Pricelist 2012 Wrought-Iron Machines Tube-Processing Machines Quality by Performance
Gerhard Glaser Wrought Iron- , Stainless Steel Products and Machines GmbH & Co.KG
Kirschäckerstraße 37 * D-96052 Bamberg Telephone: (0951) 93510-0 * Telefax: (0951) 93510-20 E-Mail:
[email protected] * Internet: www.glaser.de
Automatic Multiple-Purpose Iron Twister GDM 50-3 with 27 tons Hydraulic-Device , Pressing Bed and additional Profile-Rolling Device GPG 999
Automatic Machines No. 3000 No. 3030 No. 3031 No. 3033 No. 3043 No. 3050 No. 3053 No. 3051 No. 3032 No. 3052 No. 4027 No. 3055 No. 4028
Price in EUR
Automatic Multiple-Purpose Iron Twister GDM 3-0 Automatic Multiple-Purpose Iron Twister GDM 30 Automatic Multiple-Purpose Iron Twister GDM 30-0 Automatic Multiple-Purpose Iron Twister GDM 30-3 Automatic Multiple-Purpose Iron Twister GDM 40-3 Automatic Multiple-Purpose Iron Twister GDM 50-0 Automatic Multiple-Purpose Iron Twister GDM 50-3 Automatic Multiple-Purpose Iron Twister GDM 50-V Driving Machine GDM 30-A Driving Machine GDM 50-A Hydraulic Press GHP-27 Hydraulic-Cylindre 18 tons for Upsetting Twirls Two-Hands Operator Panel and Foot-Panel for GHP-27
5.400.7.600.11.990.18.150.20.700.16.300.24.850.19.250.6.400.11.990.8.700.2.750.660.-
Additional Equipment and options for GDM and GHP Twisting and Clamping Jaws (pair) No. 3106 for 6 x 6 mm No. 3107 for 12 x 6 mm No. 3108 for 8 x 8 mm No. 3109 for 16 x 8 mm No. 3110 for 10 x 10 mm No. 3111 for 20 x 4-5 mm No. 3112 for 12 x 12 mm No. 3113 for 20 x 5-6 mm No. 3114 for 14 x 14 mm No. 3115 for 20 x 8 mm No. 3116 for 16 x 16 mm No. 3117 for 25 x 5-6 mm No. 3118 for 18 x 18 mm No. 3119 for 25 x 8 mm No. 3120 for 20 x 20 mm No. 3121 for 30 x 10 mm No. 3125 for 25 x 25 mm No. 3130 for 30 x 30
109.109.109.109.109.109.109.109.109.109.109.109.109.109.109.109.109.109.-
Twirl Upsetting Jaws (pair) No. 3136 for 12 x 12 mm No. 3137 for 16 x 16 mm No. 3138 for 20 x 20 mm No. 3139 for 24 x 24 mm For GDM 40-3 and GDM 50-3 No. 3140 for 32 x 32 mm No. 3141 for 40 x 40 mm For GDM 50-3 No. 3142 for 50 x 50 mm Short-Clamping Jaw (piece)
660.83.-
Welding Fixtures for Twirls No. 3170 12 x 12 mm No. 3171 16 x 16 mm No. 3172 20 x 20 mm No. 3173 24 x 24 mm
99.99.110.110.-
Twisting and Clamping Jaws for GDM 50-0 and GDM 50-3 (pair) No. 3131 Twisting & Clamping Jaws for 25 x 25 mm No. 3132 Twisting & Clamping Jaws for 30 x 30 mm No. 3133 Twisting & Clamping Jaws for 40 x 40 mm No. 3144 Consolidated Tailstock for GDM 40-3 No. 3145 Tailstock Locking Device for GDM 50-3 No. 9050 End Mill GAG 50 No. 9068 Lower Stamping Roller for GAG 50 No. 9069 Upper Pressing Roller for GAG 50 No. 9099 Profile-Rolling Device GPG 99 incl. Standard Stamping Rolls & Allignment Rolls No. 9079 Upper Standard Stamping Roller for GPG 99 No. 9080 Lower Standard Stamping Roller for GPG 99 No. 9081 Upper Standard Pressing Roller for GPG 90 No. 9082 Standard Stamping Roller for GPG 90 No. 9083 Smooth Pressing Roller for GPG 90 and GPG 99 No. 9094 Nonstandard Stamping Roll for single-sided stamping incl.2 mounted Bearings No. 9095 Additional Item for rolling Tubes No. 9058 Material Guide for 14 mm 187.No. 9063 Material Guide for 25 mm No. 9059 Material Guide for 16 mm 187.No. 9064 Material Guide for 30 mm No. 9060 Material Guide for 20 mm 187.No. 9065 Material Guide for 40 mm No. 9061 Material Guide for 12/13 mm 275.No. 9066 Material Guide for 50x40 mm No. 9062 Material Guide for 16x8 mm 187.No. 9067 Material Guide for 60x40 mm No. 9071 Material Guide for 30x20 mm 270.No. 9091 Bearing Flange for upper Stamping Roller (piece) No. 9092 Bearing Flange for lower Stamping Roller (piece)
198.198.198.198.385.550.-
330.385.440.660.715.4180.870.385.7360.1090.1380.870.1320.715.ex 1265.1530.240.275.440.495.550.275.220.-
2
Price in EUR Cog wheels for GPG 99 No. 9054 111mm ∅ , 19 cogs , for Material 10-16 mm per piece 145.No. 9055 123mm ∅ , 21 cogs , for Material 16-20 mm per piece 150.No. 9056 132mm ∅ , 24 cogs , for Material 25-30 mm per piece 175.No. 9057 135mm ∅ , 25 cogs , for Material 30-40 mm per piece 198.No. 9053 111mm ∅ , 20 cogs , for Material 14-16 mm per piece 145.No. 9052 140mm ∅ , 26 cogs , for Material 40 mm per piece 205.No. 9990 Profile-Rolling Device GPG 990 19690.No. 9991 Additional Side-Alignment Unit for GPG 99 and GPG 990 1980.No. 9992 Special Profile-Rollers for GPG 990 depending on Extra Profile on request No. 9999 Profile-Rolling Device GPG 999 incl. Standard Stamping Rolls 19690.No. 9998 Profile-Rolling Device GPG 999-100 for 100mm Profile-Height incl.Standard Stamp.-Rolls 22900.No. 9997 Special Profile-Discs for GPG 990-100 , for rectangle- and square tubes 80-100 mm 1760.No. 9996 Pair of Cog-Wheels for GPG 990-100 , for rectangle- and square tubes 80 1280.No. 9995 Pair of Cog-Wheels for GPG 990-100 , for rectangle- and square tubes 100 mm 1450.No. 9097 Special Profile-Rollers for GPG 999 depending on Extra Profile on request No. 9096 Additional Stamping-Ring-Set for rolling rectangle and square tubes 5060.No. 9098 Additional Alignment Unit for GPG 90 , GPG 99 and GPG 999 3250.No. 9077 Florentine-Rolling Device GFF 777 7600.No. 9078 Set Shape-Pressing-Rollers for billowy-bar 3850.No. 8085 Scroll Bender GSB 8 K 3300.No. 6006 Round Arch Rolling Device GRW 60 1200.No. 6060 Distance-Rings for flat iron upright 275.No. 6660 Arch- and Ring-Bending Device GBR 666 3850.No. 6066 Arch- and Ring-Bending Device GBR 66 4840.No. 6067 – 6071 Special Pulleys for circular tubes GBR 66 and GBR 666 per Set 430.No. 6072 Special Pulleys for thin-walled rectangle and square tubes 540.No. 6073 Special Pulleys for flat iron 80 x 10 and 70 x 12 mm upright 540.No. 6064 Arch- and Ring-Bending Machine GBR 603 2860.No. 4005 Pressing Carriage GPW 5 760.No. 9044 Handrail Bender GKB 44 1650.No. 9045 Handrail Bender GKB 45 2310.No. 9680 – 9687 Leaf-Stamping Tools GBW 55 per piece 5720.No. 9780 – 9784 Leaf-Distorting Tools GVW 55 per piece 3080No. 9000 Ornamental Collar Press GZP 9 4290.No. 9691 – 9694 Cutting- and Bending Tool per piece 1540.No. 9790 – 9794 Binding Tools per piece 1155.Bending Tools ( Shape Pressing Tools ) No. 7051 Shape Pressing Tool 485.No. 7067 Shape Pressing Tool 320.No. 7068 Shape Pressing Tool 325.No. 7069 Shape Pressing Tool 340.No. 7070 Shape Pressing Tool 340.No. 7071 Shape Pressing Tool 405.No. 7072 Shape Pressing Tool 485.No. 7073 Shape Pressing Tool 550.No. 7074 Shape Pressing Tool 345.No. 7076 Shape Pressing Tool 405.No. 7077 Shape Pressing Tool 380.No. 7078 Shape Pressing Tool 350.No. 7079 Shape Pressing Tool 350.No. 7080 Shape Pressing Tool 380.No. 7081 Shape Pressing Tool 395.No. 7084 Shape Pressing Tool 335.No. 7085 Shape Pressing Tool 395.No. 7082 Shape Pressing Tool 510.-
No. 7083 Shape Pressing Tool No. 7086 Shape Pressing Tool No. 7087 Shape Pressing Tool No. 7088 Shape Pressing Tool No. 7089 Shape Pressing Tool No. 7172 Shape Pressing Tool No. 7173 Shape Pressing Tool No. 7175 Shape Pressing Tool No. 7176 Shape Pressing Tool No. 7177 Shape Pressing Tool No. 7308 Shape Pressing Tool No. 7344 Shape Pressing Tool No. 7389 Shape Pressing Tool No. 7391 Shape Pressing Tool No. 7392 Shape Pressing Tool No. 7412 Shape Pressing Tool No. 7405 Shape Pressing Tool
Automatic Scroll Benders No. 8088 Automatic Scroll Bender GSB 8 E incl. Standard Tools No. 8002/8011/8013 No. 8130 Automatic Scroll Bender GSB 80-P incl. Standard Tools No. 8002/8011/8013 No. 8110 Automatic Scroll Bender GSB 80-V incl. Standard Tools No. 8002/8011/8013
815.606.725.640.320.425.385.350.380.395.430.475.395.665.404.1265.1640.-
7600.9800.11990.-
3
Price in EUR Bending Tools for GSB 7 / GSB 8 / GSB 8 K / GSB 8 E / GSB 80-P / GSB 80-V No. 8000 Bending Tool 180.No. 8011 Bending Tool No. 8001 Bending Tool 187.No. 8012 Bending Tool No. 8002 Bending Tool 220.No. 8013 Bending Tool No. 8003 Bending Tool 290.No. 8014 Bending Tool No. 8004 Bending Tool 380.No. 8015 Bending Tool No. 8005 Bending Tool 510.No. 8051 Bending Tool No. 8006 Bending Tool 430.No. 8052 Bending Tool No. 8007 Bending Tool 230.No. 8150 Bending Tool No. 8008 Bending Tool 525.No. 8151 Bending Tool No. 8010 Bending Tool 510.No. 8170 Automatic Limit-Stop for GSB 7 and GSB 8 No. 8160 Belly Bar Conversion-Set for Belly Bars 160 mm No. 8207 Roundbending Conversion-Set for GSB 7 No. 8400 Belly Bar Conversion-Set for Belly Bars 180 mm No. 8411 Basket Bar Conversion-Set for Forged Basket Bars No. 8208 Roundbending Conversion-Set for GSB 8 No. 8394 Roundbending Conversion-Set for GSB 7 , GSB 8 , GSB 8 K and GSB 8 E No. 8135 Scroll-Ends Rolling-up Device GSE 805 for GSB 80 and GSB 88
462.578.495.650.650.340.465.355.380.99.495.605.495.405.780.835.5400.-
Manually Devices No. 2041 Collar Bender GBB 41 No. 2042 Collar- and Angle-Bender GBW 42 No. 2043 Additional Bending Shaft for GBW 42 No. 2011 Iron Twister GDW 11 No. 2002 Iron Twister GDW 2 No. 2067 Twirl Pressing , Twisting and Upsetting Set
605.650.155.495.760.815.-
Twisting and Clamping Jaws for manually Iron Twister GDW 2 ( pair ) No. 2006 No. 2007 No. 2008 No. 2009 No. 2010 No. 2012 No. 2014 No. 2016 No. 2018 No. 2020 No. 8070 No. 8080 No. 2100 No. 2200 No. 2205 No. 2160 No. 2161 No. 2446 No. 2447 No. 2448 No. 2410 No. 2411 No. 2420 No. 2421 No. 2110
Square bars 6 mm Flat bars 12 x 6 mm Square bars 8 mm and Flat bars 16 x 5 mm Flat bars 20 x 8 mm pair 75,50.No. 2013 Flat bars 16 x 8 mm Square bars 10 mm and Flat bars 20 x 5 mm Square bars 12 mm and Flat bars 20 x 6 mm Square bars 14 mm and Flat bars 25 x 6 - 8 mm Square bars 16 mm and Flat bars 25 x 8 mm Square bars 18 mm and Flat bars 30 x 8 mm Square bars 20 mm and Flat bars 30 x 10 mm Scroll Bender GSB 7 incl. Standard Tools No. 8001/8003/8011 Scroll Bender GSB 8 incl. Standard Tools No. 8002/8011/8013 Angle Bender GWB 100 Angle Bender GWB 20 Collet for Angle Bender GWB 20 and GWB 20 E Profile- and Tube-Alignment Press GRP 160 Pressing Plate for circular Pipes Tube Notching Device GRA 46 Tube Notching Device GRA 47 Zinc-Nose Notching Device GZA 48 Metal Hand-Shear GHS 410 Spare Blade for GHS 410 Metal Hand-Shear GHS 420 Spare Blade for GHS 420 Hoop Roller and Eye Bender GOB 100 incl. Bending-Shaft 18 mm ∅ No. 2121 and bush No. 2137
pair pair pair pair pair pair pair pair pair pair
109.109.109.109.115.115.115.115.115.115.1530.2530.650.2150.198.760.38.540.650.605.230.77.1320.380.650.-
4
Price in EUR Bending Shafts and Bushes for GOB 100 No. 2114 Bending Shaft 10 mm ∅ with Bush 143.No. 2115 Bending Shaft 12 mm ∅ 77.No. 2117 Bending Shaft 14 mm ∅ 77.No. 2119 Bending Shaft 16 mm ∅ 77.No. 2121 Bending Shaft 18 mm ∅ 77.No. 2123 Bending Shaft 20 mm ∅ 77.No. 2136 Bush for Bending Shafts from 12 – 16 mm No. 2137 Bush for Bending Shafts from 18 – 30 mm No. 8180 Tool Cabinet GWS 80 ( for all manual devices )
No. 2125 Bending Shaft 22 mm ∅ No. 2127 Bending Shaft 24 mm ∅ No. 2129 Bending Shaft 26 mm ∅ No. 2131 Bending Shaft 28 mm ∅ No. 2133 Bending Shaft 30 mm ∅ No. 2135 Bending Shaft 32 mm ∅
Forging Furnaces , Anvils , Blacksmiths´ Tongs No. 5081 Forging Furnace GSO 28 with 1 Burner , without Frame No. 5082 Forging Furnace GSO 29 with 2 Burners , without Frame No. 5096 Forging Furnace GSO 31 No. 5098 Fireclay-Balls for GSO 28 , GSO 29 , GSO 30 and GSO 31 No. 5099 Ceramic-Chips for GSO 28 , GSO 29 , GSO 30 and GSO 31 No. 5091 Anvil GAB 90 No. 5093 Anvil GAB 150 No. 5021 Forge Hand-Hammer 2000g 41.- No. 5023 Hardie (please tell us ) No. 5022 Bottom Fuller path round 64.- No. 5024 Anvil Horn (please tell us ) Blacksmiths´ Tongs No. 5025 Blacksm. Tong 400 mm No. 5026 Blacksm. Tong 600 mm No. 5027 Blacksm. Tong 400 mm flat nosed No. 5028 Blacksm. Tong 600 mm flat nosed No. 5029 Blacksm. Tong 500 mm
26.42.29.42.42.-
No. 5030 No. 5031 No. 5032 No. 5033 No. 5034
Bl. Tong round nosed 400mm Bl. Tong round nosed 600mm Bl. Tong 400 mm Wolf´s Jaw Bl. Tong 600 mm Wolf´s Jaw Bl. Tong 500mm for Rivets
77.77.77.77.77.88.77.77.462.-
1155.1485.10000.1 Kg 43.1 Kg 32.760.1080.63.63.-
29.43.37.53.32.-
Air-Hammers and Forging Dies No. 5041 Air Hammer GSH 41 No. 5042 Foot-Pedal Cover for GSH 41 No. 5037 Vulkollan Plate for GSH 41 No. 5039 Equipment for Installation free of Vibrations for GSH 41 No. 5040 1 Set Stone screws No. 5051 Air Hammer GSH 51 No. 5052 Foot-Pedal Cover for GSH 51 No. 5053 Vulkollan Plate for GSH 51 No. 5055 Equipment for Installation free of Vibrations for GSH 51 No. 5040 1 Set Stone screws No. 5046 Prefabricated Fundament for GSH 41 No. 5057 Prefabricated Fundament for GSH 51 No. 5056 Anchor Screws , 2 pc. with Spring and Nut for Anvil-anchorage for GSH 41/51 For all Hammers , we deliver a static elaborated Fundament-plan free of costs No. 5058 Splash Guard Appliance and Emergency Stop Palm Button No. 5059 Additional Drive with Low Wear Cog Belt No. 5001 – 5009 Delicate Forging Dies No. 5011 Die-Holder No. 5000 1 Set Delicate Forging Dies ( 9 Dies and 2 Die-Holders )
605.660.per piece 50.50.460.-
Forging Dies and Wedges for GSH 41 No. 5101 per piece 240.No. 5102 per piece 380.No. 5103 per piece 565.No. 5104 pair 699.No. 5105 pair 699.No. 5106 pair 625.No. 5107 pair 1420.No. 5108 pair 1420.No. 5110 pair 760.No. 5112 pair 735.No. 5115 per piece 380.No. 5116 pair 845.-
per piece 270.per piece 425.per piece 665.pair 775.pair 775.pair 720.pair 1545.pair 1545.pair 835.pair 830.per piece 390.pair 935.-
for GSH 51 No. 5201 No. 5202 No. 5203 No. 5204 No. 5205 No. 5206 No. 5207 No. 5208 No. 5210 No. 5212 No. 5215 No. 5216
10200.230.230.650.155.11275.230.240.1020.155.2420.2860.per Set 230.-
5
Price in EUR No. 5119 No. 5121 No. 5122 No. 5123 No. 5124 No. 5125 No. 5126 No. 5127 No. 5128 No. 5129 No. 5131 No. 5132 No. 5133
per piece pair pair pair pair per piece pair pair per piece per piece pair pair pair
325.670.735. 1420.865.1420.699.699.699.836.1040.785.865.-
No. 5135
pair 865.-
No. 5137 No. 5138 No. 5139 No. 5140 No. 5141
pair 780.pair 1475.pair 1475.per piece 1040.per piece 1040.-
No. 5143 No. 5144
pair 865.pair 1110.-
No. 5146 No. 5147 No. 5130 No. 5230 No. 5220 No. 5120 No. 5160 No. 5161 No. 5162 No. 5163 No. 5020 No. 5164 No. 5264
per piece 395.per piece 865.6 x 12 Closely Rolling In of Scrolls for GSE 805 6 x 12 Closely Rolling In of Scrolls for GSE 805 ( 16 x 16 / 18 x 18 ) Pre-Forging for Scrolls ( 16 x 16 / 18 x 18 ) Pre-Forging for Scrolls Wedge 6 mm per piece 21.No. 5260 Wedge 8 mm per piece 22.No. 5261 Wedge 10 mm per piece 24.No. 5262 Wedge 12 mm per piece 24.No. 5263 Wedge-Remover 1 Set V-Belts for GSH 41 1 Set V-Belts for GSH 51
No. 5219 No. 5221 No. 5222 No. 5223 No. 5224 No. 5225 No. 5226 No. 5227 No. 5228 No. 5229 No. 5231 No. 5232 No. 5233 No. 5234 No. 5235 No. 5236 No. 5237 No. 5238 No. 5239 No. 5240 No. 5241 No. 5242 No. 5243 No. 5244 No. 5245 No. 5246 No. 5247
Wedge 6 mm Wedge 8 mm Wedge 10 mm Wedge 12 mm
Arch- and Ring-Bending Machines , Tube Processing Machines No. 6002 Arch- and Ring-Bending Machine GBR 602 No. 6031 - 6032 Extra Rollers for Tubes for GBR 602 No. 6003 Arch- and Ring-Bending Machine GEBR 603-K No. 6013 Arch- and Ring-Bending Machine GEBR 603-KD No. 6034 Pitch Arm for Spiral Rolling No. 6012 Mechanical Twisting-Measuring Device GVM 610 No. 6009 Electronical Twisting-Measuring Device GBWZ 609 No. 6075 Adapter for GVM 610 and GBWZ 609 No. 6074 Auxiliary Device for length definition GLZ 611 No. 6014 - 6017 Extra Rollers out of steel for GEBR 603-K / GEBR 603-KD No. 6046 - 6050 Extra Rollers out of plastic for GEBR 603-K / GEBR 603-KD No. 6041 Special Rolls for angle sections No. 6042 Special Guiding Rolls for angle sections No. 6004 Arch- and Ring-Bending Machine GBR 604 No. 6007 Arch- and Ring-Bending Machine GBR 604-D No. 6114 Arch- and Ring-Bending Machine GBR 604-3 No. 6115 Arch- and Ring-Bending Machine GBR 604-3D No. 6077 Heavy-Load Rollers No. 6076 Pitch Arm No. 6005 Arch- and Ring-Bending Machine GBR 605 No. 6080 - 6083 Extra Rollers out of steel for GEBR 604 /604-D/GEBR 605/GEBR 645 No. 6084 - 6089 Extra Rollers out of plastic for GEBR 604/604-D/GEBR 605/GEBR 645 No. 6090 Attachment Spiral Rolling for GEBR 605 No. 6091 Attachment Length-Measuring Device for GEBR 605
per piece pair pair pair pair per piece pair pair per piece per piece pair pair pair pair pair pair pair pair pair per piece per piece per piece pair pair pair per piece per piece per piece per piece per piece per piece per piece per piece per piece per piece
465.750.830.1545.950.1545.775.775.735.865.1135.865.950.1555.1045.1555.865.1555.1555.1310.865.1045.950.1210.1555.440.950.699.7351310.1040.21.24.24.25.30.55.83.-
1980.275.3830.5225.1780.650.2090.66.210.Set 345.Set 275.540.760.7370.8750.9020.10450.99.2310.21900.per Set 465.per Set 385.3190.2750.Set
6
Price in EUR No. 6092 Radius Sliding Caliper No. 6093 Spiral Calculating Program and Radius Sliding Caliper in Set No. 6008 Modify Set Spiral Rolling GBWZ 608 No. 6460 Arch- and Ring-Bending Machine GEBR 606-HD No. 6461 - 6463 Extra Rollers out of steel for GEBR 606-HD No. 6464 Extra Rollers out of steel for GEBR 606-HD No. 6465 Extra Rollers out of steel for GEBR 606-HD Extra Rollers out of plastic for GEBR 606-HD No. 6450 Arch- and Ring-Bending Machine GEBR 645 No. 6451 Arch- and Ring-Bending Machine GEBR 645-P No. 6452 Arch- and Ring-Bending Machine GEBR 645-D No. 6453 Arch- and Ring-Bending Machine GEBR 645-PD No. 2433 Grinding Machine for Tube Bows GRS 33 No. 2435 Grinding Machine for Tube Bows GRS 33-V No. 5070 No. 5071 No. 5072 No. 5073
1430.2145.5400.14200.770.825.880.on request 4380.4950.5700.6260.7245.8180.-
Wooden Transport Case for GHP27 , GSB 80 , GSB 88 , GSB 8 E , GSH 41 , GRS 33 Wooden Transport Case for GDM 3 , GDM 30 , GDM 40 , GDM 50 , GSH 51 Seaworthy Wooden Transport Case for GDM 3 , GDM 30 , GDM 40 , GDM 50 , GSH 51 Seaworthy Wooden Transport Case for GSB 80 , GSB 88 , GSB 8 E , GHP 27 , GSH 41
285.385.835.550.-
Delivery- and Payment-Terms All prices are Net-Prices and are Ex-works , additionally package and the statutory value added Tax. Machines , Machine-Spare-Parts and Accesoires must be paid in advance or when they are picked up. By ordering out of an EU-Member-Country please indicate your VAT- /Tax-Number. By ordering out of Countries which are not EU-Member , we only deliver against advance-Prepayment or against irrevocable and confirmed letter of credit ( charges are for customers account) . Our deliveries are based on “Common delivery-terms for export of machines and installations” of the Commercial Committee from the United Nations of Europe with the German metalworks-Industry.
7
