PETICION DE OFERTA - LICITACIONES Datos del Proveedor

Datos de la Peticion / Oferta Núm. pet-oferta/Fecha

ACREEDOR PARA PETICION GENERICA Palacio de la Luz Montevideo 9 UY

Y45784 / 02.04.2014

Nro de Fax 1 Nro Proveedor 600014

Nro de Licitacion

Persona de contacto/Tel.

Leticia Ferrando/155 INT.1612 Nuestro nº fax

(598)

2200 7569

Y45784

Montevideo, 5 de mayo de 2014. CIRCULAR Nº 5 PROCEDIMIENTO DE COMPRA: LICITACION ABREVIADA Y45784 GRUPO: 320 OBJETO: ADQUISICION DE SWITCHES INDUSTRIALES Y ACCESORIOS. Se comunica que la Gerencia de Sector Compras y Contratos ha dispuesto: A) MODIFICAR EL PLIEGO DE CONDICIONES: A.1) En los puntos Condiciones Técnicas

2.2.26,

DONDE DICE: redundante.

Debe

disponer

DEBE DECIR: independiente.

Debe

A.2) En Técnicas

el

punto

disponer

2.3.23

2.3.27

de

de

y

doble

doble

2.4.26 del Capítulo III -

fuente

de

alimentación

entrada

de

alimentación

y 2.4.22 del Capítulo III - Condiciones

DONDE DICE: Debe permitir configuración de subredes. DEBE DECIR: Debe permitir la configuración de una dirección IP que permita gestionar el equipo en al menos una de las VLANs configuradas en él.

A.3)

En

el punto 2.5.12 correspondiente al ítem 5 del Capítulo III Pagina 1 de 6

PETICION DE OFERTA - LICITACIONES Condiciones Técnicas

DONDE DICE: Corriente de salida 5 A (Amper). DEBE DECIR: Corriente de salida 15 A (Amper). A.4) En el punto 2.6.12 correspondiente al ítem 6 del Capítulo III Condiciones Técnicas

DONDE DICE: Corriente de salida 15 A (Amper). DEBE DECIR: Corriente de salida 5 A (Amper).

A.5) En el Anexo 2 - Planilla Comparativa de Precios se elimina la columna Plaza. B) ANTE CONSULTA EFECTUADA POR UN POSIBLE OFERENTE SE REALIZAN LAS SIGUIENTES ACLARACIONES AL PLIEGO DE CONDICIONES: PREGUNTA 1: Respecto a la planilla comparativa de precios donde se establece Plaza y Unidad, se consulta como se debe completar. Se consulta si tiene que ver con el transporte y si se debe cotizar cero. No queda claro como ayuda a la oferta si cubrimos ese coste. RESPUESTA 1: De acuerdo a lo establecido en el punto 1.4.1 Forma de cotización del Capítulo II- Condiciones Generales el oferente deberá cotizar en condiciones Plaza; por lo que se elimina en el Anexo 2 Planilla Comparativa de Precios, la columna " Plaza".Ver punto A.5 de la presente circular PREGUNTA 2: El pliego particular establece que los switches industriales del ítem 1 y del ítem 2 deben contar con la funcionalidad de "REP (Resilient Ethernet Protocol)", según figura en los numerales 2.1.21 y 2.2.19, así como también como tema a dictar en la capacitación asociada a estos switches. Existen protocolos estándar de la industria que brindan funcionalidades iguales e incluso superiores a REP, como ser ITU-T G.8031 y G.8032, normalizados por la Unión Internacional de Telecomunicaciones, y que están adoptados por casi todos los vendors relevantes de la industria, incluído Cisco. Adicionalmente, UTE ha adquirido equipamiento que incorpora estos estándares con el fin específico de contar con esta capacidad. Solicitamos a UTE que sustituya la funcionalidad propietaria Pagina 2 de

6

PETICION DE OFERTA - LICITACIONES denominada "REP" por otra funcionalidad estándar de la industria. RESPUESTA 2: Debido al parque actual de equipos en UTE soporta REP, se prefiere este protocolo, por lo que se considera un apartamiento menor que el equipo ofertado no incluya este protocolo. Cabe aclarar que más de un fabricante implementa este protocolo. PREGUNTA 3: En el numeral 2.3.23 y 2.4.22 aplicable a los switches de los ítems 3 y 4, el pliego particular establece que los switches industriales capa 2 deberán "permitir configuración de subredes". Entendemos que esta funcionalidad no es aplicable a un switch de capa 2 según lo solicitado para los ítems 2 y 4, ya que la capacidad de manejar subredes es propia de un dispositivo de capa 3 como los requeridos para los ítems 1 y 2 de la compra de ferencia. RESPUESTA 3: Ver punto A.2) de la presente Circular. PREGUNTA 4: En el punto 3.7 "Ensayos", UTE considera que los valores cotizados por el suministro de los equipos, incluyen los costos vinculados a estos ensayos. Debido a que el costo de los ensayos es un valor específico y que no se ve afectado por la cantidad de equipos que UTE adjudique en la compra y que el mismo no es posible prorratearlo en la cantidad total de equipos, solicitamos que UTE nos permita cotizarlo como un sub ítem. RESPUESTA 4: fábrica del Condiciones.

Se mantiene lo establecido en el punto 3.7 Ensayos de Capítulo II-Condiciones Generales del Pliego de

PREGUNTA 5: El pliego particular establece que los módulos SFP detallados dentro del ítem 7 deberán operar a 100 Mbps (numerales 2.7.7, 2.8.7, 2.9.7 y 2.10.7). Sin embargo, los switches solicitados en los ítems 1 al 4 deben soportar velocidades de 1000 Mbps (además de 100 Mbps) para sus puertos de uplink. Solicitamos a UTE que confirme que efectivamente todos los módulos SFP a ofertar deben oprear a 100 Mbps. RESPUESTA 5: Todos los SFP solicitados deben operar a 100 Mbps. PREGUNTA 6: Respecto al punto 2.5 - Fuente de 110-12VDC/15a se realizan las siguientes consultas:

Alimentación

1) En el punto 2.5 ítem 5 se solicitan fuentes con salida 12V DC / 15 A mientras que en el 2.5.12 se especifican 5 A. 2)

Dado

que

los

activos

cuentan

con

un

rango

de

tensión de

Pagina 3 de

6

PETICION DE OFERTA - LICITACIONES alimentación DC, se consulta si es posible cotizar fuentes en dichos rangos. 3) Se consulta si sería posible tomar esos rangos de las especificaciones del pliego o la aplicación sería para otros activos no detallados. 4) Respecto requisitos.

a

las

dimensiones

y

peso se solicita ratificar los

5) Se consulta si es posible establecer cierta ventana en el valor especificado del rendimiento. 6) Se solicita ratificar los valores de rizado de la tensión de salida y las condiciones de ensayo del mismo. 7) Se solicita ratificar los valores de MTBF. RESPUESTA 6: 1) Ver punto A.3) de la presente Circular. 2) Se debe ofertar equipos que cumplan con los rangos solicitados en el pliego, ya que los equipos a ser alimentados no solo son los solicitados en los otros ítems de la presente compra. 3) Se debe ofertar equipos que cumplan con los rangos solicitados en el punto 2.5 referido, ya que los equipos a ser alimentados no solo son los solicitados en los otros ítems de la presente compra. 4) Los equipos a ofertar deben cumplir con las dimensiones máximas solicitadas en el punto 2.5 referido. 5) Se debe ofertar equipos que cumplan con el rendimiento solicitado en el punto 2.5 referido. 6) Se debe ofertar equipos que cumplan con el rizado solicitado en punto 2.5 referido.Si el oferente no presenta información del ensayo de este parámetro, entonces este se realizará en el Laboratorio de UTE por personal técnico especializado, con una carga resistiva pura que se variará para evaluar la fuente entre el 10% y el 90% de la corriente máxima entregada por ésta, utilizando un osciloscopio para determinar el rizado.

7) Se deben ofertar equipos que cumplan con el MTBF solicitado en el Pagina 4 de

6

PETICION DE OFERTA - LICITACIONES punto 2.5 referido. PREGUNTA 7: Respecto al punto 2.6 - Fuente de Alimentación 110-24/5a se realizan las siguientes consultas: 1) En el punto 2.6 ítem 6 se solicitan fuentes con salida 24V DC / 5 A mientras que en el 2.6.12 se especifican 15 A. 2) Dado que los activos cuentan con un rango de tensión de alimentación DC, se consulta si es posible cotizar fuentes en dichos rangos. 3) Asimismo, se consulta si es posible tomar esos rangos de las especificaciones del pliego o la aplicación sería para otros activos no detallados. 4) Respecto requisitos.

a

las

dimensiones

y

peso se solicita ratificar los

5) Se consulta si es posible establecer cierta ventana en el valor especificado del rendimiento. 6) Se solicita ratificar los valores de rizado de la tensión de salida y las condiciones de ensayo del mismo. 7) Se solicita ratificar los valores de MTBF. RESPUESTA 7: 1) Ver punto A.4) de la presente Circular. 2) Se debe ofertar equipos que cumplan con los rangos solicitados en el pliego, ya que los equipos a ser alimentados no solo son los solicitados en los otros ítems de la presente compra. 3) Se debe ofertar equipos que cumplan con los rangos solicitados en el punto 2.6 referido, ya que los equipos a ser alimentados no solo son los solicitados en los otros ítems de la presente compra. 4) Los equipos a ofertar deben cumplir con las dimensiones máximas solicitadas en el punto 2.6 referido. 5) Se debe ofertar equipos que cumplan con el rendimiento solicitado en el punto 2.6 referido. 6)

Se

debe ofertar equipos que cumplan con el rizado solicitado en Pagina 5 de

6

PETICION DE OFERTA - LICITACIONES punto 2.6 referido.Si el oferente no presenta información del ensayo de este parámetro, entonces este se realizará en el Laboratorio de UTE por personal técnico especializado, con una carga resistiva pura que se variará para evaluar la fuente entre el 10% y el 90% de la corriente máxima entregada por ésta, utilizando un osciloscopio para determinar el rizado. 7) Se deben ofertar equipos que cumplan con el MTBF solicitado en el punto 2.6 referido. Saludamos atentamente,

Pagina 6 de

6