Pre limpiadores

Limpiador Dual y Aspiradores Kongskilde

Aspiradores Kongskilde

KF 12 modo de trabajo.

KF 12.

El aspirador FRL 10 puede ser usado para extraer polvo, por ejemplo, en la descarga del grano a los secaderos, en elevadores, sinfines, etc.

Los Aspiradores son apropiados para la eliminación de polvo e impurezas ligeras del grano.

impurezas más ligeras, mientras que la gravedad permite que el grano caiga en la salida del fondo del aspirador.

En un aspirador el grano pasa a través de una corriente de aire ascendente.

El polvo y las impurezas más ligeras siguen la corriente de aire, a través del ventilador y por el sistema de tubería se descarga en la ubicación deseada.

La corriente de aire recoge el polvo y las

Ciclón para la descarga del polvo.

KF 40 esquema de trabajo.

KF 40 montado sobre soporte.

La instalación de los pre-limpiadores proporciona muchas ventajas para su integración en una planta de granos: • Sistema modular de gran flexibilidad para construir soluciones. • Fácil acceso para la regulación de la función de limpieza, la regulación se puede instalar en cualquier parte de la línea de tubería. Especificaciones técnicas Capacidad máxima (cebada) t/h Potencia total motor kW (CV)

KF 12

Regulador de aire para ajustar la potencia de succión del aspirador.

• Instalando el aspirador de modo que el grano queda más limpio, proporciona una solución óptima.

KF 20

Tubería de extracción de impurezas

KF 60

12

20

40

60

1,5 (2,0)

5,5 (7,5)

7,5 (10)

2.900

Tipo de motor

Longitud máx. recomendada del sistema de tuberías (m)

KF 40

0,75 (1,0)

Motor rpm Peso (incluido motor) Kg

La salida del ventilador se puede girar en todas direcciones.

Motor tipo Norm B5 75

105

250

260

OK 160

OK 200

FK 300

2 x FK 300

25

15

15

15

Limpiador Dual KDC 4000

Fácil instalación de las cribas, mediante un sistema de apertura rápida. No se necesitan herramientas.

Criba del tambor con 2 pantallas de criba. La criba interior funciona como un pelador, reteniendo las impurezas de gran tamaño. En la criba exterior, las pequeñas impurezas son clasificadas y separadas de la materia prima.

El limpiador dual KDC 4000 limpia cereal, con sus cribas rotativas y por medio de la aspiración. Este proceso en dos etapas, asegura que tanto las impurezas más gruesas, como las ligeras son eliminadas. • Partes sólo rotativas – no se trans- miten vibraciones, lo que reduce el estrés y el desgaste de los componentes. • Todos los componentes expuestos al ambiente están construidos en acero galvanizado lo que permite su uso en exteriores. • Puntos de desgaste construidos en acero inoxidable. • Amplia gama de cribas • Pantalla de control estándar, sólo necesita fuente de alimentación.

Panel de inicio / parada de los motores en el orden correcto, de esta forma se evita el bloqueo del sistema KDC 4000.

Una manivela en el exterior permite ajustar, de forma fácil, la aspiración, sin necesidad de herramientas.

Tambor de accionamiento

Unidad

50 Hz

Cribas

RPM

21,9

21,9

Potencia del motor

kW

1,5

1,5 (2 hk)

2.900

3.500

60 Hz NA

Ventilador de aspiración Ventilador

RPM

Potencia del motor

kW

4

4 (5 hk)

Tamaño del motor

kW

0,75

0.75 (1 hk)

Motor

RPM

1.380

1.740

3x400V, 50 Hz 13,4A

60 Hz

890

890

Tambor accionamiento

Pantalla Fuente de alimentación Máquina completa Peso sin las cribas

kg

La primera salida inferior se puede abrir, si se requiere, para recoger pequeños granos, junto con las impurezas de la criba exterior.

Modelo KDC 4000 con salidas con tolva, sin sinfín. Ideal para la limpieza de cultivos con grandes impurezas, como el maíz.

Accesorios: • Cubierta para la lluvia del motor, del tambor y el panel eléctrico. • Cepillo de limpieza para la criba exterior. Para evitar bloqueos en la criba cuando se limpia pequeñas semillas y se separa por tamaño. • Tuberías OK 200 y ciclones para el transporte del material cribado y su descarga hasta una distancia de 15m. • Amplia gama de cribas para los diferentes cultivos.

Cepillo de limpieza para ser utilizado como separador del tamaño de grano y pre limpieza de semillas pequeñas (accesorio extra).

KDC 4000 puede montarse sobre un remolque para su fácil transporte de un lugar a otro.

Principio de funcionamiento KDC 4000

1 Entrada 2 Criba interior 3 Criba exterior 4 Sinfín 5 Salida del material cribado 6 Turbina 7 Venturi 8 Zona de elevación 9 Cámara de aspiración 10 Salida de granos limpios 11 Flujo de aire 12 Salida criba interior 13 Salida de granos pequeños (como cebada de malta)

Principio de funcionamiento 1. Entrada del gano sin limpiar. 2. La criba interior separa las impurezas gruesas, reteniéndolas. La forma cónica del tambor de la criba permite una caída suave del grano, asegurando una óptima separación del grano. 3. La criba exterior separa las impurezas pequeñas y el grano. 4. El material cribado de ambos tambores se recoge en la parte inferior, donde el sinfín lo transporta hacia el final del KDC 4000. 5. El grano se reúne en la parte inferior, desde donde se guía al inyector. 6. El polvo y restos de impurezas son aspiradas por la turbina.

Grano

Impurezas gruesas

7. Los residuos pueden ser transpor- tados para su descarga en un lugar deseado. 8. La sección elevada permite alzar al grano a la cámara de aspiración. 9. En la cámara de aspiración, las impurezas y el polvo se separan del grano por medio del aire. 10. Salida para el producto limpio (OK 200). 11. Regulación del aire de la potencia de aspiración en la cámara de aspiración. 12. Salida de las proyecciones de la criba interior (grandes impurezas). 13. Granos pequeños de la criba exterior pueden ser recogidos mediante esta salida (junto con el material cribado).

Impurezas pequeñas

Aspectos que influyen en la capacidad • La inclinación superior de las patas ajustables permiten que el grano pase más rápido por las cribas. Dando una capacidad más alta, pero se reduce la calidad de la limpieza.

• •

Impurezas ligeras

Cuanto más fina es la criba interior, se elimina un mayor número de impurezas gruesas, pero se limita la capacidad total. Capacidad de 40 t/t para pre limpieza, 5-7 t/t trabajos de clasificación.

Las impurezas separadas por las cribas son aspiradas para descargarlas por la línea de aspiración.

Las impurezas separadas por las cribas, tienen su descarga por separado.

Pantalla de selección para KDC 4000 Criba interior Cultivo 1 2 3 Cebada Guisa Cebada cerve- Trigo Arroz Avena Colza ntes/ Maíz Girasol cera Soja Perforado (mm) 1

2

3

Criba interior • La criba elegida determina la capacidad de pre limpieza. • Los agujeros pequeños permiten una mejor separación de las impurezas grandes. • Los agujeros grandes permiten una mayor capacidad.

ø3.5 ø3.5 ø2.75 ø4.3 ø4.3 ø3.5



ø5.2 ø5.2 ø4.3 ø7.4 ø7.4 ø5.2 ø9

ø9

ø7.4

ø11

ø11

ø9

ø15

ø15

ø11

ø17

ø17

ø15

Elección de las cribas La elección de las cribas tiene un alto impacto en la capacidad y eficiencia de la limpieza.

Máxima limpieza (reduce capacidad). Limpieza media (capacidad media). Pre limpieza (alta capacidad).

ø7 ø8

Criba exterior Cultivo Cebada Guisa Cebada cerve- Trigo Arroz Avena Colza ntes/ Maíz Girasol cera Soja Perforado (mm)

1.0 x 16.5



1.8 x 20



2.0 x 16.5



2.25 x 16.5



2.5 x 16.5



2.65 x 16.5



4.0 x 16.5

ø2.0 ø3.5 ø4.5 ø7.0 ø7.4 ø9.0 ø2.75 ø5.2 ø6.0 4,3 x 16,5 4,5 x16,5

Criba exterior • Para clasificar la capacidad se determina según el tamaño de los agujeros de la criba exterior. Pre limpieza Cultivo con un alto contenido de granos pequeños y delgados. Cultivo estándar. Clasificación de la cebada cervecera Estándar en U.K. para la cebada cervecera. Pocos granos buenos eliminados (capacidad reducida). Estándar para cebada cervecera. Agujeros de gran tamaño, aumenta la capacidad. Clasificación del maíz Clasificación.

Cuando la cosecha de este año esté en casa, es esencial que el cultivo se maneje y se almacene con cuidado para preservar su valor. El programa de productos de grano de Kongskilde ofrece a los agricultores equipamiento para estar a la altura, tanto para explotaciones pequeñas como grandes.

Kongskilde es conocida por sus conocimientos especiales en instalaciones de transporte, secado, almacenamiento y limpieza de grano y otros cultivos, y para el secado de pacas gigantes. Además, Kongskilde ofrece una amplia gama de fuentes de calor para tareas de secado móvil y calefacción para la agricultura, la construcción y la industria.

El programa de productos de grano de Kongskilde incluye: • Transporte neumático de grano • Transporte mecánico de grano • Limpieza y pesaje • Secaderos • Almacenamiento • Soluciones de sistemas completos • Equipos de medición y accesorios • Fuentes de calor – quemadores de aceite y gas y calentadores eléctricos • Secado de paja

Kongskilde se estableció en 1949, cuando la mecanización de la agricultura comenzó a sentirse en Dinamarca. El primer producto de la empresa fueron los sopladores de cereales, las gradas de púas y los calentadores móviles. Estos productos, que en su momento establecieron nuevos estándares, todavía forman la base de gran parte de los negocios de Kongskilde de implementos para la agricultura y de equipos de manipulación de granos.

Subject to alternative changes reserved.

Las soluciones están basadas en el transporte neumático o mecánico, almacenaje del grano en el suelo o en silos de acero, con secaderos y muchos otros componentes.

Hoy en día, Kongskilde se ha convertido en un negocio “full-line” en laboreo, manejo del forraje, remolques mezcladores e instalaciones de manejo de granos. La empresa está representada mediante filiales en 13 países y tiene fábricas en cinco países.

Cuando el frío y la humedad dañan el cultivo y crean gastos innecesarios, los calentadores móviles de Kongskilde proporcionan calor para superar el problema de la forma más fácil y económica que usted puede pensar. Esferas de sensores colocadas en el lugar de almacenamiento de los cereales y semillas, monitorizan el cultivo durante todo el día, por lo que el alto calor no los daña, mientras que al mismo tiempo, se consigue un secado eficiente, su trazabilidad, se asegura la calidad, un autocontrol y el inventario de los cultivos. Kongskilde es una empresa con fuertes tradiciones, así como con marcas innovadoras, y que hoy se conoce por su desarrollo de productos que contribuyen a la eficiencia de la agricultura moderna.

121001842 HI/E/Cleaning/BRO/1013

Kongskilde Industries A/S

Howard Iberica S.A. Tel. +34 9 3861 7150 [email protected] www.kongskilde.com