Pfarreiengemeinschaft Dillingen Ausgabe 1 29. November – 21. Dezember 2014

1

INHALT FÜR SIE DAS WORT ...................................................................................... 3 HL. SAKRAMENT .......................................................................................... 4 MARIA TROST .............................................................................................. 5 ST. JOHANN ................................................................................................. 6 ST. JOSEF ...................................................................................................... 8 ST. MAXIMIN................................................................................................ 9 INFOS UND NEUES AUS ALLEN DILLINGER PFARREIEN ............................. 10 ERSTKOMMUNION .................................................................................... 18 FIRMUNG ................................................................................................... 18 STERNSINGERAKTION ................................................................................ 19 KINDER- UND JUGENDSEITE ...................................................................... 19 INFOS UND NEUES AUS DEM DEKANAT UND BISTUM.............................. 20 GOTTESDIENSTE ........................................................................................ 22

Redaktionsschluss: Für die Pfarrbriefausgabe Nr. 2 (20.12.2014 – 18.01.2015): Artikel, Bilder müssen bis Donnerstag, den 04.12. um 10 Uhr und Messintentionen bis Montag, den 08.12. um 10 Uhr im Pfarrbüro vorliegen. Später eingegangene Artikel und Messintentionen können nicht mehr berücksichtigt werden! Impressum: Herausgeber: Katholische Pfarreiengemeinschaft Dillingen Kontakt: über die Pfarrbüros Auflage: 1530/ Preis: 0,60 Euro pro Stück – Abo: 8 Euro im Jahr Druck: Gemeindebriefdruckerei, 29393 Groß Oesingen Bildnachweise: Bergmoser + Höller Verlag AG, Microsoft, Pfarrbriefservice, Wikipedia Fotos: wikipedia.org / pfarrbriefservice.de / Privat

2

FÜR SIE DAS WORT Advent Und auf einmal ist sie da – die Adventszeit. Wie wir persönlich die Vorweihnachtszeit gestalten, das lehrt uns der Alltag zwischen Weihnachtsmärkten und Weihnachtsfeiern. Straßen und Häuser sind froh und hell – überall geschäftiges Treiben. Dazu kommen Einladungen zu dieser und jener Veranstaltung und auch schöne, besinnliche Konzerte. Für viele sind die Wochen vor Weihnachten schönstressige Zeiten, in denen sich so wunderbar über Zeitnot jammern lässt. Doch irgendwie genießen wir alle mehr oder weniger diese Vorweihnachtszeit – so wie sie heute eben ist. Und gleichzeitig fühlen wir Christen uns ein wenig unwohl und fragen uns: Wie können wir in unserer Zeit, das, was Advent meint, ernst nehmen? „Die geistliche Zeit der Vorbereitung auf Weihnachten als das Geburtsfest Jesu Christi, des Messias, des Sohnes Gottes.“

Es tut gut, sich besonders im Advent ein wenig Zeit zu gönnen und auf das erweiterte Angebot der Kirchen zu blicken, das Sie auch in diesem Pfarrbrief finden: Pausenkirche, Roratemessen, Morgen- oder Abendlob … Zwar muss jeder erfinderisch sein, sich Zeit auszusparen, um einfach mal still zu werden und alleine oder unter Gleichgesinnten das Kostbare an den Tagen vor Weihnachten nicht zu übersehen: Die Vorfreude auf den Sohn Gottes, der uns entgegen kommt und uns einfach annimmt wie wir sind… Ihre Annette Haak Gemeindereferentin

3

HL. SAKRAMENT KINDERGARTEN UND KINDERKRIPPE HL. SAKRAMENT AUF DEM WEIHNACHTSMARKT Auch in diesem Jahr finden Sie uns wieder auf dem Dillinger Weihnachtsmarkt. Vom 28.11. bis zum 2.12. erhalten Sie in unserem Häuschen in der Stummstraße neben adventlichen Dekorationen auch kleine Geschenkideen und selbstgebackenes Weihnachtsgebäck. Auch für das leib-

liche Wohl ist gesorgt. Wir bieten Waffeln, Glühwein, heißen „Hugo“ und Kinderpunsch an. Wir freuen uns über Ihren Besuch bei uns! Das Team des Kindergartens und der Kinderkrippe Hl. Sakrament

LAUDES

HERZLICHE EINLADUNG RORATE-MESSE

Herzliche Einladung zur Laudes, dem Morgengebet der Kirche, am Dienstag, dem 2.12. um 7 Uhr im Altarraum unserer Kirche.

SCHÖNSTATT-MÜTTERGRUPPE

am Dienstag, dem 16.12. um 7 Uhr im Altarraum unserer Kirche und zum anschließenden Frühstück im Pfarrsälchen Hl. Sakrament.

Am Dienstag, dem 9.12. um 13 Uhr Treffen am Dillinger Bahnhof zur Fahrt ins Schönstattzentrum Trier.

NACHTREFFEN PAUSENkirche

„INNEHALTEN“ –

SCHÖNSTATTBEWEGUNG

meditatives Abendgebet mit Musik, Stille und Gebet am Montag, dem 15.12. um 19 Uhr im Saardom. Herzliche Einladung!

ZUR

Am Dienstag, dem 16.12. um 19.30 Uhr im Pfarrsälchen Hl. Sakrament.

Am Mittwoch, dem 17.12. um 19 Uhr Hl. Messe in der Krankenhauskapelle. Anschließend Bündnisfeier mit meditativer Andacht. Herzliche Einladung!

FRIEDENSLICHT AUS BETHLEHEM Die Aussendungsfeier für das Friedenslicht ist am Samstag, 20.12. um 17 Uhr in der Vorabendmesse im Saardom. Das Licht wird von den Pfadfindern in die Kirche gebracht und in der Stahlplastik vor der Kanzel aufgestellt. Es werden Windlichter verkauft, um das Licht mit nach Hause zu nehmen.

4

DAS 2. KRIPPENBILD, die „Verkündigung“, wird am 1. Adventswochenende am Josefsaltar dargestellt. Am zweiten und dritten Adventswochenende werden „Der Besuch Marias bei ihrer Base Elisabeth“ und „Die Herbergsuche“ zu sehen sein, bis am 19. Dezember der große Krippenaufbau beginnt. Hinweisen möchten wir auch wieder auf unsere Krippenbroschüre „Die

AUSSTELLUNG Freitag Donnerstag Dienstag

Weihnachtskrippe im Saardom“ (auch ein schönes Weihnachtsgeschenk). Auf 64 Seiten wird auf vielen farbigen und schwarz/weißen Bildern die Krippe erläutert. Die Broschüre ist zum Preis von 5,-- € am Schriftenstand unserer Kirche, im Pfarrbüro und bei Erwin Ney, Heiligenbergstr. 15 erhältlich.

DES DILLINGER TRIPTYCHONS IM SAARDOM (26.12.2014) von 11.00 – 13.00 Uhr (01.01.2015) von 16.00 – 18.00 Uhr (06.01.2015) von 18.00 – 19.30 Uhr

MARIA TROST KIRCHENCHOR “MUSICA SACRA” Probe jeden Dienstag um 20 Uhr im Pfarrheim Maria Trost, Bromberger Weg 7a.

“heartCHOR“ Probe jeden Donnerstag von 19.15 – 20.15 Uhr im Pfarrheim Maria Trost, Bromberger Weg 7a

VERKAUF VON WEIHNACHTSDEKO UND PLÄTZCHEN Der Kindergarten Maria Trost bietet am 7. Dezember (2. Adventssonntag) nach dem Hochamt Weihnachtsdeko und Plätzchen zum Kauf an. Zu einer ADVENTLICHEN FEIER lädt die Frauengemeinschaft Maria Trost am Mittwoch, den 10. Dezember herzlich ein. Beginn ist um 15 Uhr mit einer Hl. Messe in der Pfarrkirche, anschließend wird der Nachmittag im Pfarrheim mit Kaffee und Kuchen und einem adventlichen Programm abgerundet.

5

ST. JOHANN KLEIDERBÖRSE

SENIORENTREFF

in der Johannesstraße 18 ist montags von 14.00 – 16.30 Uhr geöffnet.

dienstags, um 14.30 Uhr im Jugendhaus, Kerlinger Straße

SPIELKREIS

KIRCHENCHOR

im Jugendhaus Kerlinger Straße montags und freitags um 9.30 Uhr Leitung: M. Klein, Tel. 48 81 499 www.spielkreis-dillingen.de

FAMILIENGOTTESDIENSTKREIS

GYMNASTIKGRUPPE „FIT IN DEN TAG“ dienstags um 8.30 Uhr im Gemeindehaus

probt donnerstags, um 19.30 Uhr im Sälchen

trifft sich am Dienstag, 2.12., um 19 Uhr im Pfarrhaus

RORATE MESSE Wir laden Sie ganz herzlich zur Rorate Messe am Mittwoch, 3.12., um 7.00 Uhr in der Kirche ein. Anschließend Frühstück im Pfarrhaus. Die Frauenmesse entfällt!

ADVENTSECKCHEN Auch in diesem Jahr wollen wir Sie wieder in unser Adventseckchen einladen. Am Sonntag, dem 14.12., im Anschluss an das Hochamt werden an der Kirche verschiedene Gruppen Ge-

bäck, heiße Getränke und vieles mehr anbieten. Wir laden Sie herzlich bei einer Tasse Tee, Kaffee oder Glühwein zum gemütlichen Beisammensein ein.

BESINNLICHER NACHMITTAG IM ADVENT Die Katholische Frauengemeinschaft St. Johann und die Kath. Pfarrgemeinde St. Johann, Dillingen laden herzlich zu einem besinnlichen Nachmittag im Advent am Dienstag, 16.12., 15.00 Uhr, ins Gemeindehaus St. Johann ein. Der Nachmittag steht unter dem Motto „Advent, wie er früher einmal war“. Dazu bitten wir unsere 6

Mitbürger und Mitbürgerinnen um Beiträge, die sie gerne wieder hören würden. Um umgehende schriftliche Anmeldung wird gebeten. Die Teilnahme ist kostenlos. Nähere Informationen erhalten Sie im Pfarrbüro St. Johann Tel. 7 11 40 oder bei Gerlinde Mautes, Tel. 7 74 94. Wir freuen uns auf Sie!

EIN BISSCHEN SO WIE MARTIN… In diesem Jahr haben wir unsere Martinsfeier einmal anders gestaltet, mit einem Martins-Wortgottesdienst in der Kirche St. Johann. Im Vorfeld an den Wortgottesdienst haben wir mit den Kindern in religiösen Anschauungen etwas über das Leben und Wirken des heiligen Martin erfahren. Die Kinder hatten viel Freude beim Singen der Martinslieder und dem Rollenspiel der Martinslegende. Auch unsere Sammelaktion von Lebensmittelspenden für die Aktion: „Teilen wie Martin“ wurde positiv wahr- und angenommen. Hier möchten wir uns bei allen Eltern und Gemeindemitgliedern für die Vielzahl an Spenden bedanken. Die Dillinger Tafel wird sich freuen! Mit all diesen schönen Erfahrungen im Gepäck, machten sich Kinder und Erzieherinnen am Dienstag den 11.11. auf den Weg in die Pfarrkirche St. Johann, um dort gemeinsam mit der Gemeinde und den Eltern Wortgottesdienst zu feiern. Herzlich empfangen und begrüßt wurden wir von Ge-

meindereferentin Hildegard BretzDewes, die gemeinsam mit den Erzieherinnen durch den Wortgottesdienst führte. Die angehenden Schulkinder zogen feierlich mit Laternen in die Kirche ein und erfreuten alle mit einem Lichtertanz. Die Legende des heiligen Martin konnten die Kinder durch das Betrachten einer Bilderfolge verinnerlichen.

Das Martinsprojekt erhielt einen gelungenen Abschluss durch das gemeinsame Gottesdiensterlebnis. Enden wird das Projekt mit der Übergabe der Lebensmittelspenden an die Tafel in Dillingen, durch unsere angehenden Schulkinder.

7

ST. JOSEF SINGKREIS mittwochs 18.30 Uhr

FRAUENGESPRÄCHSKREIS „OASE“

Probe im Pfarrsaal

trifft sich jeden 1. Montag im Monat, 1.12., um 19.30 Uhr im Pfarrsaal.

KIRCHENCHOR probt freitags um 20 Uhr im Pfarrsaal

PROBE KINDERCHOR „CANTINI“ FREITAGS IM PFARRSAAL: „CANTINI-Minis“ (3 Jahre – 1. Schuljahr): 16.30 -17.00 Uhr „CANTINI“ (2. Schuljahr – 12 Jahre): 15.30 – 16.15 Uhr Kontakt: Chorleiterin Anke Gergen, Tel. 0 68 31 / 89 00 743

VERWALTUNGSRATSSITZUNG

am

Montag, 01.12., 19.30 Uhr, im Pfarrhaus

FAMILIENGOTTESDIENSTKREIS trifft sich am Montag, 1.12., um 18 Uhr im Pfarrhaus zum „Lebendigen Adventskalender“ anschl. zur Vorbereitung der Christmette.

LEBENDIGER ADVENTSKALENDER 2014 Nach den schönen Erfahrungen vergangener Jahre möchten wir dieses Jahr gerne wieder zum lebendigen Adventskalender einladen. So können wir an jedem Adventsabend (vom 1.12. – 19.12.) zusammen ein Türchen öffnen. Es ist nicht viel Aufwand und eine wunderschöne halbe Stunde für Groß und Klein, für Jung und Alt. Der Lebendige Adventskalender soll durch Musik, gemeinsames Singen, Bilder oder Lichter einladen, sich innerlich auf das Kommen Gottes in die Welt an Weihnachten vorzubereiten. Die Treffpunkte sind jeweils um 18 Uhr vor Fenstern oder Türen der jeweiligen Häuser. Das „Fenster“ besteht dann zum einen aus der Gestaltung eines realen Fensters, einer Tür, Garage oder ähnlichem mit Datums8

zahl, Lichter, Bilder oder anderen Elementen. Zum anderen leiten die Gastgeber dann durch eine kleine Feier von max. 15 20 Minuten. Die Inhalte dieser Feier sind frei gestaltbar. Wer möchte, kann eine Tasse Tee oder Kaffee im Anschluss anbieten, dies ist aber kein Muss. Niemand soll sich zu einer Bewirtung verpflichtet fühlen. Im Vordergrund steht einzig und allein die Meditation. Die genauen Treffpunkte (Datum u. Adresse) werden in der Presse veröffentlicht.

FRÜHSCHICHTEN Wir laden Sie ganz herzlich zu den Frühschichten (5.12., 12.12., 19.12.) freitags morgens um 6.30 Uhr im Pfarrsaal ein, anschl. Frühstück.

BESONDERE AKTION IM ADVENT An den Samstagen im Advent (29.11., 6.12., 13.12., 20.12.) bieten wir im Anschluss an die Vorabendmessen Glühwein, Stollen, Gebäck und auch Bücher zum Kauf an. Der Erlös ist für die Finanzierung der neuen Heizungsanlage bestimmt.

GEMÜTLICHER LESEABEND FÜR KINDER am Sonntag, 7.12., ab 17 Uhr für Kinder von 6-10 Jahren im Pfarrsaal St. Josef Wir wollen uns einen gemütlichen Adventsabend machen mit Wolldecke, Schmusekissen und schönen Geschichten. Und zwischendurch mit der Taschenlampe auf Entdeckungsreise gehen. Telefonische Anmeldung im Pfarrhaus St. Josef Tel. 72845 oder 71140

SENIORENMESSE am Donnerstag, 11.12., 15 Uhr, anschl. Seniorennachmittag im Pfarrsaal. Thema: Einstimmung auf das Weihnachtsfest

ST. MAXIMIN KIRCHENCHOR „CHORKLANG“ probt jeden Mittwoch um 20 Uhr in Pachten in der Gaststätte Hauch-Knopp, Wilhelmstraße

SENIORENTREFFF Die nächsten Treffen sind: Mittwoch, den 10.12. und Freitag, den 9.1.2015 von 14.30 – 16.30 Uhr. Um Voranmeldung bei Hedy Reiter, Tel. 7 77 54 sowie Diakon Balenzia, Tel. 70 25 97 wird gebeten.

FRAUENGEMEINSCHAFT ST. MAXIMIN - MONTAGSFRAUEN Unsere nächsten Treffen sind am 1.12.2014 und am 5.1.2015 jeweils um 18.30 Uhr im Pfarr- und Jugendheim Pachten. An diesen beiden Abenden wollen wir Taschen stricken, die dann später gefilzt werden. Bitte selber für sich die gewünschte Wolle zum Filzen und Stricknadeln besorgen. Wir freuen uns auf Euer Kommen. 9

GELUNGENER ST. MARTINSUMZUG Am Montag, den 10. November fand der St. Martinsumzug der Pfarrei St. Maximin Pachten statt. Beginn war um 17 Uhr in der Kirche mit einer St. Martinsandacht, anschließend gingen die Kinder singend mit ihren Laternen, begleitet vom Musikverein DillingenPachten und den St. Martin durch die Straßen. Bei ihrer Rückkehr auf dem Kirchplatz wurde das Martinsfeuer entzündet. Der Förderverein des Kindergartens und das Kindergartenteam haben zu Waffeln, Glühwein und Kinderpunsch eingeladen. Unter dem Motto „Teilen wie St. Martin“ konnte der Kindergarten durch den Getränkeverkauf eine Spende von 360 € für die DKMS Stiftung zur Verfügung stellen. Zurzeit wird durch die Stiftung ein Knochenmarksspender für Michele Di Gangi aus Dillingen gesucht.

Der Erlös des Waffelverkaufs am Stand des Fördervereines Kindergarten St. Maximin ca. 280 € ging zu Gunsten des Kindergartens. Ein herzliches Dankeschön auch an alle, die dazu beigetragen haben, dass der St. Martinumzug durchgeführt werden konnte: dem Musikverein Dillingen-Pachten, dem THW Pachten, der Freiwilligen Feuerwehr Dillingen, dem Bauhof, dem Reitgestüt Schlenderhannes aus Beckingen und allen, die uns unterstützt haben.

INFOS UND NEUES AUS ALLEN DILLINGER PFARREIEN

am Sonntag, 7. Dezember um 11.30 Uhr im Pfarr- und Jugendheim Pachten Thema: Nikolaus

PFARREIENRAT trifft sich am Montag, 08.12., um 19.30 im Gemeindehaus St. Johann. 10

LABYRINTH – WEG ZUR MITTE – LEBEN AUS DER MITTE Das letzte Treffen in diesem Jahr ist am Mittwoch, 10.12. von 20.00 Uhr bis 21.30 Uhr im Saardom. Für das 1. Halbjahr 2015 sind folgende Termine geplant: 14.1., 11.2., 11.3., 15.4., 20.5., 10.6. u. 15.7. Herzliche Einladung!

LICHT UND DUNKELHEIT IM ADVENT Ein Tag auf dem Linslerhof - Donnerstag, 11.12.2014 „Diese Zeit ist die dunkelste des Jahres: die kürzesten Tage und die längsten Nächte. Die Sonne steht auf dem Tiefpunkt, auf der Kippe. Wird sie ins schwarze Loch fallen und von der Nacht verschluckt? Dann wäre der Ofen aus… Es wundert darum nicht, dass die Sonne vergöttlicht und kultisch verehrt wurde… Im alten Rom wurde die Sonnenwende am 25. Dezember als Fest der «Geburt des unbesiegten Sonnengottes» gefeiert… Kein Zufall, dass die Christen, als sie (bald nach 300) die Geburt Jesu Christi zu feiern begannen, das Fest in diese Jahreszeit gelegt haben. Gott kommt in der schwärzesten Nacht zur Welt...“ (aus: Franz Kamphaus, Die Sternstunde der Menschwerdung. Weihnachtliche Anstöße, Freiburg-BaselWien 22010, Seite 137.)

Dieser Text umschreibt in wunderbarer Weise, wessen wir von 9 bis 16 Uhr nachspüren wollen. Machen Sie sich mit auf den Weg durch die Dunkelheit hin zum Licht der Weihnacht. Am Nachmittag wird die Autorin Gisela Bell Gedichte, Gedanken und Geschichten zum Advent vortragen. Der Organist Erich Paulus wird die Veranstaltung musikalisch begleiten. Die Kosten für Begrüßungskaffee, Mittagessen, Kaffee und Kuchen am Nachmittag betragen 65 €. Referenten des Tages: Pastor Carsten Peil, Gisela Bell, Erich Paulus Beginn/Ende: 9:00 Uhr bis 16:00 Uhr Eigene Anreise Anmeldungen bitte an: Elfriede Klein 0170 31 34 191 oder [email protected]

BESINNLICHES ADVENTSKONZERT Die Schule am Römerkastel Dillingen lädt am Freitag, den 12.12. um 19 Uhr zu einem besinnlichen Adventskonzert in die Pfarrkirche St. Maximin ein. Ausführende sind Schüler und Lehrer der genannten Schule, die in einem Chor und einer Band zusammen musizieren.

Zwischen besinnlichen Texten zur Adventszeit werden auch solistische Beiträge – am Klavier, auf der Orgel, als Sologesang und im Ensemblespiel – zu Gehör gebracht. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei. 11

Dienstags, mittwochs, freitags von 14.30 bis 17.00 Uhr ist das Franziskus Forum, Dr. Prior-Str. 5, geöffnet für alle, die Freude haben an Begegnungen und Gesprächen über Gott und die Welt. Weitere Infos: www.altenheim-dillingen.de

ST. KLARA TREFF ÖFFNET DIE TÜREN FÜR SENIOREN St. Franziskus Alten- und Pflegeheim bietet entlastend für pflegende Angehörige einen Seniorentreff an. Dieser findet im Franziskus Forum, Dr. Prior-Str. 5, montags und samstags jeweils von 14.30 bis 17.30 Uhr statt. Weitere Informationen unter: www.altenheim-dillingen.de; Tel: 06831-7009-0

WORTE ZUM ABSCHIED… Liebe Mitglieder unserer Pfarrgemeinden, liebe Gottesdienstbesucher, zum 31.12.2014 werde ich das St. Franziskus Alten- und Pflegeheim in meiner Funktion als Einrichtungsleiter verlassen und mich ab 01.01.2015 als Direktor des Caritas-verbandes für Saarbrücken und Umgebung e.V. neuen Aufgaben stellen. Seit 2003 durfte ich gemeinsam mit unseren Mitarbeitern und Wegbegleitern die Betreuung unserer Bewohner und der Einrichtung mitgestalten. Ich möchte mich hier an dieser Stelle bei der Pfarrgemeinde Hl. Sakrament und der Pfarreiengemeinschaft Dillingen für die Unterstützung und Zusammenarbeit in den letzten Jahren herzlich bedanken und wünsche mir, die begonnenen Aufgaben gemeinsam mit meinem/r Nachfolger/in und unserer Pflegedienstleiterin Elke Leinen ganz im Sinne aller Menschen in unserer Gemeinde auf den Weg zu bringen. Michael Groß Einrichtungsleiter St. Franziskus Alten- und Pflegeheim Dillingen

12

lebenswert und glaubhaft –

EIN GESPRÄCHSKREIS ZU FRAGEN DER LEBENSGESTALTUNG 5 Termine:

mittwochs: 28.1.;25.2.;25.3.;22.4.;27.5.;24.6.;22.7. von 20.00 Uhr bis 21.30 Uhr Ort: Sälchen der Pfarrei Hl. Sakrament Dillingen (Eingang neben der Sakristeitüre des Saardomes) Leitung: Edgar Theisen-Haas (Diplom-Sozialpädagoge, Diplom Theologe, Systemischer Berater) Anmeldung: bis jeweils einen Tag vorher: [email protected] oder Tel: 017651309708 Kostenbeitrag: kostenlos Was macht mein Leben lebenswert meine inneren Werte zur Entfaltung zu und wie gelingt es mir, diesen Wert zu bringen und sie glaubhaft zu leben? erhalten oder wiederzuerlangen? Über solche und viele andere Fragen Was lerne ich aus meinen bisherigen wollen wir uns in diesem neuen Erfahrungen oder aus den ErfahrunGesprächskreis einmal im Monat gen anderer? Woraus kann ich neue austauschen und uns gegenseitig AnEnergie und Kraft tanken? Was sollte regungen geben, die für unsere ich vielleicht loslassen? Lebensgestaltung im Alltag nützlich Und welche Rolle spielt dabei mein sein können. Glaube? Ist er für mich hilfreich, um

AKTION WUNSCHBAUM Am 29. November beginnt in der Vorabendmesse in Hl. Sakrament die Aktion „Wunschbaum“, die nun zum 9. Mal in unserer Pfarrei stattfindet. An der Krippe steht ab diesem Abend unser Wunschbaum, an dem Kinder, deren Wünsche das „heimische“ Christkind nicht erfüllen kann, ihre Wunschsternchen aufhängen können. Sie, liebe Pfarrmitglieder und Kirchenbesucher, können eines dieser Sternchen bis zum 14.12.2014 abpflücken und das gewünschte Geschenk im Werte von ca. 20,- bis 25,- Euro besorgen; geben Sie es dann bitte bis

zum 16.12., zusammen mit dem Stern, im Pfarrbüro ab. Sollte das Pfarrbüro nicht besetzt sein, nimmt entweder der Kindergarten rechts neben der Kirche oder Schwester Gertrud im Franziskus Forum (dienstags, mittwochs und freitags von 14.30 bis 17.00 Uhr) Ihr Geschenk gerne entgegen. Ist Ihnen der Einkauf selbst nicht möglich, stellen Sie uns bitte das Sternchen und den entsprechenden Geld13

betrag zur Verfügung. Wir gehen dann für Sie einkaufen. Bitte unterstützen Sie auch dieses Jahr unsere Aktion und helfen Sie dem

Christkind. Wir sagen schon jetzt allen Spendern herzlichen Dank. Ihr Wunschbaumteam

- WÄHREND DES DILLINGER SAARDOM ZU EINER INSEL DER RUHE

PAUSENkirche LÄDT ZUM ENTSPANNEN EIN

WEIHNACHTSMARKTES

WIRD DER Anhalten, auftanken und der Hektik der Vorweihnachtszeit für einige Minuten entfliehen. Diese Möglichkeit bieten die Dillinger Kirchen in überkonfessioneller Zusammenarbeit mit der Initiative PAUSENkirche. Zum fünften Mal ist der Saardom während der Zeit des Dillinger Weihnachtsmarktes vom 29. November bis 7. Dezember geöffnet und lädt zum Verweilen ein. Von 16.00 bis 19.30 Uhr können Besucher Ruhe und Entspannung mit allen Sinnen erfahren: verschieden gestaltete Ecken und Stationen zum Schauen, Riechen, Hören und Tun ermutigen – auch „Nicht-

Fromme“ – zu Kreativität und Rast für Körper und Seele. Täglich um 18.30 Uhr gibt es den musikalischen Pausenklang. Weitere Informationen im Internet: www.pausenkirche.de oder www.facebook.de/pausenkirche

IN EINKLANG KOMMEN – EIN ABEND VOLLER KLANG UND STILLE ZUM AUFTANKEN UND ATEMHOLEN Termin: Donnerstag, den 18. Dezember von 18.30 bis 20 Uhr Ort: Alois Lauer-Stiftung, Dr. Priorstr. Leitung: Edgar Theisen-Haas (Dipl.-Sozialpädagoge/Diplom-Theologe) Kosten: 6,- € Anmeldung bis 15.12.2014 bei der KEB Saar-Hochwald, Merziger Str. 83, Dillingen, Tel.: 06831/769744 Eine Woche vor dem Weihnachtsfest Wer diese Klangreise liegend lädt dieser Abend ein, Klangschalen, gestalten will, sollte eine entMonochord und anderen obertonsprechende Unterlage (Yogamatte, reichen Instrumenten zu lauschen, um Wolldecke, Kissen o.ä.) mitbringen. so zu den inneren Kraftquellen zu Ansonsten stehen regulär Stühle zur gelangen und diese auszufüllen. Verfügung. 14

Förderverein der Caritas Sozialstation Dillingen/Saar e.V. Pflegekosten sparen und Solidarität beweisen durch eine Mitgliedschaft im Förderverein Trotz Pflegeversicherung können auf Sie und Ihre Angehörigen im Pflegefall hohe Kosten zukommen. Etwa wenn eine Pflegestufe nicht anerkannt wird oder die Sachleistung der Pflegestufe 1 nicht ausreicht. In solch einem Fall hilft der Förderverein. Unsere Mitglieder erhalten einen Zuschuss von 50 Prozent zu den Pflegekosten bei häuslicher Pflege durch die Caritas-Sozialstation Dillingen-Nalbach und einen Höchstbetrag von 3.600 Euro pro Jahr. So haben wir in den vergangenen Jahren rund 20.000 Euro pro Jahr an Pflegekosten übernommen, finanziert durch die Mitgliedsbeiträge. Nichtmitglieder müssen diese Kosten selbst finanzieren. Mitglieder dagegen können Kosten, die von der Krankenkasse nicht erstattet werden, beim Förderverein geltend machen. Beispiel: Eine Blutdruck – und Blutzuckermessung inkl. Wegepauschale jeweils durchgeführt an insgesamt 31 Tagen kostet zurzeit 163,99 €. Der Förderverein übernimmt davon beachtliche 82,- €. 15

Sollten Sie Fragen haben, so stehen Ihnen unser Vorsitzender Günther Becker unter 06831 – 70 77 73 oder unsere Schatzmeisterin Hiltrud Arweiler unter 06831 – 7 28 57 gerne zur Verfügung. Weitere Infos auch unter www.förderverein-sozialstation-dillingen.de

Beitrittserklärung zum Förderverein der Caritas Sozialstation Dillingen/Saar e.V. Ich erkläre hiermit meinen Beitritt ab ________________________ Name _______________________ Vorname _________________ Straße _______________________ Wohnort 66763 Dillingen geb. am ______________________ Familienstand _____________ Ehepartner ____________________ geb. am _________________ Ich verpflichte mich zur Zahlung eines jährlichen Beitrages von _____ € Der Betrag wird entrichtet durch Dauerauftrag. Kreditinstitut Volksbank Dillingen KSK Saarlouis

IBAN: DE09590920002301170001 BIC : GENODE51SB2 IBAN: DE74593501100024022006 BIC : KRSADE55xxx

Dillingen, den ___________________ Unterschrift _________________________________________________ 16

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Auch konnte der Verein bis heute die Arbeit der Sozialstation nach besten Kräften unterstützen und zahlreiche Dinge für den täglichen Gebrauch wie z.B. Fahrzeuge mitfinanzieren.

Bitte abtrennen

Sichern auch Sie sich Ihre Zuschüsse und zeigen Solidarität mit kranken, alten und behinderten Mitbürgern Ihrer Stadt. Dies ist möglich mit einem Mitgliedsbeitrag von jährlich nur 31,- € zzgl. 15,- € für den Ehepartner! (ab Eintritt 1 Jahr Wartezeit bis Leistungen erfolgen).

17

ERSTKOMMUNION Alle Kommunionkinder sind zum gemeinsamen Gottesdienst am Samstag, 6. Dezember um 17 Uhr in die Pfarrkirche Hl. Sakrament in Dillingen herzlich eingeladen! Maria Trost - St. Maximin Donnerstag, 4.12. von 16 – 17 Uhr: Treffen mit Frau Haak in der Pfarrkirche Maria Trost

FIRMUNG GOTTESDIENST MIT ALLEN FIRMLINGEN Samstag, 29.11., 18.30 Uhr, Kirche St. Josef

PROBE DER FIRMLINGE Samstag, 6.12. ab 11 Uhr, Kirche Hl. Sakrament

FIRMUNG 2014 Am Sonntag, dem 7. Dezember, spendet um 11.30 Uhr in der Kirche Hl. Sakrament Weihbischof Robert Brahm 75 Jugendlichen das Sakrament der Firmung. Die Jugendlichen wurden durch den Firmunterricht und die verschiedenen Projekte (Synagoge Saarbrücken, Katholische und Evangelische Kirche, Völklinger Hütte, Seniorenpalais, Kin18

dergärten, „OASE“ Saarlouis, Mithilfe bei der Bolivien-Kleidersammlung, Mitgehen bei der Krankenkommunion, Bußkatechese …) vorbereitet. Herzlich bedanken möchten wir uns bei unseren Katecheten: Jacqueline Amico, Tanja Breunig, Barbara Freydag, Ellen Huwig, Peter Jackl, Petra Knaubert, Christiane Nilles-Graf und Heike Obertreis. Wir wünschen allen einen schönen Firmgottesdienst und besonders unseren Firmlingen den Beistand des Hl. Geistes. Peter Jackl, Pfarrer

STERNSINGERAKTION ST. JOSEF Kleideranprobe in der Kirche: Montag, 8.12. und Dienstag, 9.12. jeweils von 15.30 Uhr – 17.00 Uhr Wer an der Aktion teilnehmen will, melde sich bitte im Pfarrbüro!

WARUM IST DIE BANANE KRUMM ? oder: WIE (ÜBER-)LEBEN KINDER AUF DEN PHILIPPINEN? Workshop-Tag nicht nur für Sternsinger Am 13. Dezember gibt es einen interessanten Workshoptag für Kinder unter dem Thema: „Warum ist die Banane krumm?“ Dabei wollen wir miteinander entdecken, was sich hinter diesem Titel versteckt. Auf dem Programm stehen: - Einen Film anschauen mit Willi Weitzel, bekannt aus der Sendung „Willi will’s wissen“ über seine Reise zu den Kindern auf den Philippinen - Selbst leckeres Essen kochen mit typischen Rezepten von dort - Basteln, Rätsel und gemeinsame Spiele rund um das Thema „Gesunde Ernährung für Kinder auf den Philippinen und weltweit“. Zeit: 11 bis 16 Uhr, Ort: Gemeindehaus St. Johann, Teilnehmerbeitrag: 3 Euro. Anmeldung bis 8. Dezember im Pfarrhaus St. Johann: Telefonisch unter der Nr. 7 11 40 oder per e-mail: [email protected] Mitmachen können Kinder von 8 bis 12 Jahren. Veranstalter: Familiengottesdienstkreis der Pfarrei St. Johann

KINDER- UND JUGENDSEITE NIKOLAUSAKTION am Freitag, 5. Dezember MESSDIENERLEITERRUNDE MARIA TROST UND ST. MAXIMIN Das nächste Treffen ist am Sonntag, 14. Dezember um 17.00 Uhr im Jugendraum des Pfarr- und Jugendheims Pachten.

WEIHNACHTSFEIER DER MESSDIENER HL. SAKRAMENT, ST. JOHANN UND ST. JOSEF am Samstag, 13.12., von 14.30 – 16.00 Uhr im Sälchen St. Johann. 19

INFOS UND NEUES AUS DEM DEKANAT UND BISTUM GEDENKSTUNDE FÜR VERSTORBENE KINDER Am Sonntag, den 14. Dezember findet um 15 Uhr in der katholischen Kirche St. Quiriakus in MerzigMechern die Gedenkstunde für verstorbene Kinder statt. Sie wird vom Gesprächskreis für trauernde Eltern in Merzig in Kooperation mit dem Verein „trauernde Eltern und Kinder im Saarland e.V.“ vorbereitet. Die Gedenkstunde wird feierlich gestaltet. Eingeladen sind alle, die um

ein verstorbenes Kind trauern. Wer möchte, kann ein Bild des verstorbenen Kindes mitbringen und es am vorbereiteten Erinnerungsort aufstellen. Die musikalische Gestaltung übernehmen der Projektchor zur Gedenkstunde unter der Leitung von Waltraud Krompholtz sowie Martin Herrmann (Gesang). Information: Pastoralreferent Jürgen Burkhardt, Tel. 06861/77499, Email: [email protected]

DANK FÜR 24 JAHRE DIENST ALS PASTORALREFERENTIN IM DEKANAT DILLINGEN Pastoralreferentin Veronika Raß verlässt das Dekanat Dillingen und tritt zum 1. Dezember 2014 eine Stelle als Pastoralreferentin im Dekanat Cochem an. Dechant Patrik Schmidt würdigte aus diesem Anlass im Rahmen einer Dekanatskonferenz 24 Jahre Dienst im Dekanat Dillingen und dankte Veronika Raß für ihren Einsatz in den unterschiedlichen Arbeitsfeldern, u.a. Jugendpastoral, Schülerseelsorge, Hospizarbeit und Trauerpastoral, Begleitung der Kindertageseinrichtungen und der Eltern-Kind-Spielkreise, Frauenpastoral, Weltkirche, Mentorat für Pastoralassistentinnen… 20

Für die Zukunft wünschten die Seelsorgerinnen und Seelsorger des Dekanates und Weihbischof Robert Brahm, der ebenfalls an der Konferenz teilnahm, Veronika Raß alles Gute und Gottes Segen für den Dienst im Dekanat Cochem.

ADVENIAT AKTION 2014 – ICH WILL ZUKUNFT! Unter diesem Motto stellt das Lateinamerika-Hilfswerk Adveniat die Jugendförderung der Kirche in den Blickpunkt der Jahresaktion 2014. Junge Menschen bilden die große Mehrheit der Bevölkerung in Lateinamerika und der Karibik. Von einem sorgenfreien Leben können viele von ihnen nur träumen – Armut, Gewalt, fehlende Bildungschancen und Arbeitslosigkeit gehören zum Alltag. Durch Bildungsinitiativen, Friedensarbeit, Glaubensweitergabe und Zuwendung macht die katholische Kirche in Lateinamerika Jugendliche stark. Adveniat unterstützt sie dabei. Ein Beispiel von vielen ist ein Jugendzentrum in dem kleinen mittelamerikanischen Land El Salvador. So hilft Adveniat Adveniat denkt sich keine Projekte aus: Jedes Einzelne ist eine Antwort auf die Anfrage einer Ordensschwester, eines Priesters oder von engagierten Menschen vor Ort. Sie wissen, wo Hilfe nötig ist, und kennen die Brennpunkte ihrer Region. Die Kirche ist in ihrer Option für die Armen und für die Jugend gerade auch nahe bei den jungen Menschen, die Unterstützung brauchen – Adveniat hilft ihr. Seit über 50 Jahren fördert Adveniat kirchliche Initiativen zugunsten der Benachteiligten in Latein-

amerika und der Karibik. Viele der Projekte machen Jugendliche stark. So können Sie helfen Mit jährlich rund 2.500 Projekten steht Adveniat seinen Partnern in La-

teinamerika und der Karibik bei und bahnt gemeinsam mit ihnen Wege aus der Not der Menschen für ein Leben in Würde. Mit Ihrer Weihnachtsgabe bei der Kollekte im Weihnachtsgottesdienst oder als Spende setzen Sie ein Zeichen der Solidarität und Nächstenliebe und sorgen mit Adveniat für eine stabile finanzielle Grundlage für nachhaltige und verlässliche Hilfe, damit Jugendliche die Chance auf eine erfüllte Zukunft haben.

21

GOTTESDIENSTE Samstag, 29.11. Samstag der 34. Woche im Jahreskreis Hl. Sakrament ab 16.00 Angebote der PAUSENkirche 17.00 Vorabendmesse mitgestaltet vom Kindergarten, Eröffnung der Aktion „Wunschbaum“ Amt im Gedenken an Werner Meilchen als 2. SA, Agnes Michelbach als 30er-Amt, Günther Thewes, Juliana u. Josef Bach, Edith u. Werner Makulik, Markus u. Franz Kleber, Gerd Steuer, Fam. ThewesKroll St. Josef 17.45 Rosenkranzgebet 18.30 Vorabendmesse mit den Firmlingen mitgestaltet vom Singkreis Amt im Gedenken an Wilhelm Warken als Jgd., Johann Grundhefer, Thekla Fries u. verst. Angeh., Lydia u. Reinhard Jager, Maria u. Johann Wirth, Josef Monter, Helga Hartung, Klara Seibold, Veronique Schwarz, Eheleute Martha u. Andreas Müller St. Maximin 18.00 Vorabendmesse Amt im Gedenken an Hedi Lipski als 2. Jgd., Heinz Lipski, Reiner Lipski, Gisela Wagner-Lipski, Klara Jungmann, Alfons Gross, Anni Schmidt-Pesi, Waltraud Barbian, Mathilde Balenzia, Josef Bourgeois Krankenhaus 19.00 Vorabendmesse Lesejahr B In jener Zeit sprach Jesus zu seinen Jüngern: 1. Lesung: Seid also wachsam! Denn ihr wisst nicht, Jesaja wann der Hausherr kommt, ob am Abend 63,16b-17.19b; 64,3-7 oder um Mitternacht, ob beim Hahnen2. Lesung: schrei oder erst am Morgen. Er soll euch, 1. Korinther 1,3-9 wenn er plötzlich kommt, nicht schlafend antreffen. Was Evangelium: ich aber euch sage, das sage ich allen: Seid wachsam! Markus 13,24-37

22

Sonntag, 30.11. 1. Adventssonntag Hl. Sakrament 11.30 Spätmesse Amt im Gedenken an Hermann Bissani als 2. SA, Udo Dillschneider als 2. SA, Marita Brücker als 1. Jgd., Nikolaus u. Mathilde Klasen-Kiefer, verst. Eltern Wessel Hl. Sakrament ab 16.00 Angebote der PAUSENkirche Maria Trost 10.30 Hochamt 13.00 Hl. Messe in polnischer Sprache St. Johann 10.00 Hochamt 18.00 Meditation bei Kerzenschein „Der Junge Chor“ Altenheim 10.30 Hl. Messe Montag, 1.12. Hl. Sakrament St. Johann St. Maximin

Montag der 1. Adventswoche ab 16.00 Angebote der PAUSENkirche 18.00 Hl. Messe 06.30 Rorate-Messe anschl. Frühstück im Pfarrheim Amt im Gedenken an Helmut Presser, Dieter Driesch, Fam. Fischer-Feilen ab 9.30 Krankenkommunion

Dienstag, 2.12.

Dienstag der 2. Adventswoche 07.00 Laudes ab 16.00 Angebote der PAUSENkirche entfällt Keine Hl. Messe

Hl. Sakrament

St. Josef Altenheim Mittwoch, 3.12. Hl. Sakrament Maria Trost St. Johann St. Josef Altenheim Krankenhaus

Hl. Franz Xaver, Ordenspriester, Glaubensbote in Indien und Ostasien (+1552) ab 16.00 Angebote der PAUSENkirche 06.30 Rorate-Messe 07.00 Rorate-Messe anschl. Frühstück im Pfarrhaus 8.30 Rosenkranzgebet im Pfarrsaal 17.30 Rosenkranzgebet 19.00 Hl. Messe

23

Donnerstag, 4.12. Hl. Barbara, Märtyrin in Nikomedien (3./4. Jh.) Hl. Sakrament 08.30 Frauenmesse Amt im Gedenken an Leb. u. Verst. der Fam. MerlWalter-Stickling, Hildegard Rosar (FG) ab 16.00 Angebote der PAUSENkirche St. Josef 18.00 Hl. Messe – Barbaramesse Amt im Gedenken an Leb. u. Verst. des Berg- und Hüttenarbeitervereins St. Maximin 08.00 Wortgottesdienst für das 3. Schuljahr Altenheim 17.30 Eucharistische Anbetung Freitag, 5.12. Hl. Sakrament Maria Trost St. Josef St. Maximin

Altenheim Samstag, 6.12. Hl. Sakrament

St. Josef

St. Maximin

24

Freitag der 1. Adventswoche / Herz-Jesu-Freitag ab 16.00 Angebote der PAUSENkirche ab 9.30 Krankenkommunion 06.30 Morgenlob anschl. Frühstück 18.00 Hl. Messe anschl. Rosenkranz Amt im Gedenken an Mathilde Balenzia, Ehel. Adelheid u. Peter Thome u. Sohn Manfred, Hannelore u. Helmut Mossmann, Cäcilie Hirtz, Albert Pohl, Maria u. Josef Regneri, Maria u. Sebastian Braun 17.30 Hl. Messe Hl. Nikolaus, Bischof von Myra (+um350) ab 16.00 Angebote der PAUSENkirche 17.00 Vorabendmesse mit allen Kommunionkindern Amt im Gedenken an Else Metzger als 30er-Amt, Hedwig Friedrich als 30er-Amt, Alwine Bresser als 1. Jgd., Gert Gauer als Jgd., Juliana u. Josef Bach, Wolfgang Müller 15.30 Taufe des Kindes Lias Mark Hummel 17.00 Vorabendmesse Amt im Gedenken an Agnes Kreis, Josef u. Gerta Wack als Stiftmesse, Ehel. Heinrich u. Maria Oswald als Stiftmesse, Maria Freydag 18.00 Vorabendmesse Amt im Gedenken an Benito Proietti als 2. Jgd., Margarete Mergens (FG), Hans u. Irmgard Zenner u. Sohn Werner, Ehel. Marianne u. Guido Sonntag, Fam. Hirtz-Betzen, Waltraud Barbian, Anna Werwi

Krankenhaus

19.00 Vorabendmesse

Lesejahr B 1. Lesung: Jesaja 40,1-5.9-11 2. Lesung: 2. Petrus 3,8-14 Evangelium: Markus 1,1-8

Sonntag, 7.12. Hl. Sakrament

Maria Trost

St. Johann

St. Maximin Altenheim Montag, 8.12.

St. Johann St. Maximin

So trat Johannes der Täufer in der Wüste auf und verkündigte Umkehr und Taufe zur Vergebung der Sünden. Ganz Judäa und alle Einwohner Jerusalems zogen zu ihm hinaus; sie bekannten ihre Sünden und ließen sich im Jordan von ihm taufen.

2. Adventssonntag 11.30 Firmgottesdienst mit Weihbischof Robert Brahm mitgestaltet vom Heart - Chor ab 16.00 Angebote der PAUSENkirche (letzte Veranstaltung) 10.30 Hochamt Amt im Gedenken an Maria Gergen als 2. Jgd., Heinz Kuhne, Manfred Woll 13.00 Hl. Messe in polnischer Sprache 10.00 Hochamt Amt im Gedenken an Tim Ganion als Jgd., Leb. u. Verst. einer Familie 11.30 Krabbelgottesdienst im Pfarrheim Pachten 10.30 Hl. Messe Hochfest der ohne Erbsünde empfangenen Jungfrau und Gottesmutter Maria, Patronatsfest des Bistums Trier 18.00 Hl. Messe 06.30 Rorate-Messe anschl. Frühstück im Pfarrheim Amt im Gedenken an Maria Hector, Ehel. Nikolaus u. Anna Ehre u. Benno Ehre, Ehel. Johanna u. Josef Wolf

Dienstag, 9.12. Hl. Eucharius, erster Bischof von Trier (3. Jh.) St. Josef 18.00 Rorate-Messe Amt im Gedenken an Josef u. Marianne Wagner u. Tochter Isolde Altenheim 17.30 Hl. Messe Mittwoch, 10.12. Mittwoch der 2. Adventswoche Maria Trost 15.00 Hl. Messe – anschl. adventlicher Nachmittag der kfd im Pfarrheim 25

St. Johann St. Josef Altenheim Krankenhaus

08.30 08.30 17.30 19.00

Frauenmesse Rosenkranzgebet im Pfarrsaal Rosenkranzgebet Hl. Messe

Donnerstag, 11.12. Donnerstag der 2. Adventswoche Hl. Sakrament 08.30 Frauenmesse, Amt im Gedenken an Antonia Sparwald (FG), Sonja Müller (FG) St. Josef 15.00 Seniorenmesse anschl. Seniorennachmittag St. Maximin 08.00 Schulmesse für das 4. Schuljahr Altenheim 17.30 Eucharistische Anbetung Freitag, 12.12. St. Josef St. Maximin

06.30 18.00

Altenheim

19.00 17.30

Freitag der 2. Adventswoche Morgenlob anschl. Frühstück Hl. Messe kein Rosenkranz Amt im Gedenken an Anna Jacob, Hedi Hoffmann (FG), Ehel. Bourgeois-Wax, Ehel. Regnery-Kröner, Dr. Elianne Bauer, Renate u. Josef Kilper Besinnliches Advents-Konzert (siehe Seite 11) Hl. Messe

Samstag, 13.12. Samstag der 2. Advenstswoche / Kirchenkollekte Hl. Sakrament 17.00 Vorabendmesse Amt im Gedenken an Anna Groh als Jgd., Johannes Ritsch als Jgd., Bernhard Schorn als Jgd., Karl-Heinz Kornmaier als Jgd., Anna Koch, Leb. u. Verst. der Fam. Jungbecker-Groh, Juliana u. Josef Bach, Martha Gindorf (FG) St. Josef 17.45 Rosenkranzgebet 18.30 Vorabendmesse Amt im Gedenken an Rudolf Rolles als 30. Amt, Marga Eitel als 30. Amt, Andreas Burger als Jgd., Wilma Burger, Angelika Becker u. verst. Angehörige St. Maximin 18.00 Vorabendmesse mitgestaltet von der SV Concordia Amt im Gedenken an Lilo Petto als 3. SA, Antonio Di Carlo als 1. Jgd., Karin u. Georg Mayers, Ehel. Johann u. Maria Alt u. Sohn, Heinz Kockler u. Fam., Anni Schmidt-Pesi, Heinz Slabbon, Leb. u. Verst. der SV Concordia Krankenhaus 19.00 Vorabendmesse 26

Lesejahr B Es trat ein Mensch auf, der von Gott 1. Lesung: gesandt war; sein Name war Johannes. Jesaja 61,1-2a.10-11 Er kam als Zeuge, um Zeugnis abzulegen 2. Lesung: für das Licht, damit alle durch ihn zum 1. Thessalonicher 5,16-24 Glauben kommen. Er war nicht selbst Evangelium: das Licht, er sollte nur Zeugnis ablegen für das Licht. Johannes 1,6-8.19-28

Sonntag, 14.12. 3. Adventssonntag / Kirchenkollekte Hl. Sakrament 11.30 Spätmesse Maria Trost 10.30 Hochamt Amt im Gedenken an Anneliese u. Josef Eckert, verst. Eltern u. Sohn der Fam. Segieth, Othilde Groß 13.00 Hl. Messe in polnischer Sprache St. Johann 10.00 Hochamt (anschl. Adventseckchen) 15.00 Taufe der Kinder Zoey Staretzek, Tim u. Paul Hassenteufel St. Maximin 16.30 Meditation im Advent Altenheim 10.30 Hl. Messe Montag, 15.12. Montag der 3. Adventswoche Hl. Sakrament 19.00 „Innehalten“ - meditatives Abendgebet St. Johann 10.30 Hl. Messe im Seniorenpalais 18.00 Bußgottesdienst anschl. Beichtgelegenheit St. Maximin 06.30 Rorate-Messe anschl. Frühstück im Pfarrheim Amt im Gedenken an Ehel. Adelheit u. Peter Thome u. Sohn Manfred Dienstag, 16.12. Dienstag der 3. Adventswoche Hl. Sakrament 07.00 Rorate-Messe anschl. Frühstück im Pfarrsälchen St. Josef 18.00 Bußgottesdienst im Rahmen der Abendmesse anschl. Beichtgelegenheit Altenheim 17.30 Hl. Messe Mittwoch, 17.12. Maria Trost 08.30 St. Johann 08.30 16.00 St. Josef 08.30 Altenheim 17.30

Mittwoch der 3. Adventswoche Frauenmesse Frauenmesse Hl. Messe in der Bedersdorfer Str. Rosenkranzgebet im Pfarrsaal Rosenkranzgebet 27

Krankenhaus

19.00 Hl. Messe

Donnerstag, 18.12. Donnerstag der 3. Adventswoche Hl. Sakrament 08.30 Frauenmesse Amt im Gedenken an Ernst Brenner u. Tochter Ulrike, Ehel. Matthias u. Anna Hettinger u. Sohn Walter, Verst. der Fam. Brück-Zenner, Leb. u. Verst. der Fam. Merl-Walter-Stickling Maria Trost 19.00 Bußgottesdienst Altenheim 17.30 Ökumenisches Gebet im Advent Freitag, 19.12. St. Josef St. Maximin

Altenheim

Freitag der 3. Adventswoche 06.30 Morgenlob anschl. Frühstück 08.00 Schulmesse für das 1. bis 4. Schuljahr 18.00 Bußgottesdienst im Rahmen der Abendmesse Amt im Gedenken an Detlef Cavelius als 1. Jgd., Julius u. Valeria Engel, Klara u. Fritz Plewka, Eduard Jochem u. Tochter Mechthild zur immerw. Hilfe Keine Hl. Messe (Weihnachtsfeier Mitarbeiter)

Samstag, 20.12. Samstag der 3. Adventswoche Hl. Sakrament 10.00 – 11.00 Beichtgelegenheit vor Weihnachten 17.00 Vorabendmesse (Friedenslicht aus Bethlehem) Amt im Gedenken an Marianne Wagner, Juliana u. Josef Bach, Berta u. Aloys Hoffmann, Katharina u. Hans Boes, Markus u. Franz Kleber, Ehel. Alfons u. Marianne Kreis, Leb. u. Verst. der Fam. ZeutziusHellenbrand, Verst. der Fam. Becker-Weyand, Leb. u. Verst. einer Familie Am Haupteingang Verkauf von Kerzen mit Deckel, um das Friedenslicht nach Hause zu transportieren. St. Josef 17.45 Rosenkranzgebet 18.30 Vorabendmesse (Friedenslicht aus Bethlehem) Amt im Gedenken an Huber Lauer u. Erna Domma Verkauf von Kerzen mit Deckel, um das Friedenslicht nach Hause zu transportieren.

28

St. Maximin

Krankenhaus

16.30 - 17.30 Beichtgelegenheit vor Weihnachten 18.00 Vorabendmesse (Friedenslicht aus Bethlehem) Wer das Friedenslicht mitnehmen möchte, bringt bitte ein Windlicht mit! Amt im Gedenken an Ehel. Alwine u. Edwin Becker, Hermann Falk, Leopold Ferner u. Eltern u. Schwiegereltern, Ehel. Regina u. Jakob Rüssel, Klaus Falk, Mathilde Balenzia, Ehel. Hermann u. Cäcilie Hirtz 19.00 Vorabendmesse

Sonntag, 21.12. 4. Adventssonntag Hl. Sakrament 11.30 Spätmesse Amt im Gedenken an Werner Meilchen als 30er-Amt, Hermann Bissani als 30er-Amt, Udo Dillschneider als 30er-Amt, Uschi Thierfelder u. Veronika Bommer 18.00 Bußgottesdienst Maria Trost 10.30 Hochamt (Friedenslicht aus Bethlehem) Wer das Friedenslicht mitnehmen möchte, bringt bitte ein Windlicht mit! Amt im Gedenken an Klaus Marx, Helmfried Wald, Lothar Spielvogel, Felix Spielvogel, Elfriede Weis, Inge Becker 13.00 Hl. Messe in polnischer Sprache St. Johann 10.00 Hochamt (Friedenslicht aus Bethlehem) Amt im Gedenken an Leb. und Verst. einer Familie Verkauf von Kerzen mit Deckel, um das Friedenslicht nach Hause zu transportieren Altenheim 10.30 Hl. Messe

FERNSEHGOTTESDIENST: 30.11.: Regensburg, St. Emmaran (katholisch) 07.12.: Witten, Erlöserkirche (evangelisch) 14.12.: Waldfischbach, Maria Rosenberg (katholisch) 21.12.: Nürnberg, Friedenskirche (evangelisch)

29

BEICHTGELEGENHEIT VOR WEIHNACHTEN Hl. Sakrament: St. Maximin: St. Johann: St. Josef:

Samstag Samstag Montag Dienstag

(20.12.) von 10.00 – 11.00 Uhr (20.12.) von 16.30 – 17.30 Uhr (15.12.) im Anschluss an den Bußgottesdienst (16.12.) im Anschluss an den Bußgottesdienst

BUßGOTTESDIENSTE VOR WEIHNACHTEN Hl. Sakrament: Maria Trost: St. Johann: St. Josef: St. Maximin: AH St. Franziskus:

Sonntag Dienstag Montag Dienstag Freitag Montag

(21.12.) um 18.00 Uhr (16.12.) um 19.00 Uhr (15.12.) um 18.00 Uhr (16.12.) um 18.00 Uhr im Rahmen der Abendmesse (19.12.) um 18.00 Uhr im Rahmen der Abendmesse (22.12.) um 17.00 Uhr

„Wachet auf, ruft uns die Stimme, der Wächter sehr hoch auf der Zinne ...“, heißt es in einem Adventslied von Philipp Nicolai. Der Tenor ist eindeutig. Der Advent ist keine Zeit, sich einlullen zu lassen, sondern Zeit erhöhter Aufmerksamkeit. Aufmerksam auf den kommenden Herrn.

30

GOTTESDIENSTE AN WEIHNACHTEN UND ZUM JAHRESWECHSEL 24.12.: Heilig Abend Hl. Sakrament 16.30 Uhr 22.00 Uhr Maria Trost 17.00 Uhr 21.30 Uhr 24.00 Uhr St. Johann 18.00 Uhr St. Josef 17.00 Uhr St. Maximin 15.00 Uhr 17.00 Uhr Krankenhaus 18.30 Uhr 25.12.: 1. Weihnachtstag Hl. Sakrament 10.00 Uhr Maria Trost 13.00 Uhr St. Johann 10.00 Uhr St. Josef 10.00 Uhr St. Maximin 10.30 Uhr 18.00 Uhr Altenheim 10.30 Uhr Krankenhaus 09.00 Uhr 26.12.: 2. Weihnachtstag Hl. Sakrament 11.30 Uhr Maria Trost 10.30 Uhr 13.00 Uhr St. Johann 10.00 Uhr St. Josef 10.00 Uhr St. Maximin 10.30 Uhr Altenheim 10.30 Uhr Krankenhaus 09.00 Uhr 31.12.: Silvester Hl. Sakrament 17.00 Uhr Maria Trost 17.00 Uhr St. Josef 17.00 Uhr St. Maximin 17.00 Uhr Krankenhaus 18.30 Uhr 01.01.: Neujahr Hl. Sakrament 11.30 Uhr Maria Trost 13.00 Uhr St. Johann 10.00 Uhr St. Maximin 18.00 Uhr Altenheim 10.30 Uhr

Krippenfeier für Hl. Sakrament und St. Johann (Kinderchor) Christmette (Der Andere Chor) Familienmette Christmette in polnischer Sprache Christmette (Jugendchor) Christmette (Kirchenchor) Christmette Krippenfeier Christmette (Kirchenchor) Christmette Festhochamt (Kirchenchor und Instrumentalensemble) Festhochamt in polnischer Sprache Festhochamt Festhochamt (Kirchenchor) Festhochamt (Männerschola des Chores) Weihnachtsvesper Festhochamt Festhochamt Spätmesse Hochamt (Kirchenchor) Hochamt in polnischer Sprache Hochamt Hochamt (Singkreis) Hochamt Hochamt Hochamt Jahresschlussmesse Jahresschlussmesse (Kirchenchor) Jahresschlussmesse (Kirchenchor) Jahresschlussmesse (Kirchenchor) Jahresschlussmesse Spätmesse Hl. Messe in polnischer Sprache Hl. Messe Hl. Messe Hl. Messe

31

KONTAKTE: Seelsorger: Dechant Patrik Schmidt Pfarrer Gerhard Jacob Kooperator: Pfarrer Peter Jackl Diakon Michael Balenzia Gemeindereferentin Hildegard Bretz-Dewes Gemeindereferentin Annette Haak

Pater Paul Hoffmann SMM Pfarrer i.R. Prälat Warnfried Bartmann

erreichbar über: Pfarramt St. Maximin Pfarramt Hl. Sakrament Pfarramt St. Josef  0 68 31 / 70 25 97 Pfarramt St. Johann  0 68 31 / 7 32 41 oder Pfarramt St. Maximin oder e-mail:[email protected] Krankenhaus  0 68 31 / 708-0 St. Franziskus  0 68 31 / 7009-0

Kath. Pfarramt Hl. Sakrament, Pfarrsekretärin Michaela Ziefer Saarstr. 45, 66763 Dillingen, Tel. 0 68 31 / 7 12 46, Fax 0 68 31 / 70 74 90 e-mail: [email protected] Bürozeiten: 09.00 – 12.00 Uhr Montag, Dienstag, Freitag 14.00 – 16.30 Uhr Montag, Mittwoch, Donnerstag

Kath. Pfarramt Maria Trost, Pfarrsekretärin Christa Bott Bromberger Weg 7a, 66763 Dillingen, Tel./Fax 0 68 31 / 7 10 54 Bürozeiten: 09.00 – 11.00 Uhr Dienstag, Donnerstag 15.00 – 17.00 Uhr Freitag

Kath. Pfarramt St. Johann, Pfarrsekretärin Petra Folz Hillenstr. 3, 66763 Dillingen, Tel. 0 68 31 / 7 11 40, Fax 0 68 31 / 70 77 21 e-mail: [email protected] Bürozeiten: 09.00 – 12.00 Uhr Dienstag, Mittwoch, Donnerstag 14.00 – 17.00 Uhr Freitag

Kath. Pfarramt St. Josef, Pfarrsekretärin Petra Folz Dillinger Str. 65, 66763 Dillingen-Diefflen, Tel. 0 68 31 / 7 28 45, Fax 0 68 31 / 70 76 48 e-mail: [email protected] Bürozeiten: 09.00 – 12.00 Uhr Montag 14.00 – 17.00 Uhr Donnerstag

Kath. Pfarramt St. Maximin, Pfarrsekretärin Marita Nowak Maximinstr. 69, 66763 Dillingen, Tel. Nr. 0 68 31 / 7 10 74, Fax 0 68 31 / 97 67 83 e-mail: [email protected] Bürozeiten: 08.30 – 10.30 Uhr Montag, Dienstag, Mittwoch 15.00 – 17.00 Uhr Donnerstag Das Pfarrbüro ist am 4. Dezember und vom 18. – 31. Dezember geschlossen. Alle Pfarrbüros sind am Mittwochvormittag (10.12.) geschlossen!

Homepage: www.pfarreiengemeinschaft-dillingen-saar.de

32