UNIVERSIDAD FERMÍN TORO VICE RECTORADO ACADÉMICO FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y SOCIALES ESCUELA DE ADMINISTRACIÓN

PROGRAMA INSTRUCCIONAL TALLER DE LECTURA DE TEXTOS EN INGLES I

CÓDIGO ASIGNADO

TLT - 311

SEMESTRE

III

Especialista en contenido:

Fecha de elaboración:

DENSIDAD HORARIA

U. C

1

PRE THS/SEM REQUISITO

H.T

H.P/H.L

H.A

0

2

0

PROF. MARIA DAVILA PROF. GABRIELA BARAZARTE PROF. ALICE FAROH PROF. OMAR GUERRERO PROF. MARIA ISABEL PEÑA DE CRESPO PROF. ARTURO SOSA.

2/32

Idioma II

AUTORIZADO POR VICE RECTORADO ACADÉMICO

MARZO, 1991 (FIRMA Y SELLO)

Elaborado por:

PROF. MARIA ISABEL PEÑA DE CRESPO PROF. JORGE OTERO

DESCRIPCIÓN DEL PROGRAMA El curso tiene la intención de proveer destrezas básicas para la comprensión de textos y materiales en inglés, que son frecuentemente publicados en revista especializada, publicaciones periódicas y libros de texto. El desarrollo de habilidades en esta área es crítico para el estudiante de pregrado, por cuanto éste debe tener información actualizada referida a la disciplina objeto de estudio. El estudiante debe completar satisfactoriamente un determinado número de lecturas y responder las asignaciones correspondientes. La modalidad de Taller tiene implícita una responsabilidad total por parte del estudiante. El papel del instructor es el gestionar los procedimientos administrativo y de evaluación durante cada actividad.

MODALIDAD Y ESTRATEGIA DE ENSEÑANZA La modalidad del curso es la de Taller. Esto implica conductas de autogestión por parte del alumno. El facilitador debe favorecer el trabajo y la dedicación individual, para lo cual tiene que garantizar atmósferas de aula libres de ruidos e interrupciones. Antes de comenzar a desarrollar el Taller el instructor debe asegurarse que el mecanismo de las actividades sea cabalmente entendido, a la vez de lograr acuerdos sobre la gestión total con todos los participantes. ESTRATEGIA DE ESTUDIO La naturaleza de la actividad es netamente autogestionaria. El estudiante debe emplear los conocimientos y destreza adquiridos en los cursos previos (Idioma I y II), Todas las tareas son absolutamente individuales. Debe adquirirse un buen diccionario Inglés-Español, y, hasta donde sea posible un diccionario y/o glosario especializado referido a la profesión objeto de estudio. OBJETIVO TERMINAL DE LA ENSEÑANZA Al concluir satisfactoriamente el Taller, el estudiante debe ser capaz de LEER y COMPRENDER textos escritos en inglés referidos a su profesión, respondiendo correctamente las preguntas y/o asignaciones que se presentan para validar el nivel de comprensión alcanzado.

UNIDAD I

OBJETIVO TERMINAL DE UNIDAD

ÚNICA. AL CONCLUIR CADA LECTURA EL ALUMNO DEBE SER CAPAZ DE COMPRENDER EL TEXTO SELECCIONADO, CORRESPONDIENTE COMO MÍNIMO TRES (3) DE CINCO (5) PREGUNTAS.

DURACIÓN 18SEMANAS

EVALUACIÓN 1 corte 30%, 2do. corte 30%, 3er corte 40%

ESTRATEGIA DE INSTRUCCIÓN Siendo la naturaleza del curso la del taller, la actividad se caracterizara por la autogestión del alumno y el control de la gestión por el docente.

OBJETIVOS ESPECÍFICOS 1.- INFORMAR a los participante en relación con las características del Taller, su mecánica, norma de evaluación y de comportamiento en el desarrollo de las sesiones. 2.-

TRADUCIR satisfactoriamente quince (15) de las veinte lecturas seleccionadas.

3.-

CONTESTAR correctamente (para cada lectura) un mínimo de tres (3) de las cinco (5) preguntas.

CONTENIDOS El material de lectura y evaluación será estructuralmente el mismo para todos los cursos. Solo variará la naturaleza de los temas, los cuales en cada caso serán referidos específicamente a la carrera objeto de estudio.

BIBLIOGRAFÍA Idioma Iii Smestre Taller De Lectura De Texto Tecnicos En Ingles (I) Escuela: Ingenieria De Computación Ingenieria De Mantenimiento Mecanico Ingenieria Electrica Licenciatura En Administración Licenciatura En Ciencias Politicas Faltud: Ingenieria Ciencias Sociales Y Economicas Ciencias Juridicas Y Politicas Administración: Business: Sharon, Abram – Hugh G. Weils. Mac- Millan Career English Business Today 3 Rachman Mescon Random House. Business División New York (Administración) Inglish For Business Studies Brendan Moore – Christ Palsons Editorial Helpful. Published By Mac- Millan Press Ltd We Are In Business Susan Norman Longman (Student Book) Success With English Penguin Course, Outlook Science At Work John Parry The New Management Robert Fullmer Executive Berham Book 1-2 Phillips Berham

Longman

Idioma III Semestre Taller De Lectura De Texto Técnicos En Ingles (I) Computación:

Computer Organizatión And Programming Third Editión C. William Geor Departament Of Computer Science University Of Illinois At Urbana – Champaign Mecanica: Technical And Scientific Reades In English Howard H. Hirschhorn. A Regents Publicatión, Simón And Schuster, New York Special English Book 1 Civil And Mechanical Engineering Collier Maomillan English Languajes Services, Inc. Th Structure Of Technica 1 English A.J. Herbert Editorial Longman Nucleus, English For Science And Thecnology Enineering Tony Dudley Evans Tim Smart, John Wall.

III SEMESTRE: TALLER DE LECTURA DE TEXTOS TÉCNICOS EN INGLES Bibliografia Idioma 3 Ciencias Politica 1.-

Control Of Federal Speding By C. Lowell Harriss

2.-

Inflation And Nacional Survival By Clarence C. Walton

3.-

Prospects Of Privarization By Steve H. Hamke

4.-

Perry, Davis Public – Private Partnerships

Revistas: Periodicos:

Nesweek U.S.A. Daily

Time Today Journal

Bibliografia Para Uso De La Biblioteca Readin

Power

Mikulecky - Jefries Addison Publishing

Wesley Company