PRECISE CLEANING SOLUTIONS
www.pbt-cleaning.com
ABOUT PBT WORKS COMPANY PBT Works s.r.o. is the outstanding worldwide producer of cleaning systems for the electronic assembly solution. We rise to the challenge to offer unprecedented solution which can meet growing demands of cleanness not only partially but repeatedly and equally with capability to trace the process. Since 1992 More than 750 installations worldwide 55 employees work permanently to satisfy our customer´s needs More than 50 representatives worldwide 2500 m2 company facility ISO 9001 and ISO 14001 conform
Experience with challenging projects The most advance methods of simulation & experiments Offering innovative solutions Close collaboration with universities and research institutes
Own laboratories and testing facilities Professional advicing for optimal machine configuration Achieving the best cleaning results
Our design team converts research ideas into the most up-to date equipment Complete in-house mechanical, hardware and software design Flexibility in customer specific requirements
Complete manufacturing and assembly within our company SPC on entire production process
Worldwide sales and service support through local representatives
2
UNIQUE FEATURES OF OUR SYSTEMS Processes combination
Uniform system of Spray in Air
Wide range of cleaning methods for different tasks. Agitation: SIA Spray-In-Air US Ultrasonic SUI Spray-Under-Immersion AUI Air-Under-Immersion OUI Oscillation-Under-Immersion Chemistry: Water based solvents Semi-aqua solvent technology Saponified process Detergents
Additional optimization by exchangable nozzle kits available
Complete traceability of process
traceable
direct spray
Unique linear and matrix nozzle system for the best uniformity of sprayfield Synchonized motion of nozzle manifolds prevents stencil from damage caused by unballanced spray load
Barcode or matrix PCB indentification reading Complete process parameter set logging in all process stages Automatic concentration reading and logging
Powerful drying
vacuum dry
direct dry
Efficient and careful vacuum drying Direct distribution of drying heated air eliminates energy lost
Consumption minimisation
zero waste
Fully closed loop of rinsing
Completelly independent circulation systems for each process step Lowest liquid drag-over Strictly drained common parts of piping Process chambers and tooling have finest design to limit adhered liquid and drag out
Powerfull air knife enables complete liquid blowoff from cleaned objects
3
Integrated in machine DI water close-loop reclaim systems - environmentally friendly and cost saving No drain required Adaptive rinsing cycle time control
WWW.PBT-CLEANING.COM
CLEANING MACHINES OVERVIEW Single-chamber Cleaning Machines
Multi-bath
Super SWASH
Super SWASH Twingo
795 x 80 x 816
740 x 80 x 740 2x 450 x 500 x 500 (820 x 80 x 800 800 x 100 x 770 740 x 40 x 740 optionally)
COMPACLEAN
STENCILCLEAN SIA
MODULECLEAN
Process Data: Max. effective space: WxLxH (mm) W-left/right, L-front/rear, H-height High density PCBA defluxing, HDI, DCB, BGA, hybrids, PoP, SiP, etc. Eurocards / hour (3U-160, 100 x 160mm)
42 pcs
112 pcs
Typical consumption / cycle (cleaning agent) - liters
0.2 - 0.3 l
0.15 - 0.25 l
Low density PCBA, Misprints from paste and glue Eurocards / hour (3U-160, 100 x 160mm)
84 pcs
116 pcs
80 - 140 pcs
24 - 48 pcs
112 - 210 pcs
Typical consumption / cycle (cleaning agent) - liters
0.2 - 0.3 l
0.25 - 0.35 l
0.3 - 0.4 l
0.3 - 0.4 l
0.15 - 0.25 l
Stencils (metal and plastic) from paste and glue
1 pc / 32"
2 pcs / 29"
1 pc / 29"
1 pc / 29"
Stencils / hour
5 - 8 pcs
8 - 12 pcs
2 - 4 pcs
8 - 10 pcs
Typical consumption of cleaning agent / cycle
0.12 - 0.15 l
0.15 - 0.2 l
0.15 - 0.2 l
0.05 - 0.1 l
Maintenance parts from soldering process (Solder pallets etc.) Solder pallets / hour 500 x 500 x 80 mm (other sizes optionally)
2 - 3 pcs (more pcs on request)
4 - 6 pcs
Technical Data:
4
Cleaning agent volume
70 l
70 l
71 l
67 l
300 / 140 l
Max. cleaning temperature
60 °C
60 °C
60 °C
60 °C
60 °C
Max. rinsing temperature
40 °C
40 °C
40 °C
room
50 °C
Max. drying temperature
110 °C
110 °C
110 °C
85 °C
110 °C
Machine dimension WxLxH (mm) W-left/right, L-front/rear, H-height
1700 × 11501400 × 1765
1700×11501400×1765
880 × 1680 × 1866
1500 × 776 × 1200
4200 x 2300 x 3000
Machine weight without liquid
495-630 kg
500-625 kg
380-485 kg
240-270 kg
1800 kg
Multi-bath Cleaning Machines UNICLEAN
MINICLEAN US
MINICLEAN SIA
optionally (see page 13.)
140-300 x 380 x 325
600 x 100 x 650
FLUXCLEAN T
FLUXCLEAN SD / HD
Process Data: Max. effective space: WxLxH (mm) W-left/right, L-front/rear, H-height
277 (rinse 155) 450 x 650-850 x 500 x 500 / x 470-620 740 (rinse 437)x 586 x 550
High density PCBA defluxing, HDI, DCB, BGA, hybrids, PoP, SiP, etc. Eurocards / hour - typical (3U-160, 100 x 160mm)
up to 240 pcs
Typical consumption / cycle (cleaning agent) - liters
0.2 - 0.3 l
Low density PCBA, Misprints from paste and glue Eurocards / hour (3U-160, 100 x 160mm)
up to 240 pcs
84 pcs
60 pcs
on request
Typical consumption / cycle (cleaning agent) - liters
0.15 - 0.3 l
0.2 - 0.3 l
0.2 - 0.3 l
on request
Stencils (metal and plastic) from paste and glue
1 pc / 23"
Stencils / hour
3 - 4 pcs
Typical consumption of cleaning agent / cycle
0.1 - 0.15
Maintenance parts from soldering process (Solder pallets etc.) Solder pallets / hour 500 x 500 x 80 mm (other sizes optionally)
32 - 40 pcs
2-3 / 9-12 pcs
Technical Data:
5
Cleaning agent volume
25-75 l (optionally)
24-48 l
36 l
300-375 l
80 / 315 l
Max. cleaning temperature
60 °C
55 °C
55 °C
55 °C
room
Max. rinsing temperature
40 °C
room
room
55 °C
room
Max. drying temperature
110 °C
90 °C
90 °C
110 °C
room
Machine dimension WxLxH (mm) W-left/right, L-front/rear, H-height
3900 × 2045 × 2450
2450 x 12001400 x 23702700
760 x 730 x 1350 / 2200 x 804 x 1263
Machine weight without liquid
1700 kg
650 kg
54 / 170 kg
2170-2370 2240-2440 × 1020 × 1180 × 1020 × 1180 335 kg
400 kg
WWW.PBT-CLEANING.COM
SUPER SWASH DIRECT SPRAY AGAINST SURFACE TECHNOLOGY APPLICATION Universal cleaning solution (PCBA, misprint, stencil in one system) Designed to clean difficult Hi-density PCBA, with low standoff components HDI, DCB, BGA, hybrids, PoP, SiP, etc. High throughput & low process cost stencil cleaning Excellent PUMP PRINT® stencil cleaning Recommended Super SWASH version: IV III IIR+ II
II IR+
IR+
direct spray
zero waste
direct dry
P
version III
traceable
5μm 1μm 5μm
1μm
1μm 1μm
T
L
T
L
T
L
μS
USABLE DIMENSION OF CHAMBER 80 mm
816 mm
795 mm 6
Spray cleaning with water based agent Tap water semi closed loop rinsing 1st DI water closed loop rinsing 2nd DI water closed loop rinsing 3rd DI water closed loop rinsing Pressed heated air drying UNIQUE FEATURES 5 step process - each splits to 5 substeps Up to 3 step DI water reclaim plant Easy process optimization due to glass door and illuminated wall Efficient air knife for drip-off and fast drying Possible spray nozzles optimization Optional selective single-side cleaning 3 years waranty (on request) CONTROL SYSTEM WINDOWS® 7 based, touchscreen, LAN Complete process traceability (option) Barcode reader for product (option) Cleaner concentration measuring (option) Machine event logging Week program for automatic start-up /shut down Remote support Intuitive control system
SUPER SWASH TWINGO Super SWASH with double frame position APPLICATION Extreme high capacity of stencil cleaning Great PCBA cleaning volume Recommended Twingo version: II IR+
III IIR+ II
Spray cleaning with water based agent Tap water semi closed loop rinsing 1st DI water closed loop rinsing 2nd DI water closed loop rinsing Pressed heated air drying UNIQUE FEATURES Chamber can hold two stencil/fram Capacity enhancing of Super SWASH Increased liquid flow Optimal nozzle system Unique air knife system Easy maintenance 3 years waranty (on request)
direct spray
direct dry
zero waste
USABLE DIMENSION OF CHAMBER 2 x 40 mm
traceable
CONTROL SYSTEM WIN 7® based, touchscreen, LAN connection Based on Super SWASH concept
STENCIL AND PCB CLAMPING SYSTEM Reliable clamping solution for heavy and irregularly shaped PCBA Customised clamping tooling systems available
740 mm
740 mm
7
WWW.PBT-CLEANING.COM
COMPACLEAN HIGH PRESSURE SPRAY-IN-AIR CLEANING SYSTEM APPLICATION High capacity & low process cost PCBA cleaning Solder pallet cleaning Recommended COMPACLEAN version: III IIR+ II IR+
Spray cleaning with water based agent Tap water semi closed loop rinsing 1st DI water closed loop rinsing 2nd DI water closed loop rinsing Pressed heated air drying UNIQUE FEATURES Fixed nozzle system Basket oscillation Uniform covering of cleaned area All processes totally separated Closed DI water loops available 4 step process - each splitted to 5 substeps Easy maintenance 3 years waranty (on request)
zero waste
CONTROL SYSTEM WIN 7® based, touchscreen, LAN connection Complete process traceability available Barcode reader for product identification (option) Cleaner concentration measuring (option) Machine event logging Week program for automatic start-up /shut down Remote support Intuitive control system Adaptive rinsing cycle time control Three levels password protection
traceable
USABLE DIMENSION OF CHAMBER 500 mm 500 mm 220 mm
160 mm (optionally 200 mm)
8
450 mm
PROCESS DIAGRAM version III
STENCILCLEAN SIA AUTOMATIC CLEANING SYSTEM FOR STENCILS AND PCB APPLICATION Price-effective & reliable stencil cleaning Effective also for PUMP PRINT® stencil Available for PCBA cleaning Very competitive price/performance level! Recommended version: I IR+ II II
Spray cleaning with water based agent Tap water semi closed loop rinsing 1st DI water closed loop rinsing Pressed heated air drying
direct dry
zero waste
UNIQUE FEATURES Double motoric driven manifold with liquid and air knife system to ensure direct effect Synchronous spraying and drying from both sides This prevents stencil from damaging Rinsing by cleaner, water or DI water Controlled drag-out compensation Wide choice of options Heating in cleaning medium Anticollision system Easy setting & operation Easy maintenance
USABLE DIMENSION OF CHAMBER 80 mm
740 mm (optionally 800 mm)
740 mm (optionally 820 mm) PROCESS DIAGRAM version II
9
CONTROL SYSTEM PLC control, touch screen 5“ Temperature, cycle time and conductivity controlled Password protection PLC TOUCHSCREEN
WWW.PBT-CLEANING.COM
MODULECLEAN FLEXIBLE CLEANING SYSTEM WITH HIGH THROUGHPUT APPLICATION Defluxing of the most difficult PCBA Highest capacity defluxing Cleaning before wire bonding Fine cleaning of mechanical parts Combined processes (PCBA + stencil + misprint) Excellent results in cleaning of low solid and lead free technology with newest component packages types HDI, DCB, BGA, hybrids, PoP, SiP, etc.
direct spray
direct dry
zero waste
Various configurations depending on application requirements
vacuum dry
traceable
AVAILABLE PROCESS MODULES Possible combinations: Cleaning processes SIA, SUI, US, OUI Rinsing process SIA, SUI, US, OUI Drying processes hot air blow, vacuum dry
US + SUI
7
SIA
7
/
SUI
/
7
ER - SUI with DI water
/
7
/
6 3 3
10
3
3
P
P
V or F - Vacuum or Hot air drying
7
3
UNIQUE FEATURES MODULECLEAN offers wide range of process possibilities The most up-to-date system for high capacity cleaning MODULECLEAN overcomes in-line systems in saving energy and fluid consumption Completelly closed loops configuration possible DI water reclaim plant is integrated Lowest drag out due to powerful air knives CONTROL SYSTEM Machine is PC contolled under WIN7® Infrared controlled vacuum dryer Week program for automatic start-up /shut down Complete process traceability available LAN connection traceability with data transfer Barcode reader for product identification (option) Cleaner concentration measuring (option) Pull out speed from the bath controlled Machine events logging Remote support Three levels password protection USABLE DIMENSION OF CHAMBER 100 mm
PUSH CART FOR OPERATION & AUTOMATIC LOADING TO MACHINE
770 mm
800 mm AUTOMATIC TRANSPORT OF BASKETS Robotic or parallel transport of frames available Input / Output buffer Manual or push carts loading Direct input and output from/to pushcarts possible Operator´s intervention during input and output is eliminated
11
WWW.PBT-CLEANING.COM
UNICLEAN HIGH CAPACITY CLEANING SYSTEM
zero waste
traceable
APPLICATION Effective and high capacity PCBA cleaning Cleaning before wire bonding Excellent results in cleaning of low solid and lead free technology with newest component packages types HDI, DCB, BGA, hybrids, PoP, SiP, etc. Mechanical parts degreasing
vacuum dry
PROCESS DIAGRAM
T
L
T
P
T
μS
L
T
μS
1μm
1μm
P
P
Various configurations depending on application requirements
10μm
P
12
L
1μm
1μm
UNIQUE FEATURES Combination of different agitation methods (US, SUI, OUI, AUI) Cleaning capacity is comparable with in-line systems while lower energy and cleaning medium consumption occurs Fully automated Modular design - can be built according to process and capacity requirements Operator’s influence is totally eliminated Fully closed loops system DI water reclaim plant is integrated Vacuum drying as standard Cleanroom capable CONTROL SYSTEM WINDOWS® SW with touchscreen 21.5" Adaptive controll of robotic transfer during each process Complete process traceability available Barcode reader for product identification (option) Input / Output conveyor buffers Cleaner concentration measuring (option) Adaptive automatic refill (option) Machine events logging Remote support Password protection in three levels Minimal entrance requirement for moving Fully ESD complying
USABLE DIMENSION OF CHAMBER
SUI BATH AGITATION
410 mm 360 mm 310 mm 260 mm
430 mm 380 mm 330 mm 280 mm
310 mm 270 mm 210 mm
13
WWW.PBT-CLEANING.COM
MINICLEAN US / SIA ULTRASONIC OR SPRAY IN AIR CLEANING SYSTEM APPLICATION Effective PCB defluxing & Missprint cleaning Mechanical parts degreasing 23“ stencil cleaning (SIA version) Laboratories and small production sites
direct spray
zero waste
CONTROL SYSTEM PLC with touch screen display Setting and monitoring of all process parameters Adaptive rinsing cycle time control Password protection
UNIQUE FEATURES MINICLEAN US - ultrasonic system MINICLEAN SIA - Spray in Air with nozzle matrix system Uniform cleaning results DI water reclaim system integrated Powerful hot air drying up to 90°C
USABLE DIMENSION OF CHAMBER MINICLEAN US 325 mm
PROCESS DIAGRAM US
380 mm
140 mm 300 mm MINICLEAN SIA SIA
100 mm
650 mm
600 mm 14
FLUXCLEAN T HIGH CAPACITY AUTOMATIC CLEANING SYSTEM APPLICATION Solder pallets and other maintenance cleaning Mechanical parts High output
UNIQUE FEATURES Unbeatable cleaning capacity Unique Spray under Immersion cleaning process Separate filtration pump Heated Spray-in-Air rinsing Fully automatic operation system Comfortable and fast handling ECOWELL - external DI water supply enables high volume PCB cleaning (optionally) 3 years waranty (on request) CONTROL SYSTEM PLC controll system with touch screen Week program for automatic start-up /shut down Three levels password protection USABLE DIMENSION OF CHAMBER
PUSH CART + BASKET One pushcart and three baskets enable rapid cleaning process Ergonomic optimization of loading Pushcart starts cleaning process automatically
850 mm 650 mm
470 mm 620 mm
450 mm PROCESS DIAGRAM
15
WWW.PBT-CLEANING.COM
FLUXCLEAN SD / HD AIR IN IMMERSION CLEANING SYSTEM
APPLICATION Low process cost solution Solder pallets and other maintenance cleaning Mechanical parts Small and middle size production
UNIQUE FEATURES FLUXCLEAN SD (standard duty) Polypropylene baths & metal frame FLUXCLEAN HD (heavy duty) - stainless steel Cleaning, rinsing and drying baths Air In Immersion process in cleaning and rinsing baths Baths dimension and additional accessories can be modified on customer request
FLUXCLEAN SD
FLUXCLEAN HD
USABLE DIMENSION OF CHAMBER FLUXCLEAN HD
FLUXCLEAN SD
500 mm
586 mm
500 mm
550mm
277 mm (washing, drying) 16
155 mm (rinsing)
740mm (washing, drying)
437 mm (rinsing)
ECOWELL DI WATER UNIT FOR HIGH CAPACITY PCBA DEFLUXING APPLICATION High throughput PCBA defluxing
UNIQUE FEATURES External DI water source connected with various cleaning machines (optionally) Double adaptive DI water regeneration loops Flexible reclaim process depending on pollution grade Inteligent rinsing cycle time control Long-life DI water filtering vessels Economical & efficient system Fully closed loops system CONTROL SYSTEM PLC touch screen PROCESS DIAGRAM
zero waste
17
WWW.PBT-CLEANING.COM
CUSTOMIZED SOLUTION Longtime experiences and deep knowledge of the cleaning processes allowing us to offer customer-specific solutions based on the requirements in various industrial fields. COMBINATION OF DIFFERENT AGITATION METHODS SIA Spray-in-Air US Ultrasonic SUI Spray-under-Immersion AUI Air-under-Immersion OUI Oscillation-under-Immersion
18
APPLICATION PCBA and Hybrid Substrates defluxing Cleaning before wire bonding Degreasing of Lead-frames in component assembly Silicon wafers after wire cutting or lapping Parts and tools contaminated by grease Optical parts cleaning Fine cleaning of mechanical parts
TESTING SUBSTRATE GLASS - CERAMIC TESTING SUBSTRATE FOR CLEANING RESULTS EVALUATION
Transparent - easy evaluation of residual under chips thanks to glass board 400 chips provide demonstrable statistics Chips dimension 0508 (0.05" x 0.08") Stand-off 60 +-5μm Gaps between chips 300 +-20μm 100x100 mm glass board Interrupted testing possibility Temperature stability Reusable - up to 20 cycles Chips mounted by patented process
300 μm
300 μm 60 μm ±5 μm
Glass
50% residues under chips
VISUAL EVALUATION
Chip
Chip
100% cleaned
Easy and reliable evaluation by magnification only
AUTOMATIC EVALUATION BY 2D SPI VERIMA 2D SPI Adapted for substrate evaluation Numeric depiction Accurate results
19
ϭ Ϯ ϯ ϰ ϱ ϲ ϳ ϴ ϵ ϭϬ
ϭ ϱϳ ϱϵ ϲϳ ϲϱ ϲϵ ϳϱ ϳϮ ϳϲ ϳϬ ϱϵ
Ϯ ϳϰ ϲϵ ϲϬ ϱϳ ϱϰ ϲϯ ϳϭ ϱϳ ϲϮ ϲϯ
ϯ ϳϯ ϲϱ ϱϯ ϲϭ ϱϴ ϲϭ ϱϴ ϲϭ ϳϬ ϲϳ
ϰ ϲϳ ϲϱ ϲϬ ϲϬ ϲϳ ϱϳ ϲϰ ϲϵ ϲϴ ϲϰ
ϱ ϲϳ ϲϴ ϲϱ ϰϭ ϲϬ ϱϯ ϲϲ ϲϱ ϲϭ ϳϯ
ϲ ϳϯ ϲϲ ϲϱ ϳϮ ϱϳ ϰϳ ϳϬ ϱϴ ϳϬ ϲϳ
ϳ ϲϳ ϳϬ ϲϲ ϰϵ ϲϯ ϲϬ ϱϰ ϱϴ ϳϳ ϳϭ
ϴ ϲϵ ϳϬ ϲϭ ϱϴ ϲϵ ϲϰ ϲϰ ϲϲ ϳϬ ϲϳ
ϵ ϲϳ ϲϵ ϱϴ ϳϭ ϱϴ ϳϬ ϲϳ ϳϬ ϳϯ ϳϰ
ϭϬ ϱϳ ϳϬ ϱϴ ϱϱ ϱϲ ϲϮ ϲϭ ϲϮ ϳϯ ϳϰ
ϭϭ ϳϬ ϲϭ ϱϲ ϲϯ ϲϯ ϱϱ ϱϬ ϲϱ ϲϵ ϲϵ
ϭϮ ϳϯ ϳϰ ϲϱ ϯϰ ϲϴ ϱϳ ϲϬ ϱϵ ϳϯ ϲϱ
ϭϯ ϲϬ ϲϬ ϱϴ ϲϵ ϰϰ ϱϲ ϱϳ ϲϬ ϲϮ ϲϲ
ϭϰ ϱϲ ϲϬ ϱϲ ϲϮ ϱϰ ϲϭ ϭϳ ϱϱ ϱϳ ϲϯ
ϭϱ ϲϰ ϲϱ ϲϬ ϱϰ ϱϯ ϱϱ ϰϮ ϱϴ ϱϯ ϳϭ
ϭϲ ϲϵ ϳϯ ϱϳ ϲϭ ϱϴ ϱϴ ϱϵ ϰϵ ϲϰ ϲϴ
ϭϳ ϲϱ ϳϱ ϱϵ ϲϭ ϳϯ ϰϲ ϱϱ ϰϯ ϱϰ ϱϱ
ϭϴ ϳϬ ϳϵ ϱϵ ϲϴ ϱϲ ϱϵ ϲϰ ϱϴ ϰϲ ϲϳ
ϭϵ ϲϵ ϳϵ ϴϬ ϳϬ ϳϮ ϲϭ ϱϴ ϲϱ ϳϱ ϲϴ
ϮϬ ϲϰ ϳϲ ϱϬ ϲϭ ϲϭ ϱϲ ϲϱ ϳϭ ϲϴ ϳϰ
Ϯϭ ϲϴ ϲϳ ϳϲ ϱϯ ϲϳ ϲϰ ϲϰ ϲϰ ϳϰ ϳϲ
ϮϮ ϱϳ ϳϭ ϱϵ ϲϲ ϲϬ ϲϱ ϲϱ ϳϬ ϳϯ ϳϲ
Ϯϯ ϱϲ ϱϲ ϱϵ ϯϱ ϯϴ ϰϯ Ϯϭ ϱϱ ϳϭ ϳϯ
Ϯϰ ϱϯ ϯϰ ϭϯ ϯϱ ϯϳ ϱϬ ϯϬ ϰϲ ϱϲ ϳϯ
Ϯϱ ϱϬ ϯϬ ϭϱ ϭϲ ϯϬ ϯϮ ϰϭ ϰϮ ϰϱ ϲϴ
Ϯϲ ϰϴ ϭϭ ϯϰ ϭϲ ϯϰ ϭϮ Ϯϭ ϭϳ ϯϬ ϲϯ
Ϯϳ ϱϮ Ϯϭ ϰϰ ϯϲ ϯϴ ϯϮ ϮϬ ϭϳ ϯϯ ϲϭ
Ϯϴ ϱϵ ϯϯ ϯ ϯϵ ϰϴ ϭϴ Ϯϲ Ϯϲ ϯϲ ϲϭ
Ϯϵ ϱϯ ϱϮ ϭϵ ϰϱ ϭϭ ϯϵ ϰϲ ϯϰ ϯϭ ϲϭ
ϯϬ ϱϵ ϯϵ ϯϯ Ϯϲ ϯϴ ϯϲ ϰϮ ϰϮ ϰϰ ϰϬ
ϯϭ ϲϭ ϱϳ ϰϬ ϰϵ ϰϱ Ϯϰ ϰϬ ϯϳ ϱϬ ϰϲ
ϯϮ ϱϵ ϰϯ ϯϳ ϯϭ ϰϯ Ϯϴ ϰϱ ϯϰ ϰϭ Ϯϴ
ϯϯ ϱϯ ϱϳ Ϯϭ ϰϰ ϱϴ ϰϵ Ϯϱ ϯϯ ϱϭ ϰϮ
ϯϰ ϰϲ ϲϬ ϯϴ ϭϳ ϱϯ ϱϬ ϮϮ ϰϲ ϰϮ ϯϯ
ϯϱ ϱϭ ϯϵ ϰϵ ϱϬ ϰϳ ϰϮ ϰϯ ϯϴ ϯϵ ϯϬ
ϯϲ ϱϬ ϱϯ ϱϯ ϯϯ ϰϰ ϱϰ ϱϳ ϱϱ ϲϭ ϰϮ
ϯϳ ϱϵ ϱϬ ϰϮ ϱϲ ϰϱ ϱϯ ϱϳ ϰϭ ϱϵ ϱϵ
ϯϴ ϲϬ ϲϰ ϲϱ ϱϳ ϱϯ ϲϲ ϰϮ ϰϴ ϱϮ ϱϴ
ϯϵ ϱϰ ϲϲ ϱϭ ϳϬ ϳϱ ϳϬ ϰϲ ϲϳ ϳϱ ϳϯ
ϰϬ ϱϱ ϳϭ ϳϵ ϴϬ ϲϭ ϲϬ ϲϴ ϲϵ ϳϳ ϲϰ
WWW.PBT-CLEANING.COM
More than 50 representatives worldwide
Australia, Austria, Belarus, Brazil, Bulgaria, Denmark, Czech Republic, Egypt, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Chile, China, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Latvia, Lithuania, Malaysia, Mexico, The Netherlands, Norway, Philippines, Poland, Portugal, Romania, Russian Federation, Serbia, Singapore, Slovak Republic, Slovenia, Spain, South Africa, South Korea, Sweden, Switzerland, Thailand, Tunisia, Turkey, Ukraine, United Kingdom, USA, Vietnam
Producer: PBT Works s.r.o. Lesní 2331 CZ 756 61 Rožnov pod Radh. Czech Republic
Phone: +420 571 669 311 Fax: +420 571 622 331
[email protected] www.pbt-cleaning.com
Issue date: 24.02.2015