KARTA CHARAKTERYSTYKI PRODUKTU CHEMICZNEGO

PPH „ADW” Sp. z o.o. IZOPLAST G

Kart charakterystyki wykonano zgodnie z zasadami okre lonymi w Rozporz dzenia Ministra Zdrowia z dnia 3 lipca 2002r. w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (Dz. U. nr 140/2002, poz. 1171) b d cym aktem wykonawczym do Ustawy z dn. 11 stycznia 2001r. o substancjach i preparatach chemicznych (Dz.U. nr 11/2001, poz. 84 ze zm.) Data sporz dzenia – 2003-02-04 Data aktualizacji - 2004-11-10 Producent Adres Telefon Fax e-mail

Przedsi biorstwo Produkcyjno – Handlowe „ADW” Sp. z o. o. 43-175 Wyry, ul. Zbo owa 2 48 (32) 218 71 85 48 (32) 323 00 85 [email protected]

1IDENTYFIKACJA PREPARATU . Lepik asfaltowy bez wypełniaczy Nazwa preparatu IZOPLAST G 8052-42-4 Numer CAS: 3257 Numer ONZ: 232-490-9 (EINECS) Numer EWG: SKŁAD I INFORMACJA O SKŁADNIKACH 2. Charakterystyka chemiczna produktu Pozostało po destylacji pró niowej ropy naftowej b d ca mieszanin wysoko cz steczkowych w glowodorów o dominuj cej zawarto ci atomów w gla powy ej C25 zawieraj ca niewielkie ilo ci pierwiastków ( S, N, O, metali) poddana utlenianiu za pomoc powietrza. 3. IDENTYFIKACJA ZAGRO E Działanie na organizm ludzki: W normalnych warunkach u ytkowania produkt nie stwarza zagro enia dla ludzi. W podwy szonych temperaturach produkt stwarza zagro enie poparzeniem. Przy dłu szym magazynowaniu w zbiornikach zamkni tych, z asfaltu mo e uwalnia si siarkowodór, którego st enia mo e osi gn niebezpieczn warto . Działanie na rodowisko: W normalnych warunkach u ytkowania nie stwarza zagro enia dla organizmów wodnych i l dowych. Zagro enia chemiczne i fizyczne: Produkt palny Informacje dodatkowe: Brak 4. PIERWSZA POMOC Wdychanie Istnieje ryzyko nara enia drog inhalacji w przypadku kontaktu z oparami rozgrzanego produktu. Natychmiast usun poszkodowanego z miejsca nara enia, zapewniaj c dost p wie ego powietrza. Je eli zachodzi konieczno poda tlen lub rozpocz sztuczne oddychanie. Zapewni szybka opiek medyczn . W przypadku zapa ci konieczna reanimacja. IZOPLAST G

Strona 1 z 5

4.

PIERWSZA POMOC Kontakt ze skór Je eli nast pi oparzenie rozgrzanym asfaltem natychmiast przemywa oparzone miejsce du ilo ci wody celem odebrania ciepła (przynajmniej 10 minut). Nie usuwa zakrzepni tego na skórze asfaltu, gdy stanowi on sterylna powłok dla oparzonego miejsca. W miar gojenia si rany asfalt zostanie usuni ty samoistnie. Wszelkie oparzenia podda ogl dzinom medycznym. Leczy symptomatycznie. Je li z jakiego powodu asfalt musi by usuni ty ze skóry, nale y u y do tego celu aptecznego oleju parafinowego. Kontakt z oczami W przypadku kontaktu z zimnym asfaltem przemywa otwarte oczy wod . Je eli wyst pi podra nienie zapewni pomoc medyczn . W przypadku kontaktu z gor cym asfaltem przemywa oczy wod przez dłu szy czas celem odebrania ciepł . Nie próbowa usun pozostało ci asfaltu w inny sposób ni przemywanie wod . Zapewni natychmiastow pomoc medyczn . W przypadku połkni cia Nie prowokowa wymiotów. Nie podawa nic doustnie. Je eli nie nast pi poprawa zapewni pomoc medyczn .

5. POST POWANIE W PRZYPADKU PO ARU Temp. zapłonu: powy ej 220°C Temp. samozapłonu: powy ej 320°C Klasa temperaturowa: T2 Graniczna dopuszczalna temperatura: 300°C Graniczny dopuszczalny przyrost 260°C temperatury: Klasa niebezpiecze stwa po arowego: poza klas Piana, suche proszki ga nicze, CO2; piasek lub rodki ga nicze ziemia tylko w przypadku małych po arów. Kompletne ubranie ochronne z indywidualnym Sprz t ochronny: aparatem oddechowym. Informacje dodatkowe: 6.

Nie u ywa wody w strumieniu.

POST POWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO RODOWISKA Zabezpieczenie ludzi: Ograniczy dost p ludzi do obszaru wycieku gor cej substancji i obszaru bezpo rednio przylegaj cego do wycieku. Zabezpieczy przed kontaktem gor cego asfaltu z wod lub i innymi cieczami. Wyeliminowa wszelkie mo liwe ródła zapłonu. Zapewni wydajn wentylacj . Zabezpieczenie rodowiska - du e rozlewiska: Wyeliminowa lub ograniczy wyciek przez wykonanie rowów lub wałów z piasku, ziemi lub podobnych materiałów. Unika kontaktu z uwolnion substancj . Dalej post powa jak z małym wyciekiem. Zabezpieczenie rodowiska - małe wycieki: Poczeka a asfalt schłodzi si i zestali. Zebra dost pnym sprz tem i umie ci w oznakowanym szczelnym pojemniku. Utylizowa zgodnie z obowi zuj cymi przepisami.

IZOPLAST G

Strona 2 z 5

7.

POST POWANIE Z PRODUKTEM I JEGO MAGAZYNOWANIE Manipulowanie Zabezpieczenie u ytkownika: U ywa w miejscu o odpowiedniej wentylacji. Posiada zawsze dost pny sprz t na wypadek po aru czy wycieku. Pami ta o mo liwo ci gromadzenia si w zbiornikach siarkowodoru, zwłaszcza w czasie długotrwałego przechowywania w stanie gor cym. Zabezpieczenie przed eksplozj i po arem: Wszelkie manipulacje prowadzi w temperaturze min. 300ºC poni ej temperatury zapłonu. Unika przegrzewania asfaltu celem minimalizacji tworzenia oparów. Nie stosowa pary wodnej do opró niania ruroci gów. Nie stosowa rozpuszczalników do czyszczenia ruroci gów. rodki ostro no ci: Redukowa zagro enie po arowe poprzez takie u ytkowanie maszyn i urz dze aby: - unika rozlewania i rozchlapywania produktu na rozgrzane lub znajduj ce si pod napi ciem cz ci maszyn, - nie dopuszcza do tworzenia si par, - unika dłu szego lub powtarzaj cego si kontaktu skóry z produktem lub nas czonym nim ubraniem, - w przypadku kontaktu ze skór zmy zabrudzone miejsce stosuj c olej parafinowy, tłuszcze i na ko cu wod z mydłem. - nie u ywa rodków ciernych i rozpuszczalników naftowych do mycia ciała, - zmienia natychmiast zanieczyszczone ubranie robocze, - nie wdycha pary i mgły. - unika kontaktu produktu z substancjami silnie utleniaj cymi, - przy manipulowaniu nie je , nie pi , nie pali , - u ywa tylko odpornych na działanie w glowodorów pojemników, poł cze , sprz tu. Magazynowanie Warunki: Produkt nale y przechowywa w zbiornikach stalowych Przeciwwskazania: Unika kontaktu z materiałami utleniaj cymi Zapobiega przedostaniu si wody do magazynowanego produktu. Pami ta o mo liwo ci odkładania si na ciankach i dachach zbiorników osadów o wła ciwo ciach pirolitycznych (samozapalne). Opakowanie: U ywa opakowa stalowych.

8.

KONTROLA NARA ENIA I RODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ Ochrona r k: R kawice ochronne odporne na działanie oleju. Kremy ochronne. Ochrona ciała: Je li zachodzi potrzeba, ubrania odporne na działanie oleju, buty zabezpieczaj ce. Ochrona oczu: Okulary, maski ochronne w przypadku niebezpiecze stwa chlapania. Ochrona drób oddechowych: Unika kontaktu z oparami i mgł rozgrzanego produktu - prawdopodobne jest w takim przypadku nara enie drog inhalacji.

9.

WŁA CIWO CI FIZYKOCHEMICZNE Ciało stałe/czarna/charakterystyczny zapach Posta fizyczna /barwa/ bitumicznych produktów naftowych. zapach: Nie oznacza si . Temperatura wrzenia: Brak danych. Do pomini cia w normalnych warunkach Pr no par: u ytkowania. IZOPLAST G

Strona 3 z 5

9.

WŁA CIWO CI FIZYKOCHEMICZNE Rozpuszczalno w wodzie i Produkt w wodzie nierozpuszczalny. Rozpuszczalny w rozpuszczalnikach w glowodorowych i cz ciowo w rozpuszczalnikach: tłuszczach. Ok. 1000 kg/m3 G sto : Powy ej 220°C. Temperatura zapłonu: Brak danych. Do pomini cia w normalnych warunkach Granice wybuchowo ci: u ytkowania. Temperatura samozapłonu: Powy ej 320°C. Stabilny. Reaktywno : Nie wykazuje wła ciwo ci korozyjnych. Wła ciwo ci korozyjne: 70 - 85 Temp. mi knienia, ºC

10.

STABILNO I REAKTYWNO Stabilno : Produkt jest stabilny w normalnych warunkach magazynowania, manipulowania i u ytkowania. Materiały niebezpieczne: Unika kontaktu z mocnymi utleniaczami. Warunki niebezpieczne: Ciepło (temperatura powy ej temperatury zapłonu), ródła ognia, iskier. Niebezpieczne produkty rozkładu: Niepełne spalanie mo e dawa w efekcie gazy jak CO, CO2, sadz , H2S,

11.

INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE DROGI NARA ENIA Działanie na układ oddechowy: Ryzyko nara enia drog inhalacji w warunkach intensywnego parowania. Działanie na oczy: Nie dra ni cy. Działanie na skór : Nie dra ni cy. SKUTKI NARA ENIA PRZEWLEKŁEGO Działanie na skór : Długotrwały kontakt z produktem np. poprzez zabrudzon odzie robocz mo e spowodowa podra nienie skóry. Działanie na układ oddechowy: Wdychanie oparów gor cego produktu mo e spowodowa podra nianie układu oddechowego i błon luzowych. NDS 5 mg/m3 - dla dymów NDSCh 1Omg/m3 - dla dymów

12.

INFORMACJE EKOLOGICZNE Rozprzestrzenianie si : -gleba: Na podstawie wła ciwo ci fizycznych mo na mówi o nikłej zdolno ci do rozprzestrzeniania si w glebie. Produkt w razie rozlania szybko zastyga. -woda: Produkt w wodzie nierozpuszczalny. Szybko zastyga. Degradowalno : Brak danych. Ekotoksyczno : Brak danych.

13.

POST POWANIE Z ODPADAMI Produkt, który utracił swoje wła ciwo ci u ytkowe, a tak e odpady nim zanieczyszczone powstałe np. po wycieku, nale y składowa tylko w wyznaczonych miejscach. Utylizowa zgodnie z obowi zuj cymi na danym terenie ustawodawstwem. Dopuszczalna jest utylizacja na drodze kontrolowanego spalania. IZOPLAST G

Strona 4 z 5

14.

INFORMACJE O TRANSPORCIE REGULACJE MI DZYNARODOWE Transport l dowy RID/ADR: Brak oznakowania w przypadku transportu w stanie zastygni tym Transport morski IMDG: kI.9, lm. IMGD kod- str. 9027-1 Transport powietrzny: Brak oznakowania w przypadku transportu w stanie zastygni tym Informacje dodatkowe: Produkt podlega przepisom przewozowym w transporcie materiałów niebezpiecznych tylko w przypadku transportu rozgrzanego produktu klasyfikowanego jako: RID/ADR klasa 9, p.20

15.

INFORMACJE DOTYCZ CE PRZEPISÓW PRAWNYCH Znak na etykiecie: Brak Symbol: Brak Zwroty wskazuj ce rodzaj zagro enia ( R): Zwroty okre laj ce warunki bezpiecznego stosowania (S ): -S36/37 - nosi odpowiedni odzie ochronn i odpowiednie r kawice ochronne.

16.

INNE INFORMACJE Powy sze informacje opieraj si na aktualnym stanie naszej wiedzy i do wiadcze . Nie stanowi gwarancji wła ciwo ci produktu ani specyfikacji jako ciowej i nie mog by podstaw do reklamacji. Produkt powinien by transportowany, magazynowany i stosowany zgodnie z obowi zuj cymi przepisami oraz dobra praktyk i higien pracy. Przedstawione informacje nie mog mie zastosowania dla mieszanin produktu z innymi substancjami. Wykorzystanie podanych informacji, jak i stosowanie produktu, nie s kontrolowane przez producenta, a zatem obowi zkiem u ytkownika jest stworzenie stosownych warunków bezpiecznego obchodzenia si z produktem. Kart sporz dził: Janusz Smardzewski

IZOPLAST G

Strona 5 z 5