Embajada de la República Argentina en Trinidad y Tobago Noviembre de 2006

EMBAJADA DE LA REPUBLICA ARGENTINA EN TRINIDAD Y TOBAGO

PERFIL DE MERCADO: MEDICAMENTOS

SECCION ECONOMICA Y COMERCIAL TEL.: (1 868) 628-7557/87 FAX: (1 868) 628-7544 E-MAIL: [email protected]

Elaborado: Noviembre, 2006

1

Embajada de la República Argentina en Trinidad y Tobago Noviembre de 2006

MEDICAMENTOS

1. POSICION ARANCELARIA LOCAL Y PRODUCTO: POS. ARANC. PRODUCTO (DESCRIPCION LOCAL EN INGLES) 3001

Glándulas y demas órganos para usos opoterápicos, desecados, incluso pulverizados; extractos de glándulas o de otros organos o de sus secreciones, para usos opoterápicos; heparina y sus sales; las demás sustancias humanas o animalespreparadas para usos terapéuticos o profilácticos, no expresados ni comprendidos en otra parte. (Glands and other organs for organotherapeutic uses, dried, whether or not powdered; extracts of glands or other organs or of theri secretions for organo-therapeutic uses; heparin and its salts; other human or animal substances prepared for therapeutic or prophylactic uses, not elsewhere specified or included.)

3002

Sangre humana; sangre animal; preparada para usos terapéuticos, profilácticos o de diagnóstico; antisueros (sueros con anticuerpos), demas fracciones de la sangre y productos inmunológicos modificados, incluso obtenidos por proceso biotecnológico; vacunas, toxinas, cultivos de microorganismos (excepto las levaduras) y productos similares. (Human blood; animal blood prepared for therapeutic, prophylactic or diagnostic uses; antisera and otherblood fraction and modified immunological products, whetheror not obtained by means of biotechnological processes; vaccines, toxins, cultures of microorganisms (excluding yeasts) and similar products.)

3003

Medicamentos (excepto los productos de las partidas N° 30.02, 30.05 o 30.06) constituídos por productos mezclados entre si, preparaciones para usos terapéuticos o profilácticos, sin dosificar ni acondicionar para la venta al por menor. (Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of two or more constituentswhich have been mixed together for therapeutic or prophylactic uses, not put up in measured doses or in forms or packings for retail sale.)

3004

Medicamentos (excepto los productos de las partidas N° 30.02, 2

Embajada de la República Argentina en Trinidad y Tobago Noviembre de 2006 POS. ARANC. PRODUCTO (DESCRIPCION LOCAL EN INGLES) 30.05 o 30.06) constituídos por productos mezclados o sin mezclar, preparaciones para usos terapéuticos o profilácticos, dosificados o acondicionados para la venta al por menor. (Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.) 3005

Guatas, gasas, vendas y articulos analogos (por ejemplo: apositos, esparadrapos, sinapismos), impregnados o recubiertos de sustancias farmacéuticas o acondicionados para la venta al por menor con fines médicos, quirúrgicos, odontólogicos o veterinarios. (Wadding, gauze, bandages and similar articles (for example, dressings, adhesive plasters, poultices), impregnated or coated with pharmaceutical substances or put up in forms or packings for retail sale for medical, surgical, dental or veterinary purposes.)

3006

Preparaciones y articulos farmacéuticos a que se refiere la nota 4 de este capitulo. (Pharmaceutical goods specified in Note 4 to this chapter.)

2. SITUACION ACTUAL DEL MERCADO En Trinidad y Tobago todas las marcas registradas y sus homólogos genéricos están disponibles en el mercado y son importados en su casi totalidad. Las exigencias para la venta de medicamentos son similares a las de cualquier país. Las áreas de principal consumo son: las enfermedades Cardíacas, Cáncer, Diabetes, VIH, Nutrición, Nutrición infantil y disposables médicos. Todos los medicamentos deben ser registrados por el departamento “Food & Drugs “ de Trinidad y Tobago antes de ser importados (Ver anexo con formulario de exigencias). Existe un solo laboratorio dedicado a la fabricación de un rango limitado de medicamentos (“Genethics Pharmaceuticals Ltd.”) y que es a su vez distribuidor. Esta empresa provee al gobierno de Trinidad y Tobago, al mercado privado y a los países del CARICOM (Comunidad del Caribe). “Genethics” utiliza materias primas importadas (“Farmacopea Britannica Standards”) y muchas veces reembalan productos para la venta. Los productos terminados son certificados y aprobados interiormente por CARIRI (Caribbean Industrial Research Institute – http://www.cariri.com/).

3

Embajada de la República Argentina en Trinidad y Tobago Noviembre de 2006 Las licitaciones del gobierno, por lo general, tienen en cuenta el precio más bajo. El mercado privado valora la calidad y opera con precios variados. El mercado local de medicamentos opera con aproximadamente 40 distribuidores mayoristas, los cuales proveen a la mayoría de las farmacias, ya que sólo algunas de ellas (“Queen’s Pharmacy”, “Ross Budget Drugs”, “Western Pharmacy” y “Young’s Pharmacy”) importan directamente algunos productos médicos y farmacéuticos. El mercado farmacéutico se ha mantenido estable en el monto de las importaciones del año 2003 y 2004. En el año 2005 éstas aumentaron en un 12%. La siguiente tabla provee información al respecto, discriminado por subcapitulo de posición arancelaria. Estadísticas en dólares estadounidenses: POSICION ARANCELARIA (Subcapitulo)

2003

2004

2005

3001

400.509

396.342

429.651

3002

3.289.338

2.402.105

3.267.279

3003

137.864

330.770

141.366

3004

56.944.662

56.494.322

63.011.329

3005

667.971

875.251

1.220.254

3006

2.407.973

2.660.004

2.891.068

63.848.317

63.158.794

70.960.947

TOTAL

El rubro más destacado y que ha aumentado significativamente en el último año, corresponde a los medicamentos de la P.A.3004. Estados Unidos es el principal proveedor, principalmente con la importación de este rubro con analgésicos, insulina y vitaminas. También participan fuertemente, Reino Unido, México, Suiza e India. En el rubro de sueros y vacunas (P.A.3002) se destacan Estados Unidos en primer lugar, seguido de Bélgica, y en preparaciones y artículos farmacéuticos (P.A. 3006) se destacan Estados Unidos, Reino Unido, Alemania y China. En este último, Alemania ocupa el primer lugar, desplazando a Estados Unidos en el año 2005. Los principales canales de distribución son los importadores, quienes son en su mayoría distribuidores mayoristas, las farmacias y algunos supermercados que tienen licencia para vender ciertos medicamentos para los cuales no es necesario tener receta médica (los llamados “OTC - over the counter drugs”). Los distribuidores proveen a las farmacias, doctores y centros médicos.

4

Embajada de la República Argentina en Trinidad y Tobago Noviembre de 2006 3. COSTO DE NACIONALIZACION: I) I.V.A. (denominado localmente V.A.T.): 15% ii) Arancel de importación: Ver tabla en la página 6 iii) Unit: kg

POS. ARANC.

DESCRIPCION DEL PRODUCTO

ARANCEL

3001.10.00

Glándulas y demás órganos

0

3001.20.00

Extractos de glándulas

0

3001.90.00

Los demás

0

3002.10.00

Antisueros

0

3002.20.00

Vacunas para la medicina humana

0

3002.30.00

Vacunas para la medicina veterinaria

0

3004.90.00

Los demás

0

3003.10.10/20

Medicamentos que contengan penicilinas o derivados (amoxicilina, penicilina)

15%

3003.10.90

Los demás

0

3003.20.10/20/30/40

Medicamentos que contengan otros 15% antibióticos(anfenicoles, macrólidos, ansamicinas, lincosamidas, cefalosporinas, aminoglicósidos, polipéptidos)

3003.20.90

Los demás

0

3003.30

Hormonas

0

3003.40

Alcaloides

0

3003.90.10

Los demás, que contengan

3001

3002

3003

5

Embajada de la República Argentina en Trinidad y Tobago Noviembre de 2006 POS. ARANC.

DESCRIPCION DEL PRODUCTO

ARANCEL

vitaminas u otros productos 3003.90.20/30/40/50/60/70/80/90 Medicamentos que contengan enzimas, sin vitaminas; productos de diferentes partidas

15%

3004 3004.10.10/20

Medicamentos que contengan penicilinas

15%

3004.10.90

Los demás

0

3004.20.10/20/30/40

Medicamentos que contengan otros 15% antibióticos

3004.20.90

Los demás

0

3004.30

Medicamentos que contengan hormonas, sin antibióticos

0

3004.40

Medicamnetos que contengan alcaloides o sus derivados, sin hormonas ni otros productos de la partida N° 29.37, ni antibióticos

0

3004.50

Los demás medicamentos que contengan vitaminas y otros productos de la partida N°29.36

15%

3004.90.10

Los demás que contengan enzimas

0

3004.90.20/30/40/50/60

Medicamentos que contengan productos de diferentes partidas

15%

3004.90.70

Medicamentos que contengan 10% productos de las partidas N° 29.34, 29.35 y 29.38; sin productos de las subpartidas N°3004.90.1 a 3004.90.6

3004.90.90

Los demás

15%

3005 3005.10

Apósitos y demás articulos con una 10% capa adhesiva

3005.90

Los demás

10% 6

Embajada de la República Argentina en Trinidad y Tobago Noviembre de 2006 POS. ARANC.

DESCRIPCION DEL PRODUCTO

ARANCEL

Preparaciones y articulos farmacéuticos a que se refiere la nota 4 de este capitulo

0

3006 3006

1

4. RESTRICCIONES NO ARANCELARIAS: No se han detectado 5. DOCUMENTOS EXIGIDOS EN ADUANA: i) Factura de la compañía exportadora (Commercial Invoice) ii) Conocimiento de Embarque (Bill of Lading) iii) Lista de Empaque (Packing List) iv) Certificado de Origen (Certificate of Origin) v) Formulario de Declaración Aduanera (Customs Declaration - Form C-82) vi) Requisitos específicos para la importación de medicamentos - (Ver anexo) 6. REQUISITOS SANITARIOS: Con la excepción de antibióticos y narcóticos, cuya importación es controlada por el Ministerio de Salud, la importación del resto de medicamentos a Trinidad y Tobago está regida por la Ley de Alimentos y Medicamentos, Capítulo 30:01 (“Food and Drugs Act, Chapter 30:01)”. Según dicha reglamentación, ningún producto puede ser importado a Trinidad y Tobago, si el mismo no se conforma con las leyes del país en el cual fue producido, circunstancia que debe constar en un certificado que diga que: - el artículo no contraviene ningún requerimiento conocido de la ley de dicho país - su venta en el país de origen no constituye una violación de la ley 7. REQUISITOS DE ETIQUETADO : 1

1. En la cara principal de las etiquetas tanto internas como externas, se debe indicar: a) el “nombre propio” (proper name) y los estándares bajo los cuales se fabricó el medicamento. Si se trata de un estándar contenido en cualquier publicación mencionada en la “segunda clasificación” de la ley - Second Schedule (ver Anexo 2), el mismo debe ser mencionado por completo o por la abreviatura apropiada. b) si no existe un nombre propio, se debe incluir el “nombre común” (common name). 7

Embajada de la República Argentina en Trinidad y Tobago Noviembre de 2006 2. En cualquier parte de las etiquetas tanto internas como externas, se debe indicar: a) el nombre del fabricante o distribuidor del medicamento, excepto cuando el contenido del empaque del medicamento sea de 5 ml o menos, en cuyo caso no es necesario incluir esta información en la etiqueta interior; b) la dirección del fabricante o distribuidor del medicamento, excepto cuando el contenido del empaque del medicamento sea de 5 ml o menos, en cuyo caso no es necesario incluir este información en la etiqueta interior; c) cuando un medicamento es para uso interno o intravenoso, al incluir el número del lote o número de serie, se debe tener en cuenta que dicho número debe ser precedido por las siguientes palabras: “Lot number”, “Lot”, “Batch number” o “Batch” o por una abreviatura de dichas palabras, excepto en etiquetas de medicamentos patentados o propietarios (“Patent” o “Propietary Medicines”), d) instrucciones adecuadas para su correcto uso, en lenguaje claro y conciso. e) el nombre propio o en su defecto, el nombre común de cada ingrediente medicinal contenido allí, excepto en drogas oficiales y medicamentos patentados o propietarios. f) una fecha de caducidad, si es aplicable o requerida por estas leyes; e g) instrucciones sobre el tipo de almacenamiento necesario para mantener la potencia, eficacia, seguridad o propiedades de la droga, si es aplicable o requerido por estas leyes. 3. En la etiqueta exterior, se debe indicar: a) una declaración correcta del contenido neto en términos de peso, medida o número; y b) cuando la droga es para uso intravenoso, el nombre y la proporción de cualquier preservante presente en la misma. Las reglas arriba mencionadas no son aplicables cuando: a) se trata de la etiqueta de una droga vendida por receta médica, donde la etiqueta contiene: - el nombre y dirección de la farmacia o farmacéutico que la vendió; - la fecha y el número de la receta; - adecuadas instrucciones para su uso; - el nombre de la persona para quien la droga es dispensada o formulada - el nombre del médico, dentista o veterinario que expide la receta; - cuando se trata de una droga perteneciente a la “tercera clasificación” de drogas y medicamentos - Third Schedule (ver Anexo 2), o de una droga controlada, se debe incluir el nombre de la droga, a menos que la persona que la recete de instrucciones en contrario. En el caso de medicamentos empacados a granel se deben incluir los siguientes datos: a) el nombre propio y el estándar bajo el cual se fabricó el medicamento, el cual si es un estándar contenido en cualquier publicación mencionada en la “segunda clasificación” de la ley - Second Schedule” (ver Anexo 2), debe ser mencionado por completo o por la abreviatura apropiada provista en dicha publicación b) el nombre común de la droga, si no existe un nombre propio; c) el nombre y dirección del fabricante o distribuidor de la droga; d) el número del lote o serie, el cual debe ser precedido por las palabras “Lot number”, “Lot”, “Batch number” o “Batch” o por una abreviatura de dichas palabras, cuando el medicamento es para uso interno o intravenoso; e) una correcta declaración de los contenidos netos en términos de peso, medida o número; y f) una fecha de caducidad, si es aplicable o especificada en estas leyes; y puede contener: 8

Embajada de la República Argentina en Trinidad y Tobago Noviembre de 2006 - instrucciones para el uso adecuado del medicamento en idioma inglés, o una declaración de la dosificación; - instrucciones sobre el tipo de almacenamiento necesario para mantener la potencia, eficacia, seguridad o propiedades de la droga. Las reglas arriba mencionadas no son aplicables para el caso de drogas provenientes de un contenedor a granel, las cuales son empacadas en el punto de venta, siempre y cuando la etiqueta contenga la siguiente información: - el nombre de la droga y - el nombre y dirección del farmacéutico o farmacia que la vende.

8. EVOLUCION DE LAS IMPORTACIONES:

2003 3001 – Glándulas y demás órganos para usos opoterápicos, desecados, incluso pulverizados; extractos de glándulas o de otros órganos o de sus secreciones, para usos opoterápicos; heparina y sus sales; las demás sustancias humanas o animales preparadas para usos terapéuticos o profilácticos, no expresados ni comprendidos en otra parte. País Reino Unido Alemania

Valor (US$) 331.354 46.708

Autria

4.081

Guatemala

2.027

Dinamarca

1.592

Bélgica

1.519

TOTAL

400.509

3002 – Sangre humana; sangre animal; preparada para usos terapéuticos, profilácticos o de diagnóstico; antisueros (sueros con anticuerpos), demás fracciones de la sangre y productos inmunológicos modificados, incluso obtenidos por proceso biotecnológico; vacunas, toxinas, cultivos de microorganismos (excepto las levaduras) y productos similares. 9

Embajada de la República Argentina en Trinidad y Tobago Noviembre de 2006 País

Valor (US$)

EEUU

1.556.211

Bélgica

984.496

Francia

165.596

Suiza

154.782

Italia

85.289

Austria

72.127

Alemania

61.417

Brasil

53.134

Canada

37.799

Países Bajos

35.372

Corea

23.256

Venezuela

43.095

Japón

14.418

India

13.208

Reino Unido

5.388

México

4.304

Israel

1.753

San Vicente y Las Granadinas

1.015

República Dominicana

813

TOTAL

3.289.338

3003 – Medicamentos (excepto los productos de las partidas N° 30.02, 30.05 o 30.06) constituídos por productos mezclados entre si, preparaciones para usos terapéuticos o profilácticos, sin dosificar ni acondicionar para la venta al por menor. País

Valor (US$)

Reino Unido

72.454

EEUU

39.187

China

13.361

India

5.905

Puerto Rico

3.078 10

Embajada de la República Argentina en Trinidad y Tobago Noviembre de 2006 Guyana

2.002

Colombia

1.610

Países Bajos

195

Hong Kong

70

TOTAL

137.864

3004 – Medicamentos (excepto los productos de las partidas N° 30.02, 30.05 o 30.06) constituídos por productos mezclados o sin mezclar, preparaciones para usos terapéuticos o profilácticos, dosificados o acondicionados para la venta al por menor. País EEUU

Valor (US$) 11.934.264

Reino Unido

9.778.857

México

5.131.284

Suiza

4.449.715

Canada

3.889.454

India

3.201.154

Alemania

2.810.978

Francia

2.718.924

Guatemala

1.964.811

Barbados

1.279.998

Bélgica

993.893

Puerto Rico

862.259

Italia

794.120

Suecia

724.980

Costa Rica

688.926

Dinamarca

652.051

Colombia

626.861

Panama

615.113

España

600.502

Austria

433.320

Japón

396.068 11

Embajada de la República Argentina en Trinidad y Tobago Noviembre de 2006 Hungría

353.658

Brasil

287.054

Venezuela

217.778

El Salvador

188.968

Guyana

178.130

Irlanda

161.204

Argentina

146.516

Chipre

133.965

Australia

120.262

Bangladesh

110.301

Singapur

79.935

Uruguay

75.846

Países Bajos

59.296

Antillas Holandesas

50.837

Cuba

42.096

China

41.279

Filipinas

38.609

Jamaica

33.571

Granada

20.871

Nueva Zelanda

17.646

Sudáfrica

15.041

Turquía

14.653

Hong Kong

4.968

Indonesia

3.699

Malasia

836

Santa Lucía

97

Taiwan

24

TOTAL

3.825.445

3005 – Guatas, gasas, vendas y articulos análogos (por ejemplo: apósitos, esparadrapos, 12

Embajada de la República Argentina en Trinidad y Tobago Noviembre de 2006 sinapismos), impregnados o recubiertos de sustancias farmacéuticas o acondicionados para la venta al por menor con fines médicos, quirúrgicos, odontológicos o veterinarios. País

Valor (US$)

EEUU

247.777

China

133.702

Reino Unido

116.551

Alemania

65.582

India

58.923

Venezuela

30.524

Canada

6.057

Suiza

5.325

Italia

1.712

Dinamarca

1.145

Italia

621

Antillas Holandesas

27

Hong Kong

25

TOTAL

667.971

3006 – Preparaciones y artículos farmacéuticos a que se refiere la nota 4 de este capitulo. País

Valor (US$)

EEUU

898.701

Reino Unido

603.070

Alemania

493.438

Hungría

122.329

Brasil

77.292

Suiza

50.599

Bélgica

30.364

México

25.959

Indonesia

18.420

Irlanda

15.210

13

Embajada de la República Argentina en Trinidad y Tobago Noviembre de 2006 Liechtenstein

14.283

Francia

12.089

India

11.773

Finlandia

10.780

Canada

8.765

Ecuador

5.042

Colombia

4.966

Hong Kong

4.119

Suecia

269

China

191

Argentina

185

Países Bajos

130

TOTAL

2.407.973

2004 3001 – Glándulas y demás órganos para usos opoterápicos, desecados, incluso pulverizados; extractos de glándulas o de otros órganos o de sus secreciones, para usos opoterápicos; heparina y sus sales; las demás sustancias humanas o animales preparadas para usos terapéuticos o profilácticos, no expresados ni comprendidos en otra parte. País Reino Unido

Valor (US$) 200.606

Alemania

68.101

EEUU

59.042

Francia

58.025

Dinamarca

6.055

Austria

4.512

TOTAL

396.342

3002 – Sangre humana; sangre animal; preparada para usos terapéuticos, profilácticos o de diagnóstico; antisueros (sueros con anticuerpos), demás fracciones de la sangre y productos inmunológicos modificados, incluso obtenidos por proceso biotecnológico; vacunas, toxinas, cultivos de microorganismos (excepto las levaduras) y productos 14

Embajada de la República Argentina en Trinidad y Tobago Noviembre de 2006 similares. País

Valor (US$)

EEUU

1.301.103

Bélgica

598.130

Francia

203.728

Suiza

65.271

Brasil

36.929

México

27.103

Alemania

26.244

Corea

23.250

Irlanda

22.321

Italia

19.262

Canada

17.809

Japón

15.102

Austria

14.771

India

12.694

Colombia

6.579

Venezuela

4.069

Puerto Rico

3.419

Israel

1.830

Dinamarca

1.473

Argentina

599

Sudáfrica

306

Reino Unido

115

TOTAL

2.402.105

3003 – Medicamentos (excepto los productos de las partidas N° 30.02, 30.05 o 30.06) constituidos por productos mezclados entre si, preparaciones para usos terapéuticos o profilacticos, sin dosificar ni acondicionar para la venta al por menor. País Reino Unido

Valor (US$) 209.558 15

Embajada de la República Argentina en Trinidad y Tobago Noviembre de 2006 India

77.693

EEUU

30.347

Granada

4.606

Canada

3.926

China

3.753

Venezuela

888

TOTAL

330.770

3004 – Medicamentos (excepto los productos de las partidas N° 30.02, 30.05 o 30.06) constituidos por productos mezclados o sin mezclar, preparaciones para usos terapeuticos o profilacticos, dosificados o acondicionados para la venta al por menor. País EEUU

Valor (US$) 11.702.777

Reino Unido

8.504.693

Suiza

5.065.725

México

4.551.540

Alemania

4.089.678

India

3.518.359

Canada

3.047.257

Francia

2.364.497

Guatemala

1.663.117

Italia

1.144.281

Bélgica

1.035.171

Puerto Rico

1.030.764

Suecia

955.650

Barbados

954.549

Colombia

577.107

España

559.087

Austria

543.395

Dinamarca

516.003

China

511.604 16

Embajada de la República Argentina en Trinidad y Tobago Noviembre de 2006 Costa Rica

431.078

Argentina

408.165

Japón

401.188

Brasil

373.328

Guyana

349.272

Hungría

288.871

Panamá

281.226

Jamaica

272.276

Venezuela

267.555

El Salvador

258.427

Bangladesh

180.477

Irlanda

148.924

Australia

146.001

Países Bajos

136.327

Uruguay

93.998

Singapur

86.328

Antillas Holandesas

81.506

Chipre

77.429

Hong Kong

67.317

Filipinas

55.750

Granada

44.854

Portugal

42.870

Nueva Zelanda

35.758

Cuba

27.089

Sudáfrica

15.551

Indonesia

11.342

Turquia

10.311

Armenia

3.425

Noruega

1.321 17

Embajada de la República Argentina en Trinidad y Tobago Noviembre de 2006 Swazilandia

1.159

Finlandia

1.051

Grecia

220

TOTAL

56.494.322

3005 – Guatas, gasas, vendas y articulos análogos (por ejemplo: apósitos, esparadrapos, sinapismos), impregnados o recubiertos de sustancias farmacéuticas o acondicionados para la venta al por menor con fines médicos, quirúrgicos, odontológicos o veterinarios. País

Valor (US$)

EEUU

386.560

China

193.882

Reino Unido

99.692

India

72.275

Alemania

69.342

Sud Africa

32.456

Canada

14.740

Panama

1.822

Venezuela

1.440

México

950

República Dominicana

759

Puerto Rico

644

Brasil

400

Emiratos Arabes

153

Hong Kong

138

TOTAL

875.251

3006 – Preparaciones y articulos farmacéuticos a que se refiere la nota 4 de este capitulo. País

Valor (US$)

Alemania

855.874

EEUU

604.398

Reino Unido

516.016 18

Embajada de la República Argentina en Trinidad y Tobago Noviembre de 2006 Brasil

152.494

Panama

149.225

Hungría

112.453

Colombia

65.941

México

43.281

Suiza

28.084

China

22.018

Armenia

19.463

India

16.142

Puerto Rico

14.224

Hong Kong

12.379

Irlanda

12.255

Bélgica

11.721

Canada

7.482

Finlandia

5.923

Taiwan

5.143

Venezuela

2.742

Chile

1.701

Países Bajos

659

Japón

362

Italia

24

TOTAL

2.660.004

2005 3001 – Glándulas y demás órganos para usos opoterápicos, desecados, incluso pulverizados; extractos de glándulas o de otros órganos o de sus secreciones, para usos opoterápicos; heparina y sus sales; las demás sustancias humanas o animales preparadas para usos terapéuticos o profilácticos, no expresados ni comprendidos en otra parte. País

Valor (US$)

Reino Unido

277.856

Francia

128.729 19

Embajada de la República Argentina en Trinidad y Tobago Noviembre de 2006 EEUU

15.071

Italia

3.223

Dinamarca

2.039

Austria

1.698

Alemania

1.034

TOTAL

429.651

3002 – Sangre humana; sangre animal; preparada para usos terapéuticos, profilácticos o de diagnóstico; antisueros (sueros con anticuerpos), demás fracciones de la sangre y productos inmunológicos modificados, incluso obtenidos por proceso biotecnológico; vacunas, toxinas, cultivos de microorganismos (excepto las levaduras) y productos similares. País EEUU

Valor (US$) 1.610.464

Bélgica

852.828

Francia

217.808

Suiza

168.405

Países Bajos

123.795

Austria

69.884

Suecia

59.478

Corea

35.735

India

19.249

Japón

18.841

Italia

16.184

México

14.161

Puerto Rico

10.507

Canada

9.381

Irlanda

8.358

Alemania

7.937

Australia

6.956

Panama

4.678

20

Embajada de la República Argentina en Trinidad y Tobago Noviembre de 2006 Guyana

4.506

Brasil

3.619

España

2.069

Reino Unido

1.284

Israel

1.152

TOTAL

3.267.279

3003 – Medicamentos (excepto los productos de las partidas N° 30.02, 30.05 o 30.06) constituidos por productos mezclados entre si, preparaciones para usos terapéuticos o profilacticos, sin dosificar ni acondicionar para la venta al por menor. País

Valor (US$)

Reino Unido

58.668

India

32.635

EEUU

24.515

Argentina

10.846

Países Bajos

9.418

China

557

Austria

281

Venezuela

4.446

TOTAL

141.366

3004 – Medicamentos (excepto los productos de las partidas N° 30.02, 30.05 o 30.06) constituidos por productos mezclados o sin mezclar, preparaciones para usos terapeuticos o profilacticos, dosificados o acondicionados para la venta al por menor. País EEUU

Valor (US$) 12.891.071

Reino Unido

8.259.893

México

6.183.248

India

5.525.144

Suiza

5.148.184

Alemania

3.763.204

Canada

3.139.987 21

Embajada de la República Argentina en Trinidad y Tobago Noviembre de 2006 Francia

2.916.062

Países Bajos

2.347.008

Italia

1.642.172

Bélgica

1.215.988

Colombia

1.135.113

Barbados

1.133.602

Puerto Rico

1.024.898

Guatemala

1.021.806

Suecia

994.049

España

961.276

Austria

532.493

Japón

512.344

Dinamarca

503.029

Brasil

496.836

Argentina

484.003

Hungría

401.709

Panama

360.982

Guyana

328.184

Bangladesh

287.288

El Salvador

199.334

Singapur

164.604

China

160.474

Costa Rica

155.579

Uruguay

141.152

Chipre

133.432

Australia

105.272

Venezuela

102.254

Irlanda

97.901

Filipinas

95.121 22

Embajada de la República Argentina en Trinidad y Tobago Noviembre de 2006 Malasia

67.306

Sudáfrica

65.900

Portugal

55.722

Antillas Holandesas

50.149

Swazilandia

36.061

Nueva Zelanda

35.789

Turquia

34.097

Jamaica

33.063

Hong Kong

28.565

Granada

23.397

Bolivia

8.155

Curazao

5.669

Cuba

5.535

Ucrania

3.133

Armenia

2.507

Noruega

2.202

Tailandia

1.949

Belice

1.571

Iran

685

Taiwan

145

TOTAL

63.011.329

3005 – Guatas, gasas, vendas y articulos análogos (por ejemplo: apósitos, esparadrapos, sinapismos), impregnados o recubiertos de sustancias farmacéuticas o acondicionados

23