Professionelle Messtechnik Made in Germany www.ghm-messtechnik.de

... professionelle Messtechnik „MADE IN GERMANY“

Die GHM-Gruppe

Durch den Zusammenschluss der Firmen GREISINGER electronic, Honsberg Instruments und Martens Elektronik ist 2009 die GHM Messtechnik entstanden, die einen Komplettanbieter für Messtechnik und Industrieelektronik darstellt. Im März 2010 wurde die Imtron Messtechnik als vierte Firma in die GHM Gruppe integriert, im Juli 2013 wurden diese Firmen zur GHM Messtechnik fusioniert. In diesem Zuge wurde auch die neue Vertriebs- und Schulungszentrale in Erolzheim installiert. Als neuen Partner im Bereich der Regelungstechnik konnten wir im März 2014 die Firma T&A Telemetrie & Automation gewinnen. Mit ca. 200 Mitarbeitern und mehr als 30 Entwicklern an den sechs Standorten Erolzheim, Regenstauf, Remscheid, Barsbüttel, Owingen und Kassel sind wir in der Lage, ein komplettes Produktportfolio für verschiedenste Anforderungen anzubieten:

• Labormesstechnik • Industrieelektronik • Regelungstechnik

• Prozessmesstechnik • Industriemesstechnik • Prüfstandmesstechnik

Das Vertriebsnetz deckt mit unserem Außendienstmitarbeiter-Team, das auch hervorragende technische Beratung liefert, Deutschland gut ab. Außerdem gibt es eine fast weltweite Präsenz durch eigene Vertriebstöchter in Tschechien, Dänemark und den Niederlanden sowie Vertriebspartner in ganz Europa, in Nord- und Südamerika, Asien und Afrika.

Qualität aus Deutschland Alle Produkte der GHM Messtechnik werden ausschließlich in Deutschland entwickelt und produziert. Durch den Verbund der Firmen hat sich der Produktumfang wesentlich erweitert. Namhafte Unternehmen schätzen die „Qualität aus Deutschland“.

Made in Germany

Unser Anspruch – Ihr Vorteil Als Spezialist und Komplettanbieter der Messtechnik entwickeln wir kunden- und marktgerechte Lösungen, die selbst den hohen Ansprüchen der Industrie gerecht werden.

Moderne 3D-CAD Systeme zur Entwicklung eigener und kundenspezifischer Produkte 2

Flexibilität und Innovation Hochmoderne EMV-Kabinen, in denen alle Prüfungen durchgeführt werden.

Diese beiden Begriffe gehören untrennbar zum Erfolg der GHM Messtechnik. Neben dem umfangreichen Standardprogramm werden je nach den Bedürfnissen des Kunden individuelle Lösungen entwickelt.

Druckprüfungen bis 1000 bar.

Fordern Sie uns ...

Modernes Altium 3D-Platinen-Layout.

Prüfstand für IP-Schutzart

Kompetenz in der Messtechnik Unsere Produkte erfüllen die speziellen Anforderungen wie zum Beispiel: • Unternehmenszertifizierung nach DIN EN ISO 9001 • Sicherheitszulassung gemäß SIL 2 • DIN EN 14597 • Ex-Zulassung nach ATEX

• Schiffsklassifikation GL (Germanischer Lloyd) • Konformitätsbescheinigungen • usw.

SIL 2

ZERTIFIKAT

ISO 9001:2008 DEKRA Certification GmbH bescheinigt hiermit, dass das Unternehmen

GHM Messtechnik GmbH

Zertifizierter Bereich: Entwicklung, Fertigung und Vertrieb von mess-, steuer- und regeltechnischen Komponenten für industrielle Anwendungen

Zertifizierter Standort: D-88453 Erolzheim, Schloßstraße 6 (weitere Standorte siehe Anhang)

ein Qualitätsmanagementsystem entsprechend der oben genannten Norm eingeführt hat und aufrechterhält. Der Nachweis wurde mit Auditbericht-Nr. A14041555 erbracht. Dieses Zertifikat ist gültig vom 10.06.2015 bis 23.05.2018 Zertifikats Registrier-Nr.: 50713437/1

Lothar Weihofen DEKRA Certification GmbH, Stuttgart, 10.06.2015 DEKRA Certification Gm bH * Handwerkstraße 15 * D-70565 Stuttgart * www. dekra-certification.de Seite 1 von 2

3

... professionelle Messtechnik „MADE IN GERMANY“

Das Leistungsspektrum der GHM-Gruppe

Labormesstechnik (Handmessgeräte)

Temperatur Feuchte Druck Leitfähigkeit pH / Redox Fühler

Industrieelektronik/ Regelungstechnik

Schaltgeräte Trennverstärker Messumformer Anzeigen / Regler Überwachungsgeräte Datenlogger / EASYBus

Prozessmesstechnik

Temperatur Durchfluss Füllstand Druck Leitfähigkeit pH-Wert

Industriemesstechnik

Durchfluss Niveau / Füllstand Temperatur Druck Feuchte Filtration

Prüfstandsmesstechnik

Kundenspezifische Entwicklungen

4

NEU

Seit mehr als 80 Jahren kommt hochwertige Regelungstechnik aus der Miramstaße 87 in Kassel. Die Firmen Withof, Philips und PMA haben an diesem Standort stets qualitativ hochwertige und innovative Regler hervorgebracht. Diese Tradition setzt die T&A, mit Mitarbeiter von Philips/PMA, seit 2010 am Standort in Kassel fort. Die T&A ist nicht nur Premium Partner für PMA Regler, Geräte und Systeme, sondern setzt auch auf Forschung & Entwicklung im Bereich der Regelungstechnik. Mit einem Erfahrungsschatz von mehr als 60 Jahren Berufserfahrung im Bereich Produktfindung und Entwicklung entstehen die ReglerGenerationen der Zukunft. Darüber hinaus wird die T&A auch in Zukunft die bewährten Geräte von PMA im Produktprogramm haben und Applikationsunterstützung bieten. Das Produktspektrum erstreckt sich vom einfachen 1 Kanal Kompaktregler über Regler mit Programmgeberfunktion bis hin zu Multifunktionsreglern. Gerade die Multifunktionsregler haben in Bezug auf ihre Einsatzmöglichkeiten fast keine Grenzen und erlauben so dem Verfahrenstechniker seine Applikation einfach und schnell umzusetzen.

5

... professionelle Messtechnik „MADE IN GERMANY“

Fordern Sie unsere Broschüre „Messtechnik in der Lebensmittel-, Getränkeund Pharmaindustrie“ an.

Prozessmesstechnik für den hygienischen Bereich Anforderungen an die Messtechnik Grundlage für eine hygienische Prozessführung und die damit verbundenen Anforderungen an die Messtechnik sind im Wesentlichen die Erfüllung folgender Kriterien: • Hygienic Design für den unbedenklichen Einsatz • CIP- / SIP-reinigbar • Sensoren aus Edelstahl • FDA-konforme Materialien • EHEDG Zertifizierungen • 3A-Zulassung • Schutzart IP67 / IP69K Prozessanschlüsse Bei der Prozessadaption gilt es, entsprechend der Anwendung am Behälter oder in den Rohrleitungen, einen normgerechten, hygienischen Prozessanschluss zu wählen. Durchmesser, Volumen und Bauform kennzeichnen Größe und Typ des Anschlusses, sowie Medium, Temperatur und Druck das mögliche Messprinzip. Wir bieten für alle Messprinzipien hygienische Standardund Sonderanschlüsse, die optimal zu reinigen sind. Temperatur (konfigurierbar über GTL-Programmiertool) Über 30 verschiedene Grundausführungen umfasst die neue Temperaturfühlerserie der GHM Gruppe. Die Fühler sind für unterschiedliche Anwendungen in der Lebensmittel-, Getränke- und Pharmaindustrie vielseitig einsetzbar. Vorteile • Temperaturbereich -40..+200 °C • Optionaler Kopftransmitter • Kurze Ansprechzeit durch verjüngte Messspitze • Verschiedene Adapter und Einschweißhülsen • Verschiedene Auswerteelektroniken (ATEX, Profibus, SIL 2) • Rohranlegefühler zur Temperaturüberwachung von Reinigungs- und Sterilisationsprozessen, KZE-/Pasteurisierungs- und UHT-Anlagen Füllstand • Hydrostatische Füllstandmessung Die Füllstandmessung geht aus der Messung des hydrostatischen Drucks hervor. Der Druck entsteht durch die Flüssigkeitssäule über dem Sensor und ist direkt proportional zur Füllhöhe. • Potentiometrische Füllstandmessung (Einstabsonde) Der Füllstand aller fließfähigen Stoffe wird mit nur einer Stabsonde kontinuierlich gemessen. Durch die Verwendung der elektrischen Influenz wurde der Bezugspol in die Sonde verlegt, so dass kein elektrischer Anschluss am Tank mehr notwendig ist.

6

Grenzstand (konfigurierbar über GHMware) • Kapazitives Messprinzip Aus den in mehreren Jahren gewonnenen Erfahrungen mit unterschiedlichen Füllstandsensoren und Grenzstandschaltern wurde ein neues Messverfahren entwickelt. Bei diesem zum Patent angemeldeten Ladungstransfer-Messverfahren sind die Ansprechzeit, die digitgenaue Einstellung der Schaltpunkte und die Möglichkeit der Phasenstreuung von Medien (z.B. Milch und Wasser) entscheidende Vorteile. • Kalorimetrisches Messprinzip Der Grenzstandschalter kann Flüssigkeiten unabhängig von Leitfähigkeit oder Färbung detektieren. Ebenfalls können nicht zu grobkörnige Granulate oder schlammähnliche Produkte detektiert werden. • Konduktives Messprinzip Hierbei handelt es sich um eine sehr preiswerte und flexible Methode den Grenzstand zu erfassen. Die Sonde kann sowohl als Einstab- als auch als Mehrstabsonde ausgeführt sein. Die Sondenstäbe können nachträglich gekürzt bzw. auch gebogen und so an die jeweilige Einbausituation angepasst werden. Durchfluss • Kalorimetrische Durchflussmessung Die elektronische Durchflussüberwachung erfolgt bei der kalorimetrischen Messung ebenfalls ohne bewegte mechanische Teile in der Strömung (z. B. kein Turbinenrad oder Schwebekörper). Somit kann dieser Sensor auch mit Feststoffen belasteten Medien eingesetzt werden. Anwendung: Überwachung und Messen auch von sehr geringen Durchflüssen, Überwachen von Leckagen. • Magnetisch-induktive Durchflussmessung Bei der magnetisch-induktiven Messung wird in einer Magnetspule durch eine leitende Flüssigkeit induktiv eine der Durchflussgeschwindigkeit proportionale Messspannung erzeugt. Die Vorteile dieses Messverfahrens sind, dass keine beweglichen Teile benötigt werden und dass der Druckverlust durch die Messung gering ausfällt. Die Sensoren sind je nach Anforderung an Ausführung und Rohrnorm über verschiedene Prozessanschlüsse an die Prozessleitung adaptierbar. Vorteile • Kompaktes Design • Komplett in Edelstahlausführung • Bedienung ohne Gehäuseöffnung • Grafik-LCD, hintergrundbeleuchtet

• 14 Durchmesser 3..100 mm • Variabler Prozessanschluss • Spannungsversorgung 24 V DC • EHEDG + 3A-Zulassung

Analysemesstechnik (konfigurierbar über GHMware) • Kapazitives DK-Messgerät Das DK-Messgerät dient zur Ermittlung und Überwachung der Dielektrizitätskonstanten DK des Produkts. Hiermit lassen sich zum Beispiel Öl- / Wassergemische überwachen. Zur Ausgabe des Messwerts ist ein frei skalierbarer Stromausgang integriert. Auf dem lokalen LCD-Display kann jederzeit der aktuelle Status des Geräts und der Messwert abgelesen werden. Anwendungen: • Medientrennung / Überwachung von Gemischphasen • kontinuierliche Prozessüberwachung / Produktqualitätsüberwachung via DK 7

... professionelle Messtechnik „MADE IN GERMANY“

Fordern Sie unsere Broschüre „Messtechnik für Anwendungen im Ex-Bereich“ an. Vertriebstöchter GHM Maaleteknik ApS Maarslet Byvej 2 8320 Maarslet Denmark  +45 - 646492 - 00  +45 - 646492 - 01  www.ghm.dk  [email protected]

GHM-Meettechniek BV Zeeltweg 30 3755 KA Eemnes Netherlands  +31 - 35 - 53805 - 40  +31 - 35 - 53805 - 41  www.ghm-nl.com  [email protected]

GHM-Greisinger s.r.o. Ovci hajek 2 / 2153 158 00 Prague 5 Nove Butovice Czech Republic  +420 - 251 - 613828  +420 - 251 - 612607  www.greisinger.cz  [email protected]

Messtechnik für Anwendungen im Ex-Bereich Made in Germany www.ghm-messtechnik.de

- 7354 - 937233 - 0 w.ghm-messtechnik.de @ghm-messtechnik.de

E

I N

02/2015

Unternehmen / Marken der GHM

ntrale Erolzheim

G ERMAN Y“

ATEX - Explosionsschutz EU-Richtlinien / CE Zeichen In der Europäischen Union ist der Explosionsschutz durch Richtlinien und Gesetze geregelt. Elektrische Geräte müssen innerhalb der EU entsprechenden Bestimmungen genügen. Sind diese Anforderungen erfüllt, kann ein Hersteller das betreffende Gerät mit dem CE-Zeichen versehen. In diesem Zusammenhang ist jeder Missbrauch strafbar. Nach der Richtlinie 94/9/EG (ATEX-Richtlinie) wird dieses Zeichen für den Explosionsschutz bei bestimmter Geräteklassifizierung – wenn gefordert – um die Nummer der benannten Stelle erweitert, die die Anerkennung des Qualitätssicherungssystems durchgeführt hat. Die ATEX-Richtlinien gelten im Gegensatz zu nichteuropäischen Gesetzen auch für nicht-elektrische Geräte, z.B. pneumatische Antriebe. Entsprechende Anlagen und Einrichtungen sind als überwachungsbedürftige Anlagen eingestuft und dürfen nur hierfür zugelassene Geräte verwenden. Daneben müssen Inbetriebnahme, Änderungen und regelmäßige Sicherheitsinspektionen von staatlich zugelassenen Institutionen oder Gesellschaften abgenommen bzw. durchgeführt werden. Den gesetzlichen Rahmen bilden die EU-Richtlinien, die für alle EU-Mitgliedsstaaten verbindlich erlassen werden. Explosionen Damit Explosionen in atmosphärischer Luft stattfinden können, müssen in der Regel drei Faktoren zusammenkommen: • brennbarer Stoff • Sauerstoff (Luft) • Zündquelle Kennzeichnung Bsp.: Kennzeichnung für explosionsgeschützte elektrische Betriebsmittel nach Richtlinie 94/9/EG und EN 60079-0:

Explosions geschütztes Betriebsmittel

II 2G Gerätegruppe Kategorie Kennzeichnung nach Richtlinie 94/9/EG

8

Explosions geschütztes Betriebsmittel

Ex d IIC T6 Temperaturklasse Explosionsgruppe Zündschutzart Allgemeine Kennzeichnung nach EN 60079-0

Kurzer Produktüberblick mit Ex B Industrielle Sensorik und Messtechnik

E Industrieelektronik

B1. Temperatur

E1. Anzeigen

GTF 101-Ex GTF 102-Ex GTF 103-Ex TC293 TR293 TC296

GIA 0420 N-ex GIA 010 N-ex GIA 0420..-ex GIA 0420 WK..-ex GIA 010 VO..-ex GIA 010 WK..-ex

TR296 MU500Ex PMT50Ex-2/-3 TG50Ex STL50Ex

B2. Durchfluss

E2. Messumformer

A-V1 A-V2 A-V3 A-H1.1 A-H1.2 A-H2.1 A-U1-1

PMT50Ex-1

E3. Trennverstärker TV500Ex, ST500Ex TV501Ex TS500-Ex

B3. Füllstand A-U1-2 IL10

E4. Sicherheits- und Überwachungsgeräte MR50Ex STL50Ex

B6. Druck IS20 IS21

B7. Wägetechnik PC22 SB8 RC3 DMS50Ex

D Labormesstechnik Handmessgeräte GMSD-ex MSD-ex GMH 3111-ex GMH 3151-ex GMH 3156-ex GMH 3161 - ... - ex GMH 3181 - ... - ex

9

... professionelle Messtechnik „MADE IN GERMANY“

Bereits die ersten Produkte der GREISINGER electronic GmbH vor 30 Jahren waren hochwertige Spezialsensoren, die den Nerv des Marktes trafen und die Keimzelle des Erfolges des Unternehmens bildeten. Seitdem entwickelt und produziert der Standort Greisinger im bayerischen Regenstauf bei Regensburg, Handmessgeräte wie auch Messumformer, Anzeigen und die dazugehörende Sensorik für ihren weiten Kundenkreis. Der Einsatz von Maschinen und Geräten auf dem jeweils aktuellen Stand der Technik sowie effiziente, leistungsfähige Verfahren der Produktion ermöglichen die hohe Produktqualität „Made in Germany“ zu wettbewerbsfähigen Preisen.

10

Handmessgeräte silverline

Mess-Sets

• pH / Redox (SL-pH) • Temperatur (SL-Pt eco) • Druck (SL-P) • Leitfähigkeit (SL-C)

Die GHMsilverline besteht jeweils aus einem kompletten Messgeräte-Set. • Wasserdichtes Handmessgerät • Hochwertiger Koffer • USB-Stick mit Bediensoftware • USB-Adapter und -Kabel inkl. Anschluss Analogausgang • Kostenlose Werkskalibrierung bei Auslieferung und nach 1 Jahr • Zubehörteile wie z.B. wasserdichte pH-Elektrode und Pufferlösungen oder wasserdichter Temperaturfühler (je nach Set unterschiedlich)

Serie 5000 Serie 2000

Wasserdicht – für die gehobenen Ansprüche

• pH / Redox • Temperatur • Druck • Leitfähigkeit

Im modernen Design präsentiert Greisinger die neuesten Handmessgeräte mit robustem und wasserdichtem Gehäuse und zugehörigen wasserdichten Steckverbindern bzw. Fühlern. Je nach Ausführung verfügen die Handmessgeräte über eine zyklische Aufzeichnung mit bis zu 10000 Datensätzen, manueller und automatischer Loggerfunktion, etc.

Serie 3000 Serie KOMPAKT

Qualität für Profis Einschalten und messen

• Temperatur • Leitfähigkeit • pH / Redox • Druck • Luftfeuchte • Materialfeuchte • Strömung • Sauerstoff • Kohlenmonoxid

Für jede Messaufgabe finden Sie im breiten Spektrum der GREISINGER Handmessgeräte das richtige Gerät. Handmessgeräte der Linie 3000 sind busfähig, ein- oder mehr-kanalig, verfügen über eine Schnittstelle und sind optional als Datenlogger erhältlich. Messgeräte der Linie KOMPAKT können Sie überall dort einsetzen, wo es auf schnelle und präzise Werteerfassung zu wirtschaftlichen Preisen ankommt.

Bsp.: SL-pH

11

... professionelle Messtechnik „MADE IN GERMANY“

Datenlogger / EASYBus • Temperatur • Luftfeuchte • Normsignal • Luftdruck • Impuls • Zustand

Anzeigen / Regler - Bauform 48 x 96 mm 24 x 48 mm - Universaleingänge • Normsignal • Widerstand • Frequenz • Drehzahl • Zähler • Differenz - Relais-Schaltausgänge - Selbstüberwachung - Programmierbare Kennlinien - Transmitterversorgung galvanisch getrennt - Serielle Schnittstelle - Min-/ Max-Wert-Speicher 12

Vorteile des EASYBus: • Minimaler Installations- und Planungsaufwand • Überwachungs- und Regelungssystem für mehrere Messstellen • Konkurrenzloses Preis-/Leistungsverhältnis • Flexibel: Änderungen und Erweiterungen jederzeit problemlos möglich Einsatzbereiche des EASYBus: • Kühlhäuser (Temperaturüberwachung / -regelung) • Heizung / Lüftung / Klima (Temperatur, rel. Luftfeuchte, CO2 -Überwachung) • Technikräume / Serverräume / Labor (Temperatur, rel. Luftfeuchte) • Produktionsräume (Temperatur, Luftfeuchte, CO2)

Fühler / Messumformer • Temperatur • Feuchte • Druck • Leitfähigkeit • Redox • pH • O2 • CO • CO2 • Strömung • Einstechfühler • Tauchfühler • Oberflächenfühler • Luft-/Gasfühler • Asphaltfühler • Zangenfühler 13

... professionelle Messtechnik „MADE IN GERMANY“

Seit vielen Jahren hat sich Honsberg Instruments GmbH eine bedeutende Position im Bereich der Mess- und Überwachungstechnik für Durchfluss, Niveau, Temperatur, Druck und Filtration aufgebaut. Unsere Aktivitäten beziehen sich auf Forschung, Entwicklung, Produktion, Vertrieb und Service. - Honsberg wurde im Jahr 1963 als inhabergeführtes Familienunternehmen gegründet. - Honsberg ist ein Mittelstandsunternehmen mit eigener Produktionsstätte in Remscheid. - Honsberg-Produkte werden in Abwasseranlagen, Dieselmotoren, Härteanlagen, Kompressoren, Baumaschinen aber auch Papier-, Druck- und Werkzeugmaschinen oder Kälteanlagen eingebaut.

14

Niveau Schaugläser für vertikalen Einbau in verschiedene Längen zur Überwachung von Füllstand und visuellen Eigenschaften. Schwimmersysteme für vertikalen Einbau in verschiedenen Längen und Ausführungen zur Füllstandsabfrage mit einem oder mehreren Schaltpunkten. Schwimmersysteme zum horizontalen Einbau zur Füllstandsüberwachung mit einem Kontakt oder als kapazitives Messsystem Ultraschall: Für Granulate und zähe Materialien, geeignet ohne Berührung zum Messgut.

Temperatur Bimetall-Temperaturwächter zur Temperaturüberwachung in sehr solider Ausführung. Von außen einstellbare Temperaturschalter. Platin-Temperaturmesser mit hoher Genauigkeit. Kombinierbar mit den Transmittern FLEX-T (Schalt-, Analogoder Frequenzausgang) oder OMNI-T (Schalt-, Analog- oder Frequenzausgang und LED-Anzeige). Temperaturdifferenzmesser: System besteht aus zwei PlatinTemperaturfühlern und einer Signalauswertung mit 4..20 mA Ausgang. Infrarotsensor: Einsatz überall dort, wo berührungslos Temperaturen gemessen oder überwacht werden müssen (OMNI-IR).

Druck Membran-Druckwächter mit einstellbarem Schaltpunkt in Edelstahl- und Messingausführung. Druckmesser mit Dickfilmsensor und geschützter Druckzelle mit Stromausgang (4..20 mA). Edelstahl-Druckmesser mit bündiger Edelstahlmembran in Zweileitertechnik, kombinierbar mit den Transmittern FLEX-P (Schalt-, Analog- oder Frequenzausgang) oder OMNI-P (Schalt-, Analog- oder Frequenzausgang und LCD-Anzeige). Keramikdruckmesszelle in Edelstahlgehäuse in Zweileitertechnik, mit geschützter Druckzelle, kombinierbar mit den Transmittern FLEX-P1 (Schalt-, Analog- oder Frequenzausgang) oder OMNI-P1 (Schalt-, Analog- oder Frequenzausgang und LCD-Anzeige). Alle Drucksensoren sind mit Funktransmitter erhältlich.

Filtration Magnetfilter mit Sieb und Magnetkerze in solider Bauweise, Feinfilter mit Klarsichtdeckel 5..300 µm. 15

... professionelle Messtechnik „MADE IN GERMANY“

Durchfluss

Anzeigen

Schalten

• kombinierbare Anzeigen zu vielen Geräten • mechanische Anzeigen benötigen keine Betriebsspannung • elektronische Anzeigen mit Hintergrundbeleuchtung

• Reedschalter • Mikroschalter • Hallschalter

• Kolben Ventilbauweise • Kolben Inlinebauweise • Schwebekörper 16

• Paddel • Dynamische Blende

• Zahnrad • Spindel (Schraube)

Baukastensysteme mit Schaltern, Transmittern, mechanischen und elektronischen Anzeigen.

Messen • mit Transmitter • mehrere Schaltpunkte programmierbar • Analogausgang Strom, Spannung und/oder Frequenz

• Kalorimetrisch • Magnetisch-Induktiv

• Vortex • Klappe

• Schauglas • Durchflussbegrenzung

• Kugel

17

... professionelle Messtechnik „MADE IN GERMANY“

Die 1988 gegründete Martens Elektronik GmbH hat mehr als 20 Jahre Erfahrung in der MSR- und Prozessmesstechnik. Nach dem Motto „Made in Germany“ entwickeln und fertigen wir seit jeher an unserem Standort in Barsbüttel bei Hamburg. Das Liefer- und Fertigungsprogramm umfasst digitale Anzeigen, Messumformer, Sensoren und Auswertegeräte für die Prozessmesstechnik. Fast jede physikalische oder elektrische Größe kann gemessen werden. Spezielle Anforderungen erfüllen wir mit kundenspezifisch angepassten Geräten. Die Vielfältigkeit der Produkte und der erfassten Messgrößen spiegelt sich auch im Kundenkreis wider, der sich von der Gebäudetechnik über den Anlagenbau bis zur Pharmaindustrie erstreckt.

18

Prozess- und Analysemesstechnik Füllstand • Kapazitive Füllstandmessung • Hydrostatische Füllstandmessung

Je nach Applikation und Anforderungen bieten wir Ihnen unterschiedliche Techniken für die Füllstandmessung an: Von Sensoren zur Messung des hydrostatischen Drucks bis hin zu kapazitiven Sensoren für sehr viskose oder anhaftende Medien.

Durchfluss • Auswertung handelsüblicher Durchfluss-Sensoren

An unseren Anzeigen und Messumformern für Durchfluss- und Frequenzmessung können Sie alle marktgängigen Durchflusssensoren anschließen und die Signale komfortabel anzeigen oder einfach in ein Standardsignal umformen lassen.

Leitfähigkeit • Konduktiv • Messung in allen Leitfähigkeitsbereichen bis hin zum Reinstwasser

Die Messung mit konduktiven 2- und 4-Pol-Sensoren ist in der Praxis am weitesten verbreitet. Die Vielfalt an Prozessanschlüssen erlaubt die Messung in nahezu jeder Anwendung. Vom Wasser bis zur aggressiven Säure ist jeder Bereich abgedeckt.

pH / Redox • Messung mit Einstabmessketten

Eine der wichtigsten Messgrößen in der Prozessmesstechnik wird mit unseren Konvertern und Anzeigen zum Kinderspiel. Arbeiten wie Anschließen, Konfigurieren und auch Kalibrieren sind bei unseren Geräten eine intuitive Angelegenheit.

19

... professionelle Messtechnik „MADE IN GERMANY“

Industrieelektronik

Anzeige- und Feldmessgeräte • Drehzahl • Druck • Durchfluss • Durchlaufzeit • Leitfähigkeit • Zähler • pH-Wert • Produktivität • Temperatur • Füllmenge • Normsignale

Visualisierung ist einer der wesentlichen Faktoren, um Prozesse und Abläufe zu überwachen und für den Anwender darzustellen. Unser Anzeigenprogramm für die Fronttafelmontage oder die Vor-Ort-Montage bietet Lösungen für nahezu alle Messgrößen und physikalische Einheiten. Einheitliches Merkmal der Anzeigen ist die leichte Konfiguration über Fronttasten oder DIP-Schalter und die vielfältigen Varianten mit Relais- und Analogausgängen. Mit der Schutzart IP65 ist auch der Einsatz in rauher Umgebung möglich. Und sollte sich doch nicht die richtige Anzeige finden, fragen Sie gerne nach einer individuellen Lösung.

Industrieelektronik

Messumformer • Signalwandlung • Linearisierung • Kennlinienverschiebung • Spannung • Strom • Temperatur • Widerstand • Frequenz • Leistung

Nicht immer lassen sich Signale wie Pt100, Thermoelement, DMS oder Widerstand direkt weiterverarbeiten. Oder das Signal folgt einer Funktion, die für die weitere Verarbeitung als linearisiertes Standardsignal erforderlich ist. Für diese und noch weitere Signale und Applikationen bieten wir Ihnen Messumformer für die Tragschienenmontage an. Je nach Ausführung sind die Gehäuse zwischen 22,5 mm und 50 mm breit und lassen sich über DIP-Schalter, per Teach-In oder einer Folientastatur und Display programmieren. In den meisten Fällen können Sie die Umformer auch um Alarmkontakte erweitern, um eine sichere Abschaltung im Alarmfall zu ermöglichen.

20

Industrieelektronik

Trennverstärker • Potentialtrenner • Speisetrenner • Trennschaltverstärker • Trennverstärker

Unabhängig von der Größe der Anlage lassen sich Fehler und Probleme häufig auf unsaubere Signale oder Potentialprobleme zurückführen. Abhilfe schafft hier eine galvanische Trennung des Signals. Unsere Trennverstärker erhalten Sie als aktive und passive Ausführung in 1-, 2- oder 3-kanaliger Ausführung für die Tragschienenmontage. Universell ausgestattet können fast alle Geräte das Signal nicht nur galvanisch trennen, sondern auch zwischen den unterschiedlichen Signalen wandeln. Es ist also kein Problem, aus 4..20 mA schnell mal ein 0..10 V-Signal zu erhalten.

Industrieelektronik

SIL 2

Schalt- und Überwachungsgeräte • Grenzwertschalter • Isolationswächter • Netzüberwachung • Not-Aus Relais • SicherheitsTemperaturbegrenzer

Den sicheren Betrieb einer Anlage gewährleisten unsere Schalt- und Überwachungsgeräte. Angefangen beim einfachen Grenzwertschalter umfasst das Programm auch Isolationswächter und Sicherheitstemperaturbegrenzer mit SIL2-Klassifizierung und gemäß der aktuellen Norm DIN EN 14597. Überwachung ist auch im Ex-Bereich nötig, so dass unsere Geräte vielfach auch den Anschluss von Signalen aus dem Ex-Bereich ermöglichen. Die Geräte sind frei programmierbar oder konfigurierbar und lassen sich in ihrer Funktion frei einstellen.

21

... professionelle Messtechnik „MADE IN GERMANY“

Seit der Gründung als Ingenieurbüro im April 1984 durch Werner Heinrich ist die daraus entstandene heutige Firma IMTRON Messtechnik GmbH anerkannter Zulieferer von messtechnischen Komponenten und Systemen für industrielle Anwendungen in Entwicklung, Fertigung und Systemprüfung. Unsere Produkte werden bei Unternehmen wie ABB, Astrium, Daimler, ESA, Schaeffler-Gruppe, Tognum, VW-Gruppe, ZF uva. für die Verarbeitung und Erfassung von physikalischen Parametern wie Druck, Temperatur, Weg, Winkel, Strom, Spannung, Drehmoment usw. eingesetzt. Hardware und Software werden sowohl in stationären Prüfständen der Automobil-Industrie und des Maschinenbaus, im Monitoring der Energieerzeugung (Solar- und Windparks), als auch mobil bei Prüffahrten (PKW, LKW) und Testflügen eingesetzt.

22

Signalkonditionierungs- und Messdatenerfassungssysteme DASIM • Extrem universell • Isolierte Eingänge • 1 DSP/Kanal • 2 Kanäle/Karte • 40 kHz Abtastrate • Ethernet, CAN • Analoge Ausgänge • GPS-, Video-Anbindung • Parametriersoftware DaSoft • Erfassungssoftware DAQSoft • Treiber für DASYLab, • LabVIEW, DIAdem

Der Alleskönner unter den Datenaufbereitungssystemen. Die Messverstärker des bewährten Messsystems DASIM haben mit jeweils einem leistungsfähigen DSP (digitaler Signalprozessor) pro Kanal eine besonders hohe Funktionalität bei geringem Platzbedarf. Der mit zwei Kanälen ausgestattete Universal-Messverstärker ist für eine enorme Anzahl unterschiedlicher Sensoren ausgelegt. Mit unserer Parametriersoftware DaSoft kann jeder einzelne der beiden Kanäle des Verstärkers, unabhängig vom anderen, für einen beliebigen Sensor kompromisslos parametriert werden. Sensordaten können auch aus einer Sensordatenbank direkt zur Parametrierung übernommen werden. Jeder Messkanal ist eingangsseitig potentialgetrennt und besitzt für die unterschiedlichsten Sensortypen die passenden Speisungen. Die Abtastrate liegt bei 20 / 40 kS/s pro Kanal. Alle Kanäle sind zeitsynchron. Am Ausgang stehen pro Kanal zwei präzise analoge Signale zur Verfügung. Gleichzeitig werden die digitalisierten Signale über einen geräteinternen Highspeed-Bus an einer Ethernet- und CAN-Schnittstelle ausgegeben. Die Messdaten werden hierfür in einem FIFO zwischengepuffert. Die Parametrierung erfolgt über Ethernetoder RS 232-Schnittstelle.

23

... professionelle Messtechnik „MADE IN GERMANY“

SIQUAD Besonders kostenoptimiert Hochwertiges, universelles und modulares, rechnersteuerbares System. 4-Kanal SIQUAD Universalverstärker für eine Vielzahl unterschiedlicher Sensoren mit 24 Bit und bis zu 20 kS/s Abtastrate pro Kanal. Die modularen Verstärker lassen sich für DMS, DC, Temperatur, ICP©-Sensoren und Frequenzgeber einsetzen. Außerdem stehen Einschübe für Analog Out und Digital-IO zur Verfügung. Isolierte Eingänge, analoge und digitale Signalausgabe. Ethernet- und CAN Schnittstelle. Alle Kanäle zeitsynchron.

ISO - Module Isoliert mit Filter Hutschienenmodule zur potentialfreien, rauscharmen Signalumsetzung, -konditionierung und -verknüpfung. Eingänge für Normsignale sowie für DMS-Brücken, DC-Geber, Potentiometer, Temperatursensoren, ICP©-Sensoren, Drehzahl- und Impulsgeber. Norm-Ausgänge für Strom und Spannung. Steckbare Filter 4. (8.) Ordnung zur Störunterdrückung.

24

SIQUAD Compact / Mini Compact-Systeme Universell, autark und kompakt Einzelne universelle und modulare Verstärker (1, 2, 4, 8, 16 Kanäle) zur dezentralen Messdatenerfassung. Isolierte Eingänge. Signalausgabe über CAN-Bus. Verschiedene Gehäuseausführungen. Mini-Systeme Dezentral und autark Einzelne modulare Verstärker im Mini-System zur dezentralen Messdatenerfassung. Isolierte Eingänge. Signalausgabe über Ethernet-Schnittstelle und über CAN-Bus. Verschiedene Gehäuseausführungen.

Kalibrieren und prüfen Kalibratoren für DMS-Messverstärker als Handgerät oder mit IEEE488 Schnittstelle. Brückenwiderstände von 120, 350, 1000 Ohm. Verstimmungen von 0,1 bis 50 bzw. 250 mV/V in 10 bzw. 20 Einstellungsschritten. Genauigkeit ± 0,02 %. Testnormal zur physikalisch richtigen Simulation von DMS-Brücken, Potentiometern, Thermoelementen, Pt100-Widerständen, Strom-, Spannungs- und Drehzahlgebern. Durch Verwendung eines Mikroprozessors können die Geberwerte direkt in physikalischen Größen eingegeben werden, Kalibrier- und Nennwerte werden miteinander verrechnet. 25

... professionelle Messtechnik „MADE IN GERMANY“

Unser Vertrieb in Deutschland Wolfgang Huckenbeck Leitung Vertrieb Deutschland Zentrale Erolzheim Schloßstraße 6 88453 Erolzheim

   

+49 - 7354 - 937233 - 30 +49 - 7354 - 937233 - 88 +49 - 160 - 97810986 [email protected]

Vertriebsgebiet 10: 26000 - 26999 27730 - 27777 27794 - 27999 Vertriebsgebiet 1: 20000 - 20449 24000 - 25999 20459 - 21040 27000 - 27729 21451 - 21480 27778 - 27793 21509 - 21513 28000 - 28999 22000 - 22999

Vertriebsgebiet 2: 10000 - 19999 23000 - 23999 20450 - 20458 21041 - 21450 21481 - 21508 21514 - 21999

Michael Wulf Kiebitzhörn 18 22885 Barsbüttel  +49 - 40 - 67073201  +49 - 40 - 67073238  +49 - 172 - 1474407  [email protected]

Hans-Joachim Petermann Krögerstraße 30 22145 Hamburg  +49 - 40 - 67998410  +49 - 40 - 67998411  +49 - 172 - 4346881  [email protected]

Thomas Stumpe Harster Chaussee 20 19243 Wittenburg  +49 - 38852 - 233224  +49 - 172 - 4346882  [email protected]

1 Vertriebsgebiet 3: 40000 - 41999 45000 - 50999 52000 - 52999

Jürgen Kersten Kamperlingsweg 9 47906 Kempen  +49 - 2152 - 8090795  +49 - 2152 - 8090797  +49 - 172 - 5298587  [email protected]

10

2

3

Vertriebsgebiet 5: 29000 - 29999 30000 - 34999 37000 - 39999

Jörg Winter Vor dem Lohholze 17 29690 Schwarmstedt  +49 - 172 - 4346880  [email protected]

5 6 4

Vertriebsgebiet 4: 35000 - 36999 57000 - 59999 42000 - 42999 61000 - 61999 44000 - 44999 51000 - 51999 53000 - 53999 Stefan Müller Ottostraße 51 42289 Wuppertal  +49 - 202 - 6093374  +49 - 171 - 4108173  [email protected]

Vertriebsgebiet 7: 54000 - 56999 60000 - 60999 63000 - 69999

Sven Bakr Weiherstraße 6 56370 Schönborn  +49 - 6486 - 2048045  +49 - 0176 - 83344835  [email protected]

26

Vertriebsgebiet 6: 00000 - 09999 98000 - 99999

7 8 9

Vertriebsgebiet 9: 70000 - 79999 88000 - 89999

Wolfgang Huckenbeck (in Vertretung)  +49 - 160 - 97810986  [email protected]

Peter Taubert Stralsunder Straße 149 04349 Leipzig  +49 - 34298 - 159606  +49 - 34298 - 159605  +49 - 171 - 3377475  [email protected]

Vertriebsgebiet 8: 80000 - 87999 90000 - 97999

Joachim Höfling Kleinhaslach 80 90599 Dietenhofen  +49 - 9824 - 928682  +49 - 9824 - 928681  +49 - 172 - 8460512  [email protected]

Unser Export-Team

Anita Renc Leitung Export

Mariana Giudicelli Sales Export

Parimal Sharma Sales Export

Wolfgang Sonntag Sales Export

Peter Wüster Sales Export

Bernd Reinert Sales Export

Zentrale Erolzheim Schloßstraße 6 88453 Erolzheim Germany +49 - 7354 - 937233 - 40

Zentrale Erolzheim Schloßstraße 6 88453 Erolzheim Germany +49 - 7354 - 937233 - 43

Zentrale Erolzheim Schloßstraße 6 88453 Erolzheim Germany +49 - 7354 - 937233 - 42

Standort Honsberg Tenter Weg 2-8 42897 Remscheid Germany +49 - 21 91 - 96 72 - 62

Standort Honsberg Tenter Weg 2-8 42897 Remscheid Germany +49 - 21 91 - 96 72 - 35

Zentrale Erolzheim Schloßstraße 6 88453 Erolzheim Germany +49 - 7354 - 937233 - 44



+49 - 177 - 6149633

+49 - 157 - 87131381

+49 - 157 - 70425359



a.renc@ ghm-messtechnik.de Südostasien, Frankreich, Italien

m.giudicelli@ ghm-messtechnik.de Südamerika, Spanien, Portugal

w.sonntag@ ghm-messtechnik.de Südeuropa, Osteuropa

p.wuester@ ghm-messtechnik.de Skandinavien, Großbritannien, Irland,

b.reinert@ ghm-messtechnik.de USA, Kanada, Ozeanien, Schweiz

Deutsch, Englisch, Italienisch, Tschechisch

Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Deutsch

p.sharma@ ghm-messtechnik.de Afrika, Rußland, Arabische Länder, Indien, Baltische Staaten Englisch, Hindi, Deutsch

Deutsch, Englisch

Deutsch, Englisch

Deutsch, Englisch, Französisch

Standort



Area

Sprache

GHM-Vertriebstöchter Sales Subsidiary Denmark

Sales Subsidiary Netherlands

Erling Mathiesen Direktor

MEET TECHNIEK

Sales Subsidiary Czech Repuplic/ Slovakia

Michal Doubek Direktor

Occo Andriessen Direktor

GHM Maaleteknik ApS

GHM-Meettechniek BV

Maarslet Byvej 2 8320 Maarslet Denmark  +45 - 64 64 92 - 00  +45 - 64 64 92 - 01  www.ghm.dk  [email protected]

Zeeltweg 30 3755 KA Eemnes Netherlands  +31 - 35 - 53805 - 40  +31 - 35 - 53805 - 41  www.ghm-nl.com  [email protected]

GHM-Greisinger s.r.o. Ovci hajek 2 / 2153 158 00 PRAGUE 5 Nove Butovice Czech Republic  +420 - 251 - 613 - 828  +420 - 251 - 612 - 607  www.greisinger.cz  [email protected]

Vertrieb weltweit Europa: Belgien Bulgarien Dänemark Finnland Estland Finnland Frankreich Griechenland Großbritannien Irland Italien

Kroatien Litauen Luxemburg Moldawien Niederlande Norwegen Österreich Polen Portugal Rumänien Russland

Schweden Schweiz Serbien Slowakei Slowenien Spanien Tschechien Türkei Ungarn Ukraine Weißrussland

Weltweit: Ägypten Australien Brasilien China Indien Iran Israel Japan Malaysia Marokko Oman

Philippinen Singapur Süd-Afrika Süd-Korea Taiwan Thailand Tunesien USA Vereinigte Arab. Emirate Vietnam

27

... professionelle Messtechnik „MADE IN GERMANY“

Vertrieb Europa Belgien

Griechenland

Kroatien

Österreich

TEMPCO SA 4ém Avenue, 114 Parc Industriel des Hauts-Sarts 4040 Herstal Belgium E-Mail: [email protected] Web: www.tempco.be

UTECO ABEE 5, Mavrogenous Str. 18542 Piraeus Greece E-Mail: [email protected] Web: www.uteco.gr

HENNLICH Industrijska tehnika d.o.o. Franje Wölfla 4 10000 Zagreb Croatia E-Mail: [email protected] Web: www.hennlich.hr

DEKA S.A. Aristidou 21 185 31 Pireas Greece E-Mail: [email protected] Web: www.deka.gr

Lettland / Litauen

MEDON Ing. Christian Halper Greiner 376 7534 Olbendorf Austria E-Mail: [email protected] Web: www.medon.at

Bulgarien Hennlich OOD 69, Konstantin Velichkov Str., fl. 3 BG-4000 Plovdiv Bulgaria E-Mail: [email protected] Web: www.hennlich.bg

Dänemark GHM Maaleteknik ApS Maarslet Byvej 2 8320 Maarslet Denmark E-Mail: [email protected] Web: www.ghm.dk

M Å L E T E K N I K

Estland Mativesi OÜ Pae 4 80042 Pärnu Estonia E-Mail: [email protected] Web: www.mativesi.ee

Finnland Kübler Suomi Oy Control Engineering Kelatie 25 A 1-3 01450 Vantaa Finland E-Mail: [email protected] Web: www.kubler.fi OEM Finland OY Fiskarsinkatu 3 20750 Turku Finland E-Mail: [email protected] Web: www.oem.fi

Frankreich Euro Air Instruments ZA Sainte Croix 1, Rue des Tisserands 35410 Chateaugiron France E-Mail: [email protected] Web: www.euro-air-instruments.fr ERICHSEN SARL 4, passage Saint-Antoine F-92508 Rueil-Malmaison France E-Mail: [email protected] Web: www.erichsen.fr

28

ROUSAS & SIA OE - TOTAL STATION OE Agiou Hristoforou & Elaionon Pikermi 19009 Athens Greece E-Mail: [email protected]

Labochema LT Vilkpedes st. 22 Vilnius, LT-03151 Lietuva/Lithuania E-Mail: [email protected] Web: www.labochema.lt

Großbritannien

Luxemburg

OEM AUTOMATIC Ltd. Whiteacres Cambridge Road Whetstone Leicestershire LE8 6ZG Great Britain E-Mail: [email protected] Web: www.oem.co.uk

BHB Sistemas de Controlo e Medida Lda Largo Joao Vaz, n°. 11 1700-249 Lisboa Portugal E-Mail: [email protected] Web: www.bhb.pt

S.C. TXP Advisers srl Sos Pantelimon Nr 10-12 Etaj 1 Cod 021591 Sector 2 Bucuresti Romania E-Mail: [email protected] Web: www.txp.md

Diestro Services LTD Inniscarra Co. Cork, Ireland Mr. Sean Thompson Email: [email protected] Web: www.diestro-services.ie Flowcon technology Ltd Lisboy house Blackrock Road Cork Mr. Anthony O‘Keeffe Email: [email protected] Web: www.flowcon.ie

Norwegen OEM Automatic AS Bjornstjerne Bjornsonsgate 110 3044 Drammen Norway E-Mail: [email protected] Web: www.oem.no

Italien VAL.CO s.r.l. Via Rovereto, 9/11 20014 S.Ilario di Nerviano (MI) Italy E-Mail: [email protected] Web: www.valco.it

I

Rumänien

Niederlande GHM-Meettechniek BV Zeeltweg 30 3755 KA Eemnes Netherlands E-Mail: [email protected] Web: www.ghm-nl.com

Polen

Portugal

Moldawien

Irland

PMR HandelsgmbH St. Peter Hauptstrasse 50 8042 Graz Austria E-Mail: [email protected] Web: www.pmr.at

ZACH METALCHEM Sp. z o.o. ul.Chorzowska 44c 44-101 Gliwice Poland E-Mail: [email protected] Web: www.metalchem.pl

TEMPCO SA 4ém Avenue, 114 Parc Industriel des Hauts-Sarts 4040 Herstal Belgium E-Mail: tempco (at) tempco.be Web: www.tempco.be

PVL Pressure Vacuum Level Ltd. Unit 9, Lexden Lodge Ind. Estate Jarvis Brook, Crowborough East Sussex, TN6 2NQ Great Britain E-Mail: [email protected] Web: www.pvl.co.uk

Danetech srl Via Capecelatro, 12 20148 Milano E-Mail: [email protected] Web: www.danetech.it

Hennlich GmbH & Co. KG Alfred-Kubin-Straße 9 a-c 4780 Schärding Austria E-Mail: [email protected] Web: www.hennlich.at

OEM Finland OY Fiskarsinkatu 3 20750 Turku Finland E-Mail: [email protected] Web: www.oem.fi

MEET TECHNIEK

S.C. TXP Advisers srl Sos Pantelimon Nr 10-12 Etaj 1 Cod 021591 Sector 2 Bucuresti Romania E-Mail: [email protected] Web: www.txp.ro

Russland Europribor Ltd Group 109518, Moscow 1-y Grayvoronovsky pr. 20, str.36 E-Mail: [email protected] Web: www.europribor.ru MegaSensor GmbH Pavel Bazanov Im Weidenbruch 227 51061 Köln Germany E-Mail: [email protected] Web: www.megasensor.com

Schweden

Slowakei

Ungarn

OEM Automatic AB Dalagatan 4 57328 Tranas Schweden Mr. Henrik Sjölin E-Mail: [email protected] Web: www.oemautomatic.se

GHM-Greisinger s.r.o. Ovci hajek 2 / 2153 CZ158 00 PRAGUE 5 - Nove Butovice Czech Republic E-Mail: [email protected] Web: www.greisinger.cz

Inczédy & Inczédy Katona Lajos utca 1/b 2600 Vác, Pf. 49 Hungaria E-Mail: [email protected] Web: www.inczedy.eu

HENNLICH Industrietechnik, s r. o. Kosicka 52 82108 Bratislava Slovakia E-Mail: [email protected] Web: www.hennlich.sk

HENNLICH IPARTECHNIKA KFT Helioport – Reptér 6000 Kecskemét-Kadafalva Hungary E-Mail: [email protected] Web: www.hennlich.com

Spanien

OEM Automatic Kft. H-2040 Budaörs Gyár u.2. Post adress: H-2058 Budaörs P.O. BOX: 111 E-Mail: [email protected] Web: www.oemautomatic.hu

Svenska Termoinstrument AB Adress. Box 1421 SE-183 14, Täby Sweden E-Mail: [email protected] Web: www.svenskatermoinstrument.se

Schweiz Fahrer AG Alte Winterthurerstrasse 3 8309 Nürensdorf Schweiz E-Mail: [email protected] Web: www.fahrer.ch Rolf Muri AG Mess-und Regeltechnik CH-8812 Horgen Switzerland E-Mail: [email protected] Web: www.rolfmuri.ch EHS Elektrotechnik AG Industriestrasse 26 CH-8604 Volketswil Switzerland E-Mail: [email protected] Web: www.ehs.ch

Serbien Hennlich DOO Beograd ul. Svetozara Markovica 3/4 11400 Mladenovac Serbia E-Mail: [email protected] Web: www.hennlich.co.yu Inczédy & Inczédy Kft. Katona Lajos utca 1/b 2600 Vác, Pf. 49 Hungaria E-Mail: [email protected] Web: www.inczedy.com

Slowenien HENNLICH d.o.o. Podnart 33 4244 Podnart Slovenia E-Mail: [email protected] Web: www.hennlich.si

FAUST Y KAMMANN, S.L. Provenza, 382-386 08025 Barcelona Spain E-Mail: [email protected] Web: www.faustykammann.com SENSOTEC INSTRUMENTS, SA C.Albert Einstein, 54, nave 16 08940 - Cornellà de Llobregat Barcelona - Spain E-Mail: [email protected] Web: www.sensotec-instruments.com

Tschechien GHM-Greisinger s.r.o. Ovci hajek 2 / 2153 CZ158 00 PRAGUE 5 - Nove Butovice Czech Republic E-Mail: [email protected] Web: www.greisinger.cz HENNLICH Industrietechnik, s r. o. Ceskolipska 9 41201 Litomerice Czech Republic E-Mail: [email protected] Web: www.hennlich.cz

Türkei SMS-TORK SANAYI MALZEMELERI ÜRETIM VE SATISI A.Ş. Bostanci Yolu Kuru Sokak, 16 34776 - Y. Dudullu/Umraniye Istanbul Turkey E-Mail: [email protected] Web: www.sms-tork.com.tr

Ukraine MegaSensor GmbH Pavel Bazanov Im Weidenbruch 227 51061 Köln Germany E-Mail: [email protected] Web: www.megasensor.com AKV Industrie Automatik OHG Erich-Mueller-Str. 24 40597 Düsseldorf Germany E-Mail: [email protected] Web: www.akv-ia.de

Weißrussland MegaSensor GmbH Pavel Bazanov Im Weidenbruch 227 51061 Köln Germany E-Mail: [email protected] Web: www.megasensor.com

29

... professionelle Messtechnik „MADE IN GERMANY“

Vertrieb Weltweit Ägypten

Indien

Marokko

Taiwan

Egyptian Engineering Systems 12 Ibn Sander square, Hamamat el Koba Cairo Egypt E-Mail: [email protected] Web: www.ees9.com

Trinity Interface Systems Pvt. Ltd. Arenja Plaza, Plot No. 52 Sector 15, CBD Belapur Navi Mumbai - 400614 India E-Mail: [email protected] Web: www.trinityautomation.co.in

Messtechnik Maroc Bir rami ouest 252 14 000 Kénitra Marokko E Mail: [email protected] Web: www.messtechnik.ma

Yuden-Tech Co., Ltd. 5F., NO.121, Lide St., Jhonghe Dist. New Taipei City 23556 Taiwan (R.O.C.) E-Mail: [email protected] Web: www.yuden.com.tw

Oman

Thailand

Menco Global FZC PO Box: 9375 SAIF Zone Sharjah United Arab Emirates (UAE) E-Mail: [email protected] Web: www.mencoglobal.com

Compomax Company Ltd. 16 Soi Ekamai 4 Sukhumvit 63 Rd. Prakanongnue, Vadhana Bangkok 10110 Thailand E-Mail: [email protected] Web: www.compomax.co.th

Australien Pipeline Dynamics Pty Ltd. 18 Thomas Street Airort West, Vic 3042 Australia E-Mail: [email protected] Web: www.pipelinedynamics.com.au Practical Control Solutions Pty Ltd PO Box 1052 Mount Waverley Delivery Centre Mount Waverley, Victoria, 3149 Australia E-Mail: [email protected] Web: www.practicalcontrol.com.au

Brasilien IZDA Equipamentos para Automatizacao Industrial Ltda. Rua Dr. Humberto Pinheiro Vieira, 141 89.219-570 – City Joinville SC Brasilia E-Mail: [email protected] Web: www.izda.com.br

China Shanghai Ouzhen Mechanical Electrical Ltd Nr. 135 Longcao Road 200235 Shanghai Email: [email protected] Web: www.sh-ouzhen.com SHENZHEN Star View Industrial Co., Ltd Flat F, 7/F, BLK 1, Greenfields RM 609 Aihua Bld 2038 Shennan Middle Rd. Shenzhen, P.R.China E-Mail: [email protected] Web: www.martens.com.cn Shanghai PMA Co. Ltd. Room 1320, Xinzhuang Business Building No. 4999 Zhongchun Road, Minhang District Shanghai 201199 P.R. China E-Mail: [email protected] Web: www.greisinger.cn Guangzhou Zeer Electro-Mechanical I Science and Technology Co.Ltd Room 1308, BaiNaoHui Science&technology, Building B, TianHe Road 594, Guangzhou, P.C.: 510635 P.R. China E-Mail: [email protected] Web: www.zeer.com.cn Silkroad24 Office in Shanghai Building No. 1034-1035 Wangqiao Road No.999 Pudong New District 201201 Shanghai P.R. China E-Mail: [email protected] Web: www.silkroad24.com

30

PMA Controls India Limited - Greisinger Plot No. 134 A , Burma Colony Off OMR Perungudi 600096 Chennai, Tamilnadu India Phone:+91 44 2496 0315 / 469 Fax : +91 44 2496 0463 E-Mail: [email protected] Web : http://www.pmacontrols.in

Indonesien

Philippinen

PT. Mahardhika Rya Instrumindo Jl. Bandengan Selatan Komplek Puri Deltamas # Blok I / No. 53A Jakarta Indonesia E-Mail: [email protected]

DMSFLO Incorporated Unit 412 A & B 4th Floor, BJS Building 1869 P. Domingo Street Makati City Philippines E-Mail: [email protected] Web: www.dmsflo.com

Iran

Singapur

Nikdad Instrument and Control System Ltd. Unit 202 , No.7, West 19th St. Second Sadeghieh Sq. Tehran 14517 93536 Iran E-Mail: [email protected] Web: www.nikdad.com

Four Star Enterprises Patrick Lim 37, Kallang Pudding Road No. 09-01 Blk B Tong Lee Building Singapore 349315 Singapore E-Mail: [email protected] Web: www.fse.com.sg

Israel UIL United Instruments Ltd, 27, Hamaa‘pilim Blvd. P.O.Box 36773 Tel-Aviv 61367 Israel E-Mail: [email protected] Web: www.united.co.il R.B.M. Ltd. CONTROL & MECHANIZATION 21st., Atir-Yeda St., Kfar-Saba, 4464316 Israel E-Mail: [email protected] Web: www.rbmltd.co.il

Japan HITECH LIMITED Shimouma 1-35-2, Setagaya 154-0002 Tokyo Japan E-Mail: [email protected] Fon: +81 3-5430-2301 Fax: +81 3-5430-2302

Malaysia EC Instruments & Engineering Sdn Bhd 79A, Jalan Cantik 2, Taman Pelangi Indah, 81800 Ulu Tiram, Johor, Malaysia Fon 07-8635370 Fax 07-8635369 Mobile 011-1068-8201 (Terry Chiah) E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Web: www.myecie.com Skype: terrychiah

Süd-Afrika OMSA VALVES AND INSTRUMENTATION PROPRIETARY Ltd. P.O. Box 1298 Randburg 2125 South Africa E-Mail: [email protected] Web: www.omsa.co.za AMS HADEN Building 5 Bergzicht Office Park C/O Christiaan De Wet & Rooibok Ave Allen‘s Nek, 1737 South Africa E-Mail: [email protected] Web: www.amshaden.co.za Evanet (Pty) Ltd P.O. Box 1505 Rivonia 2128 South Africa E-Mail: [email protected] Web: www.evanet.co.za

Süd-Korea Sane Calibration Instruments Co., Ltd. Rm 911 Hyundai Tower, 293-19, Olympic-ro, Songpa-gu Seoul 138-735 Korea E-Mail: [email protected] Web: www.sanecal.com ZEECOM INC. Joyoon Bldg. 2F, 112, Pajangcheon-ro, 30beon-gil, Gyeonggi-do (440-802) South Korea E-Mail: [email protected] Web: www.zeecomkorea.com

PRC Technologies Corporation Ltd. 328/65 Ladprao 87 Rd Wangthonglang Bangkok 10310 Thailand E-Mail: [email protected] Web: www.flowmeterflowsensor.com

Tunesien Orange-Tech Rue El Wizara, Imm. El Hana Mezzanine B3 3000 Sfax Tunisia E-Mail: [email protected] Web: www.orangetech.com.tn

USA ERDCO Engineering Corporation 721 Custer Avenue Evanston, IL 60202 USA E-Mail: [email protected] Web: www.erdco.com

Vereinigte Arab. Emirate Menco Global FZC PO Box: 9375 SAIF Zone Sharjah United Arab Emirates (UAE) E-Mail: [email protected] Web: www.mencoglobal.com

Vietnam ANS Vietnam (Anh Nghi Son Service Trading Co., Ltd.) D3, Dinh Tien Hoang Street, Mieu Noi Ressident Area, W.3, Binh Thanh Dist., HCMC Vietnam E-Mail: [email protected] Web: www.ansvietnam.com

Informationsmedien der GHM Messtechnik Produktinformationsordner

B

Industrielle Sensorik und Messtechnik

C Prozessmesstechnik „Hygienic Design“ D Labormesstechnik E F

Industrieelektronik Messdatenerfassung

Broschürenübersicht GHM-Kompetenzzentren

Vertriebstöchter

(Entwicklung & Produktion) GHM Maaleteknik ApS Maarslet Byvej 2 8320 Maarslet Denmark  +45 - 646492 - 00  +45 - 646492 - 01  www.ghm.dk  [email protected]

GHM Messtechnik GmbH Standort Martens Kiebitzhörn 18 22885 Barsbüttel Germany  +49 - 40 - 67073 - 0  +49 - 40 - 67073 - 288  www.martens-elektronik.de  [email protected]

Messtechnik in der Lebensmittel-, Getränke- und Pharmaindustrie Broschüre für den Einsatz in der Lebensmittelbranche

GHM-Meettechniek BV Zeeltweg 30 3755 KA Eemnes Netherlands  +31 - 35 - 53805 - 40  +31 - 35 - 53805 - 41  www.ghm-nl.com  [email protected]

GHM Messtechnik GmbH Standort Honsberg Tenter Weg 2-8 42897 Remscheid Germany  +49 - 2191 - 9672 - 0  +49 - 2191 - 9672 - 40  www.honsberg.com  [email protected]

Messtechnik für den Einsatz in der

Lebensmittel-, Getränke und Pharmaindustrie Made in Germany www.ghm-messtechnik.de

GHM Messtechnik GmbH Standort Greisinger Hans-Sachs-Straße 26 93128 Regenstauf Germany  +49 - 9402 - 9383 - 0  +49 - 9402 - 9383 - 33  www.greisinger.de  [email protected]

GHM-Greisinger s.r.o. Ovci hajek 2 / 2153 158 00 Prague 5 Nove Butovice Czech Republic  +420 - 251 - 613828  +420 - 251 - 612607  www.greisinger.cz  [email protected]

MEET TECHNIEK

Messtechnik für Anwendungen im Ex-Bereich

GHM Messtechnik GmbH Standort Imtron Carl-Benz-Straße 11 88696 Owingen Germany  +49 - 7551 - 9290 - 0  +49 - 7551 - 9290 - 90  www.imtrongmbh.de  [email protected]

Made in Germany www.ghm-messtechnik.de

GHM Messtechnik GmbH Standort T&A Miramstraße 87 34123 Kassel Germany  +49 - 561 - 948710 - 50  +49 - 561 - 948710 - 51  www.tua-online.com  [email protected]

Messtechnik für Anwendungen im Ex-Bereich Broschüre für den Einsatz in explosionsgefährdeten Gebieten

Unternehmen / Marken der GHM

Unternehmen / Marken der GHM

...

professionelle

M esst e c h n i k

02/2015

GHM Messtechnik GmbH | Vertriebszentrale Erolzheim Schloßstraße 6 88453 Erolzheim Germany

2

 +49 - 7354 - 937233 - 0  www.ghm-messtechnik.de  [email protected]

„MA D E

IN

G E R MA N Y “

Messdatenerfassungssysteme Broschüre für den Einsatz in Prüfständen bis hin zur Klimaüberwachung

Industrieelektronik Broschüre für den Einsatz in der Industrieelektronik

... professionelle Messtechnik „MADE IN GERMANY“

Kompetenzzentrum

GHM Maaleteknik ApS Maarslet Byvej 2 8320 Maarslet Denmark  +45 - 646492 - 00  +45 - 646492 - 01  www.ghm.dk  [email protected]

Sonderpublikation Broschüre über innovative Neuheiten zur BRAU BEVIALE / drinktec & SPS / IPC / Drives GHM Messtechnik GmbH Standort Honsberg Tenter Weg 2-8 42897 Remscheid Germany  +49 - 2191 - 9672 - 0  +49 - 2191 - 9672 - 40  www.honsberg.com  [email protected]

NEU

Produktkompendium

GHM-Meettechniek BV Zeeltweg 30 3755 KA Eemnes Netherlands  +31 - 35 - 53805 - 40  +31 - 35 - 53805 - 41  www.ghm-nl.com  [email protected]

MEET TECHNIEK

GHM-Greisinger s.r.o. Ovci hajek 2 / 2153 158 00 Prague 5 Nove Butovice Czech Republic  +420 - 251 - 613828  +420 - 251 - 612607  www.greisinger.cz  [email protected]

Produktkompendium Messtechnik Made in Germany

GHM Messtechnik GmbH Standort Imtron Carl-Benz-Straße 11 88696 Owingen Germany  +49 - 7551 - 9290 - 0  +49 - 7551 - 9290 - 90  www.imtrongmbh.de  [email protected]

www.ghm-messtechnik.de

GHM Messtechnik GmbH Standort T&A Miramstraße 87 34123 Kassel Germany  +49 - 561 - 948710 - 50  +49 - 561 - 948710 - 51  www.tua-online.com  [email protected]

GHM Messtechnik GmbH

SONDERPUBLIKATION Innovative Neuheiten zur BRAU BEVIALE / drinktec & SPS / IPC / Drives

GHM Messtechnik GmbH Standort Greisinger Hans-Sachs-Straße 26 93128 Regenstauf Germany  +49 - 9402 - 9383 - 0  +49 - 9402 - 9383 - 33  www.greisinger.de  [email protected]

Produktkompendium

Vertriebstöchter

GHM Messtechnik GmbH Standort Martens Kiebitzhörn 18 22885 Barsbüttel Germany  +49 - 40 - 67073 - 0  +49 - 40 - 67073 - 288  www.martens-elektronik.de  [email protected]

Unternehmen / Marken der GHM

Unternehmen / Marken der GHM

GHM Messtechnik GmbH | Vertriebszentrale Erolzheim  +49 - 7354 - 937233 - 0 Schloßstraße 6  www.ghm-messtechnik.de 88453 Erolzheim  [email protected] Germany

V1.00.00

31

Kompetenzzentrum

Vertriebstöchter

GHM Messtechnik GmbH Standort Martens Kiebitzhörn 18 22885 Barsbüttel Germany  +49 - 40 - 67073 - 0  +49 - 40 - 67073 - 288  www.martens-elektronik.de  [email protected]

GHM Maaleteknik ApS Maarslet Byvej 2 8320 Maarslet Denmark  +45 - 646492 - 00  +45 - 646492 - 01  www.ghm.dk  [email protected]

GHM-Meettechniek BV Zeeltweg 30 3755 KA Eemnes Netherlands  +31 - 35 - 53805 - 40  +31 - 35 - 53805 - 41  www.ghm-nl.com  [email protected]

GHM Messtechnik GmbH Standort Honsberg Tenter Weg 2-8 42897 Remscheid Germany  +49 - 2191 - 9672 - 0  +49 - 2191 - 9672 - 40  www.honsberg.com  [email protected]

GHM Messtechnik GmbH Standort Greisinger Hans-Sachs-Straße 26 93128 Regenstauf Germany  +49 - 9402 - 9383 - 0  +49 - 9402 - 9383 - 33  www.greisinger.de  [email protected]

GHM-Greisinger s.r.o. Ovci hajek 2 / 2153 158 00 Prague 5 Nove Butovice Czech Republic  +420 - 251 - 613828  +420 - 251 - 612607  www.greisinger.cz  [email protected]

MEET TECHNIEK

GHM Messtechnik GmbH Standort Imtron Carl-Benz-Straße 11 88696 Owingen Germany  +49 - 7551 - 9290 - 0  +49 - 7551 - 9290 - 90  www.imtrongmbh.de  [email protected]

GHM Messtechnik GmbH | Vertriebszentrale Erolzheim Schloßstraße 6 88453 Erolzheim Germany

 +49 - 7354 - 937233 - 0  www.ghm-messtechnik.de  [email protected]

08/2015

GHM Messtechnik GmbH Standort T&A Miramstraße 87 34123 Kassel Germany  +49 - 561 - 948710 - 50  +49 - 561 - 948710 - 51  www.tua-online.com  [email protected]