18/2014 - Budowa boiska wielofunkcyjnego o nawierzchni poliuretanowej na istniejącym boisku do piłki ręcznej o nawierzchni asfaltowej, położonym przy Szkole Podstawowej nr 35, ul. Uczniowska 1 w Gdyni i

Adnotacje urzędowe:

Nazwa i adres Inwestora:

Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji ul. Olimpijska 5/9, 81-538 Gdynia

Nazwa i adres Jednostki Projektowej:

KONFIG Projektowanie i doradztwo techniczne siedziba: ul. Porębskiego 33 lok.1, 80-180 Gdańsk biuro: ul. Świętokrzyska 69 lok. 2, 80-180 Gdańsk tel./fax (58) 736 54 58

Stadium projektu:

PROJEKT BUDOWLANY I WYKONAWCZY Zamierzenie budowlane / Obiekt budowlany:

Budowa boiska wielofunkcyjnego o nawierzchni poliuretanowej na istniejącym boisku do piłki ręcznej o nawierzchni asfaltowej, położonym przy Szkole Podstawowej nr 35, ul. Uczniowska 1 w Gdyni Obręby i nr ewidencyjne działek:

dz. 293/180, KM 65, obręb Gdynia Nazwa tomu:

INWENTARYZACJA ZAGOSPODAROWANIA TERENU Nazwa teczki/ Nazwa opracowania:

Branża:

Konstrukcyjno – budowlana

Funkcja:

Imię i nazwisko:

Projektant

inż. Bartłomiej Figur

Kod CPV:

71320000-7

Specjalność i nr uprawnień:

Podpis:

POM/0087/POOK/07 spec. konstrukcyjnobudowlana

mgr inż. Zofia Poznańska

-

mgr inż. Marcin Szymański

-

Opracował

Nr sprawy: Nr archiwalny:

248/JB/2014 18/2014

Data opracowania:

07.2014r.

Projektowanie i doradztwo techniczne

Nr tomu:

I

Nr teczki:

Nr egz.:

-

1

18/2014 - Budowa boiska wielofunkcyjnego o nawierzchni poliuretanowej na istniejącym boisku do piłki ręcznej o nawierzchni asfaltowej, położonym przy Szkole Podstawowej nr 35, ul. Uczniowska 1 w Gdyni

SPIS DOKUMENTACJI PROJEKT BUDOWLANY I WYKONAWCZY

Stadium projektu

Zamierzenie budowlane/ Obiekt budowlany

Nr archiwalny

18/2014

Budowa boiska wielofunkcyjnego o nawierzchni poliuretanowej na istniejącym boisku do piłki ręcznej o nawierzchni asfaltowej, położonym przy Szkole Podstawowej nr 35, ul. Uczniowska 1 w Gdyni

Lp.

Nr tomu

Nr teczki

Branża

Części składowe dokumentacji / Nazwa opracowania

1.

I

-

konstrukcyjno budowlana

INWENTARYZACJA ZAGOSPODAROWANIA DZIAŁKI

2.

II

-

konstrukcyjno budowlana

PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA DZIAŁKI

3.

III

-

konstrukcyjno budowlana

SPECYFIKACJE TECHNICZNE WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH

4.

IV

-

konstrukcyjno budowlana

PRZEDMIAR ROBÓT

Projektowanie i doradztwo techniczne

2

18/2014 - Budowa boiska wielofunkcyjnego o nawierzchni poliuretanowej na istniejącym boisku do piłki ręcznej o nawierzchni asfaltowej, położonym przy Szkole Podstawowej nr 35, ul. Uczniowska 1 w Gdyni

SPIS ZAWARTOŚCI

A. CZĘŚĆ OPISOWA

4

I. OPIS TECHNICZNY

4

1.0. PODSTAWA OPRACOWANIA

4

2.0. CEL I ZAKRES OPRACOWANIA

4

3.0. MATERIAŁY WYJŚCIOWE DO OPRACOWANIA

4

4.0. RODZAJ I SKALA PRZEDSIĘWZIĘCIA

4

5.0. OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO

4

5.1. LOKALIZACJA DZIAŁKI

4

5.2. STAN ISTNIEJĄCY ZAGOSPODAROWANIA DZIAŁKI

4

5.2.1. DANE LICZBOWE I UKŁAD PRZESTRZENNO - FUNKCJONALNY

4

5.2.2. ISTNIEJĄCE WARUNKI GRUNTOWE

5

5.2.3. ISTNIEJĄCE ROZWIĄZANIA TECHNICZNO - MATERIAŁOWE

5

5.2.4. INWENTARYZACJA ZIELENI

5

6.0. INNE UWAGI

5

II. DOKUMENATCJA FOTOGRAFICZNA

6

B. CZĘŚĆ RYSUNKOWA

10

Rys. 1

Plan orientacyjny

1:10000

Rys. 2

Plan sytuacyjno – wysokościowy

1:500

Projektowanie i doradztwo techniczne

3

18/2014 - Budowa boiska wielofunkcyjnego o nawierzchni poliuretanowej na istniejącym boisku do piłki ręcznej o nawierzchni asfaltowej, położonym przy Szkole Podstawowej nr 35, ul. Uczniowska 1 w Gdyni

I. OPIS TECHNICZNY 1.0.

A. CZĘŚĆ OPISOWA

PODSTAWA OPRACOWANIA Opracowanie wykonano na podstawie umowy nr 248/JB/2014 zawartej w dniu 30.06.2014r. pomiędzy Gdyńskim Ośrodkiem Sportu i Rekreacji, ul. Olimpijska 5/9, 81-538 Gdynia, a KONFIG Projektowanie i doradztwo techniczne.

2.0.

CEL I ZAKRES OPRACOWANIA Celem dokumentacji projektowej jest projekt boiska wielofunkcyjnego o nawierzchni poliuretanowej na istniejącym boisku do piłki ręcznej, położonym przy Szkole Podstawowej nr 35, ul. Uczniowska 1, w dzielnicy Witomino – Radiostacja w Gdyni. Celem niniejszego opracowania jest opis stanu istniejącego zagospodarowania i układu przestrzenno-funkcjonalnego działki, na której zlokalizowane jest boisko, określenie rozwiązań techniczno-materiałowych, stanu technicznego istniejącej nawierzchni i jej wykorzystania do projektowanej funkcji sportowej boiska.

3.0.

MATERIAŁY WYJŚCIOWE DO OPRACOWANIA [1]. Inwentaryzacja oraz dokumentacja fotograficzna z wizji w terenie przeprowadzonej dn. 01.07.2014r. [2]. Mapa do celów informacyjnych, z dn. 24.06.2014r. skala 1:500. Miejski Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Gdyni. [3]. Wypisy z rejestru gruntów, z dn. 30.06.2014r. [4]. Geodezyjne uzupełniające pomiary sytuacyjne i wysokościowe przeprowadzone w dn. 08.07.2014r. [5]. Opracowanie p.n. „Geotechniczne warunki posadowienia boiska sportowego przy Szkole Podstawowej nr 35 przy ul. Uczniowskiej w Gdyni”, lipiec 2014r. [6]. Przepisy i normy związane.

4.0.

RODZAJ I SKALA PRZEDSIĘWZIĘCIA Planowana inwestycja polega na budowie boiska wielofunkcyjnego, z przeznaczeniem do gry w piłkę ręczną, piłkę siatkową i koszykówkę o nawierzchni poliuretanowej na istniejącym boisku do piłki ręcznej o nawierzchni z betonu asfaltowego. Założenie przedsięwzięcia polega na przywróceniu funkcji sportowej boiska poprzez prace nawierzchniowe, a także montaż nowych urządzeń wyposażenia. Projektowana inwestycja nie wpływa na sąsiednie budynki, nie ogranicza możliwości użytkowania i rozbudowy, nie stwarza zacienienia, a tym samym, nie narusza interesów osób trzecich.

5.0.

OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO 5.1.

LOKALIZACJA DZIAŁKI

Boisko znajduje się na nieruchomości gruntowej: działki nr 293/180, KM 65, obręb Gdynia, zlokalizowanej w dzielnicy Witomino – Radiostacja, rejon ulicy Uczniowskiej 40. Działka jest własnością Gminy Miasta Gdynia. Dla wyżej wymienionej działki miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego nr 2002 jest w trakcie opracowania. 5.2.

STAN ISTNIEJĄCY ZAGOSPODAROWANIA DZIAŁKI

5.2.1.

DANE LICZBOWE I UKŁAD PRZESTRZENNO - FUNKCJONALNY

Istniejące boisko o wymiarach ~27,0x53,0m i powierzchni ~1421m2 zlokalizowane jest w centralnej części działki o numerze 293/180 (Fot.1,2). Oś podłużna boiska wyznacza kierunek wschód – zachód z niewielkim odchyleniem w kierunku południowym. W chwili obecnej boisko nie posiada wyposażenia i nie spełnia swojej założonej funkcji. W bezpośrednim sąsiedztwie działki od strony wschodniej znajduje się wysoka zabudowa mieszkalna. Od strony północno – wschodniej działka graniczy z pasem drogowym ul. Nauczycielskiej, a od strony południowej z pasem drogowym ul. Uczniowskiej. Od strony północno – zachodniej działka odgrodzona jest ogrodzeniem stalowym z siatką, za którą znajduje się nieumocniona skarpa. Teren przed ogrodzeniem porośnięty jest drzewami, krzewami i wieloletnią roślinnością (Fot.4). W rejonie przedsięwzięcia inwestycyjnego znajduje się zabudowa użyteczności publicznej, tj. budynek szkoły od strony południowo – wschodniej oraz budynek przedszkola od strony południowej (Fot.2). W bezpośrednim sąsiedztwie boiska od strony budynku szkoły znajduje się ogrodzenie wewnętrzne z furtką zlokalizowaną przy jego krawędzi, umożliwiającą dostęp na teren boiska (Fot.3). Po stronie południowo – zachodniej przedmiotowego boiska znajduje się boisko do siatkówki o nawierzchni z betonu asfaltowego.

Projektowanie i doradztwo techniczne

4

18/2014 - Budowa boiska wielofunkcyjnego o nawierzchni poliuretanowej na istniejącym boisku do piłki ręcznej o nawierzchni asfaltowej, położonym przy Szkole Podstawowej nr 35, ul. Uczniowska 1 w Gdyni Wzdłuż boiska od strony północnej znajduje się niewielka, nieumocniona skarpa. W północno – wschodnim narożniku boiska zlokalizowane są schody terenowe, porośnięte trawą (Fot.5). Od strony północnej, północno – wschodniej i południowej boiska znajduje się teren zielony. Szczegółowy pomiar wysokościowy nawierzchni wykazał różnicę poziomu równą ~0,26m (119,80 do 120,06m n.p.m.) ze spadkiem w kierunku północnym . Teren zielony wokół boiska waha się w granicach od 18cm poniżej do 5cm powyżej płaszczyzny boiska. 5.2.2.

ISTNIEJĄCE WARUNKI GRUNTOWE

Na cele projektu wykonano dokumentację geotechniczną [5], w której określono istniejące warunki gruntowo-wodne posadowienia boiska. Pod konstrukcją nawierzchni określoną w p. 5.2.3 do głębokości 0,5m występują nasypy budowlane zbudowane z piasków drobnych i gruzu, poniżej zalegają spoiste gliny piaszczyste w stanie plastycznym. W zbadanym podłożu nie stwierdzono występowania wody gruntowej w postaci sączenia. Obiekt zalicza się do I kategorii geotechnicznej. 5.2.3.

ISTNIEJĄCE ROZWIĄZANIA TECHNICZNO - MATERIAŁOWE Nawierzchnia boiska Nawierzchnia utwardzona o konstrukcji, wg [5]: - warstwa wierzchnia (użytkowa): beton asfaltowy, gr. ~3cm - podbudowa zasadnicza: beton asfaltowy, gr. ~13cm - podbudowa pomocnicza: kruszywowa, gr. ~8cm Nawierzchnia ograniczona jest obrzeżem betonowym o wym.8x30cm (Fot.6). • Stan techniczny: nierówności nawierzchni, odkształcenia nawierzchni spowodowane zastosowaniem niewłaściwej mieszanki do wykonania warstwy użytkowej z asfaltobetonu, szwy robocze, lokalne ubytki i zapadnięcia nawierzchni, lokalne wybrzuszenia nawierzchni spowodowane niszczącym działaniem wód opadowych (penetracja w szczeliny i wynoszenie nawierzchni podczas mrozów (Fot.7), spękania siatkowe nawierzchni (Fot.8), lokalnie zarośnięta trawą w miejscach szwów roboczych (Fot.9), pozostałości po malowaniu linii do gry w piłkę ręczną (Fot.10). Obrzeża betonowe porośnięte trawą, ubytki i spękania, korozja betonu (Fot.6). • Do wykonania: demontaż obrzeży betonowych, sfrezowanie wierzchniej warstwy nawierzchni, nowa nawierzchnia poliuretanowa boiska. Wyposażenie Kotwy montażowe bramek do gry w piłkę ręczną (Fot.11) W nawierzchni płyty boiska pozostały kotwy montażowe bramek do gry w piłkę ręczną. • Konstrukcja: Stalowa w gnieździe betonowym • Stan techniczny: Pozostałości kotew zarośnięte trawą. • Do wykonania: Odcięcie kotew na głębokość umożliwiającą wykonanie nowej konstrukcji nawierzchni boiska.

5.2.4.

INWENTARYZACJA ZIELENI

W sąsiedztwie boiska wzdłuż ogrodzenia od strony północno – zachodniej oraz przy schodach terenowych w północno – wschodnim narożniku boiska znajdują się zadrzewienia. Istniejący drzewostan zlokalizowany jest poza terenem inwestycji, a zakres projektowanych prac nie wpłynie negatywnie na jego stan, w związku z czym nie przeprowadzono szczegółowej inwentaryzacji zieleni. 6.0.

INNE UWAGI Zgodnie z mapą do celów informacyjnych wydaną przez Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Gdyni bezpośrednio pod nawierzchnią istniejącego boiska nie występuje uzbrojenie w postaci sieci infrastruktury technicznej.

Projektowanie i doradztwo techniczne

5

18/2014 - Budowa boiska wielofunkcyjnego o nawierzchni poliuretanowej na istniejącym boisku do piłki ręcznej o nawierzchni asfaltowej, położonym przy Szkole Podstawowej nr 35, ul. Uczniowska 1 w Gdyni

II. DOKUMENTACJA FOTOGRAFICZNA

Fot. 1 Widok boiska od strony południowo – zachodniej Źródło pochodzenia fotografii: własne

Fot. 2 Widok boiska od strony północnej, po lewej budynek szkoły, po prawej budynek przedszkola Źródło pochodzenia fotografii: własne

Fot. 3 Ogrodzenie wewnętrzne przed budynkiem szkoły z furtką umożliwiającą dostęp na teren boiska. Źródło pochodzenia fotografii: własne

Projektowanie i doradztwo techniczne

6

18/2014 - Budowa boiska wielofunkcyjnego o nawierzchni poliuretanowej na istniejącym boisku do piłki ręcznej o nawierzchni asfaltowej, położonym przy Szkole Podstawowej nr 35, ul. Uczniowska 1 w Gdyni

Fot. 4 Widok ogrodzenia zewnętrznego działki od strony północno – zachodniej boiska Źródło pochodzenia fotografii: własne

Fot. 5 Schody terenowe Źródło pochodzenia fotografii: własne

Fot. 6 Obrzeże betonowe wokół boiska Źródło pochodzenia fotografii: własne

Projektowanie i doradztwo techniczne

7

18/2014 - Budowa boiska wielofunkcyjnego o nawierzchni poliuretanowej na istniejącym boisku do piłki ręcznej o nawierzchni asfaltowej, położonym przy Szkole Podstawowej nr 35, ul. Uczniowska 1 w Gdyni

Fot. 7 Wybrzuszenia, ubytki w nawierzchni Źródło pochodzenia fotografii: własne

Fot. 8 Spękania siatkowe w nawierzchni Źródło pochodzenia fotografii: własne

Fot. 9 Szwy robocze porośnięte trawą Źródło pochodzenia fotografii: własne

Projektowanie i doradztwo techniczne

8

18/2014 - Budowa boiska wielofunkcyjnego o nawierzchni poliuretanowej na istniejącym boisku do piłki ręcznej o nawierzchni asfaltowej, położonym przy Szkole Podstawowej nr 35, ul. Uczniowska 1 w Gdyni

Fot. 10 Pozostałości po malowaniu linii do gry, deformacje linii spowodowane upłynnieniem wierzchniej warstwy nawierzchni Źródło pochodzenia fotografii: własne

Fot. 11 Kotwy montażowe bramek do piłki ręcznej w gnieździe betonowym, zarośnięte trawą Źródło pochodzenia fotografii: własne

Projektowanie i doradztwo techniczne

9

18/2014 - Budowa boiska wielofunkcyjnego o nawierzchni poliuretanowej na istniejącym boisku do piłki ręcznej o nawierzchni asfaltowej, położonym przy Szkole Podstawowej nr 35, ul. Uczniowska 1 w Gdyni

B. CZĘŚĆ RYSUNKOWA Rys. 1

Plan orientacyjny

1:10000

Rys. 2

Plan sytuacyjno - wysokościowy

1:500

Projektowanie i doradztwo techniczne

10