Produktkatalog Produktkatalog neu.indd :22:46 Uhr

Produktkatalog Produktkatalog neu.indd 1 03.07.2006 12:22:46 Uhr Lack- und Metallpflege Zertifi kate einszett ist Fachbetrieb nach § 19 l WHG Prod...
Author: Alke Reuter
8 downloads 0 Views 4MB Size
Produktkatalog

Produktkatalog neu.indd 1

03.07.2006 12:22:46 Uhr

Lack- und Metallpflege Zertifi kate

einszett ist Fachbetrieb nach § 19 l WHG

Produktkatalog neu.indd 2

03.07.2006 11:09:28 Uhr

3 Produktkatalog neu.indd 3

03.07.2006 11:09:31 Uhr

Produktkatalog neu.indd 4

03.07.2006 11:09:31 Uhr

Inhaltsverzeichnis Shop Produkte Wiederverkauf Lack- und Metallpflege ........................................................................ Reiniger .......................................................................................... Innen- und Kunststoffpflege ................................................................. Kunststoffpflege ................................................................................. Polsterreinigung und -pflege................................................................. Scheiben- und Glasreinigung ................................................................ Felgen-, Bremsen- und Reifenreinigung................................................... Farb- und Schutzspray......................................................................... Motorschutz ..................................................................................... Rostlöser, Kontaktspray, Gleitmittel .........................................................

Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite

6 7 7 8 8 8 9 9 10 10

Seite Seite Seite Seite Seite Seite

12 12/13 13/14 14 15 15

Seite Seite Seite Seite Seite Seite

16/17 17 18 18 19 19

Carwash Produkte Combi-Serie (für Waschstraßen und Portalanlagen) ............................................. Plus-Serie (für Waschstraßen und Portalanlagen) ................................................ Tex-Serie (für Textilanlagen und Tiefenglanz) .................................................... Wasseraufbereitung ............................................................................ Vorreinigung + Shampoo ...................................................................... Spezialreinigung ................................................................................ Pro-Line/Großgebinde - GWA Produkte Kunststoffpflege (innen und außen) ............................................................ Lack- und Metallpflege ........................................................................ Spezialprodukte ................................................................................. Felgenreinigung................................................................................. Scheiben- und Glasreinigung ................................................................ Spezialreiniger................................................................................... Winterartikel Winterartikel ..................................................................................... Seite 20 Zubehör .......................................................................................... Seite 20/21 Serviceangebot

Druckversion 06/06

Serviceangebot .................................................................................. Seite 22

Die Abbildungen können von der tatsächlichen Produktfarbe geringfügig abweichen. einszett 5

Produktkatalog neu.indd 5

03.07.2006 11:09:32 Uhr

Lack– und Metallpflege Hartglanz

Metallic PolishWax

Hartglanz ist eine extrem leichtgängige und besonders milde Versiegelung für alle zuvor aufbereiteten und neuwertigen Lacke mit hervorragenden Konservierungseigenschaften. Er enthält keine Schleifmittel. Mit Hartglanz erhält der Lack mühelos und in kürzester Zeit einen brillanten Hochglanz und langanhaltenden Schutz vor Umwelteinflüssen.

Extrem leichtgängige und besonders milde Spezial-Pflegepolitur für alle neuen und neuwertigen Bunt- und Metalliclacke. Metallic PolishWax enthält keine aggressiven Schleifmittel. Die Politur erzeugt mühelos und in kürzester Zeit einen brillanten Hochglanz. Sie reinigt und konserviert in einem Arbeitsgang und durch Spezialsilicon bleibt der Glanz lang erhalten.

Artikelnummer: 930205, 250 ml / 930206, 500 ml Verpackung: Blechdose Verpackungseinheit: 20 St. 250 ml / 16 St. 500ml

Artikelnummer: 930805, 250 ml / 930806, 500 ml Verpackung: Blechdose Verpackungseinheit: 20 St. 250 ml / 16 St. 500ml

Lack-Politur

Extra Lackreiniger

Lack-Politur ist eine Universalpolitur für leicht verwitterte Lacke. Sie reinigt, poliert und konserviert in einem Arbeitsgang. Durch Lack-Politur ist eine wolken- und streifenfreie Verarbeitung möglich. Sie versiegelt den Lack wetterfest und es entsteht langanhaltender Tiefenglanz durch Spezialsilicon.

Hochwertiger Lackreiniger für matte und stark verwitterte Lacke. Extra Lackreiniger bringt stumpfe Lacke wieder auf Hochglanz, beseitigt leichte Kratzer und gibt dem Lack die Farbtiefe zurück. Er reinigt und konserviert mit wetterfesten Konservierungswirkstoffen. Glanzerhaltend durch Spezialsilicon. Von der Anwendung bei Neufahrzeugen ist abzuraten.

Artikelnummer: 930305, 250 ml / 930306, 500 ml Verpackung: Blechdose Verpackungseinheit: 20 St. 250 ml / 16 St. 500ml

Artikelnummer: 930605, 250 ml / 930606, 500 ml Verpackung: Blechdose Verpackungseinheit: 20 St. 250 ml / 16 St. 500ml

Sprüh-Wax

Chrompflege

Sprüh-Wax ist als schnelles glanzbringendes Lackfinish einsetzbar. Er eignet sich sowohl für das maschinelle Aufpolieren von Reparaturstellen sowie als Hochglanz-Finish für gut erhaltene und neuwertige Lacke.

Reinigt und beseitigt gründlich und schonend Rost und Blindstellen an allen Metallen wie Chrom, Aluminium, Nickel und Messing. Bringt ursprünglichen Glanz zurück und verhindert erneute Oxidation.

Artikelnummer: 951110, 400 ml Verpackung: Spraydose Verpackungseinheit: 24 St.

Artikelnummer: 930604, 150 ml Verpackung: Blechdose Verpackungseinheit: 30 St.

Raindance Wash + Wax Shampoo Superkonzentrat

Raindance Perlglanz Lackversiegelung

- mehr als waschen -

- leichter als polieren -

Raindance Wash + Wax ist ein hochkonzentriertes Shampoo zur mühelosen, glanzversiegelnden Schaumwäsche. Reinigt schnell und gründlich wie ein Shampoo, schützt dauerhaft vor Witterungs- und Umwelteinflüssen durch Polymerglanzversiegelung, erzielt anhaltenden sichtbaren Tiefenglanz. Spontanes Abperlen nach dem Klarspülen zeigt die spiegelnde Glanzversiegelung. Häufige Anwendung erhält die Lackkonsistenz und trägt zum Werterhalt Ihres Fahrzeuges bei.

Zur intensiven Schnellpflege von gewaschenen, noch nassen Lackflächen. Vermindert drastisch den Arbeitsaufwand in der Trocknungsphase durch großflächigen Aufriss. Einfach aufsprühen und abspülen – fertig. Die neuartige Formel garantiert sichtbaren Langzeitschutz, messbaren Tiefenglanz durch polymolekulare Versiegelung. Polieren entfällt. Häufige Anwendungen erhöhen den Pflegeschutz. Raindance Perlglanz bildet keine Schichten oder Grauschleier.

Artikelnummer: 981407, 500 ml Verpackung: Kunstoffflasche Verpackungseinheit: 16 St.

Artikelnummer: 981305, 500 ml Verpackung: Handsprayer Verpackungseinheit: 12 St.

einszett 6 Produktkatalog neu.indd 6

03.07.2006 11:09:46 Uhr

Reiniger Anti Insekt + Vorreiniger

Universalreiniger mit Geruchsstopp

Konzentrat zur mühelosen und schonenden Insektenentfernung von Lack, Chrom, Glas, Gummi und Kunststoff. Entfernt hartnäckige Verschmutzungen durch sein einzigartiges Kriechund Lösevermögen. Mit Spezial-Keratin-Löser. Anti Insekt + Vorreiniger enthält keine Enzyme und ist dadurch besonders hautfreundlich und biologisch abbaubar. Formalinfrei. Umweltfreundlich und ohne Treibmittel.

Universalreiniger entfernt gründlich Fett, Pigmentschmutz, Nikotin und Verkrustungen aller Art. Der Geruch wird nicht überlagert! Die Geruchsbildner werden auf biologischem Weg zersetzt. Zurück bleibt ein angenehmer, lang anhaltender Duft. Universal Reiniger ist besonders geeignet für: Kunstleder, Plastik, Glas, Textil, Baumwollfasern, Fliesen, Keramik, Emaille, lackierte Flächen, Betonböden, Wände, Holztüren usw. Umweltfreundlich und ohne Treibmittel.

Artikelnummer: 913910, 500 ml Verpackung: Handsprayer Verpackungseinheit: 25 St.

Artikelnummer: 902012, 500 ml Verpackung: Handsprayer Verpackungseinheit: 12 St.

Baumharzentferner

Plastik-Reiniger

Entfernt selbsttätig und rückstandsfrei Baumharz sowie andere organische Verschmutzungen auf lackierten Oberflächen. Baumharzentferner ist frei von Aromaten und chlorierten Kohlenwasserstoffen und basiert auf leicht biologisch abbaubaren Bestandteilen.

Milder Zweiphasenreiniger mit intensiver Schmutzlösung. Reinigt und entfernt gründlich und mühelos Gummiabriebspuren, Teer, Bitumen und Nikotin. Bringt staubabweisende antistatische Wirkung mit Aufhellungseffekt. Für Kunststoffhimmel, Autositze, Armaturen, Ablagen und Seitenteile. Biologisch abbaubar. Formalinfrei. Umweltfreundlich und ohne Treibmittel.

Artikelnummer: 924905, 300 ml Verpackung: Spraydose Verpackungseinheit: 24 St.

Artikelnummer: 924410, 500 ml Verpackung: Handsprayer Verpackungseinheit: 25 St.

Innen– und Kunststoffpflege Cockpit Classic

Cockpit Lemon

Antistatisches Cockpit-Pflegespray zur Reinigung und zum Schutz vor UV-Strahlung und thermostatischen Einflüssen. Schützt vor Brüchigwerden und bringt seidenmatten Glanz sowie neuen Duft ins Wageninnere.

Wirkt wie Cockpit Classic, ist jedoch mit einem edlen Lemonduft versehen worden. Dadurch werden nicht nur Gerüche neutralisiert und bei Rauch ein Geruchsstopp erzielt, sondern es bleibt ein angenehmer Lemonfrischeduft.

Artikelnummer: 920108, 300 ml Verpackung: Spraydose Verpackungseinheit: 24 St.

Artikelnummer: Artikel 920508, 300 ml Verpackung: Spraydose Verpackungseinheit: 24 St.

Cockpit Premium - blendfrei -

Reinigt und pflegt supersoft und schnell mit antistatischem Effekt. Alle behandelten Kunststoffteile der Fahrzeuginnenausstattung erhalten einen fühlbar seidenmatten Film mit Ausbleichschutz und Frischeduft. Alle Kunststoffteile bleiben trotz Supersoft-Film matt und blendfrei. Ebenfalls geeignet zur reinigenden Pflege aller sonstigen glatten Oberflächen wie lackierte Metalloberflächen, Kunststoffe oder Ceran-Kochfelder im Haushalt. Umweltfreundlich und ohne Treibmittel. Artikelnummer: 924705, 500 ml Verpackung: Handsprayer Verpackungseinheit: 12 St.

einszett 7 Produktkatalog neu.indd 7

03.07.2006 11:10:00 Uhr

Kunststoffpflege Innen- und Kunststoffpflege Tiefenpfleger

Balsam Tiefenpfleger

Reinigt und versiegelt temperaturbeständig mit seidenmattem Glanz alle Kunststoffteile wie Stoßstangen, Cockpit, Innenverkleidung sowie Gummiteile und Reifen. Gibt wetterfesten Langzeitschutz und Farbtreue durch Umpolung der Molekularstruktur und C.I.S.-System (automatisches Farbangleichsystem). Waschanlagen geprüft. Patent i. Vb. Umweltfreundlich und ohne Treibmittel.

Farblose Konservierung für alle Gummiteile, Spoiler, Kunststoffstoßstangen, Autoreifen usw. Bringt Farbtiefe zurück und schützt vor Brüchigwerden. Hält Türdichtungen geschmeidig. Wetterfestes Schutzschild, UV-beständig. Shampoo- und Waschstraßen getestet.

Artikelnummer: 972610, 500 ml / 972620, 5 l Verpackung: Handsprayer Verpackungseinheit: 25 St. / 1 St.

Artikelnummer: 970205, 300 ml Verpackung: Spraydose Verpackungseinheit: 24 St.

Polsterreinigung und -pflege Polsterschaum

Lederpflege

Reinigt und pflegt alle Polster, Teppiche und Veloursstoffe fasertief rein. Entfernt u.a. auch hartnäckige Verschmutzungen wie Fett, Öl usw. Wirkt farbauffrischend und hinterlässt bei großflächiger Anwendung keine Schmutzränder. Biologisch abbaubar. Formalinfrei.

einszett Lederpflege ist ein Spezialprodukt auf der Basis natürlicher Carnaubawachse, Siliconwachse und polymeren Pflegebestandteilen, welches zur sanften Pflege von Autoinnenausstattungen, Motorradbekleidung, Gepäck und allen Glattledersorten dient. einszett Lederpflege entfernt mühelos Schmutz, Fett und Öl, zieht tief und schnell in die Lederstruktur ein und frischt diese auf, ohne einen Fettfilm zu hinterlassen.

Artikelnummer: 924005, 400 ml Verpackung: Spraydose Verpackungseinheit: 24 St.

Artikelnummer: 924805, 250 ml Verpackung: PET-Spenderflasche Verpackungseinheit: 8 St.

Scheiben- und Glasreinigung Glasklar Spray

Scheibenklar

Hochkonzentrierter Scheibenreiniger mit Spezialhaftschaum für verstärkte Lösekraft. Entfernt schnell und rückstandslos Insekten, Straßenschmutz, Silicon, Fett und Öl von Scheiben und Scheinwerfern. Garantiert streifenfreie Verarbeitung. Auch im Haushalt bestens zur Reinigung von Spiegeln und Glas wie z.B. Fenstern, TV, Bildschirmen geeignet. Unschädlich für Lack, Chrom und Gummi. Biologisch abbaubar. Für Kunststoffstreuscheiben geeignet.

Spezialreiniger für alle Gläser und Scheiben sowie für alle emaillierten und glatten Oberflächen. Entfernt streifenfrei, schnell und zuverlässig Schmutz, Fett, Wachs, Silicon und Aufkleberrückstände. Unschädlich für Lack, Chrom und Gummi. Mit Spezial-Schaumdüse. Für Kunststoffstreuscheiben geeignet. Umweltfreundlich und ohne Treibmittel.

Artikelnummer: 920405, 300 ml Verpackung: Spraydose Verpackungseinheit: 24 St.

Artikelnummer: 921410, 500 ml Verpackung: Handsprayer Verpackungseinheit: 25 St.

Kristallklar Premium

Kristallklar Premium

(Konzentrat)

Scheibenwaschflüssigkeitskonzentrat mit Citrusduft

Hochkonzentrierter Reiniger für die Scheibenwaschanlage. Entfernt sekundenschnell Öl, Fett, Silicon, Wachs, Insekten, gefährliche Blendfilme und Umweltschmutz von Front- und Heckscheiben. Beseitigt Rattern und Quietschen der Wischblätter durch Gleitmittel. Kristallklar Premium ist mit allen einszett Anti-Frost-Additiven mischbar. Umweltgerecht, ohne Formalin, biologisch abbaubar, phosphatfrei. Für Kunststoffstreuscheiben geeignet.

Sicherheitsintensivreiniger für 2-3 l Scheibenwaschflüssigkeit. Entfernt sekundenschnell Öl, Fett, Silicon, Wachs, Insekten, gefährliche Blendfilme und Umweltschmutz von der Frontund Heckscheibe. Verschleißminderung der Wischblätter durch Gleitmittel. Neutralisiert sauren Umweltschmutz. Kristallklar Premium ist ohne Formalin, biologisch abbaubar und für Kunststoffstreuscheiben geeignet.

Artikelnummer: Artikel 921008, 250 ml / 921086, 1 l Verpackung: Dispenser für 25 l Scheibenwaschflüssigkeit Verpackungseinheit: 20 St. / 12 St.

Artikelnummer: 921708, 150 ml Verpackung: Bottlepack Verpackungseinheit: 45 St.

einszett 8 Produktkatalog neu.indd 8

03.07.2006 11:10:28 Uhr

Felgen-, Bremsen- und Reifenreinigung Felgen-Reiniger

Reifenschaum

Intensiver Spezialreiniger für alle lackierten Leichtmetall- und Stahlfelgen. Bei schonender Reinigung und müheloser Pflege wird selbst fest anhaftender Bremsstaub, Fett- und Ölschmutz völlig entfernt. Felgen sehen wieder aus wie neu. Das Produkt ist frei von Silicon. Umweltfreundlich und ohne Treibmittel.

Reifenschaum reinigt, pflegt und schützt durch optimalen UV- und Ozonschutz. Verhindert Rissbildung, vorzeitiges Ausbleichen und Versprödung der Reifenflanken. Greift Gummi und lackierte Oberflächen nicht an. Antistatisch und lösemittelfrei. Gibt seidenmatten Neuglanz und vermindert Wiederverschmutzung. Reifenflanken gleichmäßig einsprühen und trocknen lassen – ohne Nachwischen.

Artikelnummer: 970710, 500 ml Verpackung: Handsprayer Verpackungseinheit: 25 St.

Artikelnummer: 972910, 500 ml Verpackung: Spraydose Verpackungseinheit: 12 St.

Rapid Profi-Reiniger

Multi-Wash Teerentferner + Motorreiniger

Schnellreiniger für öl- und fettverschmutzte Brems-, Kupplungs-, Getriebe- und andere Metallteile. Entfernt rückstandslos auch losen Bremsstaub. Ausgezeichnetes Netz- und Schmutzdurchdringungs- sowie Kriechvermögen. Löst Klebstoffrückstände (Wuchtgewichtkleber an Felgen) und Leim. Ist chemisch neutral und greift unempfindliche Materialien nicht an. Wasserverdrängend. Siliconfrei.

Kalt- und Motorreiniger, Teerentferner und Lackvorreiniger in einem Produkt. Löst ölige, fettige Verschmutzungen, Bitumen, Teer, Wachse und Kleberrückstände. Entfernt mühelos Winterschmutz auch an schwer zugänglichen Stellen. Chemisch neutral, daher lackschonend. Mit temporärem Korrosionsschutz. Säure- und laugenfrei.

Artikelnummer: 970805, 500 ml Verpackung: Spraydose Verpackungseinheit: 12 St.

Artikelnummer: 950405, 400 ml Verpackung: Spraydose Verpackungseinheit: 24 St.

Farb- und Schutzspray Silber Spray

Rallye matt schwarz

Acrylharzlack silber. Enthält hochwertige, vor Korrosion schützende Lackkomponenten mit hervorragender Deckkraft. Für die individuelle Gestaltung von Felgen, Karosserieteilen, Zierstreifen. Schnell, praktisch und sauber. Haftet auch auf kritischen Untergründen. Blei- und cadmiumfrei.

Acrylharzlack mattschwarz. Enthält hochwertige, vor Korrosion schützende Lackkomponenten mit hervorragender Deckkraft. Für die individuelle Gestaltung von Felgen, Karosserieteilen, Zierstreifen. Schnell, praktisch und sauber. Haftet auch auf kritischen Untergründen. Blei- und cadmiumfrei.

Artikel 970330, 400 ml Verpackung: Spraydose Verpackungseinheit: 12 St.

Artikel 970325, 400 ml Verpackung: Spraydose Verpackungseinheit: 12 St.

Tschüss Marder von Tierverhaltenssforschern erfolgreich getestet

Unterschutz Spray

Bietet langanhaltenden Schutz vor Marder- und Siebenschläferverbiss der bevorzugten Autoteile, wie elektronische Leitungen, Zündkabel, Brems- und Kühlwasserschläuche, Keilriemen sowie Manschetten und Faltenbälge oder Federungssysteme. Enthält als einziges Anti-Marderspray zusätzlich Korrosionsschutzadditive für Motorblock, Getriebeteile und Vorderachsaufhängung. Schützt durch unschädliche Geruchs- und Geschmacksstoffe, auch nach anhaltenden Regenperioden.

Dauerhafter Unterbodenschutz auf Bitumen/Kautschuk-Basis. Speziell für schwer zugängliche Stellen und Ausbesserungsarbeiten an Fahrzeugunterböden geeignet. Schnell und sauber zu verarbeiten. Hoher Abrieb, ist dauerelastisch. Greift den Lack nicht an. Verhindert Feuchtigkeits- und Streusalzkorrosion.

Artikel 950705, 300 ml Verpackung: Spraydose Verpackungseinheit: 24 St.

Artikelnummer: 980705, 400 ml Verpackung: Spraydose Verpackungseinheit: 24 St.

einszett 9 Produktkatalog neu.indd 9

03.07.2006 11:10:44 Uhr

Motorschutz Motor-Schutz-Lack

Schutzwax transparent

Hochglanzversiegelung für Motorraum und Aggregate. Versiegelt Motorblock, Schläuche, Batterien usw. Ist hitzefest und schützt u. a. die Zündkabel vor Schmutz und Nässe.

einszett Schutzwax enthält eine multifunktionelle Wachskombination zur Korrosionsschutzgebung von glatten, harten Oberflächen wie Motorblöcke, Chassis, Motorinnenräume, Zündkabel, Alubleche in kältetechnischen Anlagen sowie Metallteile, die vorübergehend im Freien gelagert werden. Schutzwax - schützt vor Korrosion und Witterungseinflüssen - ist fettfrei und trocknet völlig auf

Artikelnummer: 950205, 300 ml Verpackung: Spraydose Verpackungseinheit: 24 St.

Artikelnummer: 950305, 400 ml Verpackung: Spraydose Verpackungseinheit: 24 St.

Rostlöser, Kontaktspray, Gleitmittel Multi-Oil

MoS 2 Oil, Aktiv-Sprühöl

Hochwertiger Schnellrostlöser mit Supergleiter und KontaktAdditiven. 6-fach wirksam. Löst Rost, lockert festsitzende Schrauben, Muttern und Scharniere. Beseitigt Quietschen und Knarren. Zugleich Kontaktmittel, unterkriecht Wasser, stoppt Kriechströme. Löst Fett, Teer und Pulverspuren. Geeignet als Metallpfleger und Waffenöl. Siliconfrei!

Löst schnell Rost, lockert Schrauben, Muttern und Scharniere. Hochwertiger Korrosionsschutz mit Aktiv-Rostschutz. Beseitigt Quietschen und Knarren. Zugleich Kontaktmittel, unterkriecht Wasser, stoppt Kriechströme. Harz- und säurefrei. Siliconfrei!

Artikel 960410, 300 ml Verpackung: Spraydose Verpackungseinheit: 24 St.

Artikelnummer: 960905, 300 ml Verpackung: Spraydose Verpackungseinheit: 24 St.

Siliconspray

Ultra Gel Sprühfett-Kettenspray

Universelles, nicht fettendes Schutz-, Gleit- und Pflegemittel für Sitzschienen, Gelenke, Schlösser, Türkeile, Rollgurte, Gummi, Kunststoff und Holz. Verhindert Quietsch- und Knarrgeräusche von Kunststoffverkleidungen sowie das Anfrieren von Tür- und Haubendichtungen. Auch im Haushalt einsetzbar, z. B. als Gleitmittel an Schubladen und Vorhangschienen. Der nicht fettende Siliconfilm wirkt wasserabweisend und erhöht die Gleitfähigkeit beweglicher Teile.

Seifenfreies Hochleistungssprühfett. Breiter Anwendungsbereich von –40°C bis +220°C . Harz- und säurefrei. Hautfreundlich und geruchsneutral. Beim Aufsprühen flüssig, nach Sekunden ein fester Gleitfilm. Wirksamer Korrosionsschutz. Wasserbeständig und festhaftend. Für Bremswellen, Federn, Gelenkwellen, Scharniere, Antriebsketten, Rad- und Kupplunslager. Mit O-Ring-Schutz für Motorradketten.

Artikelnummer: 922905, 300 ml Verpackung: Spraydose Verpackungseinheit: 24 St.

Artikelnummer: 960505, 300 ml Verpackung: Spraydose Verpackungseinheit: 24 St.

einszett 10 Produktkatalog neu.indd 10

03.07.2006 11:11:00 Uhr

einszett 11 Produktkatalog neu.indd 11

03.07.2006 11:11:06 Uhr

Combi-Serie

(für Waschstraßen + Portalanlagen)

Combi-Schaum

Combi-Shampoo

Combi-Schaum ist ein neutrales, stark schäumendes Reinigungskonzentrat auf der Basis biologisch abbaubarer Tenside für Waschstraßen und Portalanlagen und enthält zudem ein spezielles Bürstengleitmittel zur Schonung der Lackkanten. Die speziell integrierte Frischekomponente sorgt in allen Anlagen für einen angenehmen Citrusduft. Das Produkt ist auch bei hartem Wasser schaumaktiv!

Combi-Shampoo ist ein speziell für Portalanlagen und Waschstraßen mit Brauchwasserrecycling und/oder stark alkalischer Vorwäsche entwickeltes Bürstenshampoo auf der Basis anionischer Tenside, Komplexierungsmittel sowie Duft- und Farbstoffen. Trotz schwankender Brauchwasserqualität erreicht man zu jeder Jahreszeit hervorragende Trocknungsergebnisse sowie saubere Bürsten durch das eingebaute Antikalk-System. Die verwendeten Tenside sind alle sehr gut biologisch abbaubar und verhalten sich im Abwasser umweltneutral.

Artikelnummer: 918620, 25 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St.

Artikelnummer: 918720, 25 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St.

Combi-Trockner

Combi-Wax

Combi-Trockner ist eine intensive Trocknungshilfe auf der Basis kationischer Tenside für alle Waschstraßen und Portalanlagen. Durch hochwertige Pflegekomponenten erhält der Lack einen lang anhaltenden Rund-um-Schutz sowie einen deutlich sichtbaren Glanz. Combi-Trockner garantiert bei optimaler Einstellung der Dosierpumpen einen spontanen und großflächigen Aufriss, auch bei Problemanlagen (kurze Aufreißzone, hohe Bandgeschwindigkeit).

Combi-Wax ist ein hochwirksamer Konservierer auf der Basis kationischer und nichtionischer Tenside und garantiert durch seine hochwertigen Pflegekomponenten eine schnelle und problemlose Trocknung mit innovativer Glanzgebung in allen automatischen Autowaschanlagen sowie SB-Waschboxen. Durch die Verwendung von polymeren Pflegekomponenten erhält man eine verbesserte Konservierungsleistung sowie einen sichtbaren Glanz.

Artikelnummer: 918820, 25 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St.

Artikelnummer: 918920, 25 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St.

Plus-Serie (für Waschstraßen + Portalanlagen) Vorreiniger + Insektenlöser PLUS

Chemische Vorwäsche PLUS

Löst zuverlässig Benzinränder von Übertankungen, Baumharz, Umweltschmutz, Abgasrückstände, Vogelexkremente sowie Insektenrückstände. Spezieller Verdunstungsverzögerer erlaubt fleckenfreie Vorreinigung bei allen Autowaschanlagen. Eignet sich zur Anwendung in SB-Vorsprühgeräten, in allen Vorsprühbögen von Autowaschanlagen sowie zur manuellen Anwendung in Handsprühgeräten. ÖNORM B5106 geprüft.

Flüssiges, schäumendes Vorreinigungskonzentrat für Bürsten- und Waschanlagen, Hochdruck- und Drucksprühgeräte. Ebenso geeignet zur Fahrgestell- und Motorreinigung durch Erzeugung eines hochwirksamen Mikroschaumes. ÖNORM B5106 geprüft.

Artikelnummer: 915620, 25 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St.

Artikelnummer: 910309, 25 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St.

Acidopoon PLUS

Aktiv Haftschaum PLUS

Saures Spezialshampoo mit Protonendonator zur Trocknungsbeschleunigung. Liefert bei Portalanlagen und Waschstraßen mit Brauchwasserrecycling und/oder stark alkalischer Vorreinigung ein hervorragendes Trocknungsergebnis. Verlängert die Standzeit der Bürsten und Textillappen. Speziell entwickelt für stark kalkhaltiges Wasser. ÖNORM B5106 geprüft.

Konzentrat mit Frischeduft. Wirkt intensiv schmutz- und fettlösend. Reinigt durch seinen speziellen, sahnigen Flockenschaum. Entwickelt strahlenden Glanz auf allen glatten Oberflächen. Enthält ein zusätzliches Bürstengleitmittel zur Schonung der Lackkanten. ÖNORM B5106 geprüft.

Artikelnummer: 915420, 25 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St.

Artikelnummer: 914005, 25 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St.

einszett 12 Produktkatalog neu.indd 12

03.07.2006 11:11:23 Uhr

Plus-Serie (für Waschstraßen + Portalanlagen) Shampoo 730 PLUS

Schaumwax -MF- PLUS MF-Mineralölfreie Serie

Hochkonzentriertes Shampoo mit stärkster Reinigungswirkung, intensiv schmutz- und fettlösend. Prädestiniert zum Einsatz in Brauchwasser-Recyclinganlagen der Autowaschstraßen. Leicht ausspülbar, gibt strahlenden Glanz auf allen glatten Oberflächen. Enthält Bürstengleitmittel zur Schonung der Lackkanten. Abscheidefreundlich.

Mineralölfreier Mikroschaumkonservierer auf Basis natürlicher Pflegekomponenten. Garantiert sichtbar langanhaltender Rundumschutz gegen Umwelt- und Witterungseinflüsse. Problemloses Abspülen, bewirkt spontanen Wiederaufriss und mikroperlenfreie Trocknung. ÖNORM B5106 geprüft.

Artikelnummer: 913605, 25 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St.

Artikelnummer: 914610, 25 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St.

Heisswax PLUS

Heisswax -MF- PLUS MF-Mineralölfreie Serie

Garantiert brillante Trocknung und Langzeitkonservierung mit Tiefenglanz beim Einsatz in allen automatischen Waschanlagen und SB-Waschboxen. Kohlenwasserstoffreduziert. Optimale Wirkung auch bei drucklosem Auftrag. Minimierung der Mikroperlen auch bei kurzer Aufreißzone und hoher Bandgeschwindigkeit. ÖNORM B5106 geprüft.

Moderner hochkonzentrierter Lackkonservierer für Waschstraßen und Portalanlagen. Mineralölfrei. Garantiert brillante Trocknung und Langzeitkonservierung mit Tiefenglanz durch natürliche Pflegekomponenten. Minimiert Mikroperlen-Bildung durch großflächigen Aufriss – auch bei Problemanlagen. ÖNORM B5106 geprüft.

Artikelnummer: 911205, 25 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St.

Artikelnummer: 915820, 25 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St.

Wax-Schnelltrockner PLUS

Wax-Schnelltrockner -MF- PLUS MF-Mineralölfreie Serie

Hochwirksame Trocknungshilfe mit innovativer Glanzgebung. Garantiert eine schnelle und problemlose Trocknung durch spontanen und großflächigen Aufriss – auch bei Problemanlagen mit kleiner Aufreißzone und/oder hoher Bandgeschwindigkeit. ÖNORM B5106 geprüft.

Garantiert eine schnelle und problemlose Trocknung mit innovativer Glanzgebung durch hochwertige natürliche Pflegekomponenten in allen automatischen Autowaschanlagen und SB-Boxen. Mineralölfrei. Optimale Wirkung auch bei drucklosem Auftrag. Minimierung von Mikroperlen durch spontanen und großflächigen Aufriss, auch bei Problemanlagen mit kurzer Aufreißzone und/oder hoher Bandgeschwindigkeit. ÖNORM B5106 geprüft.

Artikelnummer: 913110, 25 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St.

Artikelnummer: 915920, 25 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St.

Tex-Serie (für Textilanlagen + Tiefenglanz) SchaumTEX

WaschTEX

SchaumTex ist ein sehr kräftiger Spezialreiniger zur effektiven Entfernung von tierischen, pflanzlichen und mineralischen Fetten und Ölen, Harzen, Dieselrückständen sowie Mikrostaub, Pigmentschmutz, Insekten in Textilwaschanlagen. Löst aufgrund des hohen Durchdringungsvermögens auch hartnäckige Verschmutzungen rückstandslos und ist frei von gesundheitsschädlichen Lösungsvermittlern. Abwasserverhalten ÖNORM B 5106 geprüft.

WaschTEX ist ein hochkonzentriertes Shampoo von stärkster Reinigungswirkung, intensiv schmutz- und fettlösend. Prädestiniert zum Einsatz bei Waschanlagen mit Brauchwasseraufbereitung, ist leicht ausspülbar, gibt strahlenden Glanz auf allen glatten Oberflächen. Enthält Gleitmittel zur Schonung der Lackkanten am PKW. Durch Antikalk waschaktiv auch bei hartem Wasser. Abwasserverhalten ÖNORM B 5106 geprüft.

Artikelnummer: 917020, 25 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St.

Artikelnummer: 917120, 25 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St.

einszett 13 Produktkatalog neu.indd 13

03.07.2006 11:11:37 Uhr

Tex-Serie (für Textilanlagen + Tiefenglanz) PolTEX

GlanzTEX

PolTEX ist ein hochwirksames Softpolish zur kratzfreien Tiefenpflege von Autolacken. Garantiert durch das neuartige Multiflexsystem mehr Glätte und Glanz auch bei älteren Lacken. Verhindert Grauschleier auch bei Einsatz von hartem Wasser. Entfaltet in Verbindung mit GlanzTEX und HotTEX seine optimalen Eigenschaften. Abwasserverhalten ÖNORM B5106 geprüft.

GlanzTEX ist prädestiniert zum Einsatz in Textilanlagen aller Art und garantiert eine schnelle und problemlose Trocknung mit innovativer Glanzgebung und Langzeit-Konservierung. Bewirkt spontanen und großflächigen Aufriss auch bei Problemanlagen mit kurzer Aufreißzone und hohen Bandgeschwindigkeiten, verhindert Mikroperlenbildung und verzögert die Wiederanschmutzung gereinigter Lacke. Abwasserverhalten ÖNORM B 5106 geprüft.

Artikelnummer: 917220, 25 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St.

Artikelnummer: 917320, 25 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St.

NUFA-Trockner HotTEX

Rapido Ablauftrockner

HotTEX garantiert brillante Trocknung und Langzeitkonservierung mit Tiefenglanz für den Einsatz in allen automatischen Textilanlagen durch hochwertige Pflegekomponenten. Bewirkt einen spontanen und großflächigen Aufriss und minimiert somit die Bildung von Mikroperlen auch an Problemanlagen mit kurzer Aufreißzone und hohen Bandgeschwindigkeiten. Mineralölfrei. Abwasserverhalten ÖNORM B5106 geprüft.

Garantiert fleckenfreie Trocknung in der Fahrzeugaufbereitung und allen Bereichen der manuellen Wäsche. einszett Rapido Ablauftrockner ist ein speziell für Fahrzeugaufbereiter entwickeltes Konzentrat auf der Basis nichtionischer Tenside sowie Duftstoffe. Die eingesetzten Tenside weisen einen Eliminierungsgrad > 60% nach EG Kriterien auf. Der auf der Oberfläche entstehende Wasserfilm bewirkt einen langsamen, streifenfreien Wasserablauf ohne Aufreißen des Wasserfilms. Kalkund Wasserflecken werden auch bei hartem Wasser vermieden. einszett Rapido Ablauftrockner ist die optimale Vorbereitung für nachfolgende Arbeitsschritte in der Fahrzeugaufbereitung.

Artikelnummer: 917420, 25 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St.

Artikelnummer: 915310, 1 l Verpackung: Kunststoffflasche Verpackungseinheit: 12 St.

Wasseraufbereitung pH-Regulator

Quick-Fit

pH-Regulator enthält eine tensidfreie, carbonat- und sulfatarme Speziallauge und dient zur Optimierung des pH-Wertes saurer Brauch- und Abwässer. pH-Regulator ist unverzichtbar beim Einsatz saurer Flockungs- und Fällungsmittel. Bei allen Wasserhärten ohne Wirkungsverlust einsetzbar.

Quick-Fit beseitigt unangenehme Gerüche in Absetzbecken und Fahrzeugwaschanlagen mit Wasserrecycling. Unterbindet Fäulnisprozesse und inaktiviert geruchsbildende Bakterien in Brauchwasserkreisläufen. Das Abwasser wird von ökologisch unverträglichen Zusatzstoffen entlastet. Quick-Fit ist garantiert frei von AOX-Bildnern.

Artikelnummer: 916120, 25 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St.

Artikelnummer: 916210, 10 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St.

Flüssigenthärter

Duo-Flock PLUS

Flüssigenthärter stabilisiert und komplexiert carbonatarm die Härtebildner des Wassers. Flüssigenthärter verhindert den Aufbau von Kalkablagerungen in Heizschlangen und ist unverzichtbar beim Einsatz in Heißwasser führenden Teilen bei Hochdruck- und Dampfstrahlgeräten. Seit Jahren als Reinigungsverstärker in Verbindung mit alkalischen Reinigungsmitteln bei hartem Leitungswasser bewährt.

Duo-Flock PLUS ist ein Breitband-Flockungs- und Fällungsmittel. Es ist ein Mehrkomponentenpräparat zur weitestgehenden Eliminierung von Schmutz-, Fett- und Ölpartikeln aus Brauchwässern. Entfernt zusätzlich ölemulgierende Tenside und verringert deutlich die Schadstoffwerte des Brauchwassers. Anwendungsgebiete: Wasserrückgewinnungsanlagen in Portalanlagen und Waschstraßen.

Artikelnummer: 916005, 1 l Verpackung: Kunststoffflasche Verpackungseinheit: 12 St.

Artikelnummer: 917520, 25 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St.

einszett 14 Produktkatalog neu.indd 14

03.07.2006 11:12:00 Uhr

Vorreinigung + Shampoo Anti Insekt

Car Star Universalreiniger

Konzentrat zur mühelosen und schonenden Entfernung von Insekten auf Lack, Chrom, Glas, Gummi und Kunststoff. Entfernt Insektenverschmutzungen durch sein einzigartiges Kriech- und Lösevermögen mit Spezial-Keratin-Löser. Durch Verzicht auf Enzyme besonders hautfreundlich. Formalin- und siliconfrei. Umweltgerecht, biologisch abbaubar und abscheidefreundlich.

Car Star Universalreiniger ist ein sehr ergiebiger, alkalischer Reiniger, welcher zuverlässig Öl, tierische und pflanzliche Fette, Insekten, Straßenschmutz, Eiweiß, gealterte Wachs- und Harzverkrustungen sowie verkohlte Rückstände, Copolymerwachse und Microstaub entfernt. Ideal als Vorbehandlungsmittel sowie als Bürstenwaschmittel bei der automatischen Nutzfahrzeugwäsche, insbesondere zum materialschonenden Anlösen von starken Fett- und Ölverschmutzungen auf Planen und Aufliegern.

Artikelnummer: 910215, 10 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St.

Artikelnummer: 901515, 10 l / 901520, 25 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St. / 1 St.

Glanz Shampoo fluoreszierend

Autowaschpulver

Phosphatfreie hochkonzentrierte Schaumwäsche. Lackpflegend, rückfettend, für die manuelle Wäsche. Umweltfreundlich. Biologisch abbaubar, formalinfrei, lebensmittelsauber, registriert beim Umweltbundesamt. Übertrifft Detergentiengesetz zur Reinhaltung der Abwässer.

Hochwertiges, leichtlösliches Waschpulver zum Einsatz in Hochdruckgeräten. Seit Jahren bewährt bei der textilen Autowäsche. 10%-ige Stammlösungen sind ohne Abscheidungen problemlos in kaltem Wasser möglich. Hochkonzentriert, ohne abwasserbelastende Sulfatstreckmittel.

Artikelnummer: 911160, 1000 ml Artikelnummer: 911161, 10 l Artikelnummer: 911162, 25 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 12 St. / 1 St. / 1 St.

Artikelnummer: 913405, 25 kg Verpackung: Papiersack Verpackungseinheit: 1 St.

Spezialreinigung Turbo ‘S’

Industrie-Reiniger W99

Turbo S ist ein hochwirksames, alkalisches Reinigungskonzentrat, welches zuverlässig tierische und pflanzliche Fette, Eiweiß, gealterte Wachs- und Harzverkrustungen sowie verkohlte Rückstände und Mikrostaub entfernt. Turbo S kann in mehreren Bereichen eingesetzt werden: z.B. als Vorreinigungsprodukt von Fahrzeugen, bei der automatischen Nutzfahrzeug- und Fahrzeugwäsche, als Insektenlöser sowie zur Planen- und Aufliegerreinigung.

Hochwirksames, stark konzentriertes Reinigungsmittel zur Entfernung hartnäckiger Ölverschmutzungen, pflanzlicher und tierischer Fettverkrustungen, gealterter Wachs- und Harzverkrustungen, Eiweiß, Zucker sowie verkohlter Rückstände. Zum Einsatz in Autowerkstätten, Industrieanlagen, Speditionen, Schwimmbädern, Fabrikräumen oder an Baufahrzeugen und Arbeitsgeräten der Lebensmittelindustrie. Ideal für Oberflächen wie Fliesen, Kunststoffe, Lacke und Planen.

Artikelnummer: 916520, 25 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St.

Artikelnummer: 901405, 1 l / 901415, 10 l / 901420, 25 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 12 St. / 1 St. / 1 St.

Fliesen-Reiniger

KBR PLUS

Flüssiger, viskoser Sanitärreiniger ohne schädliche Salz- oder Flusssäure. Entfernt Verschmutzungen wie Kalk, Urinstein, Kesselstein, Rost, Fett- und Seifenreste. Reinigt alle säurebeständigen Materialien wie Fliesen, Kacheln, Nirostaspülen, Glas, Porzellan, Steinzeug, Wasch- und Spülbecken, WC-Becken und Waschhallen schnell und gründlich. Wirkt desinfizierend.

Intensiver flüssiger Kalk-, Beton- und Rostlöser. Entfernt hartnäckige Verschmutzungen wie Urinstein, Kesselstein, Rost, Fett- und Seifenreste. Reinigt alle säurebeständigen Materialien wie Fliesen, Kacheln, Nirostaspülen, Glas, Porzellan, Steinzeug, Wasch- und Spülbecken, WC-Becken und Waschhallen schnell und gründlich. Wirkt desinfizierend.

Artikelnummer: 900215, 25 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St.

Artikelnummer: 902615, 10 l / 902620, 25 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St. / 1 St.

einszett 15 Produktkatalog neu.indd 15

03.07.2006 11:12:16 Uhr

Lack- und Metallpflege Spezial-Reiniger D2

Reiniger KH

- Siliconfrei -

- Siliconhaltig -

Beseitigt hartnäckige und tiefreichende Lackoxidation, Flugrost, Lacknebel, Wasserflecken, Industriestaub. Streifenfreie Verarbeitung. Entfernt auch starke Kratzer und Schrammen. Nicht für Metalliclacke geeignet. Zur nachträglichen Konservierung einszett Hartglanz verwenden. Maschinentauglich.

Milder siliconhaltiger Vorreiniger. Reinigt, poliert und konserviert den Autolack in einem Arbeitsgang. Bringt streifenfreien Hochglanz. Je nach Arbeitsdruck glättet Lackreiniger KH auch korrodierte Lackflächen streifenfrei. Bringt Farbtiefe zurück. Schneller, problemloser Reiniger für den gewerblichen Aufbereiter. Maschinentauglich.

Artikelnummer: 930405, 1 l Verpackung: Blechdose Verpackungseinheit: 6 St.

Artikelnummer: 930705, 1 l Verpackung: Blechdose Verpackungseinheit: 6 St.

Extra Lackreiniger

Lack-Politur

- Siliconhaltig -

- Siliconhaltig -

Hochwertiger Lackreiniger für matte und stark verwitterte Lacke. Extra Lackreiniger bringt stumpfe Lacke wieder auf Hochglanz, beseitigt leichte Kratzer und gibt dem Lack die Farbtiefe zurück. Er reinigt und konserviert mit wetterfesten Konservierungswirkstoffen. Glanzerhaltend durch Spezialsilicon. Von der Anwendung bei Neufahrzeugen ist abzuraten. Maschinentauglich.

Lack-Politur ist eine Universalpolitur für leicht verwitterte Lacke. Sie reinigt, poliert und konserviert in einem Arbeitsgang. Durch Lack-Politur ist eine wolken- und streifenfreie Verarbeitung möglich. Sie versiegelt den Lack wetterfest und es entsteht langanhaltender Tiefenglanz durch Spezialsilicon.

Artikelnummer: 930610, 1 l Verpackung: Blechdose Verpackungseinheit: 6 St.

Artikelnummer: 930310, 1 l Verpackung: Blechdose Verpackungseinheit: 6 St.

Express Schnellpolish

Metallic Polish

- Siliconhaltig -

- Siliconhaltig -

Extrem leichtgängige und besonders milde Pflegepolitur für alle neuen und neuwertigen Autolacke mit hervorragenden Konservierungseigenschaften. Ohne aggressive Schleifmittel. Gibt mühelos und in kürzester Zeit einen brillanten Hochglanz. Reinigt und konserviert in einem Arbeitsgang. Glanzerhaltend durch Spezialsilicon. Maschinentauglich.

Extrem leichtgängige und besonders milde Spezial-Pflegepolitur für alle neuen und neuwertigen Bunt- und Metalliclacke. Metallic Polish enthält keine aggressiven Schleifmittel. Die Politur erzeugt mühelos und in kürzester Zeit einen brillanten Hochglanz. Sie reinigt und konserviert in einem Arbeitsgang und durch Spezialsilicon bleibt der Glanz lange erhalten. Maschinentauglich.

Artikelnummer: 931510, 1 l Verpackung: Blechdose Verpackungseinheit: 6 St.

Artikelnummer: 930810, 1 l Verpackung: Blechdose Verpackungseinheit: 6 St.

Kunststoffpflege (innen + außen) Hartglanz

Cockpitpfleger und Innenreiniger

- Siliconhaltig -

- Für den Innenbereich -

Hartglanz ist eine extrem leichtgängige und besonders milde Versiegelung für alle zuvor aufbereiteten und neuwertigen Lacke mit hervorragenden Konservierungseigenschaften. Er enthält keine aggressiven Schleifmittel. Mit Hartglanz erhält der Lack mühelos und in kürzester Zeit einen brillanten Hochglanz und langanhaltenden Schutz vor Umwelteinflüssen.

einszett- Cockpitpfleger + Innenreiniger ist ein Spezialreiniger auf der Basis biologisch leicht abbaubarer Tenside (>90% nach OECD 301 E), wasserlöslichen Lösungsmitteln sowie neuartiger Pflegekomponenten. - löst mühelos hartnäckige Fett-, Öl- und Smogrückstände - entfernt Nikotin- und Verbrennungsrückstände - bietet maximale Oberflächenschonung durch neuartige Pflegekomponenten - sorgt für seidenmatten Glanz und Frische

Artikelnummer: 930210, 1 l Verpackung: Blechdose Verpackungseinheit: 6 St.

Artikelnummer: 924520, 10 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St.

einszett 16 Produktkatalog neu.indd 16

03.07.2006 11:12:38 Uhr

Kunststoffpflege (innen + außen) Cockpit Classic

Gummipfleger

- Für den Innenbereich -

- Siliconfrei - Für den Außenbereich -

Antistatisches Cockpit-Pflegespray zur Reinigung und zum Schutz vor UV-Strahlung und thermostatischen Einflüssen. Schützt vor Brüchigwerden und bringt seidenmatten Glanz sowie neuen Duft ins Wageninnere.

Mattglanzkonservierung für alle Gummiteile. Reinigt und pflegt in einem Arbeitsgang. Verhindert Brüchig- und Rissigwerden bzw. Verhärtungen. UV-beständig und wasserabstoßend. Die ideale Konservierung für Reifen und Fußmatten. Schützt Türdichtungen vor dem Einfrieren. Farbauffrischend. Verlängert die Lebensdauer der Gummiteile. Mit Elastik-Wirkstoffen.

Artikelnummer: 920125, 5 l Verpackung: Blechkanister Verpackungseinheit: 1 St.

Artikelnummer: 970510, 5 l Verpackung: Blechkanister Verpackungseinheit: 1 St.

Kunststoff Intensiv Pflege

Vinyl Gel

- Für den Außenbereich -

- Für den Außenbereich -

Universelle Mattglanzpflege für Kunststoff- und Gummiteile wie Stoßstangen, Spoiler, Reifen, Verkleidungen etc. Gibt Originalfarbton zurück. Reinigt, pflegt und schützt vor Umwelteinflüssen. Das Produkt ist UV-beständig und absolut wasserabweisend.

Langzeitkonservierung von schwarzen Kunststoffteilen im Außenbereich. einszett - Vinyl Gel ist ein hochwertiges Spezialprodukt auf Polymerbasis, mit hochmolekularen glanzgebenden Bestandteilen, Haftkomponenten und anderen Hilfsmitteln, welche einen glänzenden Film auf allen schwarzen Kunststoff- und Gummiteilen, wie z.B. nicht lackierte Stoßstangen, Gummi und Reifen hinterlassen. Alte vergraute Stoßstangen werden wieder tiefschwarz.

Artikelnummer: 914710, 1 l / 914715, 5 l Verpackung: Blechdose / Blechkanister Verpackungseinheit: 6 St. / 1 St.

Artikelnummer: 914810, 1 l Verpackung: Kunststoffflasche Verpackungseinheit: 6 St.

Lack- und Metallpflege Pasta Intensiv

Hochglanz Polish

- Siliconfrei -

- Siliconfrei -

Eine silicon- und wachsfreie, physikalisch wirkende Schleifpaste für verwitterte Lacke. Beseitigt Schleifspuren und Lackunebenheiten. Hervorragend geeignet zum maschinellen Einsatz im Lackierbereich. Kann auf ofengetrockneten Reparaturlacken und auf Originallacken (lösungsmittel- bzw. wasserbasierender Normal- und Metalliclack) verwendet werden. Ideal zum Entfernen von leichter Orangenhaut, Spritznebel und leichten Kratzern.

Physikalisch wirkende und leichtgängige Politur. Zum maschinellen und manuellen Einsatz im Lackierbereich. Funktioniert bei niedrigen und hohen Drehzahlen. Kann auf ofengetrockneten Reparaturlacken und auf Originallacken (lösungsmittelbzw. wasserbasierendem Normal- und Metalliclack) verwendet werden. Ideal zum Entfernen von leichter Orangenhaut, Spritznebel und leichten Kratzern. Erzeugt enormen Tiefenglanz.

Artikelnummer: 932715, 5 l Verpackung: PE-Kanne Verpackungseinheit: 1 St.

Artikelnummer: 932815, 5 l Verpackung: PE-Kanne Verpackungseinheit: 1 St.

Wax Finish O.S.

Metallic Polish & Wax

- Siliconfrei -

- Siliconhaltig -

Siliconfreies Waxfinish auf Basis natürlicher Wachse. Bringt auf allen Metallic- und Unilacken mit Klarlack einen natürlichen Schutzfilm mit exzellenter Konservierung. Ohne Grauschleier. Für neuwertige und ältere gut erhaltene Lacke. Als Tiefenglanzfinish ideal einsetzbar. Ebenso geeignet als maschinelles Hochglanzfinish von Reparaturstellen, welche mit Schleifpaste vorbehandelt wurden. Beste Glanzergebnisse erzielt man in Kombination mit einem weichen Soft-Pad oder Lammfell bei mittleren bis hohen Umdrehungen.

einszett – Metallic Polish Wax ist ein Spezialprodukt auf Basis natürlicher Wachse und polymerer Pflegebestandteile. Metallic Polish Wax baut auf allen Metalliclacken aber auch Unilacken mit Klarlack einen natürlichen Schutzfilm mit exzellenter Konservierung auf, welcher sich durch eine hochglänzende Oberfläche auszeichnet.

Artikelnummer: 932655, 5 l Verpackung: PE-Kanne Verpackungseinheit: 1 St.

Artikelnummer: 930855, 5 l Verpackung: PE-Kanne Verpackungseinheit: 1 St.

einszett 17 Produktkatalog neu.indd 17

03.07.2006 11:12:57 Uhr

Spezialprodukte Acrysol Siliconentferner

Fleckenwasser

Gründlicher schneller Spezialreiniger und Siliconentferner für Neu- und Gebrauchtwagen. Für Lackierer, Werkstätten und Gebrauchtwagenaufbereiter. Entfernt rückstandslos Wachs, Fett, Öl, Polituren, Kleberückstände, Bitumen, Unterbodenschutz, Nikotin, Teer und Spritznebel. Entfernt auch PU-Klebstoffreste.

Beseitigt schnell und schonend Öl, Fett und Teer aus Textilien, Polstern, Kleidern und Teppichböden. Hinterlässt bei großflächiger und richtiger Anwendung keine Schmutzränder. Formalinfrei, ohne FCKW.

Artikelnummer: 910105, 1 l / 910110, 5 l Verpackung: Blechdose / Blechkanister Verpackungseinheit: 6 St. / 1 St.

Artikelnummer: 920305, 1 l Verpackung: Blechdose Verpackungseinheit: 6 St.

Teerentferner

Secura Kaltreiniger

Kalt- und Motorreiniger, Teerentferner und Lackvorreiniger in einem Produkt. Löst ölige, fettige Verschmutzungen, Bitumen, Teer, Wachse und Kleberrückstände. Entfernt mühelos Winterschmutz auch an schwer zugänglichen Stellen. Chemisch neutral, daher lackschonend. Mit temporärem Korrosionsschutz. Säure- und laugenfrei.

einszett - Secura Kaltreiniger ist ein schnelltrennender Kaltreiniger, der eine Kombination aus Lösungsmitteln und Fettsäureestern darstellt und eine hervorragende Reinigungsleistung gegenüber natürlichen Wachsen, Öl, Teer und Bitumen gewährleistet. Secura Kaltreiniger ist chemisch neutral, greift empfindliche Materialien nicht an und bietet durch langsam verdunstende Lösungsmittel auch temporären Korrosionsschutz. Er ist frei von Halogenkohlenwasserstoffen (FCKW) sowie adsorbierbare Kohlenwasserstoffen (AOX).

Artikelnummer: 912715, 5 l Verpackung: Blechkanister Verpackungseinheit: 1 St.

Artikelnummer: 911906, 25 l Verpackung: Metallkanister Verpackungseinheit: 1 St.

Motorraumkonservierer

Motor-Schutz-Lack

Motorraumkonservierer enthält ein multifunktionelles glasklares Polymerpaket zur professionellen Pflege des Motorinnenraumes. - verleiht Motor (-raum) und glatten Oberflächen neuen Glanz - schützt vor Korrosion und Witterungseinflüssen - ist fettfrei und trocknet völlig auf - wirkt schmutz- und wasserabweisend - ist leicht verarbeitbar

Hochglanzversiegelung für Motorraum und Aggregate. Versiegelt Motorblock, Schläuche, Batterien usw. Ist absolut hitzefest und schützt u. a. die Zündkabel vor Schmutz und Nässe.

Artikelnummer: 950250, 5 l Verpackung: Blechkanister Verpackungseinheit: 1 St.

Artikelnummer: 950210, 5 l Verpackung: Blechkanister Verpackungseinheit: 1 St.

Felgenreinigung Felgenreiniger PLUS

Felgenglanz PLUS

Intensiver Spezialreiniger für alle lackierten Leichtmetall- und Stahlfelgen. Bei schonender Reinigung und müheloser Pflege wird selbst fest anhaftender Bremsstaub, Fett- und Ölschmutz völlig entfernt. Felgen sehen wieder aus wie neu. Das Produkt ist frei von Silicon.

Felgenglanz ist ein Spezialkonzentrat zur mühelosen Pflege von bremsstaubverschmutzten Felgen und Bremsen auf der Basis nichtionischer Tenside und Verdunstungsverzögerer. - Löst mühelos hartnäckige Fett-, Öl- und Bremsabriebrückstände - Entfernt schnell verkrusteten Straßenschmutz - Maximale Oberflächenschonung durch neuartige Verdunstungsverzögerer

Artikelnummer: 970715, 10 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St.

Artikelnummer: 972720, 25 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St.

einszett 18 Produktkatalog neu.indd 18

03.07.2006 11:13:20 Uhr

Scheiben- und Glasreinigung Glaspolish

Kristallklar Premium

Spezialpolitur für Scheiben und Glas. Sparsam im Verbrauch und leicht in der Anwendung. Reinigt rückstandslos stark verschmutzte Scheiben, entfernt Spritzstaub, Klebereste, Wachse, Fette, Öle, Silicon, Smogbelag, Farb- und Kittrückstände etc. Beseitigt hartnäckige Schlieren und ist blendfrei. Verbessert die Hydrophilie, auch für CW-optimierte Scheiben. Beseitigt Rattern.

Sicherheitsintensivreiniger für die Scheibenwaschanlage. Entfernt sekundenschnell Öl, Fett, Silicon, Wachs, Insekten, gefährliche Blendfilme und Umweltschmutz von der Front- und Heckscheibe. Bei richtiger Dosierung garantiert schlierenfrei. Verschleißminderung der Wischblätter durch Gleitmittel. Neutralisiert sauren Umweltschmutz. Kristallklar Premium ist ohne Formalin, biologisch abbaubar und für Kunststoffstreuscheiben geeignet.

Artikelnummer: 923410, 1 l Verpackung: Blechdose Verpackungseinheit: 6 St.

Artikelnummer: 921807, 10 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St.

Scheibenklar Spezialreiniger für alle Gläser und Scheiben sowie für alle emaillierten und glatten Oberflächen. Entfernt streifenfrei schnell und zuverlässig Schmutz, Fett, Wachs, Silicon und Aufkleberrückstände. Unschädlich für Lack, Chrom und Gummi. Für Kunststoffstreuscheiben geeignet.

Artikelnummer: 921415, 10 l / 921420, 25 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St. / 1 St.

Spezialreiniger Blitz-Reiniger

Tensan TA 1

Phosphatarmer, hochkonzentrierter Reiniger zur schonenden Pflege von allen Oberflächen. Reinigt Kunstleder, Plastik, Glas, Fliesen, Keramik u.v.m. Durch Zusatz von Anti-Kalk-Wirkstoffen auch bei hartem Wasser waschaktiv. Bewirkt streifenfreien Glanz ohne Bläschenbildung. Umweltgerecht, formalinfrei, biologisch abbaubar mit angenehmem Frischeduft.

Tensan TA1 ist ein äußerst ergiebiger, hochwirksamer und schaumarmer Intensivreiniger. Tensan TA1 eignet sich aufgrund seiner Zusammensetzung hervorragend für die manuelle und maschinelle Reinigung von wasserfesten Böden im Industriebereich, Autohäusern und Werkstätten. Auch zur maschinellen Reinigung von ölbehafteten Teilen in Teilereinigungsmaschinen verwendbar.

Artikelnummer: 900110, 10 l / 900115, 25 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St. / 1 St.

Artikelnummer: 904015, 10 l / 904020, 25 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St. / 1 St.

Universalreiniger + Geruchsabsorber

Handwaschpaste –SF–

Universalreiniger entfernt gründlich Fett, Pigmentschmutz, Nikotin und Verkrustungen aller Art. Der Geruch wird nicht überlagert! Die Geruchsbildner werden auf biologischem Weg zersetzt. Zurück bleibt ein angenehmer, lang anhaltender Duft. Universal Reiniger ist besonders geeignet für: Kunstleder, Plastik, Glas, Textil, Baumwollfasern, Fliesen, Keramik, Emaille, lackierte Flächen, Betonböden, Wände, Holztüren usw.

Handwaschpaste -SF- ist eine leichtlösliche Paste zur hautschonenden Reinigung stark pigment- und fettverschmutzter Hände. Durch Zusatz von Antikalk bei allen Wasserhärten einsetzbar. Handwaschpaste -SF- ist frei von schmirgelnden Holzspänen und Sand. Zur Herstellung werden vorwiegend nachwachsende Rohstoffe verwendet. Dermatologisch getestet.

Artikelnummer: 902015, 10 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St.

Artikelnummer: 913310, 10 l Verpackung: Eimer Verpackungseinheit: 1 St.

einszett 19 Produktkatalog neu.indd 19

03.07.2006 11:13:37 Uhr

Winterartikel Anti-Frost Scheibenreiniger –20 °C

Anti-Frost Scheibenreiniger Konz. Plus

- mit Citrusduft -

- Konzentrat mit Citrusduft -

Frostschutz und Scheibenreiniger in idealer gebrauchsfertiger Mischung für die Scheibenwaschanlage. Für Kunststoffstreuscheiben und Fächerdüsen geeignet. Entwickelt für führende europäische Automobilhersteller. Mit Citrusduft. Als Nachfüllbehälter einsetzbar.

Zuverlässiger Frostschutz mit gleichzeitiger Reinigungswirkung für die Scheibenwaschanlage, ohne giftiges Methanol. Mit Wiedervereisungsschutz, bringt klare Sicht, ist blendfrei. Garantiert unschädlich für Lack, Gummi und Chrom. Für Kunststoffstreuscheiben geeignet und Fächerdüsen. Mischverhältnis: 1 Teil Anti-Frost + 1 Teil Wasser = –20 °C 1 Teil Anti-Frost + 2 Teile Wasser = –10 °C

Artikelnummer: 940314, 3 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 4 St.

Artikelnummer: 942524, 5 l / 942530, 25 l Verpackung: Kunststoffkanister Verpackungseinheit: 1 St. / 1 St.

Eistau

Anti-Frost Konzentrat Plus - Scheibenreiniger mit Citrusduft -

Schneller Enteiser für Autoscheiben, beseitigt Eis und Rauhreif. Durch spezielle Wirkstoffkombinationen erzeugt das Produkt einen vorbeugenden Wiedervereisungsschutz. Eistau ist unschädlich auf Lacken, Chrom, Gummi und Glas. Ohne giftiges Methanol. Klare Sicht ohne gefährliche Blendfilme. Siliconfrei. Für Kunststoffstreuscheiben geeignet.

Zuverlässiger Frostschutz mit gleichzeitiger Reinigungswirkung für die Scheibenwaschanlage. Ohne Methanol. Mit Wiedervereisungsschutz, bringt klare, blendfreie Sicht in Sekunden. Garantiert unschädlich für Lack, Gummi und Chrom. Mit Citrusduft. Für Kunststoffstreuscheiben und Fächerdüsen geeignet. Mischverhältnis: Konzentrat + Wasser 2 + 1 = - 35 °C 1 + 1 = - 20°C 1 + 2 = - 12 °C 1 + 3 = - 8 °C

Artikelnummer: 940605, 300 ml, Spraydose Artikelnummer: 940612, 500 ml, Handsprayer Verpackungseinheit: 24 St. / 12 St.

Artikelnummer: 942515, 500 ml / 942520, 1000 ml Verpackung: Kunststoffflasche Verpackungseinheit: 24 St. / 12 St.

Poliervlies

Wischtücher

Hochwertiges Spezialvlies mit Textilcharakter, zur Behandlung empfindlicher Oberflächen. Einsetzbar zum Reinigen, Pflegen und Polieren. Das Spitzenprodukt für den Profi. Garantiert ohne PE/PP-Verstärkung. 100 % Viskose. Fusselfrei, sehr weich, extrem saugfähig. Kein Ausbluten von optischen Aufhellern. Antistatisch. Kratzfrei. Mit Super-Soft Beschichtung. Umweltfreundlich. Biologisch zersetzbar.

Zwischenverleimte, 3-lagige Spezialqualität, farbecht, reißfest, saugfähig. Durch Mikroverzahnung der Oberflächenstruktur unschlagbare Reinigungswirkung. Umweltfreundlich durch Verwendung von Recyclingpapier. Zur Anwendung auf Glas, Chrom, Lack, Kunststoffen im KFZ- und Haushaltsbereich. Als Jumbo-Pack besonders sparsam.

Artikelnummer: 932405, 500 Blatt (40 x 38 cm) Verpackung: Folie Verpackungseinheit: 1 Rolle

Artikelnummer: 971010, 500 Blatt Verpackung: Folie Verpackungseinheit: 2 Rollen

Auto- und Fenster-Tuch

Autoleder 42

Strapazierfähiges Tuch zum Abledern nasser Lack-, Chrom- und Fensterflächen. Durch Speziallochung dauerhaft saugstark. Aufgrund seiner Struktur flusen- und streifenfrei glanztrocknend. Hinterlässt keine Tropfspuren. Geschmeidig weich und reißfest. Universell einsetzbar. Griffig und reinigungsintensiv. Für Profis und Heimwerker. Auch im Haushalt universell einsetzbar.

Ein absolutes Qualitätserzeugnis. Allerbeste Trangerbung. Loch- und nahtfrei. Idealer Zuschnitt. Hinterlässt keine Tropfspuren und ist streifenfrei glanztrocknend. Nach CHAMOIS-Patenten veredelt. Für Heimwerker und Profis.

Artikelnummer: 900850, 1 St. Verpackung: Beutel Verpackungseinheit: 10 St.

Artikelnummer: 900805 Verpackung: lose Verpackungseinheit: 1 St.

Zubehör

einszett 20 Produktkatalog neu.indd 20

03.07.2006 11:14:03 Uhr

Zubehör Microfaser Waschhandschuh

Microfasertuch professional

Qualitativ hochwertiger Microfaser Handschuh zur schonenden und kratzfreien Reinigung empfindlicher Lackoberflächen. Auch zur Fahrzeuginnenreinigung geeignet. Überzeugt durch hohes Schmutzaufnahmevermögen und lange Nutzungsdauer.

einszett Microfasertuch professional ist ein sehr feines Tuch zur mühelosen Feucht- und Trocken-Reinigung sowie zum staubfreien Auspolieren von Hochglanzversiegelungen. einszett Microfasertuch professional zeichnet sich aus : - hohe Schmutz-Saugkraft - poliert ohne Hologramme - reinigt ohne Streifen - lange Nutzungsdauer

Artikelnummer: 900880, 1 St. Verpackung: lose Verpackungseinheit: 5 St.

Artikelnummer: 900860, 1 St. / 900865, 5 St. Verpackung: lose Verpackungseinheit: 1 St. / 5 St.

Microfaser Polierhaube

Scheiben-Reinigungstuch

einszett Microfaser Polierhaube ist für das professionelle, schnelle, maschinelle, staubfreie Auspolieren von einszett Polituren prädestiniert. Bei mittleren bis niedrigen Drehzahlen lassen sich mit Poliermaschinen exzellent hochglänzende Oberflächen erzielen. -poliert hologrammfrei -hat eine lange Nutzungsdauer -spart Arbeitszeit -ist problemlos waschbar

Mit Spezialwirkstoff getränktes Nasstuch zur mühelosen Entfernung von Wachs-, Öl- und Siliconrückständen. Schlierenfreie Reinigung durch Nachwischen mit Trockenvlies. Bestens geeignet zur Brillenreinigung.

Artikelnummer: 900882, ø 18 cm Verpackung: lose Verpackungseinheit: 1 St.

Artikelnummer: 921505 Verpackung: 1 Doppelbeutel Verpackungseinheit: 500 St.

Combi-Schwamm

Dosiersystem - DMA 633 AG inkl. Düsensatz und Zubehör -

Der einszett Combi-Schwamm ist unempfindlich gegen leichte Säuren und Laugen, Öle und Benzin. Die grobe Seite dient der Insektenentfernung, ohne Kratzspuren auf dem Lack zu hinterlassen. Die weiche Seite ist verwendbar zur Außenwäsche, Innen- und Polsterreinigung und Kunststoffpflege.

Das Dosiergerät für Reinigungsmittel stoppt Fehldosierung und arbeitet mit Wasserrohrtrennung (nach DIN 1988) und hat eine Chemierückschlagsicherung. Zum Einsatz dieses Gerätes wird lediglich ein Wasseranschluss benötigt. Geräte sind mehrfach hintereinander montierbar. Die genaue Dosierung ist mit verschiedenen Dosiernippeln stufenweise einstellbar.

Artikelnummer: 912406 Verpackung: lose Verpackungseinheit: 1 St.

Artikelnummer: 901380 Verpackung: lose Verpackungseinheit: 1 St.

Pumpzerstäuber 1,5 l, Profi

Handsprayer XXL

Der Pumpzerstäuber-Profi ist ein besonders robustes, technisch ausgefeiltes Gerät für den Einsatz der von uns freigegebenen Produkte in den empfohlenen Mischungen. Der Druck im Flüssigkeitsbehälter wird durch Pumpen aufgebaut. Ein Daumendruck auf die Sprühtaste genügt für eine gleichmäßige, konstante Zerstäubung, deren Feinheit durch Drehen der Düsenmutter reguliert werden kann.

Handsprüher für 1 l Flüssigkeit, zur universellen Anwendung der von uns freigegebenen Produkte in den empfohlenen Konzentrationen.

Artikelnummer: 900315 Verpackung: lose Verpackungseinheit: 1 St.

Artikelnummer: 900320 Verpackung: lose Verpackungseinheit: 1 St.

einszett 21 Produktkatalog neu.indd 21

03.07.2006 11:14:25 Uhr

SERVICEANGEBOT für kaufende einszett - Kunden • Flächendeckendes Außendienstnetz in Deutschland und Europa • Keine Lieferkosten bei Auslieferung durch den einszett-Außendienst • Bundesweite Lieferung in der Regel innerhalb von 48 Stunden • einszett - Leergebinde werden im gereinigten Zustand kostenlos zurückgenommen • Schulung Ihrer Aufbereiter vor Ort (auch extern), Handbuch vorhanden • Kostenlose fachliche Beratung bei auftretenden Problemfällen in der Aufbereitung, Vermittlung von Aufbereitungs-Know-how • Vermittlung von Abwasserentsorgern zu günstigen Konditionen • Betreuung Ihrer Abwasseranlage (Führung eines Betriebstagebuches, Schlammfanghöhenmessung, Ölschichtdickenmessung, Abwasserkontrollen in unabhängigen Labors, fachliche Bewertung, halbjährliche Wartung mit Vertrag gemäß DIN 1999-100 : 2003 -10, Partner für Generalinspektionen und Dichtheitskontrollen, Beratung zur Kostenreduzierung bei Abwasserverschleppung, Beratung und Partner bei der Anlagentechnik, Nennwertgrößenberechnung, usw.) • Vermittlung von Partnern im Bereich Abwassertechnik, Hochdruckreinigungstechnik, Waschanlagentechnik, Steinschlagreparatur in Lack und Glas, Polster- und Kunststoffreparatur • Kostenloser Waschanlageneinstellservice, Vermittlung von kostengünstigen Waschbürstenlieferanten, betriebswirtschaftliche Beratungen • Zu einszett-Produkten erhalten Sie kostenlose Schulungen, Beratungen, Betriebsanweisungen, Sicherheitsdatenblätter, usw. • Kostenlose Erstellung von Gefahrstoffkatastern und Schulung nach § 14, bzw. 16 GefStoffV • Unterstützung bei der GWA: Arbeitszeitkalkulation, Qualitäts-Management, Systemabläufe, Beratung und Schulung / auch zu Smart Repair / neueste Technologien der GWA (Hologrammfrei, Abralon, Ozonbehandlung, usw.) • Fachbetrieb nach § 19l WHG inkl. Wartungsverträge • DaimlerChrysler-Freigabe, Techno-Lieferant (weitere zahlreiche Freigaben und Listungen)

einszett 22 Produktkatalog neu.indd 22

03.07.2006 11:14:33 Uhr

einszett 23 Produktkatalog neu.indd 23

03.07.2006 11:14:38 Uhr

Produktkatalog neu.indd 24

03.07.2006 12:27:58 Uhr