ICR620S-T11503 Professional

www.mysick.com

ONLINE-DATENBLATT

Kamerabasierte Codeleser LECTOR®62x / Professional

Kamerabasierte Codeleser LECTOR®62x / Professional

Typ Artikelnr.

> ICR620S-T11503 Professional > 1050589

Auf einen Blick • Dekodierung aller gängigen Codearten: 1D, 2D, direkt markiert • Einfache Integration in Industrienetzwerke: Seriell, USB, Ethernet TCP/IP, EtherNet/IP, PROFIBUS, CAN • Schnelle Inbetriebnahme ohne PC mittels Funktionstasten, Laserzielhilfe, Fokusverstellung, Auto-Setup und grüner Feedback-LED • Industriell robustes, kompaktes Design mit drehbarer Steckereinheit • Analysetools: Livebild, Verifizierung von Codearten und Leseraten Ihr Nutzen • Intelligente Dekodieralgorithmen stellen eine zuverlässige Leseperformance, gute Leseraten und hohen Durchsatz sicher • Schnelle und einfache Integration in zahlreiche Industrienetzwerke dank IDpro • Minimaler Trainings- und Installationsaufwand durch intuitive Geräteeinrichtung mit Funktionstasten, Auto-Setup, Laserzielhilfe, Fokusverstellung und grüner Feedback-LED • Einfache Montage auch bei beengten Platzverhältnissen aufgrund kompakter Bauform und drehbarer Steckereinheit • Effiziente und schnelle Analyse der Leseperformance und Codequalität • Parametersicherungskopien mittels Cloning-Systemen sichern kurze Maschinenstandszeiten bei Störfällen • ... alles mit den bewährten SICK LifeTime Services

Merkmale Variante: Lesefenster: Fokus: Sensor: Sensor-Auflösung: Codeauflösung: Leseabstand (bei Codeauflösung): Scan-Frequenz:

Professional Seitlich Autofokus (beim Einlernen) CMOS-Matrix-Sensor, Grauwerte 752 px x 480 px (WVGA) 1) ≥0,1 mm 2) 25 mm ... 1.500 mm (2,6 mm) 60 Hz, WVGA-Auflösung

Kamerabasierte CodeleserAAAAAAAAAA© SICK AG. Irrtümer und Änderungen vorbehalten.AAAAAAAAAA20.12.2012 18:32:35

Interne Beleuchtung: Lichtquelle:

Laserklasse: LED-Klasse:

MTBF: 1) 2)

Blau, Rot Beleuchtungs-LEDs: sichtbares Rotlicht (λ = 617 ± 15 nm), sichtbares Blaulicht (λ = 470 ± 15 nm) Feedback-Spot: sichtbares Grünlicht (λ = 525 ± 15 nm) Ziel-Laser: sichtbares Rotlicht (λ = 630 nm ... 680 nm) 1 (IEC 60825-1 (2007-3)), entspricht 21 CFR 1040.10 mit Ausnahme der Abweichungen gemäß Laser Notice No. 50 vom 24. Juni 2007 1 (IEC 62471 (2006-07) / EN 62471 (2008-09)), Strahldichte L < 10 kW/(m²sr) innerhalb 100 s, L < 28/α kW/(m²sr) innerhalb 10 sB R bei Abstand > 200 mm 75.000 h

Gültig für Data-Matrix-, PDF417- und 1D-Codes in guter Druckqualität

Performance Barcodearten: 2D-Codearten: Anzahl Codes pro Lesetor: Anzahl Zeichen pro Lesetor: Fördergeschwindigkeit: Interner Bildspeicher: Codequalifikation: Schnittstellen Seriell (RS-232, RS-422): Funktion (Seriell (RS-232, RS-422)): Datenübertragungsrate (Seriell (RS-232, RS-422)): USB: Bemerkung (USB): Ethernet: Funktion (Ethernet): Datenübertragungsrate (Ethernet): Protokoll (Ethernet): CAN-Bus: Funktion (CAN-Bus): Datenübertragungsrate (CAN-Bus): Protokoll (CAN-Bus): PROFIBUS DP: Bemerkung (PROFIBUS DP): EtherCAT: Bemerkung (EtherCAT): DeviceNet: Akustische Anzeigen: Bedienelemente: Optische Anzeigen: Schalteingänge: Schaltausgänge:

Lesetaktung:

2/5 Interleaved, Codabar, Code 128, Code 32, Code 39, Code 93, EAN, EAN 128, Pharmacode, UPC Data Matrix ECC200, GS1 DataMatrix, PDF417, QR-Code 1 ... 50 500 (bei CAN-Multiplexer-Funktion) ≤4 m/s 135 MB In Anlehnung an ISO/IEC 16022, ISO/IEC 15415, ICO/IEC 18004

ü 300 Baud ... 115,2 kBaud, AUX: 57,6 kBaud (RS-232) ü USB 2.0 ü Host, AUX, Bildübertragung 10/100 Mbit/s TCP/IP, FTP (Bildübertragung), EtherNet/IP, PROFINET (optional über externes Anschlussmodul CDM) ü SICK CAN-Sensor-Netzwerk (Master/Slave, Multiplexer/Server) 20 kbit/s ... 1 Mbit/s CANopen, CSN (SICK CAN Sensor Network) ü Optional über externes Anschlussmodul (CDF) ü Optional über externes Anschlussmodul (CAN232) Beeper/Summer (abschaltbar, mit Funktionen zur Signalisierung des Ergebnisstatus belegbar) 2 Tasten (Wählen und Starten bzw. Beenden von Funktionen) 16 LEDs ( 5 x Statusanzeige, 10 x LED-Bargraph, 1 grüner Feedbackspot) 4 („Sensor 1“, „Sensor 2“, 2 Eingänge über optionales CMC600 im CDB620/CDM420) 4 („Result 1“, „Result 2“, 2 Ausgänge über CMC und CDB620/CDM420 bzw. „Result 1“, „Result 2“,„Result 3“, „Result 4“ bei Verwendung der 17adrigen Leitung mit offenem Kabelende) CAN, Ethernet, Freilaufend, Schalteingänge, Serielle Schnittstelle

Kamerabasierte CodeleserAAAAAAAAAA© SICK AG. Irrtümer und Änderungen vorbehalten.AAAAAAAAAA20.12.2012 18:32:35

Speicherkarte: Mechanik/Elektrik Betriebsspannung: Leistungsaufnahme: Elektrischer Anschluss:

Gehäuse: Gehäusefarbe: Gewicht: Abmessungen: Schutzart: Schutzklasse: 1)

Micro-SD-Karte (Flash-Card) max. 32 GB, optional

10 V DC ... 30 V DC Typ. 3 W 1 x M12, 17-poliger Stecker 1 x M12, 4-polige Buchse Ethernet Rundsteckverbindungen Aluminiumdruckguss Lichtblau (RAL 5012) 170 g 1) 71 mm x 43 mm x 35,6 mm IP 65 (EN 60529 (1991-10), EN 60529/A2 (2002-02)) III

Drehbare Steckereinheit steht 17,8 mm über

Umgebungsdaten Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV): Schwingfestigkeit: Schockfestigkeit: Elektrische Sicherheit: Betriebsumgebungstemperatur: Lagertemperatur: Zulässige relative Luftfeuchte: Fremdlichtsicherheit:

EN 61000-6-2 (2006-03) ∕ EN 61000-6-2 (2009-05) EN 60068-2-6 (2008-02) EN 60068-2-27 (2009-05) EN 60950-1 (2006-04) ∕ EN 60950-1/A11 (2009-03) 0 °C ... 50 °C -20 °C ... 70 °C ± 90 %, nicht kondensierend 2.000 lx, auf Code

Kamerabasierte CodeleserAAAAAAAAAA© SICK AG. Irrtümer und Änderungen vorbehalten.AAAAAAAAAA20.12.2012 18:32:35

Maßzeichnung

Sichtfeld

Kamerabasierte CodeleserAAAAAAAAAA© SICK AG. Irrtümer und Änderungen vorbehalten.AAAAAAAAAA20.12.2012 18:32:35

Schärfentiefediagramm 1

Schärfentiefediagramm 2

Kamerabasierte CodeleserAAAAAAAAAA© SICK AG. Irrtümer und Änderungen vorbehalten.AAAAAAAAAA20.12.2012 18:32:35

USmod 4c int39

Australia Phone +61 3 9457 0600 1800 334 802 – tollfree E-Mail [email protected] Belgium/Luxembourg Phone +32 (0)2 466 55 66 E-Mail [email protected] Brasil Phone +55 11 3215-4900 E-Mail [email protected] Canada Phone +1(952) 941-6780 1 800-325-7425 – tollfree E-Mail [email protected] Ceská Republika Phone +420 2 57 91 18 50 E-Mail [email protected] China Phone +86 4000 121 000 E-Mail [email protected] Phone +852-2153 6300 E-Mail [email protected] Danmark Phone +45 45 82 64 00 E-Mail [email protected] Deutschland Phone +49 211 5301-301 E-Mail [email protected] España Phone +34 93 480 31 00 E-Mail [email protected] France Phone +33 1 64 62 35 00 E-Mail [email protected] Great Britain Phone +44 (0)1727 831121 E-Mail [email protected] India Phone +91–22–4033 8333 E-Mail [email protected] Israel Phone +972-4-6801000 E-Mail [email protected] Italia Phone +39 02 27 43 41 E-Mail [email protected] Japan Phone +81 (0)3 3358 1341 E-Mail [email protected] Magyarország Phone +36 1 371 2680 E-Mail [email protected] Nederlands Phone +31 (0)30 229 25 44 E-Mail [email protected]

SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com

Norge  Phone +47 67 81 50 00 E-Mail [email protected] Österreich Phone +43 (0)22 36 62 28 8-0 E-Mail [email protected] Polska Phone +48 22 837 40 50 E-Mail [email protected] România Phone +40 356 171 120 E-Mail [email protected] Russia Phone +7-495-775-05-30 E-Mail [email protected] Schweiz Phone +41 41 619 29 39 E-Mail [email protected] Singapore Phone +65 6744 3732 E-Mail [email protected] Slovenija Phone +386 (0)1-47 69 990 E-Mail [email protected] South Africa Phone +27 11 472 3733 E-Mail [email protected] South Korea Phone +82 2 786 6321/4 E-Mail [email protected] Suomi Phone +358-9-25 15 800 E-Mail [email protected] Sverige Phone +46 10 110 10 00 E-Mail [email protected] Taiwan Phone +886-2-2375-6288 E-Mail [email protected] Türkiye Phone +90 (216) 528 50 00 E-Mail [email protected] United Arab Emirates Phone +971 (0) 4 8865 878 E-Mail [email protected] USA/México Phone +1(952) 941-6780 1 800-325-7425 – tollfree E-Mail [email protected]

More representatives and agencies at www.sick.com