Programa de Lista Xpress ¡Nuevos Productos! Soluciones de almacenamiento y espacio de trabajo

LISTA XPRESS. OPCIONES XTRA. XTRA RÁPIDO. Lo único mejor que existe, además de Lista, es Lista con entrega Xpress. Con el Programa Lista Xpanded Xpress, embarcamos una línea cada vez mayor de nuestros productos en una semana a partir de la fecha de su pedido. En vez de esperar, usted estará trabajando con gabinetes Lista, gabinetes móviles, bancos de trabajo, estaciones de trabajo y accesorios. Lista Xpress incluye una amplia selección de almacenamiento y soluciones de bancos de trabajo; todos los envíos se realizan entre 3 y 5 días a partir de la fecha de su pedido. Todo prácticamente disponible en tres colores para elegir. Haga su pedido hoy mismo. Tenemos la Lista que usted necesita, de inmediato.



PARA INFORMARSE SOBRE PRECIOS O HACER SUS PEDIDOS: •

Llame al Servicio al Cliente de Lista al 001 800 722 3020



Naturalmente, Lista también ofrece soluciones completas para todas sus necesidades de almacenamiento y espacio de trabajo mucho más allá de lo que aparece disponible en este catálogo para realizar pedidos. Tenemos muchísimas otras opciones para satisfacer sus necesidades; consulte las páginas 25-35, o bien visite nuestro sitio web www.listaintl.com.mx.

Comuníquese con su distribuidor local de Lista

EL FANTÁSTICO CAJÓN LISTA – NUESTRA ATRACCIÓN PRINCIPAL. El cajón Lista es la pieza central de las soluciones Lista para almacenamiento y espacio de trabajo. Los cajones Lista:

2



Permiten una completa organización de herramientas, componentes o instrumentos, justo donde se deben usar



Maximizan el uso de la capacidad cúbica para aprovechar mejor el espacio



Se pueden subdividir para crear compartimentos personalizados



Están diseñados para una máxima estabilidad, y brindan décadas de funcionalidad y facilidad de uso

Los productos que desea, cuando los quiera

SOLUCIONES DE ALMACENAMIENTO LISTA XPRESS página 4

Gabinetes de almacenamiento páginas 5-10

Gabinetes de repisas página 11

Gabinetes móviles páginas 12-13 LISTA XPRESS SOLUCIONES PARA EL ESPACIO DE TRABAJO

Mobiliario técnico páginas 14-17

Bancos de trabajo industriales páginas 18-23

OTROS SOLUCIONES LISTA XPRESS

Gabinetes de computadoras página 24

Sillas de trabajo página 24

SOLUCIONES LISTA DE ALMACENAMIENTO Y ESPACIO DE TRABAJO Gabinetes de almacenamiento . . . . . . . . . .25-27 Sistemas Storage Wall® . . . . . . . . . . . . . . . . .28-29 Estaciones de trabajo modulares Arlink® . . .30-31 Estaciones de trabajo de altura ajustable Align® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32-33 Gabinetes superiores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Almacenamiento de herramientas CNC . . . . . .35 Las especificaciones y disponibilidad de los productos están sujetas a cambios.

3

SOLUCIONES PARA EL ESPACIO DE TRABAJO PRODUCTOS DE ALMACENAMIENTO MUCHAS APLICACIONES. MUCHAS SOLUCIONES. Lista ofrece una variedad de gabinetes de almacenamiento modular que se adecuan perfectamente a una gran variedad de industrias, entornos y aplicaciones. Los gabinetes Lista permiten el máximo uso del espacio cúbico para aprovechar la máxima densidad de almacenamiento.

Los gabinetes apilados Lista brindan la máxima flexibilidad en almacenamiento. Los gabinetes de repisas se pueden pedir abiertos o con varios estilos de puertas para proteger el contenido, mientras que los gabinetes de almacenamiento con cajones ofrecen la posibilidad de guardar artículos más pequeños.

4

Los gabinetes Lista se pueden combinar con cubiertas de mostradores de diversos materiales para obtener un área de trabajo práctica de alta densidad. Cuando se usan en conjunto con los gabinetes Lista de almacenamiento superiores, se pueden guardar artículos de diversos tamaños y formas en forma cómoda y al alcance de la mano. Cuando se usan en conjunto con los gabinetes Lista de almacenamiento superiores, se pueden guardar artículos de diversos tamaños y formas en forma cómoda y al alcance de la mano.

Los gabinetes móviles representan lo más moderno en flexibilidad y comodidad. Prácticamente cualquier gabinete de cajones Lista se puede equipar con ruedas para que los técnicos puedan llevar las herramientas y piezas directamente a los lugares de reparación, aumentando así su flexibilidad y eficiencia.

Características y beneficios de los gabinetes Los gabinetes de Lista son durables y seguros, y están diseñados para brindar años de cómodo almacenamiento y operación sin problemas. Nuestros gabinetes:



Se pueden apilar para obtener una mayor densidad de almacenamiento sin tener que ocupar más espacio



Permiten la creación de agrupamientos de gabinetes con llaves iguales. Elija entre cerraduras de cilindro extraíble, sistemas de llaves iguales y sistemas de llave maestra.



Brindan almacenamiento de la más alta densidad, y reducen el area necesaria para almacenamiento en hasta un 50%



Brindan la máxima capacidad de carga, organización y acceso

¡NUEVO! ¡Todos los gabinetes Lista Xpress ahora están disponibles en nuestros tres colores más populares para elegir!



Brindan todos los beneficios de nuestros exclusivos cajones infinitamente personalizables

I Azul brillante I Azul clásico I Gris claro



Ofrecen la flexibilidad de adaptarse a sus requisitos futuros

Hay más colores disponibles dentro de nuestro tiempo estándar.

I Beige I Rojo

I Negro I Arena

I Gris oscuro I Verde I Blanco

Caracteristicas: Gabinetes con cerradura Beneficio: Seguridad, confiabilidad, menor encogimiento Todos los gabinetes viene con cerradura individual y 2 llaves o con sistemas de llaves iguales y de llave maestra para elegir.

Caracteristicas: Agarraderas ergonómicas Beneficio: Mejor seguridad, aspecto y ergonomía Cuando se cierran los cajones, las agarraderas quedan al ras con toda la estructura para que no sobresalgan. Las agarraderas abarcan todo el ancho del cajón y van situadas en su parte superior.

Caracteristicas: Portaetiquetas embisagrados Beneficio: Fácil rotulación del contenido de los cajones Las agarraderas tienen cubiertas transparentes embisagradas para ver las etiquetas de los cajones. Las agarraderas y los portaetiquetas abarcan el ancho del cajón para agilizar y facilitar la identificación, la extracción y el control de inventario. Cree etiquetas personalizadas con el software gratuito Lista Script.

Caracteristicas: Cajones con extensión al 100% Beneficio: Facilitan el acceso y pleno uso de los rincones más distantes de almacenamiento almacenamiento de piezas Extensión suave y pareja incluso con una carga plena.

Caracteristicas: Divisores de cajones a los que se pueden agregar etiquetas Beneficio: Identificación rápida y precisa del contenido del compartimiento y control más sencillo del inventario Las cubiertas angulares permiten una fácil identificación del contenido y pueden admitir las etiquetas Lista Script, así como la mayoría de las etiquetas con códigos de barra. Los divisores también se pueden fijar al fondo de los cajones para aplicaciones móviles.

Caracteristicas: Sistema de interbloqueo PrevenTip® Beneficio: Mayor seguridad y confiabilidad El exclusivo sistema patentado de bloqueo de cajones asegura que, al abrir un cajón, todos los demás se mantengan cerrados y bloqueados para evitar su vuelco accidental.

Caracteristicas: Exclusivo sistema de suspensión Beneficio: Operación durable, pareja y silenciosa El sistema Lista de suspensión se ha probado mediante la pauta RAL-RG 614, de prestigio mundial. Los cajones sobrepasaron el número exigido de ciclos a plena carga sin ver menoscabado su rendimiento. En la página 25 encontrará más detalles.

5

SOLUCIONES DE ALMACENAMIENTO Gabinetes con altura de mostrador Los gabinetes Lista Xpress con altura de mostrador y de altura a nivel de la vista incluyen: •

Base para montacargas con cubiertas delantera y trasera



Todos los cajones con extensión al 100% con 200 kg capacidad de carga



Accesorios de división de cajones instalados



Elección entre cerraduras individuales, llaves iguales o llave maestra



Opciones de pintura en azul brillante, azul clásico o gris claro

5” 5“ 5” 7” 9”

3” 3” 5” 5” 7” 7”

3” 3” 3” 3” 5” 5” 7”

2” 2” 2” 2” 3” 3” 3” 5” 5”

XSHS0900-0501-I I • 40 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 41 3⁄ 4“ alto • 5 cajones • 57 compartimentos de cajones • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

XSHS0900-0604-I I • 40 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 41 3⁄ 4“ alto • 6 cajones • 66 compartimentos de cajones • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

XSHS0900-0702-I I • 40 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 41 3⁄ 4“ alto • 7 cajones • 96 compartimentos de cajones • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

XSHS0900-0901-I I • 40 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 41 3⁄ 4“ alto • 9 cajones • 117 compartimentos de cajones • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

XSHS1BCT • superficie opcional de madera para gabinetes XSHS0900 gabinetes • 40 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 1 3⁄ 4“ alto

6

7”

XSHS0900-0401-I I

7”

9”

• 40 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 41 3⁄ 4“ alto • 4 cajones • 24 compartimentos de cajones • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

3” 5”

XSHS0900-0503-I I

9”

7” 7” 9”

5” 5” 5” 5” 5” 5”

2” 2” 3” 3” 3” 5” 5” 5”

2” 2” 2” 2” 3” 3” 3” 3” 3” 3”

• 40 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 41 3⁄ 4“ alto • 5 cajones • 51 compartimentos de cajones • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

XSHS0900-0605-I I • 40 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 41 3⁄ 4“ alto • 6 cajones • 72 compartimentos de cajones • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

XSHS0900-0802-I I • 40 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 41 3⁄ 4“ alto • 8 cajones • 117 compartimentos de cajones • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

XSHS0900-1002-I I • 40 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 41 3⁄ 4“ alto • 10 cajones • 162 compartimentos de cajones • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

Para completar su pedido, llene las casillas al final del número de pieza. I Seleccione el tipo de cerradura I Seleccione el color de la pintura NL = ninguno BB = I Azul brillante RG = individual CB = I Azul clásico KA = llaves iguales LG = I Gris claro MA = llave maestra EJEMPLO: Para pedir un gabinete XSHS0900-0401 con cerradura individual de color azul brillante, el número de pieza sería XSHS0900-0401-RGBB.

7” 7” 9” 9”

5” 5” 5” 7” 9”

5” 5” 5” 5” 5”

XSSC0900-0401-I I 28 1⁄ 4“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 41 3⁄ 4“ alto

• • 4 cajones • 26 compartimentos de cajones • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página 6.

XSSC0900-0501-I I • • • •

XSSC0900-0605-I I • • • •

5”

2” 2” 3” 3” 5” 7”

5”

28 1⁄ 4“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 41 3⁄ 4“ alto 6 cajones 72 compartimentos de cajones Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página 6.

XSSC0900-0703-I I • • • •

7”

2” 2” 2” 2” 3” 3” 3” 5”

28 1⁄ 4“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 41 3⁄ 4“ alto 5 cajones 61 compartimentos de cajones Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página 6.

28 1⁄ 4“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 41 3⁄ 4“ alto 7 cajones 114 compartimentos de cajones Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página 6.

XSSC0900-0901-I I • • • •

28 1⁄ 4“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 41 3⁄ 4“ alto 9 cajones 154 compartimentos de cajones Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página 6.

Los gabinetes Lista Xpress pueden pedirse en otro de nuestros 7 colores estándares sin cargo. Sin embargo, serán enviados dentro de nuestros plazos normales de entrega de 2 a 4 semanas a partir de la fecha de su pedido. I Colores de envío en plazos normales de entrega BE = I Beige NR = I Rojo BK = I Negro SN = I Arena GR = I Gris oscuro FW = I Blanco GG = I Verde

5” 7” 9” 11”

3” 3” 5” 5” 7”

XSSC0900-0403-I I • • • •

XSSC0900-0604-I I • • • •

7”

3” 3” 3” 3” 5” 5”

5”

• • • •

28 1⁄ 4“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 41 3⁄ 4“ alto 7 cajones 156 compartimentos de cajones Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página 6.

XSSC0900-0802-I I • • • •

5”

2” 2” 2” 2” 3” 3” 3” 3” 3” 3”

28 1⁄ 4“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 41 3⁄ 4“ alto 6 cajones 74 compartimentos de cajones Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página 6.

XSSC0900-0702-I I

7”

2” 2” 3” 3” 3” 5”

28 1⁄ 4“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 41 3⁄ 4“ alto 4 cajones 29 compartimentos de cajones Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página 6.

28 1⁄ 4“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 41 3⁄ 4“ alto 8 cajones 124 compartimentos de cajones Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página 6.

XSSC0900-1002-I I • • • •

28 1⁄ 4“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 41 3⁄ 4“ alto 10 cajones 210 compartimentos de cajones Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página 6.

XSSC1BCT • superficie opcional de madera en los gabinetes XSHS0900 • 28 1⁄ 4“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 1 3⁄ 4“ alto

7

SOLUCIONES DE ALMACENAMIENTO Gabinetes a la altura de la vista 5” 7” 9” 9” 9” 9”

5” 5” 5” 5” 5” 5” 7” 9”

5” 5” 5” 5” 5” 5” 5” 5” 5”

2” 2” 2” 2” 4” 4” 4” 4” 5” 5” 9”

8

XSHS1350-0608-I I • 40 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 59 1⁄ 2“ alto • 6 cajones • 42 compartimentos de cajones • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

XSHS1350-0803-I I • 40 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 59 1⁄ 2“ alto • 8 cajones • 84 compartimentos de cajones • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

XSHS1350-0903-I I • 40 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 59 1⁄ 2“ alto • 9 cajones • 120 compartimentos de cajones • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

XSHS1350-1103-I I • 40 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 59 1⁄ 2“ alto • 11 cajones • 162 compartimentos de cajones • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

5” 5” 5” 7” 7” 9” 9”

3” 3” 3” 5” 5” 5” 7” 7” 7”

2” 2” 3” 3” 3” 5” 5” 5” 7” 9”

2” 2” 2” 2” 3” 3” 3” 3” 5” 5” 5” 7”

XSHS1350-0702-I I • 40 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 59 1⁄ 2“ alto • 7 cajones • 66 compartimentos de cajones • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

XSHS1350-0902-I I • 40 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 59 1⁄ 2“ alto • 9 cajones • 105 compartimentos de cajones • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

XSHS1350-1002-I I • 40 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 59 1⁄ 2“ alto • 10 cajones • 159 compartimentos de cajones • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

XSHS1350-1201-I I • 40 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 59 1⁄ 2“ alto • 12 cajones • 174 compartimentos de cajones • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

Para completar su pedido, llene las casillas al final del número de pieza. I Seleccione el tipo de cerradura I Seleccione el color de la pintura NL = ninguno BB = I Azul brillante RG = individual CB = I Azul clásico KA = llaves iguales LG = I Gris claro MA = llave maestra EJEMPLO: Para pedir un gabinete XSHS1350-0903 con cerradura individual y de color azul brillante, el número de pieza sería XSHS1350-0903-RGBB.

2” 2” 2” 2” 3” 3” 3” 5”

XSHS1350-1234-I I • 40 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 59 1⁄ 2“ alto • 12 cajones • 177 compartimentos de cajones • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página 8.

5” 5” 5” 5”

2” 2” 2” 2” 2” 2” 2” 3” 3” 3” 3” 3” 3” 3” 4”

5” 7” 9” 9”

XSHS1350-1502-I I • 40 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 59 1⁄ 2“ alto • 15 cajones • 243 compartimentos de cajones • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página 8.

XSSC1350-0608-I I • • • •

9” 9”

5” 5” 5” 5” 5” 7” 7” 7”

28 1⁄ 4“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 59 1⁄ 2“ alto 6 cajones 37 compartimentos de cajones Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página 8.

XSSC1350-0801-I I • • • •

28 1⁄ 4“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 59 1⁄ 2“ alto 8 cajones 94 compartimentos de cajones Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página 8.

Los gabinetes Lista Xpress pueden pedirse en otro de nuestros 7 colores estándares sin cargo. Sin embargo, serán enviados dentro de nuestros plazos normales de entrega de 2 a 4 semanas a partir de la fecha de su pedido. I Colores de envío en plazos normales de entrega BE = I Beige NR = I Rojo BK = I Negro SN = I Arena GR = I Gris oscuro FW = I Blanco GG = I Verde

2” 2” 2” 2” 2” 2” 3” 3” 3” 3” 3” 3” 5”

XSHS1350-1417-I I • 40 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 59 1⁄ 2“ alto • 14 cajones • 222 compartimentos de cajones • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página 8.

5”

2” 2” 2” 2” 2” 2” 2” 2” 2” 2” 3” 3” 3” 3” 3” 3”

5” 5” 5” 7” 7”

XSHS1350-1601-I I • 40 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 59 1⁄ 2“ alto • 16 cajones • 270 compartimentos de cajones • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página 8.

XSSC1350-0702-I I • • • •

9” 9”

5” 5” 5” 5” 5” 5” 7” 9”

28 1⁄ 4“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 59 1⁄ 2“ alto 7 cajones 62 compartimentos de cajones Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página 8.

XSSC1350-0803-I I • • • •

28 1⁄ 4“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 59 1⁄ 2“ alto 8 cajones 58 compartimentos de cajones Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página 8.

9

SOLUCIONES DE ALMACENAMIENTO Gabinetes a la altura de la vista 3” 3” 3” 5” 5” 5”

XSSC1350-0902-I I • • • •

7” 7” 7”

2” 2” 3” 3” 3” 5” 5”

XSSC1350-1002-I I • • • •

7” 9”

28 1⁄ 4“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 59 1⁄ 2“ alto 10 cajones 161 compartimentos de cajones Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

XSSC1350-1234-I I • • • •

5” 5” 5”

28 1⁄ 4“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 59 1⁄ 2“ alto 12 cajones 210 compartimentos de cajones Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

10

5” 5” 5”

XSSC1350-0903-I I • • • •

5” 5” 5”

28 1⁄ 4“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 59 1⁄ 2“ alto 9 cajones 124 compartimentos de cajones Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

2” 2” 2” 2” 4” 4” 4” 4” 5”

XSSC1350-1103-I I • • • •

5” 9”

2” 2” 2” 2” 2” 2” 3” 3” 3” 3” 3” 3” 5”

28 1⁄ 4“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 59 1⁄ 2“ alto 11 cajones 172 compartimentos de cajones Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

XSSC1350-1417-I I • • • •

28 1⁄ 4“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 59 1⁄ 2“ alto 14 cajones 282 compartimentos de cajones Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

5”

5”

2” 2” 2” 2” 2” 2” 2” 3” 3” 3” 3” 3” 3” 3” 4”

5”

5”

5”

2” 2” 2” 2” 3” 3” 3” 5”

28 1⁄ 4“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 59 1⁄ 2“ alto 9 cajones 111 compartimentos de cajones Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

5”

XSSC1350-1502-I I • • • •

28 1⁄ 4“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 59 1⁄ 2“ alto 15 cajones 300 compartimentos de cajones Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

Para completar su pedido, llene las casillas al final del número de pieza. I Seleccione el tipo de cerradura I Seleccione el color de la pintura NL = ninguno BB = I Azul brillante RG = individual CB = I Azul clásico KA = llaves iguales LG = I Gris claro MA = llave maestra EJEMPLO: Para pedir un gabinete XSSC1350-1234 con cerradura individual y de color azul brillante, el número de la pieza sería XSSC1350-1234-RGBB.

2” 2” 2” 2” 2” 2” 2” 2” 2” 2” 3” 3” 3” 3” 3” 3”

XSSC1350-1601-I I • • • •

28 1⁄ 4“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 59 1⁄ 2“ alto 16 cajones 296 compartimentos de cajones Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

Los gabinetes Lista Xpress pueden pedirse en otro de nuestros 7 colores estándares sin cargo. Sin embargo, serán enviados dentro de nuestros plazos normales de entrega de 2 a 4 semanas a partir de la fecha de su pedido. I Colores de envío en plazos normales de entrega BE = I Beige NR = I Rojo BK = I Negro SN = I Arena GR = I Gris oscuro FW = I Blanco GG = I Verde

SOLUCIONES DE ALMACENAMIENTO Gabinetes de repisa Los gabinetes de repisas de Lista Xpress, con o sin puerta deslizante cerrable con llave, son un eficiente medio de almacenar objetos voluminosos que no caben en cajones. •

Color de caja y gabinetes: Opciones de pintura en azul brillanteo, azul clásico o gris claro.



El interior y las repisas de los gabinetes de repisas abiertos combinan con el color del alojamiento. El interior de los gabinetes de puertas corredizas combinan con el color del alojamiento, y las repisas están pintadas de gris.

XSDW0750-TSC-I I

XSHS0750-TSC-I I

• 56 1⁄ 2“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 33 1⁄ 2“ alto • Sin base • 1 estante ajustable y otro inferior • Para completar su pedido, el código del color debe agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

• 40 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 33 1⁄ 2“ alto • Sin base • 1 estante ajustable y otro inferior • Para completar su pedido, el código del color debe agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

XSDWSD0900-I I

XSHSSD0900-I I

• 56 1⁄ 2“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 41 3⁄4“ alto • 2 puertas deslizantes • Base para montacargas • 1 estante ajustable y otro inferior • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

• 40 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 41 3⁄4“ alto • 2 puertas deslizantes • Base para montacargas • 2 estantes ajustables y uno inferior • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

Los gabinetes de repisas (con puertas abiertas deslizantes) apilados en gabinetes de cajones permiten que los usuarios almacenen objetos voluminosos encima de piezas y componentes pequeños.

Para completar su pedido, llene las casillas al final del número de pieza. I Seleccione el tipo de cerradura I Seleccione el color de la pintura NL = ninguno BB = I Azul brillante RG = individual CB = I Azul clásico KA = llaves iguales LG = I Gris claro MA = llave maestra EJEMPLO: Para pedir un gabinete XSHSSD0900 con cerradura individual y de color azul brillante, el número de la pieza sería XSHSSD0900-RGBB. Los gabinetes de repisa Lista Xpress pueden también pedirse en nuestros otros 7 colores estándares, sin cargo. Sin embargo, serán enviados dentro de nuestros plazos normales de entrega de 2 a 4 semanas a partir de la fecha de su pedido. I Colores de envío en plazos normales de entrega BE = I Beige NR = I Rojo BK = I Negro SN = I Arena GR = I Gris oscuro FW = I Blanco GG = I Verde

11

SOLUCIONES DE ALMACENAMIENTO Gabinetes móviles Cuando necesite almacenamiento y además movilidad, los gabinetes móviles Lista Xpress brindan almacenamiento y transporte seguros y confiables para piezas y herramientas.



Incluyen base móvil con 2 ruedas rígidas y 2 giratorias de 6” x 2”, con seguros para las ruedas y agarraderas



¡NUEVO! ¡Todos los gabinetes móviles Lista Xpress están ahora disponibles en nuestros tres colores más populares para elegir!

La función del sistema de bloqueo PrevenTip®, de un cajón a la vez, evita el vuelco accidental



I Azul brillante I Azul clásico I Gris claro

Cada cajón incluye un pestillo individual que lo fija en posición cerrada para mayor seguridad en el desplazamiento



Permite crear agrupamientos de gabinetes con llaves iguales. Elija entre cerraduras de cilindro extraíble, sistema de llaves iguales y sistema de llave maestra

Hay más colores disponibles dentro de nuestro tiempo estándar.

I Beige I Rojo

I Negro I Arena

2” 2” 3” 5” 7”

2” 2” 3” 5” 5” 7”

3” 5” 5” 7”

12

I Gris oscuro I Verde I Blanco

XSMP0600-0501M-I I

3” 5”

22 3 ⁄ 16“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 35 1⁄ 2“ alto 5 cajones 49 compartimentos de cajones Cajones con extensión al 100% con 75 kg de capacidad de carga • Incluye un tope de retención con estera • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

• • • •

5” 7”

XSMP0750-0601M-I I

2” 3” 4”

22 3 ⁄ 16“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 41 1⁄ 2“ alto 6 cajones 70 compartimentos de cajones Cajones con extensión al 100% con 75 kg de capacidad de carga • Incluye un tope de retención con estera • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

• • • •

XSMMPNW0600-0603-I I • 39” ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 37 1⁄4“ alto • 4 cajones • Todos los cajones incluyen revestimiento de malla • Incluye 1 compartimiento de puertaestantería • Cajones con extensión al 100% con 75 kg de capacidad de carga • Incluye superficie de madera • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

Para completar su pedido, llene las casillas al final del número de pieza. I Seleccione el tipo de cerradura I Seleccione el color de la pintura NL = ninguno BB = I Azul brillante RG = individual CB = I Azul clásico KA = llaves iguales LG = I Gris claro MA = llave maestra EJEMPLO: ara pedir un gabinete XSMMPNW0600-0603 con cerraduras de llaves iguales y en color azul brillante, el número de pieza sería XSMMPNW0600-0603-KABB.

7” 9”

2” 2” 3” 5” 7”

XSMP0600-0402M-I I • 22 3 ⁄ 16“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 35 1⁄ 2“ alto • 4 cajones • Todos los cajones incluyen revestimiento de malla • Cajones con extensión al 100% con 75 kg de capacidad de carga • Incluye un tope de retención con estera • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

XSMP0750-0505M-I I • 22 3 ⁄ 16“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 41 1⁄ 2“ alto • 5 cajones • Todos los cajones incluyen revestimiento de malla • Cajones con extensión al 100% con 75 kg de capacidad de carga • Incluye un tope de retención con estera • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

XSMMPNW0600-0703-I I • 39” ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 37 1⁄4“ alto • 5 cajones, 57 compartimentos de cajones • incluye 1 compartimiento de puertaestantería • Cajones con extensión al 100% con 75 kg de capacidad de carga • Incluye superficie de madera • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

Los gabinetes móviles Lista Xpress pueden pedirse en otro de nuestros 7 colores estándares sin cargo. Sin embargo, serán enviados dentro de nuestros plazos normales de entrega de 2 a 4 semanas a partir de la fecha de su pedido. I Colores de envío en plazos normales de entrega BE = I Beige NR = I Rojo BK = I Negro SN = I Arena GR = I Gris oscuro FW = I Blanco GG = I Verde

2” 3” 4” 7” 9”

2” 2” 2” 2” 3” 5” 7”

2” 3” 4” 7” 9”

2” 2” 2” 2” 3” 5” 7”

XSST0750-0505M-I I 28 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 41 1⁄ 2“ alto

• • 5 cajones • 44 compartimentos de cajones • Cajones con extensión al 100% con 75 kg de capacidad de carga. • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea el ejemplo en la parte inferior de la página 12.

XSST0750-0701M-I I 28 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 41 1⁄ 2“ alto 7 cajones 72 compartimentos de cajones Cajones con extensión al 100% con 75 kg de capacidad de carga. • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea el ejemplo en la parte inferior de la página 12. • • • •

XSHS0750-0505M-I I • 40 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 41 1⁄ 2“ alto • 5 cajones • 63 compartimentos de cajones • Cajones con extensión al 100% con 75 kg de capacidad de carga. • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea el ejemplo en la parte inferior de la página 12.

XSHS0750-0701M-I I • • • • •

40 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 41 1⁄ 2“ alto 7 cajones 94 compartimentos de cajones Cajones con extensión al 100% con 75 kg de capacidad de carga. Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea el ejemplo en la parte inferior de la página 12.

2” 2” 3” 3” 5” 9”

2” 2” 2” 2” 3” 3” 3” 5”

2” 2” 3” 3” 5” 9”

2” 2” 2” 2” 3” 3” 3” 5”

XSST0750-0602M-I I 28 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 41 1⁄ 2“ alto 6 cajones 58 compartimentos de cajones Cajones con extensión al 100% con 75 kg de capacidad de carga. • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea el ejemplo en la parte inferior de la página 12.

• • • •

XSST0750-0801M-I I 28 1⁄4“ ancho x 22 1⁄2“ fondo x 41 1⁄2“ alto 8 cajones 90 compartimentos de cajones Cajones con extensión al 100% con 75 kg de capacidad de carga. • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea el ejemplo en la parte inferior de la página 12. • • • •

XSHS0750-0602M-I I • 40 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 41 1⁄ 2“ alto • 6 cajones • 84 compartimentos de cajones • Cajones con extensión al 100% con 75 kg de capacidad de carga. • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea el ejemplo en la parte inferior de la página 12.

XSHS0750-0801M-I I • 40 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 41 1⁄ 2“ alto • 8 cajones • 129 compartimentos de cajones • Cajones con extensión al 100% con 75 kg de capacidad de carga. • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea el ejemplo en la parte inferior de la página 12.

XSST1BCT

XSHS1BCT

• Superficie opcional de madera para gabinetes XSST0750 • 28 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 1 3⁄ 4“ alto

• Superficie opcional de madera para gabinetes XSHS0750 • 40 1⁄ 4“ ancho x 22 1⁄ 2“ fondo x 1 3⁄ 4“ alto

13

SOLUCIONES PARA BANCOS DE TRABAJO MOBILIARIO TÉCNICO FLEXIBLE. PERSONALIZABLE. DURABLE. El mobiliario técnico Lista ofrece una variada gama de características personalizables para adaptarse a cualquier entorno que requiera una estación de trabajo de tareas livianas y/o acceso a energía eléctrica. Y se ven espléndidos.

Las estaciones de trabajo electrónicas Lista pueden compatibilizarse con el sistema de accesorios Nexus y con los gabinetes móviles para satisfacer varias aplicaciones técnicas.

14

El mobiliario técnico Lista es ideal para amplias áreas de trabajo, incluyendo salas de clase.

Una alternativa al gabinete pedestal de cajones es un gabinete colgante, que ofrece almacenamiento con cajones en altura.

Características y beneficios El mobiliario técnico Lista Xpress está diseñado para brindar durabilidad, versatilidad y productividad. Nuestras estaciones de trabajo: • Se fabrican con los materiales de la más alta calidad firmes, seguros y hechos para durar • Se ofrecen con diversos gabinetes pedestal y/o descansapiés • Presentan gabinetes pedestal con cajones que vienen subdivididos para crear compartimentos personalizados y así lograr la máxima organización de herraminentas, componentes e instrumentatción • Permiten aumentar la superficie de trabajo usando diversas repisas elevadas, o agregar accesorios con el Sistema de Accesorios Nexus

¡NUEVO! ¡Todos los modelos de bancos técnicos están ahora disponibles en madera o superficies de trabajo laminadas, y en nuestros tres colores más populares para elegir!

I Azul brillante I Azul clásico I Gris claro Hay más colores disponibles dentro de nuestro tiempo estándar.

I Beige I Rojo

I Negro I Arena

I Gris oscuro I Verde I Blanco

Caracteristicas: Amplia selección de accesorios sobre la superficie de trabajo Beneficio: Mayor productividad y eficiencia Cree configuraciones para tareas específicas.

Caracteristicas: Suministro eléctrico Beneficio: Fácil acceso a la electricidad Múltiples enchufes disponibles en las repisas elevadas para instrumentos y accesorios del Sistema Nexus.

Caracteristicas: Variedad de superficies de trabajo Beneficio: Superficie siempre adecuada para la situación Las superficies durables vienen en longitudes de 60” y 72”, en diversas láminas plásticas o madera.

Caracteristicas: Agarraderas ergonómicas Beneficio: Mejoran la seguridad, el aspecto y la ergonomía Cuando se cierran los cajones, las agarraderas quedan al ras con toda la estructura para que no sobresalgan. Las agarraderas de los cajones están situadas en su parte superior.

Caracteristicas: Compartimientos personalizables de cajones Beneficio: Mejor organización, extracción más rápida Todos los cajones vienen con compartimentos divididos.

Caracteristicas: Opción de pedestal y descansapiés Beneficio: Personalizado según sus necesidades Variedad de opciones de soportes para el banco de trabajo.

Caracteristicas: Incluye deslizantes niveladores Beneficio: Estación de trabajo estable, en pisos parejos o disparejos Los patas de panel tubular cuadrado de dos pulgadas incluyen deslizadores con 1” de ajuste.

15

MOBILIARIO TÉCNICO Estaciones de trabajo preconfiguradas Las bases de las estaciones de trabajo técnicas preconfiguradas Lista Xpress ofrecen lo máximo en versatilidad, diseño estético y productividad. • Incluye diversas superficies de trabajo con lámina plástica gris cepillada o de madera

Incluye: • (2) patas técnicos • Superficie de trabajo cepillada • Rieles de soporte para la superficie de trabajo

• Pedestales de gabinete NW (16 7/8“ de ancho) • 35 1/4“ altura de la superficie de trabajo • Elección de 3 colores

SUPERFICIE DE TRABAJO

60” x 30”

72” x 30”

Para agregar conjuntos de accesorios sobre la superficie de trabajo a estas bases de bancos, consulte la página 17.

Madera Laminado plástico

XSAP10-60BT-I I XSAP11-60PT-I I

XSAP12-72BT-I I XSAP13-72PT-I I

Para obtener información sobre los gabinetes pedestal, consulte la página 17.

Para completar su pedido, el código del color debe agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la página 17.

Incluye: • (2) patas de panel técnico • Larguero • Superficie de trabajo cepillada • Rieles de soporte para la superficie de trabajo • Reborde posterior

Incluye: • (1) pata de panel técnico • (1) gabinete pedestal XSNW0600-0301 • Larguero • Superficie de trabajo cepillada • Rieles de soporte para la superficie de trabajo • Reborde posterior

SUPERFICIE DE TRABAJO

60” x 30”

72” x 30”

SUPERFICIE DE TRABAJO

60” x 30”

72” x 30”

Madera Laminado plástico

XSTB10-60BT-I I XSTB11-60PT-I I

XSTB12-72BT-I I XSTB13-72PT-I I

Madera Laminado plástico

XSTB20-60BT-I I XSTB21-60PT-I I

XSTB22-72BT-I I XSTB23-72PT-I I

Para completar su pedido, el código del color debe agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la página 17.

3” 5” 5” 7”

Incluye: • (1) pata de panel técnico • (1) gabinete pedestal XSNW0600-0402 • Larguero • Superficie de trabajo cepillada • Rieles de soporte para la superficie de trabajo • Reborde posterior

Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la página 17.

3” 5” 5” 7”

5” 5” 11”

Incluye: • (1) gabinete pedestal XSNW0600-0402 • (1) gabinete pedestal XSNW0600-0301 • Larguero • Superficie de trabajo cepillada • Reborde posterior

SUPERFICIE DE TRABAJO

60” x 30”

72” x 30”

SUPERFICIE DE TRABAJO

60” x 30”

72” x 30”

Madera Laminado plástico

XSTB30-60BT-I I XSTB31-60PT-I I

XSTB32-72BT-I I XSTB33-72PT-I I

Madera Laminado plástico

XSTB40-60BT-I I XSTB41-60PT-I I

XSTB42-72BT-I I XSTB43-72PT-I I

Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la página 17.

5” 5” 11”

5” 5” 11”

Incluye: • (2) gabinetes pedestal XSNW0600-0301 • Larguero • Superficie de trabajo cepillada • Reborde posterior

Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la página 17.

3” 5” 5” 7”

3” 5” 5” 7”

Incluye: • (2) gabinetes pedestal XSNW0600-0402 • Larguero • Superficie de trabajo cepillada • Reborde posterior

SUPERFICIE DE TRABAJO

60” x 30”

72” x 30”

SUPERFICIE DE TRABAJO

60” x 30”

72” x 30”

Madera Laminado plástico

XSTB50-60BT-I I XSTB51-60PT-I I

XSTB52-72BT-I I XSTB53-72PT-I I

Madera Laminado plástico

XSTB60-60BT-I I XSTB61-60PT-I I

XSTB62-72BT-I I XSTB63-72PT-I I

Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la página 17.

16

5” 5” 11”

Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la página 17.

Accesorios para la superficie de trabajo Nuestras versátiles estaciones de trabajo técnico de Lista (consulte la página 16) se pueden solicitar con una gran variedad de accesorios ideales para su entorno de aplicaciones o trabajo.

¡NUEVO! ¡Los accesorios para la estación de trabajo técnico se encuentran ahora disponibles en una variedad de tres colores con superficies de trabajo de madera o laminadas!

• Escoja los accesorios que mejor satisfagan sus necesidades, que calcen con la longitud, color de pintura y material de la repisa con la estación de trabajo que seleccione en la página 16

ACCESORIO DE REPISA CON MONTANTE AJUSTABLE Incluye: • Repisa de 12” de profundidad con reborde posterior • Altura ajustable 1 1/2“ en incrementos de 12” a 18”

ACCESORIO DE REPISA CON MONTANTE PARA INSTRUMENTOS Incluye: • Repisa de 15” de profundidad con reborde posterior • (2) soportes para repisas de 16” de alto, (1) con tira de contactos eléctricos de 15 amp. y 6 enchufes MATERIAL DE LA REPISA

60” de ancho

72” de ancho

Madera Laminado plástico

XSIRS-60BT- I XSIRS-60PT- I

XSIRS-72BT- I XSIRS-72PT- I

Para completar su pedido, el código del color debe agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea el ejemplo en esta página.

CONJUNTO DE SISTEMA DE ACCESORIOS NEXUS XSSMNX-60/2424- I XSSMNX-72/3030- I Consulte la página 21 para más detalles.

MATERIAL DE LA REPISA

60” de ancho

72” de ancho

Madera Laminado plástico

XSARS-60BT- I XSARS-60PT- I

XSARS-72BT- I XSARS-72PT- I

Para completar su pedido, el código del color debe agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea el ejemplo más bajo. Para completar su pedido, llene las casillas al final del número de pieza. I Seleccione el tipo de cerradura I Seleccione el color de la pintura NL = ninguno BB = I Azul brillante RG = individual CB = I Azul clásico KA = llaves iguales LG = I Gris claro MA = llave maestra EJEMPLO: Para pedir un gabinete XSTB40-60BT con cerraduras de llaves iguales y de color azul brillante, el número de pieza sería XSTB40-60BT-KABB. El mobiliario técnico Lista Xpress y los accesorios pueden pedirse en nuestros otros 7 colores estándares sin cargo adicional. Sin embargo, serán enviados dentro de nuestros plazos normales de entrega de 2 a 4 semanas a partir de la fecha de su pedido. I Colores de envío en plazos normales de entrega BE = I Beige NR = I Rojo BK = I Negro SN = I Arena GR = I Gris oscuro FW = I Blanco GG = I Verde

GABINETES PEDESTAL

Componentes de estaciones de trabajo SUPERFICIES DE TRABAJO DE LAMINADO PLÁSTICO XSPTOP-60BN

5”

XSNW0600-0301-I I

• 16 7⁄ 8“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 33 1⁄ 2“ alto, incluye una base de 6” 5” • 3 cajones (incluye 1 archivador) 11” • 8 compartimentos de cajones ARCHIVO • 75 kg. de capacidad de carga por cajón

• 60” ancho x 30” fondo x 1 9⁄ 16“ alto • Laminado gris, borde delantero cepillado

XSPTOP-72BN • 72” ancho x 30” fondo x 1 9⁄ 16“ alto • Laminado gris, borde delantero cepillado

SUPERFICIES DE MADERA XSBTOP-60BN • 60” ancho x 30” fondo x 1 3⁄ 4“ alto • Borde delantero cepillado

XSBTOP-72BN

3” 5” 5” 7”

XSNW0600-0402-I I • 16 7⁄ 8“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 33 1⁄ 2” alto, incluye base de 6” • 4 cajones • 24 compartimentos de cajones • 75 kg. de capacidad de carga por cajón

• 72” ancho x 30” fondo x 1 3⁄ 4“ alto • Borde delantero cepillado

17

SOLUCIONES PARA EL ESPACIO DE TRABAJO BANCOS DE TRABAJO INDUSTRIALES RENDIMIENTO DE TRABAJO PESADO CON VERSATILIDAD EXCEPCIONAL. Fabricados para una gran durabilidad, los bancos de trabajo industriales Lista soportan los entornos de trabajo más exigentes. Con su selección flexible de componentes estándar y configuraciones personalizadas económicas, nuestros bancos de trabajo industriales están preparados para superar cualquier desafío que usted les imponga.

Una gran variedad de repisas sobre la superficie de trabajo, topes posteriores y paneles permiten a los usuarios personalizar el almacenamiento que mejor satisfaga sus necesidades. Los gabinetes pedestal con cajones de extensión al 100% son ideales para almacenar diversas herramientas, piezas e instrumentos y tenerlos a mano.

18

El Sistema de Accesorios Nexus ofrece una gran variedad de accesorios sobre la superficie de trabajo que sirven para casi cualquier labor. Escoja entre accesorios tales como iluminación para trabajo, tablero para perchas y paneles de rejilla para colgar herramientas y piezas, gabinetes superiores para el almacenamiento de insumos, libros y carpetas, portamonitores y mucho más.

Características y beneficios Los bancos de trabajo industriales Lista Xpress están diseñados para brindar durabilidad, versatilidad y productividad. Nuestros bancos de trabajo: • Se fabrican con los materiales de la más alta calidad firmes, seguros y hechos para durar • Ofrecen una variedad de modelos preconfigurados u otros que usted puede armar, para satisfacer exactamente sus necesidades • Cuentan con un diseño ergonómico para acceso fácil y sencillo con un mínimo de tensión y esfuerzo • Se ofrecen con diversos gabinetes pedestal y/o descansapiés • Presentan gabinetes pedestal con cajones que vienen subdivididos para crear compartimentos personalizados yasí lograr la máxima organización de herramientas, componentes e instrumentación

¡NUEVO! ¡Todos los modelos de bancos técnicos están ahora disponibles en madera o superficies de trabajo laminadas, y en nuestros tres colores más populares para elegir!

I Azul brillante I Azul clásico I Gris claro Hay más colores disponibles dentro de nuestro tiempo estándar.

I Beige I Rojo

I Negro I Arena

I Gris oscuro I Verde I Blanco

• Permiten aumentar la superficie de trabajo usando diversas repisas elevadas, o agregar accesorios con el Sistema de Accesorios Nexus

Caracteristicas: Amplia gama de accesorios sobre la superficie de trabajo Beneficio: Mayor productividad y eficiencia Cree configuraciones para tareas específicas.

Caracteristicas: Variedad de superficies de trabajo Beneficio: Superficie siempre adecuada para la situación Las superficies durables vienen en longitudes de 60” y 72”, en diversas láminas plásticas o madera.

Caracteristicas: Agarraderas ergonómicas Beneficio: Mejoran la seguridad, el aspecto y la ergonomía Cuando se cierran los cajones, las agarraderas quedan al ras con toda la estructura para que no sobresalgan. Las agarraderas de los cajones están situadas en su parte superior.

Caracteristicas: Compartimientos personalizables de cajones Beneficio: Mejor organización, extracción más rápida Todos los cajones vienen con compartimentos divididos.

Caracteristicas: Opción de pedestal y descansapiés Beneficio: Personalizado según sus necesidades Variedad de opciones de soportes para el banco de trabajo.

Caracteristicas: Incluye deslizantes niveladores Beneficio: Banco de trabajo estable, en pisos parejos o disparejos Los patas incluyen deslizadores con 1” de ajuste.

19

BANCOS INDUSTRIALES Bancos de trabajo preconfigurados Los durables y resistentes bancos de trabajo industriales Lista Xpress soportan los ambientes más exigentes. • Incluye una superficie de trabajo de bordes rectos en madera o laminada con una superficie de trabajo de 351 ⁄ 4“ de alto • Gabinetes pedestal MP (22 3⁄ 16“ de ancho) • Elección de 3 colores Para agregar accesorios sobre la superficie de trabajo a estas bases de bancos, consulte la página 21. Para construir su propio banco de trabajo industrial Lista Xpress, vea los componentes disponibles en las páginas 22-23. Para obtener información sobre los gabinetes pedestal, consulte la página 23.

2” 2” 3” 5” 7”

Incluye: • (2) patas Lista • Superficie de trabajo de borde cuadrado • Rebordes posteriores y en los extremos

SUPERFICIE DE TRABAJO

60” x 30”

Madera Laminado plástico

XSWB10-60BT-I I XSWB12-72BT-I I XSWB11-60PT-I I XSWB13-72PT-I I

72” x 30”

Para completar su pedido, el código del color debe agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea el ejemplo en la parte inferior de la página 21.

Incluye: • (1) pata Lista • (1) gabinete pedestal XSMP0600-0501 • Superficie de trabajo de borde cuadrado • Rebordes posteriores y en los extremos

5”

Incluye: • (1) pata Lista • (1) gabinete pedestal XSMP0600-0202 • Superficie de trabajo de borde cuadrado • Rebordes posteriores y en los extremos

SUPERFICIE DE TRABAJO

60” x 30”

72” x 30”

SUPERFICIE DE TRABAJO

60” x 30”

72” x 30”

Madera Laminado plástico

XSWB20-60BT-I I XSWB21-60PT-I I

XSWB22-72BT-I I XSWB23-72PT-I I

Madera Laminado plástico

XSWB30-60BT-I I XSWB31-60PT-I I

XSWB32-72BT-I I XSWB33-72PT-I I

Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea el ejemplo en la parte inferior de la página 21.

2” 3” 4” 7” 9”

Incluye: • (1) pata Lista • (1) gabinete pedestal XSMP0750-0505 • Superficie de trabajo de borde cuadrado • Rebordes posteriores y en los extremos

Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea el ejemplo en la parte inferior de la página 21.

2” 2” 3” 5” 7”

5”

Incluye: • (1) gabinete pedestal XSMP0600-0501 • (1) gabinete pedestal XSMP0600-0202 • Superficie de trabajo de borde cuadrado • Rebordes posteriores y en los extremos

SUPERFICIE DE TRABAJO

60” x 30”

72” x 30”

SUPERFICIE DE TRABAJO

72” x 30”

Madera Laminado plástico

XSWB40-60BT-I I XSWB41-60PT-I I

XSWB42-72BT-I I XSWB43-72PT-I I

Madera Laminado plástico

XSWB52-72BT-I I XSWB53-72PT-I I

Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea el ejemplo en la parte inferior de la página 21.

2” 2” 3” 5” 7”

2” 2” 3” 5” 7”

Incluye: • (2) gabinetes pedestal XSMP0600-0501 • Superficie de trabajo de borde cuadrado • Rebordes posteriores y en los extremos

Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea el ejemplo en la parte inferior de la página 21.

5”

5”

Incluye: • (2) gabinetes pedestal XSMP0600-0202 • Superficie de trabajo de borde cuadrado • Rebordes posteriores y en los extremos

SUPERFICIE DE TRABAJO

72” x 30”

SUPERFICIE DE TRABAJO

72” x 30”

Madera Laminado plástico

XSWB62-72BT-I I XSWB63-72PT-I I

Madera Laminado plástico

XSWB72-72BT-I I XSWB73-72PT-I I

Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea el ejemplo en la parte inferior de la página 21.

20

Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea el ejemplo en la parte inferior de la página 21.

Accesorios sobre la superficie de trabajo Nuestros versátiles bancos de trabajo industriales Lista Xpress (consulte la página 20) se pueden solicitar con una gran variedad de accesorios para satisfacer su entorno de aplicaciones o de trabajo.

• Escoja los accesorios que mejor satisfagan sus necesidades y que combinen la longitud, el color de pintura y el material de la repisa con los bancos de trabajo que seleccione de la página 20. ¡NUEVO! ¡Se encuentran ahora disponibles las repisas de montantes ajustables en una variedad de tres colores con superficies de trabajo de madera o laminadas!

ACCESORIO DE REPISA CON MONTANTES AJUSTABLES

REPISA ELEVADA FIJA CON REBORDE POSTERIOR

Incluye: • Repisa de 12” de profundidad con reborde posterior • Altura ajustable 1 ½“ en incrementos de 12” a 18”

• La repisa tiene 10 ½” de profundidad x 13 ½” de altura

MATERIAL DE LA REPISA

60” de ancho

72” de ancho

Acero

XSSRS60-1-I I

XSSRS72-1-I I

Para completar su pedido, el código del color debe agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

MATERIAL DE LA REPISA

60” de ancho

72” de ancho

Madera Laminado plástico

XSARS-60BT-I I XSARS-60PT-I I

XSARS-72BT-I I XSARS-72PT-I I

Para completar su pedido, el código del color debe agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

CONJUNTO DE SISTEMA DE ACCESORIOS NEXUS XSSMNX-60/2424-I I • Se monta en la parte superior de la superficie de trabajo de 60” • Base superior de 50 ¾” de ancho x 48” de alto: (2) secciones de 24" de ancho • (2) repisas ajustables de 24” de ancho x 12” de profundidad, (1) una repisa ajustable de 24” de ancho x 15” de profundidad. (1) tablero doble pintarron y para tachuelas de 24” de ancho x 30” de alto (1) panel para colgar cajas plasticas de 24” de ancho x 18” de alto (1) reborde posterior de 24” de ancho (1) tira de contactos eléctricos vertical de 15 amp con 6 enchufes, interruptor enc./apag. y cable de 6’ • Para completar su pedido, el código del color debe agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página.

XSSMNX-72/3030-I I • Se monta en la parte superior de la superficie de trabajo de 72” • Base superior de 62 ¾” de ancho x 48” de alto: (2) secciones de 30" de ancho • (2) repisas ajustables de 30” de ancho x 12” de profundidad, (1) una repisa ajustable de 30” de ancho x 15” de profundidad. (1) tablero doble pintarron y para tachuelas de 30” de ancho x 30” de alto (1) panel para colgar cajas plasticas de 30” de ancho x 18” de alto (1) reborde posterior de 30” de ancho (1) tira de contactos eléctricos vertical de 15 amp con 6 enchufes, interruptor enc./apag. y cable de 6’ • Para completar su pedido, el código del color debe agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea ejemplos en la parte inferior de la página. Para completar su pedido, llene las casillas al final del número de pieza. I Seleccione el tipo de cerradura I Seleccione el color de la pintura NL = ninguno BB = I Azul brillante RG = individual CB = I Azul clásico KA = llaves iguales LG = I Gris claro MA = llave maestra EJEMPLO: Para pedir un banco de trabajo XSWB52-72BT con cerraduras de llaves iguales y de color azul brillante el número de pieza sería XSWB52-72BT-KABB.

Los bancos de trabajo Lista Xpress y los accesorios pueden pedirse en nuestros otros 7 colores estándares sin cargo adicional. Sin embargo, serán enviados dentro de nuestros plazos normales de entrega de 2 a 4 semanas a partir de la fecha de su pedido. I Colores de envío en plazos normales de entrega BE = I Beige NR = I Rojo BK = I Negro SN = I Arena GR = I Gris oscuro FW = I Blanco GG = I verde

21

BANCOS DE TRABAJO Construya su propio banco de trabajo industrial Los versátiles bancos de trabajo industriales Lista Xpress se pueden pedir con diversas configuraciones y accesorios según los requisitos de su aplicación o ambiente de trabajo.

• Construya su propio banco de trabajo para satisfacer sus necesidades – elija los componentes que requiera su aplicación (vea el diagrama más abajo)

Para ver los bancos de trabajo industriales precon figurados, consulte la página 20.

• ¡Ahora disponible en 3 colores para elegir!

Repisa de montante fija con reborde posterior*

Sistema de accesorios Nexus*

Repisa de montante ajustable con reborde posterior*

Rebordes posteriores y en los extremos

Superficies de trabajo de laminado plástico Superficies de madera

XSMP0600-0501 5-Cajones Gabinete pedestal

XSMP0600-0202 1-Cajón, 1-Puerta Gabinete pedestal

XSMP0750-0402 4-Cajones Gabinete pedestal

XSMP0750-0505 5-Cajones Gabinete pedestal

XSWBLL33.5X28.5 Pata Lista

*Para pedir repisas de montantes fijas o ajustables y sistemas de accesorios Nexus, consulte la página 21.

Para completar su pedido, llene las casillas al final del número de pieza. I Seleccione el tipo de cerradura I Seleccione el color de la pintura NL = ninguno BB = I Azul brillante RG = individual CB = I Azul clásico KA = llaves iguales LG = I Gris claro MA = llave maestra EJEMPLO: Para pedir un gabinete XSMP0750-0402 cerradura individual y de color azul brillante, el número de pieza sería XSMP0750-0402-RGBB.

22

Los bancos de trabajo Lista Xpress y los accesorios pueden pedirse en nuestros otros 7 colores estándares sin cargo adicional. Sin embargo, serán enviados dentro de nuestros plazos normales de entrega de 2 a 4 semanas a partir de la fecha de su pedido. I Colores de envío en plazos normales de entrega BE = I Beige NR = I Rojo BK = I Negro SN = I Arena GR = I Gris oscuro FW = I Blanco GG = I Verde

GABINETES PEDESTAL REBORDES POSTERIORES Y EN LOS EXTREMOS

XSWBBES-60-I I • 60” ancho x 30” fondo x 3” alto

XSWBBES-72-I I

2” 2” 3” 5” 7”

• 72” ancho x 30” fondo x 3” alto Para completar su pedido, el código del color debe agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea los ejemplos en la parte inferior de la página 22.

XSMP0600-0501-I I • 22 3 ⁄ 16" ancho x 28 1⁄ 2" fondo x 33 1⁄ 2" alto, incluye base de 6” • 5 cajones • 53 compartimentos de cajones • Cajones con extensión al 100% con 75 kg de capacidad de carga • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea los ejemplos en la parte inferior de la página 22.

SUPERFICIES DE TRABAJO DE LAMINADO PLÁSTICO*

XSPTOP-60

5”

XSMP0600-0202-I I • 22 3 ⁄ 16" ancho x 28 1⁄ 2" fondo x 33 1⁄ 2" alto, incluye base de 6” • 1 cajón (extensión al 100% con 75 kg. de capacidad de carga) • 4 compartimentos de cajones • 1 compartimiento con estante inferior y puerta reversible • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea los ejemplos en la parte inferior de la página 22.

• 60” ancho x 30” fondo x 1 9⁄ 16“ alto • Laminado gris de borde cuadrado

XSPTOP-72 • 72” ancho x 30” fondo x 1 9⁄ 16“ alto • Laminado gris de borde cuadrado

SUPERFICIES DE TRABAJO DE MADERA*

XSBTOP-60 • 60” ancho x 30” fondo x 1 3⁄ 4“ alto • Borde cuadrado

XSBTOP-72 • 72” ancho x 30” fondo x 1 3⁄ 4“ alto • Borde cuadrado

3”

XSMP0750-0402-I I

5”

*También disponibles con borde delantero cepillado – vea página 17.

7”

• 22 3 ⁄ 16“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 33 1⁄ 2“ alto • 4 cajones • 29 compartimentos de cajones • Cajones con extensión al 100% con 75 kg de capacidad de carga • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea los ejemplos en la parte inferior de la página 22.

11”

PATA LISTA XSWBLL33.5X28.5-I I • 33 1⁄ 2“ alto x 28 1⁄ 2“ fondo • Incluye deslizantes niveladores • Para completar su pedido, el código del color debe agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea los ejemplos en la parte inferior de la página 22.

2” 3” 4” 7”

9”

XSMP0750-0505-I I • 22 3 ⁄ 16“ ancho x 28 1⁄ 2“ fondo x 33 1⁄ 2“ alto • 5 cajones • 41 compartimentos de cajones • Cajones con extensión al 100% con 75 kg de capacidad de carga • Para completar su pedido, los códigos de cerradura y de color deben agregarse al número de pieza que figura más arriba. Vea los ejemplos en la parte inferior de la página 22.

23

SOLUCIONES PARA ESPACIO DE TRABAJO Gabinetes de computadoras Los gabinetes de computadora Lista Xpress están diseñados para proteger valiosos equipos informáticos personales. • •

Se ajusta a la mayoría de los monitores hasta 20” La bandeja extraíble para el teclado se puede dejar fija cuando está en uso



Incluye bandeja sobre rieles para impresora, protector incorporado contra sobretensión, tira de contactos eléctricos con 6 enchufes, ventilador de admisión de aire, panel de acceso trasero



Incluye 2 cerraduras con 4 llaves iguales

XSCWS1350/GR

XSCWS1350-MB/BB

• 28 1⁄ 2“ ancho x 29 1⁄ 2“ fondo x 57 1⁄ 8“ alto • Sin base • Gris oscuro solamente

• 28 1 ⁄ 2“ ancho x 29 1 ⁄ 2“ fondo x 65 1⁄ 8“ alto • 2 ruedas fijas y 2 giratorias de 6”x 2” • Azul brillante solamente

SOLUCIONES PARA ESPACIO DE TRABAJO Sillas de trabajo El sillas de trabajo Lista Xpress es el acompañante ideal para un banco o estación de trabajo. Esta silla incluye: • Ajuste neumático de altura • Control con una sola palanca • Asiento con forma anatómica con soporte lumbar para mayor comodidad ergonómica y seguridad • Apoyapies de anillo cromado

24

XSV79-3S-VA1/01 • • • • • •

La altura de la silla es de 18”-26” Ruedas para pisos duros Mecanismo SD Respaldo alto Brazos en T ajustables Color: tela negra

CONSTRUCCIÓN EXCLUSIVA DE CAJONES RENDIMIENTO INIGUALABLE CARA Y AGARRADERA DE CAJÓN EN UNA PIEZA

Los cajones Lista marcan la pauta mundial en cuanto a calidad de almacenamiento modular. Superan con creces a la competencia. Su diseño y construcción superiores les otorgan excelente capacidad y durabilidad. Todos nuestros cajones y bandejas sobre rieles tienen extensión al 100% desde la caja del gabinete, lo que facilita el acceso ergonómico a todo el contenido, incluso a los rincones más alejados. Nuestras seis paredes laterales de plena altura, así como las alturas de las particiones y divisores correspondientes, permiten un óptimo uso de la capacidad de almacenamiento del sistema. Los artículos almacenados en el cajón no se caerán ni por los costados ni por detrás.

La parte delantera del cajón Lista tiene una agarradera integral que va soldada a la parte inferior del cajón para mayor estabilidad (aparece a la derecha sin el capacete de la agarradera). No se utilizan herrajes para sujetar la parte delantera ni la agarradera del cajón, lo que da como resultado una mayor durabilidad y seguridad ergonómica.

SISTEMA DE SUSPENSIÓN Nuestro exclusivo sistema de suspensión incorpora un riel guía, el cual se envuelve debajo del cuerpo del cajón para mayor estabilidad y resistencia. Este exclusivo sistema incluye cojinetes silenciosos de poloximetileno (POM), que combinan resistencia, durabilidad, estabilidad dimensional, tolerancia a la fatiga, poco desgaste y baja fricción, para darle a los cajones Lista una operación notoriamente pareja y silenciosa.

RENDIMIENTO DE LOS CAJONES Cuando decimos que nuestros cajones brindan un rendimiento inigualable, es porque tenemos resultados que nos respaldan. Para probar nuestros cajones, escogimos la pauta RAL-RG 614 del Instituto Alemán de Control de Calidad y Marcas, la cual goza de prestigio mundial. Esta prueba exigió que nuestros cajones pasaran una serie de criterios de prueba de gran dificultad. En estas exigentes evaluaciones, Lista obtuvo resultados de excelencia. Nuestras suspensiones sobrepasaron el número exigido de ciclos, en condiciones de plena carga, sin que se viera menoscabado su rendimiento.

25

SOLUCIONES DE ALMACENAMIENTO DISEÑE LA CONFIGURACIÓN DE SU GABINETE. Al aprovechar la amplia gama de formatos de gabinetes, alturas características y accesorios opcionales de Lista, usted puede crear un gabinete personalizado que sea ideal para sus necesidades específicas de almacenamiento.

MEDIDAS DE GABINETES

Gabinetes de profundidad completa – 28 1/2“ de profundidad

Lista maximiza su espacio de trabajo con gabinetes en anchos y profundidades que sirven Los gabinetes de ancho MP y NW sirven muy bien como pedestales para bancos de trabajo, son ideales para usar en laboratorios y se pueden adaptar como gabinetes móviles. Los gabinetes de ancho estándar suplen las necesidades de diversas instalaciones y aplicaciones. Cuando necesite almacenar herramientas y piezas que tengan longitudes de 24” o más , o bien combinar artículos cortos y largos, nuestros gabinetes de ancho HW, ancho medio y doble son la alternativa ideal.

Gabinete de ancho NW 16 7/8“ de ancho

HW

Gabinete de ancho estándar 28 1 /4“ de ancho

Gabinete de ancho MP 22 3 /16“ de ancho

MW

Gabinete de ancho HW 40 1 /4“ de ancho

Los gabinetes de profundidad parcial (ancho NS, CL, ST y HS) brindan lo último en ahorro de espacio y diseño ergonómico. La capacidad de almacenamiento de alta densidad con medidas parciales los convierte en la alternativa ideal para reemplazar los estantes y maximizar el espacio disponible en pasillos estrechos.

SC

MP

NW

para prácticamente para cualquier medida.

DW

Gabinete de ancho medio 47” de ancho

Gabinete de doble ancho 56 1 /2“ de ancho

Gabinetes de profundidad parcial – 22 1/2“ de profundidad

NS Gabinete de ancho NS

16 7/8“ de ancho

CL Gabinete de ancho CL 22 3 /16“ de ancho

ST Gabinete de ancho ST 28 1 /4“ de ancho

HS Gabinete de ancho HS 40 1 /4“ de ancho

ALTURAS DE GABINETES Los gabinetes Lista maximizan su espacio de trabajo con compartimentos en altura que satisfacen cualquier necesidad de almacenamiento.

Altura 300 15 3 /4“ de alto

26

Altura 450 Altura 600 21 5 /8“ de alto 27 1/2“ de alto

Altura 750 33 1/2“ de alto

Altura 900 Altura 1050 Altura 1225 Altura 1350 39 3/8“ de alto 45 1/4“ de alto 52 3/16“ de alto 57 1/8“ de alto

Altura 1525 64” de alto

Gabinetes MUCHAS APLICACIONES. MUCHAS SOLUCIONES. Lista ofrece una variedad de gabinetes de almacenamiento modular que se adecuan perfectamente a una gran variedad de industrias, entornos y aplicaciones. Los gabinetes Lista permiten el máximo uso del espacio cúbico para aprovechar la máxima densidad de almacenamiento.

Los gabinetes apilados Lista brindan la máxima flexibilidad en almacenamiento. Los gabinetes de repisas ofrecen diversos estilos de puertas para proteger el contenido.

Los gabinetes Lista se pueden apilar en grupos de hasta tres veces para funcionar como soportes ideales de segundo piso. Con su construcción hecha totalmente en acero, ayudan a maximizar el espacio en el piso.

Los gabinetes móviles representan lo más moderno en flexibilidad y comodidad. Prácticamente cualquier gabinete de cajones Lista se puede equipar con ruedas, lo que aumenta su flexibilidad y eficiencia.

27

SOLUCIONES DE ALMACENAMIENTO HACEN QUE FUNCIONE CUALQUIER ESPACIO DE TRABAJO. La combinación de componentes modulares de los Sistemas de Storage Wall® tales como cajones, bandejas sobre rieles, estantes y puertas significa que puede almacenar piezas pequeñas y grandes juntas y tener acceso a ambas. También significa acomodar fácilmente diversos objetos a medida que sus necesidades vayan cambiando.

MEDIDAS DE STORAGE WALL ® Además del uso pleno de la altura de piso a techo, los sistemas modulares Storage Wall® de Lista brindan la máxima capacidad de volumen cúbico y de peso. Su construcción entera de acero permite soportar un segundo piso. Las opciones de medidas de profundidad completa y parcial son ideales para almacenar diversos artículos grandes y pequeños en áreas donde el espacio disponible de pasillos y pisos sea escaso y donde sea necesario usar espacio vertical. Escoja entre: • Cajones para almacenar pequeñas piezas y componentes • Bandejas sobre rieles para fácil acceso a artículos grandes y pesados • Estantes para almacenar artículos más grandes • Puertas para una mejor seguridad y aspecto terminado

28

Lista ofrece dos sistemas modulares Storage Wall distintos. El sistema modular Storage Wall de profundidad completa es la solución ideal para un almacenamiento accesible de una gran variedad de artículos grandes y pequeños. El sistema modular Storage Wall de profundidad parcial es una excelente alternativa cuando el espacio de pasillo y piso sean fundamentales y cuando sea posible utilizar espacio vertical.

Sección de ancho estándar 28 1⁄ 8“ ancho x 27 3⁄ 4“ fondo

Sección de ancho HW 40” ancho x 27 3⁄ 4“ fondo

Sección de ancho medio 46 7⁄ 8“ ancho x 27 3⁄ 4“ fondo

Sección de doble ancho 56 1⁄ 4“ ancho x 27 3⁄ 4“ fondo

Sección de profundidad parcial con ancho ST 28 1⁄ 8“ ancho x 21 3⁄ 4“ fondo

Sección de profundidad parcial con ancho HS 40 5⁄ 32“ ancho x 21 3⁄ 4“ fondo

Sistemas Storage Wall® ENTRE EL PASILLO ESTRECHO Y LA PARED. No encontrará una manera más eficaz y versátil de agregar capacidad de almacenamiento y organización para satisfacer su uso específico. Con el sistema modular Storage Wall® de Lista, se pueden almacenar los artículos más grandes y más pequeños muy cerca de manera lógica, y fácilmente accesible. A diferencia de los estantes convencionales, no se desperdicia ni una sola pulgada de espacio.

Los sistemas modulares Storage Wall de Lista permiten el uso del alto disponible de su área de almacenamiento (6 alturas, que abarcan desde 39 3 ⁄8 ” a 118 1⁄8 ”), transformando el espacio antiguamente inutilizado en un área activa de almacenamiento productivo.

El sistema modular Storage Wall se puede pedir con diversos estilos de puertas, incluyendo deslizantes, embisagradas y de cortina, brindando tanto seguridad como protección de los elementos almacenados contra el polvo y la suciedad del ambiente.

El almacenamiento y extracción de artículos extremadamente pesados se facilita con las bandejas sobre rieles Lista. Las bandejas estándar tienen capacidad de 200 kg., pero también ofrecemos bandejas de trabajo pesado sobre rieles con una capacidad de 350 kg.

29

SOLUCIONES DE ESPACIO DE TRABAJO SISTEMAS DURABLES, MODULARES Y TOTALMENTE INTEGRADOS PARA UN ESPACIO DE TRABAJO PRODUCTIVO. Con las estaciones de trabajo Arlink®, siempre obtendrá la solución exacta en cuanto a espacio de trabajo para sus demandas laborales específicas. Gracias a su capacidad de fácil reconfiguración, las estaciones de trabajo modulares Arlink se pueden modificar para múltiples funciones y cambios en su dinámica de trabajo. Esta permanente adaptabilidad significa • El exclusivo diseño de columna constituye el pilar resistente y flexible para la evolución de sus necesidades • La reconfiguración sin herramientas ofrece la configuración más rápida y sencilla de la industria • Personalizable para una gran variedad de usos a un costo inferior que otras estaciones de trabajo • Su diseño ergonómico elimina los movimientos improductivos y minimiza la fatiga y la tensión • Los accesorios se instalan mediante el exclusivo sistema de posicionamiento definido Definite Positioning System® (DPS) • Escoja estantes, paneles, iluminación y accesorios eléctricos.

que usted obtendrá una solución redituable para todas sus necesidades de montaje, reparación e iluminación en estaciones de trabajo. Toda la gama de estaciones de trabajo modulares Arlink comparte muchos de los componentes y accesorios, lo que expande sus posibilidades de uso y reduce su costo de propiedad.

NUMEROSAS CONFIGURACIONES POSIBLES Configure sus estaciones de trabajo de modo que satisfagan sus necesidades hoy y mañana.

30

Estaciones de trabajo modular Arlink® LAS SOLUCIONES VERSÁTILES Y CONFIGURABLES MODERNIZAN LA DINÁMICA DE TRABAJO. Las estaciones de trabajo modulares Arlink permiten el uso de una amplia gama de componentes y accesorios, que amplían la utilidad y flexibilidad de su inversión.

La selección de configuraciones de la estación de trabajo modular de Arlink está disponible para su envío entre 3-5 días a través de Lista Xpress. Para más información, llame a Lista o a un representante de Lista.

Las estaciones de trabajo modulares Arlink pueden usar ambos lados de las columnas de soporte para formar una amplia variedad de disposiciones. Las estaciones de trabajo se pueden disponer espalda con espalda para una mayor flexibilidad.

Las estaciones de trabajo Arlink se pueden reubicar fácilmente en diferentes configuraciones, a medida que cambien y evolucionen sus necesidades y la dinámica de trabajo. La capacidad para agregar fácilmente una base móvil representa incluso una mayor flexibilidad para los cambios rápidos de configuración.

Los estantes de acero del sistema Arlink pueden sostener hasta 136 kg. cada uno, lo que los convierte en la alternativa ideal para áreas de prueba y reparación.

31

SOLUCIONES DE ESPACIO DE TRABAJO COMODIDAD ERGONÓMICA, FUNCIONALIDAD FLEXIBLE Y MAYOR PRODUCTIVIDAD. Diseñadas con el usuario en mente, las estaciones de trabajo de altura ajustable Align® incluyen un margen ajustable de altura para la superficie de trabajo que abarca entre 27” y 42”, lo que permite una alineación rápida y sencilla para las diferentes tareas o preferencias del operador. Esta flexibilidad ayuda a reducir la fatiga, la tensión y las posibilidades de lesiones, y crea un espacio de trabajo con inigualable comodidad ergonómica y funcionalidad flexible, todo ello diseñado para • La altura ajustable permite la perfecta alineación ergonómica de cada operador • Se ofrecen opciones centradas o traseras: adaptable para varios usuarios simultáneos

aumentar la productividad del usuario. Ideal para reparación, prueba y montaje de productos y componentes mecánicos y electrónicos.

• Sistema de propulsión de precisión que brinda confiabilidad libre de mantenimiento • Alta capacidad de carga de 454 kg. dinámica para base motorizada y de 227 kg. dinámica para base con manivela manual • Acepta toda la gama de accesorios para estaciones de trabajo Lista que se acomodan a sus tareas exactas • Las ruedas opcionales permiten una fácil reconfiguración y limpieza

NUMEROSAS OPCIONES DE AJUSTE DE ALTURA Ajuste la altura de la superficie de trabajo de 27“a 42”

32

Escoja entre bases motorizadas, con manivela o con bases de patas deslizables

Estaciones de trabajo Align® de altura ajustable INSUPERABLE COMODIDAD ERGONÓMICA. FUNCIONALIDAD FLEXIBLE. Las lesiones por movimientos reiterativos y otras afecciones músculo-esqueléticas relacionadas con el trabajo se pueden evitar usando productos ergonómicos que minimicen el riesgo de sufrir dolencias y que optimicen la producción. La ajustabilidad de la altura de la estación de trabajo Align® puede ser la respuesta a estos problemas.

Al complementarlas con el sistema de accesorios Nexus, las estaciones de trabajo de altura ajustable Align ofrecen la capacidad de mantener herramientas, insumos y piezas fuera de la superficie de trabajo, dejando espacio libre para la tarea en cuestión.

Tener los recipientes almacenados en los estantes del sistema Nexus es mucho más eficiente que tenerlos sobre las superficies de trabajo. Este sistema permite el resuministro automático, lo que implica que cuando se vacía un recipiente, hay otro justo detrás lleno del mismo producto.

El fácil ajuste de la altura de las estaciones de trabajo de altura ajustable Align le otorga a cada empleado la capacidad de personalizar la altura de la superficie a fin de satisfacer mejor sus necesidades individuales.

33

SOLUCIONES DE ESPACIO DE TRABAJO Gabinetes superiores LA MÁS ALTA COMODIDAD DE ALMACENAMIENTO. Complemento ideal para los gabinetes modulares Lista de almacenamiento con cajones, los gabinetes superiores brindan organización para guardar carpetas, objetos voluminosos o cualquier otro artículo que requiera un acceso constante, un espacio amplio y un almacenamiento seguro, lógico y cómodo.

Un gabinete superior con puerta retráctil brinda un cómodo almacenamiento de objetos voluminosos sobre el gabinete de cajones en el área de operación de maquinado en una planta de reparación de aeronaves.

34

Los gabinetes superiores brindan un almacenamiento organizado y eficaz de manuales de instrucción, carpetas y demás libros de referencia.

Los gabinetes superiores con puertas de plexiglás y marcos de acero permiten alojar diversos libros, manuales y carpetas en esta sala de clases.

Almacenamiento de herramientas CNC ALMACENAMIENTO SEGURO Y ORGANIZADO DE HERRAMIENTAS VALIOSAS. Desde la tienda más pequeña hasta la operación mecanizada de más envergadura, Lista puede brindar a un costo muy conveniente todo lo que usted necesita para un almacenamiento seguro y eficiente de herramientas valiosas. Con nuestra variada gama de productos y accesorios para el almacenamiento de herramientas CNC, Lista constituye un enlace organizado y seguro entre todas las diversas etapas de almacenamiento, transporte y uso de las herramientas.

Los transportadores Lista de herramientas CNC permiten llevar las herramientas directamente a la zona de trabajo, sin riesgos.

Los gabinetes de puerta deslizante para máquinas herramientas con superficies en bloque de madera brindan protección completa para las herramientas, así como una superficie de trabajo altamente funcional.

El Sistema de Storage Wall ® se utiliza para almacenar diversas herramientas CNC de diferentes tamaños, lo que maximiza el espacio disponible y al mismo tiempo brinda un almacenamiento CNC seguro, sin riesgos y totalmente organizado.

35

Servicios gratuitos de inspección y diseño ListaWorks™ ListaWorks™ representa las soluciones de almacenamiento y de espacio de trabajo que tenemos para usted. Es el proceso que utilizamos para brindar la solución configurable y personalizada de mejor calidad que satisface de forma precisa sus necesidades exclusivas. Tenemos las herramientas de diseño, la destreza de nuestros asesores y personal experimentado para optimizar su espacio y uso ,ahora y en el futuro. Nuestro equipo de venta y de diseño está listo para ofrecerle ListaWorks sin cargo. Primero Lista escucha. Luego presentamos un plan detallado y personalizado para sus necesidades individuales de almacenamiento y espacio de trabajo, uno que ofrezca soluciones que maximicen la eficiencia y flexibilidad y que a la vez optimice el uso del espacio y la rentabilidad. •





Análisis de la utilización del espacio disponible. Prepararemos, planearemos y crearemos diagramas CAD y/o versiones de imágenes realistas para una agrupación de productos, o bien para soluciones completas de una sala. Inspecciones y disposiciones personalizadas. Los expertos de Lista examinarán sus necesidades actuales y futuras de almacenamiento y espacio de trabajo, y propondrán soluciones que brinden la mayor densidad y productividad posibles.

Comencemos. Llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 001-800-722-3020 para obtener más información a cerca de nuestros precios competitivos, nuestro programa gratuito de gabinete de muestra y garantía de por vida.



Cotizaciones de precios. Le ofrecemos estimaciones y cotizaciones de precio gratuitas, sin importar sus dimensiones.



Producto de muestra. ¿Le gustaria probar uno de nuestros? Comuníquese con nuestros asesores de venta para que podamos disponer el envío de un producto de muestra hasta donde usted se encuentra. Sabemos que una vez que compare nuestra calidad con la del resto, usted se convencerá de que Lista es la opción correcta.

Integración con la planificación arquitectónica y de construcción. Usted puede confiar en la experiencia de Lista con respecto a la coordinación de profesionales de la construcción en cualquier etapa del desarrollo de su proyecto.

Lista International Corporation 106 Lowland Street

LISTA ES SU CASA PARA TODAS LAS NECESIDADES DE ESPACIO DE TRABAJO

Holliston, MA 01746-2094 EE.UU. 001 (800) 722-3020 001 (508) 626-0353 www.listaintl.com.mx [email protected]

GABINETE CON CAJONES DE ALMACENAMIENTO

SISTEMA STORAGE WALL®

SISTEMA SHELF CONVERTER®

GABINETES MÓVILES

ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS CNC

Certificada por ISO 9001 Las especificaciones del producto están sujetas a cambio sin previo aviso y son las que se encuentran en vigencia al momento del envío.

© 2010 Lista International Corp. Impreso en EE.UU. 10-11 10M

BANCOS DE TRABAJO MULTIUSO

BANCOS DE TRABAJO INDUSTRIALES

MOBILIARIO TÉCNICO

ESTACIONES DE TRABAJO MODULARES

ESTACIONES DE TRABAJO DE ALTURA AJUSTABLE

Lista, Making Workspace Work, Align, Arlink, Definite Positioning System, PrevenTip, Shelf Converter y Storage Wall son marcas comerciales registradas de Lista International Corporation.