PROTOKÓŁ Nr XVI z obrad sesji Rady Miejskiej w Narolu z dnia 29 marca 2012 r. W obradach udział wzięło 14 Radnych, co stanowi 93.4% składu osobowego Rady. Ponadto udział wzięli sołtysi poszczególnych miejscowości i zaproszeni goście. Listy obecności stanowią załącznik nr 1 do protokołu. Porządek obrad sesji: 1. Otwarcie sesji. 2. Stwierdzenie prawomocności sesji. 3. Przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji. 4. Informacja Burmistrza o pracy między sesjami. 5.Fundusz sołecki. Podjęcie uchwały w sprawie wyrażenia zgody na wyodrębnienie w budżecie gminy środków stanowiących fundusz sołecki. 6. Podjęcie uchwał w sprawach: - zmiany w budżecie gminy, - sprzedaż i nabycie nieruchomości mienia komunalnego, - zniesienia pomników przyrody, - przyjęcia programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności zwierząt na terenie gminy Narol na 2012 r. - inne. 7. Pomoc Sołeczna w Gminie Narol. 8. Interpelacje i zapytania Radnych. 9. Sprawy różne i zakończenie sesji.

Ad. 1 Otwarcia sesji dokonał Przewodniczący Rady Miejskiej w Narolu Krzysztof Szawara. Powitał Radnych, Burmistrza, panią Skarbnik, Sekretarza oraz sołtysów poszczególnych miejscowości. Ad. 2 Przewodniczący obrad stwierdził prawomocność sesji w oparciu o listę obecności (jak zał. nr 1). Ad. 3 Protokół z poprzedniej sesji został przyjęty jednogłośnie. Ad. 4 Informację o pracy między sesjami złożył Burmistrz Stanisław Woś. Powiedział cyt. „ostatnia sesja odbyła się 26 stycznia 2012 roku. Spotkałem się z Konwentem Rady w dniu 23 marca 2012 r., na którym przekazałem radnym roczne sprawozdanie z wykonania budżetu gminy Narol za 2011 r. To sprawozdanie, pozostali Radni otrzymali w dniu dzisiejszym. Dnia 26 marca 2012 r. odbyło się posiedzenie Komisji Oświaty, Kultury i Spraw Społecznych, na które zaproszeni zostali również wszyscy szefowie klubów sportowych z gminy Narol. Termin

dzisiejszej sesji podyktowany jest trzema sprawami: do końca marca musimy zdecydować o utworzeniu funduszu sołeckiego, podjęciu uchwały dotyczącej regulaminu placu targowego w Narolu oraz przekazaniu radnym sprawozdania z wykonania budżetu za 2011 rok, zgodnie z ustawą o finansach publicznych. Nad sprawozdaniem będziemy pracować w kolejnych miesiącach, bo to sprawozdanie będzie opiniować Komisja Rewizyjna Rady Miejskiej oraz Regionalna Izba Obrachunkowa. Następnie odbędzie się sesja absolutoryjna i będzie szczegółowo omówione roczne sprawozdanie z wykonania budżetu za 2011r. W ubiegłym roku złożyliśmy wniosek na modernizację placu targowego w Narolu i budowę pozostałej części kanalizacji sanitarnej w Narolu, Lipsku i Kadłubiskach. Jeśli chodzi o kanalizację jesteśmy na 35 miejscu i przewidziani również do dofinansowania. Chcemy tę inwestycję realizować w roku następnym, bo w tym mamy już zaplanowane duże inwestycje. Trwają prace związane z naliczaniem opłat za wykonane przykanaliki przyłącza wodociągowego w miejscowości Huta Różaniecka, Narol-Wieś, Lipsko, Jędrzejówka i Wola Wielka. Pisma pójdą jeszcze na Narol, Chlewiska, i Dębiny. W Chlewiskach i Dębinach jeszcze nie ma wykonanych przyłączy, ale będziemy starać się to robić na bieżąco, w trakcie, kiedy wykonawca będzie realizował zadanie inwestycyjne. Jeśli będą takie sytuacje, gdzie mieszkańcy będą odmawiać zapłacenia za wykonane przykanaliki wypowiemy umowę na odbiór ścieków i będziemy odcinać przyłącza. Do czasu uregulowania należności przykanalik jest własnością gminy. Pieniądze, zgodnie z ustawą, które były wydane na przykanaliki muszą wrócić do budżetu. Tłumaczyłem na zebraniach mieszkańców, że lepszym rozwiązaniem jest kompleksowo wykonana sieć. W sytuacji, kiedy nie wykonalibyśmy kompleksowo sieci wraz z przykanalikami czy tzw. przyłączami to istniałoby zagrożenie zwrotu uzyskanej dotacji unijnej dlatego, że nie osiągnęlibyśmy efektu rzeczowego, czy ekonomicznego. Złożyliśmy ostatnio wniosek do Funduszu Ochrony Gruntów Rolnych w Urzędzie Marszałkowskim na dalszą część utwardzenia drogi dojazdowej do Dolinek. Dofinansowanie wynosi 80%.Złożony został także wniosek do Podkarpackiego Konserwatora Zabytków i Urzędu Marszałkowskiego na dotację do remontu obiektów zabytkowych, tutaj mam na myśli prowadzoną przez nas rewitalizację rynku. Został złożony wniosek do Zakładu Energetycznego w Zamościu na przebudowę sieci średniego zasięgu i stacji trafo. Zadanie rewitalizacji rynku w Narolu jest wykonywane terminowo. Tempo prac jest dość dobre. Nie wszystko jest dopięte do końca jeśli chodzi o dokumentację. Zwłaszcza po stronie partnera są rozbieżności pomiędzy dokumentacją projektową, a przedmiarem robót. Tutaj Wykonawca stara się wykorzystać maksymalnie wszelkie możliwości pozyskania dodatkowych środków. Staramy się wszystko trzymać w ryzach, to rodzi napięcia. Mamy dobrego inspektora nadzoru, który nie ulega presji Wykonawcy, Kierownika budowy, czy Partnera. Stara się tą budowę prowadzić ze wszelką starannością. Odbyło się

długie spotkanie informacyjne Inspektora Nadzoru z Partnerem i Radą Parafialną. W miesiącu kwietniu będziemy wiedzieli jak będzie to wspólne zadanie realizowane. Będą wystawione faktury przedwykonawcze, zgodnie z harmonogramem rzeczowo- finansowym na kwotę 800 tys. złotych. Zobaczymy jak Partner podejdzie do realizacji swojego obowiązku. Przygotowujemy trzy przetargi. Jeden na budowę wodociągu w Dębinach i Chlewiskach. Drugi na zagospodarowanie źródła w Płazowie. Trzeci na modernizację wnętrza budynku komunalnego przyjętego od Policji. Z chwilą kiedy wyburzą nam przybudówkę przy Urzędzie, nie będziemy mieli, gdzie trzymać sprzętów i urządzeń z Referatu Gospodarki Komunalnej i będziemy musieli w trybie pilnym przygotować piwnicę, aby mieć pomieszczenie gospodarcze. Otrzymaliśmy informację z Urzędu Marszałkowskiego, że Sejmik zabezpieczył nam środki na budowę „Orlika” w Narolu. Wniosek ten złożyliśmy po raz drugi w ubiegłym roku. Z wykonawcą mieliśmy umowę do 30 listopada 2011 r. W połowie listopada rozwiązaliśmy umowę, szefostwo firmy City Group bardzo się uaktywniło i chciało w ciągu dwóch tygodni wybudować inwestycję. W chwili obecnej korespondujemy z City Group i ubezpieczycielem, w zakresie zapłaty kar umownych za niewykonanie w terminie tego przedsięwzięcia. W chwili obecnej są problemy, firma prawdopodobnie będzie wszystko robić, aby kar umownych nie zapłacić. Przygotowany jest przez mecenasa przed sądowy wniosek do zapłaty, gdy nam nie zapłacą będziemy przystępować na drogę sadową. Oprócz inwestycji zajmowaliśmy się zatrudnianiem osób bezrobotnych, nasila się ilość osób bezrobotnych, rośnie ilość osób, które znajdują się w coraz trudniejszej sytuacji materialnej. Rozmawiałem z tymi ludźmi i mam bezpośredni odbiór jak ludzie żyją i jak sobie radzą. Z mojego odczucia widzę, że poziom biedy rośnie. W tym roku mieliśmy ponad sto podań osób, które aktywnie poszukują pracę. Otrzymaliśmy z Urzędu Pracy skierowania dla tylko dwudziestu osób, które zostaną zatrudnione od 2 kwietnia br. na okres 8 miesięcy. Braliśmy pod uwagę ich sytuację rodzinną i finansową. Urząd Pracy w Lubaczowie wyeliminował wszystkich tych, którzy pracowali wcześniej w gminie lub jednostkach organizacyjnych. Docelowo Urząd Pracy chce wdrożyć to, że osoba może być kierowana do pracy do danego pracodawcy raz na trzy lata. Wykreślane zostały osoby w dramatycznej sytuacji, matki samotnie wychowujące dzieci, które nie maja żadnych środków do życia. Kolejnym tematem, który determinował nasze działania to był Zakład Zagospodarowania Odpadów. Zarząd Województwa ma przedstawić Sejmikowi projekt Wojewódzkiego Planu Gospodarki Odpadami do końca maja, a on ma zatwierdzić dany plan do końca czerwca. W naszym województwie te prace już nabrały tempa. W chwili obecnej są projektowane dwie instalacje regionalne: Zakładu Chemicznego Przekształcania Odpadów w Przemyślu i w Młynach. My jesteśmy białą plamą i jeżeli nam się nie uda zbudować zakładu, to będziemy musieli odpady po segregacji dostarczać do Młynów.

Ustawa, która weszła w życie w tym roku całkowicie zmienia zasady gospodarki odpadami. O tym będziemy mówić w tym roku nie raz. Będziemy musieli podjąć 12 uchwał dotyczących gospodarki odpadami na terenie gminy. Zrobić z mieszkańcami kampanię informacyjną i promocyjną nowego modelu zagospodarowania odpadami. Będziemy musieli przekonać ludzi, że zmieniają się zasady i koszty gospodarki odpadami. Gospodarka odpadami musi zamknąć się na zero. Trzeba będzie prowadzić segregację i odpady, które pozostaną trzeba będzie wywozić do instalacji regionalnej jeżeli nie wybudujemy u nas. Otrzymałem warunek z województwa, że jeżeli pozyskam gminy, deklaracje powiatu tomaszowskiego i lubaczowskiego, to będziemy poważnie postrzegani jeśli chodzi o budowę Zakładu Gospodarki Komunalnej. Chcę doprowadzić do tego, aby inwestor ze Szwajcarii przyjechał, z ludźmi, którzy mają nadzorować pracę budowy i będziemy omawiać szczegóły. Wszystko ma być zrobione w partnerstwie publiczno– prywatnym,czyli gmina musi wejść do spółki jako udziałowiec. Wszystko na razie jest na dobrej drodze. O pracach i wynikach będę Was informować. Jeśli powstałby zakład mielibyśmy tańsze odpady i musielibyśmy zagospodarować wytwarzane ciepło. Po przeróbce technicznej pozostanie węgiel aktywizowany, który może być wykorzystywany do produkcji filtrów, do produkcji asfaltów i budowy dróg. Mamy zapewnienie i pozytywną opinię z Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska, o małej emisji gazów i szkodliwości tego zakładu. Oprócz tych spraw związanych z inwestycjami sprzedaliśmy trzy działki w Narolu na Krupcu. Mieliśmy spotkanie grupy organizatorów imprez na terenie gminy. Omawialiśmy „Narolską Majówkę”. Mamy już wstępny program, ze względu na rewitalizację rynku zarówno panel dyskusyjny jak i koncert odbędzie się w centrum koncertowo-wystawienniczymdawna cerkiew w Narolu.” Uwag do złożonej informacji przez Burmistrza nikt nie zgłosił. Informacja została przyjęta przez Radnych. W tym momencie głos zabrał Przewodniczący Rady Miejskiej w Narolu Krzysztof Szawara poinformował, że planuje następną sesję poświęcić sprawom bezrobocia. Powiedział cyt. ”zaprosimy przedstawicieli Urzędu Pracy w Lubaczowie, aby przedstawili nam stan bezrobocia i co można zaoferować naszym bezrobotnym.”

Ad.5 Podjęcie uchwał w sprawach: Uchwała Nr 141/XVI/2012 w sprawie ustalenia regulaminu targowiska miejskiego. Szczegółowe wyjaśnienia do projektu udzielał pan Burmistrz Stanisław Woś. Treść regulaminu zostanie umieszczona na targowisku w miejscu widocznym, ogólnie dostępnym, w sposób umożliwiający swobodne zapoznanie się z nim osobom korzystającym z targowiska. Uwag do powyższego projektu uchwały nikt nie zgłosił.

W obradach jednogłośnie.

uczestniczyło

14

radnych.

Uchwała

została

przyjęta

Uchwała Nr 142/XVI/2012 w sprawie wyrażenia zgody na wyodrębnienie w budżecie gminy środków stanowiących Fundusz sołecki. W sprawie fundusz sołeckiego głos zabrał Sekretarz Miasta i Gminy Narol Daniel Lomber. Powiedział cyt. „Fundusz Sołecki nie jest niczym nowym, bo funkcjonuje on z powodzeniem w naszej gminie już trzeci rok. Fundusz Sołecki został ustanowiony ustawą z 2009 roku o funduszu sołeckim a jego realizacja rozpoczęła się od 1 stycznia 2010 r. Oczywiście Fundusz Sołecki realizowany jest tylko w tych gminach, w tych sołectwach, w których radni podjęli uchwałę o utworzeniu funduszu sołeckiego. Fundusz Sołecki stanowi integralną część budżetu gminy. Nie można dokonywać zmian przeznaczenia środków funduszu w trakcie roku budżetowego. Wysokość środków przypadających na dane sołectwo zależy od zamożności gminy i jest proporcjonalne do ilości mieszkańców w danym sołectwie. Wysokość tych środków obliczona jest przy pomocy wzoru zawartego w ustawie. Środki z funduszu sołeckiego są do wykorzystania w danym roku budżetowym, z końcem roku wygasają.” Uwag do powyższego projektu nikt nie zgłosił. W obradach uczestniczyło 14 radnych. Uchwała została przyjęta jednogłośnie. Uchwała Nr 143/XVI/2012 w sprawie wprowadzenia zmian w budżecie gminy na 2012. W budżecie gminy wprowadza się zmiany: Zwiększa się dochody budżetowe o kwotę 84.000 zł, w tym z następujących źródeł: dział 756 Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nieposiadających osobowości prawnej oraz wydatki związane z ich poborem- dochody bieżące 84.000 zł. Zwiększa się dochody z tytułu wpływów z podatku rolnego i od nieruchomości od osób fizycznych. Zwiększa się wydatki budżetowe o kwotę 84.000 zł, w następujących działach i rozdziałach klasyfikacji budżetowej: Dział 801- Oświata i wychowanie - 63.192,58 zł rozdział 80195 -Pozostała działalność- wydatki bieżące - 63.192,58 zł. Zwiększenie wydatków dotyczy realizacji programu przez Zespół Szkół w Rudzie Różanieckiej- projekt Comenius pn. „Uczenie się przez całe życie”- kwota wprowadzona nie była wykorzystana w 2011 r., jest na rachunku programu. Dział 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska-6.807,42 zł rozdział 90002 Gospodarka odpadami- wydatki bieżące 6.807,42 zł- środki, na remont ciągnika, który jest przeznaczony do transportu odpadów. Dział 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego- 10.000 zł, rozdział 92120 – Ochrona zabytków i opieka nad zabytkami- 10.000 zł. Zwiększa się środki na zakup energii gazu oraz ubezpieczenia majątku- Cerkiew Narol. Dział 926 Kultura fizyczna-4.000 zł, rozdział 92605- zadania w zakresie kultury fizycznej, wydatki bieżące4.000 zł. Środki na nagrody sportowe za osiągnięcia w dziedzinie sporturangi krajowej lub międzynarodowej. Szczegółowe wyjaśnienia

do projektu udzielała pani Skarbnik Teresa Momot. Uwag do powyższego projektu uchwały nikt nie wniósł. W obradach uczestniczyło 14 radnych. Uchwała została przyjęta jednogłośnie. Uchwała Nr 144/XVI/2012 w sprawie zbycia nieruchomości mienia komunalnego w ramach sprzedaży bezprzetargowej. Wyraża się zgodę na sprzedaż w drodze bezprzetargowej nieruchomości mienia komunalnego, położonej w Jędrzejówce, oznaczonej jako działka nr 188/14 o pow. 0,0750 ha z przeznaczeniem na poprawę warunków zagospodarowania przyległej nieruchomości budowlanej, oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr 188/6- obręb Jędrzejówka. Szczegółowe wyjaśnienia do projektu udzielał pan Burmistrz Stanisław Woś. Uwag do powyższego projektu uchwały nikt nie zgłosił. W obradach uczestniczyło 14 radnych. Uchwała została przyjęta jednogłośnie. Uchwała Nr 145/XVI/2012 w sprawie zbycia nieruchomości mienia komunalnego w ramach sprzedaży bezprzetargowej. Wyraża się zgodę na sprzedaż w drodze bezprzetargowej nieruchomości mienia komunalnego, położonej w Narolu, oznaczonej jako działka nr 227/10 o pow. 0,0265 ha z przeznaczeniem na poprawę warunków zagospodarowania przyległej nieruchomości budowlanej, oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr 235 i nr 227/7 - obręb Narol. Szczegółowe wyjaśnienia do projektu udzielał pan Burmistrz Stanisław Woś. Uwag do powyższego projektu uchwały nikt nie wniósł. W obradach uczestniczyło 14 radnych. Uchwała została przyjęta jednogłośnie. Uchwała Nr 146/XVI/2012 w sprawie wyrażenia zgody na nabycie nieruchomości. Wyraża się zgodę na odpłatne nabycie do gminnego zasobu nieruchomości, położonej w Narolu, oznaczonej jako działka nr 2301/2 o pow. 0,0041 ha dla której Sąd Rejonowy w Lubaczowie prowadzi księgę wieczystą Nr PR1L/00029397/4, stanowiącą własność Mariana Jana Ważnego s. Emilii i Walerii oraz Ewy Lucyny Ważnej c. Zygmunta i Zofii, zamieszkałej Narol za cenę nie wyższą od wartości rynkowej. Szczegółowe wyjaśnienia do projektu udzielał Burmistrz Stanisław Woś. Uwag do powyższego projektu uchwały nikt nie zgłosił. W obradach uczestniczyło 14 radnych. Uchwała została przyjęta jednogłośnie. Uchwała Nr 147/XVI/2012 w sprawie zniesienia pomników przyrody. Ze względu na zapewnienie powszechnego bezpieczeństwa znosi się ochronę pomnika przyrody- Wiąz szypułkowy- 1 sztuka w obwodzie pnia 465 cm, powołanego uchwała nr 150/XXVII/93 Rady Gminy w Narolu, z dnia 7 grudnia 1993 r. położonego na terenie działki nr 1706/7, obręb Ruda Różaniecka. Ze względu na zapewnienie powszechnego bezpieczeństwa znosi się ochronę pomnika przyrody- Lipa drobnolistna - 1 sztuka w obwodzie pnia 398 cm, powołanego uchwała

nr 150/XXVII/93 Rady Gminy w Narolu, z dnia 7 grudnia 1993 r. położonego na terenie działki nr 293, obręb Jędrzejówka. Szczegółowe wyjaśnienia do projektu udzielał pan Burmistrz Stanisław Woś. Uwag do powyższego projektu uchwały nikt nie wniósł. W obradach uczestniczyło 14 radnych. Uchwała została przyjęta jednogłośnie.

Uchwała Nr 148/XVI/2012 sprawie uchylenia uchwały w sprawie wyznaczenia podmiotu właściwego do realizacji zadania administracji publicznej w zakresie wspierania rodzin. Uchyla się uchwałę Nr 140/XV/2012 Rady Miejskiej w Narolu z dnia 26 stycznia 2012 r. w sprawie wyznaczenia podmiotu właściwego do realizacji zadania administracji publicznej w zakresie wspierania rodzin. Szczegółowe wyjaśnienia do projektu udzielał pan Sekretarz Daniel Lomber. Uwag do powyższego projektu uchwały nikt nie zgłosił. W obradach uczestniczyło 14 radnych. Uchwała została przyjęta jednogłośnie. Uchwała Nr 149/XVI/2012 sprawie przyjęcia programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności zwierząt na terenie gminy Narol na 2012 r. Program opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności zwierząt na terenie gminy Narol na 2012 r. przedstawił Sekretarz Daniel Lomber. Rozpoczęła się burzliwa dyskusja. Głos zabrał Radny Janusz Cząstkiewicz,a następnie Burmistrz Miasta i Gminy Narol. Burmistrz Stanisław Woś wystąpił z apelem i prośbą do sołtysów i radnym, aby przekazali mieszkańcom, że właściciele powinni zajmować się zwierzętami, nie powinni ich porzucać, winni kontrolować rozmnażanie, pilnować, aby zwierzęta nie uciekały z gospodarstw. Mówił również o braku edukacji i wiedzy społeczeństwa w zakresie metod zapobiegania bezdomności zwierząt. Uwag do powyższego projektu uchwały nikt nie zgłosił. W obradach uczestniczyło 14 radnych. Uchwała została odrzucona stosunkiem głosów: 11 osób „przeciw”, 2 osoby „za” przy jednym głosie wstrzymującym się . Ad.7. Sprawozdanie z działalności Miejsko- Gminnego Ośrodka Pomocy społecznej w Narolu za 2011 r. przedstawiła Kierownik Miejsko- Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Narolu Monika Rybka. Sprawozdanie stanowi załącznik nr 2 do protokołu. Sprawozdanie z realizacji Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Narolu za 2011 r. przedstawił Koordynator Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Narolu Seweryn Żukowicz. Sprawozdanie stanowi załącznik nr 3 do protokołu.

Ad 8. Interpelacji i zapytań Radnych nie było. Ad. 9 Sprawy różne i zakończenie sesji. Sołtys Ryszard Franus z miejscowości Ruda Różaniecka zwrócił się z pytaniem: kto odpowiada za hydranty na terenie gminy?. Sołtys Władysław Swatek z miejscowości Chlewiska prosił o opróżnienie pojemników na szkło i plastik, które są pełne w jego miejscowości. Mówił o koszeniu rowów i placów mienia komunalnego i nie tylko w Chlewiskach. Na zadane pytania i prośby odpowiedział Burmistrz Miasta i Gminy Narol Stanisław Woś. Powiedział cyt. „za sprawność hydrantów odpowiadają moje służby z Referatu Gospodarki Komunalnej. Będzie robiony przegląd coroczny z naszą gminną Strażą Pożarną i Państwową Strażą Pożarną. Zdarzają się w chwili zagrożenia, pożaru również przypadki nieprawidłowego korzystania z hydrantów. Jeśli chodzi o szkło i plastik poinformuję pracowników Referatu Gospodarki, aby opróżnili pojemniki na szkło i plastik znajdujące się w Chlewiskach. Każdy mieszkaniec ma obowiązek wykoszenia traw na swojej posesji i przed posesją .” Przewodniczący obrad poinformował Radnych Rady Miejskiej, że do 30 kwietnia br. istnieje obowiązek złożenia zeznań oświadczeń majątkowych. W związku z wyczerpaniem porządku obrad Przewodniczący Rady podziękował Radnym, Sołtysom i zaproszonym gościom za przybycie i udział w XVI sesji Rady Miejskiej w Narolu.

Protokołowała: Krystyna Szajdecka Przewodniczący Rady Miejskiej w Narolu Krzysztof Szawara