■ ein Unternehmen richtig gründen oder erwerben ■ Ihre Tochterunternehmen sinnvoll finanzieren ■ arbeits- und aufenthaltsrechtliche Regelungen für Mitarbeiter und Expatriates beachten ■ eine gesetzeskonforme Buchführung realisieren ■ korrekte Bilanzen erstellen ■ im Konfliktfall klug und zielführend Ihre Interessen durch geschicktes Vertragsrecht wahren Außerdem erfahren Sie aus erster Hand, was Sie bei Ihren Verhandlungen mit Ihren polnischen Geschäftspartnern unbedingt beachten müssen, damit die Verhandlungen für Sie ein Erfolg werden! Der Referent, selbst in Russland geboren, kennt die Besonderheiten in Mittel-/Osteuropa und in Polen ganz genau und macht Sie damit umfassend vertraut. Nutzen Sie dieses Seminar und verschaffen Sie sich eine gute Basis, um in Polen als Investor erfolgreich tätig zu sein!

Seminarmethodik Das Referententeam stellt Ihnen die Seminar-Inhalte ausgesprochen praxisorientiert vor. Zu jeder Zeit ist ausreichend Raum für Ihre persönlichen Fragen eingeplant. Die SeminarUnterlagen stellen einen ausgezeichneten Leitfaden dar, der Ihnen später im Tagesgeschäft stets hilfreich zur Seite steht.

Die Referenten Ihre Referenten sind ausgewiesene Fachleute, die alle selbst auch vor Ort tätig sind und daher wirklich wissen, wovon sie sprechen.

Sie haben noch Fragen? Gerne! Rufen Sie mich bitte an oder schreiben Sie mir eine E-Mail. Gerne berate ich Sie persönlich und beantworte Ihre Fragen zur Veranstaltung.

Kirsten Kleinmann Senior Konferenz Managerin Tel.: 0 61 96/47 22-0 E-Mail: [email protected] www.managementcircle.de/05-53752

Ihr Expertenteam Peter Daszkowski ist Rechtsanwalt und Partner bei Beiten Burkhardt in Warschau. Er ist seit 1993 in Polen tätig und berät Mandanten in allen wirtschaftsrechtlich relevanten Bereichen, insbesondere auf dem Gebiet des Immobilienrechts, des nationalen und internationalen Arbeits-, Bank- und Wirtschaftsrechts.

Sergey Frank ist Jurist und arbeitet als internationaler Personalberater für Kienbaum Executive Consultants GmbH in Gummersbach. Er leitet u.a. das Büro der Kienbaum-Gruppe in Moskau und hat langjährige Erfahrungen im Verhandeln mit Geschäfts- Partnern in Mittel-/Osteuropa als auch in der Rekrutierung von Führungskräften in der Region. Sergey Frank ist Autor zahlreicher Veröffentlichungen, so u.a. in der Financial Times, in der Wirtschaftswoche und im Manager Magazin online. Sein Buch „Internationales Business” erschien 2003 in Haufe-Verlag. Er hat darüber hinaus langjährige Erfahrungen als Seminarleiter in vielen Ländern zu internationalen Verhandlungsthemen.

Adrian Jonca ist deutscher Betriebswirt und polnischer Steuerkonsultant. Als Tax Manager bei Beiten Burkhardt, Warschau, beschäftigt er sich seit vielen Jahren tiefgreifend mit dem polnischen Steuerrecht.

Ihr Nutzen aus diesem Seminar ■

■

■

■

■

■ ■

■

Sie wissen, wie Sie bei Gründung oder Kauf eines Unternehmens in Polen vorgehen. Sie kennen sich mit den zulässigen und sinnvollen Finanzierungsmöglichkeiten Ihrer Unternehmen vor Ort aus. Sie sind über die wichtigen devisenrechtlichen Bestimmungen informiert. Sie haben einen genauen Überblick über die geltenden arbeits- und aufenthaltsrechtlichen Regelungen. Sie kennen die wesentlichen steuerlichen Besonderheiten, die Sie unbedingt beachten müssen. Sie haben sich über Investitionsanreize informiert. Sie wissen, welche Punkte für eine korrekte Buchführung, Rechnungslegung und Bilanzierung wichtig sind. Sie sind bestens damit vertraut, wie Sie mit Ihren polnischen Geschäftspartnern erfolgreich verhandeln und worauf Sie dabei besonders achten müssen.

INHOUSE TRAINING Zu diesen und anderen Themen bieten wir auch firmeninterne Schulungen an. Wir beraten Sie gerne und erstellen ein individuelles Angebot. Dirk Gollnick Tel.: 0 61 96/47 22-646 E-Mail: [email protected]

www.managementcircle.de/05-53752

Für Ihre Fax-Anmeldung: 0 61 96/47 22-999 Recht – Steuern – Bilanzierung in Polen

Warum Sie diese Veranstaltung besuchen sollten

Führungskräfte der Bereiche Recht, Steuern, Bilanzierung, Unternehmensplanung und Konzernentwicklung, Ausland, Mittel-/Osteuropa, Finanzen sowie alle Führungskräfte, die demnächst in einem polnischen Tochterunternehmen arbeiten werden oder seit kurzem dort arbeiten. Außerdem angesprochen sind Mitglieder des Vorstandes und der Geschäftsleitung.

Termin und Veranstaltungsort 8. und 9. Mai 2007 in Frankfurt am Main relexa hotel Frankfurt Lurgiallee 2 60439 Frankfurt Tel.: 069/957 78-0 Fax: 069/957 78-895 E-Mail: [email protected] Zimmerreservierung Für die Seminarteilnehmer steht im Tagungshotel ein begrenztes Zimmerkontingent zum Vorzugspreis zur Verfügung. Nehmen Sie die Reservierung bitte rechtzeitig selbst direkt im Hotel unter Berufung auf Management Circle vor. Die Anfahrtsskizze erhalten Sie zusammen mit der Anmeldebestätigung.

So melden Sie sich an Bitte einfach die Anmeldung ausfüllen und möglichst bald zurücksenden oder per Fax, Telefon oder E-Mail anmelden. Sie erhalten eine Bestätigung, sofern noch Plätze frei sind – andernfalls informieren wir Sie sofort. Die Anmeldungen werden nach Reihenfolge der Eingänge berücksichtigt.

Ihre Service-Hotlines Anmeldung:

Bettina Gräf Telefon: 0 61 96/47 22-700 oder 0 61 96/47 22-0 (Telefonzentrale) Fax: 0 61 96/47 22-999 Per Post: Management Circle AG Postfach 56 29, 65731 Eschborn/Ts. Hauptstraße 129, 65760 Eschborn/Ts. E-Mail: [email protected] Kundenservice: Eberhard Bergmann Telefon: 0 61 96/47 22-800 (Fax: -888) E-Mail: [email protected] Adressänderung: Susanne Pietsch Telefon: 0 61 96/47 22-500 (Fax: -562) E-Mail: [email protected]

✆

Datenschutz-Hinweis:

Sie können bei uns der Verwendung Ihrer Daten widersprechen, wenn Sie in Zukunft keine Prospekte mehr erhalten möchten. (§28 VI BDSG)

Die Teilnahmegebühr für das zweitägige Seminar beträgt inkl. Mittagessen, Erfrischungsgetränken, Get-Together und der Dokumentation € 1.695,-. Nach Eingang Ihrer Anmeldung erhalten Sie eine Anmeldebestätigung und eine Rechnung. Sollten mehr als zwei Vertreter desselben Unternehmens an der Veranstaltung teilnehmen, bieten wir ab dem dritten Teilnehmer 10% Preisnachlass. Bis zu zwei Wochen vor Veranstaltungstermin können Sie kostenlos stornieren. Danach oder bei Nichterscheinen des Teilnehmers berechnen wir die gesamte Tagungsgebühr. Die Stornierung bedarf der Schriftform. Selbstverständlich ist eine Vertretung des angemeldeten Teilnehmers möglich. Alle genannten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt.

8. und 9. Mai 2007 in Frankfurt am Main

1

05-53752

NAME/VORNAME

POSITION/ABTEILUNG

2

NAME/VORNAME

POSITION/ABTEILUNG

3

NAME/VORNAME

POSITION/ABTEILUNG MITARBEITER:

– 10

%

❍ BIS 100 ❍ 100 – 200 ❍ 200 – 500 ❍ 500 –1000 ❍ ÜBER 1000

FIRMENNAME

STRASSE/POSTFACH

PLZ/ORT

TELEFON/FAX

Warum Ihre E-Mail-Adresse wichtig ist! Sie erhalten so schnellstmöglich eine Bestätigung Ihrer Anmeldung, damit Sie den Termin fest einplanen können.

E-MAIL (MIT NENNUNG MEINER E-MAIL-ADRESSE ERKLÄRE ICH MICH EINVERSTANDEN, ÜBER DIESES MEDIUM INFORMATIONEN DER MANAGEMENT CIRCLE GRUPPE ZU ERHALTEN.)

DATUM

UNTERSCHRIFT

ANSPRECHPARTNER/IN IM SEKRETARIAT:

ANMELDEBESTÄTIGUNG BITTE AN:

ABTEILUNG

RECHNUNG BITTE AN:

ABTEILUNG

Bitte rufen Sie mich an, ich interessiere mich für ❒ Inhouse Trainings ❒ E-Learning ❒ Ausstellungs- und Sponsoringmöglichkeiten Über Management Circle Management Circle steht für WissensWerte und ist anerkannter Bildungspartner der Unternehmen. Mit kompetenten Bildungsleistungen garantieren wir durch unsere Erfahrung Fach- und Führungskräften nachhaltigen Lernerfolg. Vom praxisnahen Seminar bis zur richtungsweisenden Kongressmesse – vom individuell konzipierten Inhouse Training, praxisorientierten schriftlichen Management-Lehrgang bis zum innovativen E-Learning erhalten Sie alles aus einer Hand. Mit über 40.000 Teilnehmern bei unseren Präsenzveranstaltungen im vergangenen Jahr gehört die Management Circle AG zu den Marktführern im deutschsprachigen Raum. Unser aktuelles und vollständiges Bildungsangebot finden Sie unter: www.managementcircle.de.

Hier online anmelden! www.managementcircle.de/05-53752

KP/MJ/K

Wer sollte teilnehmen?

Ich/Wir nehme(n) teil am:

A k t u e l l e Ve r a n s t a l t u n g s a n g e b o t e : w w w. m a n a g e m e n t c i r c l e . d e

Polen ist nach wie vor ein sehr attraktiver Markt. Viele deutsche Unternehmen wollen ihre geschäftlichen Aktivitäten dort ausbauen. Dieses Seminar zeigt Ihnen, wie Sie Ihre Geschäftstätigkeit vor Ort von Anfang an richtig angehen: Sie lernen ■ ein Unternehmen korrekt zu gründen ■ alle für Sie als Investor wichtigen steuerrechtlichen Regelungen kennen ■ wie die Bilanzierung und Rechnungslegung in polnischen Unternehmen funktioniert. Dieses für alle Investoren unverzichtbare Basis-Wissen wird Ihnen so praxis-orientiert wie möglich von erfahrenen und in Polen tätigen Experten vermittelt.