Poz z dnia 26 kwietnia 2013 r

Poz. 640 !"#! "$%"&'(& )('(*+ ,-.!*#!%, /( 1) z dnia 26 kwietnia 2013 r. 0-1234056-043789:0-;6.!.!.1D!4-=342?)%.6!FR &!S&!T*!UV0!"2 &!WXP0! !"#$%&! '&...
Author: Feliks Król
1 downloads 1 Views 296KB Size
Poz. 640 !"#! "$%"&'(& )('(*+ ,-.!*#!%, /( 1) z dnia 26 kwietnia 2013 r. 0-1234056-043789:0-;6.!.!.1D!4-=342?)%.6!FR &!S&!T*!UV0!"2 &!WXP0! !"#$%&! '&4)(K V(! !A) 21.+A#?!"2,'2*->.1DK W(! !-.61.!A) 2?=1D! %)5,45+1=1D!-./!%)!36*6%)1D!?25->2?=1D& ;!C&!SB=36!?!*2 "2* +, 6%.4!2>*6LE6%.)!2 %)1 )5+7 :(! !)A*6A)3!-"*/B)*>2?=!Y! 6-"#9!-.E%.>)!.!-"*/B)*>.!A) 4! .6'%6A2!?*) ! !4>9),6'!-36*2?)%.)!)A*6A)36'K C(! !1.L%.6%.6!Y!%),1.L%.6%.6!A) 4!?6?%+3* !-.61.!A) 2?65!'.6* 2%6!?!?)*4%>)1D!-3)3=1 %=1DK ! M.%.-36*! Z2-"2,)*>.! >.6*456! , .)96'! ),'.%.-3*)15.! * +,2?65! Y! A2-"2,)*>)0! %)! "2,-3)?.6! ;! :! 4-3&! C! *2 "2* +, 6%.)! *6-4!, .)9)%.)!M.%.-3*)!Z2-"2,)*>.!FR &!S&!T*!CJ[0!"2 &!:JU[(& 2) ! T.%.65- 6!*2 "2* +, 6%.6! 2-3)92!%23=O.>2?)%6!\2'.-5.!]4*2"65->.65!?!,%.4!C[!1 6*?1)!CP:C!*&!"2,!%4'6*6'!CP:C^PJPH^3#*6!?,*)B)!,=*6>3=?/!X[^HJ^`]!%./Q!Y!1.L%.6%.6!?!*4*)1D! !"2E.63=E6%40!"* =!>3#*='!?!36'"6*)34* 6!CUH0:V!\! FPcG(!%)-3/"456!- =@>.6!*2 "* 6-3* 6%.)%.6!-./!?!>.6*4%>4!? ,94B%='!"/>%./Q!L1.)%>.!*4*=0!?=?29)%6!"* 6 !1 =%%.>.! 6?%/3* %6K J(! !1.L%.6%.6!*2@21 6!Fd-=')E%='!1.L%.6%.4!*2@21 ='!FMd)E. 2?)%=!A) 21.+A0!216%.)%+!?6,94A!-32"%.)!4*@)%. )15.!36*6%40!"* 6 !>3#*=!A) 21.+A!36%!"* [email protected])K :P(! !')A) =%!A) 4! .6'%6A2!Y! @.2*%.>!1.L%.6%.2?=0! @.2*%.>!>*.2A6%.1 %=!A) 4! .6'%6A2!E4@!"2, .6'%=!@6 @.2*%.>2?=! ')A) =%0!?*) ! !4* +, 6%.)'.!,2! )39)1 )%.)!.!2,@.2*4!A) 4! .6'%6A20!*6,4>15.!1.L%.6%.)0!"2'.)*#?!2*) !2-4- )%.)! .!"2,A* 6?)%.)!A) 4! .6'%6A2K! ::(! !')>-=')E%6!1.L%.6%.6!"* ="),>2?6!FMN.6!-.6Q!A) 2?)!'2B6!@=Q!%)*)B2%)!?!1.+A4! >*#3>.6A2!2>*6-4!1 )-40!56,%)>!%.6!?./>- 6!%.B!1.L%.6%.6!"*#@=!?=3* =')92L1.!-.61.!A) 2?650!2A*)%.1 2%6!"* 6 !-=-36'! 1.L%.6%.2?6A2!@6 ".61 6a-3?)K :C(! !')>-=')E%6!1.L%.6%.6!*2@21 6!FMd4! )>9#16a!?!4* +, 6%.)1D!.!"* 6"9=?.6!A) 4! .6'%6A2K :H(! !'.%.')E%)!B+,)%)!?=3* =')92LQ!FM8e(!Y!"*2A%2 2?)%+!?=3* =')92LQ!D=,*2-3)3=1 %+!*4*! !"2E.63=E6%4!"2!VP!E)3)1D! .1D!4B=3>2?)%.)!?!36'"6*)34* 6!CXH0:V!\!FCPcG(K :J(! [email protected]>3=!-.61.!A) 2?65!Y!A) 21.+A.0!"* =9+1 )!A) 2?60!-3)156!A) 2?60!3921 %.6!A) 4!2*) !')A) =%=!A) 4!?*) ! !4>9),)'.!*4*2?='.0!)!3)>B6!?65L1.)0!?=5L1.)!E4@!2@65L1.)!.!.%%6!.%-3)E)156!32?)* =- +16K! :V(! !21D*2%)! >)32,2?)! Y! 21D*2%/! 6E6>3*21D6'.1 %+! 4 =->)%+! "* 6 ! 2@%.B6%.6! "236%15)94! >2*2 =5%6A2! ,2! "2 .2'40! "* =! >3#*='!- =@>2LQ!>2*2 5.!'63)E4!4E6A)! %)1 %6'4! '%.65- 6%.4K :W(! !2*4*2?)%.6!)A*6A)3#?!-"*/B)*>2?=1D!Y!*4*21.+A.!?*) ! !)*')34*+0!9+1 +16!-"*/B)*>/! !A) 21.+A.6'!--+1='!.!3921 %='! 2*) ! !565!"2- 1 6A#E%='.!-32"%.)'.!-"*/B)%.)K :U(! !"*#@)!1.L%.6%.2?)!Y!"2,,)%.6!-.61.!A) 2?65!1.L%.6%.4!"*#@%6'40!?./>- 6'4!2,!')>-=')E%6A2!1.L%.6%.)!*2@21 6A2! FMd152%2?)%.)K! :[(! !"*#@)!9+1 2%)!?=3* =')92L1.!.!- 1 6E%2L1.!Y!"*#@/!1.L%.6%.2?+!"* 6"*2?), )%+!?!16E4!-"*)?, 6%.)0!1 =!-.6Q!A) 2?)! -"69%.)!?=')A)%.)!?=3* =')92L1.!'61D)%.1 %65!.!- 1 6E%2L1.K! :X(! !"*#@)!-"615)E%)!?=3* =')92L1.!Y!"*#@/!1.L%.6%.2?+!D=,*2-3)3=1 %+!2@1.+B)%.)!A) 21.+A#?!-3)E2?=1D0!?!,2E%65!A*)%.1=! "E)-3=1 %2L1.!83P0V!')36*.)94!*4*!.!)*')34*=0!"* 6"*2?), 2%+!?!16E4!-"*)?, 6%.)!.!"2"*)?.6%.)!56A2!?9)L1.?2L1.!?=3* =')92L1.2?=1DK CP(! !"*#@)!- 1 6E%2L1.!Y!"*#@/!1.L%.6%.2?+!D=,*2-3)3=1 %+!E4@!"%64')3=1 %+!"* 6"*2?), )%+!?!16E4!-"*)?, 6%.)0!1 =!-.6Q! A) 2?)!-"69%.)!?=')A)%.)!- 1 6E%2L1.K C:(! !"*#@)!?=3* =')92L1.!Y!"*#@/!1.L%.6%.2?+!D=,*2-3)3=1 %+!E4@!"%64')3=1 %+!"* 6"*2?), )%+!?!16E4!-"*)?, 6%.)0!1 =! ,)%)!-.6Q!A) 2?)!-"69%.)!?=')A)%.)!?=3* =')92L1.!'61D)%.1 %65K CC(! !"* 6?#,!?65L1.2?=!-3)15.!A) 2?65!Y!2,1.%6>!*4*21.+A4!9+1 +1=!)*')34*/!2,1.%)5+1+!%)!?65L1.4!,2!-3)15.!A) 2?65! ! 6-"296'! )"2*2?2I4"4-32?='K CH(! !"* 6?#,!?=5L1.2?=!-3)15.!A) 2?65!Y!2,1.%6>!*4*21.+A4!9+1 +1=!)*')34*/!2,1.%)5+1+!%)!?=5L1.4! 6!-3)15.!A) 2?65! ! 6-"296'! )"2*2?2I4"4-32?='K

CJ(! !"* =9+1 6!A) 2?6!Y!2,1.%6>!A) 21.+A4!2,!A) 21.+A4! )-.E)5+16A2!,2!>4*>)!A9#?%6A2!-94B+1=!,2!"* =9+1 )%.)!.%-3)E)15.! A) 2?650!>3#*6A2!1 /L1.+!'2B6!@=Q! 6-"#9!A) 2?=0!?!3='!"4%>3!A) 2?=!E4@!-3)15)!A) 2?)K CV(! !"4%>3!A) 2?=!Y! 6-"#9!A) 2?=!%)!"* =9+1 4!-94B+1=!,2!*6,4>15.!1.L%.6%.)0!"2'.)*4!.E2L1.!A) 4! .6'%6A2!2!-3*4'.6%.4! "* 6"9=?)5+16A2!A) 4!,2!WP!'3^D!?9+1 %.6!.!2!')>-=')E%='!1.L%.6%.4!*2@21 ='!FMd3!@4,2?E)%=!?1D2, +1=!?!->9),!-.61.!A) 2?650!-"69%.)5+1=!12!%)5'%.65!56,%+! !O4%>15.7!*6,4>15.0!4 ,)3%.6%.)0!"2'.)*#?!E4@!*2 , .)94!A) 4! .6'%6A20! !?=9+1 6%.6'! 6-"294!A) 2?6A2!%)!"* =9+1 4K! HP(! !-3*6O)!>2%3*2E2?)%)!Y!2@- )*!?= %)1 2%=!"2!2@4!-3*2%)1D!2-.!A) 21.+A40!>3#*6A2!E.%.)!L*2,>2?)!"2>*=?)!-./! !2-.+! A) 21.+A40!?!>3#*='!"* 6,-./@.2*-3?2!6%6*A63=1 %6! )5'45+16!-./!3*)%-"2*36'!A) 4! .6'%6A2!"2,65'456!1 =%%2L1.! ?!16E4! )"[email protected]%.)!, .)9)E%2L1.!'2A+165!'.6Q!%6A)3=?%=!?"9=?!%)!3*?)92LQ!.!"*)?.,92?6!4B=3>2?)%.6!A) 21.+A4K H:(! !-=-36'!1.L%.6%.2?6A2!@6 ".61 6a-3?)!Y!4>9),0!>3#*=!%.6 )E6B%.6!2,!-=-36'4!*6,4>15.!1.L%.6%.)! )"6?%.)0!B6!1.L%.6%.6! %)!?=5L1.4! !-=-36'4!*6,4>15.!1.L%.6%.)!%.6!"* 6>*21 =!')>-=')E%6A2!1.L%.6%.)!"* ="),>2?6A2!FMN9),6'!36E6'63*..!Y!4>9),! )?.6*)5+1=!*6,4>32*=!1.L%.6%.)0!-=-36'!1.L%.6%.2?6A2! @6 ".61 6a-3?)0!4* +, 6%.)!*656-3*45+16!1.L%.6%.6!2*) !-=-36'=!)E)*'2?6!.!36E6'63*=1 %6K HH(! !-=-36'! *6,4>15.! 1.L%.6%.)! Y! 4>9),! )?.6*)5+1=! *6,4>32*! E4@! 6-"#9! *6,4>32*#?! )"6?%.)5+1=! 43* =')%.6! 1.L%.6%.)! ?!?=')A)%=1D!A*)%.1)1DK! HJ(! !-=-36'!-36*2?)%.)!1.L%.6%.6'!Y!4>9),!2@65'45+1=!-=-36'=!*6,4>15.!1.L%.6%.)0!-=-36'!1.L%.6%.2?6A2!@6 ".61 6a-3?)! 2*) !4>9),! ,)E%6A2!'2%.32*2?)%.)!.!-36*2?)%.)!-=-36'6'!-.61.!A) 2?65K HV(! !3921 %.)!A) 4!Y! 6-"#9!4* +, 6a!,2!-"*/B)%.)0!*6A4E)15.!.!@6 ".61 6a-3?)!?*) ! !.%-3)E)15)'.! )-.E)5+1='.!.!"2'21%.1 ='.0!-"69%.)5+1=!2,, .6E%.6!E4@!*#?%21 6L%.6!O4%>1567!"* 639)1 )%.)!A) 4! .6'%6A20!"2,?=B- )%.)!1.L%.6%.)!A) 4! .6'%6A2! 6! 9#B!.!')A) =%#?!A) 4!2*) ! )39)1 )%.)!A) 4! .6'%6A2!,2!3=1D!')A) =%#?K HW(! !4>9),!-36*2?)%.)!)A*6A)36'!Y!4>9),!4*41D)'.)%.)0!?=9+1 )%.)0!>2%3*2E2?)%.)!"*)1=!.! )@6 ".61 6%.)!)A*6A)34!-"*/B)*>2?6A2K HU(! !4>9),!-36*2?)%.)!3921 %.+!A) 4!Y!4>9),!%), 2*2?)%.)0!>2%3*2E2?)%.)!"*)1=!.! )@6 ".61 6%.)!3921 %.!A) 4!?*) ! !4>9),)'.!-36*2?)%.)!)A*6A)36'K H[(! !4* +, 6%.6!*6A4E45+16!1.L%.6%.6!Y!*6,4>32*!E4@!*6A4E)32*!1.L%.6%.)0! )"6?%.)5+1=!43* =')%.6!1.L%.6%.)!%)!2>*6LE2%='! "2 .2'.6K HX(! !?-"#91 =%%.>!"*256>32?=!Y!?-"#91 =%%.>!1D)*)>36*= 45+1=!-32".6a! *6,4>2?)%.)!%)"*/B6a!2@?2,2?=1D!?!A) 21.+A)1D!?!-32-4%>4!,2!%2*')3=?%65!A*)%.1=!"E)-3=1 %2L1.!83P0V!-3)E.0!-3)%2?.+1=!2,?*23%2LQ!?-"#91 =%%.>)!@6 ".61 6a-3?)K JP(! !?=,'41D2?=! )?#*!4"4-32?=!Y! )?#*!4B=?)%=!?!-=-36'.6!1.L%.6%.2?6A2!@6 ".61 6a-3?)0!')5+1=!%)!16E4!4"4- 1 6%.6! A) 4! .6'%6A2! ! 4>9),4! @/,+16A2! "2,! 1.L%.6%.6'0! ?! "* ="),>4! ?=-3+".6%.)! ?! %.'! 1.L%.6%.)! "* 6>*)1 )5+16A2! ?)*32LQ!,2"4- 1 )E%+K J:(! ! )>9),!A#*%.1 =!?=,2@=?)5+1=!A) ! .6'%=!Y!?=2,*/@%.2%=!361D%.1 %.6!.!2*A)%. )1=5%.6! 6-"#[email protected]>3#?0!?!3='7!2,?.6*3#?0!4* +, 6a!.!.%-3)E)15.!361D%.1 %=1D!-94B+1=1D!@6 "2L*6,%.2!,2!?=,2@=?)%.)!A) 4! .6'%6A2! 6! 92B)0!)!3)>B6! [email protected]>3=! @4,2?E)%6! .! 361D%2E2A.1 %6!2*) ! ?.+ )%6! ! %.'.! [email protected]>3=! .! 4* +, 6%.)! "* 6*#@1 6! -94B+16! @6 "2L*6,%.2! ,2! ?=,2@=?)%.)!A) 4! .6'%6A2! 6! 92B)!.!56A2!4 ,)3%.)%.)K JC(! ! 6-"#9!A) 2?=!%)!"* =9+1 4!Y!.%-3)E)15/!-3)%2?.+1+! 6-"#9!4* +, 6a!-94B+1=1D!,2!*6,4>15.!1.L%.6%.)!2*) !"2'.)*4!.E2L1.! A) 4! .6'%6A2!2!-3*4'.6%.4!A) 4!,2!CPP!'3^D!?9+1 %.60!2!')>-=')E%='!1.L%.6%.4!*2@21 ='!FMd32?)%.40! @4,2?.6! -.61.! A) 2?650! )! 3)>B6! 565! "* 6@4,2?.6! %)E6B=! 4? AE/,%.)Q! ?)*4%>.! A62E2A.1 %60! D=,*2E2A.1 %60!?=')A)%.)!@6 ".61 6a-3?)!.!D.A.6%=!"*)1=0!21D*2%=!"* 61.?"2B)*2?650!21D*2%=!L*2,2?.->)!.!21D*2%=! )@=3>#?!2*) !.%O*)-3*4>34*/!.! )@4,2?/!36*6%4& ;!J&!e.6Q!A) 2?+!"*256>3456!-./0!@4,4560!)!3)>B6!,2>2%456!565!"* 6@4,2?=!?!-"2-#@! )"6?%.)5+1=!565!@6 ".61 %6!4B=3>2?)%.6!.!43* =')%.6!2*) !3*)%-"2*3!A) 4! .6'%6A2!?!.E2L1.)1D!?=%.>)5+1=1D! [email protected]+16A2!.!"E)%2?)%6A2! )"23* 6@2?)%.)! %)!A) ! .6'%=&! ;!V&!:&!`=>) !.1D!T2*'!"2?29)%=1D!?!*2 "2* +, 6%.4!2>*6LE)! )9+1 %.>!%*!:!,2!*2 "2* +, 6%.)& C&!`=')A)a!2>*6LE2%=1D!?!.1D!T2*')1D!.!"2?29)%=1D!?!*2 "2* +, 6%.4!%.6!-32-456!-./!,27 :(! 6! E6'6%3#?!-32-2?)%=1D!,2!@4,2?=!-.61.!A) 2?650!?="*2,4>2?)%=1D!E4@!?"*2?), 2%=1D!,2!2@*234!?!.%%='!")a-3?.6!1 92%>2?->.'!S%..!]4*2"65->.650!?!f4*15.!E4@!?!")a-3?.6!1 92%>2?->.'!]4*2"65->.6A2!2%=?)%=1D!"2,1 )-!"*256>32?)%.)0!@4,2?=!E4@!"* 6@4,2?=!-.61.!A) 2?65! A2,%.6! !"* 6".-)'.!2@2?.+ 45+1='.!?!.%%='!")a-3?.6!1 92%>2?->.'!S%..!]4*2"65->.650!?!f4*15.!E4@!?!")a-3?.6!1 92%>2?->.'!]4*2"65->.6A2!.6'!B6!"* 6".-=!36! )"6?%.)5+!21D*2%/! ,*2?.)!2*) !B=1.)!E4, .!.! ?.6* +30!21D*2%/!L*2,2?.->)0!?!-32"%.4! 2,"2?.),)5+1='!"* 6".-2'!%.%.65- 6A2!*2 "2* +, 6%.)& 82 , .)9!C .4>C)1=5%60!2*) !4E.160!,*2A.!.!36*6%=!A#*%.1 6! )E.1 )!-./!,2! ".6*?- 65!>E)-=!E2>)E. )15.&! C&!f6*6%!2! )@4,2?.6!56,%2*2, .%%65!.! )A*2,2?650! )@4,2?.6!@4,=%>)'.!*6>*6)15.!.%,=?.,4)E%650!)!3)>B6!%.6 @/,%65! ,E)!%.1D!.%O*)-3*4>34* 6! )E.1 )!-./!,2!,*4A.65!>E)-=!E2>)E. )15.& H&!f6*6%!%.6 )@4,2?)%=!2*) !36*6%0!%)!>3#*='!'2A+!-./! %)5,2?)Q!3=E>2!"256,=%1 6!@4,=%>.!56,%2*2, .%%60!A2-"2,)*1 6!.!.%?6%3)*->.6!2*) !%.6 @/,%)!,E)!%.1D!.%O*)-3*4>34*)0! )E.1 )!-./!,2!3* 61.65!>E)-=!E2>)E. )15.&! J&!)E. 2?)%.6!A) 21.+A#?7 :(! !?!,*[email protected]>3)1D!.%B=%.6*->.1D0!?!3='7 )(! !?!34%6E)1D!2!,94A2L1.!%.6"* 6>*)1 )5+165!VPP!'0! ! )-3* 6B6%.6'!">3!C0 @(! % ! )[email protected]>3)1D!'2-32?=1D!Y!?!-"2-#@!2>*6LE2%=!?!"* 6".-)1D!,23=1 +1=1D!?)*4%>#?!361D%.1 %=1D0!5)>.'!"2?.%%=!2,"2?.),)[email protected]>3=!.%B=%.6*->.6!.!.1D!4-=342?)%.6K!

C(! ? ! !>)%)9)1D!.!.%%=1D!2@4,2?)%=1D!"* 6-3* 6%.)1D0!"2,!?)*4%>.6'!B6!-+!2%6!?6%3=E2?)%6!E4@!?="69%.2%6!".)->.6'! )E@2!.%%='!')36*.)96'!%.6")E%='!E4@! )'2%32?)%2!%)!A) 21.+A4!*4*/!2-92%2?+K H(! % ! )!36*6%)1D!E6L%=1D0!A#* =-3=1D0!"2,'2>9=1D!E4@!@)A%.-3=1D0!"2>*=3=1D!?2,)'.!"2?.6* 1D%.2?='.!2*) !%),!.%%='.! "* 6- >2,)'.!36*6%2?='.& C&! Z) 21.+A.! 4>9),)%6! ?! '.65-1)1D! %)*)B2%=1D! %)! *= =>2! .1D! "* 6'.6- 1 )%.)! %)E6B=! 2,"2?.6,%.2! )@6 ".61 =Q&! T)!36*6%)1D!A#*%.1 =1D!A) 21.+A.!%)E6B=! )@6 ".61 =Q!"* 6,!- >2,E.?='!2,, .)9=?)%.6'!"* 6'.6- 1 )%.)!-./!A*4%34&! H&!)5+16! !?)*4%>#?!"* 6>*21 6%.)!.!? )56'%6A2!2,, .)9=?)%.)[email protected]>3#?& J&!345+1!A) 21.+A!4>9),)%=!%)!"2,"2*)1D!E4@! )?.6- 6%.)1D0!%)E6B=!4? AE/,%.Q!%)"*/B6%.)!?=?29)%6!? )56'%='!2,, .)9=?)%.6'!2*) ! '.)%)'.!,94A2L1.!-"2?2,2?)%='.!?"9=?6'!36'"6*)34*=!2321 6%.)&! V&!f*)-/!A) 21.+A4!.!)*')34*/!%)E6B=!3*?)E6!2 %)>2?)Q!?!36*6%.6& ;!X&!:&!T)"*/B6%.)!2@?2,2?6!A) 21.+A4!-3)E2?6A20!?!?)*4%>)1D!-3)3=1 %=1D0!?=?29=?)%6!')>-=')E%='!1.L%.6%.6'! *2@21 ='!FMd32?6A2!?=%2- +16A2!,E)7 :(! !".6*?- 65!>E)-=!E2>)E. )15.!Y!P0JPK C(! !,*4A.65!>E)-=!E2>)E. )15.!Y!P0WPK H(! !3* 61.65!>E)-=!E2>)E. )15.!Y!P0UC&! C&! T)"*/B6%.)! 2@?2,2?6! A) 21.+A4! -3)E2?6A20! ?! ?)*4%>)1D! -3)3=1 %=1D0! ?=?29=?)%6! ')>-=')E%='! 1.L%.6%.6'! *2@21 ='!FMd-=')E%='!1.L%.6%.4!*2@21 ='!FMd)1D!-3)3=1 %=1D!?=?29)%6!')>-=')E%='!1.L%.6%.6'!*2@21 ='!FMd32?6A2!?=%2- +16A2!P0W!2*) ! 2-3)9)!"* 6"*2?), 2%)!"*#@)!-"615)E%)!?=3* =')92L1.!A) 21.+A4& ;!:P&!:&!RE)!A) 21.+A#?!%)E6B=!?= %)1 =Q0!%)!2>*6-!.1D!4B=3>2?)%.)0!-3*6O=!>2%3*2E2?)%6& C&!`!-3*6O)1D!>2%3*2E2?)%=1D!%)E6B=!>2%3*2E2?)Q!?- 6E>.6!, .)9)%.)0!>3#*6!'2A9=@=!-"2?2,2?)Q!4- >2, 6%.6!A) 21.+A4!E4@!'.6Q!.%%=!%6A)3=?%=!?"9=?!%)!56A2!4B=3>2?)%.6!.!O4%>152%2?)%.6& H&!`!-3*6O)1D!>2%3*2E2?)%=1D!%.6!%)E6B=!? %[email protected]>3#?!@4,2?E)%=1D0!4* +, )Q!-3)9=1D!->9),#?!.!')A) =%#?!2*) ! "2,65'2?)Q!, .)9)a!'2A+1=1D!-"2?2,2?)Q!4- >2, 6%.)!A) 21.+A4!"2,1 )-!56A2!4B=3>2?)%.)&! J&!`!-3*6O)1D!>2%3*2E2?)%=1D!%.6!'2A+!*2-%+Q!,* 6?)!?!2,E6A92L1.!'%.65- 65!%.B!C0P!'!2,!A) 21.+A#?!2!L*6,%.1=!,2! RT!HPP!?9+1 %.6!.!H0P!'!2,!A) 21.+A#?!2!L*6,%.1=!?./>- 65!%.B!RT!HPP0!E.1 +1!2,!2-.!A) 21.+A4!,2!"%.!,* 6?&!`- 6E>.6! "*)16! ?! -3*6O)1D! >2%3*2E2?)%=1D! '2A+! @=Q! "*2?), 2%6! 3=E>2! "2! ?1 6L%.65- ='! 4 A2,%.6%.4! -"2-2@4! .1D! ?=>2%)%.)! !?9)L1.?='!2"6*)32*6'!-.61.!A) 2?65& V&!j6B6E.!?!"E)%)1D!4 @*256%.)!"2, .6'%6A2!%.6!"* 6?., .)%2!-3*6O!>2%3*2E2?)%=1D!,E)!A) 21.+A#?!@4,2?)%=1D!?!")-)1D!,*2A2?=1D!%)!36*6%)1D!'.65->.1D!.!?.65->.1D0!E2>)E. )15/!-3*6O=!>2%3*2E2?)%65!%)E6B=!4-3)E.Q!?!,2>4'6%3)15.!"*256>32?65!A) 21.+A40!"2!4 A2,%.6%.4! ! )* +,1+!,*2A.& W&!e 6*2>2LQ!-3*6O!>2%3*2E2?)%=1D0!2!>3#*=1D!'2?)!?!4-3&!:0!"2?.%%)!?=%2-.Q!,E)!A) 21.+A#?!2!')>-=')E%='!1.L%.6%.4!*2@21 ='!FMd)!"*256>32?6A2!?=%2- +16A2!P0V& ;!:C&!:&!e"2-#@!,2>2%=?)%.)[email protected] 6a!?=3* =')92L1.2?=1D!A) 21.+A#?0!2!>3#*=1D!'2?)!?!;!X!.!;!::0!?!?)*4%>)1D! 2@1.+B6a!-3)3=1 %=1D!.!,=%)'.1 %=1D0!2>*6LE)5+!.6!T2*'=!,23=1 +16!-=-36'#?!,2-3)?!A) 4&! C&! RE)! "*256>32?)%6A2! A) 21.+A4! -3)E2?6A2! 2! ')>-=')E%='! 1.L%.6%.4! *2@21 ='! FMd2?='.! .! >E.')3=1 %='.! 2*) ! E2>)E. )15+0! )!3)>B6! !?=-3/"45+1='!?!%.'!1.L%.6%.6'!2,, .)945+1='!%)!"2- 1 6A#E%6!6E6'6%3=!A) 21.+A4!"2,1 )-!"* 6"*2?), )%.)! "*#@!?=3* =')92L1.!.!- 1 6E%2L1.!2*) !56A2!4B=3>2?)%.)&! C&!345+1!6E6'6%[email protected]>3=!-.61.!A) 2?650!%)E6B=!4? AE/,%.)Q!? )56'%6!2,, .)9=?)%.6!-.9!'./, =!9+1 2%='.! 6E6'6%3)'.!.!4* +, 6%.)'.&! H&!Z) 21.+A!"2?.%.6%!@=Q!"*256>32?)%=!.!@4,2?)%=! !4? AE/,%.6%.6'!?=')A)a!2>*6LE2%=1D!?!"* 6".-)1D!,23=1 +1=1D!?)*4%>#?!361D%.1 %=1D!,E)!.%%[email protected]>3#?!@4,2?E)%=1D& ;!:J&!:&!Z) 21.+A.!@4,2?)%6!? ,94B7 :(! !,*#A!"[email protected] %=1D!Y!"2?.%%=!@=Q!4-=342?)%6! A2,%.6! !"* 6".-)'.!2!,*2A)1D!"[email protected] %=1DK C(! !32*#?!>2E652?=1D!Y!"2?.%%=!@=Q!4-=342?)%6! A2,%.6! !"* 6".-)'.!2!3*)%-"2*1.6!>2E652?='K H(! 2 ! A*2, 6a!E23%.->!Y!"2?.%%=!@=Q!4-=342?)%6! A2,%.6! !"* 6".-)'.!,23=1 +1='.!?=')A)a!361D%.1 %=1D!.!6>-"E2)3)1=5%=1D!?!-32-4%>4!,2!E23%.->& C&!3=!->* =B2?)%.)!A) 21.+A4! !,*2A+!E4@!492B6%.)!A) 21.+A4!? ,94B!,*2A.!%)E6B=!4 A2,%.Q! !?9)L1.?='! )* +,1+!,*2A.0!)!?!"* ="),>4!->* =B2?)%.)!A) 21.+A4! !32*)'.!E.%..!>2E652?65!E4@!492B6%.)!A) 21.+A4!? ,94B!E.%..!>2E652?65!Y! ! )* +,1+!.%O*)-3*4>34*=!>2E652?65& H&!d,E6A92LQ!".2%2?)!'.6* 2%)!2,!A#*%65! 6?%/3* %65!L1.)%>.!A) 21.+A4!E4@!A#*%65! 6?%/3* %65!L1.)%>.!*4*=!2-92%2?65! "2?.%%)!?=%2-.Q!%.6!'%.65!%.B7 :(! !:0P!'!,2!"2?.6* 1D%.!56 ,%.0!"* =!1 ='!%.6!'.65!%.B!P0V!'!2,!-"2,4!>2%-3*4>15.!%)?.6* 1D%.K C(! !:0V!'!,2!"9)- 1 = %=!"* 61D2, +165!"* 6 !A9#?>.!- =%!32*4!>2E652?6A2K H(! P ! 0V!'!,2!* /,%65!,%)!*2?4!"* =,*2B%6A20!)!?!"* ="),>4!E.%..!>2E652?65!,2!* /,%65!,%)!*2?4!2,?),%.)5+16A2!32*=!>2E652?6!%)%.6-.2%=1D!%)!')")1D!A62,6 =5%=1D& J&!\+3!->* =B2?)%.)!A) 21.+A4! !32*)'.!>2E652?='.!E4@!,*2A)'.!>*)52?='.!"2?.%.6%!@=Q! @E.B2%=!,2!XPc0!E61 !%.6! '%.65- =!%.B!WPc& ;!:V&!:&!3!->* =B2?)%.)!A) 21.+A4! !"* 6- >2,)'.!?2,%='.!%)E6B=!4 A2,%.Q! !?9)L1.?='! )* +,1+& C&!d,E6A92LQ!".2%2?)!'.6* 2%)!2,!A#*%65! 6?%/3* %65!L1.)%>.!A) 21.+A4!%.6!'2B6!@=Q!'%.65- )!%.B7 :(! !:0P!'!Y!,2!,2E%65!A*)%.1=!?)*-3?=!*41D2'65!,%)!* 6>.0!>)%)94!?2,%6A20!56 .2*)!.!.%%65!"* 6- >2,=!?2,%65K C(! !P0V!'!Y!,2!,%)!->)E.-36A2&

H&!RE)!A) 21.+A4!492B2%6A2!%),!"2?.6* 1D%.+!?2,=!2,E6A92LQ!".2%2?)!2,!,2E%65! 6?%/3* %65!L1.)%>.!A) 21.+A4!,2! "2?.6* 1D%.!')>-=')E%6A2!"2 .2'4!?2,=!%.6!'2B6!@=Q!'%.65- )!%.B!:0P!'0!)!,E)!- E)>#?!B6AE2?%=1D!Y!,2,)3>2?2!:0V!'! "2%),!->*)5%./!B6AE4A2?+&! J&! M.65-1)! ->* =B2?)%.)! A) 21.+A4! ! B6AE2?%='.! - E)>)'.! ?2,%='.0! "2! 2@4! @* 6A)1D! "* 6- >2,=! ?2,%650! %)E6B=! 2 %)>2?)Q! )>) 6'!>23?.1 6%.)!2*) ! )>) 6'!"2-3254!,E)!56,%2-36>!"9=?)5+1=1D!%)!- 6*2>2L1.!2,"2?.),)5+165!12!%)5'%.65!- 6*2>2L1.!-3*6O=!>2%3*2E2?)%65& ;!:W&!* =B2?)%.)1D!A) 21.+A40!2!>3#*=1D!'2?)!?!;!:J!4-3&!C!.!;!:V!4-3&!:0!%)"*/B6%.)!2@?2,2?6!A) 21.+A4! -3)E2?6A2!?!?)*4%>)1D!-3)3=1 %=1D!?=?29)%6!')>-=')E%='!1.L%.6%.6'!*2@21 ='!FMd*)1 )Q!.E21 =%4!'.%.')E%65!?)*32L1.!A*)%.1=!"E)-3=1 %2L1.!83P0V!.!?-"#91 =%%.>)!"*256>32?6A2!P0J!%)!,94A2L1.!12!%)5'%.65!:P0P!'!2,! >*)?/, .!43?)*, 2%65!"2?.6* 1D%.!,*2A.0!E.%..!>2E652?65!E4@!A*)%.1=!"* 6- >2,=!?2,%65&! ;!:U&!:&!* =B2?)%.4!E4@! @E.B6%.4!A) 21.+A4!-3)E2?6A2! !6E6>3*26%6*A63=1 %+!E.%.+!%)"2?.63* %+!2,E6A92LQ!"2.2')!* 434!O4%,)'6%34!-94")!E.%..!6E6>3*26%6*A63=1 %65!2!%)"./1.4!,2!:V0P!>k!?9+1 %.6!,2!L1.)%>.!A) 21.+A4!%.6!'2B6!@=Q! '%.65- )!%.B7 :(! !P0V!'!Y!,E)!A) 21.+A4!2!')>-=')E%='!1.L%.6%.4!*2@21 ='!FMd-=')E%6A2!1.L%.6%.)!*2@21 6A2!FMdk!?9+1 %.6K C(! !V0P!'!Y!,E)!E.%..!6E6>3*26%6*A63=1 %65!2!%)"./1.4!"2?=B65!:V0P!>k& U&!d,E6A92LQ!A) 21.+A4!-3)E2?6A2!2,!2@*=-4! 6?%/3* %6A2!4 .6'.6%.)!6E6>3*26%6*A63=1 %65!-3)15.!3*)%-O2*')32*#?!%.6! '2B6!@=Q!'%.65- )!%.B7 :(! V ! 0P!'!Y!2,!A*)%.1=!-3*6O=!>2%3*2E2?)%65!?= %)1 2%65!,E)!36A2!A) 21.+A4!,E)!6E6>3*26%6*A63=1 %=1D!-3)15.!3*)%-O2*')32*#?!2!%)"./1.4!,2!:V0P!>k!?9+1 %.6K C(! [ ! 0P!'!Y!2,!A*)%.1=!-3*6O=!>2%3*2E2?)%65!?= %)1 2%65!,E)!36A2!A) 21.+A4!,E)!6E6>3*26%6*A63=1 %=1D!-3)15.!3*)%-O2*')32*#?!2!%)"./1.4!"2?=B65!:V0P!>k& [&!d,E6A92LQ!A*)%.1=!-3*6O=!>2%3*2E2?)%65!A) 21.+A4!-3)E2?6A2!2,!* 434!->*)5%6A2!"* 6?2,4!E.%..!6E6>3*26%6*A63=1 %65! %)"2?.63* %65!%.6!'2B6!@=Q!'%.65- )!%.B7 :(! !- 6*2>2LQ!-3*6O=!>2%3*2E2?)%65!Y!,E)!E.%..!6E6>3*26%6*A63=1 %65!2!%)"./1.4!,2!:0P!>k!?9+1 %.6K C(! !H0P!'!Y!,E)!E.%..!6E6>3*26%6*A63=1 %65!2!%)"./1.4!,2!:V0P!>k!?9+1 %.6K H(! !V0P!'!Y!,E)!E.%..!6E6>3*26%6*A63=1 %65!2!%)"./1.4!"2?=B65!:V0P!>k&

;!:[&!:&!* =B2?)%.4!E4@! @E.B6%.4!A) 21.+A4! !E.%.+!36E6>2'4%.>)1=5%+!%)"2?.63* %+!2,E6A92LQ!"2 .2')!L1.)%>.! A) 21.+A4!,2!* 434!O4%,)'6%34!-94")!E.%..!36E6>2'4%.>)1=5%65!2*) !,2!* 434!O4%,)'6%34!.%%=1D!-94"#?0!"2,"#*!.!')- 3#?! %.6!'2B6!@=Q!'%.65- )!%.B7! :(! !P0V!'!Y!,E)!A) 21.+A4!2!')>-=')E%='!1.L%.6%.4!*2@21 ='!FMd*)5%6A2!"* 6?2,4!E.%..!36E6>2'4%.>)1=5%65!%)"2?.63* %65!%.6! '2B6!@=Q!'%.65- )!%.B!P0V!'!2,!A*)%.1=!-3*6O=!>2%3*2E2?)%65!?= %)1 2%65!,E)!36A2!A) 21.+A4&! H&!d,E6A92LQ!A) 21.+A4!-3)E2?6A2!2,!>)%)E. )15.!>)@E2?65!.!>)@E)! .6'%6A2!%.6!'2B6!@=Q!'%.65- )!%.B!"292?)!-3*6O=! >2%3*2E2?)%65!?=')A)%65!,E)!36A2!A) 21.+A4& ;!:X&!:&!* =B2?)%.4!A) 21.+A4! !E.%.+!>)@E2?+!36E6>2'4%.>)1=5%+!"2, .6'%+0!5)>!.!E.%.+!>)@E2?+!6E6>3*26%6*A63=1 %+!"2, .6'%+0!2,E6A92LQ!".2%2?)!2,!L1.)%>.!A) 21.+A4!%.6!'2B6!@=Q!'%.65- )!%.B!P0C!'& C&!\+3!->* =B2?)%.)!A) 21.+A4! !>)%)E. )15+!>)@E2?+!"2?.%.6%!@=Q!%.6!'%.65- =!%.B!WPl0!)! !E.%.+!>)@E2?+!"2, .6'%+! Y!%.6!'%.65- =!%.B!CPl& H&!)!E4@!*4*21.+A4!361D%2E2A.1 %6A2!?!-3)15.!")E.?!"9=%%=1D!%)E6B=! )1D2?)Q!2,E6A92L1.!%.6!'%.65- 6!%.B7 :(! !CP0P!'!Y!,E)!A) 21.+A4!?=-2>.6A2!1.L%.6%.)K C(! !C0P!'!Y!,E)!"2 2-3)9=1D!A) 21.+A#?& ;!CP&!:&!RE)!A) 21.+A4!4>9),)%6A2!?!"* 61.%>)1D!E6L%=1D!"2?.%.6%!@=Q!?=, .6E2%=!")-!A*4%34!@6 !,* 6?!.!>* 6?#?! 2!- 6*2>2L1.!'.%.'4'!"2!C0P!'! !2@4!-3*2%!2-.!A) 21.+A40!E.1 +1!2,!2-.!A) 21.+A4!,2!"%.!,* 6?!E4@!,2!>* 6?#?&! C&!j6B6E.!A) 21.+A!%)!36*6%)1D!E6L%=1D!56-3!@4,2?)%=! )!"2'21+!"* 6?.6*34!-36*2?)%6A20!%.6!56-3!?=')A)%6!?=1.%)%.6! ,* 6?!.!>* 6?#?&!`!3)>.'!"* ="),>4!A) 21.+A!%)E6B=!492B=Q!"2%.B65!"2 .2'4!-=-36'4!>2* 6%.2?6A2!,* 6?& ;!C:&!:&!Z) 21.+A.!-3)E2?6!.! !"2E.63=E6%4!2!')>-=')E%='!1.L%.6%.4!*2@21 ='!FMd3=!@4,2?E)%6! %)5,2?)9=!-./!?!2,E6A92L1.!2,!2-.!A) 21.+A4!%.6!'%.65- 65!%.B!"292?)!- 6*2>2L1.!-3*6O=!>2%3*2E2?)%650!2!>3#*65!'2?)!?!;!:P!4-3&!W!">3!:0!%.6 )E6B%.6!2,! )E.1 6%.)!36*6%4!,2!2,"2?.6,%.65!>E)-=!E2>)E. )15.& C&!Z) 21.+A.! !"2E.63=E6%4!2!')>-=')E%='!1.L%.6%.4!*2@21 ='!"2?=B65!P0V!M3=!@4,2?E)%6! %)5,2?)9=!-./!?!2,E6A92L1.!2,!2-.!A) 21.+A4!%.6!'%.65- 65!%.B! "292?)!- 6*2>2L1.!-3*6O=!>2%3*2E2?)%650!2!>3#*65!'2?)!?!;!:P!4-3&!W!">3!C0!%.6 )E6B%.6!2,! )E.1 6%.)!36*6%4!,2!2,"2?.6,%.65!>E)-=!E2>)E. )15.& H&!Z) 21.+A.!-3)E2?6!2!')>-=')E%='!1.L%.6%.4!*2@21 ='!FMd- ='!%.B!P0V!M3=!@4,2?E)%6! %)5,2?)9=!-./!?!2,E6A92L1.!2,!2-.!A) 21.+A4!%.6!'%.65- 65!%.B7 :(! !"292?)!- 6*2>2L1.!-3*6O!>2%3*2E2?)%=1D!Y!%)!36*6%.6! )E.1 2%='!,2!".6*?- 65!>E)-=!E2>)E. )15.0 C(! !,?4>*23%2LQ!"292?=!- 6*2>2L1.!-3*6O!>2%3*2E2?)%=1D!Y!%)!36*6%.6! )E.1 2%='!,2!,*4A.65!>E)-=!E2>)E. )15.0 H(! !3* =>*23%2LQ!"292?=!- 6*2>2L1.!-3*6O!>2%3*2E2?)%=1D!Y!%)!36*6%.6! )E.1 2%='!,2!3* 61.65!>E)-=!E2>)E. )15.! Y!!%)!>3#*='!4-=342?)%[email protected]>3=!@4,2?E)%6& J&!N%%[email protected]>3=!@4,2?E)%6!"2?.%%=!@=Q!E2>)E. 2?)%6!?!-32-4%>4!,2!A) 21.+A#?!?!2,E6A92L1.)1D!%.6!'%.65- =1D!%.B! 360!2!>3#*=1D!'2?)!?!4-3&!:YH& ;! CC&! :&! !A) 21.+A4!%.6!"2?.%%)!@=Q! '%.65- )!%.B7 :(! !P0C!'!Y!?!"* ="),>4!A) 21.+A4!2!L*6,%.1=!,2!RT!:VP!?9+1 %.6K C(! !P0J!'!Y!?!"* ="),>4!A) 21.+A4!2!L*6,%.1=!"2?=B65!RT!:VP& H&!S>9),)5+1!A) 21.+A!*#?%2E6AE6!,2!.-3%.65+16A2!A) 21.+A40!?!"* ="),>4!A,=!')>-=')E%6!1.L%.6%.6!*2@21 6!FMd- 6!%.B!:0W!M)1D!,2"4- 1 )!-./! '%.65- 6%.6!2,E6A92L1.0!2!>3#*=1D!'2?)!?!4-3&!H0!2!.E6! )-32-2?)%2!*2 ?.+ )%.)!361D%.1 %6! )"6?%.)5+16!@6 ".61 6a-3?2!4B=3>2?)%.)!A) 21.+A4&! V&!j6B6E.!A) 21.+A.!2!*#B%=1D!L*6,%.1)1D!-+!4>9),)%6!*#?%2E6AE60!2,E6A92LQ!'./, =!%.'.!4-3)E)!-./! A2,%.6! !4-3&!H0! @.2*+1!"2,!4?)A/!?./>- +! 6!L*6,%.1& W&! R2"4- 1 )! -./! 4>9),)%.6! ?6! ?-"#E%='! ?=>2".6! ! A) 21.+A.6'! E.%..! 36E6>2'4%.>)1=5%65! -94B+165! ,2! 56A2! 2@-94A.! .!.%%=1D!*4*21.+A#?!2*) !.%-3)E)15.!@/,+1=1D!?9)-%2L1.+!56,%6A2!"* 6,-./@.2*-3?)!E4@!2"6*)32*)&!`!3)>.'!"* ="),>4!? )56'%6!2,E6A92L1.!4-3)E)!2"6*)32*!A) 21.+A4& ;!CH&!:&!Z) 21.+A!-3)E2?=!%)E6B=!?=>2%=?)Q! !*4*!"* 6?2,2?=1D!-3)E2?=1D!,E)!'6,.#?!")E%=1D0! 6!-3)E.!1)9>2?.1.6! 4-"2>252%65!E4@!,E)!L*6,%.1!'%.65- =1D!%.B!HH0U!''! !*4*!,2! )-32-2?)a!1.L%.6%.2?=1D0! A2,%.6! !?=')A)%.)'.!2>*6LE2%='.!?!.1D!T2*')1D!,23=1 +1=1D!*4*!-3)E2?=1D!"* 6?2,2?=1D!,E)!'6,.#?!")E%=1D& C&!84*=!.!.%%6!6E6'6%3=!-3)E2?6!-32-2?)%6!,2!@4,2?=!A) 21.+A4!"2?.%%=!1D)*)>36*= 2?)Q!-./!?=')A)%='.!?)*32L1.)'.!4,)*%2L1.!2>*6LE2%='.!?!.1D!T2*')1D!,23=1 +1=1D!*4*!-3)E2?=1D!"* 6?2,2?=1D!,E)!'6,.#?!")E%=1D!.!"23?.6*, 2%='.!@),)%.)'.!3=1D!4,)*%2L1.0!?!"* 6?.,=?)%=1D!36'"6*)34*)1D!*2@21 =1D!A) 21.+A4& H&! RE)! *4*! -3)E2?=1D! ')>-=')E%=! *#?%2?)B%.>! ?/AE)! G]k')m! "2?.%.6%! @=Q! A2,%=! ! ?=')A)%.)'.! 2>*6LE2%='.! ?! .1D! T2*')1D! ,23=1 +1=1D! *4*! -3)E2?=1D! "* 6?2,2?=1D! ,E)! '6,.#?! ")E%=1D&! RE)! .%%=1D! -3)E2?=1D! 6E6'6%3#?! A) 21.+A4!')>-=')E%=!*#?%2?)B%.>!?/AE)!G]k')m!"2?.%.6%!@=Q!%.6!?./>- =!%.B7 :(! !P0JV!Y!,E)!A)34%>#?!-3)E.! !'.%.')E%+!A*)%.1+!"E)-3=1 %2L1.!83P0V!%.6!?./>- +!%.B!HWP!T^''2K C(! !P0J[!Y!,E)!A)34%>#?!-3)E.! !'.%.')E%+!A*)%.1+!"E)-3=1 %2L1.!83P0V!*#?%+!E4@!?./>- +!%.B!HWP!T^''2. J&!M)>-=')E%)! )?)*32LQ!?/AE)0!,E)!?- =-3>.1D!A)34%>#?!-3)E.0!%.6!"2?.%%)!"* 6>*)1 )Q!P0C:n0!)!')>-=')E%6!A?)*)%32?)%6! )?)*32L1.!-.)*>.!.!O2-O2*4!%.6!"2?.%%=!"* 6>*)1 )Q!P0PHVn!,E)!>)B,6A2!".6*?.)-3>)!E4@!P0PVn!9+1 %.6!?!)%)E.)1D!?=32"2?=1D& ;!CJ&!:&!Z) 21.+A! !"2E.63=E6%4!%)E6B=!?=>2%=?)Q! !*4*!.!)*')34*=!"* 6 %)1 2%=1D!,2!3*)%-"2*34!A) 4! .6'%6A20! A2,%.6! !?=')A)%.)'.!2>*6LE2%='.!?!.1D!T2*')1D!,23=1 +1=1D!-=-36'#?!,2-3)?!A) 4!2*) !-=-36'#?!"* 6?2,#?!*4*2?=1D! !3?2* =?!- 341 %=1D!,2!"* 6-=9)%.)!")E.?!A) 2?=1D& C&!`!A) 21.+A4!?=>2%)%='! !"2E.63=E6%4!')>-=')E%6!1.L%.6%.6!*2@21 6!FMd2%)%6! !')36*.)9#?!"2-.),)5+1=1D!2,"2?.6,%.+!?=3* =')92LQ!'61D)%.1 %+0!1.+AE.?2LQ0!4,)*%2LQ!2*) !'.6Q!>2%-3*4>15/!4'2BE.?.)5+1+!"* 6%2- 6%.6!')>-=')E%=1D!1.L%.6a!.!%)"*/B6a!'2A+1=1D!?=-3+".Q!?!"2- 1 6A#E%=1D!6E6'6%3)1D!.!4* +, 6%.)1D!-.61.!A) 2?650!?!->*)5%=1D!36'"6*)34*)1D!.1D!"*)1=& H&!\2*"4-=!)*')34*=! )"2*2?65!.!4"4-32?65!"2?.%%=!@=Q!?=>2%)%6! 6!-3)E.!E4@!-3)E.?)& J&!`!A) 21.+A4!2!')>-=')E%='!1.L%.6%.4!*2@21 ='!FMd2a1 6%.6!*4*=!4"4-32?65!"2?.%%2!@=Q!?=>2%)%6! 6!-3)E.& U&!G /L1.!)*')34*=! )"2*2?65!.!4"4-32?65!')5+16!>2%3)>3! !A) 6'! .6'%='!"2?.%%=!@=Q!2,"2*%6!%)!56A2!, .)9)%.6&! [&!i*')34*)! )"2*2?)!.!4"4-32?)7 :(! ! )@4,2?)%)!?!A) 21.+A4!@4,2?)%='!"2,!"2?.6* 1D%.+!56 ,%.!"2?.%%)!@=Q! )@6 ".61 2%)!"* 6,!4- >2, 6%.6'!2,! 2@1.+B6a!"2?2,2?)%=1D!%)1.->)'.!'61D)%.1 %='.K C(! -! 32-2?)%)!,2!@4,2?=!-.61.!A) 2?65!"2?.%%)!-"69%.)Q!?=')A)%.)!2>*6LE2%6!?!.1D!T2*')1D!,23=1 +1=1D!)*')34*=!"* 6'=-92?65K H(! " ! 2?.%%)!@=Q!3)>!?@4,2?)%)!?!A) 21.+A0!)@=!"* =!"69%='! )'>%./1.4!1)9>2?.1.6!?-3* =')Q!"* 6"9=?!A) 4! .6'%6A20!)!"* =!"69%='!23?)*1.4! )"6?%.Q!-?2@2,%=!.!%.6 )>9#12%=!56A2!"* 6"9=?&! X&!i*')34*)! )"2*2?)!.!4"4-32?)!-32-2?)%)!?!-.61.!A) 2?65!2!')>-=')E%='!1.L%.6%.4!*2@21 ='!FMd-=')E%='!1.L%.6%.4! *2@21 ='! FMd-=')E%='!1.L%.6%.4!*2@21 ='!FMd.! )!"2'21+! )*')34*=! )"2*2?65!.!4"4-32?65&! C&!d>*6LE)5+1!2,E6A92LQ!'./, =! 6-"29)'.!)*')34*=! )"2*2?65!.!4"4-32?650!%)E6B=!@*)Q!"2,!4?)A/!L*6,%.1/!A) 21.+A40! ')>-=')E%6!1.L%.6%.6!*2@21 6!FMdE)-.6!E2>)E. )15.K C(! !HW0P!>'!Y!,E)!A) 21.+A#?!4-=342?)%=1D!?!,*4A.65!.!3* 61.65!>E)-.6!E2>)E. )15.& ;!CU&!:&!R2!9+1 6%.)!*4*!-3)E2?=1D!"* 6?2,2?=1D! !)*')34*+!'2A+!@=Q!-32-2?)%6! 9+1 )!-")?)%6!E4@!"29+1 6%.)!>29%.6* 2?6&!`!"* ="),>4!*4*!-3)E2?=1D!2!L*6,%.1=!,2!RT!VP!.!1.L%.6%.4!,2!P0V!M-=')E%6A2!1.L%.6%.)!*2@21 6A2!FMd.?)%65!%)!A?.%1.60!4- 1 6E%.)%6!L*2,>)'.!4- 1 6E%.)5+1='.& H&!f61D%2E2A.)!9+1 6%.)!*4*!2*) !4B=36!')36*.)9=!,2,)3>2?6!,2!-")?)%.)!"2?.%%=! )"6?%.Q!?=3* =')92LQ!"29+1 6a!12! %)5'%.65!*#?%+!?=3* =')92L1.!')36*.)9#?!"2,-3)?2?=1D&!R2@#*!')36*.)9#?!,2,)3>2?=1D!,2!-")?)%.)!-.61.!A) 2?=1D! 2>*6LE)5+!.6!T2*'=!,23=1 +16!-=-36'#?!,2-3)?!A) 4!2*) !?=')A)a!5)>2L1.2?=1D!-")?)%.)!')36*.)9#?!'63)E2?=1D&

J&!`=>2%)%.6!"29+1 6a!6E6'6%3#?!21D*2%=!>)32,2?65! 6!L1.)%>+!A) 21.+A4!%)E6B=!?=>2%)Q! A2,%.6! !.'.!T2*')'.!,23=1 +1='.!21D*2%=!>)32,2?65!>2%-3*4>15.!'63)E2?=1D& ;!C[&!:&!b9+1 )!-")?)%6!%)E6B=!?=>2%)Q! )!"2'21+!-")?)%.)!6E6>3*=1 %6A2& C&!b9+1 )!-")?)%6!"2?.%%=!@=Q!?=>2%=?)%6! A2,%.6! !361D%2E2A.)'.!-")?)%.)!2*) !.%-3*4>15)'.!361D%2E2A.1 %='.! -")?)%.)!2>*6LE2%='.!?!.1D!T2*')1D!,23=1 +1=1D!-=-36'#?!,2-3)?!A) 4& H&!j)>2LQ! 9+1 =!-")?)%=1D!"2?.%%)!@=Q!@),)%)!'632,)'.!%.6%.- 1 +1='.!E4@!?!"* ="),>4!?=')A)a!,2,)3>2?=1D! '632,)'.!%.- 1 +1='.&!M632,=!@),)a!.!'.%.')E%=!4, .)9!"*216%32?=!@),)%=1D!-"2.%0!?! )E6B%2L1.!2,!>)36A2*..!?=')A)a! 5)>2L1.2?=1D0!2>*6LE)5+!.6!T2*'=!,23=1 +16!-=-36'#?!,2-3)?!A) 40!-")?)E%.13?)!2*) !-"61=O.>)15.!.!>?)E.O.>2?)%.)! 361D%2E2A..!-")?)%.)!'63)E.&! J&!`!"* ="),>4!A) 21.+A#?!2!')>-=')E%='!1.L%.6%.4!*2@21 ='!FMdE)-.6! E2>)E. )15.!%)E6B=! ?=>2%)Q! @),)%.)! %.6%.- 1 +16! *),.2A*)O.1 %6! F8f(! E4@! 4E3*),$?./>2?6! FSf(! ?!:PPn! 9+1 =!-")?)%=1D& V&!b9+1 )!-")?)%6!?=>2%)%6!?!A) 21.+A)1D!@4,2?)%=1D!%)!'2-3)1D0!?.),4>3)1D!2*) !%)!36*6%)1D!A#*%.1 =1D0!@)A%.-3=1D!E4@!"2,'2>9=1D0!)!3)>B6!%)!36*6%)1D! )>9),#?!A#*%.1 =1D0!-"*)?, )!-./0!?=>2%45+1!@),)%.)!%.6%.- 1 +16!?!:PPn! *),.2A*)O.1 %6!F8f(!E4@!4E3*),$?./>2?6!FSf(& W&!]E6'6%3=!%)"2?.6* 1D%.2?6!A) 21.+A40!?!'.65-1)1D!->* =B2?)a! !"* 6- >2,)'.0!3)>.'.!5)>7!,*2A)0!E.%.)!>2E652?)0! * 6>)0!>)%)9!E4@!A*2@E)0!-"*)?, )!-./0!?=>2%45+1!@),)%.)0!2!>3#*=1D!'2?)!?!4-3&!J& ;!CX&!:&!`!A) 21.+A4!-3)E2?='!>2E)%)0!6E6'6%3=! '.6%.)5+16!L*6,%.16!A) 21.+A40!)!3)>B6!2,A)9/ .6%.)!.!-3)E2?6!6E6'6%3=! 9+1 =! . 2E45+1=1D! 2*) ! >- 3)936>! "2E.63=E6%2?2I-3)E2?=1D! ?=>2%456! -./! ! >- 3)936>! >43=1D! E4@! 1.+A%.2%=1D0! )!?!- 1 6A#E%.6!4 )-),%.2%=1D!"* ="),>)1D! !*4*!"* 6?2,2?=1D0!2!>3#*=1D!'2?)!?!;!CH0!361D%.>+!-")?)%.)0!?!-"2-#@! 2>*6LE2%=!?!.1D!T2*')1D!,23=1 +1=1D!-=-36'#?!,2-3)?!A) 4& C&!]E6'6%3=!A) 21.+A40!2!>3#*=1D!'2?)!?!4-3&!:0!"2?.%%=7 :(! !@=Q!?=>2%)%6!5)>2!>- 3)93>.!*4*2?6!,2!"* =-")?)%.)!,21 292?6A2! 6!-"615)E%='.!?=')A)%.)'.!,23=1 +1='.!>2%3*2E.! A2,%.6! !?=')A)%.)'.!.1D!T2*'!,23=1 +1=1D!-=-36'#?!,2-3)?!A) 4K C(! !"2-.),)Q!?=3* =')92LQ!1.L%.6%.2?+!%.6!A2*- +!2,!?=3* =')92L1.!1.L%.6%.2?65!9+1 2%=1D!2,1.%>#?!A) 21.+A#?K H(! @ ! =Q!"2,,)%6!"*#@.6!?=3* =')92L1.!D=,*)4E.1 %65!4!"*2,416%3)!,2!1.L%.6%.)!"*#@=!?=3* =')92L1.!A) 21.+A40!?!>3#*='! ')! 2-3)Q!?@4,2?)%=K J(! ' ! .6Q! ?=>2%)%6! ?- =-3>.6! 9+1 )! -")?)%6! A2,%.6! ! >?)E.O.>2?)%='.! 361D%2E2A.)'.! -")?)%.)! 2*) ! "2,,)%6! @),)%.2'!%.6%.- 1 +1='0!?!-"2-#@!2>*6LE2%=!?!.1D!T2*')1D!,23=1 +1=1D!-=-36'#?!,2-3)?!A) 4!2*) !-")?)E%.13?)0! 3)>!)@=! )"6?%.Q!?-"#91 =%%.>!?=3* =')92L1.! 9+1 )!-")?)%6A2!*#?%=!:& H&! o4>.! -32-2?)%6! ,2! @4,2?=! A) 21.+A#?! -3)E2?=1D! "2?.%%=! -"69%.)Q! ?=')A)%.)! 2>*6LE2%6! ?! .1D! T2*')1D! ,23=1 +1=1D!-=-36'#?!,2-3)?!A) 4!2*) !94>#?!*4*2?=1D!?=>2%=?)%=1D!'632,+!%)A* 6?)%.)!.%,4>1=5%6A2& J&!.!94>40!2!>3#*='!'2?)!?!4-3&!H0!%)! 6?%/3* %='!"*2'.6%.4!A./1.)!%.6!'2B6!@=Q!'%.65- )! 2,[email protected] 6%.2?65!A*4@2L1.!L1.)%>.!*4*=&!f2E6*)%15)!2?)E%2L1.!L*6,%.1=!*4*!94>#?!?=>2%=?)%=1D!"2,1 )-!@4,2?=!A) 21.+A4!%.6!'2B6!"* 6>*)1 )Q!C0Vn! 6?%/3* %65!L*6,%.1=!*4*&!\2a16!94>#?!"2?.%%=!@=Q! A2,%6! !?=')A)%.)'.!2>*6LE2%='.! ,E)!>2a1#?!*4*!"* 6?2,2?=1D!-3)E2?=1D!,E)!'6,.#?!")E%=1D0!2!>3#*=1D!'2?)!?!;!CH!4-3!:& V&!T)"*/B6%.)!2@?2,2?6!?!L1.)%16!94>40!2!>3#*='!'2?)!?!4-3&!H0!%.6!'2A+!@=Q!?./>- 6!2,!%)"*/B6a!2@?2,2?=1D! ?=?29)%=1D!')>-=')E%='!1.L%.6%.6'!*2@21 ='!FMd2%45+1!?9+1 6%.)!,2!1 =%%6A2!A) 21.+A4!2!')>-=')E%='!1.L%.6%.4!*2@21 ='!FMd3#*6A2!')!@=Q!?9+1 2%)&

;!HP&!:&!84*=!.!>- 3)93>.!"2E.63=E6%2?6!9+1 =!-./! )!"2'21+!"29+1 6a! A* 6?)%=1D!1 292?2!,E)!L*6,%.1!?./>- =1D!2,! RT!WH!E4@!6E6>3*22"2*2?20!)! !*4*)'.!-3)E2?='.!Y! )!"2'21+!>- 3)936>!"2E.63=E6%2?2I-3)E2?=1D&!- 3)936>!9+1 2%=1D! )!"2'21+!"29+1 6a! A* 6?)%=1D!6E6>3*22"2*2?2& ;! H:&! :&! Z) 21.+A! -3)E2?=! "2?.%.6%! @=Q! )@6 ".61 2%=! "* 6,! >2*2 5+! 6?%/3* %+! )! "2'21+! "2?92>! . 2E)1=5%=1D! !3?2* =?!- 341 %=1D!.!21D*2%=!>)32,2?650!)!A, .6!56-3!32!%.6 @/,%60!3)>B6!"* 6,!2,, .)9=?)%.)'.!"*+,#?!@9+, +1=1D! 6! $*#,69!"*+,4!-3)96A2& C&!`!2@- )*)1D! )A*2B6%.)!>2*2 5+!"2?2,2?)%+!"* 6 !"*+,!"* 6'.6%%=!A) 21.+A!%)E6B=!"* 6,!%.+! )@6 ".61 =Q! )! "2'21+!2,"2?.6,%.1D!L*2,>#?0!?!3='!,2>2%45+1!-6E6>152%2?)%.)!A) 21.+A4! )!"2'21+! 9+1 =!. 2E45+1=1D& H&!R2"4- 1 )!-./!%.6-32-2?)%.6!21D*2%=!>)32,2?65!"2,!?)*4%>.6'! )-32-2?)%.)!2,"2?.6,%.2!,2@*)%=1D0!1)9>2?.1.6! - 1 6E%=1D!"2?92>!. 2E)1=5%=1D!,E)7 :(! A ! ) 21.+A4!2!')>-=')E%='!1.L%.6%.4!*2@21 ='!FMd-=')E%='!1.L%.6%.4!*2@21 ='!FMd3#?!%.6?=')A)5+1=1D!21D*2%=K H(! !@=Q!2,. 2E2?)%=!6E6>3*=1 %.6!2,!?- 6E>.1D!>2%-3*4>15.!.!6E6'6%3#?!2!')965!*6 =-3)%15.!"* 65L1.)!? AE/,6'! .6'.& ;!HC&!:&!.!. 2E)1=5%6!A) 21.+A4!-3)E2?6A2!"2?.%%=!@=Q!,[email protected]*)%6!2,"2?.6,%.2!,2!361D%2E2A..!4>9),)%.)!2,1.%>)! A) 21.+A40!2,, .)9=?)a!L*2,2?.->)0!?)*4%>#?!4B=3>2?)%.)0!?!3='!"*)?,2"2,2@%65!')>-=')E%65!36'"6*)34*=!3*)%-"2*32?)%6A2!A) 4! .6'%6A20!?=')A)%6A2!-32"%.)!- 1 6E%2L1.!"2?92>.!"2! )-=")%.4!2*) !?-"#9, .)9)%.)! !21D*2%+!>)32,2?+& C&! 84*=! -3)E2?6! -32-2?)%6! ,2! @4,2?=! A) 21.+A#?! %)E6B=! )@6 ".61 =Q! O)@*=1 %.6! "2?92>+! . 2E)1=5%+! ! 3?2* =?! - 341 %=1D!2!2,"2?.6,%.1D!?9)L1.?2L1.)1D& H&!b9+1 )!-")?)%60!1 /L1.!*4*!.!)*')34*=!%.6"2>*=36!"2?92>+!. 2E)1=5%+!%)E6B=! )@6 ".61 =Q!"* 6,!>2*2 5+!2,"2?.6,%.'!*2, )56'!"2>*=Q!. 2E)1=5%=1D0!?!3='!3)L'0!,2")-2?45+1!%)>9),)%6!"2?92>.!,2! )@6 ".61 )%=1D!"2?.6* 1D%.!.!.-3%.65+1=1D!"2?92>!"* 6 !-32-2?)%.6!2,"2?.6,%.1D!')36*.)9#?!.!361D%2E2A..&! J&!2"4! ?=-2>2%)"./1.2?6A2&! `.6E>2LQ! %)"./1.)! @),)%.)! - 1 6E%2L1.! "2?92>.! %)E6B=! 2,"2?.6,%.2! ,2-32-2?)Q!,2!*2, )54!"2?92>.!. 2E)1=5%65!@),)%6A2!A) 21.+A4!-3)E2?6A2& V&!*=36*.)0!?!3='!?=')A)%+!56,%2-3>2?+!*6 =-3)%15/!"* 65L1.)0!2>*6LE2%6!?!,2>4'6%3)15.!"*256>32?65!A) 21.+A4&! W&!j)>2LQ!"2?92>.!. 2E)1=5%65!A) 21.+A40!"2!56A2! )-=")%.40!"2?.%%)!@=Q!@),)%)!"* 6 !?= %)1 6%.6!*6 =-3)%15.!'./, =! A) 21.+A.6'! )! L*2,2?.->.6'! 6E6>3*2E.3=1 %='0! 2,%.6-.2%65! ,2! 56,%2-3>.! "2?.6* 1D%.! E4@! 56,%2-3>.! ,94A2L1.! A) 21.+A40! ? AE/,6'! .6'.!.!"2?.%%)!@=Q! A2,%)! !?)*32L1.+!2>*6LE2%+!?!"*256>1.6!@4,2?E)%='!A) 21.+A40!4-3)E2%+! A2,%.6! !?=')A)%.)'.!2>*6LE2%='.!?!.65!T2*'.6!,23=1 +165!21D*2%=!>)32,2?650! !4? AE/,%.6%.6'!*2, )54!. 2E)15.!*4*!2*) !3="4! 21D*2%=!1 =%%65!A) 21.+A4!.!L*2,2?.->)!6E6>3*2E.3=1 %6A2!A*4%340!?!>3#*='!56-3!"2-),2?.2%=& U&!R2"4- 1 )!-./!%.62>*6LE)%.6!>*=36*.4'!2,@.2*4!- 1 6E%2L1.!"2?92>.!. 2E)1=5%65!?!"* ="),>4!>*#3>.1D!"* =9+1 =!-3)E2?=1D!.!2,1.%>#?!A) 21.+A#?0!,E)!>3#*=1D! )-=")%.6!"* 6,!?9+1 6%.6'!,2!.-3%.65+16A2!A) 21.+A4!-3)E2?6A2!56-3!%.6'2BE.?6! 6!? AE/,4!%)!')9+!,94A2LQ!.!?=')A)%.)!361D%2E2A..!.1D!?9+1 6%.)&!RE)!3)>.1D!"* =9+1 =!.!2,1.%>#?!A) 21.+A4!?=-3)*1 )5+1='!>*=36*.4'!2,@.2*4!- 1 6E%2L1.!"2?92>.!. 2E)1=5%65!56-3!?=%.>!565!@),)%.)! )!"2'21+!"2*2->2"4!?=-2>2%)"./1.2?6A20!"* 6"*2?), 2%6A2!"* 6,! )-=")%.6'0!?->) 45+1=!%)!@*)>!%.6- 1 6E%2L1.!?!"2?9216!. 2E)1=5%65&!

;!HH&!:&!R2!@4,2?=!A) 21.+A4!"2?.%%=!@=Q!-32-2?)%6! 9+1 )!. 2E45+160!>3#*6!4 =->)9=!"2 =3=?%6!?=%.>.7 :(! " ! *#@=!D=,*2-3)3=1 %65!1.L%.6%.6'!2!?)*32L1.!*#?%65!.E21 =%2?.!?-"#91 =%%.>)!:0V!.!1.L%.6%.)!"*256>32?6A2!?!1 )-.6! 12!%)5'%.65!V!'.%43K C(! " ! *#@=!%)"./1.2?65!?!-3)%.6!-41D='0!%)"./1.6'!"* 6'.6%%='!2!1 /-323E.?2L1.!VP!g 0!%.6!'%.65- ='!%.B!V0P!>k0!?!1 )-.6!:!'.%43=K!"2,1 )-!?=>2%=?)%.)!365!"*#@=!%.6!"2?.%%=!?=-3+".Q!?=9),2?)%.)!>2*2%2?6!.!"* [email protected].)!. 2E)15.K H(! " ! 2'.)*#?!*6 =-3)%15.!->*2L%65!"* =! )-32-2?)%.4!%)"./1.)!-3)96A2!'.%.'4'!P0V!>kK!*6 =-3)%15)!?!-3)%.6!-41D='!"2! ?=>2%)%65!"*#@.6!D=,*2-3)3=1 %65!%.6!"2?.%%)!@=Q!'%.65- )!%.B!P0:!Mp& C&! RE)! 9+1 =! . 2E45+1=1D! 3="4! '2%2@E2>! . 2E45+1=0! *6 =-3)%15)! ->*2L%)! '2%2@E2>4! '.6* 2%)! "2! ?=>2%)%.4! "*#@=! D=,*2-3)3=1 %65!%.6!"2?.%%)!@=Q!'%.65- )!%.B!:0P!Zq&!`!"* ="),>4!'2%2@E2>#?!. 2E45+1=1D!-32-2?)%=1D!?!A) 21.+A4! ?=-2>.6A2!1.L%.6%.)!"*#@)!%)"./1.2?)!"2?.%%)!@=Q!?=>2%=?)%)!"* =!4B=1.4!%)"./1.)!"* 6'.6%%6A2!2!?)*32L1.!V0P!>k! .!1 /-323E.?2L1.!VP!g &! ;!HJ&!:&!Z) 21.+A0!"* 6,!2,,)%.6'!,2!4B=3>2?)%.)0!%)E6B=!"2,,)Q!"*#@.6!?=3* =')92L1.!.!"*#@.6!- 1 6E%2L1.& C&!Z) 21.+A!-3)E2?=!2!')>-=')E%='!1.L%.6%.4!*2@21 ='!FMdE)-.6!E2>)E. )15.7 )(! !"*#@.6!?=3* =')92L1.!"%64')3=1 %65!E4@!D=,*2-3)3=1 %65!Y!A) 21.+A!2!L*6,%.1=!,2!RT!CPP!?9+1 %.60 @(! !"*#@.6!?=3* =')92L1.!D=,*2-3)3=1 %65!Y!A) 21.+A!2!L*6,%.1=!?./>- 65!2,!RT!CPP Y!!,2!1.L%.6%.)!%.6!%.B- 6A2!2,!.E21 =%4!?-"#91 =%%.>)!:0V!.!')>-=')E%6A2!1.L%.6%.)!*2@21 6A2!FMdE)-.6!E2>)E. )15.!Y!"*#@.6!?=3* =')92L1.!D=,*2-3)3=1 %65!E4@!"%64')3=1 %65!,2!1.L%.6%.)!%.6!%.B- 6A2!2,! .E21 =%4!?-"#91 =%%.>)!:0H!.!')>-=')E%6A2!1.L%.6%.)!*2@21 6A2!FMdE)-=!E2>)E. )15.!Y!"*#@.6!- 1 6E%2L1.!D=,*2-3)3=1 %65!E4@!"%64')3=1 %65!,2!1.L%.6%.)!*#?%6A2!.E21 =%2?.!?-"#91 =%%.>)!:0:!.!')>-=')E%6A2!1.L%.6%.)!*2@21 6A2!FMd1.6!"* 6"*2?), )%.)!"*#@0!2!>3#*=1D!'2?)!?!4-3&!C!">3!:!.!C0!%.6!"2?.%%=! "* 6>*21 =Q!XVn!'.%.')E%65!?)*32L1.!A*)%.1=!"E)-3=1 %2L1.!83P0V0!)!?!3*)>1.6!"* 6"*2?), 6%.)!"*#@!-"615)E%=1D!?=3* =')92L1.!::Pn!'.%.')E%65!?)*32L1.!A*)%.1=!"E)-3=1 %2L1.!83P0V. V&!Z) 21.+A!-3)E2?=!2!')>-=')E%='!1.L%.6%.4!*2@21 ='!FMd)!P0X!.!1.L%.6%.)!>*=3=1 %6A2!- =@>.65!"*2")A)15.!"/>%./Q& U&!R2"4- 1 )!-./0!)@=!2,1.%>.!A) 21.+A4!-3)E2?6A2!2!L*6,%.1=!*#?%65!E4@!'%.65- 65!2,!RT!:VP!.!,94A2L1.!,2!HPP0P!'! E4@!2!L*6,%.1=!?./>- 65!2,!RT!:VP!2*) !,94A2L1.!,2!CPP0P!'!%.6!@=9=!"2,,)%6!"*#@.6!- 1 6E%2L1.0!"2,!?)*4%>.6'!B6!A) 21.+A!36%!"2,,)%2!"*#@.6!?=3* =')92L1.!D=,*2-3)3=1 %65!E4@!"%64')3=1 %650!2!>3#*65!'2?)!?!4-3&!C!">3!:!.!C0!2*) !"*#@.6! 9+1 2%65!?=3* =')92L1.!.!- 1 6E%2L1.!"%64')3=1 %650!2!>3#*65!'2?)!?!4-3&!V0!)!?- =-3>.6!-"2.%=!3=1D!2,1.%>#?!@=9=!->2%3*2E2?)%6! )!"2'21+!@),)a!%.6%.- 1 +1=1D0!2!>3#*=1D!'2?)!?!;!C[!4-3&!J& [&!e"2.%=!2@?2,2?60!9+1 +16!"2- 1 6A#E%6!2,1.%>.!A) 21.+A4!-3)E2?6A20!"2!"* 6"*2?), 2%65!"*#@.6!1.L%.6%.2?65!%)E6B=!"2,,)Q!@),)%.2'!%.6%.- 1 +1='0!2!>3#*=1D!'2?)!?!;!C[!4-3&!V0!2*) !,2,)3>2?2!@),)%.2'!"2?.6* 1D%.2?='!')A%63=1 %2I"*2- >2?='!FMf(!E4@!"6%63*)1=5%='!F*#3- =!%.B!C!A2, .%=!"* =! )-32-2?)%.4!6E6>3*2%.1 %=1D!4* +, 6a!*656-3*45+1=1D!1.L%.6%.6! "*#@=!?! )E6B%2L1.!2,! '.)%!36'"6*)34*=! !1 45%.>.6'!1.L%.6%.)!>E)-=!P0:!.!1 45%.>.6'!"2'.)*4!36'"6*)34*=!1 =%%.>)! 2!,2>9),%2L1.!,2!P0V!\!FCUH0WVcG(0!"* =! )"6?%.6%.4!'.%.')E%6A2!,?4A2, .%%6A2!1 )-4!-3)@.E. )15.!1 =%%.>)!"*#@%6A2& C&!R2"4- 1 )!-./!"* 6"*2?), 6%.6!"*#@=!-"615)E%65!?=3* =')92L1.!,E)!A) 21.+A4!-3)E2?6A2!2!')>-=')E%='!1.L%.6%.4! *2@21 ='!FMd- ='!%.B!:0W!M- 65!%.B!RT!CPP& H&! `=')A)%.)! - 1 6A#92?6! ?! )>*6-.6! "* 6"*2?), )%.)! "*#@! ?=3* =')92L1.! .! - 1 6E%2L1.! 2>*6LE)5+! .6! T2*'=! ,23=1 +16!-=-36'#?!,2-3)?!A) 4& ;!HW&!:&!Z) 21.+A!%.6"* 6>) )%=!,2!6>-"E2)3)15.!?!2>*6-.6!W!'.6-./1=!2,!,%.)! )>2a1 6%.)!"*#@!1.L%.6%.2?=1D!E4@!?=9+1 2%=! !6>-"E2)3)15.!%)!2>*6-!,94B- =!%.B!W!'.6-./1=!%)E6B=!"2%2?%.6!"2,,)Q!"*#@.6!- 1 6E%2L1.!"* 6,!2,,)%.6'!A2!,2! 6>-"E2)3)15.& C&!15.!?6?%/3* %65!392>)'.& H&!Z) 21.+A!2!,94A2L1.!?./>- 65!%.B!HW0P!>'!.!2!L*6,%.1=!*#?%65!E4@!?./>- 65!2,!RT!JPP!2*) !')>-=')E%='!1.L%.6%.4! *2@21 ='!FMd#?& J&!Z) 21.+A!2!L*6,%.1=!RT!VPP!.!?./>- 65!"* 6,!"* 6>) )%.6'!A2!,2!6>-"E2)3)15.!%)E6B=!"2,,)Q!@),)%.4!392>)'.!.%36E.A6%3%='.& ;!H[&!:&!R2"4- 1 )!-./!"2,?=B- 6%.6!1.L%.6%.)!*2@21 6A2!Fd2?)%=1D!A) 21.+A)1D!-3)E2?=1D!.! !"2E.63=E6%40! 2!.E6!2>*6LE2%6! 2-3)92!,E)!3=1D!A) 21.+A#?!,2"4- 1 )E%6!')>-=')E%6!1.L%.6%.6!*2@21 6!FMd2%)%2!"*#@=!?=3* =')92L1.!.!- 1 6E%2L1.!E4@!"*#@=!-"615)E%6!?=3* =')92L1.&!2%)Q!?!-"2-#@0!2!>3#*='!'2?)!?!;!HJ!.!;!HV&! C&!R2"4- 1 )E%6!')>-=')E%6!1.L%.6%.6!*2@21 6!FMd*6LE)!-./!%)!"2,-3)[email protected] 6a!?=3* =')92L1.2?=1D0! !4? AE/,%.6%.6'!%)5-9)@- 6A2!6E6'6%34!A) 21.+A4& H&!`!"* ="),>4!A) 21.+A4!2!%.6 %)%=1D!?9)L1.?2L1.)1D!?=3* =')92L1.2?=1D!%)E6B=0!%)!"2,-3)?.6!@),)a0!2>*6LE.Q7! :(! !A*)%.1/!"E)-3=1 %2L1.!83P0V!Y!?!"* ="),>4!A) 21.+A4!-3)E2?6A2K C(! !?)*32LQ!'.%.')E%65!B+,)%65!?=3* =')92L1.!FM8e(!Y!?!"* ="),>4!A) 21.+A4! !"2E.63=E6%4& J&!`!"* ="),>4!A) 21.+A4!2!')>-=')E%='!1.L%.6%.4!*2@21 ='!FMd-=')E%6!1.L%.6%.6!*2@21 6!FMd32?6A20!2!>3#*='!'2?)!?!;!X!4-3&!:K C(! % ! .B- ='!E4@!*#?%='!P0V!M-=')E%6A2!1.L%.6%.)!*2@21 6A2!FMd#?0! ?!2,"2?.6,%.1D!2@4,2?)1D! )@6 ".61 2%=1D!"* 6,!,2-3/"6'!2-#@!%.64"*)?%.2%=1D& ;!JC&!:&!e3)156!*6,4>1=5%6!"2?.%%=!@=Q!?="2-)B2%6!12!%)5'%.65!?!,?)!1.+A.!*6,4>1=5%6! !*6A4E)15+!)432')3=1 %+0! >)B,=!2!"* 6"4-32?2L1.!*#?%65!"* 6"4-32?2L1.!-3)15.!*6,4>1=5%650!"* =!1 ='!56,6%! !%.1D!"2?.%.6%!@=Q!1.+A.6'!*6 6*?2?='& C&!`!"* ="),>4! )-32-2?)%.)!?!-3)15)1D!A) 2?=1D!?./165!%.B!,?#1D!1.+A#?!*6,4>1=5%=1D!,2"4- 1 )!-./0!)@=!>)B,=! !%)-3/"%=1D!1.+A#?!'.)9!"* 6"4-32?2LQ!'%.65- +!%.B!"* 6"4-32?2LQ!-3)15.!A) 2?65& H&!S* +, 6%.)!-3)15.!A) 2?65!?*) ! !1.+A)'.!*6,4>1=5%='.!,2!".6*?- 65!)*')34*=! )"2*2?65!?9+1 %.60! ).%-3)E2?)%65! "2!4* +, 6%.)1D!*6A4E45+1=1D!1.L%.6%.60!"2?.%%=!-"69%.)Q!?=')A)%.)!?=3* =')92L1.2?6!2,"2?.),)5+16!')>-=')E%6'4! 1.L%.6%.4!*2@21 6'4!FMd9#16a!?!,2-3)?.6!A) 4! .6'%6A2!,E)!2,@.2*1#?& ;!JJ&!:&!`!"* ="),>4!A,=!')>-=')E%6!1.L%.6%.6!*2@21 6!FMd-=')E%6A2!1.L%.6%.)!"* ="),>2?6A2!FMN)5+1=&! C&!j6B6E.!*#B%.1)!')>-=')E%6A2!1.L%.6%.)!*2@21 6A2!FMd1=5%65!.!')>-=')E%6A2!1.L%.6%.)! *2@21 6A2! FMd1=5%65! "* 6>*)1 )! :0W! M- 6!2,!?)*32L1.!1.L%.6%.)!"*#@=!?=3* =')92L1.!-.61.!A) 2?65!"2!*6,4>15.! 1.L%.6%.)0!"2?.%.6%!@=Q! )-32-2?)%=!2"*#1 !4* +, 6%.)0!2!>3#*='!'2?)!?!4-3&!:0!,*4A.! )?#*!- =@>2! )'=>)5+1=!E4@!,*4A.!*6,4>32*!"69%.+1=!*2E/!'2%.32*)& H&!`!"* ="),>4! )-32-2?)%.)!?=,'41D2?6A2! )?2*4!4"4-32?6A20!2!>3#*='!'2?)!?!;!JX!4-3&!:!">3!:0!%.6!56-3!?=')A)%6!-32-2?)%.6!,*4A.6A2! )?2*4!- =@>2! )'=>)5+16A2!E4@!*6,4>32*)!"69%.+16A2!*2E/!'2%.32*)&! ;!JW&!:&!`!-3)15)1D!*6,4>1=5%=1D! !?.6E2-32"%.2?+!*6,4>15+!1.L%.6%.)!A) 4! .6'%6A2!>)B,=!-32".6a!*6,4>15.!1.L%.6%.)! A) 4!"2?.%.6%!@=Q!?="2-)B2%=!?!2,*/@%=!-=-36'!1.L%.6%.2?6A2!@6 ".61 6a-3?)&

C&!R2"4- 1 )!-./!?="2-)B6%.6!>.E>4!- 6*6A2?2!"*)145+1=1D!-32"%.!*6,4>15.!1.L%.6%.)!A) 4! .6'%6A2!?!56,6%!-=-36'! 1.L%.6%.2?6A2!@6 ".61 6a-3?)0!"2,!?)*4%>.6'!B6!')>-=')E%6!1.L%.6%.6!*2@21 6!FMd15.! 1.L%.6%.)! A) 4! .6'%6A2! %.6! @/, .6! %.B- 6! 2,! ')>-=')E%6A2! 1.L%.6%.)! *2@21 6A2! FMd.6! '2B6!?=-3+".Q!?!4>9), .6&! ;!JU&!e=-36'!*6,4>15.!1.L%.6%.)!"2?.%.6%!4%.6'2BE.?.)Q!"* 6>*21 6%.6!1.L%.6%.)!*2@21 6A2!Fd*21 6%.6!')>-=')E%6A2!1.L%.6%.)!"* ="),>2?6A2!FMN1=5%650!"2?.%%2!@=Q!%.B- 6!2,!1.L%.6%.)!"*#@=!?=3* =')92L1.0!5)>.6'4!@=9)!"2,,)%)!-.6Q!A) 2?)! )-.E)%)! !365!-3)15.& H&!`)*32L1.!1.L%.6a0!"* =!>3#*=1D!"2?.%%=!, .)9)Q!4* +, 6%.)! )@6 ".61 )5+160!%)E6B=!>)B,2*) 2?2!2>*6LE.Q!?!,2>4'6%3)15.!-3)15.!*6,4>1=5%65& ;!JX&!:&!`!-3)15.!*6,4>1=5%65!%)E6B=7 :(! -! 32-2?)Q!?=,'41D2?=! )?#*!4"4-32?=0!56B6E.! !"2?2,4!? *2-34!36'"6*)34*=0!"* =!@*)>4!"* 6"9=?4!A) 4! .6'%6A20! @/, .6!?!%.65!? *)-3)92!1.L%.6%.6!'2A+16!-"2?2,2?)Q! ), .)9)%.6! )?2*4!- =@>2! )'=>)5+16A2K!"* 6"4-32?2LQ!?=,'41D2?6A2! )?2*4!4"4-32?6A2!%.6!"2?.%%)!"* 6>*)1 )Q!Cn!"* 6"4-32?2L1.!1.+A4!*6,4>1=5%6A2K C(! .!%-3)E2?)Q!)*')34*/! )"2*2?+!"* 6,!?=,'41D2?='! )?2*6'!4"4-32?='0!"2,!?)*4%>.6'!B6!)*')34*)!3)!@/, .6! )@6 ".61 2%)!"* 6,!"* ="),>2?='! )'>%./1.6'& C&!`!-3)15.!*6,4>1=5%65!,2"4- 1 )!-./!-32-2?)%.6!?=,'41D2?=1D! )?2*#?!4"4-32?=1D!2!"* 6"4-32?2L1.!*#?%65!"* 6"4-32?2L1.!1.+A4!*6,4>1=5%6A20!"2,!?)*4%>.6'!B6!"* 6"4-32?2LQ!3)!%.6!@/, .6!?./>- )!2,!WP!'3^D& ;!VP&!G.+A!*6,4>1=5%=!%)E6B=!?="2-)B=Q!?!)*')34*/! )"2*2?+!-94B+1+!,2!56A2!?=9+1 6%.)! !6>-"E2)3)15.&! ;!V:&!T)!?65L1.4!,2!-3)15.!A) 2?650!"2! ).%-3)E2?)%.4!)*')34*=! )"2*2?65!E4@!?!1.+A)1D!*6,4>1=5%=1D0!%)E6B=! ).%-3)E2?)Q!4>9),!O.E3*#?!"* 61.?"=92?=1D!?="2-)B2%=1D!?!')%2'63*!*#B%.12?=!,2!"2'.)*4!-"),>4!1.L%.6%.)!A) 4! .6'%6A2! na filtrze. ;!VC&!:&!3*=1 %6A2!2,, .6E6%.)!.1D!2,!A) 21.+A#?!-3)E2?=1D0!,2!>3#*=1D!-+!"2,9+1 2%6& ;!VH&!M63)E2?6!6E6'6%3=!361D%2E2A.1 %6!-3)15.!A) 2?=1D!%)E6B=! )@6 ".61 =Q!"* 6,!>2*2 5+&

;!VJ&!:&!`!-3)15)1D!A) 2?=1D!,2"4- 1 )!-./!.%-3)E2?)%.6!"* 6?2,[email protected]?6A20!"2,!?)*4%>.6'!B6!@/, .6!2%!?="2-)B2%=!12!%)5'%.65!?!*/1 %=! )?#*!*6A4E)1=5%=!.!-=-36'!1.L%.6%.2?6A2!@6 ".61 6a-3?)& C&!S* +, 6%.)!"* 6?2,[email protected]?6A20!2!>3#*='!'2?)!?!4-3&!:0!,2!".6*?- 65!)*')34*=! )"2*2?65!?9+1 %.60! )'2%32?)%65! )!4* +, 6%.6'!*6A4E45+1='!1.L%.6%.60!"2?.%%=!-"69%.)Q!?=')A)%.)!?=3* =')92L1.2?6!2,"2?.),)5+16!')>-=')E%6'4!1.L%.6%.4!*2@21 6'4!FMd)!'2A+16! )>9#1.Q!"*216-!*6,4>15.!1.L%.6%.)!36A2!A) 4& ;!VW&!:&!G.+A!*6,4>1=5%=!2"*#1 !4* +, 6a!-=-36'4!1.L%.6%.2?6A2!@6 ".61 6a-3?)!.!-=-36'4!*6,4>15.!1.L%.6%.)!?="2-)B)!-./!?!)")*)34*/!>2%3*2E%2I"2'.)*2?+& C&!`!-3)15.!*6,4>1=5%65!%)E6B=! ).%-3)E2?)Q!4* +, 6%.6!*656-3*45+16!1.L%.6%.6!?65L1.2?6!.!?=5L1.2?6!A) 4! .6'%6A2&! `!4 )-),%.2%=1D!"* ="),>)1D0!4 A2,%.2%=1D!'./, =!,2-3)?1+!.!2,@.2*1+!A) 4! .6'%6A20!,2"4- 1 )!-./!4'.6- 1 6%.6!.1D! ?!.%%='!'.65-14& H&! e3)15)! *6,4>1=5%)! 2! ')>-=')E%='! 1.L%.6%.4! *2@21 ='! FMd#?!%)?)%.)5+1=1D!"2?.%%2!2,@=?)Q!-./!%)!"* 6?2,)1D! ?=5L1.2?=1D! !365!-3)15.&!`!4 )-),%.2%=1D!"* ="),>)1D!,2"4- 1 )!-./!?"*2?), 6%.6!,2!A) 4! .6'%6A2!L*2,>#?!%)?)%.)5+1=1D!?!.%%='!'.65-14& H&!S* +, 6%.)!,2!%)?)%.)%.)!A) 4! .6'%6A2!"2?.%%=!@=Q!.%-3)E2?)%6!?!?=, .6E2%=1D!"2'.6- 1 6%.)1D& [email protected]*%.>.! 6!L*2,>.6'!%)?)%.)5+1='!A) ! .6'%=!%)E6B=!4'.6- 1 )Q!%),!"2?.6* 1D%.+!36*6%4& V&!)'.! 6!L*2,>.6'!%)?)%.)5+1='!A) ! .6'%=!%)E6B=!4'.6L1.Q!*41D2'+!?)%%/!2!"256'%2L1.! )"6?%.)5+165!"* 65/1.6!1)965!.E2L1.!36A2!L*2,>)&! [email protected]*%.>.!*2@21 6! 6!L*2,>.6'!%)?)%.)5+1='!%)E6B=!?="2-)B=Q!?!2,"2?.6,%.6!?->)$%.>.!"2 .2'4!.1D!%)"69%.6%.)! 2*) !?!,2,)3>2?6!"* 6?2,=!,2!4"4-34!A) 4! .6'%6A2!"* 6 !O.E3*!?="69%.2%=!?9)L1.?='!-2*@6%36'&!`=E23=! !"* 6?2,#?! 4"4-32?=1D!%)E6B=!?="*2?), .Q!%)! 6?%+3* !"2'.6- 1 6%.)0!?!>3#*='! %)5,45+!-./! @.2*%.>.!*2@21 6! 6!L*2,>.6'!%)?)%.)5+1='!A) ! .6'%=&! ;!V[&!:&!`6%3=E)15)!%)34*)E%)!E4@!'61D)%.1 %)!"2'.6- 1 6a0!?!>3#*=1D! %)5,45+!-./!4* +, 6%.)!361D%2E2A.1 %6!-3)15.! A) 2?=1D0!"2?.%%)!4%.6'2BE.?.Q!"* 6>*21 6%.6!-3/B6%.)!A) 4! .6'%6A2!"2?=B65!:Pn!,2E%65!A*)%.1=!?=@41D2?2L1.0!*24'.)%65!5)>2!-3/B6%.6!A) 4! .6'%6A2!E4@!56A2!")*!?!"2?.63* 40!"2%.B65!>3#*6A2!'.6- )%.%)!A) 2?)!%.6!56-3!?=@41D2?)& C&!R2"4- 1 )!-./!"* 6>*21 6%.6!-3/B6%.)!A) 4! .6'%6A2!"2?=B65!:Pn!,2E%65!A*)%.1=!?=@41D2?2L1.0!E61 !%.6!?=B- 65! %.B!,2!JPn!,2E%65!A*)%.1=!?=@41D2?2L1.0!"2,!?)*4%>.6'!2>*6LE6%.)! )-./A4!-3*6O! )A*2B6%.)!?=@41D6'!,E)!?- =-3>.1D! 23?2*#?!"*2?), +1=1D!%)! 6?%+3* [email protected]>34!@4,2?E)%6A20!?!3='!23?2*#?!?6%3=E)1=5%=1D0!23?.6*)%=1D!2>.6%!2*) !,* ?.! !"2'.6- 1 6a! )A*2B2%=1D!?=@41D6'&! H&!`!-3)15)1D!A) 2?=1D!E2>)E. 2?)%=1D!%)!36*6%.6!3921 %.!A) 4!%)E6B=!-32-2?)Q!,2,)3>2?+!)?)*=5%+!?6%3=E)15/!?=?.6?%+!4*41D)'.)%+!2,!?6?%+3* !.! ! 6?%+3* !"2'.6- 1 6%.)&! ;!VX&!:&!`=E23=!*4*!4"4-32?=1D!2,"*2?), )5+1=1D!A) ! .6'%=!,2!)3'2-O6*=!%)E6B=!4'.6L1.Q!?!3)>.!-"2-#@0!)@=!"* 6"9=?)5+1=!3='.!*4*)'.!A) ! .6'%=!%.6!-3?)* )9! )A*2B6%.)!,E)!"*)12?%.>#?!2@-94A45+1=1D!.!%.6!"* 6,2-3)?)9!-./!,2!")E6%.->!>239#?!A) 2?=1D!E4@!"2'.6- 1 6a& C&!84*=!4"4-32?6!2,"*2?), )5+16!A) ! .6'%=!,2!)3'2-O6*=!"2?.%%=7 :(! !4'2BE.?.)Q!?="9=?!A) 4! .6'%6A2!,2!A#*=K C(! !"2-.),)Q! )@6 ".61 6%.6!"* 6,!%6A)3=?%='!2,, .)9=?)%.6'!2"),#?!)3'2-O6*=1 %=1DK H(! ! %)5,2?)Q!-./!%)!?=-2>2L1.!12!%)5'%.65!H0P!'!%),!"2 .2'6'0! !>3#*6A2!-+!2@-94A.?)%60!.!12!%)5'%.65!'63*!"2%),!,)1D6'!-3)15.!A) 2?65&

;!WP&!RE)!?=,'41D2?6A2! )?2*4!4"4-32?6A2!%)E6B=!-32-2?)Q!2,, .6E%6!*4*=!4"4-32?6&! ;!W:&!S* +, 6%.)!.!)")*)34*)!>2%3*2E%2I"2'.)*2?)!"2?.%%=!@=Q!3)>!4'.6- 1 2%60!)@=!@=9! )"6?%.2%=!,2-3/"!,E)!2-#@! 2@-94A45+1=1D!-3)15/!A) 2?+&! ;!WC&!r1.)%=!2,, .6E)5+16!"2'.6- 1 6%.)! )A*2B2%6!?=@41D6'!2,!"2'.6- 1 6a!%.6 )A*2B2%=1D!?=@41D6'!"2?.%%=! @=Q!A) 2- 1 6E%60!?=>2%)%6! !')36*.)9#?!%.6")E%=1D0!@6 !23?2*#?!E4@! !23?2*)'.! )@6 ".61 2%='.!"* 6,!'2BE.?2L1.+! "* 6%.>)%.)!A) 4! .6'%6A2&! ;!WH&!:&!R* ?.!?65L1.2?6!.!2>%)!23?.6*)%6!?!"2'.6- 1 6%.)1D0!?!>3#*=1D!-+! E2>)E. 2?)%6!4* +, 6%.)!361D%2E2A.1 %6! .!4* +, 6%.)!,2!%)?)%.)%.)!A) 4! .6'%6A20!%.6!"2?.%%=!@=Q!4'.6- 1 2%6!"2!365!-)'65!-3*2%.6!2@4,2?=!E4@!@4,=%>4!-3)15.! A) 2?65!12!,* ?.!.!2>%)!.%%=1D!"2'.6- 1 6a&!R* ?.!?65L1.2?6!"2?.%%=!23?.6*)Q!-./!%)! 6?%+3* !.!@=Q!?="2-)B2%6!2,! ?6?%+3* !?! )'>.!)%3=")%.1 %6!2*) !?!@E2>),/! )@6 ".61 )5+1+!"* 6,!.1D! )'>%./1.6'0!4%.6'2BE.?.)5+1='!?=5L1.6! !"2'.6- 1 6%.)&! C&!9),=!*4*2?6!-3)15.!A) 2?65!2*) !"* 6?2,=!?65L1.2?6!.!?=5L1.2?6!-3)15.!A) 2?65!"2?.%%=!@=Q!?=>2%)%6! !*4*!-3)E2?=1D!-"69%.)5+1=1D!?=')A)%.)!2>*6LE2%6!?!;!CH& C&!`)*32LQ!?-"#91 =%%.>)!"*256>32?6A2!,E)!4>9),#?!*4*2?=1D!-3)15.!A) 2?65!.!6E6'6%3#?!-3)15.!%.6!"2?.%%)!@=Q!?=B- )!%.B!P0WU&! H&!M.%.')E%)!A*4@2LQ!L1.)%>.!Ff(!*4*!-3)E2?=1D!-3)15.!A) 2?65!?! )E6B%2L1.!2,!L*6,%.1=! 6?%/3* %65!*4*=!FR(!%.6!"2?.%%)!@=Q!'%.65- )!%.B7! R!F''(

s!::J0H

s!:W[0H

s!C:X0:

s!CUH

s!HVV0W

s!W:P

> 610

f!F''(

3,2

4,0

J0V

V0P

V0W

6,3

:n!R

J&!S>9),=!*4*2?6!-3)15.!A) 2?65!?*) ! !)*')34*+!"2,,)56!-./!"*#@.6!?=3* =')92L1.!2!1.L%.6%.4!*#?%='!12!%)5'%.65! :0V!')>-=')E%6A2!1.L%.6%.)!*2@21 6A2!FMd32*)'.0!)B!,2!".6*?- 65!)*')34*=!2,1.%)5+165! )!*6,4>32*)'.0!"2,,)56! -./!"*#@.6!- 1 6E%2L1.!"2,!1.L%.6%.6'!*#?%='!:0:!')>-=')E%6A2!1.L%.6%.)!*2@21 6A2!FMd-=')E%6A2!1.L%.6%.)!*2@21 6A2!FMd3#*65!'2?)!?!4-3&!J!.!V0!"2?.%.6%!@=Q!%.6!>*#3- =!%.B!2>*6LI E2%=!?!;!HV!4-3&!:!">3!:!.!C& U&!R2"4- 1 )!-./!%.6?=>2%=?)%.6!"*#@=!?=3* =')92L1.!4>9),#?!*4*2?=1D!-3)15.!A) 2?=1D!2!')>-=')E%='!1.L%.6%.4! *2@21 ='!FMd3#*6!@/,+!"*)12?)Q!"* =!%)"*/B6%.)1D!2@?2,2?=1D0!?!?)*4%>)1D!-3)3=1 %=1D!?=?29)%=1D!')>-=')E%='!1.L%.6%.6'!*2@21 ='!FMd3#*=1D!'2?)!?!;!CV! ust. 2–10. :P&! R2"4- 1 )! -./! -32-2?)%.6! )*')34*=! )"2*2?65! .! 4"4-32?65! 6! -32"#?! '.6, .! E4@! )E4'.%.4'! ?! -3)15.! A) 2?65! 2!')>-=')E%='!1.L%.6%.4!*2@21 ='!FMd15.& H&!e"2.%=!")1D?.%2?6!"2,,)56!-./!@),)%.2'!')A%63=1 %2I"*2- >2?='!FMf(!E4@!"6%63*)1=5%='!F3#*=1D!'2?)!?!;!CX!4-3&!:!.!C0!2*) !?!.1D! T2*')1D!,23=1 +1=1D!-=-36'#?!,2-3)?!A) 4!2*) !-")?)E%.13?)& ;!WU&!e3)15)!A) 2?)!"2?.%%)!-"69%.)Q!?=')A)%.)!,2"4- 1 )E%6A2!%)3/B6%.)!D)9)-4!?!2321 6%.4!-3)15.0!?=?29)%6A2! *6,4>15+!1.L%.6%.)!A) 4! .6'%6A2!E4@!56A2!"* 6"9=?6'0!2>*6LE2%6!?!*2 "2* +, 6%.4!M.%.-3*)!r*2,2?.->)! !,%.)!:J!1 6*?1)!CPPU!*&!?!-"*)?.6!,2"4- 1 )E%=1D!"2 .2'#?!D)9)-4!?!L*2,2?.->4!FR &!S&!T*!:CP0!"2 &![CW!2*) ! !CP:C!*&!"2 &!::PX(& ;!W[&!:&!d@4,2?=!"2- 1 6A#E%=1D! 6-"29#?!-3)15.!A) 2?65!%)E6B=!?=>2%)Q! !')36*.)9#?!%.6")E%=1D!2*) ! )@6 ".61 =Q! "* 6,!?=9),2?)%.)'.!)3'2-O6*=1 %='.!.!"* 6"./1.)'.& C&!`!"* ="),>4!A,=!?!-.61.!A) 2?65!'2A+!?=-3+".Q! '.)%=!>.6*4%>4!"* 6"9=?4!A) 4! .6'%6A20!-3)15/!"2'.)*2?+! ?="2-)B)!-./!?! )?#*! ?*23%=!E4@!"* =-32-2?456!,2!,?4>.6*4%>2?6A2!"2'.)*4!"* 6"9=?4!36A2!A) 4& H&!`="2-)B6%.6!-3)15.!"2'.)*2?65!?!4* +, 6%.)!"2'.)*2?60!?!3='!.E2LQ!1.+A#?!"2'.)*2?=1D!"29+1 2%=1D!*#?%2E6AE6! E4@!- 6*6A2?20!"2?.%%2!@=Q!4 )E6B%.2%6!2,!?.6E>2L1.!-3*4'.6%.)!2@5/32L1.!A) 4! .6'%6A2!"* 6"9=?)5+16A2!"* 6 !-.6Q!A)2?+& J&!`!4 )-),%.2%=1D!"* ="),>)1D!)*')34*)! )"2*2?)!"2!-3*2%.6!?65L1.2?65!,2!-3)15.!"2'.)*2?65!"2?.%%)!@=Q!?="2-)B2%)!?!2@65L1.)!-94B+16!,2!?=*#?%)%.)!1.L%.6%.)!"* 6,!.! )!)*')34*+!2*) !%.6,2"4- 1 )5+16!,2!"2?-3)%.)!*#B%.1=!1.L%.6%.)! %)!A) 2'.6* 4!'2A+165!-"2?2,2?)Q!56A2!4- >2, 6%.6& ;!WX&!Z) 2'.6* 6!?*) ! !,2,)3>2?='!?="2-)B6%.6'!-3)15.!"2'.)*2?650!3)>.'!5)>! 6E6>3*2%.1 %6!"* 6E.1 %.>.0!"* 63?2*%.>.!1.L%.6%.)!.!36'"6*)34*=!2*) !4* +, 6%.)!,2!2>*6LE)%.)!5)>2L1.!A) 4! .6'%6A2!-32-2?)%6!?!2@*21.6!A) 6'! .6'%='0!"2?.%%=!-"69%.)Q!?=')A)%.)!2>*6LE2%6!?!"* 6".-)1D!2!'.)*)1D& ;!UP&!e3)15)!"2'.)*2?)!'2B6!-3)%2?.Q!%.6 )E6B%[email protected]>3!-.61.!A) 2?65!E4@!1)92LQ! 6!-3)15+!*6,4>1=5%+& 82 , .)9!J "612:I-F4>C0?-84-23>?IH7;!U:&!:&!b6-"#9!A) 2?=!%)!"* =9+1 4!->9),)!-./! 7! :(! !1.+A#?!*6,4>1=5%=1D0!"2'.)*2?=1D!E4@!*6,4>1=5%2I"2'.)*2?=1DK! C(! !)*')34*=! )"2*2?65!%)!?65L1.4!.!?=5L1.4K! H(! !O.E3*#?K J(! !)")*)34*=!>2%3*2E%2I"2'.)*2?65K V(! ! 9+1 =!. 2E45+1=1D!?!"* ="),>40!A,=!.%-3)E)15)!*6,4>15.!?-"#9"*)1456! !*4*21.+A.6'!-3)E2?='K 6) obudowy. C&!b6-"#9!A) 2?=!%)!"* =9+1 4!'2B6!@=Q!?="2-)B2%=!?!56,6%!1.+A!*6,4>1=5%=&!T.6,2"4- 1 )E%6!56-3!-32-2?)%.6!*6 6*?2?6A2!1.+A4!*6,4>1=5%6A2! !*6A4E)15+!*/1 %+& H&!S* +, 6%.)!*656-3*45+16!1.L%.6%.6!?=5L1.2?6!A) 4! .6'%6A2!'2A+!@=Q!4'.6- 1 )%6!9+1 %.6! !4* +, 6%.)'.! 6-"294! A) 2?6A2!%)!"* =9+1 4&!

;!UC&!:&!M.%.')E%6!2,E6A92L1.!"*256>32?)%=1D! 6-"29#?!A) 2?=1D!%)!"* =9+1 4!2,!.-3%.65+1=1D!@4,=%>#?!"2?.%%=! @=Q!%.6!'%.65- 6!%.B!"2 .2'=! )-./A!-3*6O! )A*2B6%.)!?=@41D6'&! C&!`=')A)%.)!,23=1 +16!'.%.')E%=1D!2,E6A92L1.!'./, =!"*256>32?)%='! 6-"296'!A) 2?='!%)!"* =9+1 4!)!@4,=%>.6'!-32-456!-./!"* =!4-3)E)%.4!2,E6A92L1.!"*256>32?)%=1D!@4,=%>#?!2,!.-3%.65+1=1D!.%-3)E)15.!A) 2?=1D!%)!"* =9+1 4& ;!UH&!:&!R2"4- 1 )!-./!4'.6- 1 6%.6! 6-"29#?!A) 2?=1D!%)!"* =9+1 4!"* =!L1.)%)1D!@4,=%>#?!E4@!?6!?%/>)1D!L1.)%! @4,=%>4!?=>2%)%=1D! !')36*.)9#?!%.6 )")E%=1D& C&!d3?2*=!2>.6%%60!,* ?.2?6!.!?6%3=E)1=5%60!E2>)E. 2?)%6!?!L1.)%.6!@4,=%>40!%)!>3#*65!56-3!4'.6- 1 2%=! 6-"#9!A) 2?=!%)!"* =9+1 40!"2?.%%=! %)5,2?)Q!-./!"2 )!-3*6O+! )A*2B6%.)!?=@41D6'&! H&!T.6 )E6B%.6!2,!"* 6 %)1 6%.)!@4,=%>40! 6-"#9!A) 2?=!%)!"* =9+1 4!'2B6!@=Q!4'.6- 1 )%=!?!- )O>)1D!E4@!>2%36%6*)1D!2@2>!@4,=%>#?!?!2,E6A92L1.!%.6!'%.65- 65!%.B! )-./A!-3*6O! )A*2B6%.)!?=@41D6'& ;!UJ&!:&!T)"*/B6%.)!2@?2,2?6!?!')36*.)E6!*4*=!-3)E2?650! !>3#*65!56-3!?=>2%=?)%=!4>9),!*4*2?=! 6-"294!A) 2?6A2!%)! "* =9+1 40!?!?)*4%>)1D!"*256>32?=1D0!%.6!"2?.%%=!"* 6>*)1 )Q!.E21 =%4!'.%.')E%65!?)*32L1.!A*)%.1=!"E)-3=1 %2L1.!83P0V! .!?-"#91 =%%.>)!"*256>32?6A20!>3#*6A2!?)*32LQ!%.6!"2?.%%)!@=Q!?./>- )!%.B!P0WU&! C&!S* +, 6%.)! 6-"294!A) 2?6A2!%)!"* =9+1 4!,2!".6*?- 65!)*')34*=! )"2*2?65!?9+1 %.60! ).%-3)E2?)%65! )!4* +, 6%.)'.!*6A4E45+1='.!1.L%.6%.60!"2?.%%=!-"69%.)Q!?=')A)%.)!?=3* =')92L1.2?6!2,"2?.),)5+16!')>-=')E%6'4!1.L%.6%.4! *2@21 6'4!FMd1=5%6!.!-=-36'4!1.L%.6%.2?6A2!@6 ".61 6a-3?)0!,E)!%2'.%)E%6A2!1.L%.6%.)!?=E232?6A2!"2,)%6A2!%)!*6,4>32* 6!"2?.%%=!@=Q!?=>2%)%6!"* 6 !"*2,416%3)&! ;!UV&!:&!84*=!-3)E2?6!-32-2?)%6!,2!?=>2%)%.)! 6-"294!A) 2?6A2!%)!"* =9+1 4!"2?.%%=!-"69%.)Q!?=')A)%.)!2>*6LE2%6! ?!.1D!T2*')1D!,23=1 +1=1D!*4*!-3)E2?=1D!"* 6?2,2?=1D!,E)!'6,.#?!")E%=1D!2*) !*4*!-3)E2?=1D!@6 !- ?4!,2! )-32-2?)a!1.L%.6%.2?=1D0! A2,%.6! !?=')A)%.)'.!2>*6LE2%='.!?!;!CH& C&!`!"* ="),>4!A,=!'.%.')E%)!A*4@2LQ!L1.)%>.!Ff(!*4*!-3)E2?=1D! 6-"294!A) 2?6A2!%)!"* =9+1 40!?! )E6B%2L1.!2,! L*6,%.1=! 6?%/3* %65!*4*=!FR(0!56-3!%.6!'%.65- )!%.B7! R!F''(

s!J[0H

f!F''(

2,6

s!UW0:

s!::J0H

s!:HX0U

s!:W[0H

2,9

3,2

3,6

4,0

Y!!%.6!56-3!?=')A)%6!?=>2%=?)%[email protected] 6a!%)"*/B6a!"21D2, +1=1D!2,!1.L%.6%.)!?6?%/3* %6A2&! H&!b9+1 )!-")?)%6!4>9),#?!*4*2?=1D!?! 6-"29)1D!A) 2?=1D!%)!"* =9+1 4!"2,,)56!-./!@),)%.2'!%.6%.- 1 +1='!*),.2A*)O.1 %='!F8f(!?6,94A!?=-3/"45+16A2!')>-=')E%6A2!1.L%.6%.)!*2@21 6A2!FMd-=')E%6A2!1.L%.6%.)!*2@21 6A2!FMd9),=!*4*2?60!>3#*6!@/,+!"*)12?)Q!"* =!')>-=')E%='!1.L%.6%.4!*2@21 ='!FMd- 2%6'4!2!P0C!M32?)%.4!.!@4,2?.6!"4%>3#?!A) 2?=1D!,2"4- 1 )!-./7 :(! !4'.6- 1 6%.6!?>9),4!O.E3*)1=5%6A2!?!>2*"4-.6!*6,4>32*)K C(! !-32-2?)%.6!"29+1 6a!A?.%32?=1D!,E)!L*6,%.1!%2'.%)E%=1D!%.6!?./>- =1D!%.B!RT!VPK H(! !>2%-3*4>1=5%6! "29+1 6%.6! ?=,'41D2?6A2! )?2*4! 4"4-32?6A2! ! *6,4>32*6'0! )! 3)>B6! )?2*4! - =@>2! )'=>)5+16A2! !*6,4>32*6'!"2,!?)*4%>.6'0!B6! )?#*!- =@>2! )'=>)5+1=!@/, .6!, .)9)9!%.6 )E6B%.6!2,!*6,4>32*)& C&!3#?!A) 2?=1D!%.6!56-3!?=')A)%67 :(! !?=>2%=?)%.6!"*#@=!?=3* =')92L1.K C(! ! )@6 ".61 6%.6!2@4,#?!"* 6,!?=9),2?)%.)'.!)3'2-O6*=1 %='.& H&!`!"4%>3)1D!A) 2?=1D!.%-3)E456!-./!A) 2'.6* 6!'.61D2?6!E4@!*232*2?6& J&!d@4,2?/!"4%>3#?!A) 2?=1D!?6%3=E456!-./!?!-"2-#@!%)34*)E%=!"* 6 !%)?.6?%6!.!?=?.6?%6!23?2*=!?6%3=E)1=5%60! >3#*=1D!9+1 %)!"2?.6* 1D%.)!"2?.%%)!?=%2-.Q!12!%)5'%.65!Cn!"2?.6* 1D%.!"* 6>*254!"2 .2'6A2!2@4,2?=!3=1D!"4%>3#?& V&!9),!"4%>34!A) 2?6A20!"2!.1D!%)"69%.6%.4!A) 6'! .6'%='0!-"*)?, )!-./! "2,!? AE/,6'!- 1 6E%2L1.!1.L%.6%.6'!2,"2?.),)5+1='!1.L%.6%.4!*2@21 6'4!Fd.6!?=-3/"456!?!1 /L1.!?65L1.2?65! .!?=5L1.2?65!"4%>34!A) 2?6A2& W&!`!"4%>3)1D!A) 2?=1D!%.6!,2"4- 1 )!-./!-32-2?)%.)!?=,'41D2?=1D! )?2*#?!4"4-32?=1D!2!"* 6"4-32?2L1.!1.+A4! *6,4>1=5%6A2& ;!UU&!3#?!A) 2?=1D& 82 , .)9!V +IC856-F4>7 ;!U[&!f921 %.6!A) 4!"2?.%%=!-"69%.)Q!?=')A)%.)!,23=1 +16!.1D!@4,2?=!.!6>-"E2)3)15.!2>*6LE2%6!?!.65!T2*'.6! ,23=1 +165!3921 %.!A) 4!5)>2!6E6'6%34!-=-36'4!,2-3)?!A) 4& ;!UX&!:&!f921 %.6!A) 4!E2>)E. 456!-./!%)!36*6%.6!2A*2, 2%='!.! )@6 ".61 2%='!"* 6,!,2-3/"6'!2-#@!%.64"*)?%.2%=1D&! `!2A*2, 6%.4!%)E6B=! )"6?%.Q!'2BE.?2LQ!?=5L1.)! !36*6%4!3921 %.!A) 4!12!%)5'%.65!,?.6')!O4*3>)'.!2*) !,?2')!?5) ,)'.!?!"* ="),>4!"2B)*4&! C&!!*2 '.6L1.Q0!)@=!?!"* ="),>4!"2B)*4!%.6! )A*)B)9=!.%%='! .%-3)E)152'&! H&!T)!36*6%.6!3921 %.!A) 4!,*2A.!.!"E)16!"2?.%%=!@=Q!3)>! )"*256>32?)%6!.!4-=342?)%60!)@=! )"6?%.Q!,2-3/"!,2!"2- 1 6A#E%=1D! @4,=%>#?! .! 4* +, 6a! 361D%.1 %=1D! %)! 3='! 36*6%.60! -"69%.)5+1! ?=')A)%.)! 2>*6LE2%6! ?! "* 6".-)1D! ,23=1 +1=1D! "* 61.?"2B)*2?6A2! )2")3* 6%.)!?!?2,/!2*) !,*#A!"2B)*2?=1D& J&!`!'.65-1)1D!->* =B2?)a!A) 21.+A#?! @4,2?)%=1D!%),!A*4%36'! !1.+A)'.!>2'4%.>)15.!".6- 65!%)!36*6%.6!3921 %.! A) 40!"2?.%%=!@=Q!?=>2%)%6!"* 65L1.)!@6 >2E. =5%6&! V&!.! 1.L%.6a! .!%)5%.B- 6!%)3/B6%.6!D)9)-4& H&!82 '.6- 1 6%.6!A) 21.+A#?!.!?="2-)B6%.)!?!3921 %.!A) 4!"2?.%%2!@=Q!3)>! )"*256>32?)%60!)@=! )"[email protected])Q!?=-3+".6%.2'!%),'.6*%=1D!,*A)a& J&!84*21.+A.!?E232?6!-"*/B)*6>!.%-3)E2?)%6!?!A) 21.+A)1D!2!')>-=')E%='!1.L%.6%.4!*2@21 ='!FMd!"*256>32?=!%.6!?./>- =!%.B!P0J& ;![:&!:&!i*')34*)! )"2*2?)!.!4"4-32?)! )'2%32?)%)!?!3921 %.)1D!A) 4!"2?.%%)!-"69%.)Q!?=')A)%.)0!2!>3#*=1D!'2?)! ?!;!CV!4-3&!C0!H0!V!.!U& C&!!A) 4!%)E6B=! ).%-3)E2?)Q! 6-"29=! )"2*2?2I4"4-32?6!->9),)5+16!-./! !,?#1D!>4*>#?!2,1.%)5+1=1D!.!4"4-34!'./, =!%.'.0!?="2-)B2%6!?!-=-36'!-36*2?)%.)! E4@!.%%6!4* +, 6%.)!-"69%.)5+16!36!?=')A)%.)& H&!i*')34*/! 6-"29#?! )"2*2?2I4"4-32?=1D!3921 %.!A) 40!2!>3#*=1D!'2?)!?!4-3&!C0!?="2-)B)!-./!?!%)"/,=!-36*2?)%6! ,)E%.60!'.65-12?2!.!*/1 %.6& J&! e=-36'! ,)E%6A2! -36*2?)%.)! 6-"29)'.! )"2*2?2I4"4-32?='.! "2?.%.6%! @=Q! 4*41D)'.)%=! ! ,=-"2 =32*%.! 2*) ! ?-"#9"*)12?)Q! ! 4>9),6'! -36*2?)%.)! )A*6A)36'0! 4>9),6'! -36*2?)%.)! 3921 %.+! A) 4! 2*) ! -=-36'6'! -36*2?)%.)! [email protected]>34! 361D%2E2A.1 %6A20! !>3#*='!56-3!O4%>152%)E%.6!"2?.+ )%)& V&!.!"2,1 )-!565!*2 *41D4!.! )3* ='=?)%.)& ;![C&!e"*/B)*>.!A) 4!?="2-)B)!-./!?!-=-36'=!)432')3=1 %65!*6A4E)15.!?=,)5%2L1.&! ;![H&!:&!`.*%.>2?6!-"*/B)*>.!A) 4!?*) ! !2*4*2?)%.6'!)A*6A)3#?!-"*/B)*>2?=1D! )@6 ".61 )!-./!"* 6,!->43>)'.! 5)?.->)!"2'")B4&! C&!f92>2?6!-"*/B)*>.!A) 4!?*) ! !2*4*2?)%.6'! )@6 ".61 )!-./!"* 6,!->43>)'.!"4E-)15.!1.L%.6%.)!%)!-3*2%.6!--)%.)!.!3921 6%.)!2*) !,*A)a& ;![J&!Z) 21.+A.0!?!>3#*=1D!'2A+!A*2'), .Q!-./!>2%,6%-)3=!.!2E650!?="2-)B)!-./!?! @.2*%.>.!,2!.1D! @.6*)%.)&!b6! @.2*%.>#?!3=1D!>2%,6%-)3=!.!2E65!"2?.%%=!@=Q!"* 6E6?)%6!,2! @.2*%.>#?!3*)%-"2*32?=1D& ;![V&!2?='!56,%='!O.E3*6'!*6 6*?2?='&! ;![W&!R2"4- 1 )!-./!9+1 6%.6!*4*!?=,'41D2?=1D!A) 4! .6'%6A20!2!56,%)>2?65!O4%>15.!361D%2E2A.1 %650!"* 6 !?-"#E%=! >2E6>32*&!`!3='!"* ="),>4!%)!>)B,65!*4* 6!?=,'41D2?65!A) 4! .6'%6A20!"* 6,!565!"29+1 6%.6'! !*4*+! @.2*1 +0!%)E6B=! -32-2?)Q!)*')34*/! )@6 ".61 )5+1+!"* 6,! '.)%+!>.6*4%>4!"* 6"9=?)5+16A2!A) 4! .6'%6A2& ;! [U&! Z) 21.+A.! 2! *#B%=1D! ')>-=')E%=1D! 1.L%.6%.)1D! *2@21 =1D! FMd-=')E%6A2!1.L%.6%.)!*2@21 6A2!FMd)E%='!E4@! ,)E%='& ;!XP&!`!3921 %.!A) 4!?= %)1 )!-./!?6?%/3* %6!.! 6?%/3* %6!-3*6O=! )A*2B6%.)!?=@41D6'0!)! ).%-3)E2?)%6!?!%.1D!4* +, 6%.)!.!-=-36'=!21D*2%%6!"2?.%%=!-"69%.)Q!?=')A)%.)!2>*6LE2%6!?!*2 "2* +, 6%.4!M.%.-3*)!Z2-"2,)*>.! !,%.)!CC!A*4,%.)!CPPV!*&!?!-"*)?.6! )-),%.1 =1D!?=')A)a!,E)!4* +, 6a!.!-=-36'#?!21D*2%%=1D!"* 6 %)1 2%=1D!,2!4B=3>4!?!"* 6-3* 6%.)1D! )A*2B2%=1D!?=@41D6'!FR &!S&!T*!CWH0!"2 &!CCPH(& ;!X:&!:&!*21 6%.47 :(! !:Pn!,2E%65!A*)%.1=!?=@41D2?2L1.!Y!?9+1 =Q!)E)*'!.!)?)*=5%+!?6%3=E)15/!'61D)%.1 %+K C(! J ! Pn!,2E%65!A*)%.1=!?=@41D2?2L1.!Y!?=9+1 =Q!%)"/,!-"*/B)*>.!A) 4! .6'%6A20!2,1.+Q!.!2,A) 2?)Q!4>9),=!361D%2I E2A.1 %6& ;!XC&!d3?2*=!?6%3=E)1=5%6!,E)!?E23#?!"2?.63* )!2*) !1 6*"%.6!"2?.63* )!,E)!-.E%.>#?!-")E.%2?=1D0!34*@.%!A) 2?=1D! .!-.E%.>#?!6E6>3*=1 %=1D!2!>2%-3*4>15.!"* 6?.63* )%65!"2?.%%=!@=Q!4-=342?)%6!"2 )!-3*6O)'.! )A*2B6%.)!?=@41D6'&! ;!XH&!:&!.!A) 4! .6'%6A20!%)E6B=!?="2-)B=Q!?!-=-36'!-=A%)E. )15.!"2B)*2?650! >3#*6A2!, .)9)%.6!56-3!-"* /B2%6! 7 :(! !)432')3=1 %='!4*41D)'.)%.6'!-3)9=1D!4* +, 6a!A)L%.1 =1DK C(! )! 432')3=1 %='! )3* =')%.6'!-"*/B)*6>!A) 4! .6'%6A20!2,1./1.6'!,2"9=?4!A) 4! .6'%6A2!,2!3921 %.!?*) ! !2,A) 2?)%.6'!4>9),4!361D%2E2A.1 %6A2K H(! !?=9+1 6%.6'!)?)*=5%65!?6%3=E)15.!'61D)%.1 %65& ;!XJ&!:&!)B,='!"2 .2'.6!2@-94A2?='!12!%)5'%.65!,?)!?=5L1.)!6?)>4)1=5%6& C&! `! "2'.6- 1 6%.)1D0! ?! >3#*=1D! %)5,45+! -./! -"*/B)*>.! A) 4! .6'%6A20! "2 .2'=! 2@-94A.! "2?.%%=! @=Q! *2 , .6E2%6! )B4*2?='.!"2,6-3)'.& H&!h4%,)'6%3=!.!"2-),2?.6%.6!-"*/B)*6>!A) 4! .6'%6A2!"2?.%%=!"* 65'2?)Q!2@1.+B6%.)!,=%)'.1 %6!.!-3)3=1 %6!"21D2, +16!2,!-"*/B)*6>!A) 4! .6'%6A2!.!%)"/,4!2*) !2@1.+B6%.)!"21D2, +16! !2*4*2?)%.)!)A*6A)3#?!-"*/B)*>2?=1D& ;!XV&!!A) 4! .6'%6A20!)*')34*=!4"4-32?65! .! )?2*#?!@6 ".61 6a-3?)! )'2%32?)%=1D!?6?%+3* !"2'.6- 1 6a!%)E6B=!?="*2?), .Q!%)! 6?%+3* & ;!XW&!e=-36'!4- 1 6E%.)5+1=!?.*%.>2?65!-"*/B)*>.!A) 4! .6'%6A2!"2?.%.6%!@=Q! )"*256>32?)%=!%)!')>-=')E%6!1.L%.6%.6!3921 6%.)!.!4%.6'2BE.?.)Q!?="9=?!A) 4! .6'%6A2!,2!2321 6%.)&! ;!XU&!e"*/B)*>.!A) 4! .6'%6A2!%)E6B=!?="2-)B=Q!?!4* +, 6%.)!.!.%-3)E)156! )@6 ".61 )5+16!12!%)5'%.65!"* 6,!"* 6>*21 6%.6'7 :(! !%),'.6*%6A2!-"),>4!1.L%.6%.)!--)%.)K C(! !%),'.6*%6A2!? *2-34!1.L%.6%.)!3921 6%.)K H(! !%.6@6 ".61 %6A2!-3)%4!"*)1=! ?.+ )%6A2! !"2'"2?)%.6'K J(! !%.6@6 ".61 %=1D!,*A)a!?)94K V(! !%.6@6 ".61 %65!36'"6*)34*=!A) 4! .6'%6A2!.!2E654!-')*2?%.1 6A2&!

;!X[&!:&!iA*6A)3!-"*/B)*>2?=!?="2-)B)!-./!?!4>9),!-36*2?)%.)!)A*6A)36'& C&!S>9),!-36*2?)%.)!)A*6A)36'!"2?.%.6%! )"6?%.)Q7 :(! !)432')3=1 %=!"* [email protected]!-6>?6%15.!*2 *41D40!%)"69%.)%.)0!"*)1=0!2,A) 2?)%.)!.! )3* =')%.)!)A*6A)34!-"*/B)*>2?6A2K C(! !)432')3=1 %6!, .)9)%.6!4>9),#?! )@6 ".61 6aK H(! !-36*2?)%.6!)*')34*+!2,1.%)5+1+!.!-=A%)E. )15/!-3)%4!565!"292B6%.)K J(! !?=L?.63E)%.6!%)!3)@E.1=!-36*2?%.1 65!"* [email protected]!"2- 1 6A#E%=1D!-6>?6%15.!.!-3)%4!4* +, 6aK V(! !?=9+1 6%.6!)A*6A)34!-"*/B)*>2?6A2!?!-"2-#@!@6 ".61 %=0!?!"* ="),>4!56A2!)?)*..K W(! ! )"[email protected])%.6!"* 6*?.6!?!, .)9)%.4!)A*6A)34!-"*/B)*>2?6A20!?!"* ="),>4!@*)>4! )-.E)%.)!36A2!4>9),4!?!6%6*A./!6E6>3*=1 %+& H&!S>9),!-36*2?)%.)!)A*6A)36'!%)E6B=!4'.65-12?.Q!"2 )!-3*6O)'.! )A*2B6%.)!?=@41D6'& ;!XX&!:&!f921 %./!A) 4!?="2-)B)!-./!?!4>9),!-36*2?)%.)!3921 %.+!A) 4!4'.65-12?.2%=!?!,=-"2 =32*%.&! C&!S>9),!-36*2?)%.)!3921 %.+!A) 4!"2?.%.6%7 :(! !4'2BE.?.)Q!*/1 %6!E4@!)432')3=1 %6!-36*2?)%.6!3921 %.+!A) 4K C(! ! )"6?%.Q!@6 ".61 %6!.!%.6 )?2,%6!-36*2?)%.6!2*) !>2%3*2E/!1)965!3921 %.!A) 4K H(! ! )"6?%.Q!>2'4%.>)15/! !?9)L1.?+!,=-"2 =32*%.+K J(! !"2-.),)Q7 )(! !-=-36'!%), 2*4!.!?. 4)E. )15.!3921 %.!A) 4!?*) ! !.%-3)E)15)'[email protected]>3)'.!"2'21%.1 ='.0 @(! -! =-36'!.%O2*')3=1 %=!"* 61D2?=?)%.)!.!)%)E. =!")*)'63*#?!"*)1=!3921 %.!A) 4!?*) ! !.%-3)E)15)'[email protected]>3)'.! "2'21%.1 ='.0 1(! -! =-36'!-=A%)E. )15.!"2B)*2?65!2@65'45+1=!21D*2%+!?- =-3>.6!@4,=%>.!%)!36*6%.6!3921 %.0!"29+1 2%=! !>2'6%,+! ) )%='!"* 6 !?9)L1.?6A2!'.65-12?2!>2'6%,)%3)!"2?.)32?6A2!3*=1 %+!)?)*=5%6!4>9),=! )-.E)%.)!"2?.%%=! )"6?%.Q!12!%)5'%.65!,?4A2, .%%6! )-.E)%.6!-=-36'#?!-36*2?)%.)0!%), 2*4!.!?. 4)E. )15.& J&!\)%)E. )15/!361D%.1 %+!%)!36*6%.6!3921 %.!A) 4!%)E6B=!2,-6")*2?)Q!2,!@4,=%>#?!2*) ! )"6?%.Q!"* 6?.63* )%.6!-34dzienek. ;!:PP&!f921 %.6!A) 4!"2?.%%=!@=Q!?="2-)B2%6!?7 :(! O! .E3*=!E4@!O.E3*2-6")*)32*=!%)!?65L1.4!A) 4! .6'%6A2!,2!3921 %.!A) 40!"29+1 2%6! 6! @.2*%.>.6'!,2!2>*6-2?6A2!4-4?)%.)!>2%,6%-)34K C(! !1D92,%.16!2@%.B)5+16!36'"6*)34*/!A) 4! .6'%6A2!"2!-"*/B6%.4K H(! 4 ! * +, 6%.)!2A*)%.1 )5+16!6'.-5/!- >2,E.?=1D! )%.61 =- 1 6a0!-")E.%!2*) !D)9)-4!,2!?)*32L1.!,2"4- 1 )E%=1D0!2>*6LE2%=1D!?!"* 6".-)1D!21D*2%=!L*2,2?.->)K J(! 4 ! * +, 6%.)!"2 ?)E)5+16!%)!16%3*)E%6!"*2?), 6%.6!A2-"2,)*>.!2E652?650!?2,%65!.!L1.6>2?65!2*) !-94B+16!,2!2A* 6?)%.)! .!?6%3=E)15.K V(! !.%-3)E)15/!21D*2%=!2,A*2'2?65!.!"* 61.?"2*)B6%.2?65&! ;!:P:&!Z) 21.+A.!?6?%/3* %6!3921 %.!A) 4!.!2*4*2?)%.6!)A*6A)3#?!-"*/B)*>2?=1D7 :(! 2 ! ,, .6E)! -./! 6E6>3*=1 %.6! )! "2'21+! 9+1 =! . 2E45+1=1D! 2,! A) 21.+A#?! "* 6-=92?=1D! ?65L1.2?=1D! .! ?=5L1.2?=1D! 3921 %.!A) 4K

C(! ! )@6 ".61 )!"* 6,7 )(! > ! 2*2 5+! 6?%/3* %+0!56,%21 6L%.6!-32-45+1!"2?92>.!21D*2%%6!.!21D*2%/!>)32,2?+!?!-"2-#@!2>*6LE2%=!?!.1D! T2*')1D!,23=1 +1=1D!*4*!-3)E2?=1D!.!9+1 %.>#?!%)!*4*21.+A.!"* =@* 6B%6!.!'2*->.6!2*) !21D*2%=!>)32,2?650 @(! !>2*2 5+!%)"*/B6%.2?+& ;!:PC&!:&!f921 %.6!A) 4! 6!-"*/B)*>)'.!%)"/, )%='.!-.E%.>)'.!6E6>3*=1 %='.!"2?.%%=!@=Q! )-.E)%6!?!6%6*A./!6E6>3*=1 %+! !,?#1D!%.6 )E6B%=1D0!-)'21 =%%.6! )9+1 )5+1=1D!-./!$*#,69!6%6*A..!6E6>3*=1 %65&! C&!`!3921 %.)1D!A) 4! !34*@.%)'.!A) 2?='.!.!-"*/B)*>)'.!%)"/, )%='.!-.E%.>)'.!-")E.%2?='.!,2"4- 1 )!-./0!)@=!,*4A.6! )-.E)%.6!?!6%6*A./!6E6>3*=1 %+!@=92! )-3+".2%6!"* 6 !)A*6A)3!"*+,23?#*1 =!?9+1 )%=!)432')3=1 %.6& ;!:PH&!b9+1 )!-")?)%6!.%-3)E)15.! )-.E)5+1=1D!.!"2'21%.1 =1D!3921 %.!A) 4!.!2*4*2?)%.)!)A*6A)3#?!-"*/B)*>2?=1D!%)E6B=!?=>2%)Q!.!"2,,)Q!@),)%.2'0!2!>3#*=1D!'2?)!?!;!C[!4-3&!HYV0!?!3='!@),)%.2'!*),.2A*)O.1 %='!F8f(!E4@!4E3*),$?./>2?='!FSf(&! ;! :PJ&! N%-3)E)156! )-.E)5+16! .! 361D%2E2A.1 %6! 3921 %.! A) 4! .! 2*4*2?)%.6! )A*6A)3#?! -"*/B)*>2?=1D! "2,,)56! -./! "*#@.6! ?=3* =')92L1.!D=,*2-3)3=1 %65!2!1.L%.6%.4!*#?%='!12!%)5'%.65!.E21 =%2?.!?-"#91 =%%.>)!:0V!.!')>-=')E%6A2!1.L%.6%.)! *2@21 6A2!FMd9),)'.!A#*%.1 ='.! ?=,2@=?)5+1='.!A) ! .6'%=!?! )>*6-.6!%.64*6A4E2?)%='!?!%.%.65- ='!*2 , .)E6!-32-456!-./!"* 6".-=!*2 , .)94!C& C&!_2>)E. 45+1!.%-3)E)156!')A) =%4!A) 4! .6'%6A20!%)E6B=!4? AE/,%.Q7 :(! !?)*4%>.!A62E2A.1 %6K C(! !2@61%6!.!"E)%2?)%6!A*)%.16! )@4,2?=K H(! !2,E6A92LQ!2,!-.61.!A) 2?65K J(! !'.%.')E. )15/!6'.-5.!- >2,E.?=1D!-4@-3)%15.!-3)9=1D0!1.6>9=1D!.!A) 2?=1DK V(! 4 ! -=342?)%.6!E.%..!>2E652?=1D0!,*#A!2*) !@4,=%>#?!4B=361 %2L1.!"[email protected] %65!.! )'.6- >)%.)! @.2*2?6A2!?!-32-4%>4!,2! .%-3)E)15.!')A) =%4!A) 4! .6'%6A2& ;!:PW&!e3)156!A) 2?6!?1D2, +16!?!->9),!4* +, 6a!"2?.6* 1D%.2?=1D!')A) =%#?!A) 4! .6'%6A2!@4,2?)%=1D!?!A#*23?2* 6!2*) ! )>9),#?!A#*%.1 =1D!?=,2@=?)5+1=1D!A) ! .6'%=!"2?.%%=!@=Q!?=>2%)%6!?!-"2-#@!2>*6LE2%=!?!*2 , .)E6!H0! )!3921 %.6!A) 4!Y!?!-"2-#@!2>*6LE2%=!?!*2 , .)E6!V&! ;!:PU&!:&!M)A) =%=!A) 4! .6'%6A2!?!A#*23?2* 6!?-"#9"*)145+16! !-.61.+!A) 2?+!%)E6B=!?="2-)B=Q!?!4* +, 6%.)!%).6'%6! )?.6*)5+16!-3)156!"2'.)*2?60!?!>3#*=1D!56-3!'.6* 2%=!-3*4'.6a!2@5/32L1.!"* 6"9=?)5+16A2!A) 4! .6'%6A2! !-.61.! A) 2?65!,2!')A) =%4!A) 4! .6'%6A2!.! !')A) =%4!A) 4! .6'%6A2!,2!-.61.!A) 2?65& C&!b)>9),=!A#*%.1 6!?=,2@=?)5+16!A) ! .6'%=!?-"#9"*)145+16! !-.61.+!A) 2?+!%)E6B=!?="2-)B=Q!?!4* +, 6%.)!%).6'%6! )?.6*)5+16!-3)156!"2'.)*2?60!?!>3#*=1D!56-3!'.6* 2%=!-3*4'.6a!2@5/32L1.!"* 6"9=?)5+16A2!A) 4! .6'%6A2! !3=1D! )>9),#?!A#*%.1 =1D!,2!-.61.!A) 2?65& H&!S* +, 6%.)!,2!"2'.)*4!-3*4'.6%.)!2@5/32L1.!A) 4! .6'%6A2!"2?.%%=!-"69%.)Q!?=')A)%.)!2>*6LE2%6!?!2,*/@%=1D! "* 6".-)1D!,23=1 +1=1D!"2'.)*#?!.!*2 E.1 6a!"* 6"*2?), 2%=1D!?!2@*21.6!D)%,E2?='& ;!:P[&!:&!)!A) 4! .6'%6A2!%)!L*2,2?.->2K V(! !A2-"2,)*>.!A) )'.! * 432?='.K W(! !,2-3/"%2L1.!,2!3*)-!>2'4%.>)1=5%=1DK U(! !?)*32L1.!A*)%.1 %=1D!"*2'.6%.2?)%.)!1.6"E%6A2K [(! ! 6?%/3* %=1D!$*#,69! )A*2B6%.)& C&!3!.!?=>2%)%.6!>*.2A6%.1 %6A2!')A) =%4!A) 4! .6'%6A2!"2?.%%2! )"6?%.Q!?=6E.'.%2?)%.6!%.6>2%3*2E2?)%=1D!?=1.6>#?!->*2"E2%6A2!A) 4! .6'%6A2!'2A+1=1D!-"2?2,2?)Q!"2?-3)?)%.6!")E%=1D!2")*#?& H&!S* +, 6%.)!.!A) 21.+A.!"* 6 %)1 2%6!,2!"*)1=!?!36'"6*)34*)1D!->*2"E2%6A2!A) 4! .6'%6A2!"2?.%%=!@=Q!?=>2%)%6! ?!-"2-#@!2>*6LE2%=!?!.1D!T2*')1D!,23=1 +1=1D!.%-3)E)15.!.!4* +, 6a!,2!->*2"E2%6A2!A) 4! .6'%6A2!2*) !)*')34*=! "* 6'=-92?65& ;!:PX&!`!')A) =%)1D!A) 4! .6'%6A2!E4@! )>9),)1D!A#*%.1 =1D!?=,2@=?)5+1=1D!A) ! .6'%=!"2?.%%=!@=Q!.%-3)E2?)%6! 4* +, 6%.)!36E6'63*=1 %6!-94B+16!,2!"* 6>) =?)%.)!")*)'63*#?!1D)*)>36*= 45+1=1D!"*)1/!')A) =%4!A) 4! .6'%6A2!E4@! >2")E%.!A) 4! .6'%6A2!2*) !-3)%#?!)?)*=5%=1D& 82 , .)9!U #3>6251?-23>6AK3#*=1D!?!3='!2>*6-.6! ?=,)%2!"2 ?2E6%.6!%)!@4,2?/! Y!!-32-456!-./!- 6*2>2LQ!-3*6O!>2%3*2E2?)%=1D!2>*6LE2%+!?! )9+1 %.>4!%*!C!,2!*2 "2* +, 6%.)&! ;!:::&!f*)1.!'21!*2 "2* +, 6%.6!M.%.-3*)!Z2-"2,)*>.! !,%.)!HP!E."1)!CPP:!*&!?!-"*)?.6!?)*4%>#?!361D%.1 %=1D0!5)>.'! "2?.%%=!2,"2?.),)Q!-.61.!A) 2?6!FR &!S&!T*!XU0!"2 &!:PVV(&! ;!::C&!82 "2* +, 6%.6!?1D2, .!?!B=1.6!"2!4"9=?.6!3* 61D!'.6-./1=!2,!,%.)!2A92- 6%.)&! M.%.-36*!Z2-"2,)*>.7!? &!J. Pietrewicz

b)9+1 %.>.!,2!*2 "2* +, 6%.)!M.%.-3*)!Z2-"2,)*>.! z dnia 26 kwietnia 2013 r. (poz. 640)

"4IH859-83-M

`t\ib!