30 March 2015 EMA/COMP/31818/2015 Committee for Orphan Medicinal Products
Public summary of opinion on orphan designation 505 amino acid protein, corresponding to amino acids 2-506 of the wild type human histidyl-tRNA synthetase for the treatment of facioscapulohumeral muscular dystrophy
On 12 February 2015, orphan designation (EU/3/15/1448) was granted by the European Commission to Voisin Consulting S.A.R.L., France, for 505 amino acid protein, corresponding to amino acids 2-506 of the wild type human histidyl-tRNA synthetase for the treatment of facioscapulohumeral muscular dystrophy.
What is facioscapulohumeral muscular dystrophy? Facioscapulohumeral muscular dystrophy is an inherited condition that causes weakness and atrophy (wasting) of the muscles, usually starting with the muscles of the face, shoulders and arms and gradually working down to the muscles of the torso and lower limbs. Symptoms usually start in adulthood but there is also a more severe form of the disease that starts in childhood (infantile onset). The condition is long-term debilitating due to progressive muscle weakness and the resulting impaired mobility. Vision and hearing may also be impaired and the infantile onset form is considered life threatening.
What is the estimated number of patients affected by the condition? At the time of designation, facioscapulohumeral muscular dystrophy affected not more than 1 in 10,000 people in the European Union (EU). This was equivalent to a total of not more than 51,000 people *, and is below the ceiling for orphan designation, which is 5 people in 10,000. This is based on the information provided by the sponsor and the knowledge of the Committee for Orphan Medicinal Products (COMP).
*
Disclaimer: For the purpose of the designation, the number of patients affected by the condition is estimated and assessed on the basis of data from the European Union (EU 28), Norway, Iceland and Liechtenstein. This represents a population of 512,900,000 (Eurostat 2015).
30 Churchill Place ● Canary Wharf ● London E14 5EU ● United Kingdom Telephone +44 (0)20 3660 6000 Facsimile +44 (0)20 3660 5555 Send a question via our website www.ema.europa.eu/contact
An agency of the European Union
© European Medicines Agency, 2015. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
What treatments are available? At the time of designation, no satisfactory method were authorised in the EU to treat facioscapulohumeral muscular dystrophy. Treatment of patients was mainly supportive and included physical therapies such as physiotherapy and medicines to manage muscle pain and inflammation.
How is this medicine expected to work? The medicine is a version of a natural protein, human histidyl-tRNA synthetase (HARS), which is known for its important role in the production of proteins. This protein is also thought to be involved in muscle growth and development as well as acting on the immune system (the body’s natural defences) to decrease inflammation. It is expected that through these actions this medicine, when given by injection to patients with the disease, may reduce the symptoms of facioscapulohumeral muscular dystrophy.
What is the stage of development of this medicine? The effects of the medicine have been evaluated in experimental models. At the time of submission of the application for orphan designation, clinical trials with the medicine in patients with facioscapulohumeral muscular dystrophy were ongoing. At the time of submission, the medicine was not authorised anywhere in the EU for facioscapulohumeral muscular dystrophy or designated as an orphan medicinal product elsewhere for this condition.
In accordance with Regulation (EC) No 141/2000 of 16 December 1999, the COMP adopted a positive opinion on 9 January 2015 recommending the granting of this designation.
__________________________
Opinions on orphan medicinal product designations are based on the following three criteria: •
the seriousness of the condition;
•
the existence of alternative methods of diagnosis, prevention or treatment;
•
either the rarity of the condition (affecting not more than 5 in 10,000 people in the EU) or insufficient returns on investment.
Designated orphan medicinal products are products that are still under investigation and are considered for orphan designation on the basis of potential activity. An orphan designation is not a marketing authorisation. As a consequence, demonstration of quality, safety and efficacy is necessary before a product can be granted a marketing authorisation.
Public summary of opinion on orphan designation EMA/COMP/31818/2015
Page 2/5
For more information Sponsor’s contact details: Voisin Consulting S.A.R.L. 3, rue des Longs Prés 92100 Boulogne Billancourt France Tel. +33 1 41 31 83 00 Fax +33 1 46 20 53 38 E-mail:
[email protected]
For contact details of patients’ organisations whose activities are targeted at rare diseases see: •
Orphanet, a database containing information on rare diseases, which includes a directory of patients’ organisations registered in Europe;
•
European Organisation for Rare Diseases (EURORDIS), a non-governmental alliance of patient organisations and individuals active in the field of rare diseases.
Public summary of opinion on orphan designation EMA/COMP/31818/2015
Page 3/5
Translations of the active ingredient and indication in all official EU languages 1, Norwegian and Icelandic Language
Active ingredient
Indication
English
505 amino acid protein, corresponding to amino
Treatment of facioscapulohumeral
acids 2-506 of the wild type human histidyl-
muscular dystrophy
tRNA synthetase Bulgarian
505 аминокиселинен протеин, съответстващ
Лечение на фацио-скапуло-
на аминокиселини 2-506 от човешка
хумерална мускулна дистрофия
хистидил-тРНК-синтетаза от див тип Croatian
Protein koji odgovara aminokiselinama 2-506
Liječenje fascioskapulohumeralne
divljeg tipa ljudske histidil-tRNK sintetaze,
mišićne distrofije
sastavljen od 505 aminokiselina Czech
Protein složený z 505 aminokyselin, což
Léčba facioskapulohumerální svalové
odpovídá 2-506 aminokyselinám divokého typu
dystrofie
humánní histidyl-tRNA syntetázy Danish Dutch
505 aminosyreprotein svarende til aminosyrer 2-
Behandling af facioscapulohumeral
506 af vildtypen human-histidyl-tRNA-syntetase
muskeldystrofi
505 aminozuurproteïne, overeenstemmend met
Behandeling van
aminozuren 2-506 van het wild-type humaan
facioscapulohumerale spierdystrofie
histidyl-tRNA synthetase Estonian
505 aminohappe proteiin, mis vastab loodusliku
Fatsioskapulohumeraalse
organismi inimese histidüül-tRNA süntetaasi
lihasdüstroofia ravi
aminohapetele 2-506 Finnish
505 aminohappo proteiinia, jotka vastaavat
Fasioskapulohumeraalisen
villityypin histidiini-tRNA-ligaasin aminohappoja
lihasdystrofian hoito
2–506 French
Protéine de 505 acides aminés, qui
Traitement de la dystrophie
correspondent aux acides aminés 2-506 de
musculaire facio-scapulo-humérale
l’histidyl-ARN t synthétase humain de type sauvage German
505 Aminosäureprotein, entspricht Aminosäure
Behandlung der fazio-skapulo-
2-506 des Wildtyps der humanen Histidyl-tRNA-
humeralen Muskeldystrophie
Synthetase Greek
Πρωτεϊνη 505 αμινοξέων, τα οποία αντιστοιχούν
Θεραπεία της προσωποωμοβραχιόνιας
στα αμινοξέα 2-506 της φυσικού τύπου
μυϊκής δυστροφίας
ανθρώπινης ιστιδυλο-tRNA συνθετάσης Hungarian
505 aminosavból álló fehérje, amely megfelel a
A fascioscapulohumeralis
vad típusú humán hisztidil-tRNS-szintetáz 2-506
izomdisztrófia kezelése
aminosavjának Italian
Proteina di 505 aminoacidi, corrispondenti agli
Trattamento della distrofia muscolare
aminoacidi in posizione 2-506 dell’istidil-tRNA
facio-scapolo-omerale
sintetasi di tipo umano non mutato Latvian
505 aminoskābju proteīns, kas atbilst normālas
Facioskapulohumerālas muskuļu
cilvēka histidil-tRNS sintetāzes 2.-506.
distrofijas ārstēšanai
aminoskābei 1
At the time of designation
Public summary of opinion on orphan designation EMA/COMP/31818/2015
Page 4/5
Language
Active ingredient
Indication
Lithuanian
505 aminorūgščių baltymas, atitinkantis
Veido-mentės-žasto raumenų
žmogaus laukinio tipo histidil-tRNR sintetazės 2-
distrofijos gydymas
506 aminorūgštis Maltese
Proteina b’505 aċidi amminiċi, li tikkorrispondi
Kura ta' distrofija muskolari faċjo-
f'aċidi amminiċi 2-506 ta’ histidyl-tRNA
skapulo-umerali
synthetase uman tat-tip selvaġġ Polish
Białko zbudowane z 505 aminokwasów
Leczenie dystrofii mięśniowej
odpowiadających aminokwasom 2-506 syntetazy
twarzowo-łopatkowo-ramieniowej
ludzkiego histydylo-tRNA typu dzikiego Portuguese
Proteína do aminoácido 505, correspondendo
Tratamento do distrofia muscular
aos aminoácidos 2-506 da histidil tRNA sintetase
facioescapuloumeral
humana do tipo selvagem Romanian
Proteină din 505 aminoacizi, corespunzând
Tratamentul distrofiei musculare
aminoacizilor 2-506 din enzima histidil ARN t
facio-scapulo-humerale
sintetază umană de tip sălbatic Slovak
Proteín zložený z 505 aminokyselín, čo odpovedá
Liečba facioskapulohumerálnej
2-506 aminokyselinám divokého typu humánnej
svalovej dystrofie
histidyl-tRNA syntetázy Slovenian
505 aminokislinski protein, ustrezen
Zdravljenje facioskapulohumeralne
aminokislinam 2-506 divjega tipa človeške
mišične distrofije
histidil-tRNA sintetaze Spanish
Proteína de 505 aminoácidos, que corresponden
Tratamiento de la distrofia muscular
a los aminoácidos 2-506 de la histidil-ARNt
facioescapulohumeral
sintetasa humana natural Swedish
505 aminosyreprotein, motsvarar aminosyrorna
Behandling av facioskapulohumeral
2-506 av den vilda typen mänskligt histidyl-
muskeldystrofi
tRNA ligas Norwegian Icelandic
505 aminosyreprotein, tilsvarende aminosyrene
Behandling av facioscapulohumeral
2-506 av villtype human histidyl-tRNA syntetase
muskel dystrofi
505 amínósýruprótein, sem er sambærilegt við
Meðferð á facioscapulohumeral-
amínósýru 2-506 af villigerð manna histidýl-
vöðvarýrnun
tRNA lígasa
Public summary of opinion on orphan designation EMA/COMP/31818/2015
Page 5/5