Puttlitz: es geht um macht

Wochenzeitung für die Insel Norderney 6. Jahrgang / nummer 29 stenlos o k s g a it e fr r e m Im ngen u lt a h s u a H e ll a an lare Heute: ➠ die...
Author: Mona Dieter
4 downloads 1 Views 3MB Size
Wochenzeitung für die Insel Norderney

6. Jahrgang / nummer 29

stenlos o k s g a it e fr r e m Im ngen u lt a h s u a H e ll a an lare Heute:



die Kurverwaltung hat ihre Konzepte für die neuen aussichtsplattformen am Zuckerpad und dünensender vorgestellt.

neu



projekt

kontakt GescHäftsstelle NorderNey04932/86969-0

GeöffNet:

mo. - fr.: 8.30 - 16.30 UHr KUNdeNservice 8 69 69-10 aNZeiGeN 8 69 69-10 redaKtioN 8 69 69-14 fax 8 69 69-20 e-mail [email protected]

04931 / 925-0

redaKtioN 04931/925-230 sport 04931/925-235 aNZeiGeN 04931/925-151 abo-service 04931/925-133 verlaG 04931/925-174 e-mail [email protected] [email protected]

enno’S inSel-geläSter

enno wünscht sich ebenfalls gute aussichten. das Wie bleibt für ihn aber geschmackssache.

HocHwasser 18. Juli: 19. Juli: 20. Juli:

[email protected] [email protected] [email protected] drUcKsacHeN 04931/925-176 e-mail [email protected]

Ostfriesland Magazin

redaKtioN 04931/925-227 fax 04931/925-360 e-mail [email protected]

Regionales Telefonbuch www.regionales-telefonbuch.net

service loKales/sport eveNts/ticKets

erneut aufklärungsarbeit an den Norderneyer Schulen. fachleute kommen aus oldenburg. norderney/rero – Aufklärungsarbeit zu den Themen Vergewaltigung und potenzielle Bedrohung durch andere ist den Norderneyer Schulen auch in diesem Jahr ein wichtiges Anliegen. Erneut waren deshalb die Fachleute des Projekts „Frei sein“ aus Oldenburg zu Gast. Bevor der Unterricht mit den Kindern der dritten, sechsten und neunten Jahrgänge begann, gab es wieder einen Einstieg für Eltern in der Aula der KGS. Die wohl wichtigste Botschaft dieses Informationsabends, wie Kinder einen Vergewaltiger erkennen können, lautete: „Hör auf dein Bauchgefühl!“

04931/925-308 04931/925-252

Egal ob dick oder dünn, klein oder groß, schwarzer oder weißer Mantel, nettes Lächeln oder eine Tüte Bonbons in der Hand, es gibt kein Charakteristikum, an dem man einen Vergewaltiger erkennen kann, wie die Diplom-Psychologin Alexandra Puttlitz deutlich machte. „Das einzige, worauf ein Kind vertrauen sollte, ist sein Bauchgefühl. Auch wenn sich dies nur ganz leise bemerkbar macht: Sobald ein Kind spürt, dass etwas nicht in Ordnung ist, sollte es sofort handeln.“ . Generell gehe es bei einer Vergewaltigung an einem Kind um Macht. Daher suche ein Täter meist gezielt ein Kind, das in die Opferstruktur passt.

Alexandra Puttlitz zeigt auf dem elternabend gemeinsam mit einem Norderneyer Vater Verteidigungsübungen. foto: roNge Außerhalb der Gruppe zu stehen, in sich zurückgezogen wirkenundeinherabgesenkter Blick sowie eine ängstliche Körperhaltung deuten laut der Fachfrau auf einen Charakter hin, der leicht zu dominieren ist. Wie kann sich ein Kind davor schützen? Dafür gebe es kein Rezept, so Puttlitz. Entscheidend seien jedoch die Erziehung und die Hilfe der Eltern. Puttlitz: „Ein Kind, das selbstbewusst und ,bei sich’ ist, hat eine gute Chance, sein Bauchgefühl wahrzunehmen und dieses auch zu kommunizieren. Eltern sollten ihren Kindern vorleben, dass jeder ein persönliches Revier hat, das es zu beschützen gilt.“

Doch wie sollte sich ein Kind im Ernstfall verhalten? „Unbedingt Gegenwehr zeigen. Wenn das Opfer Stärke demonstriert, verliert der Täter seine Macht und lässt im besten Fall von seinem Opfer ab“, erklärt Puttlitz. Laut schreien und den Täter zwischen den Beinen oder im Gesicht verletzen, das seien die wirkungsvollsten Methoden. Kinder sollten „Hauen Sie ab“ rufen, damit anderen durch das „Sie“ signalisiert wird, dass das Kind von einer fremden Person belästigt wird und nicht etwa mit Eltern oder Bekannten streitet. „Auch sollten Kinder andere Passanten direkt ansprechen, damit sich eine Person sofort

tus-herren: Cömertpay bleibt vorerst trainer fußball

4.44 Uhr 5.31 Uhr 6.20 Uhr

16.49 Uhr 17.41 Uhr 18.37 Uhr

➟ Seite 2

➟ Seiten 3, 4 und 5 ➟ Seite 6

thema Vergewaltigung und Schutz für Kinder – infos für eltern und Schüler

Wer ist gefährlich?

telefoN fax

morgen:

Wilhelmstraße 2, 26548 norderney

Puttlitz: „es geht um macht“

norderney Kurier jetzt auch online

ZeNtrale

freitag 18. Juli 2014

e mp Auflage: 6500 Ex

Suche nach Nachfolger bislang erfolglos – erstes Pflichtspiel nächste Woche

norderney – Über ein halbes Jahr war der TuS-Vorstand vergeblich auf der Suche nach einem neuen Trainer für die Erste Herren, der die beiden Spielertrainer Jens Harms und Deniz Cömertpay nach dreijähriger Amtszeit beerben sollte (wir berichteten). Trotz zahlreicher Kandidaten und vielen Gesprächen konnte bis jetzt kein Trainer präsentiert werden. Da nächste Woche bereits das erste Pflichtspiel für die Mannschaft auf dem Programm steht, dränge die Zeit nun massiv. „Ohne sportliche Führung wäre das Abmelden des Teams die wahrscheinliche Konsequenz aus der erfolglosen Suche gewesen“, so Jens Harms. Angesichts dieser Not-

lage haben sich Cömertpay, Harms und Johann Pommer zusammengesetzt und nach einer Lösung gesucht, um die Mannschaft weiter am Spielbetrieb teilnehmen lassen zu können. Das Ergebnis: Deniz Cömertpay übernimmt in Zukunft allein die sportliche Verantwortung für das Team, bis ein neuer Trainer gefunden wird. Unterstützung erhält er dabei von Johann Pommer. Jens Harms leistet aus Münster die organisatorischen Aufgaben und die Pressearbeit, aus dem Trainings- und Spielbetrieb zieht er sich bis auf aushilfsweise Auftritte und eine beratende Funktion jedoch zurück. „Für uns ist dieses Team eine Herzensangelegenheit.

Unsere Arbeit der drei vergangenen Jahre wäre völlig umsonst gewesen und es muss den Norderneyern weiter die Möglichkeit gegeben werden, Fußball zu spielen“, begründet Cömertpay den Entschluss des Trios. Auch dem TuS-Vorstand falle angesichts der vorerst geklärten Lage ein Stein vom Herzen, sei der Fußball doch die größte Sparte und die Erste Herren das Aushängeschild eines jeden Vereins. Das Trio betont, dass das erneute Engagement lediglich solange befristet ist, bis ein neuer Übungsleiter – möglicherweise zur Winterpause – gefunden ist. Am Kader für die neue Spielzeit ändert sich nichts im Vergleich zur letzten Saison. Der

rumänische Außenbahnspieler Bibart „Bibi“ Vlad verstärkt das Team in Zukunft als einziger Neuzugang. Im Oktober steht zudem möglicherweise die Rückkehr Paul Oers von seinerWeltreise an. Am nächsten Wochenende gastiert das Team zum Pokalspiel beim SV Leybucht II. Der Kader 2014/15: Renke Fischer (Tor), Stefan Pommer (Abwehr), Sven Rauchmann, Przemyslaw Kaszuba, Eiko Eschweiler, Dirk Schoon, BenjaminVisser,DenizCömertpay (Mittelfeld), Bibart Vlad, Vinni de Luca, Cristian Maier, Nils Visser, Denis Willma, Sebastian Fischer, Carsten Fleßner, Kevin Friedrichs (Sturm), Luca Engelkes, Jannis Kollmann, Juri Akay.

verantwortlich fühlt, zum Beispiel: ,Sie mit dem roten Schal, helfen Sie mir!’“, fügte Puttliz noch hinzu. Ist ein Kind bereits Opfer eines sexuellen Missbrauchs geworden, sei es sehr wichtig, dass es mit einem Erwachsenen darüber spricht, um entsprechende psychische und physische Hilfe zu bekommen. Dies sei oft sehr schwer für die Betroffenen, da die meisten Täter aus dem persönlichen Umfeld stammen würden. Die Theorie bekräftigte Puttlitz mit Übungen, zu denen sie Eltern auf die Bühne bat. So konnte nachempfunden werden, was es heißt, wenn eine fremde Person zu nah in das persönliche Revier eindringt. Selbstverteidigungsübungen und das Zerschlagen eines Brettes wurden ebenfalls vorgeführt. Und noch eines wurde an ins Bewusstsein gerufen: Wie wichtig es ist, dass Eltern sich Zeit für ihre Kindern nehmen, um mit ihnen zu reden – und das nicht zwischendurch, sondern als festes Ritual, zum Beispiel beim Abendessen oder ins Bett bringen.

Weitere informationen Das, was die Norderneyer Eltern in Kürze gehört haben, gab es für die Schüler schließlich in ausführlicher und altersgerechter Fassung. Weitere Informationen zu dem Projekt sind im Internat auf www.freisein-oldenburg.de zu finden.

5.000

Über Produkte auf einen Klick!

Jetzt auf

ep.de

EP: Onkes

ElectronicPartner

LCD-/PLASMA-TV, DVD-SHOP, HIFI, ELEKTROHAUSGERÄTE, MOBILFUNK, BÄDER, KÜCHENSTUDIO 26548 Norderney, Jann-Berghaus-Str. 78 Tel. 04932 412, Fax 04932 927220 Email: [email protected]

Jann-Berghaus-Straße 78

Cityabendlauf startet morgen: straßen gesperrt norderney – Rund 700 Teilnehmer werden zum diesjährigen OLB Cityabendlauf erwartet, der am morgigen Sonnabend zum 26. Mal auf der Insel stattfindet. Es gibt Fünf- (Start um 19.45 Uhr) und Zehn-Kilometer-Strecken (Start um 20 Uhr). Neben der Einzel- soll es erstmals auch eine Teamwertung geben. Die Veranstalter vom TuS Norderney haben attraktive Preise angekündigt. Während die Sportler sich auf den beliebten Lauf im insularen Stadtkern vorbereiten, müssen auch andere Verkehrsteilnehmer mit Einschränkungen rechnen. So werden für die Veranstaltung die Winterstraße zwischen Knyphausen- und Gartenstraße, die Jann-BerghausStraße zwischen Winterstraße und Herrenpfad sowie die Einfahrt Bogenstraße von der Knyphausenstraße und die Einmündungen Maybachstraße und Benekestraße (Onnen-Visser-Platz) in die Winterstraße am morgigen Sonnabend ab 18.30 Uhr voll gesperrt. Die Langestraße zwischen Winterstraße und Herrenpfad wird am selben Tag bereits ab 18 Uhr gesperrt. Anzeige

Jetzt zugreifen!

Eigentumswohnung in Strandnaher Lage

Die im zweiten Obergeschoss gelegene Wohnung ist komplett ausgestattet und besteht aus einem Wohnraum mit Küchenzeile und Essplatz sowie einem Schlafraum, Flur und Bad. Vom Essplatz, welcher auf einem kleinen Podest eingerichtet ist, erhält man einen unverbaubaren Blick auf die Nordsee. Die gemütlich eingerichtete Wohnung befindet sich in einem äußerst gepflegten Zustand und dient sowohl als Ferienwohnung als auch zur Eigennutzung. Die Wohnung liegt sehr zentral zum Ortskern, zu den Einkaufsstraßen sind es nur wenige Schritte. Verbrauchsausweis: 160 Kwh/(m²a), Energieeffizienzklasse F, Gas, Gaszentralheizung, Baujahr: 1983/Anlagentechnik 2007

Kaufpreis: € 375.000,00

Courtage: 5,95 % inkl. MwSt. vom Kaufpreis, im Erfolgsfall vom Käufer zu zahlen

Poststraße 5 • 26548 Nordseebad Norderney Tel. (0 49 32) 31 28 • Fax (0 49 32) 840 17 17 www.norderney-immobilien.com

Service

Seite 2 / freitag, 18. juli 2014

Schnelle hilfe Der Ärzte- und Apothekendienst von Freitag, 18. Juli, bis Montag, 21. Juli, 8 Uhr: Polizei  110 Feuerwehr und Rettungsdienst  112 Krankentransporte  0 49 41/1 92 22

ÄrZte Bundeseinheitliche Rufnummer kassenärztlicher Bereitschaftsdienst:  116 117 Sonnabend: Thorsten Bomhard, Mühlenstraße 1,  04932/84266 Sonntag: Wolfgang Götze, Moltkestraße 8,  04932/2388

ZahnÄrZte Zahnärztlicher Notdienst, telefonisch erfragen unter: Björn Carstens,  04932/991077. Dres. HansGünter Willms/Lale Cakir,  04932/1313. Beate Luis (privat)  04332/991201.

apotheken Freitag: Park-Apotheke, Adolfsreihe 2,  04932/92870 ab Sonnabend: Rathaus-Apotheke, Friedrichstraße 12,  04932/588

SonStigeS Krankenhaus Norderney, Träger: Allergie- und Hautklinik Norderney gGmbH mit den Abteilungen Dermatologie, Chirurgie und Innere Medizin sowie Dialysezentrum, Lippestraße 9 bis 11,  04932/8050. Kliniken: Klinik Norderney der Deutschen RentenversicherungWestfalen,Kaiserstraße26,  04932/8920. Polizei: Dienststelle Knyphausenstraße 7,  04932/92980 und 110. Beratungs- und Interventionsstelle bei häuslicher Gewalt:  04941/973222. Frauenhaus Aurich:  04941/62847. Frauenhaus Emden:  04921/43900. Giftnotruf: 0551/19240. Elterntelefon:  0800/1110550. Kinder- und Jugendtelefon:  0800/1110333. (Ohne Gewähr)

.

Freitag, 18. Juli 10 Uhr, Nationalparkhaus (Am Hafen 1): Meereskunde für Anfänger. Anmeldung und Information unter Telefon 01575/7702404. 10.30 Uhr, Conversationshaus: Kurmusik mit dem Warschauer Symphonie-Orchester. Auch um 16 und 20 Uhr. 11 Uhr, Spielpark Kap Hoorn am Gondelteich mit Gut- und Schlecht-Wetter-Angeboten (täglich geöffnet). 18.30 Uhr, Kurplatz: Partyabend mit Livemusik zugunsten des örtlichen Krankenhauses. 20 Uhr, evangelische Inselkirche: Orgelkonzert. Eintritt ist frei.

NorderNey Kurier

Was? Wann? Wo?

Donnerstag, 24. Juli

Sonnabend, 19. Juli 11 Uhr, Bademuseum am Weststrand: Hier sind die Dauerausstellung, die Sonderausstellung und die Galerie Hans Trimborn zu sehen. Um 11 Uhr heißt es außerdem „Drucken live“ mit dem original Heidelberger Tiegel. Das Museum ist dienstags bis sonntags von 11 bis 16 Uhr geöffnet. 15 Uhr, RettungsbootschuppenamWeststrand:Schuppentag der DGzRS mit Ausstellung historischer Rettungsgeräte und dem Ruderrettungsboot „Fürst Bismarck“ von 1893. 16 Uhr, Puppentheater Purzelbaum, Schmiedestraße 1a: „Der Froschkönig“. 19.45 Uhr, Volksbank an der Jann-Berghaus-Straße: Start des OLB Cityabendlaufs. 20 Uhr, evangelische Inselkirche: Symphonieorchester aus Frankfurt am Main gibt „Barock bis Brahms“ zum Besten. 20 Uhr, Badehaus: John van Düffel liest aus seinem Buch „Wassererzählungen“.

Sonntag, 20. Juli 8.30 Uhr, Waldgottesdienst mit Posaunenchor an der Napoleonschanze (nicht bei Regen). 14 Uhr, der Norderneyer Leuchtturm ist jeden Tag bis 16 Uhr geöffnet – bei schönem

Tipp der Woche: Das musikalische trio mit Frank Muschalle am Klavier, Dani Gugolz mit Kontrabass und Gesang und Peter Müller am schlagzeug wird Dienstag im Conversationshaus um 20 uhr eine „swingin’, Blues & Boogie Woogie show“ zum Besten geben. Das Frank-Muschalle-trio gehört heute zu den gefragtesten Formationen der europäischen Blues- und Boogie-Woogie-szene. seit vielen Jahren sind die drei in Jazzclubs, theatern, Kulturzentren und auf Festivals in europa zu Gast. Der eintritt kostet 14 euro für erwachsene. schüler und studenten zahlen neun euro. ArCHiVFoto Wetter auch schon ab 11 Uhr. 16 Uhr, Puppentheater Purzelbaum, Schmiedestraße 1a: „Der kleine Tiger“. 20 Uhr, Kurtheater: Theaterstück „Der Opa“ mit Karl Dall. Eintritt kostet 18 bis 26 Euro.

Montag, 21. Juli 11.30 Uhr, Surferbucht (Deichübergang von Südstraße): „Watt für Zwerge“: Kinderfreundlicher Wattausflug, Anmeldung unter Telefon 01575/7702404. 15 Uhr, Conversationshaus: Gästebegrüßung. 15 Uhr, Surferbucht (Deichübergang von Südstraße): Entdeckungstour für junge Vogelforscher. Anmeldung unter Telefon 01575/7702404.

16 Uhr, Haus Bielefeld, Feldhausenstraße 2: Bridge-Kreis. Gäste sind willkommen. 17 Uhr, Badehaus: Funktionstraining. Informationen unter Telefon 04932/891353. 20 Uhr, Conversationshaus: Eine Lesung mit kabarettistischen Einlagen von Komödiant Torsten Sträter. Der Eintritt kostet 19 Euro und 21 Euro an der Abendkasse.

Dienstag, 22. Juli 10 Uhr, der Weltladen an der Poststraße/Ecke Kirchstraße ist bis 12 Uhr geöffnet. 11 Uhr, Teehaus: Führung mit Erklärungen alter Traditionen durch das FischerhausMuseum im Argonnerwäldchen. Gruppentermine nach

Vereinbarung unter Telefon 04932/1791. 14 Uhr, Reisebüro am Kurplatz: „Norderney erfahren“. Geführte Radtour mit Erklärungen über die Insel. Dauer: zirka 2,5 Stunden. Kosten: fünf Euro pro Person. Die Fahrradtour findet auch donnerstags statt. 16 Uhr, Puppentheater Purzelbaum, Schmiedestraße 1a: „Beste Freunde“. 20 Uhr, Sternwarte, Bgm.Willi-Lührs-Straße, Besichtigung und Vortrag, Eintritt: vier Euro, Info unter Telefon 0176/24928209.

Mittwoch, 23. Juli 14 Uhr, Surferbucht (Deichübergang von Südstraße):

Norderney aus der Luft

10 Uhr, der Weltladen an der Poststraße/Ecke Kirchstraße ist bis 12 Uhr geöffnet. 14 Uhr, Reisebüro (Kurplatz): „Norderney erfahren“. Geführte Radtour mit Erklärungen über die Insel. 17 Uhr, Holzbänke (Westseite Campingplatz Um Ost): „Watt intensiv“. Besuch bei Muscheln, Krebsen, Würmern und anderen Bewohnern des Meeresbodens. Anmeldung und Information unter 01575/7702404. 20 Uhr, Kurtheater: Magdeburger Zwickmühle. Ein politisch-satirisches Kabarett.

kino Freitag, 18. Juli, und Sonnabend 19. Juli 15.30 Uhr: „Das magische Haus – 3D“ 19 Uhr: „Maleficent – Die dunkle Fee – 3D“ 21.15 Uhr: „Das Schicksal ist ein mieser Verräter“ Montag, 21. Juli 15.30 Uhr: „Bibi & Tina – Der Film“ 19 Uhr: „Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand“ 21.15 Uhr: „Fack ju Göhte“ Dienstag, 22. Juli 15.30 Uhr: „Bibi & Tina – Der Film“ 19 Uhr: „Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand“ 21.15 Uhr: „Fack ju Göhte“ Mittwoch, 23. Juli 19 Uhr: „Philomena“ 21.15 Uhr: „Einmal Hans mit scharfer Soße“

hinWeiS Alle Angaben ohne Gewähr.

.

beilagen

SchiffSfahrplan

Die Gesamtauflage enthält Prospekte der Firma Netto.

30. Juni 2014 bis 7. september 2014

Norddeich Norderney ab ab täglich

Eine Teilauflage enthält Prospekte der Firmen Expert Bening und EP:Onkes. Wir bitten um Beachtung.

6.15 7.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.15 20.30 1, 2)

impreSSum Gesamtherstellung: ostfriesischer Kurier GmbH & Co. KG stellmacherstraße 14, 26506 Norden. Geschäftsführer: Christian Basse redaktion: Manfred Menssen Julia engel Anzeigen: Dorothea Christians Ludwig Freesemann Vertrieb: Benjamin oldewurtel Horst Kaprolat Druck: industriedruck Norden, GmbH & Co. KG Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Gewähr übernommen. telefon: siehe seite 1 erscheinungsweise: einmal wöchentlich. Verteilung: kostenlos an alle Haushalte und an mehr als 40 Auslegestellen Auflage: 6500 exemplare

„Watt für kleine Forscher“. Entdeckungstour für Familien mit Kindern von fünf bis acht Jahren. Anmeldung und Information unter 01575/7702404. 15 Uhr, Conversationshaus: Clownereien und Lieder für Kinder mit „Riccolino“. 15.30 Uhr, Kurplatz: „Ge(h)zeiten“: historische Stadtführung. 20 Uhr, Haus der Insel: Symphoniekonzert. 20 Uhr, Henrietta- Kulturund Gästehaus: Geschichten und Gedichte unter dem Motto „Allzu Menschliches“ von Eugen Roth und Erich Kästner.

6.15 7.15 8.15 10.15 11.15 12.15 13.15 14.15 15.15 16.15 17.15 18.15 1) 19.15

zusätzlich freitags Liebe Leserinnen und Leser! Dieses Foto können sie unter telefon 04932/86969-10 bestellen. in unserer Geschäftsstelle in der Wilhelmstraße 2 auf Norderney nehmen unsere Mitarbeiter ihre Bestellung auch gern persönlich entgegen. ein Fotoposter im Format 13 x 18 cm ist für 5,80 euro, im

Format 20 x 30 cm für 14,80 euro, im Format 30 x 45 cm für 25,80 euro und im Format 40 x 60 cm für 32,80 euro zu haben. Auch größere Formate bis zu sondergrößen auf Leinwand sind möglich. Die Bestellnummer lautet: Norderney Kurier 529. Foto: stroMANN/stAND: MAi 2014

1)

23.00

1) ohne Fahrzeugbeförderung 2) montags bis donnerstags kein Bus-

anschluss auf Norderney

lokales

NorderNey Kurier

die WocHenScHau

in dieser woche berichtete die tageszeitung

oStfrieSiScHer Kurier

unter anderem über folgende Norderney-themen:

montag, 14. juli

sommer, sonne und viel rockmusik Konzert Achte Lions-Rock-Night ist ein voller Erfolg



freitag, 18. juli 2014 / Seite 3

Das Fundtier der Woche aus dem Hager Tierheim • Telefon: 04938/425

Katzendame streuner kuschelt gern

Name: Rasse: Alter: Geschlecht:



Streuner Europäisch Kurzhaar (EKH) geboren zirka 2003 weiblich, kastriert

Streuner ist vermutlich ausgesetzt worden. Sie ist eine kleine zierliche Katzendame. Meistens liegt sie entspannt in ihrem Körbchen und schläft, wie die Tierheimmitarbeiter beobachtet haben. Aber es gibt auch Momente, in denen sie völlig losgelöst spielt und von einem Kratzbaum zum nächsten springt. Mit anderen Katzen verträgt sie sich gut. Streuner ist zutraulich, lieb und kuschelt gern. Die Katze wurde entwurmt, entfloht, geimpft, gechipt und kastriert. WersichfürStreunerinteressiert,kannsichunterTelefon04938/425 beim bmt-Tierheim Hage melden. Das Telefon ist montags bis freitags von 9 bis 12 Uhr und von 14.30 bis 17 Uhr besetzt. Weitere Infos finden sich zudem im Internet auf www.tierheim-hage.de.

Streuner ist eine liebe, entspannte Katze.

KreiSKlaSSe: d-juNioreN SiNd fußball-meiSter

dienStag, 15. juli

natur und mensch im einklang

Organisation Nationalpark-Wacht Norderney neu aufgestellt

Die fußballer der D-Junioren des tuS Norderney haben den Meistertitel in der Kreisklasse geholt. Bis auf ein Unentschieden wurden alle Begegnungen klar gewonnen. Im Kreispokal hat es dafür nur bis zum Halbfinale gereicht. In einer spannenden und hart umkämpften

mittWocH, 16. juli

marienhöhe ist Krone der Königin Landschaft Aussichtsdünen haben lange Geschichte auf Insel

donnerStag, 17. juli

auf den spuren ihrer Verwandten Geschichte Israelis erkunden Heimat jüdischer Vorfahren

Partie mussten sich die Insulaner gegen den späteren Kreispokalsieger Sg Ihlow/Simonswolde/riepe geschlagen geben. Die tuS-Mannschaft (vorn, von links): raoul Lacalandra, Maurice Diren, Niklas Cramer, Lasse fahning, Aron Noormann, Paul Volmert, Phong

Nguyen, tim Buchmann, (hinten, von links) Noah rembow, Daniel Schwarz, Wilhelm Schrade, Amko Donner, timon Pugh, thies Budde, Cedrik Peters, florian Pauls, Lennart thaeter, (oben, von links) toni Lacalandra und Uli Cramer. es fehlt Cedrik Leiner.

Den Bund fürs Leben – auf der Insel geschlossen Eheschließungen im Juni

2. Juni Heike Ulla Senft und Peter Johannes Zabanoff, Allweh 1, 67677 Enkenbach-Alsenborn Dana Mävers und Tim Hinrich Anacker, Robert-Bosch-Straße 32, 28357 Bremen 3. Juni Tanja Flasdick geb. Heine und Markus Schiller, Wolfgangstraße 7, 97941 Tauberbischofsheim Gina Jarzembski, Peiner Straße 37, 30519 Hannover, und Michael Müller, Rosenbergstraße 18, 30163 Hannover Sabine Monika Schneider und Olaf Kreutzberger, Isernhagener Straße 34, 30916 Isernhagen 5. Juni Maren Fisse und Thorsten Holtkötter, Fischhaberweg 3, 82041 Oberhaching, GT Gerblinghausen Claudia Stratmann und Andre Nienhaus, Maria-Lenfers-Weg 1a, 48653 Coesfeld Annika Schülke und Christoph Ulrich Thiele, Mendelssohnstraße 51, 22761 Hamburg 6. Juni Tanja Strauch geb. Sparmann und Jörg Andreas Meyer, Beingsfeld 13, 51427 Bergisch Gladbach 10. Juni Meike Gomolka und Frederik Berg, Oldenburger Straße 6, 49661 Cloppenburg 11. Juni Anne Synke Schindler und Mario Keil, Bauernweg 32, 01109 Dresden Vanessa Scharkus und Jaroslas Tuchalski, Stettiner Straße 10, 45968 Gladbeck 12. Juni Sabine Höfner und Arne Meyer, Mehlbeerenweg 13, Oldenburg (Oldb) Kathirn Stegemann, Wirtswiese 2,

97461 Hofheim i. UFr., StT Eichelsdorf und Klaus Nieland, Schweizer Weg 5, 48712 Gescher 13. Juni Juliane Mayer und Dominic Ferdinand, Breige 9, 79291 Merdingen Ute Poddig und Torsten Seidel Birgit Hermanski und Uwe Jablonski, Brodhagen 13, 59302 Oeld 14. Juni Sabine Koch geb. Wolff und Klaus Harder, Joachimstraße 52, 40547 Düsseldorf Katharina Hillebrand und Daniel Matuszak, Am Kornfeld 34, 44627 Herne 16. Juni Jessica Reichertz und Christian Voss, Herberner Straße 76, 59387 Ascheberg Sonja Maria Koch geb. Uhrmeister und Frank Amandowitz, Tenholter Straße 50, 41812 Erkelenz 17. Juni Heike Mari Henningsen und Frank Werner Molwitz, Wolfgang-Amadeus-Mozart-Straße 16, 70806 Kornwestheim Verena Prigge und Andrew David Kelly 18. Juni Nadine Schmidt und Andreas Johann Schnura, In der Lieth 3, 58579 Schalksmühle Marion Christa Schöller geb. SchulteKellinghaus und Niels Thurau, Meisenweg 8, 47475 Kamp-Lintfort 19. Juni Manja Gloria Rausendorf und Markus Marzina, An der Caponniere 4, 89231 Neu-Ulm Anke Langerbein und Normen Platte, Lüenbrink 24, 59457 Werl Judith Maria Brökers und Peter Mensing, Kivitstegge 76, 48683 Ahaus

Lena Johanna Vogelsberger und Marco Baldauf, Moselstraße 44, 55262 Heidesheim am Rhein 20. Juni Claudia Alexandra Beckh und Friedrich Anton Wilhelm Krautzberger, Amalienstraße 24, 80333 München Julia Milz und Tobias Koenemann, Hasenberg 19, 30419 Hannover Ulrike Piegeler und Frank Kasper, An der Kemm 16, 40885 Ratingen 23. Juni Sabine Schäfer und Peter Heinrich Teichmann, Leo-Grewening-Straße 19, 64625 Bensheim Susanne Dönnebrink geb. Schlicht und Hans Michael Schmitt, Feldstraße 2A, 48712 Gescher 24. Juni Ilka Sabrina Janßen und Imre Andre Major, An der Bürsteler Heide 1C, 28816 Stuhr 26. Juni Karin Maria Drenk und Ulrich Diehl, Am Rauhen Stück 12, 58579 Schalksmühle Manon Dreibholz und Christian Gröning, Uhlenkotten 18, 45529 Hattingen, StT Niederwenigern 27. Juni Ina Mitschke und Frank Köhler, Heidebachstraße 16A, 32760 Detmold 28. Juni Karen Kuhl und Dennis Josef Westhoff, Oderstraße 11, 48432 Rheine Verena Grommes und Thomas Mannl, Moselstraße 2, 41564 Kaarst 30. Juni Sandra Nicole Anders, Otto-Hue-Straße 8, 58456 Witten, und Wolfgang Wild, Pallasstraße 80, 44575 Castrop-Rauxel

serie

Seite 4 / freitag, 18. juli 2014

NorderNey Kurier

mobilmachung und Beginn des Krieges teil 3

insel ist voll mit Kurgästen, als der Krieg ausbricht – jann berghaus schreibt: Keiner hat wirklich daran geglaubt

Zunächst war das inselwachbataillon Norderney unter der bezeichnung X 32 aufgestellt.

Die Inselwache Kriegsgeschehen auf Norderney

VoN BoNNo eBerHArDt norderney – Am 1. August 1914, es war ein Sonnabend, versammelten sich alle wehrfähigen Männer auf dem Schulhof (Westseite). Von diesen Norderneyern wurden 135 zur neuen „Inselwache“ Norderney abkommandiert. Es waren Mannsbilder, die ihre Rekrutenzeit hinter sich hatten, aber für den sofortigen Fronteinsatz schon zu alt waren. Trotzdem wurden 1916 noch 53 Kameraden von der Inselwache als „Landsturmmänner“ an die Front nach Riga und Frankreich beordert. Alle anderen Wehrtauglichen bekamen an diesem Sonnabend ihre Standortquartiere zugeteilt, wo sie sich zu einer bestimmten Zeit einzufinden hatten. Das Inselwachbataillon Norderney wurde dem X. Armeekorps des Landsturmes zugestellt. Das X. Armeekorps war auf dem Gebiet des heutigen Niedersachsen tätig. Kommandantur und Einsatzleitung waren in Hannover stationiert. Zunächst war Norderney unter der Bezeichnung X 32 aufgestellt und ab März 1917 wurde das II. Bataillon des LandsturmInfanterie-Regiments unter der Nummer 42 geführt. Diese Nummer 42 wurde in weißer Stickerei auf die Schul-

Norderney war ein Stützpunkt im ersten Weltkrieg. Dabei wurde die Insel vor allem durch militärische Bauten in den Jahren 1914 bis 1918 maßgeblich beeinflusst. Bonno eberhardt hat in sechsjähriger tätigkeit aufgearbeitet, was damals mit Land und Leuten passiert ist. Seine ergebnisse stellt er nun innerhalb einer Serie im Norderney Kurier vor. Mobilmachung auf Norderney. terstücke des Uniformrockes der Männer aufgebracht. So wurde kenntlich gemacht, zu welchem Regiment der Träger mit der Nummer 42 gehörte.

Wie ein Blitz eingeschlagen Jann Berghaus, Rektor auf Norderney, schreibt in seiner Erzählung in dem Kapitel „Der Weltkrieg 1914-1918“ unter anderem: „Wie ein Blitz schlug der

Krieg bei uns auf Norderney ein. Die Insel war mit Kurgästen voll besetzt, kaum ein Bett war frei. Die vorangehende unruhige Zeit seit dem Morde von Sarajewo am 28. Juni 1914 hatte die Erholung und Entspannung Ersehnenden nicht abgehalten, die Nordsee aufzusuchen. Zu oft schon hatten Kriegsgerüchte die Lüfte durchschwirrt, sodass man auch jetzt nicht an den Ausbruch des Krieges glaubte. Die Spannung wuchs aber von Tag zu Tag und steigerte sich aufs Höchste. Die Nachrichten-Stellen von Ullstein und Scherl waren stets umlagert, jeder wollte von den neuesten Depeschen Kenntnis nehmen. Und immer dieselbe Frage: Gibt es Krieg?

alte Rahs, erklärte sich bereit, die Verantwortung unter der Bedingung zu übernehmen, dass ich ihm helfend zur Seite stehen würde, nament-

lich in den Wirtschaftsbetrieben und bei der Abfassung bedeutsamer Berichte an die Behörden.“ (Fortsetzung folgt)

„der Krieg war da“ Als am 28. Juli das österreichische Ultimatum an Serbien ablief, füllten sich die Restaurationssäle eines großen Hotels mit Kurgästen und Einheimischen. Und die Nachricht kam. Serbien hatte die österreichische Forderung abgelehnt, der Krieg war da. Der Bürgermeister unserer Gemeinde, Dr. Carl Uhde, verließ uns bald nach Beginn des Krieges. Am 1. Oktober 1914 zog er aufgrund einer Wahl ins schöne Rheinland. Der erste Beigeordnete, der

Jacob Jakobs rahs (geboren am 3. Juli 1848, gestorben am 28. März 1922, linkes Bild) und Jann Berghaus haben gemeinsam die rathausgeschäfte zu Kriegszeiten übernommen.

Jann Berghaus schreibt: „Bei mir zu Hause ging es ein und aus. Und immer dieselbe frage: gibt es Krieg?“ Das Wohnhaus der familie Berghaus in der Luciusstraße 2 wurde 1904 erworben, bis 1922 von der familie bewohnt und war bis zum tode von Jann Berghaus im februar 1954 in ihrem Besitz.

Ullstein und Scherl an der Kaiserstraße waren die tägliche Informationsquellen der Badegäste. Hier gab es fast alle tageszeitungen aus dem In- und Ausland zu kaufen.

In diesem 1886 neu erbauten rathaus an der Kreuzung Post-/ friedrichstraße übernahm von 1914 bis 1918 der erste Beigeordnete und gemeinderatsmitglied Jacob Jakobs rahs die Stelle als Vertretung des Bürgermeisters. Die Bedingung von rahs war, dass Berghaus ihm beiseite stand. Dem hat Berghaus zugestimmt. Beide haben die schwierige Zeit gut gemeistert.

NorderNey Kurier

rund um den leuchtturm

freitag, 18. juli 2014 / Seite 5

e h c i l r e t s i e We l t m Stimmung endlich geschafft: Der Krimi um das WM-Finale ist vorbei und die Menge jubelt über das endergebnis – Deutschland ist Weltmeister.

staedt (von links) anne schumacher und timo Barg sus orn, sch han step , Barz th Judi se geholt hat. 24 Jahren den Pokal wieder nach Hau freuen sich, dass Deutschland nach

Fotos: sörries

Auch die statue von Heinrich Hein e wurde zum symbol der deutschen Freude über den sieg der DFB-elf.

Zur Feier des tages erhellen Feuerwerke den Himmel über Norderney. schließlich wird Deutschland ja nicht jeden tag Weltmeister.

ANZEIGEN

SEITE 6 / FREITAG, 18. JULI 2014

Unsere Außendienstmitarbeiter auf Norderney besuchen Sie gerne!

Ilka Arends

Heiko Schoolmann

[email protected]

[email protected]

! 0 49 31 / 925-161

! 0 49 31 / 925-155

Melanie Thaeter

! 0 49 32 / 8 69 69 13 [email protected]

Rufen Sie an, wir beraten Sie in allen Geschäftsanzeigenfragen!

Zu verschenken Silorundballen 015120787045 Verschenke Zeitschriften Auto Motor + Sport (ab 1971 bis ca. 1991) und Motor Klassik (von 1984 bis 2003 fast komplett) an Selbstabholer abzugeben, guter Zustand. Tel. (0176) 96456238

Immobilien Verkäufe Eigentumswhg. in WHV/Innenstadt, 44 m², 1 ZKB, Balkon, inkl. neuwertiger EBK, günstig zu verkaufen. Tel. (04421) 3009050 Eigentumswohnung Bj. 2010, in Norden, Molkereilohne, zum 31.12.14 zu verkaufen., EG, 3 Z., Küche, 2 Bäder, 117 qm Wfl., Energieeff., Terasse, behindertengerecht, Garageneinstellplatz, VB: 179.000,€. Tel. 0157/54784568 NORDEN Stadt, EFH, Bj. 1938 ca. 140 m², 489 m², ren. bed., citynah ca. 300 m; Krankenh., Ärztehaus, Apotheke, Eink. Zentrum fußläufig erreichb., von Privat zu verk.: 107.000 € VB. Tel. 04931 2874 Norden, DHH, Altbau, gepfl., 321qm, ca. 170qm Wfl., 7 Zi., 2x Bad, ruhig, Keller, zentrumsnah, v. Priv., VB 140000€, EA in Vorber. Tel. 01744727224

Verloren / Entlaufen Belohnung Meine goldene Uhr, Marke: Omega, De Ville, verloren am 7.6./8.6. bei der Score-Tankstelle Jever. Bitte melden unter Tel. (04461) 5408

Verschiedenes 21. Döschkefest Nesse vom 8.-10.8.2014 Trödel- und Bauernmarkt am 9. u. 10.8. Döschkefrünn Nesse e.V., Tel. 04933/414555 u. 991188.

51-jähr. Verkäuferin aus NRW Carhartt-Cap sucht ab Herbst 2014 Stelle als (d.grün) verloren W.a.d.J. So., Verkäuferin/Kassiererin in 6.7., Parkhaus St. Willehad, Emden. Tel. 01638640092 Parkdeck 1. Tel. 0176/22942011 Bridge-Spieler gesucht in Esens. Tel. (04971) 8439039 Freddi immer noch vermisst u. spurlos verschwunde Brunnen bohren od. spülen - im Grashaus/Raum Wie- Wer kann mir einen Brunnen senhof, seit dem 17.06.2014. Er bohren oder spülen, Raum ist kastriert, gechipt und bei WTM. Tel. (0179) 2331547 Tasso registriert. Wer kann uns helfen? Wir sind sehr traurig. Gartenarbeit gesucht Tel. 04421-51493 od. 0162- Suche Gartenarbeit etc. in Norden. Minijob Tel. 015226621696 9862330 Weißes S3 Mini am WadJ verloren, Rückgabe gegen Finderlohn, Tel. 04423/7968

Schönes, ehem. Lehrerhaus, Bekanntschaften ca. 100 Jahre, Umkreis NOR, 950m² Grdst., Ölheizung, 105.000€, EA in Vorber. Chiffre 38-jähriger „Er“ 3442 Ostfr. Kurier, PF 100450, 1,96 m, treu und ehrlich, sucht „Sie“ passenden Alters für eine 26494 Norden feste Beziehung. Chiffre Suche priv. Haus oder Grund- AH-417, PF 1245, 26421 Esens stück im Großraum Norden. Tel. 56-j. „Sie“ 015128256418 1,76 m, schlank, sucht lieben, netten Mann. Magst du auch WHV-Garten günstig wie ich romantische Abende mit schönem Holzhaus, teilmöbl., inkl. Geräte zu verk., 950,- und gehst gerne mal aus, dann €. Tel. (04421) 31716 oder melde dich bitte (mit Bild + Tel.Angabe). Chiffre AH 416, PF 0178/8313964 1245, 26421 Esens Wittmund – Bauplatz ca. 500 m², Langeoogstr. / Ecke Auch allein Norderneystr., zu verkaufen. VB gefrühstückt?D+H 66,- €/m². Tel. (04462) 4115 50-75 gründen privat Aktivkreis/ Niveau! Tel. 0173-2934674 Wochenendhaus

in Collsteede/ Neuenburg, mit Badesee, Pachtgrundstück 150 Ich, männlich, 33 Jahre m² zu verkaufen, Tel. ohne Altlasten, will nunmehr eine nette, liebenswerte Frau 04402/2102 kennenlernen, um einen Immobilien gemeinsamen Lebensweg zu Kaufgesuche beschreiten. Chiffre AH-1633, PF 1227, 26634 Wiesmoor Einfamilienhaus gesucht in Esens, von privat, ab Bj. 1995. Tel. (04971) 946652 od. Jetzt Partnerwunsch nennen Tel. 04454-8090003 PV www. (0160) 7621951 weser-ems-liebe.de Mehrfamilienhaus in WHV von privat zu kaufen Mister Lover, Lover gesucht, bis 350.000,-€, Tel. sucht Frau zum Verlieben! Traut 0172/1568335 euch, sonst verpasst ihr was. Viel Glück wünscht Halle 3. Suche in Schortens od. Jever od. Carolinensiel ein Chiffre 3443 Ostfr. Kurier, PF EFH od. MFH in guter Lage 100450, 26494 Norden gegen Barzahlung, ab Bj. 1975. Tel (0160) 93475048 Wer möchte mit mir (flotte Fünfzigerin) in den Urlaub Suchen dringend: Haus in Norden, gerne zum fahren? Liebe gute Gespräche, Renovieren mit Garage. LBS bin vielseitig interessiert. Chiffre Immobilien Norden Tel. JW J 483, PF 1120, 26435 Jever 04931/937420

Junges Team su. Verstärkung Reinigungskraft auf 168€ o. 450€ in Norddeich gesu.,015168141661 o. 01709420989 Koch mit langjähriger Erfahrung sucht Stelle auf dem Festland (Norden und Umgebung) Tel. 015128115010

Uli, knapp 6 Monate alter schwarzer Mischlingsrüd sucht eigenen Wirkungskreis, gern bei aktiven Menschen, Betonsteine – rot auch mit Kindern. Uli wird sicher 6 cm, und 20 m Randstein, in über 50 cm groß, ist sehr aufSillenstede zur Selbstaufnah- merksam und verspielt. Uli wird me, 180,- €. Tel. (0177) 7447063 gegen Schutzvertrag und Gebühr abgegeben Tel. Brennholz 015730478131 v.Priv., Großheide. 01713395070 Verspielter, 8 M. alter Julius Dachbodenfund sucht neues Zuhause. Er ist ein Faller „Konvolut“ (Autobahn, mit allen verträgl. Schmuser. Er Häuser etc.), VB 130,- €. Tel. wird m. Schutzvertr. u. gg. SG (0162) 7032129 ab 18 Uhr abgegeben. Tel. 04936/3114989

Verkäufe / Versch.

Wir blicken in Ihre Zukunft! Jetzt GRATIS testen! 08009191909 (gebührenfrei) Gefriertruhe, Waschmaschine, Trockner, Inliner Gr. 42/43, 4 Kiefer Stühle zu Geschäftsanzeigen verk., 04936-1333 Maler Tel. 01731872376

Kettler „Coach M“ Rudergerät & Kraftstation, K07974-100, inkl. genialer CarMusikinstrumente dio-Kraftausdauer-Trainingseinweisung., leicht zu verstauen, Trainingscomputer und PulsKlavier Saturn 131, weiß lack., 1950,- messegurt „Polar“, 1,5 Jahre, €. Tel. 04934/7334 sehr gepflegt, 550,- €. Tel. (04973) 288395

Computer / Spiele

Wilhelmstraße 2 • 26548 Norderney

NORDERNEY KURIER

PC/Laptop/Internetproblem IT-Techn. hilft 01757830730

Rasenmäher Wolf Schnittbreite 40 cm, VB 60,- €; Vertikutierer, VB 50,- €. Tel. (0174) 7896100

Weiße Brieftauben/ Hochzeitstauben günstig abzugeben. Tel. 01625625256

Nutztiere Verkäufe Stockenten Mandarinenten u. Zwergziegen. Tel. (0175) 91182314

Landwirtschaft Verkäufe

Deutz D6006 mit Fl. Bj. 1972, 46 kW, 9.931 h, Rudergerät, Kettler Favorit 220, gut erhal- 4.600,- € VB. Tel. (04423) ten, 50,-€ zu verkaufen, Tel. 985342 ab 18 Uhr Einbau-Geschirrspüler Sie04421/3009050 mens Frontgewicht für Deutz Electronic von 2009, 45cm Schlepper, 18 Stück à 40 kg. breit, Topzustand, 90€. Tel. Schöner, gepflegter Garten auf Freizeitgelände, mit allem Tel. (0171) 7957719 04936/916088 Inventar, Banter See, kostenlos Einbaukühl- und Gefrierabzugeben. Tel. 0160/4130474 HD-Presse Claas Trabant schrank einsatzbereit, VB 1950 €, zu verkaufen, zus. 60€. Tel. Strandkorb Schwader Deutz-Fahr KS130 015258905985 zu verkaufen, komplett Ausstat- VB 690 €, Trommelmäher 1,35 tung, unbenutzt, Neupreis 359,- m VB 690 €. Tel. 04934 1708 o. €, VB 200,-€, Tel. 04421/501129 01783331185 Möbel

Elektro / Haushalt

2- und 3-Sitzer 60,- €. Tel. (04973) 367 3-2-1 Wz.-Garnitur, 110,00 € VB. Tel. 04936-6750

Stubenschrank Erle Kinderbett, Schlafzi. Kiefer, Hollandrad, Gitarre, div. F l o h m a r k t s a c h e n , Te l . 017697818454

Thermomix Buffetschrank TM21 mit Varoma zu verk., VB und Küchenschrank aus den 400,-€. Tel. 04423/2121 30er Jahren günstig abzugeben. Tel. (04462) 889968 Werder Bremen 2 Dauerkarten, Saison 2014/15, Ledersofa nebeneinanderliegend, West2er und 3er, beige, wie neu, kurve, Block 118, 830,- €. Tel. preiswert abzugeben. Tel. (0171) 8742526 (04461) 969517

Kaufgesuche / Versch.

Relaxsessel – beige fast neu, mit Massagefunktion Neuw. Gefriertruhe gesucht und mehreren verstellbaren Tel. (0160) 91894186 Positionen, VB 250,- €. Tel. (04461) 7599989 Vitrine in hoch Reinigungskraft einmal wöchtentlich 10 €/Std. Kleiderschrank, ca. 2,20 m, Vitrinenschrank, (Minijob). Tel. 015110108843 gesucht. Tel. (04971) 9279211 H170, B65, T33. 04943/627956, Reinigungskraft Abholen Kleintiere Verkäufe für FeWo in Norddeich gesucht (Minijob) Tel. 0160 94956815 Wohnzimmerschrank in L-Form, 4,50 m, 450,- €; WZ- 280l Eckaquarium Reinigungskraft für FerienTisch, robust mit Fliesen, zu verkaufen, einschließlich Filhaus teranlage (neu 85,- Euro, in Dornumersiel, 450€ (Minijob) 80x140 cm, 80,- €; Esszimmer- gekauft 11/2012 Rechnung und tisch, oval, 80x120 cm, ausges. Tel. 04931/9978615 ziehbar, mit 6 Stühlen, 450,- €; Originalkarton vorhanden), pasUnterschrank in alles Eiche rustikal, gut erhal- sendem Reinigungskraft gesucht Buchenachbildung (179,Ero für Ferienhaus in Dornumersiel, ten, Preise VS. Tel. (04421) neu), Heizstab, Thermometer, 450-€-Job. Tel. (04931) 137053 usw. Maße: L 100cm x T 40cm 9978615 x H 58cm (mit Unterschrank H Rund ums Haus 130cm) 280,-Euro Tel. Reinigungskräfte in Dornumersiel 015208977889 auf 450,- € Basis gesucht. Vor- 10 Velux-Dachfenster aussetzung: Zuverlässigkeit, gut erhalten, günstig (auch ein- 4 1/2 Monate altes blondes PKW, Flexibilität. An´t Diek un zeln), Typ GGL 3100059, abzu- zierliches Hundemädche Water Dornumersiel, Tel. jetzt 35 cm groß, sehr anhänggeben. Tel. (04425) 9908361 (04933) 1765 lich und verschmust, lebt zur Pflege und sucht ein eigenes Elektr. Markise Servicekraft mit langjähriger Erfahrung sucht gut erhalten, 4 x 3 m, weiße/ Zuhause. Tel. 01746448725 Stelle im Raum Norden (nur gelbe Streifen, wegen Umbau Festland) Tel. 015128115010 für 350,- € zu verkaufen. Tel. Chamäleon mit Terrarium in WTM zu verkaufen. Tel. (0157) (04462) 7230 39242944 Steuerfachleute gesucht Haben Sie mind. 3 J. BerufserHallo habe noch 5 Großpufahrung? Info unter http://vlh- Gebrauchte Leimbinder 6 m lang, zu verkaufen, Preis delmädchen dirks-job.de/ Tel. 04975 7318 VS. Tel. (0162) 8372820 o.Pap. zu verk. Sie sind am Suche Pferdepfleger/in 11.05 geboren und können so für Ferienhof Westermarsch auf Kaminofen – 7½ kW umziehen. Tel. 04941/9944987 450€ Basis. Tel. 04931/4574 VB 90,- €. Tel. (0174) 7896100 o. 01711661044 Zeugen gesucht am 8.7.14, 16.45 Uhr, wurde ich auf dem Parkplatz „EdekaMarkt“, Jever, Ziegelhofstr., von einem Pkw angefahren, welcher sich vom Unfallort entfernte. Bitte melden unter Tel. (0157) 86296133

Vogelvoliere zu verk. L. 120, H. 170, B. 0,65cm, m. Kanarienvögel u. div. Zubehör, 75€. Tel. 04931/5215

Heu in HD-Ballen aus guter Ernte 2013, Stück 1,€. Tel. (0162) 8372820 Heurundballen zu verkaufen. 01784959470 Holm & Laue Kälbertränkeautomat, 1 Station und 25 Halsbänder mit Transponder; 5 Kälberboxen für innen (Bongossiholz). Tel. (04463) 374 nach 19 Uhr Landw. Anhänger, 4,5m lang, zu verk. 01713395070 Leitplanken guter Zustand, ca. 60 St. zu verk. Tel. (0151) 52383148 Leitplanken guter Zustand, ca. 60 St. zu verk. Tel. 0151-52383148 RB Heu gut gewonnen, zu verkaufen. Tel. (0160) 6820170 Su. Ackerstatus 01712432877 Trecker Deutz D 6006 mit FL Bj. 1972, 62 PS = 9931 h, VB 4600 €, Tel. (04423) 985342 ab 18 Uhr Treckeranhänger Kröger, 5,7 t, vor 2 J. neu restauriert, VB 900,- €. Tel. (0174) 7896100 Wasserwagen 2500 l, Klauenpflegestand u. Gummimatten zu verk. 01756389121 Weizenstroh in Quaderballen zu verkaufen. Tel. (04464) 87055

Landwirtschaft Kaufgesuche Körnerschnecke Antrieb oben gesucht. Tel. 01752418770

Landwirtschaft Versch.

Pool – Ø 4,57 m Jacky Welpen mit viel Zubehör, preisgünstig reinr., tricolor, kleinbl., o.P. ,v.P. Gelernter Landwirt abzugeben. Tel. (04461) 81894 Tel. 01634896705 sucht Festanstellung beim Lohnbetrieb, gute Maschinenkenntnisse, Führerschein CE Seltene Teichpflanzen Süße Katzenbabys v. Priv. günstig abzug. an liebevolle Hände zu ver- vorhanden. Chiffre JW L 685, schenken. Tel. 04931 1734282 PF 1120, 26435 Jever 01713141230

ANZEIGEN

NORDERNEY KURIER Getreideernte T5 Caravelle mit 2x John-Deere-Mähdre- 7 Sitzer, EZ 01/09, silber, 102PS, ca. 52000km. Preis 19.500€ scher (priv.) Tel. 01716451487 W 540 und 2258 Z, 1x 5 m klappbares Schneidwerk, 1x 5 VW Bora 1.6 16V m Schneidwerk mit Rapstisch. „Highline“, Bj. 2003, 146.000 Christian Dirks, Wiesedermeer, km, Klima, AHK, 8-fach bereift, TÜV 4/16, VB 4.200,- €. Tel. Tel. (0170) 9338398 (0174) 4773859 od. (04462) Landwirt gesucht 7728 Moderner u. zukunftsorient. landwirtschaftl. Milchviehbe- VW New Beetle Cabrio trieb i. d. Nähe von WTM sucht EZ 8/04, 2. Hd., 55 kW, 90.000 Voll- bzw. Teilzeitkraft. Tel. km, TÜV/AU neu, 8-fach bereift, (0175) 5936714 div. Extras, scheckheftgepflegt, VB 7.995,- €. Tel. (04971) Weideland gesucht 946672 od. Nachweide im Raum Wangerland od. Umgebung. Tel. VW Polo Open Air (0162) 3995164 großes elektrisches Faltdach, EZ 98, original 124tkm, TÜV Kraftfahrzeuge neu, Tel. 01744886992

Wohnmobil Campscout Globecar, EZ 07/11, HU 07/16, Rund ums Pferd 116kW (158 PS), 58300 km, Euro4, Einzelbetten, WC, Dressurzylinder Dusche, Pilotensitze, Tempo- flach, u. 3 Reitjackets, schwarz mat, Klima FH, Extras, 37.600 und blau. Tel. (0151) 28405455 €, Norden Tel. 0173-9734029 Hannoveraner Wallach,2 Jahre, für Sport o. Freizeit z. verk.. Wohnmobil Chausson Tel.:0174/3700754 Tel. auf Ford, EZ 04/2000, HU 04975/750032 04/2016, 85 KW, 116 PS, 112 tkm, VB 15500,-€. Tel. Vermietungen 015208703688

VW T4 – Bj. 1995 2,4 l Diesel, schadstoffarm Euro 2, 9-Sitzer, AHK, 207.000 km, 2.990,- €. Tel. (04462) 3555

Wohnwagen 6,2 Meter zu verkaufen 5490,- € ABI DB 620, Bj. 1996 von Privat. Tel. 0151 - 15 64 51 Dornum gepfl. EFH, 105 qm, 4ZKB, Gar62 ten, 2 Terrassen, Garage, Keller, neue EBK u. Bad, BJ 1957, Bootsmarkt Verkäufe Bedarfsausweis 156 Kwh (m2a), Gas-Brennwert, EEK E, KM 640,00 € + NK, Kaution 2MM, Schönes GFK Boot zu verk., L 4 m, B 1,40 m, vorne zum 01.11.14 zu vermieten Tel. u. hinten mit Sitzbänken u. 015203392588 Rutenhalterung, Preis 350,-€. Einliegerwohnung in Norden Tel. 015256410218 60m², ab sofort o. später,. f. 440€ inkl. Strom u. Gas an eine Segelboot „Dehler Optima“ „Dehler Optima 83“, 8,30 x 2,50 weibl. Pers. z. verm., EA in Vorx 1,45 m, zu verkaufen: Das ber. Tel. 04931/14426 Schiff befindet sich in einem Topzustand, 9.990,- €. Tel. Esens Schöne Single-Wohnung: 1 (04971) 912054 Zimmer, Wohnküche, Bad mit Dusche, 38 m², EA bei BesichtiZweiräder Verkäufe gung, Warmmiete 380,- €. Tel. (04975) 8132 Baotian 25er, 3,5 Jahre alt, wenig Kilometer, Esens – Molkereistraße leicht defekt, Motor läuft. Tel. EG, ca. 70 m², 2 Zimmer, Wohnküche, neue EBK, Duschbad, 2 04931/1734174 Abstellräume, Terrasse. PkwStellplatz, Preis VS. Tel. (0174) BMW R 850 R EZ 5/00, silber-schwarz-blau, 9436051 TÜV neu, mit Koffersystem, VB 3.550,- €. Tel. (04461) 968643 Esens – zentrale Lage Schöne 4½-ZKB-Wohnung, Einbauküche, Loggia, OG, 91 Chopper 125 cm³, zu verk. Tel. (04461) m², 480,- € + NK, ab 1.10.14 (ggf. früher) zu vermieten. Bj. 744011 92, Gas-Hzg., Verbr. EA = 134,7. Chiffre AH 413, PF 1245, 26421 Def. Piaggio Roller Esens zu verk. Tel. 01723893850

Verkäufe

180T Esprit- Selection, Bj. 10/99 122 PS, 115tkm, sehr guter Zust., TÜV neu, AMG-Alu WR, VB 3890€, Tel. 016090201212 318i Touring TÜV 6/2016, EZ 8/98, M3 Sportpaket, AHK, Klima, Leder, SR a. Alu, WR uvm. 2.250 € Tel. 0175/9340084

VW T4 Multivan 1.9 TD 50 kW, Bj. 1994, 249.000 km, TÜV neu, blaumetallic, 7 Sitze, zum Bett umbaubar, Klapptisch, + Winterreifen, VB 4.500,€. Tel. (04461) 912940

A4 Avant VW Touran EZ 11/09, 120PS, 90000km, 1,9 TDI, 74 KW, Bj. 2004, TÜV Scheckheft, VB 14700€. 05/15, 169tkm, Klimatronik, 01714402497 metallic/silber, 5300,-€. Tel. 04936/912151 Fiat 124 Spider Cabrio H-Kennzeichen, Bj. 77, TÜV VW Touran 1.9 TDI 6/15, VB 3.900,- €. Tel. (0179) Bj. 2004, 180.000 km, TÜV 9059910 8/15, 7-Sitzer, blaumet, Servo, Zentralverr., Tempomat, Klima, Fiesta, Sitzheizung, VB 4.400,- €. Tel. Bj. 99, 85 Tkm, TÜV neu, 37 kW, (04462) 942103 1 Hd., 1.200,-€, Tel. 01577/9434543

Kfz-Zubehör Verkäufe

Ford Ka, 93.000 km, türkis metallic, TÜV Jetpack mit Halterung zu 9/15, kein Rost, Saisonauto, verk. Winter/Garage, 1.250,-€, Tel. Tel. 04931/974987 04421/993430 NSU Quickly-Teile, Golf II Rahmen, Motorteile etc., v.Priv. TÜV 10/15, G-Kat 1,2 l Benzin, 01748246848 EZ 07/89, VS. 016097990168 Golf III, Bj 96, TÜV 3/15, VS. Tel. 04934/7737

Kfz-Zubehör Kaufgesuche

Wohnwagen „Wilk Cl“ Länge 5,35 m, Ausstattung: Einzelbetten, Schutzdach, neuw. Güstro-Vorzelt. Der Stellplatz in Friedeburg (Nr. 229) kann mit übernommen werden, VB 3.100,- €. Tel. (04461) 4418 oder (0160) 2687759

Pkw-Anhänger gesucht Golf Plus Goal auch ohne TÜV. Tel. (0162) Bj. 11/06, TÜV 11/15, 20Tkm, 6081689 1,6 Benz., 102PS, topgepfl., DKW RT 125 – Bj. 1954 Kli., GJ Reifen, Pr. 9900€. Camping Verkäufe sehr gepflegt, TÜV 8/2014, VS. 04931-76708 Tel. (0152) 08969697 Golf zu verkaufen Alu Gasflasche an Bastler. Tel. 04931/167653 11 kg, mit Füllung, 85,-€ u. div. GPZ 500 S ab 18 Uhr Campingartikel. Tel. (04421) 10000 km, 34 PS, Bj. 2001, 1150 € VB, Tel. 017696585937 3007335 Mercedes A 170 CDI „Avantgarde“, EZ 4/2001, TÜV Harley-Davidson 4/2016, 271.000 km, 8-fach Fendt Platin 510TF, Sportstar Low 1200, Mod. Bj. 1999, TÜV neu, Wagen sehr bereift, sehr gepflegt und gut in Schuss, VB 1.950,- €. Tel. gepflegt, viel Ausstattung, VB 2009, EZ 10/2008, 17.945 km, HU 10/2104, 67 PS, 1.200 cm³, (04461) 73757 6000,-€. 04931/6179 VB 9.000,- €. Tel. (04461) 2197 MITSUBISHI ASX EDITION Gepflegtes Wohnmobil EZ 3/12, 14tkm, schwarz, AHK, von privat zu kaufen gesucht He.-Fahrrad Gitane, 7-Gang, 28er Reifen, guter 1a-Zustand, Tagfahrlicht, 6-8l Tel. (04954) 953783 Zustand, VB 150,-€. Tel. Benzinverbr., 8 Mon. Garantie, 0176/78587598 Klimaautom., Tempom. uvm. Hymermobil Typ 310 Tel. 0152-56193302 aus gesundh. Gründen zu ver- Honda CB 500 Four kaufen: EZ Juli 1993, TÜV neu Oldtimer-Motorrad, rot, EZ Opel Astra 1.6 – 4-türig TÜV neu, techn. Einwandfrei, bis 6/2016, 190.000 km, Gara- 6/77, 35 kW, 21.800 km, mit unfallfrei, VB 2.200,- €. Tel. genwagen, Top-Zustand, 70 Windschild und Koffer, zu ver(0174) 9813188 kW, Basisfahrzeug Mercedes- kaufen, Preis VS. Tel. (04462) Benz, aufgelastet auf 3.490 kg, 921777 Opel Astra CDTi 4 Schlafplätze, Gesamtlänge EZ 12/07, 1,3 l, 66 kW, Diesel, 5.600 cm, 120-Liter-Tank, regel- Honda Rebel JC 26, spars. Verbr., VB 4.900,- €. Tel. mäßige Wartung, viele Extras 125m³, 8,1 kW, Bj. 97, VB 900€. (0172) 8528957 wie Klimaanlage, Vorzelt usw., Tel. 04931/974987 12.000,- €. Tel. (0175) 9773556 Passat Variant TDI Kymco Roller – 50 cm³ Bj. 2004, Klima, SH, NR usw. Typ F9, Grand Dink 50. Tel. 136 tkm, Zustand 1, 4900 €, Kleiner Wohnanhänger Tel. 017666495195 QEK Junior, Bj. 89 DDR, tech- (0174) 4761336 nich einwandfrei, mit TÜV, einPeugeot 206 Cabrio schl. Vorzelt u. div. Zubehör für mbk Nitro/ Aerox EZ 10/03, 2 Hd., 109 PS, 132 1.800,-€ zu verk., Tel. (04422) zu verk. Tel. 01723893850 tkm, VB 3650 €, Tel. 4381 015122985352 Suzuki DR 800 BJ 1993 KM: 34000 TÜV 05/15, POLO 6N schwarz TÜV NEU! Knaus/Eifelland, gepflegt, VB 1500 € Tel. vieles NEU! 1600€ VB Tel. 4m, 1.Hd., Naßzelle, vielf. Zube- 017656977733 04931/167894 hör, EZ 2001, TÜV/Gas 3.15, reisefertig, knochentrocken. Tel. Vespa PX 125 Polo 6R (04421) 38451 Bj. 1983, Topzustand, einige EZ 08/09, 5tg., schwarz, GaraExtras, TÜV 8/2014, VS, zu vergenwagen, 34.700 km, 7950€, LMC Wohnwagen, kaufen. Tel. (0152) 08969697 Norden Tel. 01739734029 Bj. 04, Nord- Münsterland, Gesamtmaße: 6, 60, mit Vorzelt Yamaha Ovetto 100 Simson/Schwalbe Note 2, EZ 01.07.1981, VB u. v., TÜV neu, VB 8.000€. Tel. FS-Kl. A1, 650€ VB. Tel. 0493404936/1586 496395 850,-€ Tel. 04421/303554

3 Zi-Wohnung, 81m² im Erdgeschoss eines vollständig renovierten Traditionhauses im ruhigen, gepflegeten Stadtteil Aldenburg zum 1.10.2014 zu vermieten, EBK, Laminat, Kaminofen, Gartenbenutzung, KM 360€, Bedarfsausweis 180kWh, Öl, Carport 35€ Tel. 04421-60436, 01778482507

Esens – zentrumsnah Helle 3-Zimmer-Wohnung, 1. OG, mit großem Balkon, neuer Fußboden, komplett saniert, 70 m², zum 1.8.2014 frei, Preis: 410,- € + 186,- € Nebenkosten. Energieausweis ist in Vorbereitung. Tel. (0173) 6068544 Esens-Moorweg Schöne DG-Whg., 85 m², sep. Eingang, zum 1.8., Energieausweis vorh. Tel. (0163) 6279310 Friedeburg – 3 ZKB Schöne, helle Oberwhg., Balkon, Abstellr. für Fahrräder od. Geräte, Autoeinstellplatz, neue EBK, neue Gasheizung, langfr. ab sofort zu verm. Tel. (05942) 9898125 Friedeburg – Dorfmitte von privat: Erstbez., ca. 70 m², geh. Ausst., seniorenger., ruh., zentr. Lage, KfW-70-Effizienzhaus, Bedarfsausweis 56,9 kWh/(m²·a), KM 490,- €, Tel. (0151) 56002060 Hage - ebenerdige DH-Hälfte -seniorengerecht- Wo., Schl., Gast, Küche, Bad, Abst.-R. von PRIVAT zu vermieten. Kaltmiete 345,-- €. Tel. 01704864044 Hage 3 Zi.-Whg., EG, Terrasse, Neubau, EA vorhanden, zum 01.08.14 zu verm., KM 450,-€. 016099834366 Haus mit Garage u. Wintergarten ab 01.08. zu vermieten, 04936-9175989 Hooksiel DHH ab 1.9.14 frei, Bj. 2011, 106 m², 4 Zi., Kü. + EBK, HWR, Bad, Gä.-WC, Endenergiebedarf 69,2 kWh/(m²·a), 2 Stellplätze, Garten, KM 660,- €. Tel. (04425) 991699

FREITAG, 18. JULI 2014 / SEITE 7

Reiten macht Spaß!

REITSPORT OSTEEL Tierisch gut –

damit macht Putzen Spaß!

Adeweg 31 · 26529 Osteel · Telefon (0 49 34) 80 58 99 www.reitsport-osteel.de · [email protected] Mo.-Fr.: 09.30-18.30 Uhr · Sa.: 09.30-13.00 Uhr Innenstadt Jever, 2 ZKB, ca. 55 m², von privat, ab sofort zu vermieten, KM 390,-€ + NK, auch als Büro geeignet. Tel. 0171/8260189

Schöne 2 ZKB, 73 m², Balkon, zentrale Lage WHV, 2 ZKB, 55 m² zu vermieten, Bj. 1959, E-Bedarfsausw. 124 kW. Tel. 04461/81400

Jever Renoviertes Appartement in Zweifamilienhaus, 1 Zimmer, Küche, Duschbad, Erdgeschoss, eigener Eingang, neue Einbauküche, Fußbodenheizung, 385,- € Warmmiete, nur an Nichtraucher/in zu vermieten. Tel. (0151) 17815711

Schöne 3 ZKB, 90 m², EBK, Nähe NordseePassage WHV; 1 DG-Whg., 4 ZKB, 70 m² ab sofort zu verm. Bj. 1969, Bedarfsausw. 149,6 kW Gas. Tel. 04461/81400

Schortens-Heidmühle 4 ZKB, 90 m², Loggia, 2. OG, Stellplatz, Keller, 126 kWh, 430,- € + NK. Tel. (01520) Jever – 3 ZKB 75 m², 1. OG, kein Balkon, aber 1994774 Gartenmitbenutzung, KM 420,€, NK 80,- €, Gas und Strom Schortens-Sillenstede direkt an Versorger. Tel. (0177) renov. 3-ZKB-Oberwhg., 77 m², auf Wunsch mit Gartenanteil, ab 5991820 1.8.2014 zu verm. Tel. (04461) 909130 Jever – Carport frei Hermann-/Augustenstraße, geschützt gelegen. Tel. (04461) Seniorengerechte Bungalow DHH 6789 Neubau in zentraler Lage in N o rd e n . Erstbezug! Jever – DHH bevorzugte Lage, 120 m², kom- Wohnküche, 2 Schlafzimmer, Tel. plett energetisch saniert, Ener- Bad/Dusche, HWR. gieeffizienzklasse B, 66,2 kWh/ 01604708578 (m²·a), Wintergarten, Terrasse, kleiner Garten, Keller, große Singleoberw., BerumGarage, SAT/TV, Strom aus bur,01.10.14 BHKW kann günstig bezogen 55 qm, EBK, gr.Bad m.BW.,Satwerden, pauschale WM 930,- Anl. pp., 340€ +NK, BJ 2012, e d . €, zzgl. NK. Tel. (04461) 901622 B ausw.,Enden.48,5,Energieff.B, Gas Tel. 015233893735 Jever – exkl. 3-Zi.-Whg. inkl. Tiefgarage, all incl., KM 650,- € + NK Energieausw. Upgant-Schott EG, 2 ZKB, AR, v.Priv. zu verm., vorh. Tel. (0171) 4819795 EA in Vorb. Tel. 04934/1890 Jever-Rahrdum gepflegte Oberwohnung im WHV - Hochparterre, zen2-Fam.-Haus, 109 m², 3 ZK mit trumsnah EBK, Bad, G-WC, HWR, Bal- ruhige 82 m2, 3 ZKB, EBK, Kelkon, evtl. Garage 45,- €, Miete ler, kl. Balkon, aufwendig reno545,- € + NK, zum 1.9. oder viert, neues Bad, 3fach Verglaspäter. Energieausw. in Arbeit. sung, neuer Laminatfußboden, Gartennutzung, ab 1.Sept. 2014 Tel. (04461) 3534 frei. 395€+NK Tel. 04421-23420 Nachm. ges. z. 01.08 gr. 2 Zi.whg., sonnig, zentr. in WHV Hansaviertel, NOR, KM 340€, Besicht. 18.07, ruhiges Haus, 2. Etage, ca. 63 m², 3 Zi. mit Laminat, EBK, ab 9 Uhr. 015739194620 Abstellk., Duschbad, 1 Kellerr., 295,- € KM, Garage am Haus NOR DHH nah. KKH, 1979/2009, 3 Zi., 35,- €, Kaut. 3 KM, Zuschriften Kü., Die., Bad, WC, 96 m² Wfl., u. WZ 19899, PF 1265, 26352 Ein.Kü., Terr. kl. Gart., Gara-. WHV EBA-EB=112 KWh (m2a), Gas, KM 530 €, E. mtl. + BK, Tel. WHV-Hansav., Whg., 1. Etg., 115 m², 4 Zi., Kü/ (04931) 12025 EBK, Bad, Terrasse, renov. ab sofort zu verm., Kauf möglich NOR-Norddeicher Str. schicke 3-Zi.-Whg. in gepfleg- 0175/9846291 ter Anlage, 75 m², KM 419 € + 140 € NK + 35 € Garage Tel. WHV: Appartement, 34 m², Balkon, 0177-2394448 EBK, Bad, Parkett, Peterstraße 23, KM 195 €, NBK 85,-€.Tel. Norden,Friesenstr., 98 qm 2. OG, KB,Gäste-WC,Balkon, (01 76) 24 23 18 72 ruhige zentr. Lage, Bj. 1997/98,Fernwärme, Ernergie- WHV: ausw. in Vorb., KM 530,00 € Mühlenweg 79, schöne helle zzgl.NK ca. 90,00 €ab Montg. EG-Wohnung, in 2-Fam.Haus, ca. 114 m², 4 ZKB, Terrasse, 8.00 Uhr Tel. 02333-985821 Gäste-WC, Dusche, Badewanne, Rasenfläche, KaminofenanRuhige 3-Zi-Whg. + Dachteschluss, KM 540,- € + NK, frei rasse 80m², 400€ KM+50€ NK, ab sofort, AdeB EdH Gas EEK Tageslichtbad, Schortens, ab E, Bj. 1940 - 2013. Tel. od. sofort, prov. frei Tel. 0157- 0 2 9 7 4 / 9 6 9 4 2 0 0171/4319233 33151290

ANZEIGEN

SEITE 8 / FREITAG, 18. JULI 2014

Stellenmarkt

Geschäftsanzeigen VISSER VISSER ELEKTROTECHNIK ELEKTROTECHNIK NORDERNEY GMBH IM 52A AmGEWERBEGELÄNDE Hafen 8

INSELBILDBAND

V N E

Die Ostfriesischen Inseln Logenplätze im Meer Format 24 x 30,5 cm | 128 Seiten Hardcover | Schutzumschlag. ISBN 978-3-939870-71-5

Kein Licht, kein Strom,

Logenplätze im Meer|

wir kommen schon TEL.: 99 05 05

Silke Arends | Hildegard Schepker | Fotografie: Martin Stromann

Die Ostfriesischen

I Logenplätze im Meer| 24,80 €

Manfred Reuter

Norderney-Bunker

Insel-Krimi

224 Seiten | 12,80 € | 13,8 x 21,5 cm Premium-Taschenbuch ISBN 978-3-939870-67-8

Verlag Soltau-Kurier-Norden

Norderney-Bunker Insel-Krimi

Veranstaltungen

Sie haben morgens bis 9.30 Uhr Zeit und möchten sich noch etwas dazu verdienen? DANN SIND SIE HIER RICHTIG!

WIR SUCHEN

Zeitungszusteller für

NORDERNEY

Inte r in de Wilh resse? Besuchen Sie uns an: el ns mstraße 2 oder rufen Sie u (0 49 32) 8 69 69 -10

Erhältlich in Ihrer Buchhandlung, oder in den SKN Kundenzentren Norden · Neuer Weg 33 und Norderney · Wilhelmstraße 2 Telefon: 0 49 31/ 9 25 - 2 27 E-Mail: [email protected]

Manfred Reuter

Norderney–Bunker

Kriminalroman

Ein ‚Crime & rimi Smile‘-K ordN r e d n vo seeküste

NORDERNEY KURIER

Montag

bis Freitag 8.30 – 16.30 Uhr

Wir freuen uns auf Sie!

15.08.14

20.00 Uhr

17.08.14

28.08.14 20.00 Uhr

SToPP

Zukunft für Kinder!

20.00 Uhr

04.10.14 20.00 Uhr

Vorname

Straße, Haus-Nr. PLZ, Ort

Bank

Bankleitzahl

20.00 Uhr

19.00 Uhr

(Bitte nur 1 ankreuzen!)

Ja

Bitte ankreuzen. Ich bin damit einverstanden, während und nach der Belieferung telefonisch und schriftlich Marketinginformationen ausschließlich vom SKN Druck und Verlag zu erhalten. Meine Daten werden nicht an andere Unternehmen veräußert.

KOLLEGAH

King Tour 2014

Sparkassen-Arena, Aurich

€ 28,75

Max Raabe & Palast Orchester

Für Frauen ist das kein Problem Nordseehalle, Emden

ab € 60,00

Fard & Snaga Talion 2

La Rabia Tour

Mozo Club, Emden

€ 18,40

Stadthalle, Aurich

€ 32,00

Kultur-Gulfhof, Freepsum

€ 16,00

Stadthalle, Aurich

€ 21,25

James Blunt

Moon Landing World Tour ÖVB-Arena, Bremen

ab € 47,00

ANETA

Just me Tour 2014 Modernes, Bremen

€ 34,90

19.11.14

Cro Mello Tour 2014

19.00 Uhr

20.00 Uhr

Nein

€ 13,00

Michael Fix & Jens Kommnick

24.11.14

Sollen wir die Lieferung nach Ablauf der 3 Monate/12 Monate fortsetzen?

€ 34,50

08.11.14

20.00 Uhr

20.11.14

Ich möchte für folgendes Geschäft einen Gutschein:

€ 15,00

Kultur-Gulfhof, Freepsum

Kilkennys Tour 2014

05.11.14

In meinem Haushalt hat mindestens 12 Monate lang keiner den Ostfriesischen Kurier abonniert. Dieses bestätige ich mit meiner Unterschrift. Sollte dieses doch der Fall sein, besteht kein Anspruch auf das oben genannte Angebot.

Geburtsdatum

ab € 53,50

Nordseehalle, Emden

20.10.14

21.10.14

Widerrufsrecht: Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von zwei Wochen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, Fax, E-Mail) oder, wenn Ihnen die Sache vor Fristablauf überlassen wird, durch Rücksendung der Sache widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht, bevor Ihnen auch eine Vertragsurkunde, Ihr schriftlicher Antrag oder eine Abschrift der Vertragsurkunde oder des Antrags zur Verfügung gestellt worden ist und auch nicht vor Eingang der Ware beim Empfänger (bei der wiederkehrenden Lieferung gleichartiger Waren nicht vor Eingang der ersten Teillieferung) und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß § 312c Abs. 2 BGB in Verbindung mit § 1 Abs. 1,2 und 4 BGB-Absendung des Widerrufs oder der Sache. Der Widerruf ist zu richten an: SKN Druck und Verlag GmbH & Co. KG, Vertriebsabteilung, Postfach 100450, 26494 Norden Widerrufsfolgen: Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z. B. Zinsen) herauszugeben. Können Sie uns die empfangene Leistung ganz oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren, müssen Sie uns insoweit ggf. Wertersatz leisten. Bei der Überlassung von Sachen gilt dies nicht, wenn die Verschlechterung der Sache ausschließlich auf deren Prüfung, wie sie Ihnen etwa im Ladengeschäft möglich gewesen wäre, zurückzuführen ist. Im Übrigen können Sie die Pflicht zum Wertersatz für eine durch die bestimmungsgemäße Ingebrauchnahme der Sache entstandene Verschlechterung vermeiden, indem Sie die Sache nicht wie Ihr Eigentum in Gebrauch nehmen und alles unterlassen, was deren Wert beeinträchtigt. Paketversandfähige Sachen sind auf unsere Kosten und Gefahr zurückzusenden. Nicht paketversandfähige Sachen werden bei Ihnen abgeholt. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung oder der Sache, für uns mit deren Empfang. Ende der Widerrufsbelehrung.

Unterschrift

Sparkassen-Arena, Aurich

Niamh Ni Charra

20.00 Uhr

Der Gutschein ist nach dem ersten Zahlungseingang in unserer Geschäftstelle, Wilhelmstraße 2, erhältlich. Wir informieren Sie, wenn der Gutschein zur Abholung vorliegt.

Konto-Nr.

Roger Hodgson

17.10.14 20.00 Uhr

*Das Angebot gilt nur einmal pro Haushalt! Es besteht kein Rechtsanspruch!

Telefon

€ 18,00

Breakfast in America - Tour 2014

Jürgen Drews

20.00 Uhr



Name

Marienkirche, Marienhafe

17.10.14

20.00 Uhr

Abonnement-Beginn:

Gregorianika

live in concert

action b

20.00 Uhr

22.11.14

Das Abonnement endet automatisch nach 3 Monaten/12 Monaten.

€ 58,50

27.09.14

19.30 Uhr

zum monatlichen Preis von 28,50 € (Außerhalb des Verbreitungsgebiets 29,50 €) abschließen und erhalte als Dankeschön einen Gutschein im Wert von 25 € 100 €!*

Eventfläche Januskopf, Norderney

Albert Hammond

20.00 Uhr

Einzulösen bei einem der teilnehmenden Geschäfte:

Ja, ich möchte ein Abo des Ostfriesischen Kuriers

Niedeckens BAP

Zieht den Stecker - Tour 2014

20.09.14

02.10.14

Schließen Sie ein 3-Monats-Abo des Ostfriesischen Kuriers ab und Sie erhalten als Dankeschön einen Gutschein im Wert von 25 €, oder bei einem Jahres-Abo einen Gutschein im Wert von 100 €. Bei Nichterfüllung des Vertrags wird der Gutscheinbetrag zurückgefordert.

BESTELLSCHEIN

€ 45,00

4. Internationales Freepsumer Gitarrenfestival

01.10.14

Nur zwischen 3, 4 oder 5 Prämien auswählen? Nicht beim Ostfriesischen Kurier! Suchen Sie sich Ihre persönliche Prämie frei aus!

Rücksendung des Bestellscheins an: Ostfriesischer Kurier · Vertriebsabteilung · Postfach 100450 26494 Norden · Fax (0 49 31) 925-292 · E-Mail: [email protected]

Eventfläche Januskopf, Norderney

29.+ 30.08.14

20.00 Uhr

pate werden – leben retten

www.worldvision.de

Adel Tawil

19.00 u. 14.00 Uhr Kultur-Gulfhof, Freepsum

hunger

www.buchshop.skn.info

Kartenvorverkauf & Gutscheine

19.30 Uhr

| Premium

Portofrei bestellen im Internet

SOFORT ZUM MITNEHMEN!

24.08.14

Portofrei bestellen im Internet

Erhältlich in Ihrer Buchhandlung, oder in den SKN Kundenzentren Norden · Neuer Weg 33 und Norderney · Wilhelmstraße 2 Telefon: 0 49 31/ 9 25 - 2 27 E-Mail: [email protected]

Wir haben die Karten –

20.00 Uhr

www.buchshop.skn.info Soltau-Kurier-Norden

TOP-EVENTS IN IHRER NÄHE

Kultur-Gulfhof, Freepsum

Messehalle Bremen, Halle 7

Stadthalle, Aurich

Revolverheld

Sparkassen-Arena, Aurich

TUI Arena, Hannover

Stadthalle, Aurich

20.00 Uhr

06.02.15

20.00 Uhr

06.02.14 20.00 Uhr

07.02.15

20.00 Uhr

13.02.15 20.00 Uhr

€ 31,65

Elton John

Greatest Hits Live

20.00 Uhr

13.12.14

€ 23,70

Immer in Bewegung – Tour 2014

Rapalje

20.00 Uhr

€ 39,60

Peter Orloff & der Schwarzmeer-Kosaken-Chor

06.12.14

13.12.14

€ 17,00

ab € 68,00

Celtic Folk Nights – Deutschland Tour 2014

€ 15,00

Torfrock

25. Bagaluten-Wiehnachts-Tour 2014 Sparkassen-Arena, Aurich

ab € 27,55

Ray Wilson

Genesis Classic Quintett Nordseehalle, Emden

€ 38,95

Addys Mercedes Nordseehalle, Emden

€ 29,00

Jochen Wiegandt & das Plattpaket

Wi packt ut

Stadthalle, Aurich

€ 19,50

Purple Schulz & Schrader Nordseehalle, Emden

€ 29,00

SIDO

Liebe Live 2015 Nordseehalle, Emden

ab € 38,25 alle Preise ohne Gewähr

SKN-Kundenzentrum Norden, Neuer Weg 33 Mo.-Fr. 9.00-18.00 Uhr, Sa. 9.00-14.00 Uhr Verlagsgeschäftsstelle Norderney, Wilhelmstr. 2 Mo.-Fr. 8.30-16.30 Uhr