WIRTSCHAFT IN MITTELFRANKEN 12 | 2014

Patente Mittelfranken ist Region der Erfinder ä S. 24

Mindestlohn Was müssen die Betriebe beachten? ä S. 32

Firmengeschichte

TRADITION PFLEGEN ä S. 14

EDITORIAL

IHK - Die erste Adresse Ulmenstr. 52 | 90443 Nürnberg Postanschrift: 90331 Nürnberg Internet www.ihk-nuernberg.de E-Mail kundenservice@ nuernberg.ihk.de

Geschäftszeiten des Service Zentrums Mo. bis Do. 8 –17 Uhr, Fr. 8 – 15 Uhr Tel. 0911 1335-335 | Fax 1335-150335 der Geschäftsbereiche Mo. bis Do. 9 –12.00 Uhr, 13 – 16 Uhr Fr. 9 – 12.00 Uhr und 13 – 15 Uhr

Hauptgeschäftsführer Markus Lötzsch Tel. 1335-373 | Fax 1335-201 Standortpolitik und Unternehmenförderung Dr. Udo Raab Tel. 1335-383 | Fax 1335-333 Berufsbildung Ursula Poller Tel. 1335-254 | Fax 1335-255 Innovation | Umwelt Dr. Robert Schmidt Tel. 1335-299 | Fax 1335-122 International Armin Siegert Tel. 1335-401 | Fax 1335-488 Recht | Steuern Oliver Baumbach Tel. 1335-388 | Fax 1335-463 Kommunikation Dr. Kurt Hesse Tel. 1335-379 | Fax 1335-300 Zentrale Dienste Joachim Wiesner Tel. 1335-229 | Fax 1335-453

KundenService Sabine Edenhofer Tel. 1335-335 | Fax 1335-150335

Vom Wert der Arbeit

D

amit hätte ich zu Beginn meiner Amtszeit 2010 nicht gerechnet: Statt einer andauernden Krise gab es in den letzten Jahren einen ungeahnten Aufschwung unserer Volkswirtschaft. Basis dieses Erfolgs waren das unbeirrte Festhalten an industrieller Wertschöpfung, unsere internationale Ausrichtung und – vielleicht am wichtigsten – ein in unserem Land traditionelles Miteinander fast aller wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Kräfte. Bei objektiver Betrachtung gilt deshalb: Deutschland bleibt nur als eine im Kern solidarische Leistungsgesellschaft zukunftsfähig und das wiederum erfordert nicht zuletzt einen breiten gesellschaftlichen Konsens über den Wert der menschlichen Arbeit. Mit Dumpinglöhnen und einem endlosen Drehen an der Lohn-/Preisspirale ist dies gewiss nicht zu erreichen. Der von einer breiten Koalition beschlossene Mindestlohn sollte hier nicht als Zankapfel, sondern als Mahnung dienen. Denn in den betroffenen Branchen geht es bis auf wenige Ausnahmen nicht um das Bestehen im globalen Wettbewerb, sondern um die Geizkultur im eigenen Land, die nicht zuletzt unsere Unternehmen in schwere Bedrängnis bringt. Wo immer man also in der Frage der ab Januar 2015 gültigen Regelung steht, eines dürfen wir nicht aus dem Auge verlieren: Den Wert der menschlichen Arbeit bestimmen nicht nur wir Arbeitgeber, sondern auch diejenigen Verbraucher, denen auf der täglichen Schnäppchenjagd jegliches Gefühl für Wert und Gegenwert abhanden gekommen ist. Der Gesetzgeber hat jetzt mit allen Vor- und Nachteilen gehandelt, umdenken aber sollten wir alle.

Geschäftsstelle Ansbach Karin Bucher Bahnhofsplatz 8, 91522 Ansbach Tel. 0981 209570-11 | Fax - 29 Mo. bis Do. 8 –12.30 Uhr u. 14 –16 Uhr Freitag 8 – 12.30 Uhr Geschäftsstelle Erlangen Knut Harmsen Henkestraße 91, 91052 Erlangen Tel. 09131 97316-0 | Fax -29 Mo. bis Do. 8 –12 Uhr u. 13 –16 Uhr Freitag 8 – 12 Uhr u. 13 – 14.30 Uhr



IHK-Präsident Dirk von Vopelius

Geschäftsstelle Fürth Gerhard Fuchs Flößaustraße 22a, 90763 Fürth Tel. 0911 7707-75 | Fax -78 Mo. bis Do. 8 –13 Uhr u. 14 –16 Uhr Freitag 8 –13 Uhr Wirtschaftsjunioren Knut Harmsen Tel. 09131 97316-0 | Fax -29

ihk-sponsoringboerse.de bringt wichtige Projekte und engagierte Unternehmer zusammen.

Funktionalitätbegegnet begegnet Komfort. Funktionalität Komfort. 1 Der Audi Audi A6 Der A6Avant. Avant.1

www.feser-graf-gruppe.de

z.B.: Audi A6 Avant 3.0 TDI quattro, 160 kW (218 PS) S tronic www.feser-graf-gruppe.de

2

Kraftstoffverbrauch l/100 km: 6,0 innerorts / 4,8 außerorts / 5,3 kombiniert; A CO2-Emissionen g/km: kombiniert: 138 (EU 6); Effizienzklasse: 2 z.B.: Audi A6 Avant 3.0 TDI quattro, 160 kW (218 PS) S tronic Lackierung: Brillantschwarz; Ausstattung: Audi phone box, Alu-Räder 17“, Lenden2 Kraftstoffverbrauch l/100 km: 6,0 plus, innerorts / 4,8 außerorts / 5,3 kombiniert; wirbelschütz, Einparkhilfe Mittelarmlehne vorn, Xenon plus, MMI® Radio plus, CO2-Emissionen g/km: kombiniert: 138 (EU 6); Effi zienzklasse: A Innenspiegel automatisch abblendend, Sitzheizung vorn, MMI® Navigation, Audi system, Bluetooth-Schnittstelle, LED-Heckleuchten, GeschwindigkeitsregelanLackierung: sound Brillantschwarz; Ausstattung: Audi phone box, Alu-Räder 17“, Lendenlage, Komfortklimaautomatik, Multifunktionslenkrad, uvm. wirbelschütz, Einparkhilfe plus, Mittelarmlehne vorn, XenonStart-Stop-System, plus, MMI® Radio plus, 2

InnenspiegelUPE automatisch abblendend, Sitzheizung vorn, MMI® Navigation, Audi des Herstellers netto 47.352,94 € sound system, Bluetooth-Schnittstelle, LED-Heckleuchten, Geschwindigkeitsregelaninkl. Small Commercial und quattro Prämie 4.500,00 € lage, Komfortklimaautomatik, Multifunktionslenkrad, Start-Stop-System, uvm. Sonderzahlung: 0,00 € ine e K . Laufzeit: 36 Monate rzahlung e d n o S UPE des Herstellers netto 47.352,94 Jährliche Fahrleistung: 15.000€km inkl. Small Commercial und quattro Prämie 4.500,00 € €3 GeschäftsfahrzeugLeasingrate monatlich netto: 459,00 inkl. Selbstabholungsgebühren Sonderzahlung: 0,00 € ine e K ng. Laufzeit: Auf Wunsch Audi Geschäftskundenprogramm Inspektion 36 Monate u. Verschleiß für netto ahlu€/mtl. nderz22,99 o S Jährliche Fahrleistung: km 1 Kraftstoffverbrauch des Audi A6 Avant in l/10015.000 km: kombiniert 7,8 - 4,4; CO2-Emissionen g/km: kombiniert: - 114; 459,00 €3 GeschäftsfahrzeugLeasingrate monatlich182 netto: Ein Angebot der Audi Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig für die wir als inkl. Selbstabholungsgebühren ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den Abschluss des Leasingvertrags nötigen Vertragsunterlagen zusammen3

stellen. Bonität vorausgesetzt.

ähnlich. Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt. für Alle Angaben auf den Auf Wunsch Abbildung Audi Geschäftskundenprogramm Inspektion u. Verschleiß nettobasieren 22,99 €/mtl. Merkmalen des deutschen Marktes.

Kraftstoffverbrauch des Audi A6 Avant in l/100 km: kombiniert 7,8 - 4,4; CO2-Emissionen g/km: kombiniert: 182 - 114; 1

Ein Angebot der Audi Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den Abschluss des Leasingvertrags nötigen Vertragsunterlagen zusammenFeser-Joachim Automobil GmbH Audi Zentrum Nürnberg-Marienberg GmbH Audi Zentrum Fürth Feser- Biemann GmbH stellen. Bonität vorausgesetzt. Autozentrum Fürth Graf GmbH 09171/8271-0 Tel. 0911/54 03-0 Tel. 09131/686-70 Abbildung ähnlich. Tel. Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt basieren auf den Tel. berücksichtigt. 0911/99 71 60-0 Alle Angaben Kupferschmiedstr. 2 Marienbergstr. 88 Bunsenstraße 72 Merkmalen des deutschen Marktes. Schwabacher Str. 333 91154 Roth 90411 Nürnberg 91058 Erlangen

3

90763 Fürth

Feser- Biemann GmbH Tel. 09191/72 82-25 Äußere Nürnberger Str. 41 91301 Forchheim

Feser Lauf GmbH

Agentur der Audi Zentrum Nürnberg-Marienberg GmbH

Tel. 09123/94 01-30 Röthenbacher Str. 28 91207 Lauf

Feser GmbH Tel. 09122/93 94 - 0 Fürther Straße 32 91126 Schwabach

Feser-Joachim Automobil GmbH Tel. 09171/8271-0 Kupferschmiedstr. 2 91154 Roth

Audi Zentrum Nürnberg-Marienberg GmbH Audi Zentrum Fürth Autozentrum Fürth Graf GmbH Tel. 0911/54 03-0 Tel. 0911/99 71 60-0 Marienbergstr. 88 Schwabacher Str. 333 90411 Nürnberg 90763 Fürth

Feser- Biemann GmbH Tel. 09191/72 82-25 Äußere Nürnberger Str. 41 91301 Forchheim

Feser Lauf GmbH

Agentur der Audi Zentrum Nürnberg-Marienberg GmbH

Tel. 09123/94 01-30 Röthenbacher Str. 28 91207 Lauf

Feser GmbH Tel. 09122/93 94 - 0 Fürther Straße 32 91126 Schwabach

Audi Zentrum Nürnberg-Feser

Eine Verkaufsstelle der Auto Zentrum Nürnberg-Feser GmbH

Tel. 0911/42 36- 29 00 Nopitschstr. 3 90441 Nürnberg

Feser- Biemann GmbH Tel. 09131/686-70 Bunsenstraße 72 91058 Erlangen

Audi Zentrum Nürnberg-Feser

Eine Verkaufsstelle der Auto Zentrum Nürnberg-Feser GmbH

Tel. 0911/42 36- 29 00 Nopitschstr. 3 90441 Nürnberg

Für Firmen- und Familienmanager. Der neue Passat Variant.*

hren. a f e b o r P Jetzt

www.feser-graf-gruppe.de Passat Variant Comfortline BlueMotion Technology 2.0 TDI, 110 kW (150 PS), 6-Gang Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 4,8/außerorts 3,7/kombiniert 4,1/CO2-Emissionen, g/km: kombiniert 107. Effizienzklasse A+. Lackierung: Uranograu; Ausstattung: Klimaanlage, 4 Leichtmetallräder „Sepang“ 6,5 J x 16, Radio „Composition Colour“, höheneinstellbare Komfortsitze mit Lendenwirbelstützen vorn, Multifunktions-Lederlenkrad, Mittelarmlehne vorn, Nebelscheinwerfer, ParkPilot, Reifenkontrollanzeige, Müdigkeitserkennung, Berganfahrassistent, Fensterheber vorn und hinten elektrisch, Dachreling, Netztrennwand, Ladekantenschutz u. v. m Sonderzahlung:

0,00 €

Laufzeit:

36 Monate

Jährliche Fahrleistung:

10.000 km

GeschäftsfahrzeugLeasingrate monatlich:

329,– €1

Keine

lung.

h Sonderza

inkl. Erlebnisabholung in der Autostadt Wolfsburg

* Kraftstoffverbrauch des Passat Variant in l/100 km: kombiniert 5,4–4,0, CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 140–104.

1

Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig für gewerbliche Einzel-

abnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden für ausgewählte Modelle. Bonität vorausgesetzt. Alle Werte zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.

Ihre Feser-Graf-Gruppe, www.feser-graf-gruppe.de

Auto Zentrum Nürnberg Feser GmbH

Heisterstr. 6-10, 90441 Nürnberg, Tel. 0911/42 36-0 [email protected]

Autohaus Feser GmbH

Limbacher Str. 26, 91126 Schwabach Tel. 09122/3 08-0, [email protected]

Feser-Biemann GmbH

Felix-Klein-Straße 76, 91058 Erlangen Tel. 09131/686-0, [email protected] Äuß. Nürnberger Str. 41, 91301 Forchheim Tel. 09191/7282-25, [email protected]

Feser-Joachim GmbH

Fuggerstraße 4, 91154 Roth Tel. 09171/849-100, [email protected]

Autohaus Wilhelm Graf GmbH

Schwabacher Str. 382, 90763 Fürth Tel. 0911/9 97 13-0, [email protected]

Volkswagen Zentrum Nürnberg-Marienberg GmbH Marienbergstr. 90, 90411 Nürnberg Tel. 0911/54 02-0, [email protected]

Inhalt

24 Patent-Report: Die Region Nürnberg ist bei Erfindungen deutschlandweit Spitze.

14 Reiche Geschichte: Eine interessante Firmenhistorie lässt sich sehr gut für Öffentlichkeitsarbeit und Markenbildung nutzen.

Spektrum

Märkte

9 Gründer in der Energietechnik

23 Metropolregion Nürnberg Zusammenarbeit mit Karlsbad

24 Patente

Bayernweites Netzwerk für Gründer

14 Unternehmen mit Tradition

Alle Nachweise vorhanden?

IHK-Welt

47 Wirtschaftsjunioren Kontakte schnell geknüpft

48 Berufliche Ausbildung

18 Bayerisches Wirtschaftsarchiv

Auszeichnung für Spitzen-Azubis

Eine Zukunft für die Vergangenheit

Wichtige Stützen in der Region

Nürnberg zwischen Pfeffer und High-Tech

65 Weiterbildung in der Region Aktuelle Kurse, Tagungen und Seminare

51 Bayerische IHKs Energiewende setzt Wirtschaft unter Strom

22 Verbundstudium Zwei Abschlüsse, ein Zertifikat

Gefragte Fachkräfte

WiM 12 | 14

62 Metropolregion Nürnberg

50 IHK-Gremien

52 Zeitsoldaten der Bundeswehr

6

Veranstaltungen Japan im Blick

Aus Geschichte Geschichten machen

20 Wirtschaftsgeschichte

53 Branchenmarkt A-Z 57 Börsen

Region der Erfinder

28 Finanzvermittler usiness B 13 Fusion

Branchen + Börsen

Fotos: Fuchs, LiliGraphie/Thinkstock, Gunnar Pippel/Tinkstock

8 Portal für die Medizintechnik

31 Special Recht | Steuern: Mindestlohn, US-Exportkontrolle, Änderungen in der Sozialversicherung, Verjährung und Urheberrecht sind Themen des WiM-Specials.

Köpfe

Special

Erlangen im Bild

Weihnachtsfeier richtig steuern

32 Mindestlohn

52 DIHK-Ticker

68 Heitec Innovativ für die Industrie

Wie wird gerechnet?

69 Sontowski & Partner Group

36 US-Exportkontrolle

Wohnen und Gewerbe

Unsicheres Terrain

54 Bekanntmachungen 60 Inserentenverzeichnis 64 Weiterbildungsprogramm der IHK Akademie 74 Personalien | Auszeichnungen 86 Wirtschaft engagiert sich 88 Kompakt 89 Vorschau

67 Kurt Fuchs

31 Rechtliche Vorschriften

40 Sozialversicherung

Unternehmen 77 Uvex

Was ändert sich 2015?

42 Verjährung Alles zu spät?

Ein perfekter Lauf

44 3D-Drucker

78 Käthe Wohlfahrt

Kopieren wie gedruckt?

Nussknacker & Co.

Rubriken

10 Verbraucherpreisindex

46 Elektronische Rechnung 82 NürnbergMesse Italia

Zugpferd für den Zahlungsverkehr

Numero uno

89 Impressum 90 Cartoon von Gerd Bauer

83 Ferchau Ingenieure für Mittelfranken

84 Siemens Weltkonzern will mit neuer Struktur wachsen

87 Käse-Ecke Waltmann Köstliche Raritäten

!

Beileger - Ergebnisse der IHK-Wahl 2014 - Bekanntmachungen WiM 12 | 14

7

SPEKTRUM

Portal für die Medizintechnik Das Bundesforschungsministerium hat unter www.medizintechnologie.de die „Nationale Informationsplattform Medizintechnik“ eingerichtet. Sie soll insbesondere kleine und mittlere Unternehmen bei Innovationen unterstützen. Das Portal gibt einen Überblick über medizinische Bedarfsfelder, Entwicklungen in der Medizintechnik, politische Rahmenbedingungen, rechtliche Grundlagen, Märkte sowie Finanzierungs- und Fördermöglichkeiten. Bestandteil der Plattform sind außerdem ein Veranstaltungskalender sowie ein Behörden-Feed, der alle Mitteilungen der öffentlichen Hand rund um die Medizintechnik präsentiert. In umfangreichen Datenbanken können Nutzer außerdem nach Förderprogrammen sowie nach Akteuren aus Medizintechnik und Gesundheitswesen recherchieren.

TIPP DES MONATS

www.medizintechnologie.de

Kultur- und Kreativwirtschaft

Der Deutsche Industrie- und Handelskammertag (DIHK) hat den Leitfaden „Basiswissen Lebensmittelhygiene in der Gastronomie“ herausgegeben. Er vermittelt einen Überblick u.a. über folgende Themen: Rechtliche Grundlagen, sicherer Umgang mit Lebensmitteln, Wareneingang, Abfallmanagement, bauliche Mindestanforderungen an Gastronomiebetriebe und Aufbau eines Eigenkontrollsystems nach HACCP-Grundsätzen („Hazard Analysis Critical Control Points“). Außerdem enthält die Publikation zahlreiche Checklisten für die betriebliche Praxis. Online-Bestellung: www.dihk-verlag.de

å

å



Am 1. Januar 2015 nimmt das Bayerische Zentrum für Kultur- und Kreativwirtschaft seine Arbeit auf, das bei der Bayern Innovativ GmbH in Nürnberg angesiedelt ist. Das neue Zentrum, das vom Bayerischen Wirtschaftsministerium initiiert wurde, wird die zentrale Anlaufstelle für die Kultur- und Kreativschaffenden aus ganz Bayern sein. Die Leitung übernimmt Dirk Kiefer, der zuvor im In- und Ausland umfangreiche Erfahrungen in den Bereichen Kulturmanagement und Wirtschaftsförderung sammeln konnte. In seiner neuen Funktion will er die Vernetzung innerhalb der Kultur- und Kreativwirtschaft voranbringen und deren Bedeutung für Innovationen in Wirtschaft und Gesellschaft verdeutlichen. Nach Angaben von Bayern Innovativ ist etwa ein Fünftel der Selbstständigen und Unternehmen der deutschen Kultur- und Kreativwirtschaft in Bayern ansässig. www.bayern-innovativ.de/bayern-kreativ

Fotos: Grafik: Susann Landes/Thinkstock, Azmanjake/Thinkstock, artjazz/Thinkstock

å



SPEKTRUM

IHK-Wahl 2014 Vom 23. September bis 21. Oktober 2014 waren die mittelfränkischen Unternehmen aus Industrie, Handel und Dienstleistungen aufgerufen, ihre Vertreter für die IHK-Vollversammlung 2015 bis 2019 zu wählen. Zugleich wurde über die Parlamente der Wirtschaft in den 13 regionalen IHK-Gremiumsbezirken entschieden. 479 Kandidaten hatten sich um die Sitze in der Vollversammlung und in den IHK-Gremien vor Ort beworben. Alle Egebnisse finden Sie im Internet sowie in einem Beileger dieser WIM-Ausgabe.

å



www.ihkwahl2014.de

Gründer in der Energietechnik Das Energie-Technologische Zentrum Nürnberg (etz), das im früheren Siemens-Zählerwerk in der Landgrabenstraße angesiedelt ist, begleitet Gründer und junge Unternehmen der Energietechnik. Nun hat das Gründerzentrum Zuwachs bekommen: Auf dem früheren AEG-Areal wurde das „etz 2.0“ offiziell eröffnet, in dem derzeit zehn Unternehmen untergebracht sind. Der Standort „Auf AEG“ wurde auch deshalb ausgewählt, weil dort zahlreiche Einrichtungen der Energieforschung ihren Sitz haben. An beiden etz-Standorten stehen nun insgesamt 5 000 Quadratmeter zur Verfügung, auf denen derzeit 19 Unternehmen, Forschungseinrichtungen und Netzwerke mit insgesamt 86 Beschäftigten angesiedelt sind. Die Stadt Nürnberg fördert den Betrieb des etz bis zum Jahr 2017 mit insgesamt 400 000 Euro.

å



www.etz-nuernberg.de

IHK im Business TV

16. Dezem ber F ranken

Fernse

hen

immer 3. Dienstag im Monat 18:25 Uhr, stündl. Wiederholung und auf www.ihk-nuernberg.de/mediathek

WiM 12 | 14

9

VERBRAUCHERPREISINDEX

OKT 2013

99,7

10

WiM 12 | 14

Preisentwicklung für Gesundheitspflege

OKT 2014

102,1

Verbraucherpreisindex

Der Wert der Gesundheit Im Oktober stiegen die Verbraucherpreise im Vergleich zum Vorjahr nur gering an (plus 0,8 Prozent). Überdurchschnittlich kletterten die Kosten für Gesundheitspflege in die Höhe (plus 2,4 Prozent), darunter medizinische Erzeugnisse, Geräte und Ausrüstungen sowie die Kosten für Gesundheitsdienstleistungen. Okt. 2014

Vgl. Okt. 2013

Nahrungsmittel und alkoholfreie Getränke

111,1

+ 0,9 %

Alkoholische Getränke, Tabakwaren

111,4

+ 2,8 %

Bekleidung und Schuhe

108,2

- 0,4 %

Wohnung, Wasser, Strom, Gas und andere Brennstoffe

108,5

+ 0,6 %

Möbel, Leuchten, Geräte und anderes Haushaltszubehör

102,4

+ 0,2 %

Gesundheitspflege

102,1

+ 2,4 %

Verkehr

107,3

+ 0,1 %

Nachrichtenübermittlung

91,9

– 1,1 %

Freizeit und Unterhaltung

103,2

+ 1,2 %

Bildungswesen

92,1

– 0,2 %

Beherbergungs- und Gaststättendienstleistungen

109,0

+ 2,2 %

Andere Waren und Dienstleistungen

106,3

+ 1,5 %

Verbraucherpreisindex (Gesamtlebenshaltung)

106,7

+ 0,8 %

Quelle: Statistisches Bundesamt, www.destatis.de

Foto: kzenon/Thinkstock

i

Basisjahr 2010 = 100

WiM 12 | 14

11

Angelique Wagner Geschäftskundenberaterin

Weil wir hinter jedem Geschäftskunden eine persönliche Erfolgsgeschichte sehen. Bieten wir Ihnen eine effiziente Beratung mit systematischer Finanzanalyse.

Mit dem GeschäftskundenKompass erleben Sie ausgezeichnete Beratung, von der Sie und Ihr Unternehmen direkt profitieren können. Von der systematischen Analyse bis hin zu konkreten Handlungsempfehlungen sind unsere Geschäftskundenberater dabei an Ihrer Seite – und das an über 600 Standorten deutschlandweit. Vereinbaren Sie jetzt einen Termin in einer unserer Filialen oder unter www.commerzbank.de/geschaeftskundenkompass.

14 Unternehmen mit Geschichte: Die Firmenhistorie als MarketingInstrument nutzen.

18 Bayerisches Wirtschaftsarchiv: Expedition in die Geschichte von Industrie und Handel.

Business Fusion

Die Förderung von jungen innovativen Unternehmen wird künftig von der bayernweiten Institution „BayStartUp“ koordiniert, die zwei Büros in Nürnberg und München unterhält. Damit wurde die Fusion der beiden Institutionen Netzwerk Nordbayern und Evobis (Südbayern) nun formell vollzogen (siehe WiM 9/2014, Seite 20 ff.). „BayStartUp“ richtet sich auch an Business Angels (erfahrene Unternehmer, die junge Unternehmen begleiten) und an Kapitalgeber, die in vielversprechende Unternehmen investieren wollen. Unterstützt wird die neue Einrichtung vom Bayerischen Wirtschaftsministerium und von zahlreichen Unternehmen. Die Angebote werden außerdem durch zwei Fördervereine in Süd- und in Nordbayern („Förderverein innovatives Unternehmertum Nordbayern e.V.“; Vorsitzender: Maximilian Reindl, Gründer und ehemaliger Vorstandsvorsitzender der Erlanger Wave Light AG) ermöglicht, denen Organisationen und private Mitglieder angehören. „BayStartUP“ organisiert vier Businessplan-Wettbewerbe (u.a. den Businessplan-Wettbewerb Nordbayern), bietet ein individuelles Coaching

Bis zu 570 m2 für Ihre Ideen. Das Multitalent Events, Tagungen, Firmenfeiern und private Feste.

von Gründern an und organisiert Workshops und Netzwerk-Veranstaltungen. Geschäftsführer der BayStartUP GmbH ist Dr. Carsten Rudolph, der zuvor schon die nun fusionierten Gründerinitiativen in Nord- und Südbayern leitete.

å

Foto: Vladgrin/Thinkstock

Bayernweites Netzwerk für Gründer



www.baystartup.de

NÜRNBERGS NEUES LOCATION-HIGHLIGHT Ulmenstraße 52a | 90443 Nürnberg Telefon 0911 / 98 48 0 - 0 www.eventlocation-loftwerk.de

Anzeige-Loftwerk-WiM.indd 1

06.11.14 11:09

WiM 12 | 14

13

BUSINESS

Unternehmen mit Tradition

Aus Geschichte Geschichten machen Die Firmenhistorie lässt sich sehr gut als Marketing-Instrument nutzen. Auf diese Weise kann man sich als verlässlicher und beständiger Geschäftspartner präsentieren. Von Carsten Lange und Jens Riesner

I

n den meisten Unternehmen wird die eigene Geschichte erst dann aktuell, wenn ein rundes Firmenjubiläum ansteht. Dann entscheidet sich die Geschäftsführung in vielen Fällen für eine mehr oder weniger große Feier, bei der auch kurze Ausflüge in die Vergangenheit unternommen werden. Garniert werden sie in der Regel mit Bildern, die das Firmenarchiv gerade hergibt.

14

WiM 12 | 14

Irrtümlich gehen viele Unternehmer davon aus, eine gut aufgearbeitete Firmengeschichte sei allenfalls für solche Feiern interessant. Dabei lässt sie sich auf spannende und packende Weise präsentieren und für das Marketing einsetzen. History Marketing heißt das Schlagwort, um das Gestern mit dem Heute und dem Morgen zu verbinden. Vielfältig sind die Möglichkeiten, aus

BUSINESS

Geschichte mit Konzept Wer die Firmengeschichte aufarbeiten und für das Marketing nutzen will, muss einigen Aufwand einkalkulieren – auch bei kleineren Projekten: Historische Dokumente und Bilder müssen recherchiert, gesichtet und auf ihre Verwendbarkeit geprüft werden. Allerdings besitzt nicht jedes Unternehmen ein gut geführtes Archiv, häufig sind entsprechende Unterlagen weit verstreut. Ergiebige Informationsquellen sind auch Zeitzeugen, die interviewt werden können. Oft ist es nicht zielführend, das Projekt einfach an die Mitarbeiter aus Marketing-, PR- und DesignAbteilungen zu delegieren. Diese haben meist nicht die Zeit, sich um die aufwändige Recherche

zu kümmern. Deshalb sollte darüber nachgedacht werden, ob nicht externe Experten hinzugezogen werden. Diese bringen das nötige Know-how für die Suche, Bewertung und Aufbereitung von Archivmaterial mit, außerdem haben sie einen unvoreingenommenen und unverstellten Blick auf das Unternehmen. Unabhängig davon, ob sich ein Unternehmen selbst um die Aufarbeitung der Firmengeschichte kümmert oder Fachleute engagiert: Die Erstellung eines Zeitplanes und eines Konzepts ist unverzichtbar. Die Überlegungen beginnen mit der Frage, welche Ziele mit der Darstellung der Firmengeschichte erreicht werden sollen. Stehen Produkte und Dienstleistungen im Vordergrund, oder soll das Image des Unternehmens in der Öffentlichkeit verbessert werden? Zielt das History Marketing darauf ab, potenzielle Auszubildende und Fachkräfte auf das Unternehmen aufmerksam zu machen? Auch die Einführung eines neuen Corporate Designs, eines Logos oder die Vorstellung neuer Produkte lassen sich gut durch History Marketing unterstützen. Vielleicht möchte auch

Fotos: IHK

Geschichte Geschichten zu machen: Wie war das mit den Anfängen der Unternehmensgründung? Wie kam der Unternehmensgründer auf den entscheidenden Produkteinfall? Wie hat sich das Unternehmen am Markt durchgesetzt? Wie wurden Krisen und Konflikte überwunden?

WiM 12 | 14

15

BUSINESS

ein neuer Eigentümer der Öffentlichkeit zeigen, dass er die Werte des Unternehmens weitertragen will. Oder ein Familienunternehmen möchte auf die familiäre Kontinuität sowie auf die Erfolge der vergangenen Jahrzehnte hinweisen. Eine wichtige Zielgruppe sind nicht zuletzt die eigenen Mitarbeiter, deren Identifikation mit dem Unternehmen durch History Marketing gestärkt werden kann.

Suche nach den richtigen Medien Ausgehend von den Zielen werden nun die Instrumente festgelegt, mit deren Hilfe die Firmengeschichte präsentiert werden soll. Für die passende Darstellung kommen verschiedene Medien in Betracht. Die klassische Lösung ist die Firmenchronik in Buchform, die man pressewirksam

und soziale Medien sind wichtige Instrumente, um die Internet-Nutzer mit interessanten und originellen Informationen aus der Firmenhistorie zu überraschen. History Marketing sollte sich nicht auf das Firmenjubiläum beschränken, aber es kann ein idealer Anlass sein, sich des Themas anzunehmen. Als wichtiges Medium für die Öffentlichkeit hat sich die Jubiläumsausstellung etabliert, die so flexibel gestaltet werden sollte, dass sie über das Jubiläumsjahr hinaus zumindest teilweise weiter genutzt werden kann und dadurch Langzeitwirkung entfaltet. Denn auch auf Messen, in Museen, als Ergänzung zum Werksverkauf oder als eigenständiges Firmenmuseum erreichen Exponate und Informationen zu historischen Themen viele Zielgruppen gleichzeitig. Die Präsentation von Produkten und Raritäten ist für die Betrachter zudem wesentlich anschaulicher als die Darstellung von historischen Daten in Print- oder Digitalmedien.

Jubiläumsjahr nutzen

vorstellen, als Geschenk nutzen und an besonders interessierte Personen weitergeben kann. Für viele Kunden wird eine solche Publikation wohl zu ausführlich sein, weshalb sich für diese Zielgruppe und für andere eilige Leser eine Broschüre zur Firmengeschichte besser eignet. Sie präsentiert sich deutlich prägnanter und mit größerem Bildanteil. Auch in einen Katalog – einem zentralen Medium vieler Unternehmen – lässt sich die Firmengeschichte elegant integrieren. Durch die digitalen Medien hat sich das Spektrum der Möglichkeiten deutlich erweitert: Grundsätzlich empfehlenswert ist es, auf der Website einen Überblick über die Entwicklung des Unternehmens zu zeigen. Aber auch Filme

16

WiM 12 | 14

Auch die Öffentlichkeitsarbeit im Jubiläumsjahr selbst sollte sich nicht auf die eigentliche Festlichkeit beschränken, sondern über das ganze Jahr hinweg für Aufmerksamkeit sorgen. Deshalb sollten nicht nur einmal grundlegende Pressetexte und -bilder an die Medien herausgegeben, sondern weitere Aktivitäten geplant werden. Aufhänger können Messen, Tage der offenen Tür, Übergabe von Jubiläumsspenden sowie Ehrungen und Auszeichnungen sein, welche die Firma anlässlich des Jubiläums verleiht bzw. die ihr selbst verliehen werden. Diese Termine sollten gut über das Jubiläumsjahr verteilt werden. Außerdem ist zu klären, wie dabei jeweils die Firmenhistorie ins Spiel gebracht werden kann (z.B. Besichtigung der Jubiläumsausstellung). Bei interessierten Bürgern kommen erfahrungsgemäß auch Vorträge, Lesungen und Betriebsbesichtigungen gut an, die ebenfalls attraktive Programmpunkte im Jubiläumsjahr sein können und sich gut mit Themen der Firmengeschichte verbinden lassen. Mit Hilfe dieser Instrumente kann die eigene Geschichte genutzt werden, um Aufmerksamkeit bei Kunden, Mitarbeitern und interessierter Öffentlichkeit zu wecken. Das funktioniert aber nur, wenn man sich wirklich mit der eigenen Geschichte auseinander setzt und sich mit ihr identifiziert. Carsten Lange ist Inhaber der PR-Agentur Lange Kommunikation in Fürth (www.lange-pr.de). Jens Riesner ist Historiker und betreibt in Zirndorf die History-Marketing-Agentur Historica (www. wirschreibengeschichte.de). Beide arbeiten bei der „Projektwerkstatt Geschichte nutzen“ in Fürth mit (www.geschichte-nutzen.de).

ASIEN DIREKT UM DIE ECKE Von Deutschland nach Shanghai. Unser Netzwerk in über 220 Ländern und Regionen verbindet Sie mit Asien und dem Rest der Welt. Besuchen Sie uns auf fedex.com/de/asia FedEx. Solutions powered by people.

BUSINESS

Bayerisches Wirtschaftsarchiv

„Die Banco Stube in Nürnberg“, Kupferstich von Abraham Wolfgang Küffner (1760-1817).

Eine Zukunft für die Vergangenheit Das Bayerische Wirtschaftsarchiv sichert seit 20 Jahren wertvolle Dokumente und Gegenstände der Wirtschaftsgeschichte. Von Dr. Eva Moser

A

lter: 18 Jahre, Größe: 5 Fuß 3 Zoll, Haare: braun, Stirne: hoch, Augen: grau, Nase: dick“: Diese genaue Beschreibung anstelle eines Passfotos stand im Reisepass, den 1825 die „Polizey“ des Königreichs Bayern für den Hafnergesellen Xaver Mittermayr ausgestellt hatte, der als Töpfer und Ofenbauer unterwegs war. Diese Rarität vertraute Schauspielerin und Grimme-Preisträgerin Michaela May zusammen mit anderen wertvollen historischen Dokumenten aus der Überlieferung des familieneigenen Unternehmens, der Münchner Hafnerei

18

WiM 12 | 14

Mittermayr, dem Bayerischen Wirtschaftsarchiv an. Dies ist ein Beispiel aus dem reichhaltigen Fundus der Gemeinschaftseinrichtung der bayerischen Industrie- und Handelskammern, die im Oktober ihr 20-jähriges Bestehen mit einem Festakt und einer Ausstellung im Bayerischen Landtag feierte. 1994 hatten sich die bayerischen IHKs entschlossen, gemeinsam ein regionales Wirtschaftsarchiv für ganz Bayern aus der Taufe zu heben. Die Bayerische Staatsregierung begrüßte diese IHK-

Bürstenfabrikant Emil Kränzlein aus Erlangen, Ölgemälde, um 1900.

Die Beschäftigung mit diesem „bayerischen Wirtschaftswunder“ lohnt sich also. Jedoch wären Dokumentation und Analyse dieses Entwicklungsprozesses

„Es sind nur vier Wände: Aber jeder Raum bietet Platz für unendlich viele Lösungen …“

Rettung historischer Schätze Gerade im Mittelstand sind selten Mittel für Archivspezialisten oder Magazinräume vorhanden. Wichtige Dokumente der Firmengeschichte führen daher häufig ein Schattendasein in Kellern oder Speichern. Und bei Insolvenzen oder Betriebsverlagerungen beginnt für die Archivmitarbeiter oft der Wettlauf mit dem Reißwolf. Die Expeditionen in die bayerische Wirtschaftsgeschichte gestalten sich zum Teil sehr abenteuerlich. Taschenlampe und Stemmeisen sind unverzichtbare Hilfsmittel für die Archivmitarbeiter. Dabei konnte so mancher Schatz vor dem endgültigen „Aus“ gerettet werden, so z.B. historische Geschäftsunterlagen und umfangreiches Bildmaterial der Emil Kränzlein AG in Erlangen, der ehemals größten Bürstenfabrik Bayerns. Dieses Engagement der bayerischen Industrie- und Handelskammern wäre nicht möglich ohne die Unterstützung eines gemeinnützigen Sponsorenvereins, denn das Bayerische Wirtschaftsarchiv arbeitet ohne öffentliche Mittel oder Zuschüsse. Dem Förderkreis Bayerisches Wirtschaftsarchiv e.V. gehören rund 200 Unternehmen, Organisationen und Persönlichkeiten der Wirtschaft an. Dr. Eva Moser ist Leiterin des Bayerischen Wirtschaftsarchivs in München (eva.moser@ muenchen.ihk.de, www.bwa.findbuch.net).

Marion Imbrich, Einrichtungsberaterin

T 0911 252 95 - 12 E [email protected] werndl + wisniewski Büro- und Objekteinrichtungen GmbH Südwestpark 25, 90449 Nürnberg werndl-wisniewski.de

Foto: Bayerisches Wirtschaftsarchiv

Foto: akg-images/Picture Alliance

Initiative zur Rettung, Sicherung und Erschließung von Archivmaterialien aus Unternehmen, Kammern und Verbänden. In den letzten vier Generationen hatte sich Bayerns Wirtschaft grundlegender verändert als in vielen Jahrhunderten zuvor. Aus dem stark agrarisch geprägten Königreich wurde eine moderne Demokratie mit einer leistungsstarken Industrie- und Dienstleistungswirtschaft. 1882 arbeiteten noch 60 Prozent aller bayerischen Erwerbspersonen in der Landwirtschaft, rund 90 Jahre später waren es nur noch sechs Prozent. Gleichzeitig stieg die Industriedichte – also die Zahl der Industriebeschäftigten je 1 000 Einwohner – um das Sechsfache. Diese „Erfolgsstory“ Bayerns hatten nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs nur wenige für möglich gehalten, denn die Ausgangsbedingungen waren denkbar schlecht: Randlage und Eiserner Vorhang, unsichere Energieversorgung, kaum Rohstoffvorkommen, kriegszerstörte oder demontierte Industrieanlagen.

ohne Zahlen, Daten und historische Materialien nicht möglich. Mit Hilfe von Anschauungsstücken will das Bayerische Wirtschaftsarchiv die Wirtschaftsgeschichte des Freistaats zum Leben erwecken. In den 20 Jahren seines Bestehens konnte es inzwischen einen Quellenfundus von mehr als 5 500 laufenden Regalmetern an historisch bedeutsamen und einmaligen Schrift-, Bild- und Tondokumenten zusammentragen. Die Palette reicht von der Brauereiwirtschaft über schwäbische Textilunternehmen bis hin zur fränkischen Chemieindustrie oder Betrieben des Maschinenbaus. Unternehmen und Verbände können auf die Archivbestände für Jubiläumsvorbereitungen, Festschriften oder Werbemaßnahmen zurückgreifen. Darüber hinaus ist das Wirtschaftsarchiv auch Anlaufstelle für wirtschafts-, technik- und sozialgeschichtliche, aber auch heimatkundliche Forschung.

BUSINESS

Wirtschaftsgeschichte

Der Hauptmarkt, Ölgemälde von Lorenz Strauch (1554-1636).

Nürnberg zwischen Pfeffer und High-Tech Die Stadt war im Mittelalter ein wirtschaftliches Zentrum und schaffte im Zeitalter der Industrialisierung den Wiederaufstieg. Ein neues Buch beleuchtet die geschichtliche Entwicklung des Standortes.

F

ür Nürnberg und die Metropolregion gilt: Kreativität und Innovationsfähigkeit von Unternehmern waren der Rohstoff, der hier die Wirtschaft immer wieder zum Blühen brachte. Unternehmerischer Geist war stets als Nährboden vorhanden, um auch schlechte Zeiten zu überwinden. Das breite Spektrum an wirtschaftlichen Aktivitäten, die Vielzahl von „Hidden Champions“, die Messe und der Hafen, Parkanlagen für High-Tech und moderne Dienstleistungsgiganten sind nur einige Steine eines Mosaiks, die optimistische Prognosen für die Zukunft der Region erlauben. Das ist die Botschaft des Buches „Zwischen Pfeffer und High-Tech“, einem Streifzug durch die Nürnberger Wirtschaftsgeschichte von Frank Thyroff, der 16 Jahre lang Leiter des Amtes für Wirtschaft war, und des Wirtschaftsjournalisten Dr. Wolfgang Mayer. „Das Buch ist ein umfas-

20

WiM 12 | 14

sendes Nachschlagewerk über die Wirtschaftsgeschichte und zugleich eine spannende Lektüre – den Autoren ist damit ein echtes Kunststück gelungen“, so IHK-Präsident Dirk von Vopelius, der das Buch im Nürnberger Fembohaus vorstellte. Laut Nürnbergs Oberbürgermeister Dr. Ulrich Maly, der das Vorwort schrieb, schließt das Werk eine Angebotslücke der Nürnberg-Literatur. Der Bogen zwischen Vergangenheit und Gegenwart wird breit gespannt. Lange bevor ein erhalten gebliebenes Dokument 1050 die Freilassung der Magd Sigena dokumentiert, drehten sich wohl an der Pegnitz Mühlenräder. Im Mittelalter war Nürnberg nach- und nebeneinander Kompetenzzentrum für etliche Branchen: für Kompasse, Musikinstrumente, Papier und Bücher, Rüstungsartikel und jede Menge Nischenprodukte. Die Vielfalt war das Erfolgsrezept der mittelalterlichen Wirtschaft – und ist es heute wieder. Et-

BUSINESS

sernen Vorhangs“ zur Drehscheibe im Osthandel würde, war übertrieben. Zahlreiche Namen aus der jüngeren Geschichte prägen das Profil der Wirtschaftsregion: Theodor von Cramer-Klett, Sigmund Schuckert, Johann Wilhelm Späth, Max Grundig, Gustav und Grete Schickedanz, Karl Diehl, Bernd Rödl, die Wöhrls, Heinz Sebiger und Gerd Schmelzer stehen für sehr unterschiedliche Facetten. Offenheit nicht nur für neue Technik, sondern auch für Zuwanderung trugen stets zum Erfolg bei. Rückschläge gab es genügend. Der Dreißigjährige Krieg, die Umleitung der Fernhandelswege über die Ozeanrouten, zwei Weltkriege, zuletzt das Desaster der Südstadt-Industriebetriebe, von Triumph-Adler, AEG und der Quelle waren dramatische Einschnitte. Das Buch zeigt, dass Nürnberg auch für die Gewerkschaftsbewegung Akzente setzte und insbesondere die IG Metall eine mitgestaltende Rolle übernahm. liche Beispiele zeigen, wie die Verknüpfung von Wirtschaft und Wissenschaft schon in der Vergangenheit die Wettbewerbsfähigkeit erhöhte. Heute wirkt Wissenschaft wieder als Katalysator. Der Fernhandel sorgte für den Export der Handwerkserzeugnisse über Hunderte von Kilometern hinweg. Dank der besonderen Geschäftsbeziehungen mit Venedig wurden die Nürnberger Kaufmannszüge zu einer Verlängerung der Karawanen auf der orientalischen Gewürzstraße – damit verband sich eine frühe Form von Globalisierung.

Blüte im Mittelalter Eine weise Ordnungspolitik des Rates der Reichsstadt war Voraussetzung für die Blüte im Mittelalter. Dazu gehörte Nürnbergs Umgang mit der Reformation: Ablassprediger waren hier unerwünscht, weil sie Kaufkraft abzogen, die besser den Handwerkern zugutekommen sollte. Natürlich profitierte die Reichsstadt von externen Entscheidungen. Vorgeschriebene Reichstage und Turniere waren mehr als simple Daten in der Chronik – sie brachten Massen von Besuchern in die Stadt und verschafften etlichen Gewerben reichliche Umsätze. Obwohl die Reichsstadt nicht dem Königreich Bayern zugeschlagen werden wollte, wurde Nürnberg dank unternehmerischen Engagements zu seinem industriellen Herzstück. In anderen Darstellungen wird wenig beachtet, dass selbst die Einrichtung der ersten Eisenbahn zwischen Nürnberg und Fürth nur durch private Investitionen und Risikobereitschaft möglich wurde. Doch manchmal kam es anders als gedacht. Die Vorstellung, dass Nürnberg nach dem Fall des „Ei-

Die Einführung der Selbstverwaltung im Handel 1560 als Wurzel der Industrie- und Handelskammer sehen die Autoren als einen der Meilensteine in der Wirtschaftsgeschichte. Das Buch stellt andererseits heraus, dass es nicht nur die Patrizierdynastien waren, auf deren Risikobereitschaft der Erfolg aufbaute – da waren auch die Ballenbinder und Wagenlenker, die ihren Anteil daran hatten. Frühzeitig kümmerten sich übrigens die Handwerksbetriebe um Nachwuchsförderung. Durch diverse Stiftungen wurde ein soziales Netz geschaffen, das die Fachkräfte unterhalb der Meisterebene motivierte, in Nürnberg zu verbleiben. Maßnahmen gegen Altersarmut gehörten mit zur Fürsorge. Heute ist wiederum soziale Verantwortung gefragt, wie die Autoren betonen.

i

Zwischen Pfeffer und High-Tech – ein Streifzug durch die Nürnberger Wirtschaftsgeschichte, von Dr. Wolfgang Mayer und Frank Thyroff, 2014, ISBN 9783942251136, 280 Seiten, 34,90 Euro, Fahner Verlag, Lauf.

Thyroff und Mayer hatten über Jahrzehnte hautnah Einblicke, die sie nun erstmals weitergeben. Max Grundig beispielsweise erlag bei der Abgabe der Unternehmensführung an Philips einer Selbsttäuschung. Bei den AEG Hausgeräten wurde der Shareholder Value-Gedanke zum Totengräber. Das steht im Kontrast zum Mittelstand, der stets der Rolle als stabiles Fundament der Wirtschaft gerecht wurde. Quellenrecherchen der Autoren brachten Informationen zu Tage, die vorhandenes Wissen abrunden. Viele Akteure der letzten Jahre – Unternehmer, Manager, Politiker und Gewerkschafter – wurden für den aktuellen Teil des Buchs exklusiv interviewt. Die reiche Bebilderung, die Gestaltung durch den Designer Udo Bernstein und szenische Einstiege in die insgesamt 18 Themen lockern den Text auf erfrischende Weise auf. So eignet sich das Buch für Unternehmen als eine Visitenkarte für den Standort, an dem sie Zuhause sind. WiM 12 | 14

21

BUSINESS

Verbundstudium

Zwei Abschlüsse, ein Zertifikat

Foto: TH

ken und einigen mittelfränkischen Unternehmen das sogenannte Verbundstudium. „Hier werden Ausbildung und Studium so verzahnt, dass in kurzer Zeit beide Bildungsabschlüsse erworben werden können“, erklärte Oberbeck. Während beide Abschlüsse getrennt insgesamt sechseinhalb bis sieben Jahre in Anspruch nehmen würden, dauert ein Verbundstudium in der Regel nur vier bis viereinhalb Jahre. Hinzu kommt der finanzielle Vorteil: Das Ausbildungsunternehmen bezahlt bis zum Ende der Ausbildung eine Ausbildungsvergütung, danach ein vereinbartes Gehalt.

Übergabe der ersten „Doppel-Zeugnisse“: Marko Artz und Prof. Dr Niels Oberbeck (TH Nürnberg), die Verbundstudierenden Martin Fees, Florian Goppelt, und Michael Endres sowie Markus Lötzsch und Gerd Reinert von der IHK (v.l.).

Ein gemeinsames Zertifikat für Verbundstudierende haben die Technische Hochschule Nürnberg und die IHK Nürnberg für Mittelfranken eingeführt. Es ist Bachelor-Zeugnis und IHK-Zertifikat in einem und dokumentiert den erfolgreichen Abschluss von Hochschulstudium und beruflicher Ausbildung. TH-Vizepräsident Prof. Dr. Niels Oberbeck und IHK-Hauptgeschäftsführer Markus Lötzsch überreichten die ersten Zeugnisse an Absolventen eines dualen Studiums. Als erste Hochschule in Bayern entwickelte die damalige Fachhochschule Nürnberg im Jahr 1993 gemeinsam mit der IHK Nürnberg für Mittelfran-

Aktuell haben sich an der Technischen Hochschule Nürnberg 553 Studierende für ein Verbundstudium entschieden. Spitzenreiter ist der Bachelor-Studiengang Elektrotechnik und Informationstechnik (174 Studierende), gefolgt vom Bachelor-Studiengang Maschinenbau (163). Auch die Zahl der beteiligten Firmen wird immer größer: Waren im Jahr 2007 nur neun Firmen für ein Verbundstudium in Kooperation mit der TH registriert, sind es jetzt schon 229. „Das Interesse der Wirtschaft ist sehr groß“, erklärte Lötzsch. „Denn eine Kombination von technischer oder kaufmännischer Berufsausbildung mit einem Studium bringt auch den Unternehmen viel. Sie lernen qualifizierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter kennen, können deren kontinuierlichen Wissenszuwachs nutzen und haben so gut wie keine Einarbeitungszeit nach Abschluss der Ausbildungsphasen.“

Fax 0911/96074-900

✃

Ja, ich mache den DBL-Servicetest für 2 Wochen kostenlos und unverbindlich. Ich benötige folgende Mietfußmatte:

Die DBL Mietfußmatte. Service. Überall. Mietfußmatten von DBL. Gönnen Sie sich mit diesem Gutschein zwei Wochen lang kostenlos die Sauberkeit einer DBL-Mietfußmatte. So werden Schmutz und Feuchtigkeit am Eingang gestoppt und Ihr Reinigungsaufwand sinkt.

Jetzt Gutschein einlösen!

Merk Textil-Mietdienste GmbH & Co. KG | tel: +49(0)911/96074-500 | [email protected]

22

WiM 12 | 14

Größe:

85 x 150 cm 115 x 200 cm

Farbe:

grau braun rot

Firma

Ansprechpartner

Telefon

24 Patente: Mittelfranken gehört zu Deutschlands besten Erfinder-Regionen.

28 Fristen für Finanzvermittler: Was zum Jahreswechsel zu beachten ist.

Märkte Metropolregion Nürnberg

Die Metropolregion Nürnberg und der Bezirk Karlsbad wollen stärker zusammenarbeiten: Ein entsprechendes Memorandum wurde vor Kurzem in Hersbruck von Vertretern beider Regionen unterzeichnet. Vereinbart wurde eine internationale Arbeitsgemeinschaft, in der der Bezirk Karlovy Vary (Karlsbad), die Stadt Cheb (Eger), die Metropolregion Nürnberg, die Initiative „Euregio Egrensis“ und Vertreter der Wirtschaft kooperieren. Begleitet wird die Initiative vom Bayerischen Finanzministerium. In einer Machbarkeitsstudie hat die Metropolregion Nürnberg weitere Potenziale für eine grenzüberschreitende Zusammenarbeit aufgelistet. Die Autoren schlagen u.a. folgende erste Schritte vor: Kooperationen in der Medizintechnik, eine grenzüberschreitende Forschungszusammenarbeit und gemeinsame Großveranstaltungen (z.B. Bayerisch-Tschechische Landesausstellung 2016/2017).

å



Download der Studie: www.metropolregionnuernberg.de („Dokumentation/Publikationen“)

über da! ... seit für Sie n re h a J 0 2

Foto: Borisb17/Thinkstock

Zusammenarbeit mit Karlsbad

S C H U LT H E I S S Wo h n b a u AG

Wohnen nach Wunsch Die SCHULTHEISS Wohnbau AG verwirklicht seit über 20 Jahren Wohn(t)räume in den besten Lagen der Region. Ob Eigentumswohnung, Doppel-, Einfamilien- oder Stadthaus, freuen Sie sich auf zeitgemäße Wohnkonzepte, attraktive Architektur und natürlich perfekte Bauausführung. Mehr zu unseren Bauvorhaben finden Sie auf unserer Internetseite.

Tel: 0911/34 70 9-300 • www.schultheiss-wohnbau.de >> W i r s c h a f f e n W o h n ( t ) r ä u m e IT-Verträge > Softwarelizenzierung > Vertriebsverträge…

| Wettbewerbsrecht Abmahnungen > einstweiliger Rechtsschutz > Vollstreckung…

| Datenschutz ext. Datenschutzbeauftragter > Geheimhaltungsvereinbarungen…

Georg Bögerl, der als Vertreter der Nürnberger Datev eG an dem Standard mitgearbeitet hat, erläutert das Prinzip: „Rechnungsdaten wie der Name des Lieferanten oder der zu zahRECHNUNG lende Betrag werden mit der pdf- Rechnung im ,ZUGFeRD‘Format in strukturierter Form an den Rechnungsempfänger übermittelt. Dieser kann die Daten dann automatisch von Zahlungsverkehr- oder Buchführungsprogrammen auslesen und weiterverarbeiten lassen.“ Dadurch wird der Prozess schneller und weniger fehleranfällig. Auch die Kontrolle von Zahlungsein- und -ausgängen wird erleichtert, offene Rechnungsposten werden früher bemerkt, wodurch sich die Liquidität des gesamten Betriebs verbessert. Datev-Vorstandsvorsitzender Prof. Dieter Kempf sieht die „ZUGFeRD“-Rechnung deshalb als einen wichtigen Schritt, um es auch kleinen und mittleren Unternehmen zu ermöglichen, ihr Rechnungswesen künftig vollständig elektronisch zu führen.

www.ra-wanke.de [email protected] fon 09326 97 94 50 fax 09326 97 94 51

Anbieter und Nutzer von ITund Cloud – Lösungen erhalten maßgeschneiderte Vertragslösungen für ihr Geschäftsmodell. Ich unterstützte Sie bei der Sicherung Ihres Geschäftserfolges durch laufende Beratung sowie effektive Rechtsdurchsetzung durch vorgerichtliche und gerichtliche Maßnahmen, wie z.B. Abmahnungen, Einstweilige Verfügungen, Zahlungs-, Unterlassungs-, Auskunfts-, Feststellungsklagen. Als ehemaliger Justiziar eines international tätigen Softwareherstellers biete ich meinen Mandanten seit vielen Jahren praxisgerechte Beratung und Lösungen. Erfahren Sie mehr unter www.ra-wanke.de

46

WiM 12 | 14

Der branchenübergreifende Standard konzentriert sich auf den Kern relevanter Rechnungsbestandteile. Stimmt der Geschäftspartner oder Lieferant dem elektronischen Rechnungsversand zu, müssen sich mittelständische Betriebe deshalb mit ihrem Vertragspartner nicht mehr auf ein einheitliches technisches Format einigen, bevor sie elektronische Rechnungen austauschen. Da es sich um eine Variation des bekannten pdf-Formats handelt, können alle Systeme damit arbeiten.

å

Mönchsondheimerstr. 27 97346 Iphofen



www.ferd-net.de

Foto: jj-voodoo/Thinkstock

€ € €

48 Einfach Spitze! IHK zeichnet die besten Auszubildenden aus.

51 Spitzengespräch: Bayerische IHKs zu Gast in der Staatskanzlei.

IHK-Welt Wirtschaftsjunioren

Foto: WJ

Kontakte schnell geknüpft

men: ein Auto, vier Personen, zwölf Minuten. Die Teilnehmer nahmen jeweils in Vierergruppen in einem der ausgestellten BMW-Modelle Platz und konnten sich bzw. ihre Unternehmen kurz präsentieren. Nach zwölf Minuten wurden die Gruppen neu gemischt und das Netzwerken ging in einem anderen Fahrzeug weiter.

å

80 junge Unternehmer und Führungskräfte aus ganz Mittelfranken kamen zum „Speed-Networking“ der Wirtschaftsjunioren (WJ) Nürnberg und Fürth, das in der BMW-Niederlassung Nürnberg stattfand. Mit der Veranstaltung sollte den Teilnehmern die Möglichkeit gegeben werden, in kurzer Zeit mit möglichst vielen Leuten ins Gespräch zu kommen. Die Vorsitzenden Christian Weibrecht (WJ Nürnberg) und Michaela Partheimüller (WJ Fürth) fassten das Konzept so zusam-



Schnelle Netzwerker: Die Wirtschaftsjunioren beim „Speed-Networking“ in der BMWNiederlassung Nürnberg.

www.wj-nuernberg.de www.wj-fuerth.de

Ihre tägliche Therapie gegen Rückenschmerzen. Bayerns ergonomischstes Möbelhaus

Amberger Straße 72, 91217 Hersbruck oder im Online-Shop unter www.chairgo.de

WiM 12 | 14

47

IHK-WELT

Berufliche Ausbildung

Auszeichnung für Spitzen-Azubis 108 junge Fachkräfte und zehn Ausbilder wurden von der IHK für hervorragende Leistungen in der Ausbildung geehrt.

B

ei einer Feierstunde hat IHK-Vizepräsidentin Christine Bruchmann 108 junge Kaufleute und Facharbeiter/innen ausgezeichnet, die ihre Ausbildung im Prüfungsjahrgang 2013/2014 mit hervorragenden Ergebnissen abgeschlossen haben. Die 43 Kaufleute und 65 Facharbeiter/innen haben ihre Ausbildung in ihren Berufen bzw. Fachrichtungen als Beste, zumeist mit der Gesamtnote „sehr gut“, mindestens aber mit „gut“ absolviert. Insgesamt hatten 10 250 Prüflinge in Mittelfranken an den IHK-Abschlussprüfungen im Winter 2013/2014 und im Sommer 2014 teilgenommen.

48

WiM 12 | 14

„Das beste Mittel gegen den Fachkräftemangel ist und bleibt die eigene Ausbildung. Die Unternehmen in unserer Region haben das seit langem erkannt und investieren viel Arbeit in die Förderung der Fachkräfte von morgen. Deshalb freue ich mich, dass diese Arbeit Früchte trägt und viele Auszubildende so tolle Ergebnisse bei den Prüfungen erzielen konnten“, erklärte Bruchmann. Einen ausdrücklichen Dank sprach sie den engagierten Unternehmen und ihren Ausbildern aus. Zehn langjährige Ausbildungsverantwortliche wurden bei der Feierstunde für ihre Arbeit besonders geehrt.

IHK-WELT

präsidentin Christine Bruchmann (hintere Reihe links) übergab Urkunden an die Absolventen, die in ihrem

Eine Auszeichnung als beste Azubis in Bayern erhielten folgende 17 Absolventen aus Mittelfranken, die in ihrem Ausbildungsberuf landesweit das beste Ergebnis erzielen konnten:

Ausbildungsberuf das beste Ergebnis im Freistaat erzielt hatten.

Stefan Brütting, Aero-Dienst GmbH & Co. KG, Nürnberg (Fluggerätemechaniker, Fachrichtung Instandhaltungstechnik) c Benjamin Ehm, Auto Zentrum Nürnberg – Feser GmbH, Nürnberg (Automobilkaufmann) c Alessa Ehrentraut, Nestlé Schöller GmbH, Nürnberg (Industriekauffrau) c Melissa Gsänger, GfK SE, Nürnberg (Fachangestellte für Markt- und Sozialforschung) c Emir Ibranovic, Helu Kabel GmbH, Windsbach (Kabeljungwerker) c Vera Kaupmann, Eberhard Wigner KG, Zirndorf (Kauffrau im Einzelhandel) c Matthias Kupfer, N-Ergie AG, Nürnberg (Anlagenmechaniker) c Alexandra Lorey, Reisebüro Knöfel + Nolte GmbH & Co. KG, Nürnberg (Tourismuskauffrau; Kauffrau für Privat- und Geschäftsreisen) c Florian Martin, Verlag Nürnberger Presse Druckhaus Nürnberg GmbH & Co. KG, Nürnberg (Medientechnologe Druck) c

Sabrina Mauermann, Olympia-Verlag GmbH, Nürnberg (Medienkauffrau Digital und Print) c Patrick Meyer, DB Netz AG, Nürnberg (Gleisbauer) c Natja Meyer, TVU Textilveredlungsunion GmbH & Co. KG, Leutershausen (Textillaborantin) c Torsten Möckel, ehem.: Glaswerke Arnold GmbH & Co. KG, Merkendorf (Flachglasmechaniker) c Rico Schiller, ABS Mineralöltransportgesellschaft mbH, Nürnberg (Berufskraftfahrer) c Max Seibert, Strabag AG, Nürnberg (Straßenbauer) c Stefanie Strobel, Kliniken Dr. Erler gGmbH, Nürnberg (Kauffrau im Gesundheitswesen) c Arthur Wolter, Leonhard Kurz Stiftung & Co. KG, Fürth (Produktionsfachkraft Chemie) c

Alle Einser-Absolventen des aktuellen Prüfungsjahrgangs können sich für das BegabtenFörderprogramm des Bundesbildungsministeriums bewerben. Die Stipendiaten können im Förderprogramm drei Jahre lang jährlich 2 000 Euro für anspruchsvolle, berufliche Weiterbildungsmaßnahmen in Anspruch nehmen. Für Mittelfranken stehen heuer ca. 100 Plätze zur Verfügung. WiM 12 | 14

49

Foto: Fuchs

Beste Azubis in Bayern: IHK-Vize-

IHK-WELT

IHK-Gremien

Foto: Fuchs

Wichtige Stützen in der Region

Vorstandstreffen der IHK-Gremien: IHK-Vizepräsident Wolf Maser, Olaf Pattloch (Weißenburg-Gunzenhausen), Oliver Brehm (Herzogenaurach), IHK-Vizepräsidentin Erika Gruber, Dr. Norbert Teltschik (Neustadt/A.), Dr. Alexandra Latteier (Fürth), Stephan Pehl (Rothenburg), Bernhard Habelt (Dinkelsbühl), Joachim von SchlenkBarnsdorf (Roth), Hans Jürgen Lorenz (Altdorf), Thomas Geißdörfer (Lauf) und IHK-Hauptgeschäftsführer Markus Lötzsch (v.l.).

Die Vorstände der 14 regionalen IHK-Gremien (IHKG) trafen sich zu ihrem regelmäßigen Austausch in der IHK. Dabei ließen sie die große Bandbreite der Aktivitäten in der fünfjährigen, nun zu Ende gehenden IHK-Wahlperiode Revue passieren: Die Gremien führten vielfältige Gespräche mit Vertretern von Politik und Verwaltung, organisierten Projekte für Berufsorientierung und Berufsbildung, setzten sich für die Ausweisung von Gewerbeflächen und für den Ausbau von Verkehrswegen ein, pochten auf den Ausbau der Breitband-Infrastruktur und brachten sich in Diskussionen über die Entwicklung der Innenstädte ein. IHK-Vizepräsident Wolf Maser erklärte, die IHKGremien seien mit diesem großen Spektrum eine unverzichtbare Stütze der IHK in der Region. Den

Einführungsvortrag beim IHKG-Treffen hielt Harald Hübner, Dienststellenleiter des Heimatministeriums in Nürnberg. Mit der Einrichtung des Ministeriums wolle die Staatsregierung zu gleichwertigen Lebensverhältnissen und Arbeitsbedingungen im Freistaat beitragen – dies sei seit 2013 auch als Ziel in der Bayerischen Verfassung festgeschrieben. Das erste bayerische Ministerium außerhalb Münchens seit 1806 habe sich in der kurzen Zeit seit der offiziellen Eröffnung im Februar zu einer wichtigen Anlaufstelle für Kommunalpolitiker entwickelt. Das Ministerium sei im Wesentlichen auf vier Feldern aktiv: Kommunaler Finanzausgleich innerhalb Bayerns, Landesentwicklung, Behördenverlagerungen sowie Umsetzung der NordbayernInitiative mit einem Volumen von 600 Mio. Euro, die u.a. für Leuchtturmprojekte in Wissenschaft und Technik investiert werden.

Politik und Wirtschaft

50

WiM 12 | 14

Politik, Wirtschaft und Arbeitsverwaltung wollen sich in der beruflichen Bildung noch besser abstimmen und neue Bewerbergruppen für eine betriebliche Ausbildung gewinnen. Geeignete Maßnahmen wurden in der „Allianz für starke Berufsbildung in Bayern“ vereinbart, die vor Kurzem von Bayerischer Staatsregierung, Vereinigung der bayerischen Wirtschaft (vbw), Regionaldirektion Bayern der Bundesagentur für Arbeit sowie den bayerischen IHKs und Handwerkskammern unterzeichnet wurde. Die Partner bekräftigen darin das Ziel, jedem ausbildungsfähigen und ausbildungswilligen Jugendlichen in Bayern einen dualen Ausbildungsplatz oder eine angemessene Alternative zur Verfügung zu stellen.

terzeichnung. Im Mittelpunkt des vereinbarten Maßnahmenpakets steht deshalb die Unterstützung von Leistungsschwächeren, Jugendlichen mit Migrationshintergrund und sozial benachteiligten jungen Menschen. Damit die Jugendlichen eine Ausbildung auch erfolgreich abschließen können, müssen Defizite bei der Ausbildungsreife schon frühzeitig erkannt und durch Fördermaßnahmen verringert werden. Als Zielgruppen für die Ausbildung sollen außerdem Studienabbrecher, Jugendliche mit sonderpädagogischem Förderbedarf sowie junge Erwachsene ohne abgeschlossene Ausbildung stärker über die „Karriere durch Lehre“ informiert sowie gefördert werden.

„Kein Talent soll verloren gehen“, erklärte Bayerns Arbeitsministerin Emilia Müller bei der Un-



å

Foto: Yuri Arcurs/Fotolia.com

Allianz für starke Berufsbildung

www.stmas.bayern.de/ berufsbildung/allianz/

IHK-WELT

Bayerische IHKs

Energiewende setzt Wirtschaft unter Strom Energiepolitik, Ausbildung und Infrastruktur waren Themen beim Spitzengespräch von Staatsregierung und IHKs.

Zum Fortgang der Energiewende sagte der Ministerpräsident, dass konventionelle Kraftwerke (auch Kohlekraftwerke) die Lücke schließen müssten, solange es keine ausreichenden Speichermöglichkeiten gebe. Zum Reizthema Stromtrassen sagte er, die Thüringer Strombrücke sei nötig. Wie dies bei den anderen Trassen aussehe, müsse man noch diskutieren. BIHK-Hauptgeschäftsführer Peter Driessen unterstrich, dass auch für die Wirtschaft die Devise gelte „so viel Netzausbau wie nötig – so wenig wie möglich“. Ein wichtiges Thema des Treffens war auch der Umgang mit jungen Asylsuchenden. Die IHK-Vertreter brachten die Bereitschaft der Wirtschaft zum Ausdruck, Praktika und Ausbildungsplätze für die oft hoch motivierten Flüchtlinge anzubieten. Voraussetzungen seien ein intensiver Deutschunterricht an den Berufsschulen und Rechtssicherheit für die Unternehmen. Für die Wirtschaft wäre das „Modell 3+2“ ein gangbarer Weg: keine Abschiebung während der Ausbildung und zwei Jahre danach. Ministerpräsident Seehofer, Sozialministerin Emilia Müller und Staatskanzleiminister Dr. Marcel Huber sagten zu, diesen Vorschlag auch im Bund zu prüfen.

Foto: Wolf Heider-Sawall

D

ie Energiewende sei in Bayern Chefsache, erklärte Ministerpräsident Horst Seehofer bei dem Treffen mit den IHK-Präsidenten und Hauptgeschäftsführern in der Staatskanzlei. Dr. Eberhard Sasse, Präsident des Bayerischen Industrie- und Handelskammertages (BIHK), erklärte mit Hinweis auf das „Energiewende-Barometer“ der IHKs, dass die Industriebetriebe die steigenden Energiekosten mit großer Sorge sehen und dieser Aspekt mittlerweile auch Einfluss auf Standortentscheidungen habe. Auch die nachlassende Netzqualität sei für viele produzierende Unternehmen ein Thema. Seehofer verwies demgegenüber auf Erfolge der Energiepolitik, u.a. Reform des Erneuerbare-Energien-Gesetzes (EEG), Entlastungen für energieintensive Betriebe sowie Deckelung der Belastungen bei der Eigenstromversorgung.

Finanzminister Dr. Markus Söder kündigte an, die „Digitale Agenda“ im Freistaat energisch voranzutreiben. In den bayerischen Städten seien derzeit 80 Prozent der Bürger mit schnellem Internet versorgt, auf dem Land aber nur 16 Prozent. Um bis 2018 ganz Bayern an das schnelle Netz anzuschließen, investiere der Freistaat 1,5 Mrd. Euro. Zudem will Söder bei der staatlichen Verwaltung das E-Government (elektronische Abwicklung von Verwaltungsvorgängen) umfassend ausbauen.

Ministerpräsident Horst Seehofer begrüßte BIHK-Präsident Dr. Eberhard Sasse in der Staatskanzlei.

BIHK-Präsident Sasse hatte einige Tage vor dem Treffen mit der Bayerischen Staatsregierung auch mahnende Worte an die Bundesregierung gerichtet und wirtschaftliche Reformen gefordert: „Um unseren derzeitigen Wohlstand zu sichern, brauchen wir mehr Investitionen und Innovationen von staatlicher Seite und von Unternehmen.“ Anstatt in die Zukunft und in höheres Wachstum zu investieren, setze die Bundesregierung jedoch mit der Mütterrente, dem flächendeckenden und undifferenzierten Mindestlohn sowie der Rente mit 63 auf Verteilung. Zu einer verlässlichen, wettbewerbsund innovationsorientierten Wachstumspolitik gehöre auch, dass die Politik die Bevölkerung immer wieder von der Notwendigkeit von Veränderungen überzeugen muss und klar für Zukunftsinvestitionen eintritt. Dies gelte auch für das Thema Energietrassen. (BIHK) WiM 12 | 14

51

IHK-WELT

Zeitsoldaten der Bundeswehr

Gefragte Fachkräfte

Zeitsoldaten aus ganz Deutschland kamen zum Karriereforum in den Nürnberger Südwestpark.

Die Bundeswehr unternimmt große Anstrengungen, um Zeitsoldaten nach ihrer militärischen Dienstzeit den Übergang in das zivile Berufsleben zu erleichtern. Dazu zählen u.a. Gehaltsfortzahlungen, Zuschüsse für die Weiterbildung und Netzwerk-Veranstaltungen mit Unternehmen. Eine dieser Kontaktbörsen fand vor

Der Arbeitskreis Bundeswehr und Wirtschaft Bayern (AkBwW) hatte die Veranstaltung organisiert und die Zeitsoldaten vorab mit einem Coaching gezielt auf die Begegnung mit potenziellen Arbeitgebern vorbereitet. In Nürnberg hatten sie Gelegenheit, Gespräche mit Vertretern von zahlreichen Unternehmen (u.a. Airbus, Bosch, Siemens, Diehl, Dachser, Geis, Aldi, Norma, Obi) zu führen und sich als potenzielle Mitarbeiter zu empfehlen. IHK-Präsident Dirk von Vopelius zeigte sich erfreut über die große Resonanz der Wirtschaft und über die Initiative des AkBwW, der vor über 30 Jahren von der IHK Nürnberg und dem bayerischen Arbeitgeberverband gegründet worden war.

å

Foto: Walter Erhardt

Kurzem im Südwestpark statt. Rund 100 Zeitsoldaten aus ganz Deutschland waren dazu nach Nürnberg gekommen, um sich in Vorträgen, Workshops und Einzelgesprächen über Karrierechancen in der Wirtschaft zu informieren.



www.akbww.de

+++ DIHK-Ticker +++ Der Deutsche Industrie- und Handelskammertag (DIHK) in Berlin – die Dachorganisation der deutschen IHKs – setzt sich bei Bundesregierung und EU für attraktive Rahmenbedingungen ein. Der DIHK und andere Wirtschaftsverbände fordern dringend Korrekturen in der Wirtschaftspolitik. Es sei zwar erfreulich, dass Bundeswirtschaftsminister Sigmar Gabriel eine hochrangige Expertenkommission zur Stärkung des Investitionsstandorts Deutschland einberufen habe, in der auch DIHK-Präsident Dr. Eric Schweitzer Mitglied ist und die praxisnahe Vorschläge für mehr Wettbewerbsfähigkeit erarbeiten soll. Um Wachstumskräfte freizusetzen, seien aber durchgreifende Änderungen nötig. Der DIHK stellt vor allem drei Forderungen: Mehr Investitionen, Maßnahmen zum Bürokratieabbau sowie einen sofortigen Stopp von weiteren Belastungen. Denn im Koalitionsvertrag und darüber hinaus schlummere ein gefährlicher Cocktail aus mindestens 36 Vorhaben, die den Wirtschaftsstandort Deutschland schwächen würden, erklärte Schweitzer. Ende Oktober haben die EU-Staats- und Regierungschefs die neuen Klima- und En-

52

WiM 12 | 14

ergieziele der EU beschlossen – und damit den Unternehmen mehr Planungssicherheit gegeben. Dabei geben sie der Reduzierung von Treibhausgasen Vorrang vor dem Ausbau der erneuerbaren Energien und dem Energiesparen. Das entspricht auch der

Position des DIHK. Zudem sei endlich anerkannt worden, dass einseitige europäische Klimaschutzanstrengungen zwangsläufig zur Abwanderung der Industrie führen würden. Der DIHK fordert deshalb, den Beitrag der Unternehmen zum Klimaschutz nicht nur mit Augenmaß anzusetzen, sondern ihn in eine gesamteuropäische Strategie aller 28 Mitgliedsstaaten einzubinden. Außerdem

sollten die neuen EU-Klimaschutzziele auch Ansporn für die Verhandlungen eines globalen Klimaabkommens sein. Seit 2012 gibt das Portal „IHKtransparent“ Auskunft über Struktur, Arbeit und Finanzen der 80 Industrie- und Handelskammern. Nun ist die aktualisierte Fassung online gegangen. Auch dieses Jahr enthält das Portal zahlreiche Neuerungen. Einige Themen sind hinzugekommen, andere Fragen wurden klarer formuliert. So sind nun beispielsweise detaillierte Zahlen zu Rücklagen und Anlagevermögen der IHKs verfügbar. Auch die Angaben zu den Gehältern der Führungsebene in den IHKs wurden präzisiert. Im Bereich Aus- und Weiterbildung werden erstmals die Zahl der ausbildenden Betriebe, Angaben zu Teilnahmen an Unterrichtungen sowie Daten zum ehrenamtlichen Engagement in Prüfungsausschüssen erfasst. Alle Informationen sind unter www. ihk.de/ihktransparent abrufbar.

Mediadaten zum Download finden Sie unter www.wim-magazin.de/mediadaten

Rüdiger Sander / Anzeigenmarketing Tel. 0911 5203 355, Fax 0911 5203 351 E-Mail: [email protected]

Foto: tiero/Thinkstock

Branchen + Börsen

Geschäftsempfehlungen aus der Metropolregion Nürnberg Im Branchenmarkt A-Z finden Sie Geschäftsempfehlungen in alphabetischer Reihenfolge der Branchen. Sortiert nach Firmennamen: siehe Inserentenverzeichnis Seite 60. WiM 12 | 14

53

Branchen + BÖRSEN

Bekanntmachungen

Sachverständige Die öffentliche Bestellung und Vereidigung folgender Sachverständiger wurde von der IHK Nürnberg für Mittelfranken entsprechend der IHK-Sachverständigenordnung verlängert:

Heinrich-Stranka-Straße 24, 90765 Fürth

Dipl.-Ing. (FH) Hartmut Gerhard Schulze,

Axel Bayer, Kfz-Mechanikermeister, Karosserie- und Fahrzeugbaumeister, c/o

Köhlerhof 12, 91080 Spardorf Fachgebiet: „Baugruben und Gründungen, insbesondere Bohrpfähle“

TÜV Rheinland Schaden- und Wertgutachten GmbH, Heinrich-Stranka-Straße 24, 90765 Fürth

(Verlängerung am 21. Oktober 2014)

Fachgebiet: „Kraftfahrzeugschäden und -bewertung“

Fachgebiet: „Kraftfahrzeugschäden und -bewertung, Straßenverkehrsunfälle“ (Verlängerung am 22. Oktober 2014)

(Verlängerung am 22. Oktober 2014) Dipl.-Ing. (FH) Sascha Kohl, c/o TÜV Rheinland Schaden- und Wertgutachen GmbH

Arbeitsbühnen

Bausanierung

Autolackiererei

SANIERUNG und Instandsetzung

08 :20 01 90

von Industriehallen mit Metalldächern und Metallfassaden

Tel. 09171/852880

MECHANIKMETALLARBEITEN KAROSSERIEBAU INDUSTRIELACKIERUNG

ei

www.woerledachfassade.de

o

k c i a l MONTAGE-e r

er

Arbeitsbühnen • Teleskopstapler • Gabelstapler Liftroller • Indoor-Lifte • Sicherheitsschulungen

Aut

A B C

Harald Kugler, Dipl.-Geologe (Univ.), Tulpenweg 20, 90556 Cadolzburg

UNFALLINSTANDSETZUNG

PKW ∙ LKW ∙ BUS ∙ SCHIENENFAHRZEUGE Bautenschutz

PETER RÖSCH KFZ-MEISTERBETRIEB SEIT 1986 OLDTIMER-KOMPLETTSERVICE Ihr zuverlässiges Team

Regensburger Straße 418 d 90480 Nürnberg Tel. (0911) 81 31 47 · Fax 81 18 55 Mail: [email protected] www.autolackiererei-roesch.de

CAD-Systeme Am Tower 27 • 90475 Nürnberg

Telefon: 09 11 - 24 31 56

www.wagert.de

Arbeitssicherheit

Burnout ist Chefsache

Arbeits- und Gesundheitsschutz zahlt sich aus. Wir zeigen Ihnen Wege, wie sich Mitarbeitergesundheit rechnet.

www.carl-korth-institut.de

54

WiM 12 | 14

Container/Mobile Räume ELA Container GmbH • Schefflenztalstrasse 84 • 74842 Billigheim Tel: 06265 / 92 77 5-0 • Fax: 06265 / 92 77 5-10 • www.container.de

Branchen + BÖRSEN

Fachgebiet: „Altlasten – Erkundung, Bewertung“

Hanns Jochen Bauer, c/o Kfz.-Sachverständigenbüro Bauer,

(Verlängerung am 24. Oktober 2014)

Schwabacher Straße 434, 90763 Fürth Fachgebiet: „Kraftfahrzeugschäden und -bewertung“

Christian Wrede,

(Verlängerung am 28. Oktober 2014)

Hundert Beete 7a, 91334 Hemhofen Fachgebiet: „Plastikmodellautos deutscher Produktion ab 1945“

Dr. rer. nat. Jürgen Göske, Dorfstraße 16 a, 91233 Neunkirchen a. S.

(Verlängerung am 27. Oktober 2014)

Fachgebiet: „Schadensuntersuchung und mineralogische Beurteilung von Baustoffen und anorganischen Materialien“ (Verlängerung am 29. Oktober 2014)

Dipl.-Ing. (FH), Architekt Gerold Kräck, Langer Platz 16, 91074 Herzogenaurach

Prof. Dr.-Ing. Robert F. Singer,

Fachgebiet „Schäden an Gebäuden“ (Verlängerung am 27. Oktober 2014)

Rudelsweiherstraße 49b, 91054 Erlangen

Datenschutz

D E F

Fensterbau

Nutzen Sie unsere Erfahrung für Ihr Unternehmen! Datenschutzberatung umfassende Beratung rund um das Thema Datenschutz.

prinz datenschutz

Externer Datenschutzbeauftragter wir stellen für Ihr Unternehmen einen externen betrieblichen Datenschutzbeauftragten. Dipl.-Inf.(FH)Tim Prinz Further Str. 14 D-90530 Wendelstein

Tel.: 09129/4 02 65 20 Fax: 09129/4 02 65 21 [email protected] www.prinz-datenschutz.de

Elektrogeräte-Service

✓ Ersatzteil✓ Service

& Zubehörverkauf & Kundendienst für Kaffeevollautomaten und Elektrokleingeräte

DTS Service & Vertrieb GmbH Illesheimer Str. 2

• 90431 Nürnberg • Tel: 0911 - 27 98 10

[email protected] • www.dtsnbg.de

Entsorgungsbetrieb

Fenster sind unsere Welt. Neubau & Sanierung Bremer Str. 4, 91126 Schwabach Telefon: 09122 6365 - 0 www.weyer-fensterbau.de

Fördertechnik

Filiale Nürnberg Tel. 09 11/24 11 44 Fax: 09 11/4 31 31 95

Niedertraublinger Str. 1a Lessingstraße 12 93083 Obertraubling 01465 Langebrück Tel. 03 52 01/7 20-0 Tel. 0 94 01/96 30-0 www.loeffler-gabelstapler.de ucht

bra u. Ge te uf Neu ice – Mie ing a k r v r Ve a e e S L s

Fahnen I Fahnenmasten

!

Werbung bringt Erfolg! WiM 12 | 14

55

Branchen + BÖRSEN

Fachgebiet: „Metalle: Werkstoffauswahl, Formteilherstellung, Betriebsverhalten“ (Verlängerung am 31. Oktober 2014)

Dipl.-Kfm. Adolf E. Kendel, Fuchsweg 79, 90411 Nürnberg

Marianne Drebinger, Dipl.-Ingenieurin (FH), Architektin

gemäß § 22 Abs. 1a Sachverständigenordnung der IHK Nürnberg für Mittelfranken durch seine Verzichtserklärung erloschen.

Eichholzstraße 10, 91058 Erlangen

Fachgebiet: „Betriebsunterbrechungsschäden einschl. Ausfallschäden“

Fachgebiet: „Schäden an Gebäuden“ (Verlängerung am 6. November 2014) Dipl.-Ing. (FH) Eduard Knoll, Architekt, Ber. Ingenieur Klingengasse 13, 91541 Rothenburg o.d.T. Fachgebiet: „Instandsetzung historischer Gebäude“ (Verlängerung am 10. November 2014) Am 1. September 2014 ist die öffentliche Bestellung und Vereidigung des Sachverständigen

G

Gartenmöbel-Sonnenschirme

Der Sachverständigenausweis von Adolf E. Kendel, ausgestellt am 4. Mai 1976 von der IHK Nürnberg für das Fachgebiet „Betriebsunterbrechungsschäden einschl. Ausfallschäden nach Kraftfahrzeug-Unfällen“ (mit Korrektur des Fachgebiets zum 23. Juni 1986 in „Betriebsunterbrechungsschäden einschl. Ausfallschäden“) ist verloren gegangen; er wird hiermit für ungültig erklärt. Ebenso verloren gegangen ist die Bestallungsurkunde von Adolf E. Kendel, ausgestellt am 23. Juni 1986 für das Fachgebiet „Betriebsunterbrechungsschäden einschl. Ausfallschäden“; auch diese wird hiermit für ungültig erklärt.

Gewerbebau I Hallenbau I Container

Der komplette Betrieb.

Hallen- und Stahlbau GmbH

Gewerbebau I Hallenbau I Container

HALLEN

Industrie- und Gewerbehallen

von der Planung und Produktion bis zur

schlüsselfertigen Halle

Wolf System GmbH 94486 Osterhofen Tel. 09932/37-0 [email protected] www.wolfsystem.de

56

WiM 12 | 14

Tel. 09 61/3 9163-0 · Fax -33

www.hallenbau-merkl.de

Bürogebäude plus Halle aus einer Hand.

www.renz-container.com

Branchen + BÖRSEN

So nehmen Sie an der Börse teil: Die Kooperationsbörse enthält Angebote und Nachfragen, die auf eine echte zwischenbetriebliche Zusammenarbeit abzielen: Dazu gehören Patent- und Lizenzanzeigen ebenso wie Joint Ventures. Dagegen sind freie Kapazitäten oder Lohnfertigungsaufträge nicht Gegenstand der Kooperationsbörse. c Die Beteiligung steht allen Unternehmen unentgeltlich offen. Die Veröffentlichung von Offerten erfolgt unter Chiffre. c Antworten auf Inserate bitte mit vollständiger Chiffre-Nr. und dem Stichwort „Ko­operationsbörse“ auf den Kuverts kennzeichnen und senden an: IHK Nürnberg für Mittelfranken, Brigitte Gietl, 90331 Nürnberg. Antworten auf Chiffre-Anzeigen geben wir ungeöffnet an den Inserenten weiter.

c Anzeigen in der Kooperationsbörse werden in der Regel bundesweit bekannt gegeben. In der „WiM – Wirtschaft in Mittelfranken“ werden nur ausgewählte Beispiele aus Mittelfranken veröffentlicht.

å

Kooperationen



IHK, Brigitte Gietl, Tel. 0911 1335 - 244, Fax - 333 [email protected], www.kooperationsboerse.ihk.de

Gesuche Hersteller gesucht: Unser Mandant verfügt über ausgereifte, teilweise patentierte Technologien für mechanische Parksysteme (Multiparker, Parklifte) und Unterflur-Müllsysteme (für Mülltonnen und -container). Referenzanlagen und einige Aufträge sind vorhanden. Gesucht wird ein entsprechend qualifizierter Hersteller, der sein Geschäftsfeld erweitern möchte. ä N-158-2640

G

Gewerbebau I Hallenbau I Container

Der rote Faden für ... Johann-Mois-Ring 18 92318 Neumarkt/Opf. [email protected]

Fon 0 91 81 / 4 06 92-0 Fax 0 91 81 / 4 06 92-19

Hallen, Zelte, Büros die Für jeden Zweckng su Lö passende

Festbau oder Mobilverankerung Kauf · Miete · Mietkauf · Leasing Lagerhallen · Logistikhallen · Gerätehallen Produktionshallen · Lagerzelte · Partyzelte Mehrgeschossgebäude · Unterkunftszelte

IWK-Hallen und Zelte GmbH Brandfeldstr. 6–8 · 91614 Mönchsroth · Tel. 0 98 53-3 89 08-0 · Fax: 3 89 08-20

[email protected] · www.iwk-hallen.de

WiM 12 | 14

57

Branchen + BÖRSEN

Handelsvertreter für Schokolade: Als Importeur von Süßwaren, Pralinen, Schokolade (belgische Schokolade) und Müsli-Riegeln bin ich auf der Suche nach Fachhändlern und Handelsvertretern, die diese Produktlinie mit in ihren Vertrieb aufnehmen. ä N-158-2725

Existenzgründung / Nachfolge

c Antworten auf Inserate bitte mit vollständiger Chiffre-Nr. und dem Stichwort „nexxt-change“ auf den Kuverts kennzeichnen und senden an: IHK Nürnberg für Mittelfranken, Gründungsförderung, 90331 Nürnberg. c Wir leiten die Zuschriften ungeöffnet an die Inserenten weiter.

Immobilien

å

(nexxt-change.org) So nehmen Sie an der Börse teil: Die Existenzgründungsund Unternehmensnachfolgebörse „nexxt-change“ ist eine Gemeinschaftsinitiative der deutschen Industrie- und Handelskammern, der Handwerkskammern, der KfW Mittelstandsbank, des Bundesverbands der Deutschen Volksbanken und Raiffeisenbanken, des Deutschen Sparkassen- und Giroverbands und des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie.

I K M

c Sie können als Anbieter / Nachfrager mit einer Anzeige im IHK-Magazin erscheinen, wenn Ihr Firmensitz / Wohnort in Mittelfranken liegt.



IHK, Brigitte Gietl, Tel. 0911 1335 - 244, Fax - 333 [email protected], www.nexxt-change.org

Angebote Hausverwaltung (GmbH) in Nürnberg zu verkaufen. Zwei Vollzeitmitarbeiter und ein Mitarbeiter auf 450-Euro-Basis. Aktive Mitarbeit des

Kartbahn

Zur Vermietung im Gewerbegebiet Cadolzburg, Am Farrnbach Vollisolierte Gewerbehalle 794 m², Nutzhöhe, 4,20 m mit E-Sektionaltor, Heizung, Büro und Sozialraum, Freifläche auf Anfrage Vollisolierte Gewerbehalle 556 m², TH 3,30 m, GH 4,75 m mit Tageslichtsektionaltor, wahlweise mit Büro, Freifläche auf Anfrage

Kontakt: Mo.-Fr. Tel.: 0911-32 62 149 www.zelte-hofmann.de, E-Mail: [email protected]

Zur Vermietung Gewerbeobjekt Nürnberg-West 2 aneinander grenzende Gewerbehallen 1 vollisolierte Mehrzweckhalle, 1.425 m², Traufhöhe 6,20 m, mit Tageslichtband und Sektionaltoren, inkl. 120 m² Freifläche 1 Beton-Mehrzweckhalle, 400 m², Traufhöhe 5,00 m, mit Sektionaltor

Kranservice

Die Hallen sind geeignet für Lager und Produktion und können auf Wunsch einzeln oder zusammen angemietet werden.

Kontakt: Mo.-Fr. Tel.: 0911-32 62 149 www.zelte-hofmann.de, E-Mail: [email protected]

Ingenieurdienstleistungen

Autokrane · Hubarbeitsbühnen Teleskop- und Gabelstapler LKW-Berge- und Abschleppdienst Maschinenbewegungen · Montagen

Der zuverlässige Partner für die Sicherheits-

Dipl.-Bauing. (FH) Torsten Tesch und Gesundheitsschutzkoordination Taunusstraße 65 Dipl.-Bauing. (FH) Torsten Tesch 91056 Erlangen Taunusstraße 65, 91056 Erlangen _________________________________

Telefon: +49 (9131) 48 005-14 E-Mail: [email protected] Internet: www.management-module.de

®

Unsere Dienstleistungen stehen in folgenden Regionen bereit: Ansbach · Fürth · Erlangen Niederlassung: Dinkelsbühl · Bad Windsheim Gewerbegebiet Ost 44 · 91085 Weisendorf Bad Mergentheim · Crailsheim Tel. 09135/736087-0 · Fax 09135/736087-87 Telefon (0700) 5726 56655

Insertionen

WIR

PLANEN GESTALTEN SCHALTEN

Zentrale: Industriestr. 3 91583 Schillingsfürst www.kran-knoll.de [email protected] Tel. 09868/98800 Fax 09868/988080

Infos unter:

Maschinentransporte

hofmann media Emmericher Str. 10 90411 Nürnberg Rüdiger Sander Tel. 09 11/52 03-355 Fax 09 11/52 03-351 w w w. h o f m a n n - i n f o c o m . d e

Gebr. Markewitsch GmbH Standorte:

Nürnberg: 0911-962880 • Schweinfurt: 09721-65020 • Bamberg: 0951-7002551 Würzburg: 0931-619770 • Coburg: 09561-82980 • Roth: 09172-667304

Transporte • Kran • Schwergut • Montagen • Bühnen www.gebr-markewitsch.de

58

WiM 12 | 14

Branchen + BÖRSEN

Geschäftsführers erforderlich. Preisvorstellung komplett: 50 000 Euro. ä N-10-10-14-A Imbiss (brauereifrei) mit Gaststättenkonzession zu verkaufen. Baujahr 1989/90, Umbau 2009/10, Fettabscheider, Wärmedämmung, Grundstück 520 Quadratmeter. Fünf Kfz-Stellplätze vorhanden. Pachtzins 1 280 Euro. ä N-11-10-14-A Flurförderbetrieb sucht Pächter, Käufer oder Nachfolger: Verkauf von Neu- und Gebrauchtstaplern sowie Lagertechnikmaschinen. Service und Ersatzteile für Gabelstapler. Gut eingeführt, in verkehrsgünstiger Lage Nordbayerns, nicht vertragsgebunden. Fester Kundenstamm und ausgebildete, langjährige Kundendienst-Techniker. Neuwertige Kundendienst-Fahrzeuge mit Ausstattung, eigene Werkstatt, ausreichendes Ersatzteillager, EDV auf dem neuesten Stand. Konstante Umsatzzahlen (eine bis 1,3 Mio. Euro). Überleitende Einarbeitung wird zugesagt. ä N-12-10-14-A Kleiner Geschäftszweig für Mediengestalter (Print) oder Grafik-Designer zu übergeben. Ideal für selbstständige Mediengestalter, GrafikDesigner oder kleine Werbeagentur, die ihre Kapazitäten aufstocken und die Kundenzahl erweitern wollen. Derzeitiger geschäftlicher Umfang: ca. 20 bis 25 Prozent einer Vollexistenz. Kundenkontakt in der Regel über Telefon oder E-Mail. Aufgaben: Abwicklung von Druckaufträgen (hauptsächlich im günstigen Preissegment mit Qualitätsanspruch); Produktpalette: Papierdrucksachen (Flyer, Briefpapier, Plakate, Visitenkarten, Broschüren, Faltblätter usw.), Werbesysteme (Banner, Aufkleber, Rollups etc.) und Werbeartikel. Anforderungen an Übernehmer: Gute Kenntnisse in Adobe-Produkten, professionelle Erstellung von Druckdaten, Erreichbarkeit tagsüber. Die Übergabe ist für Anfang 2015 geplant. ä N-03-11-14-A Nachfolger für Damenmode-Boutique gesucht: Schöne Boutique in einer Stadt im Nürnberger Land. Lage in einer beliebten Einkaufstraße mit namhaften Geschäften als Nachbarn, gute Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel. Markenmode im mittleren Preisniveau und großer Kundenstamm. Gut geschnittener, übersichtlicher Verkaufsraum und Lagerraum.

Reinigungsgeräte

Alle Kärcher Produkte – Jedes Original Zubehör! Ernst Müller GmbH & Co. KG Wiesbadener Straße 4 · 90427 Nürnberg Tel. 0911 / 30 06 -235 Öffnungszeiten Mo - Fr 7.30 -17.00 Uhr · Sa 9.00-13.00 Uhr

Erfolgreiches, technisches Unternehmen zur Nachfolge gesucht: Ziel ist eine vertrauensvolle Zusammenarbeit mit dem Vorbesitzer, der Belegschaft sowie den (internationalen) Bestandskunden und Geschäftspartnern. Ich bringe mit: Breites technisches Verständnis, betriebswirtschaftliche Kenntnisse, Schwerpunkt auf Konzeption von technischen Dienstleistungen, Vernetzung in der Forschungslandschaft, Führungserfahrung und Integrität. Im Gegenzug erwarte ich ein etabliertes und prosperierendes Unternehmen, mit dessen Portfolio ich mich identifizieren kann. Ideal für Management-Buy-In wäre Unternehmensgröße von 20 bis 50 Mitarbeitern. Der Kaufpreis sollte sich an der künftigen Ertragskraft des Unternehmens ausrichten und in einem absehbaren Zeitraum refinanziert werden können. Gleitender Eigentümerwechsel sinnvoll.ä N-01-11-14-N Vertriebsstarker Kaufmann sucht Unternehmen zur Beteiligung bzw. Übernahme: Kaufmann (46 Jahre), MBA, umfassende Vertriebserfahrungen und branchenübergreifendes Hintergrundwissen. Regionaler Schwerpunkt ist Bayern/Franken. Führungspersönlichkeit mit umfangreichen Erfahrungen (auch Ehrenamt) und fundierten Management-Fähigkeiten in mittelständischen Industrieunternehmen, städtischen Eigenbetrieben und Politik sowie in Journalismus und Verbänden. Nachhaltige Erfolge in den Bereichen Vertrieb, Marketing, Strategie, Controlling, Finanz- und Rechnungswesen, Öffentlichkeits- und Verbandsarbeit. Umfassende Erfahrungen in der Restrukturierung von Organisationen und Prozessen. Akzeptanz und Anerkennung belegt mit erstklassigen Referenzen der bisherigen Arbeitgeber.äN-02-11-14-N

R T U V

®

www.

Tag+Nacht Notdienst

(kostenlose Servicenummer)

Emmericher Straße 19 90411 Nürnberg

Telefon 0911 / 933 88 0 www.sagerer-tresore.de

Unternehmensnachfolgen

Rohrreinigungsservice .de

 0800-68 93 680

Rohr-, Abfluss-, Kanal-Reinigung Hochdruckspülung & -reinigung Fettabscheiderentleerung Dichtheitsprüfung (ATV, DIN-EN ...) Rohr-Kanal-TV-Untersuchung

• • • • •

Kanal-Rohr-Sanierung Leitungsortung Signalnebelberauchung Rückstau-Schutz Ratten-Schutzklappe

snggssung dun ldu bilild sbi Ausb eb etrriiieeb chhbbet facchb fa

!

Einzel-/Großhandelsbetrieb zur Übernahme gesucht. Als Vertriebsexperte suche ich zur kurzfristigen Übernahme einen etablierten Einzelhandel – gerne Filialbetrieb – oder ein Großhandelsunternehmen möglichst im Non-Food-Bereich. Investition bis 250 000 Euro.ä N-09-10-14-N

KÄRCHER Center

IM SORTIMENT

• • • • •

Gesuche

Tresore

NEU

? verstopft Abfluss ch ? Rohrbru

Das Geschäft wird mit der kompletten Einrichtung (Ware, Regal- und Hängesysteme, Tresen, Beleuchtung, Mobiliar, Büroausstattung etc.) verkauft. ä N-04-11-14-A

Kundenbüro: Neumühlweg 129 90449 Nürnberg Tel. (0911) 68 93 680 Fax (0911) 68 42 55

IMPULSE + L ÖSUNGEN + COACH I N G für Unternehmer + Existenzgründer

Von der Werbe- + Vertriebskonzeptber. bis hin zum Interim Management – Ergebnisoptimierung / Sanierung auch bei wirtschaftlichen Schieflagen – Von der Unternehmensbewertung bis hin zum Unternehmens-(ver-)kauf P.S. UNTERNEHMENSVERKAUF: „Schlüsselfertige“ Unternehmen aller Branchen und Größen für vorgemerkte Mandanten zur Übernahme gesucht!

[email protected] • Tel. 0911-936 755 3

Verpackungen Mit uns können Sie alles verpacken!

www.konstruktive-verpackungsloesungen.de

wim-magazin.de

Höfener Str. 10-14 D-90763 Fürth seit 1914

Tel.: +49 (0)911 784 92 68 Fax: +49 (0)911 705 897

WiM 12 | 14

59

Branchen + BÖRSEN

Inserentenverzeichnis A.M. Hallenbau GmbH ä 57

M. + S. Bauer GmbH ä 55

Amm GmbH ä 77

management module GmbH ä 58

Baumann Rechtsanwälte ä 44

Merk Textil-Mietdienste GmbH & Co. KG ä 22

Bautenschutz Johann Katz GmbH ä 54

AUsflUGsziel BURGHOTel evenTlOcATiOn

Stahlbau GmbH ä 56

Burg Rabenstein Event GmbH ä 60

Müller Ernst GmbH & Co. KG ä 59

Chairgo GmbH ä 47

Norispark Grundstücksentwicklungs GmbH ä 92

COMMERZBANK Aktiengesellschaft ä 12

Nürnberg Musik ä 85

Creditreform Nürnberg ä 35

Prinz Datenschutz ä 55

Deutsche Post AG ä 29

qm medien GmbH ä 67

Diavlon GmbH ä 75

Reckler & Horst Arbeitsrecht ä 34

Dr. Schuhmann Gruppe ä 43

Renz GmbH ä 56

Dr. Willy Fuchs GmbH ä 59

Röder HTS HÖCKER GmbH ä 57

DTS Service & Vertrieb GmbH ä 55

Rösch Peter ä 54

ELA-Container GmbH ä 54

Rohrreinigungs-Service RRS GmbH ä 59

Fahnenzentrum Neumeyer-Abzeichen ä 55 Federal Express Europe Inc. ä 17

BURGHOTel Ein romantisches Abendessen im Burgrestaurant, ein gutes Glas Wein vor flackerndem Kaminfeuer und eine Übernachtung im Himmelbett in einer der Suiten im Burghotel - so genoss man auch in früheren Zeiten.

Feser GmbH ä 4 | 5

Eine ganze Burg für Sie und Ihre Gäste! Laden Sie zum glänzenden Fest! Hier wird jedes Event zum unvergesslichen Erlebnis: Märchenhochzeit, runder Geburtstag oder spektakuläres Firmenevent.

Sabel Rudolf gemeinn. Schulbetriebs GmbH ä 61

Fischer Harald Verlag GmbH ä 82

SALLECK + PARTNER ä 43

Formula 5ä 8

Schaller Iris ä 35

FRAPACK GmbH ä 71

Schilder Klug GmbH ä 88

G&P Rechtsanwaltsgesellschaft ä 30

Schnelzer Nadine ä 38

Gebr. Markewitsch GmbH ä 58

Schultheiss Wohnbau AG ä 23

Global-Systembau GmbH ä 56

Sparkasse Nürnberg ä 72 | 73

GöSta Hallenbau GmbH ä 56

Sparkassenbezirksverband Mittelfranken ä 66

Haberzettl Mensch und Maschine GmbH ä 54

Sybac Verwaltungs GmbH ä 57

Hardung Melanie ä 88

SYSTEC fabeco ä 56

Hofmann Druck ä 76

Systema Marketing GmbH ä 59

Hofmann Friedrich GmbH & Co.KG ä 55 Hofmann infocom ä 88 IWK Industrie-, Wohn- und Kommunalbauges. m.b.H ä 57 Kaldenbach GmbH ä 2 KNOLL Kranbetrieb ä 58

Unser Programm zum Jahresende: Höhlenevent + Burgmenü 26.12. Murder Mystery Dinner 27.12. Wildschwein-Grillbuffet 28.12. Fischmenü + Feuerzangenbowle 30.12. Glänzender Jahreswechsel: Silvesterfeier mit Musik, Gala-Buffet und großem Barockfeuerwerk 31.12. Jahresbeginn 2015: Gruseldinner 3.1. + Neujahrskonzert 4.1. Dinner meets Magic mit D. Ocean 5.1.

www.burg-rabenstein.de

60

WiM 12 | 14

Rührer Alfred Steuerberatungsgesellschaft mbH ä 43

Fiegl ä 55

Grohmann & Partner ä 45

evenTlOcATiOn

Merkl Hallen- und

Bethmann Bank AG ä 27

Kölbl Industriebau GmbH ä 57 Korth ä 54

SYSTEAMBAU GmbH ä 57

Telefonbuch-Verlag Hans Müller GmbH & Co. KG ä 39 Telle GmbH ä 88 Wagert Arbeitsbühnen ä 54 Walther und Arendt ä 37 Wanke Oliver ä 46 werk:b Events ä 91 werndl + wisniewski ä 19 Weyer Fensterbau GmbH ä 55

Kreuzer Dr. & Coll Anwaltskanzlei GbR ä 31

WOERLE DachFassade GmbH ä 54

Lepper & Kollegen GmbH ä 40

Wolf System GmbH ä 56

Lilly Kurt GmbH & Co. KG ä 13

Zelte Hofmann GmbH Immobilien ä 58

Link Siry ä 41 Living Friedrich ä 56

Zelte Hofmann GmbH ä 57

Löffler Gabelstapler Verkauf und Service GmbH ä 55

ZFS Sagerer ä 59

Lösch Patentanwälte ä 36

ZIb - Zottmann Industriebau GmbH & Co. KG ä 56

62 Deutsch-Japanische Gesellschaft: Intensiver Austausch seit 20 Jahren.

65 Weiterbildung in der Region: Aktuelle Kurse, Tagungen und Seminare.

Veranstaltungen Unternehmerinnen

å



Foto: Catherin Yeulet/Thinkstock

Der Verband deutscher Unternehmerinnen (VdU) bietet auch 2015 zahlreiche Veranstaltungen in Mittelfranken an. Den Beginn macht am Donnerstag, 15. Januar ein Vortrag zum Thema „Imagefilme, Videopodcast und Crossmedia“ (17 Uhr, im Medialen Kompetenzzentrum der FH Ansbach). Auf dem Programm stehen im kommenden Jahr u.a. eine künstlerische Collage zu Biografien erfolgreicher Frauen, ein Vortrag über Marketing-Strategien sowie Unternehmerinnen-Treffen und Firmenbesuche. www.vdu.de/termine/bayern-nord

Marketing-Management Der Fachbereich Wirtschaftswissenschaften der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (FAU) bietet ab Oktober 2015 wieder den berufsbegleitenden Studiengang „Master in Marketing Management“ (MMM) an. Er wendet sich an junge Fachkräfte und an Bachelor-Absolventen mit erster Praxiserfahrung. Die Studenten werden in den Spezialisierungsrichtungen Marketing, Vertrieb oder Marktforschung qualifiziert und auf zukünftige Führungsaufgaben vorbereitet. Die Lehrveranstaltungen erstrecken sich über 18 Monate, daran schließt sich das Abschlusssemester mit der Master-Arbeit an. Getragen wird der Studiengang von der FAU, dem Fachbereich Wirtschaftswissenschaften sowie der WiSo-Führungskräfte-Akademie (WFA).

å



www.mmm.wiso.fau.de

WiM 12 | 14

61

VERANSTALTUNGEN

Der Tokyo Tower in der japanischen Hauptstadt.

62

WiM 12 | 14

VERANSTALTUNGEN

Metropolregion Nürnberg

Japan im Blick Seit 20 Jahren setzt sich die Deutsch-Japanische Gesellschaft in Nordbayern (DJG) für einen verstärkten Austausch ein.

Die japanischen Austauschschülerinnen, die bei der Jubiläumsveranstaltung in Kimonos traditionelle Lieder sangen, verkörperten die menschliche und junge Seite Japans ebenso wie die deutschen

Auch Martina Wagner-Onishi hat ein Faible für die Kultur beider Länder. Die Inhaberin der Galerie Ruriko in der Barthstraße in Lauf ist Geschäftsführerin der DJG für Nordbayern. Die 46-Jährige kehrte 2011 aus Japan zurück, wo sie mit ihrem Mann, dem Kunstprofessor Hiroshi Onishi, 13 Jahre gelebt hatte. Der hatte in den 1990er Jahren an der Akademie der Bildenden Künste in Lauf Malerei studiert, weshalb es Wagner-Onishi nach seinem Tod zurück in die Pegnitz-Stadt zog. Bereits kurz zuvor hatte sie Japan wegen der Katastrophe von Fukushima mit den Kindern verlassen. Die Galerie dient ihr u.a. als Ausstellungsort für das umfangreiche Werk ihres Mannes, der in Japan einen großen Bekanntheitsgrad hatte, und als Brücke, mit der sie die beiden Länder kulturell stärker miteinander verbinden will. Wagner-Onishi möchte die Beziehungen zwischen beiden Ländern intensivieren, vom Kulturaustausch bis zur Städtepartnerschaft schweben ihr Ideen vor. Ein konkretes Projekt – die Erschließung der Goldenen Straße von Prag nach Nürnberg für japanische Touristen – ist bereits in Planung und stößt bei der Stadt Lauf auf offene Ohren. So will Bürgermeister Benedikt Bisping die 700-Jahrfeier Karls IV 2016 zum Anlass nehmen, die Stadt als Mittelpunkt der Goldenen Straße zu präsentieren. Es gibt zudem eine weitere historische Verbindung zwischen Lauf und Japan: Am Laufer Marktplatz erinnert eine Gedenktafel an Hermann Roesler, der hierzulande weitgehend unbekannt, in Japan aber eine Berühmtheit ist. Der 1834 geborene Nationalökonom war Berater der japanischen Regierung und gilt als Begründer (ik.) der japanischen Verfassung. 

Foto: SeanPavonePhoto/Thinkstock

Die Deutsch-Japanische Gesellschaft, die 1994 auf Initiative der IHK gegründet worden war, setzt sich nicht nur für wirtschaftliche Belange ein, sondern setzt mittlerweile einen stärkeren Schwerpunkt auf den kulturellen Austausch zwischen beiden Ländern. Ehemalige Manager großer Unternehmen, die mit Japan beruflich und privat Kontakte pflegten, Privatleute und Japan-Liebhaber bilden heute den Stamm der DJG mit ihren gut 120 Mitgliedern in Nordbayern. Die Kirschblütenfeste in Fürth und Oberrüsselbach sind zwei der publikumswirksamen Veranstaltungen des Vereins, der seit Frühjahr 2014 seinen Hauptsitz in Lauf hat.

Japanologie-Studentinnen der Universität Erlangen-Nürnberg. Viele Gemeinsamkeiten sehen die Studentinnen Rieke Heukeroth und Erika Ogawa zwischen den Gesellschaften der beiden Länder: „Die Menschen sind fleißig und arbeiten strukturiert“, sagen sie unisono.

å

Z

ur Jubiläumsfeier in Lauf a.d. Pegnitz war eigens Botschafter Takeshi Nakane angereist. Er lobte die Bemühungen der DJG, die Verbindungen mit Japan zu stärken. In wirtschaftlicher Hinsicht sind diese schon weit gediehen, wie IHK-Hauptgeschäftsführer Markus Lötzsch veranschaulichte: 33 japanische Unternehmen haben sich in der Region Nürnberg niedergelassen, damit belegt das ostasiatische Land Platz 3 unter den ausländischen Investoren. Mehr als 400 Unternehmen aus Mittelfranken pflegen wirtschaftliche Kontakte mit dem Land der aufgehenden Sonne. Ein Drittel davon ist mit langfristigen Engagements (z.B. Vertretungen, Niederlassungen) dort präsent. Das Potenzial sei aber noch lange nicht ausgeschöpft, sagte Lötzsch, der die Kooperation u.a. auf den Technologiefeldern Mechatronik, Automatisierung sowie Umwelt- und Medizintechnik ausbauen will. Armin Kroder, Landrat des Landkreises Nürnberger Land und Vorsitzender der Metropolregion Nürnberg (EMN), nannte den japanischen Kranhersteller Tadano Faun mit seinem Standort in Lauf als ein herausragendes Beispiel für japanische Investitionen in der Region.

www.djg-nordbayern.de

WiM 12 | 14

63

IHK Akademie

Foto: vladans/Thinkstock

Wissen, das Sie weiterbringt

PRAXISSTUDIENGÄNGE

ZERTIFIKATSLEHRGÄNGE

Technik

Technik

Geprüfter Industriemeister der Fachrichtungen

Datenschutzbeauftragter (IHK)

Abschluss mit IHK-Prüfung

SEMINARE

Abschluss: IHK-Zertifikat

08 + 09/15

Abschluss: IHK-Teilnahmebescheinigung

Betriebswirtschaft 03/15

Einkauf von Transportdienstleistungen

3. Feb 15 4. Feb 15

CAD Grundtraining

01/15

Souverän am Telefon

– Kunststoff/Kautschuk

01/16

Industriefachkraft Elektronik (IHK)

10/15

Fit fürs Sekretariat I

– Mechatronik

09/15

Elektrofachkraft Industrie (IHK)

04/15

Büroarbeit schneller und effektiver erledigen

Industriefachkraft CNC-Technik (IHK)

10/15

Immobilienmakler kompakt

– Elektrotechnik

– Metall

08+09/15

– Printmedien

10/15

Betriebswirtschaft

– Logistikmeister

01/16

Grundlagen des Steuerrechts

01/15

Facebook, Twitter & Co optimal einsetzen

Social Media Manager (IHK)

01/15

Verkauf und Vertrieb - Grundlagen

Betriebswirtschaft Geprüfte/r Betriebswirt/in 05/15

10.-11. Feb 15 20. Feb 15 24.-27. Feb 15 ab 27. Feb 15

Finanzbuchführung Step by Step

2. März 15 17.+18. März 15

Arbeitsrecht

03/15

Gehälter und Monatslöhne richtig abrechnen

Geprüfte/r Technische/r Betriebswirt/in

03/15

Seniorenbegleiter

04/15

Gastronomie

Geprüfte/r Bilanzbuchhalter/in

04/15

Lohn- und Gehaltsbuchhaltung

05/15

Kräuter und Gewürze

auf Anfrage

Personalfachkauffrau/-mann

06/15

Betrieblicher Suchtberater

03/15

Dessertkreationen

auf Anfrage

Fachkffr./-kfm. für Büro- und Projektorganisation

10/15

CSR-Manager

04/15

ZÖLIAKIE – Glutenfreie Küche

auf Anfrage

Geprüfte/r Immobilienfachwirt/in

03/15

Buchführung (IHK)

04/15

Gastro-Wissen für Aushilfskräfte u. Minijobber auf Anfrage

Geprüfte/r Wirtschaftsfachwirt/in

02/15

Trainer (IHK)

04/15

Geprüfte/r Küchen- + Hotel- + Restaurantmeister|in 19.01.15

Information und Anmeldung Gesamtprogramm unter www.weiterbildung-ihk-akademie.de E-Mail [email protected] Telefon 0911 /1335-101

Fachkraft Controlling

!

11/15

12. März 15

Kaffee- Seminar „von der Bohne bis zur Tasse“ auf Anfrage Arbeiten im Service- Grundseminar

auf Anfrage

Weiterbildungstipp

Industriemeister Metall online Die IHK-Akademie hat die Qualifizierung zum Industriemeister als sogenannten Blended-Learning-Lehrgang bereits durchgeführt und als Alternative etabliert. Blended-Learning heißt, dass die Teilnehmer sowohl zu Hause, im Urlaub oder Büro online, über die IHK Adhoc, Kurse bearbeiten und sich zusätzlich zu bestimmten Terminen in den Schulungsräumen der IHK Akademie Mittelfranken treffen, um Fragen zu besprechen und auch neue Inhalte mit multimedialem Lehrmaterial zu erlernen. Der Präsenzunterricht findet in der Regel am Montag einmal im Monat statt. Am Ende des Lehrganges werden die Teilnehmer in einer Vollzeitwoche intensiv auf die Prüfung vorbereitet.

Walter-Braun-Str. 15 . 90425 Nürnberg www.ihk-akademie-mittelfranken.de

www.wis.ihk.de informiert über weitere Anbieter, die mit Lehrgängen auf IHK-Fortbildungsprüfungen vorbereiten. Sie können über die IHK Nürnberg für Mittelfranken abgerufen werden.

VERANSTALTUNGEN

Unternehmer-Kongress

å



Foto: Robert Churchill/Thinkstock

Am Montag, 19. Januar 2015 findet der Nürnberger UnternehmerKongress mit anschließendem Neujahrsempfang statt (13 Uhr im NCC Ost – NürnbergMesse, Neujahrsempfang ab 18.30 Uhr), der von Smic Events & Marketing, Nürnberg, organisiert wird. Auf den Impulsvortrag zum Thema „Neue Geschäftsmodelle durch den digitalen Wandel“ (Markus Schmedtmann, Flyeralarm GmbH, Würzburg) folgen Gesprächskreise. Referenten sind Ministerpräsident a.D. Dr. Günther Beckstein und Ingrid Hofmann (I.K. Hofmann GmbH, Nürnberg). Information und Anmeldung: www.unternehmer-kongress.de

Überzeugend führen

Auf dem Weg zur Führungskraft

Die Potenziale GmbH, Nürnberg, hat ihr Programm für 2015 rund um die Themen Führung, Personalmanagement und Persönlichkeit veröffentlicht. Ein Ausschnitt aus dem Angebot (jeweils im Hotel Schindlerhof): Überzeugend Präsentieren (Dienstag und Mittwoch, 10. und 11. März 2015), Psychologie der Veränderung (Donnerstag und Freitag, 19. und 20. März) und Führen als fachlicher Experte (Montag und Dienstag, 6. und 7. Juli 2015).

Der Trainer Helmut Heim bietet das Führungskräfte-Entwicklungsprogramm „Auf dem Weg zur erfolgreichen Führungskraft“ an, das drei Seminarblöcke über einen Zeitraum von sechs Monaten umfasst. Der erste Teil des Lehrgangs findet am Montag und Dienstag, 9. und 10. Februar 2015 im Hotel „Am Letten“ in Lauf a.d. Pegnitz statt.

å

å





www.potenziale.de

Anmeldung: Helmut Heim, Tel. 09871 706460 www.helmutheim.de

Software-Trainings

Kreativ führen

Die Knowledge Department GmbH in Nürnberg bietet im Jahr 2015 wieder zahlreiche Workshops und Seminare zu Software-Themen an. Schwerpunkte sind u.a. Software-Tests, Software-Design, Programmierung und Projektmanagement. Die Veranstaltungen finden bei Knowledge Department und auch „inhouse“ bei den Kundenunternehmen statt.

„Menschen im Projekt“ ist der Titel des Seminarprogramms 2015, das das Nürnberger Weiterbildungsinstitut EinfachStimmig veröffentlicht hat. Einige der Themen: Präsentation, Selbstmotivation, Moderation, Kommunikation beim Projektmanagement, Kreativität, Konfliktmanagement, betriebliches Gesundheitsmanagement und Umgang mit Stress.

å



å

www.knowledge-department.de

www.einfachstimmig.de

Foto: Wavebreakmedia Ltd./Thinkstock

Fit für das Sekretariat Die IHK Akademie Mittelfranken wendet sich mit ihrer dreiteiligen Seminarreihe „Fit für das Sekretariat“ an Sekretärinnen und Chef-Assistenten. Die jeweils zweitägigen Seminare können auch einzeln belegt werden. Am Dienstag und Mittwoch, 10. und 11. Februar 2015 geht es um das Thema „Erweiterung der persönlichen Kompetenz“ (Selbstmanagement, Kommunikation, Empfang von Besuchern, Business Knigge, Telefonieren usw.). Die beiden anderen Seminare folgen am Dienstag und Mittwoch, 21. und 22. Juli („Zeitmanagement und Arbeitsplatzorganisation“) sowie am Montag und Dienstag, 16. und 17. November 2015 („Arbeitsmethodik und Analyse der eigenen Stärken“).

å





IHK, Tel. 0911 1335-104, [email protected]

WiM 12 | 14

65

Anzeige

Der Gründerpreis Mittelfranken – Gütesiegel für Gründer Wer sich selbstständig macht, beweist Mut. Denn der Weg zum eigenen Unternehmen ist mit Unsicherheiten und Risiken verbunden. Deshalb brauchen Existenzgründer einen verlässlichen und starken Partner, der die Gründung in allen Phasen aktiv begleitet. Die Sparkassen in Mittelfranken haben im Jahr 2001 den mittelfränkischen Gründerpreis ins Leben gerufen. Der Preis wird in fünf Kategorien vergeben: Konzept, StartUp, Aufsteiger, Nachfolge und International. Mit den Auszeichnungen verbunden sind Preisgelder in einer Gesamthöhe von über 14.000 Euro. Die festliche Verleihung des Gründerpreises 2015 findet am 6. Mai in Nürnberg statt. In der Kategorie Konzept werden Unternehmer ausgezeichnet, deren Unternehmensgründung geplant ist oder in 2014 erfolgte. Voraussetzung für die Teilnahme ist die Einreichung eines Geschäftsplanes. Unabhängig davon, ob Sie in dieser Kategorie gewinnen, erhalten Sie für diesen ein umfassendes, kostenloses Expertenfeedback. Den mittelfränkischen Gründerpreis in der Kategorie StartUp erhalten Existenzgründer, deren Unternehmen zwischen 2011 und 2013 gegründet wurden und die eine im Markt besonders etablierte Geschäftsidee vorweisen können. Als Jungunterneh-

Grenzen überschreiten ist der Weg zum Erfolg!

mer müssen Sie dazu Ihren Geschäftsplan besonders erfolgreich umgesetzt haben. Die Kategorie Aufsteiger zeichnet Gründer aus, deren Unternehmen ein außerordentliches Wachstum erreicht haben und die Potenzial zur Marktführerschaft aufweisen. Diese Firmen müssen mindestens fünf Jahre alt sein. In der Kategorie Nachfolger werden Unternehmen prämiert, die die besondere Herausforderung der Unternehmensnachfolge glänzend gemeistert haben. Wer eine langfristig und strategisch geplante Nachfolgeregelung, vor allem bei einer inhabergeführten Firma, nachweisen kann, hat gute Chancen auf das Preisgeld. Den Gründerpreis in der Kategorie International erhalten Unternehmer für ihre ersten erfolgreichen Schritte im Ausland oder besonderes Wachstum im internationalen Geschäft. Darüber hinaus haben die Nominierten die Möglichkeit, in die engere Auswahl für den Bayerischen und sogar den Deutschen Gründerpreis zu kommen. Bewerben Sie sich auf www.gruenderpreise-mittelfranken.de

Sie n e l o H hren I h sic ! Preis

GRÜNDER PREIS MITTELFRANKEN

Die Sparkassen in Mittelfranken und S-International, das Kompetenzcenter für das internationale Geschäft, nominieren und prämieren die Besten in den Kategorien Konzept, Start Up, Aufsteiger, Nachfolge und International! Informieren und bewerben Sie sich unter www.gruenderpreis-mittelfranken.de

s Sparkassen in Mittelfranken www.sparkasse-mittelfranken.de 04694_A_WIM_Mittelstand_188x130_RZ.indd 1

66

WiM 12 | 14

Gut für die Region 19.11.14 12:20

68

71

Richard Heindl, Vorstandsvorsitzender der Heitec AG, arbeitet an den Fertigungstechnologien der Zukunft.

Sontowski & Partner: Staatsminister Joachim Herrmann gratulierte KlausJürgen Sontowski zum Firmenjubiläum.

Köpfe Kurt Fuchs

Erlangen im Bild

Der Band enthält Bilder aus den Bereichen Stadtleben, Kultur, Sport, Feste, Partnerstädte, Wirtschaft, Medizintechnik und Wissenschaft. Darüber hinaus präsentiert Fuchs seine Stadt auch als Teil der Metropolregion und zeigt u.a. Fotos aus dem Landkreis Erlangen-Hochstadt, aus dem Knoblauchsland sowie aus Nürnberg und Fürth.

Foto: Claudia Specht

„Erlangen! – Hightech und Lebenslust in der Metropolregion Nürnberg“: Diesen Titel trägt der neue Bildband des Erlanger Fotografen und Bildjournalisten Kurt Fuchs, der die Leser mit auf einen Streifzug durch seine Heimatstadt nimmt. Auf 160 Seiten sind über 300 zum Teil großformatige und meist bisher unveröffentlichte Fotos zu sehen, die die Hugenottenstadt aus unterschiedlichen Perspektiven zeigen.

Herausgeber Kurt Fuchs, Erlangens Oberbürgermeister Dr. Florian Janik und Staatsminister Joachim Herrmann (v.l.) bei der Buchpräsentation in der Erlanger Thalia-Buchhandlung.

„Erlangen!“, Hardcover, 160 Seiten, vierfarbig, über 300 Fotografien, Texte in Deutsch und Englisch, 34,80 Euro, ISBN 978-3-9808629-2-9, www.erlangen-buch.de.

Name, Vorname* Straße, Nr.* PLZ/Ort*

Wir halten Sie über alle Trends rund ums Bauen, Wohnen und Leben in Franken auf dem Laufenden.

Ja, ich möchte das qm Magazin ab der nächsten erreichbaren Ausgabe kostenlos abonnieren! Einfach Coupon ausschneiden und an qm medien GmbH, Leserservice, Rehdorfer Straße 10, 90431 Nürnberg, ein Fax an 0911 / 321 621-19 oder eine E-Mail an [email protected] senden. Weitere Magazine und Informationsmaterial über Bauträger und neue Bauvorhaben können Sie im qm Magazin oder direkt unter www.qm-magazin.de/abo anfordern.

E-Mail Telefon ✗ Datum, Unterschrift* * Pflichtangaben

Ihre Daten werden hierbei nicht an Dritte weitergegeben. Ich kann diese Vereinbarung jederzeit schriftlich bei der qm medien GmbH, WiM Abonnentenservice, Rehdorfer Straße 10, 90431 Nürnberg oder per12 | 14 E-Mail an [email protected] widerrufen.

67

LESERSERVICE

qm Magazin – Das Immobilienmagazin

KÖPFE

Geschäftsführer und Gründer Richard Heindl (r.) mit dem Generalbevollmächtigten Johannes Feldmayer.

68

WiM 12 | 14

KÖPFE

Heitec

Innovativ für die Industrie Richard Heindls High-Tech-Firma entwickelt seit 30 Jahren Innovationen in den Bereichen Software, Mechanik und Elektronik. bietet und entwickelt. An 24 Niederlassungen in Deutschland und im Ausland betreut das Technologie-Unternehmen über 2 000 Kunden aus Mittelstand und Großindustrie. Es ist nicht verwunderlich, dass bei der Feier zum 30-jährigen Jubiläum mit über 900 Gästen im Nürnberger Messezentrum vom „Innovations-Weltmeister aus Bayern“ die Rede war. In seiner Laudatio zählte Dr. Hans Schleicher, Amtschef im Bayerischen Wirtschaftsministerium,

WiM 12 | 14

Foto: Heitec

A

ls sich Richard Heindl im Jahr 1984 mit drei Mitarbeitern selbstständig machte und das Unternehmen Heitec gründete, konnte er sich kaum vorstellen, wie ihn die Aufgaben als Unternehmer eines Tages erfüllen würden. Heute zieht der geborene Niederösterreicher eine beeindruckende Bilanz: 100 Mio. Euro Jahresumsatz und über 1 000 Mitarbeiter zählt seine Unternehmensgruppe, die industrielle Dienstleistungen, Automatisierungslösungen, Elektronik sowie Software-Anwendungen an-

69

Foto: Fuchs

KÖPFE

der Zukunft.

Heitec zu den wichtigsten Industriebetrieben in Deutschland und zu den wachstumsstärksten Unternehmen in Bayern. Der Innovationsmotor läuft ständig auf Hochtouren und ist bereit, einen Gang zuzulegen, wenn der Chef ein Geschäft wittert. „Kreative Ideen, die Kraft, sie umzusetzen, und begeisterungsfähige Mitarbeiter“, nennt Heindl als sein Rezept für den Erfolg. So schlug sein feines Gespür an, als es 2001 bei einer Unternehmerrunde um die Verbesserung der Sicherheit in der Luftfahrt ging. 13 Jahre später ist die zur HeitecGruppe gehörende Firma Empic weltweit Marktführer mit Software für militärische und zivile Luftfahrtbehörden. Die Anwendungen prüfen die Einhaltung unterschiedlicher nationaler Regelwerke und werden bei der Pilotenausbildung sowie in der Verwaltung eingesetzt. Der kontinuierlich zunehmende Wettbewerbsdruck zwinge Maschinen- und Anlagenbauer, neue Wege zu gehen, so Heindl. Hier unterstützt Heitec seine Kunden mit intelligenten Entwicklungen. „Unsere besondere Stärke liegt in der einzigartigen Kombination von Entwicklungs-, Fertigungs- und System-Kompetenz“, sagt Heindl. Im sogenannten virtuellen Engineering werden am Computer Technologien, Steuerungs- und Regelungsprozesse nachgebildet, mit dem Ziel, die Entwicklungseffizienz des Unternehmens zu steigern und die Inbetriebnahmezeit beim Kunden zu reduzieren. Die neuen Methoden im Engineering konnten zum Beispiel die Lieferzeit einer Fügeund Schweißstation für China unter Einhaltung höchster Qualitätsprämissen mit Hilfe einer virtuellen Inbetriebnahme erheblich verkürzen. Das Unternehmen baut Montagelinien für Wachstumsbranchen wie Pharma, Automotive, Verpackung und Lebensmittel, die mit präziser Roboterund Greifertechnik ausgerüstet sind.

70

WiM 12 | 14

Marktführer ist die Unternehmensgruppe auch bei Anlagen für die Herstellung von Schlüsseln. Sie produziert hochmoderne Bearbeitungsanlagen für Sicherheitsschlüssel, Anlagen zur Gesamtmontage von Zylinderschlössern und Spezialmaschinen für die Schließindustrie. Und sogar in Hollywood kennt man den Namen Heitec: Dort unterstützt die Münchner Niederlassung die Arnold & Richter Cine Technik (ARRI) bei der Entwicklung der Alexa M, eines flexiblen Kamerasystems, das speziell für Actionfilme und 3D-Anwendungen ausgelegt ist. Filmemacher James Cameron („Titanic“, „Avatar“) nutzt diese Technik ebenso wie Bond-Regisseur Sam Mendes („Skyfall“). Rund 90 Prozent der über 1 000 Mitarbeiter sind Akademiker, viele von ihnen Ingenieure oder Informatiker. Richard Heindl steht im Ruf, das besondere Gespür für die richtigen Leute zu haben. So konnte er vor fünf Jahren mit Johannes Feldmayer einen erfahrenen Manager als Generalbevollmächtigten gewinnen. Unter seiner Leitung wurden das Kerngeschäft auf die Bereiche Software, Mechanik und Elektronik konzentriert sowie Vertrieb und Flächenpräsenz ausgebaut. Auch für seine Leidenschaften wie Fußball, Tennis und Skifahren findet Richard Heindl noch Zeit. Für ein Spiel des Handball-Bundesligisten HC Erlangen, dessen Hauptsponsor Heitec ist, nimmt Heindl sogar eine Fahrt von 1 000 Kilometern auf sich. Außerdem engagiert er sich seit 30 Jahren bei der IHK, auch weil ihm das Leitbild vom Ehrbaren Kaufmann zutiefst entspricht: Sein Wort halten, verlässlich sein, anständig und ehrlich, das sind Tugenden, so Richard Heindl, die eine stabile Grundlage für erfolgreiches (pd./mh.) Wirtschaften bilden.

å

Industrie 4.0: Heitec arbeitet an den digitalen Fertigungsprozessen



www.heitec.de

KÖPFE

Sontowski & Partner Group

Wohnen und Gewerbe

Foto: S&P

Innerhalb von 30 Jahren hat nach der Wiedervereinigung Sontowski & Partner rund in Dresden über 1 000 Woh5 000 Wohneinheiten vernungen, einige Gewerbeobschiedener Art errichtet, was jekte sowie das Hotel „Prinz etwa einer kleinen MittelEugen“ realisiert. Außerdem stadt entspricht. Ihr Firmenhat sich S&P auf die Entwickjubiläum feierte die Erlanger lung von NahversorgungsImmobilien- und Beteilizentren (z.B. Supermärkte, gungsgesellschaft mit 400 Baumärkte) spezialisiert Gästen aus Wirtschaft und Geschäftsführer Klausund über 200 solcher Objekte Politik. Bayerns Innenmini- Jürgen Sontowski. realisiert. Aktuell entsteht ster Joachim Herrmann unter der Regie von S&P auf sprach in seiner Grußadresse knapp 20 000 Quadratmevon einem „keineswegs unbescheidenen tern ein Shopping-Center in Stein. Die Beitrag zur positiven Entwicklung des im Jahr 1998 von S&P gegründete DeutFreistaats Bayern“. Das neueste Projekt sche Immobilien Chancen AG errichtet von S&P, die von den Geschäftsführern Hochhaus- und Innenstadtkomplexe in Klaus-Jürgen Sontowski, Dr. Karsten MedFrankfurt a.M. mit einem Investitionsla und Dr. Matthias Hubert geleitet wird, volumen von über drei Mrd. Euro. Nach ist das „Gossen-Quartier“. Gegenüber eigenen Angaben hält S&P daran eine den „Erlangen Arcaden“ entstehen dort „respektable Beteiligung“. 2005 wurde 70 Wohnungen und 130 Appartements. die Einzelhandelsimmobilien-AG GRR in den USA mitbegründet, die bis heute 300 (ug.) Die S&P-Group hat u.a. die Erlanger FirMio. Euro investiert hat.  men BayernCare, BayernStift sowie HBP www.sontowski.de Hausbaupartner mit aufgebaut und

å

Ideenhaus

Mehr als 25 Jahre Schutz und Sicherheit für Industriegüter • Exportverpackung • Projektierung • Consulting • Spedition • Lagerung

In der Markenwelt zuhause Kapazitäten Hallenfläche beheizt 20.000 m2 Freifläche 4.000 m2 Kranbahnen (bis 50 to. Tragkraft) Foto: Ideenhaus

Seit 25 Jahren gestaltet die Ideenhaus Marken.Wert.Stil GmbH mit Stammsitz in Nürnberg und einer Niederlassung in München Markenauftritte von deutschen und internationalen Unternehmen. Gegründet wurde die Agentur damals von Klaus-Dieter Koch. Heute wird das 25-köpfige Team von den Geschäftsführenden Gesellschafterinnen Marion Endres und Sabine Kopf geführt.

Die Geschäftsführenden Gesellschafterinnen Marion Endres und Sabine Kopf (v.l.).

Holzarten dargestellt. Weitere Kunden in der Region sind u.a. die Bundesagentur für Arbeit, Küchen Quelle, TeamBank und Schmetterling Reisen. Internationale Kunden sind zum Beispiel die Finanzdienstleister Bank Now und USB in der Schweiz sowie Kitzbühel Tourismus.

å

Die Gestaltungsbereiche der Agentur umfassen die konkrete Umsetzung der Markenstrategie (z.B. Verpackungen, Internet- und Social-Media-Auftritte, Print- und Digital-Publikationen, Messeauftritte und Präsentation der Produkte im Geschäft). Beim Neubau der VR Bank Nürnberg wurden Werte wie regionale Verwurzelung und nachhaltige Entwicklung u.a. durch die Auswahl besonderer Stein- und



diverse Gabelstapler bis 12 to Gleisanschluss bis in die Hallen

FRAPACK GmbH Exportverpackung + Logistik Katzwanger Straße 150 90461 Nürnberg Telefon (0911) 4 50 91-0 Telefax (0911) 4 50 91-11 e-mail: [email protected] Internet: www.frapack.de

www.ideenhaus.de WiM 12 | 14

71

StärkeN

BerAtuNg uND BetreuuNg

hohe Bedeutung – hohe Zufriedenheit

Die Zufriedenheit mit der Beratung liegt erneut auf einem konstant hohen Niveau.

Fachliche kompetenz der Ansprechpartner

Persönlicher kontakt zum Ansprechpartner

88 %

90 %

Vertrauen zum Berater und zum Institut

Qualität der Beratung

79 %

85 %

87 % sehr gut und gut

Freundlichkeit der Mitarbeiter

Schnelligkeit und Zuverlässigkeit im Zahlungsverkehr

90 %

95 %

Strukturierte Vorgehensweise im kundengepräch

85 %

WeItereMPFeHluNg Die Bereitschaft unter den Firmenkunden, die Sparkasse Nürnberg als Finanz­ partner weiterzuempfehlen, ist unangefochten hoch. Beinahe jeder zweite kunde hat die Sparkasse Nürnberg in den letzten 12 Monaten auch tatsächlich weiterempfohlen.

38 % 2012

91 %

„…ortsnah und jederzeit erreichbar, vor allem im Bargeldverkehr.“

„…ein alltäglicher Partner im privaten und ein sehr verbundener Partner im ehrenamtlich geschäftlichen Bereich.“

2014

haben die Sparkasse Nürnberg tatsächlich in den letzten 12 Monaten weiterempfohlen

würden die Sparkasse Nürnberg weiterempfehlen

„…unsere Bankverbindung Nummer 1.“

46 %

„Die Bank meines Vertrauens…“ „…bodenständig und bestens für den Mittelstand geeignet.“

„…ein wichtiger Ansprechpartner.“

„Meine Hausbank…“

„kompetent/professionell“

Hohe Zufriedenheit bei Firmenkunden der Sparkasse Nürnberg Danke für das sehr gute Feedback! 81 % der Befragten sind mit der Sparkasse Nürnberg sehr zufrieden bzw. zufrieden. Mit diesem gesamt­ ergebnis konnten wir die sehr guten rückmeldungen unserer kunden aus der letzten Firmenkundenbe­ fragung 2012 erneut bestätigen.

roland Burgis

Die klassischen Stärken der Sparkasse Nürnberg wurden im rahmen der Firmenkundenbefragung* bestätigt und sind erneut von den unternehmen besonders hervorgehoben worden:

800

GfK SE

befragte Firmenkunden

Marktforschung

Die Sparkasse Nürnberg ist nach wie vor der Marktführer im Firmenkundenbereich ** mit einem Marktanteil von 45 %.

B die Qualität der fachlichen Beratung B die Schnelligkeit und Zuverlässigkeit im Zahlungsverkehr und B die Freundlichkeit der Mitarbeiter Ich bedanke mich, auch im Namen meiner Vorstandskollegen, bei allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern im Firmenkundenbereich für diese sehr gute leistung und allen weiteren Abteilungen für die dafür erforderliche unterstützung.

* Die gfk Se, Nordwestring 101, 90419 Nürnberg hat vom 12. September bis zum 6. Oktober 2014 im Auftrag der Sparkasse Nürnberg rund 800 Firmenkunden zu ihrer Zufriedenheit mit der Sparkasse Nürnberg, zur Beratungsqualität und zum Image der Sparkasse befragt ** gMW Marktanalyse Firmenkunden 2013

roland Burgis Stv. Vorsitzender des Vorstands der Sparkasse Nürnberg

„…eine gute, solide Bank, der man das Geld gut anvertrauen kann.“

„…ein zuverlässiger Partner für alle Bankgeschäfte hier in „Mein Haupt­ der region. “ partner…“ „Der Ansprechpartner in geldangelegenheiten…“ „ein wichtiger Partner…“

DIe SPArkASSe NürNBerg ISt Für MIcH…

„DIe IDeAle BANk…“

s Sparkasse Nürnberg

KÖPFE

PERSONALIEN | Auszeichnungen

ist Pascal Piroué (ebenfalls Steiner Hopfen; Foto von rechts). Im DHWV haben sich international operierende Vermarkter und Verarbeiter von Rohhopfen und Hopfenerzeugnissen zusammengeschlossen (www.hopfen.de). Florian Dickopp wurde auf der Jahrestagung des FRD – Fachverband Röntgentechnik in Deutschland e.V. in Oberhausen zum Ehrenvorsitzenden ernannt. Damit wurde seine langjährige ehrenamtliche Tätigkeit für den Verband gewürdigt, dessen Vorstand er seit 1995 angehörte. Seit 2001 fungierte er als Verbandsvorsitzender. Dickopp ist Geschäftsführer der Medicopex GmbH in Oberasbach b. Nürnberg, die im Bereich Computer- und Kernspintomographie tätig ist (www.medicopex.com). Patrick Oliver Graf ist in die Geschäftsführung der Nürnberger NCP Engineering GmbH berufen worden. Er ist als zweiter Geschäftsführer an der Seite von Firmengründer Peter Söll für die Bereiche Strategie, Vertrieb und Marketing zuständig. Graf ist zudem Chef der NCP Engineering Inc. Nordamerika und bringt mehr als 20 Jahre Erfahrung in der IT-Branche mit, zuletzt als Vertriebsleiter von NCP (www.ncp-e.com). Peter Thumann, bisheriger Direktor der LGA Landesgewerbeanstalt Bayern in Nürnberg, wurde in den Ruhestand verabschiedet. Er war vor 32 Jahren in die LGA eingetreten und leitete die öffentlich-rechtliche Prüfeinrichtung in den letzten neun Jahren. Das Foto zeigt (v.l.) Vorstandsmitglied Hans-

74

WiM 12 | 14

Peter Trinkl, den neuen Vorstandssprecher Thomas Weierganz, Bayerns Innenminister Joachim Hermann, Peter Thumann und Aufsichtsratsvorsitzenden Bernd Grossmann (www.lga.de). Frank Brunnecker, bisheriger Leiter des Fürther Standorts der LPKF Laser & Electronics AG mit Stammsitz in Garbsen, hat das Unternehmen verlassen. Sein Nachfolger ist Lars Ederleh (Foto rechts). Er führt den Fürther LPKFGeschäftsbereich nun zusammen mit Markus König (l.), der dieses Amt ebenfalls erst seit Kurzem innehat. Ederleh, der bereits seit 13 Jahren im LPKF-Konzern tätig ist, fungiert als kaufmännischer Leiter, König verantwortet die Bereiche Operations und Technologie (www.lpkf-laserwelding.de). Josef Hasler, Vorstandsvorsitzender der Nürnberger N-Ergie Aktiengesellschaft, ist zum Vorsitzenden der Landesgruppe Bayern des Verbandes kommunaler Unternehmen (VKU) gewählt worden. Die Landesgruppe vertritt die Interessen von rund 150 kommunalen Unternehmen aus den Bereichen Energie, Wasser, Abwasser und Abfallwirtschaft (www.n-ergie.de, www.vku.de). Dr.-Ing. Robert Schmidt, Leiter des IHK-Geschäftsbereichs Innovation | Umwelt, ist in einer Reihe von Initiativen in leitender Funktion aktiv. Vor Kurzem wurde er in folgenden Ämtern wiedergewählt: Vorsitzender des Aufsichtsrates der Medical Valley Center GmbH, Vorstand des Medical Valley EMN e.V., Schatzmeister des Trägervereins Umwelttechnologie-Cluster Bayern e.V. sowie 2. Vorsitzender der Kompetenzinitiative Energieregion Nürnberg e.V. (www.ihk-nuernberg.de).

Die Peter Brehm GmbH aus Weisendorf wurde mit einem der drei Hauptpreise beim Innovationspreis 2014 ausgezeichnet. Das auf Implantate spezialisierte Medizintechnikunternehmen war mit dem Produkt „Modulare Revisionsstützpfanne MRS-Titan Comfort“ erfolgreich – einer innovativen Komponente eines künstlichen Hüftgelenkes. Der Preis wird gemeinsam vom Bayerischen Wirtschaftsministerium sowie den bayerischen Handwerkskammern und IHKs vergeben. Das Foto zeigt Oliver Brehm (l.) mit Dr. Eberhard Sasse, Präsident des Bayerischen Industrie- und Handelskammertages (www.peterbrehm.de). Die Nürnberger Rasierer Zentrale e.K. ist der Preisträger des diesjährigen Marketing-Preises, der im Zuge der Consumenta 2014 übergeben wurde. Heiko und Hermann Könicke, Geschäftsführer des Messeveranstalters Afag, würdigten damit das vorbildliche und nachhaltige Regionalmarketing des Unternehmens, das seit über 20 Jahren auf der Consumenta ausstellt. Einen weiteren Preis erhielt der Landkreis Roth, der vor zehn Jahren als erster Landkreis eine Gemeinschaftsschau für seine Landkreis-Unternehmen auf der Verbrauchermesse realisierte (www.consumenta.de). Die Spielwarenmesse eG wurde vom Marketing-Club Nürnberg e.V. mit dem „Marketing Star“ ausgezeichnet, der seit 1998 alle zwei Jahre für beispielhafte Marketing-Leistungen vergeben wird. Peter Schultze, Präsident des Marketing-Clubs und Geschäftsführer der Agentur Schultze.Walther.Zahel (SWZ), überreichte den Preis an Ernst Kick, Vorstandsvorsitzender der Spielwarenmesse, und an Marketing-Leiter Christian Ulrich. Nach dem Urteil der Jury ist es der Spielwarenmesse mit ihrem neuen Trendkonzept gelungen, sich als ganzjährige Plattform der weltweiten Spielwarenbranche aufzustellen (www. spielwarenmesse.de). Die Mauss Bau GmbH & Co. KG in Erlangen wurde von Ministerpräsident Horst Seehofer mit dem Bayerischen Mittelstandspreis 2014 ausgezeichnet. Mauss engagiert sich

Fotos: Firmenfotos

Peter Hintermeier, Geschäftsleitungsmitglied des Nürnberger Hopfenhandelsunternehmen Joh. Barth & Sohn, ist neuer Vorsitzender des Deutschen Hopfenwirtschaftsverband e.V. (DHWV). Hintermeier folgt auf Heinz-Jürgen Cooberg (Simon H. Steiner Hopfen GmbH, Mainburg), der nicht mehr kandidierte. Stellvertretender Vorsitzender

KÖPFE

PERSONALIEN | Auszeichnungen für Sport, Kultur und Soziales und setzt sich intensiv für die berufliche Bildung ein. Der Mittelstandspreis wird von der Mittelstandsunion an Unternehmen vergeben, die durch herausragende Leistungen und hohe Innovationsfreude den Qualitätsstandort Bayern bereichern (www.mauss-bau.de). Mareike Roth und Oliver Saiz, Gründer des Nürnberger Design- und Strategiebüros HochE GbR, wurden von der Bundesregierung mit dem Titel „Kultur- und Kreativpiloten Deutschland“ ausgezeichnet. Die Preisträger setzen gezielt Erkenntnisse aus der Designforschung in der Praxis ein, um ihre Kunden bei der Markenbildung zu unterstützen. Mit der Auszeichnung sollen junge kreative Unternehmen

gewürdigt und auf ihrem Weg gefördert werden (www.hoch-e.com).

dern (www.fuerst-carl.de, www.kitzmann.de, www.brauereigasthof-geyer.de).

Die Schlossbrauerei Ellingen hat bei der Verleihung des European Beer Stars 2014 den Gold-Award in der Kategorie European-Style Dunkel gewonnen. Der Preis wurde auf der Nürnberger Getränke-Fachmesse BrauBeviale an Inhaberin Fürstin Katalin von Wrede und Braumeister Stefan Mützel überreicht. Ebenfalls erfolgreich waren Kitzmann Bräu aus Erlangen (Silber in der Kategorie South German-Style Leichtes Weizen) und der Brauereigasthof Geyer in Oberreichenbach (Bronze in der Kategorie Red and Amber Lager). Eingereicht wurden insgesamt 1 613 Biere aus 42 Län-

Renate Doeblin, vormals Leiterin der IHK-Geschäftsstelle Erlangen (Foto l.), ist mit der Bayerischen Staatsmedaille für soziale Verdienste ausgezeichnet worden. Bei einer Feierstunde in der Münchner Residenz nahm sie die Ehrung aus den Händen von Sozialministerin Emilia Müller entgegen. Doeblin, die im vergangenen Jahr in den Ruhestand gegangen ist, wurde insbesondere ausgezeichnet für ihr Engagement im Bereich familienfreundliche Personalpolitik sowie für ihre Mitarbeit im Nürnberger Bündnis für Familie.

Anzeige WiR VeRTRAUen AUF KOMPeTenz UnD neUTRALiTÄT

Externer Datenschutz für Ihr Unternehmen Personenbezogene Daten zirkulieren in jedem Unternehmen. Deren besonderer Schutz ist auch für mittelständische und kleinere Betriebe ein Thema, denn: Die Bestellung eines Datenschutzbeauftragten ist Pflicht für jeden Firmeninhaber, der mehr als neun Mitarbeiter beschäftigt. Sie als Chef sind hier jederzeit haftbar. Das Bundesdatenschutzgesetz stellt es frei, ob die Position des Datenschutzbeauftragten firmenintern oder extern vergeben wird. Die DIAVLON GmbH übernimmt diesen anspruchsvollen Part mit hoher Kompetenz und Zuverlässigkeit, was Ihnen zahlreiche Vorteile bringt: Wir verfügen über zertifizierte Qualifikation sowohl im rechtlichen als auch im technischen Bereich – und bringen die nötige Erfahrung mit. Unser Service garantiert jederzeitige Neutralität und eine kontinuierliche Kenntnis der aktuellen Gesetzeslage. Interessenkonflikte werden vermieden, Kosten zur internen Weiterbildung entfallen, personelle Ressourcen werden geschont. www.diavlon.de

WiM 12 | 14 WIM-advertorial-anzeige-dez-2014.indd 1

13.11.2014 13:19:48

75

hofmann media Wir bringen Sie ins Gespräch.

Bunte Körbe Direkte Zielgruppenansprache mit unseren WIMSpecials. Hohe Leserbindung und große Reichweite zum vernünftigen Preis. Das zeichnet uns aus! Sichern Sie sich Ihre Anzeige in der Januar Ausgabe:

Messen | Ausstellungen Anzeigenschluss: 15. Dezember 2014 Unser Anzeigenleiter Rüdiger Sander berät Sie gern unter 0911 5203–355

Jetzt bereits vormerken! Unsere WIM-Specials 2015:

r 0 Lese 60.00 3 lare r e b ·Ü Exemp 0 5 7 . ntakt* 108 pro Ko · Über o r u E g ,003 linkun · Nur 0 ge-Ver a p ung e d m n Ho inbi E e d · Inkl. o -C Mit QR · NEU:

Personalwirtschaft

März

Fuhrpark | Logistik

April

Finanzierung | Versicherung

Mai

Freizeit I Kultur

Juni

Kommunikationswirtschaft

Juli/ August

Umwelt | Energie

September

Immobilien

Oktober

Werbung | Marketing

November

Büroorganisation | IT

Dezember

Recht | Steuern

Foto: Rüdiger Sander

Februar

Hofmann Druck Nürnberg GmbH & Co. KG Emmericher Straße 10 · 90411 Nürnberg · Fon 0911 5203–355 · Fax 0911 5203–351 [email protected] · www.hofmann-infocom.de *Bei Bei einer Insertion einer 1/4 Anzeige in schwarzweiß, zu einem Gesamtpreis von 1.115,– Euro.

-geprüft.

78

87 In der Käse-Ecke Waltmann finden Liebhaber Spezialitäten nach alter Tradition.

Käthe Wohlfahrt verkauft deutsche Weihnachtsartikel in die ganze Welt.

Unternehmen Uvex

Ein perfekter Lauf

Die Uvex Group setze auch weiterhin auf die Position als Innovationsführer und wolle in allen Bereichen neue Technologien entwickeln, so Winter. Der Standort Deutschland nehme dabei für Forschung und Entwicklung sowie für die Produktion eine zentrale Rolle ein. Mit den jüngsten Investitionen in ein neues Werk am Standort Lüneburg werde diese Strategie untermauert.

å

Einen Großteil des Umsatzes, nämlich 260,9 Mio. Euro und damit 71 Prozent des Konzernumsatzes, steuerte der Unternehmensbereich Uvex Safety Group bei. Der Geschäftsbereich, der u.a. Brillen für den Arbeitsschutz produziert, steigerte damit seinen Umsatz um 5,2 Prozent im Vergleich zum Vorjahr und bilde das „Rückgrat des Familienunternehmens“, sagte Winter. Der Geschäftsbereich Uvex Sports Group, zu dem die Marken Uvex und Alpina gehören, erzielte zusammen mit der Tochtergesellschaft Filtral einen Gesamtumsatz von 111,1 Mio. Euro (plus 9,6 Prozent). Dabei seien besonders die Bereiche Reitsport und Radsport gewachsen. Trotz ungünstiger Witterungsverhältnisse stieg auch der Umsatz im Bereich Wintersport wieder an.

Foto: Uvex Group

Die Uvex Group aus Fürth hat im Geschäftsjahr 2013/14 einen Gesamtumsatz von 365 Mio. Euro erzielt (plus 6,4 Prozent gegenüber dem Vorjahr). Das seien die besten Unternehmenszahlen aller Zeiten, gab der Geschäftsführende Gesellschafter Michael Winter bekannt. Besonders stolz sei man auf das Ergebnis, weil es trotz schwieriger Marktverhältnisse (Australien, Südafrika) und negativer Währungsentwicklungen (Japan, Russland) erreicht wurde. Vor allem in Europa und Asien habe Uvex Marktanteile hinzugewinnen können, so Winter.



Profi Felix Neureuther fährt mit Skiausrüstung von Uvex.

www.uvex.de

Eine Schmutzfangmatte* gratis für 1 Jahr inkl. 4-wöchigem Austauschservice. Jetzt bestellen: Tel: 09101 9935-0

l E-Mail: [email protected]

*grau meliert, 85 x 150 cm, Aktion gültig bis 31.03.2015 (Letzte Gratis-Bestellmöglichkeit!)

14-15333_Anzeige_WIM_Magazin_RZ.indd 1

S ENLO KOST FÜR R 1 JAH

www.amm24.de 19.09.14 10:54

UNTERNEHMEN

78

WiM 12 | 14

UNTERNEHMEN

Käthe Wohlfahrt

Nussknacker & Co. Seit 50 Jahren verkauft Käthe Wohlfahrt Weihnachtsartikel und transportiert dabei das Gefühl von deutscher Weihnacht in die ganze Welt. die restlichen neun Exemplare sowie Nussknacker, Weihnachtspyramiden und Räuchermännchen verkaufte er so erfolgreich in US-Kasernen, dass er im Jahr 1964 in Herrenberg das Unternehmen Käthe Wohlfahrt gründete. Dort befand sich der erste Weihnachtsladen des Unternehmens, den die Familie direkt am Wohnhaus eingerichtet hatte. Bei der Gestaltung des Verkaufs- und Ausstellungsraums entstand die Idee, die Weihnachtsartikel nicht in einfachen Regalen, sondern weihnachtlich geschmückt zu präsentieren. Dieses Konzept wurde nach und nach auch auf die mobilen Standsysteme übertragen, die in Form von Weihnachtsmarktbuden

Fotos: Käthe Wohlfahrt

E

s gibt nicht viele Städte, die die touristischen Erwartungen von DeutschlandReisenden so gut erfüllen wie Rothenburg o.d. Tauber. Genau dieses herausgeputzte Städtchen wurde eher durch Zufall der Firmensitz der Käthe Wohlfahrt GmbH & Co. OHG. Seinen Ursprung hat das weltberühmte Unternehmen für Weihnachtsschmuck in Böblingen bei Stuttgart, wohin das Ehepaar Wilhelm und Käthe Wohlfahrt im Jahr 1956 aus der DDR geflüchtet war. Als sie Freunden eine traditionelle Spieldose aus dem Erzgebirge schenken wollten, der Händler aber auf eine Mindestabnahme von zehn Exemplaren bestand, tätigte Wilhelm Wohlfahrt die wohl erste Transaktion als Unternehmer. Denn

Der Christbaum im Rothenburger Weihnachtsdorf ist mit rund 1 800 Objekten geschmückt. WiM 12 | 14

79

UNTERNEHMEN

reits als Student kümmerte er sich um die strategische Ausrichtung, baute das Marketing auf, entwickelte das Erscheinungsbild und gab interne Verkaufsschulungen. Im Jahr 1990 übernahm Harald Wohlfahrt schließlich die Geschäftsführung von seinem Vater.

in Rothenburg o.d. Tauber.

gestaltet wurden. Ebenso wurde der Firmenname der Fokussierung auf Weihnachtsartikel und deren Präsentation angepasst und in „Käthe Wohlfahrt Christkindlmarkt“ geändert. Weil der Verkaufsraum für das stetig wachsende Sortiment nicht mehr ausreichte und sich der Kauf eines neuen Grundstücks in Herrenberg zerschlug, lockte im Jahr 1977 der Rat eines guten Bekannten die Familie Wohlfahrt nach Rothenburg o.d. Tauber. Dort richtete Käthe Wohlfahrt mit dem „Christkindlmarkt“ das nach Unternehmensangaben erste ganzjährig geöffnete Weihnachtsfachgeschäft in Europa ein, in dem es 14 Mitarbeiterinnen beschäftigte.

Weihnachtspyramiden weltweit gefragt

Geschäftsführer Harald Wohlfahrt ist der „Erfinder“ des Weihnachtsdorfes.

Im 50. Jahr der Unternehmensgeschichte sind für Käthe Wohlfahrt ganzjährig 270 Mitarbeiter tätig. In der Vorweihnachtszeit, wenn das Unternehmen auf über 50 deutschen Weihnachtsmärkten präsent ist, wächst diese Zahl auf rund 1 200 an. Weitere Mitarbeiter werden an saisonalen Verkaufsstellen in den USA, Kanada, Italien, Schweiz, Österreich, Frankreich und sogar in Japan eingesetzt. Seit 2003 ist ein Großteil des Sortiments der rund 30 000 Artikel, die zu 70 Prozent in Deutschland und anderen europäischen Ländern hergestellt werden, auch über einen Internet-Shop erhältlich. Trotz Online-Shopping und Bestellungen über einen Katalog bleiben die aufwändig dekorierten Fachgeschäfte der zentrale Verkaufskanal des Unternehmens. Der weltweite Erfolg von Weihnachtspyramiden und Christbaumschmuck aus Rothenburg basiert vor allem auf den Vermarktungsideen von Geschäftsführer Harald Wohlfahrt, dem Sohn des Gründerehepaars. Von klein auf hatte er im elterlichen Unternehmen mitgeholfen. Be-

80

WiM 12 | 14

Weihnachtserlebniswelt Wohlfahrt sorgte auch für die unverwechselbare Gestaltung der zehn Fachgeschäfte in Deutschland, Frankreich, Belgien und den USA sowie der mobilen Verkaufshäuser auf den Weihnachtsmärkten. Als „Christbaumspitze“ des Geschäfts bezeichnet das Unternehmen sein 1981 gegründetes Weihnachtsdorf in Rothenburg, das heute aus einem Komplex von fünf Patrizierhäusern besteht. Bis ins Detail hatte Harald Wohlfahrt die Gestaltung geplant. Im Inneren erwartet die Besucher ein Rundgang durch ein verschneites, fränkisches Dorf, in dem auf 1 000 Quadratmetern über 30 000 Artikel gezeigt werden. Seit dem Jahr 2000 präsentiert „Das Deutsche Weihnachtsmuseum“ im ersten Stock des Weihnachtsdorfes anhand von hunderten Exponaten die Geschichte der deutschen Weihnachtstraditionen. Abseits vom Weihnachtsgeschäft betreibt die Käthe Wohlfahrt GmbH & Co. OHG weitere Läden u.a. in Rothenburg und Nürnberg, darunter Geschäfte für Uhren, Spielzeug, Markenartikel sowie Geschenk- und Souvenirgeschäfte (z.B. „Memories of Nürnberg“ in der Plobenhofstraße am Hauptmarkt). Um das Profil der Marke „Käthe Wohlfart“ nicht zu verwässern, werden diese Geschäfte, die ein anderes Sortiment anbieten, unter anderen Namen geführt. Es versteht sich, dass die Marke „Käthe Wohlfahrt“ in der Weihnachtsstadt Nürnberg prominent vertreten ist: mit dem Fachgeschäft in der Königsstraße 8 und einer saisonalen Ausstellungsfläche in Sichtweite zum weltberühmten Christkindlesmarkt. (mh.)

å

Das Käthe Wohlfahrt-Weihnachtsdorf

Gleichzeitig waren die Jahre nach dem Fall der Mauer schwierige Jahre in der Unternehmensgeschichte: Zum einen veränderten sich die Einkaufsbedingungen für die ostdeutschen Produkte, die einen Großteil des Sortiments ausmachten, komplett. Zum anderen drückten der Abzug vieler US-Soldaten und ein schwacher US-Dollar auf die Nachfrage. In der Folge mussten auch Mitarbeiter entlassen werden. Um langfristig wieder auf die Erfolgsspur zu gelangen, setzte Harald Wohlfahrt auf den Ausbau der Entwicklungsabteilung, in der Kunstdrechsler und Maler kleine Serien anfertigen, die exklusiv über die Käthe Wohlfahrt-Verkaufskanäle erhältlich sind.



www.wohlfahrt.com www.weihnachtsmuseum.de

UNTERNEHMEN

Auto-Kraus

Auto-Kraus beschäftigt 67 Mitarbeiter und verzeichnete im vergangenen Jahr einen Umsatz von 18,6 Mio. Euro. Das „Renault Zentrum Erlangen“ von Auto-Kraus wurde im Herbst nach Vorgaben des Automobilherstellers für rund 220 000 Euro im konzerneinheitlichen Design umgestaltet. Im

„Renault-Store“, einem neuen Showroom, kann das komplette Modellprogramm über Touchscreens und großformatige Bildschirme multimedial präsentiert werden. Bei der Kundenberatung greifen die Mitarbeiter nun auf Touch-Pads zurück. Für das laufende Geschäftsjahr hat Inhaber Klaus-Dieter Kraus ein Umsatzziel von knapp 20 Mio. Euro angepeilt.

å

Klaus-Dieter Kraus und Sylvia Kraus, InhaberEhepaar der Auto-Kraus GmbH & Co. KG in Erlangen, haben ihre beiden Töchter mit Führungsaufgaben in der Firmengruppe betraut. Die ausgebildete Automobilkauffrau Yvonne Kraus ist nun verantwortlich für die Marke Nissan und wurde in die Geschäftsführung aufgenommen. Die jüngere Tochter Stephanie Kraus ist nach abgeschlossener Banklehre ins Unternehmen eingestiegen und zeichnet für den Vertrieb der Renault-Modelle verantwortlich. In den nächsten fünf Jahren soll sie ebenfalls in die Geschäftsleitung aufgenommen werden. Bei einem Besuch lobte Bayerns Innenminister Joachim Herrmann das Unternehmen für den vorbildlichen Generationswechsel.

Foto: Auto-Kraus

Die nächste Generation übernimmt



Bayerns Innenminister Joachim Herrmann (2. v.r.) gratulierte der neuen Geschäftsführerin Yvonne Kraus, Inhaber und Geschäftsführer KlausDieter Kraus, Seniorchefin Käthe Kraus und Stephanie Kraus (v.r.) zum erfolgreichen Generationswechsel.

www.autokraus-gruppe.de

VR-Banken

Prof. Stephan Götzl, Präsident des Genossenschaftsverbandes Bayern, ging bei einem Pressegespräch in Nürnberg auf aktuelle Herausforderungen für die Volks- und Raiffeisenbanken ein. Deren Kreditgeschäft werde u.a. durch die seiner Meinung nach zu niedrigen Investitionen von Staat und Unternehmen beeinträchtigt. Diese Zurückhaltung werde durch die Regulierungs-

maßnahmen der EU weiter verschärft. So drohe aus Brüssel eine einseitige Förderung der Kapitalmarktfinanzierung, sprich: der Anleiheemissionen – ein Finanzierungsweg, der für den typischen Mittelständler zu teuer und zu zeitaufwändig sei und in aller Regel erst ab einer zweistelligen Millionenhöhe in Frage komme. Die durchschnittliche Kreditsumme bei den Firmenkunden der genossenschaftlichen Banken belaufe sich dagegen auf 130 000 Euro. Für „völlig fehlgeleitet“ hält Götzl auch die Idee eines staatlich subventionierten EUSparkontos: Die Spareinlagen der Bürger dürften nicht durch den Staat mit Hilfe von wettbewerbsverzerrenden Konditionen aufgesaugt und staatlich gelenkten Investitionsvorhaben zugeführt werden. Denn diese Spargelder fehlten dann bei der Kreditvergabe der Regionalbanken an den Mittelstand. Götzl wandte sich zudem gegen die Pläne der Europäischen Kommission für eine Bankenabgabe, die die deutschen, am Mittelstand orientierten Kreditinstitute unverhältnismäßig (ug.) belasten würde.

å

28 Volks- und Raiffeisenbanken sind in Mittelfranken aktiv, mit 298 Filialen und rund 3 300 Mitarbeitern sind sie in der Region flächendeckend präsent. Nach Worten des mittelfränkischen Verbandsvorsitzenden Manfred Geyer aus Ansbach treiben die Institute derzeit den Ausbau des „Omnikanal-Bankings“ mit den drei Kanälen Filiale, Telefon und Internet voran. Vorreiter seien die zwei mittelfränkischen Pilotbanken in Erlangen und Altdorf-Feucht. Mit der Initiative wollen sich die Genossenschaftsbanken besser gegenüber Wettbewerbern positionieren, die stark im Netz aktiv sind. Der Fokus werde aber weiterhin auf der individuellen Beratung liegen.



Foto: Greiner

Was der Mittelstand braucht

Genossenschafts-Präsident Prof. Stephan Götzl.

www.gv-bayern.de WiM 12 | 14

81

UNTERNEHMEN

NürnbergMesse Italia 4,7 Millionen Seiten 23.000 Bände 8 Monate

Numero uno Für ihre größte Ausstellernation hat die NürnbergMesse vor

Foto: Tjiang

fünf Jahren eine eigene Tochtergesellschaft gegründet.

NürnbergMesse in Mailand: Die Geschäftsführer Dr. Roland Fleck (l.) und Peter Ottmann feierten mit

Wir digitalisieren auch Ihre Originale: – – – – – – –

vom Format »ganz klein« bis über A0 von 300 bis 1.200 dpi Handschriftliches und Gedrucktes gebundene und lose Vorlagen Historisches Material Bilder, Gemälde Zeichnungen, Pläne

HARALD FISCHER VERLAG GmbH Theaterplatz 31 91054 Erlangen Tel. 09131 205620 [email protected] www.haraldfischerverlag.de

82

WiM 12 | 14

Italia-Geschäftsführerin Stefania Calcaterra.

L

iebe geht bekanntlich durch den Magen. Auch die Beziehung zwischen NürnbergMesse und Italien hat viel zu tun mit der guten Küche des Landes. Denn wo sollten sich Italiens Köche und Großhändler besser über die Trends bei Bio-Lebensmitteln informieren als auf der Biofach in Nürnberg? Von rund 2 100 Ausstellern, die im vergangenen Jahr ihre Produkte auf der Weltleitmesse präsentierten, kamen über 300 aus Italien. 1 500 der 42 445 Biofach-Besucher kamen ebenfalls aus dem Land von Pizza, Pasta und Vino. Damit noch mehr italienische Unternehmen den ohnehin kurzen Weg in die Nürnberger Messehallen finden, wurde vor fünf Jahren die NürnbergMesse Italia gegründet. Die Tochtergesellschaft mit Sitz in Mailand dient den italienischen Unternehmen als Ansprechpartner, informiert sie über das Programm der NürnbergMesse und versorgt sie mit Daten zu den Märkten und Branchen. Unter der Leitung von Stefania Calcaterra plant das Team mit den Unternehmen den Messeauftritt in Nürnberg und auf Veranstaltungen, die von den anderen Tochtergesellschaften und Auslandsvertretungen weltweit organisiert werden. So findet beispielsweise die Biofach auch in den USA, Brasilien, Indien, China und Japan statt.

Bereits im Gründungsjahr der Tochter stellte Italien mit über 1 000 die meisten Aussteller in Nürnberg. Fünf Jahre später sind es rund 1 500. Die Zahl der italienischen Messebesucher stieg von rund 11 000 im Jahr 2009 auf rund 16 000 im Jahr 2012. Mit großem Vorsprung vor China und den USA sei Italien damit das Ausstellerland Nummer eins und stelle gemeinsam mit Österreich die meisten ausländischen Besucher, sagten die Messe-Geschäftsführer Peter Ottmann und Dr. Roland Fleck. Der Grund dafür sei neben der Nähe zu Italien das breite Portfolio an internationalen Fachmessen. Besonders interessant für Aussteller aus Italien sind nach der Biofach die Chillventa, die IWA OutdoorClassics und die Spielwarenmesse. Die Messe für Kälte- und Klimatechnik bzw. die Weltleitmesse für Jagdwaffen und Outdoor-Ausrüstung und die Spielwarenmesse zogen zuletzt jeweils 150 italienische Aussteller an. Aus italienischer Sicht steht die NürnbergMesse in Deutschland mit 1 297 Ausstellern im Jahr 2012 auf Platz 3 hinter Düsseldorf und Frankfurt. Rund 11 100 italienische Aussteller besuchten insgesamt Messen (mh.) in Deutschland.

å

Das Projekt: Digitalisierung der Exilliteratur in der Deutschen Nationalbibliothek



www.nuernbergmesse.de

UNTERNEHMEN

Eldicon

Abläufe exakt steuern

Das Systemhaus begann Mitte der 80er Jahre mit der Neuentwicklung eines branchenunabhängigen Komplettsystems auf Oracle-Basis. Aus dem Projekt entwickelte sich über die Jahre in Kooperation mit IBM in München das heutige Hauptprodukt, das West-System. Dieses wurde im Jahr 1995 erstmals angeboten und seitdem stetig fortentwickelt. Je nach Anforderung lässt sich das West-System an die gesamte logistische Kette des Kunden anpassen und steuert Abläufe in Vertrieb,

Geschäftsführer Jochen Langer (r.) mit Ludger Gipperich

Foto: Eldicon

(Vertriebsleitung).

Materialwirtschaft, Einkauf, Produktion sowie Personal- und Finanzwesen. Eingesetzt wird das System nach Unternehmensangaben von namhaften Partnern aus verschiedenen Branchen wie Maschinen- und Anlagenbau, Dienstleistung sowie Filial- und Versandhandel. In München und Stuttgart betreibt Eldicon gemeinsam mit Partnern Beratungs- und Projektbüros.

å

Die Electronic Digital Control Systemhaus GmbH (Eldicon) wurde 1974 von Winfried Langer in Nürnberg gegründet und entwickelte zunächst mechatronische Systeme für die produzierenden Bereiche des Mittelstandes. Heute konzentriert sich das Unternehmen auf ERP- und Warenwirtschaftssysteme. Seit 20 Jahren teilt sich Langer die Geschäftsführung mit seinem Sohn Jochen Langer. In Nürnberg beschäftigen sie rund 30 Mitarbeiter und bilden Fachinformatiker in unterschiedlichen Fachrichtungen aus.



www.eldicon.de

Ferchau

Im Wandel von der stark industriegeprägten Wirtschaftsregion Nürnberg hin zum Forschungs- und High-Tech-Standort sieht Turowez großes Potenzial für die Niederlassung. Ein interessantes Thema sei der Automotive-Bereich, wo Continental zu den größten Kunden von Ferchau zähle. Von kleinen und mittleren Unter-

nehmen werde immer öfter die Übernahme kompletter Projekte beansprucht. Chancen sieht die Nürnberger Niederlassung auch im Bereich Energie- und Kraftwerkstechnik. Von besonderer Bedeutung sei die Nachwuchsförderung, weshalb das Unternehmen mit den regionalen Universitäten und Hochschulen zusammenarbeite. So vergibt die Niederlassung regelmäßig einen Förderpreis für die drei besten Absolventen ingenieurwissenschaftlicher Fachrichtungen an der Technischen Hochschule Nürnberg.

å

Die Ferchau Engineering GmbH mit Sitz in Gummbersbach ist seit 1974 mit einer Niederlassung in Nürnberg vertreten. Heute beschäftigt der Anbieter von Ingenieur-Dienstleistungen an über 60 Standorten mehr als 6 000 Mitarbeiter. In 40 Jahren ist Ferchau in Nürnberg stetig gewachsen: Bis zum Jahresende sollen dort unter der Führung von Christian Turowez über 90 Ingenieure, IT-Berater, Techniker und Technische Zeichner beschäftigt sein. Die Schwerpunkte des Familienunternehmens aus Gummersbach sind in Mittelfranken Medizintechnik, Informationstechnologie sowie Elektro- und Automatisierungstechnik. Große Nachfrage gebe es auch für die Dienstleistungen in den Bereichen Hard- und Software-Entwicklung, ERP-Systeme und Datenbankanwendungen.

Foto: Ferchau

Ingenieure für Mittelfranken



Niederlassungsleiter Christian Turowez (4. v.r.) mit Mitarbeitern.

www.ferchau.de WiM 12 | 14

83

UNTERNEHMEN

Siemens

Weltkonzern will mit neuer Struktur wachsen Die Sparten Energie, Industrie, Medizintechnik und Infrastruktur & Städte wurden von neun Divisionen abgelöst.

Das Ergebnis „Summe Sektoren“ beläuft sich im Geschäftsjahr 2014, das am 30. September endete, auf 7,3 Mrd. Euro und liegt damit deutlich über dem Vorjahreswert (5,8 Mrd. Euro). Dieser höhere Ergebnisbeitrag der Sektoren ist auch ein wichtiger Faktor für den Anstieg des Gewinns, der sich 2013 auf 4,4 Mrd. Euro belief. Auch das unverwässerte Ergebnis je Aktie fällt im Geschäftsjahr 2014 mit 6,37 Euro besser aus als im Vorjahr (5,08 Euro). Mit 2,3 Mrd. Euro lieferte der Sektor Industrie im Geschäftsjahr 2014 den höchsten Beitrag zum Ergebnis „Summe Sektoren“ und verzeichnete beim

84

WiM 12 | 14

Auftragseingang eine Erhöhung von bereinigt fünf Prozent und beim Umsatz von vier Prozent. Eine leichte Einbuße beim Auftragseingang (minus vier Prozent) verzeichnete der Sektor Infrastruktur & Städte; er legte jedoch beim Umsatz um sechs Prozent zu. Das Ergebnis dieses Sektors fiel mit rund 1,5 Mrd. Euro wesentlich höher aus als im Vorjahr (300 Mio. Euro). Der Auftragseingang im Sektor Healthcare stieg bereinigt um drei Prozent, der Umsatz um zwei Prozent. Das Ergebnis bezifferte sich auf rund zwei Mrd. Euro und erreichte damit das Niveau des Vorjahres. Nur der Sektor Energie blieb im Geschäftsjahr 2014 mit einem Ergebnis von 1,6 Mrd. Euro hinter dem Vorjahreswert von circa zwei Mrd. Euro zurück. Der Trend beim Auftragseingang und beim Umsatz zeigte jedoch auch im Sektor Energie eine klare Aufwärtstendenz.

Weltweit zählte der Konzern zum 30. September 343 000 Mitarbeiter, davon 115 000 in Deutschland. Mit rund 38 000 Beschäftigten in Erlangen, Nürnberg, Fürth und Forchheim ist Siemens der mit Abstand größte Arbeitgeber in Mittelfranken.

Foto: Picture Alliance

W

ir haben die ursprünglich versprochenen Ergebnisse für das Geschäftsjahr 2014 erreicht und dabei erhebliche Fortschritte bei der Stärkung unseres Portfolios gemacht.“ Dieses Fazit zog Vorstandsvorsitzender Joe Kaeser auf der Bilanzpressekonferenz. Der Gewinn nach Steuern beläuft sich auf 5,5 Mrd. Euro, der Umsatz liegt bei 72 Mrd. Euro und der Auftragseingang beziffert sich auf knapp 79 Mrd. Euro.

18.1.15

Sonntag, 19.30 Uhr Heinrich-Lades-Halle Erlangen

Das Kult-Musical!

HEiSSE ZEITEN Mit Beginn des neuen Geschäftsjahres zum 1. Oktober 2014 trat die im Rahmen der „Vision 2020“ angekündigte Strukturreform in Kraft: Die Einteilung des Konzerns in die vier Großsparten Energie, Industrie, Medizintechnik und Infrastruktur & Städte wurde aufgehoben. Nun gibt es neun Divisionen sowie die eigenständig geführte Medizintechnik. Siemens-Chef Joe Kaeser unterstrich auf der Bilanzpressekonferenz: „Die Vision 2020 ist kein Restrukturierungsprogramm. Sie ist ein Zukunfts- und vor allem ein Wachstumsprogramm.“ Der Technologiekonzern soll künftig „entlang der Wertschöpfungskette der Elektrifizierung“ ausgerichtet werden. Die Koordinaten dieses Kurses fasste Kaeser mit drei Buchstaben zusammen: „E-A-D – Elektrifizierung, Automatisierung, Digitalisierung: Dafür steht das neue Siemens!“ Diese Ausrichtung soll zu einer langfristigen Wertsteigerung des Unternehmens führen, betonte der Vorstandsvorsitzende: Für 2015 kündigte Kaeser die „operative Konsolidierung“ sowie zusätzliche Investitionen in Innovation und Wachstum in Höhe von 800 Mio. Euro an. Erste operative Verbesserungen sollen 2016 sichtbar werden; 2017 will das Unternehmen dann in Form von „beschleunigtem Wachstum und stärkerer Kosteneffizienz“ die Früchte des tiefgreifenden Konzernumbaus ernten.

US-Turbinenhersteller übernommen Die Neuausrichtung der Siemens AG hinterlässt Spuren im Portfoliomanagement: Im Geschäftsjahr 2014 hat sich das Unternehmen durch strategische Akquisitionen verstärkt. Dazu gehören der Kauf des US-Turbinenspezialisten Dresser-Rand für umgerechnet 5,8 Mrd. Euro sowie des Geschäfts mit kleinen und mittleren Gasturbinen von Rolls-Royce. Im Zuge der Fokussierung des Portfolios hat Siemens die Trennung von einigen Bereichen beschlossen. Das Unternehmen steigt aus dem Hausgerätegeschäft aus und verkauft seinen Anteil am Gemeinschaftsunternehmen BSH für 3,25 Mrd. Euro an den Partner Bosch. Veräußert wurden außerdem das Geschäft mit Krankenhaus-Informationstechnik und die Mehrheit am Geschäft mit Metallurgietechnik. Die bislang zum Sektor Medizintechnik gehörende Hörgerätesparte wird für 2,15 Mrd. Euro an die Beteiligungsgesellschaft EQT und die deutsche Unternehmerfamilie Strüngmann verkauft. Den immer wieder aufflackernden Spekulationen über einen Verkauf der Medizintechnik erteilte Kaeser erneut eine Absage: „Die Medizintechnik ist und bleibt auf absehbare Zeit ein wichtiger Bestandteil von Siemens.“ Die Medizintechnik soll als „Unternehmen im Unternehmen“ geführt werden. Als eigenständige Einheit soll diese Sparte „effizienter auf Trends und die zu erwartenden Paradigmenwechsel in der Branche reagieren können“, so der Siemens-Chef auf der Bilanzpressekonferenz. In seinem Ausblick auf das Geschäftsjahr 2015 ging Vorstandsvorsitzender Kaeser von weiterhin „komplexen Marktbedingungen“ aus, u.a. wegen geopolitischer Spannungen. Die Siemens-Spitze rechnet damit, dass die Umsatzerlöse auf Vorjahresniveau bleiben. Aus den Portfolioverkäufen werden erhebliche Gewinne erwartet: Sie sollen das unverwässerte Ergebnis je Aktie im Vergleich zum abgelaufenen Geschäftsjahr 2014 um mindestens 15 Prozent ansteigen lassen.

å



www.siemens.de

a und?!

plus – n Weiblich, 45

30.1.-1.2.15 Stadttheater Fürth

UNTERNEHMEN

Samstag, 13. Juni 2015, 21 Uhr, Meistersingerhalle Sonntag, 14. Juni 2015, 18 Uhr, Meistersingerhalle Samstag, 17. Oktober 2015, 21 Uhr, Bamberg, Konzerthalle

A CLASSIC ROCK BALLET

18.-26.7.15

Familie Flöz

STADTTHEATER FÜRTH

rt von tierttievon sensen PräPrä

„Infinita“

15.12.14 27.12.14

Montag, 20 Uhr, Heinrich-Lades-Halle Erlangen

Samstag, 19.30 Uhr Meistersingerhalle

Die Fledermaus

Gregory Porter & Band

Operette von Johann Strauß Große Inszenierung mit Solisten, Chor und Orchester · Landestheater Bayern

31.12.14 11.1.15

Mittwoch, 18 Uhr Sonntag, 19 Uhr Meistersingerhalle Meistersingerhalle

Silvesterkonzert: Beethovens Neunte Chamber Choir of Europe Mannheimer Philharmoniker Boian Videnoff LEITUNG

Queen Esther Marrow’s

The Harlem Gospel Singers Show Neues Programm!

Nürnberg85

tickets 0911- 433 46 18 www.nuernbergmusik.de und bei allen bekannten Vorverkaufsstellen

Musik

WiM 12 | 14

UNTERNEHMEN

Wirtschaft engagiert sich

Die Wiegel Verwaltung GmbH & Co KG, Spezialist für Feuerverzinken und Pulverbeschichtung aus Nürnberg, spendet 30 000 US-Dollar an die Initiative „Zinc saves Kids“ des Internationalen Zinkverbandes (IZA). Die Initiative unterstützt die Zink-Ernährungsprogramme von Unicef bei der Versorgung von unterernährten Kindern in Entwicklungsländern. Das Nürnberger Unternehmen beteiligt sich bereits das fünfte Jahr an der Initiative.

ä www.wiegel.de

WBG Nürnberg Die Stiftung der WBG Nürnberg GmbH fördert den Bauspielplatz Langwasser in der Zugspitzstraße mit 7 500 Euro. Mit dem Geld wird die Sanierung der Feuerstelle des Spielplatzes ermöglicht, der von der Elterninitiative Bauspielplatz Langwasser e.V. errichtet wurde. WBG-Geschäftsführer Frank Thyroff übergab den Scheck an Vertreter der Elterninitiative.

ä www.wbg2000stiftung.de

Pyraser Landbrauerei

schen zusammen. Geplant sind eine Weihnachtsfeier für alleinstehende Menschen mit Behinderung an Heiligabend sowie verschiedene sportliche und kulturelle Freizeitaktivitäten für behinderte Menschen. ä www.arvena.de, www.noris-inklusion.de, www.metropoltheaternürnberg.de

Foto: Karl Quint

Wiegel

Gutmann / Staedtler Mit jeweils 3 000 Euro unterstützten die Herrmann Gutmann Stiftung (Nürnberg), die Staedtler Stiftung (Nürnberg) und das Kulturreferat Nürnberg das Simon-Marius-Jubiläum 2014. Simon Marius (1573-1624) war Hofastronom in Ansbach und entdeckte zeitgleich mit Galileo Galilei die vier großen Jupitermonde. Er veröffentlichte seine Entdeckung vor 400 Jahren in seinem Hauptwerk „Mundus Iovialis“.

ä www.simon-marius.net

Die Pyraser Landbrauerei, Thalmässing-Pyras, unterstützt mit 6 000 Euro das Clown-Projekt der Kinder- und Jugendklinik Erlangen. Durch die Spende können die Klinikclowns ein ganzes Jahr lang dafür sorgen, dass die stationär behandelten Kinder etwas Abstand vom Klinikalltag bekommen und so schneller gesund werden.

ä www.pyraser.de

Arvena Park Hotel Das Arvena Park Hotel veranstaltete gemeinsam mit dem Förderverein Noris Inklusion Lebensraum Nürnberg e.V. und dem Metropol-Theater Nürnberg e.V. ein Benefiz-Musical-Dinner. Dabei kamen 4 000 Euro für Projekte zugunsten behinderter Men-

WiM veröffentlicht in dieser Rubrik Spenden ab 2 500 Euro.

IHK-Sponsoringbörse Damit wichtige Projekte Unterstützung finden, hat die IHK eine Sponsoringbörse geschaffen, die interessante Projekte und engagierte Unternehmer zusammenbringt. Werden Sie jetzt aktiv!

ä www.ihk-sponsoringboerse.de

Hahn IT

Gründer und Geschäftsführer Stefan Hahn.

86

WiM 12 | 14

Stefan Hahn war seit 1985 in der IT-Branche tätig, als er im Jahr 1996 die Hahn GmbH in Schwaig mit gründete. Heute vertreibt er als einer von 19 Partnern die Software pds abacus der pds GmbH aus Rothenburg. Mit der Software können Handwerksbetriebe Angebote, Rechnungen, Kalkulationen und Auswertungen erstellen sowie die gesamte Finanz- und Lohnbuchhaltung bedienen. Ergänzt wird sie um zwei mobile Programme, die alle Informationen des Auftrages bereithalten

und die Zeiterfassung auf Basis der GPS-Daten des Handwerkers übernehmen. Hahn bietet auch die Einrichtung der Software beim Kunden, die Software-Schulung und eine eigene Hotline an. Darüber hinaus versorgen die 23 Mitarbeiter und drei Auszubildenden die Betriebe aus den Branchen Sanitär, Heizung und Klima sowie Bauhaupt- und Baunebengewerbe mit der passenden Hardware.

å

Foto: Hahn IT

Software für das Handwerk



www.hahn.cc

UNTERNEHMEN

Käse-Ecke Waltmann

Köstliche Raritäten Volker Waltmanns Geschäft für Käseliebhaber wurde vom Handelsverband Mittelfranken ausgezeichnet.

D

ie Erlanger Käse-Ecke Waltmann ist vom Handelsverband Mittelfranken (HBE) zum Unternehmen des Jahres gekürt worden. Das Fachgeschäft unter Regie des Maître Affineur Volker Waltmann, einer von fünf deutschen Käseveredlern gemäß der französischen Käsegilde, bietet mittlerweile 250 überwiegend selbst veredelte Rohmilchkäse an. Das Spektrum reicht vom halbfesten Butterkäse mit intensivem Walnusston über einen Pecorino-Hartkäse mit Trüffelaroma bis zum auf frischer Minze gereiften Minz-Schnittkäse.

Aussterbende Käsetraditionen Insbesondere die alten Käsetraditionen, die vom Aussterben bedroht sind, versucht der Käsehändler in zweiter Generation aufzuspüren. In den letzten Jahren hätten 20 Prozent der französischen Rohmilch-Ziegenkäsebauern ihren Betrieb aufgegeben. Der Rohmilchanteil des weltweiten Käsemarktes sei auf ein Prozent gesunken. Aktuell führt Waltmann beispielsweise exklusiv einen handgemachten Camembert, den letzten seiner Art. Der Herstellungsbetrieb Durand kommt gerade einmal auf eine Tagesproduktion von 60 Stück, während die industrielle Messlatte bei einer Mio. Stück liegt. Am Rande der Preisverleihung stellte der HBE seine Prognose für das anstehende Weihnachtsgeschäft vor. Der Handel erzielt in den letzten beiden Monaten des Jahres gut 20 Prozent des

nach den Regeln der französischen

Foto: Tjiang

Käsegilde.

Jahresgeschäfts, bei Spielwaren, Uhren, Schmuck und Büchern liegt der Anteil teilweise sogar bei einem Drittel. Für die mittelfränkischen Händler rechnet HBE-Bezirksgeschäftsführer Uwe Werner insgesamt mit einem Umsatzplus von 1,5 Prozent auf rund 1,9 Mrd. Euro. Am lautesten werden die Weihnachtskassen mit 770 Mio. Euro in Nürnberg klingeln, das damit mehr umsetzt als Erlangen und Fürth zusammen.

Händler auch online Mit rund 480 Euro pro Kopf für Weihnachtsausgaben rechnet der HBE in diesem Jahr. Angesichts des Zinstiefes und einer guten Konsumstimmung seien gute Verkäufe im gehobenen Segment mit Uhren und Schmuck zu erwarten, so Werner. Ein Viertel der Weihnachtsgeschenke werde als Gutschein oder Bargeld unter dem Christbaum liegen und damit den Händlern bis in das neue Jahr weiteres Geschäft bescheren. Den Online-Anteil am mittelfränkischen Weihnachtsgeschäft beziffert Werner mit 210 Mio. Euro. Das reduziere zwar die Marktanteile des stationären Handels, allerdings sei fast jeder dritte Händler mit einem Shop im Netz präsent, sodass sich oftmals nur der Kaufweg ins Internet verlagere. Der Druck des Internets und die Sogwirkung des Städtedreiecks für Weihnachtseinkäufe werden den Handel im Umland weiter belasten. Für das Gesamtjahr 2014 prognostiziert der Verband einen Umsatzanstieg des mittelfränkischen Einzelhandels von zuletzt (tt.) 9,5 Mrd. Euro um zwei Prozent.

å

Laut Jury ist das Geschäft ein „wahrer Käsetempel“ für Ziegen-, Schafs- und Kuhmilch und gehöre bundesweit zu den führenden Käse-Fachgeschäften. Rund ein Drittel des Geschäfts wird über den stationären Laden erzielt. Man profitiere von einem kaufbereiten Erlanger Publikum, das „international erfahren“ und dem Rohmilchkäse gegenüber aufgeschlossen sei, erklärte Waltmann. Zwei Drittel des Umsatzes werden über den vor vier Jahren gestarteten Online-Shop erzielt. Zu Waltmanns Kunden zählen u.a. über 1 200 Hotels und Restaurants sowie die Allianz-Arena und das Kreuzfahrtschiff Aida. Waltmann beschäftigt sieben Mitarbeiter und rechnet für das Gesamtjahr mit einem Umsatz von 1,5 Mio. Euro. Pro Woche werden rund 4,1 Tonnen Rohmilchkäse verkauft.

Volker Waltmann ist Käseveredler



www.hv-bayern.de www.waltmann.de WiM 12 | 14

87

UNTERNEHMEN

Teambuildung am Klavier

Kompakt

Individuell abgestimmtes Programm Eine geniale Inspirationsquelle und effektvolles Werkzeug zur Wertschöpfung im Unternehmen Abtenweg 29 91468 Gutenstetten Tel.: 09161-8 72 87 45

[email protected] www.klavierspass.de Mobil: 0176-20 38 81 03

Die Hans Riegelein & Sohn GmbH & Co. KG hat über zwei Drittel der Anteile der Chocri GmbH aus Berlin erworben. Mit dem Kauf will das Unternehmen aus Cadolzburg das Online-Geschäft ausbauen und den Markt der kundenindividuellen Massenfertigung stärker bedienen. Chocri wurde 2008 gegründet und ist nach Unternehmensangaben Marktführer für individualisierte Tafelschokolade im deutschsprachigen Raum.

ä www.riegelein.de, www.chocri.de

Foto: Chocri

Der ultimative Piano-Spaß für Ihre Mitarbeiter

Die Geschäftsführer Michael Bruck (Chocri) und Peter Riegelein (Hans Riegelein).

Die Nürnberger Kommunikationsagentur Vertikom GmbH schließt sich mit der Münchner VUD GmbH zusammen und weitet damit ihre Vertriebssparte aus. Durch den Zusammenschluss wächst Vertikom um 65 Mitarbeiter und den Standort München. Mit insgesamt rund 500 Mitarbeitern an acht Standorten im deutschsprachigen Raum ist Vertikom damit nach eigener Angabe die viertgrößte inhabergeführte Agentur in Deutschland.

Rödl & Partner hat eine Niederlassung in Myanmar eröffnet. Damit ist die internationale Beratungs- und Prüfungsgesellschaft in sechs der zehn Mitgliedsstaaten der aufstrebenden südostasiatischen Staatengemeinschaft Asean mit eigenen Niederlassungen vertreten. Das achtköpfige Team in Myanmar berät Unternehmen bei Markteintritt, Gründung sowie Aufbau von industrieller Fertigung und bietet Dienstleistungen in Rechts-und Steuerberatung sowie Outsourcing an.

ä www.roedl.de

hofmann infocom

Bleiben Sie flexibel! Da ist Kreativität gefragt. Wir helfen Ihnen, mit einem zentralen System alle Prozesse, Mitarbeiter und Dienstleister in einen einfachen Workflow zu intergrieren. Werden Sie Augenzeuge. Einfach QR-Code scannen und in Kontakt treten. hofmann infocom GmbH · 90411 Nürnberg Fon 0911 5203-100 · www.hofmann-infocom.de

88

WiM 12 | 14

Gerhard Weisser begann vor 30 Jahren mit der Vermittlung von Eigentumswohnungen. Heute bearbeitet seine Firma Weisser-Immobilien in Fürth alle Bereiche des Immobilienmarktes im Großraum Nürnberg. Seit fünf Jahren unterstützt ihn sein Sohn und Geschäftspartner Daniel Rosenbauer.

ä www.weisser-immobilien.de

Die Berliner GBI AG hat das Doppel-HotelProjekt in der Nürnberger Bahnhofstraße fertiggestellt und im November an den Betreiber Foremost Hospitality übergeben. Das Holiday Inn Express (124 Zimmer) und das Hampton by Hilton (80 Zimmer) haben seitdem geöffnet. ä www.hiexpress.com www.hiltonhotels.de

Foto: phitchaphat/Thinkstock

ä www.vertikom.com, www.vud.de

VORSCHAU

die nächsten Termine der WiM

Special januar:

Foto: Messe Nürnberg

messen | ausstellungen

Januar Themen-Special: Anzeigenschluss: Redaktionsschluss: Druckunterlagenschluss: Erscheinungstermin:

März Messen | Ausstellungen 15. Dezember 2014 ! 15. Dezember 2014 19. Dezember 2014 09. Januar 2015

Februar Themen-Special: Anzeigenschluss: Redaktionsschluss: Druckunterlagenschluss: Erscheinungstermin:

Themen-Special: Anzeigenschluss: Redaktionsschluss: Druckunterlagenschluss: Erscheinungstermin:

Fuhrpark | Logistik 16. Februar 2015 16. Februar 2015 23. Februar 2015 09. März 2015

April Personalwirtschaft 15. Januar 2015 19. Januar 2015 22. Januar 2015 09. Februar 2015

Themen-Special: Anzeigenschluss: Redaktionsschluss: Druckunterlagenschluss: Erscheinungstermin:

Finanzierung | Versicherung 16. März 2015 16. März 2015 23. März 2015 10. April 2015

Das Online-Archiv der WiM Das Wirtschaftsarchiv bietet Ihnen unter ä www.wim-magazin.de kos­ten­los alle wesentlichen Artikel zurückgehend bis Juli 2001 mit praktischer Recherchemöglichkeit und Unternehmensdatenbank.

IMPRESSUM Die „WiM - Wirtschaft in Mittelfranken” ist das offizielle Veröffentlichungsorgan der IHK Nürnberg für Mittelfranken. Der Bezug der Zeitschrift erfolgt für IHK-Mitglieder kostenfrei im Rahmen der gesetzlichen Mitgliedschaft. Für andere Bezieher beträgt der AbonnementPreis jährlich 24 Euro. WiM-Abo KundenService Telefon 0911 1335-335 Telefax 0911 1335-150335

Verantwortlich für Herausgabe und Inhalt Dr. Kurt Hesse Telefon 0911 1335-379 E-Mail [email protected] Redaktionsleitung Hartmut Beck Telefon 0911 1335-385 E-Mail [email protected] Chefin vom Dienst Antonia Möller Telefon 0911 1335-381 E-Mail [email protected]

Herausgeber Industrie- und Handelskammer Nürnberg für Mittelfranken Ulmenstr. 52 90443 Nürnberg Internet www.ihk-nuernberg.de

Redaktion Maximilian Hensel Telefon 0911 1335-465 E-Mail [email protected] Susann Landes Telefon 0911 1335-378 E-Mail [email protected]

Druckauflage / Erscheinungsweise 108 750 (3. Quartal 2014) monatlich im 1. Monatsdrittel. ISSN 1437-7071 Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier.

Redaktionsassistenz Simone Brunner Telefon 0911 1335-386 E-Mail [email protected]

Layout-Konzept Blattwerkstatt | Dr. Stefan Brunn, Kerken Telefon 02833 574750 E-Mail [email protected] WiM Online Gunther Brieger Telefon 0911 1335-464 E-Mail [email protected] Fotos Kurt Fuchs, Erlangen Telefon 09131 777740 E-Mail [email protected] sowie verschiedene Bildagenturen Titelfoto dieser Ausgabe Olli Lotz | Blattwerkstatt Verlag, Herstellung und Vertrieb Hofmann Druck Nürnberg GmbH & Co. KG Postfach 120260 90109 Nürnberg Emmericher Str. 10 90411 Nürnberg Telefon 0911 5203-0 Telefax 0911 5203-148 Internet www.hofmann-infocom.de

Zustellung Deutsche Post Telefon 0911 9968813 Anzeigen Rüdiger Sander (verantwortlich) Hofmann Media Postfach 120260 90109 Nürnberg Telefon 0911 5203-355 Telefax 0911 5203-351 E-Mail [email protected] Internet www.hofmann-infocom.de Bei Nichterscheinen oder verspätetem Er­schei­nen infolge höherer Gewalt besteht kein Anspruch auf Lieferung oder Rückzahlung des Bezugsgeldes. Fotomechanische Vervielfältigungen von Teilen aus dieser Zeitschrift sind nur für den inner­­betrieblichen Gebrauch des Beziehers gestattet. Mit Namen gekennzeichnete Bei­träge stellen die Meinung des Autors, nicht immer die Auffassung der IHK dar. Für unverlangt eingesandte Beiträge wird keine Haftung übernommen.

WiM 12 | 14

89

GERD BAUER

90

WiM 12 | 14

www.werk-b.events

Nürnberg | Thurn-und-Taxis-Straße

b Fürth

Erlangen m

Airport Nürnberg 10 Min.

b Nürnberg-City 10 Min.

A3 Nürnberg-Nord 3 Min. c

Nordostpark

61.000

m2

Gewerbegrundstücke voll erschlossen mit unschlagbarem Lagevorteil

ab

500

m2

Fläche »on demand« und Infrastruktur »at it´s best«

ab

2015

Positionieren Sie Ihr Unternehmen mit einer starken Adresse

00:00 1 Jetzt Verkaufsstart!

Informationen und Verkauf direkt vom Eigentümer: Norispark Grundstücksentwicklungs GmbH, Oskar-Sembach-Ring 11, 91207 Lauf a.d. Pegnitz Tel. 09123 99033-0, [email protected] www.norispark-nuernberg.de

Ergebnisse der Wahlen zur IHK-Vollversammlung und den regionalen IHK-Gremien 2014

IHK-WAHL 2014

19. 18.

Regionale IHK-Gremien 17.

1. 13

Dienstleistungen

78

31

16.

2. 3. 20

Sitze

15.

Industrie 4.

14

14. 13.

5.

Handel

12.

6. 11.

8. 10.

Industrie

Handel

7.

9.

Dienstleistung

Wahlgruppen und Sitzverteilung

Regionale IHK-Gremien

1.

Energie, Wasserversorgung

2 Sitze

2.

Chemie, Mineralöl-, Kunststoff- und Gummiverarbeitung

2 Sitze

3.

Bau, Erden, Steine, Keramik, Glas

3 Sitze

4.

Metall, Maschinen- und Fahrzeugbau, Stahlbau

5 Sitze

5.

Elektrotechnik, Elektronik, Feinmechanik, Optik

4 Sitze

6.

Eisen-, Blech-, Metall-, Spielwaren u. a.

1 Sitz

7.

Verbrauchsgüterindustrie (Druck, Leder, Textil)

2 Sitze

8.

Nahrungs- und Genussmittel

1 Sitz

9.

Groß- und Außenhandel

4 Sitze

10.

Einzelhandel

9 Sitze

11.

Handelsvertreter

1 Sitz

12.

Kreditinstitute

4 Sitze

13.

Versicherungen

1 Sitz

14.

Verkehr und Logistik

3 Sitze

15.

Hotellerie und Gastronomie

2 Sitze

16.

Information und Kommunikation

3 Sitze

17.

Consulting, Immobilien, Finanzvermittlung, Personaldienstleistung

9 Sitze

18.

Kultur- und Kreativwirtschaft

3 Sitze

19.

Gesundheit, Sicherheit, Gebäudereinigung u. a.

6 Sitze

Regionale IHK-Gremien

13 Sitze

2

WiM 12 | 14

78

IHK-WAHL 2014

Parlament der Wirtschaft 2015 bis 2019 gewählt Die mittelfränkischen Unternehmen aus Industrie, Handel und Dienstleistungen waren vom 23. September bis 21. Oktober 2014 aufgefordert, ihre Vertreter für die IHK-Vollversammlung 2015 bis 2019 zu wählen. Zugleich wurde über die Parlamente der Wirtschaft in den 13 regionalen IHKGremiumsbezirken entschieden. Um die Sitze in Vollversammlung und IHK-Gremien vor Ort hatten sich 479 Kandidaten beworben. Das Ergebnis hat der Wahlausschuss am 18. November offiziell festgestellt und die Kandidaten informiert.

Am 10. März 2015 kommen die 78 Mitglieder der Vollversammlung zu ihrer konstituierenden Sitzung zusammen, um aus ihrer Mitte den Präsidenten und die neun Vizepräsidenten der IHK Nürnberg für Mittelfranken zu wählen. Erneut kandidieren wird der amtierende IHK-Präsident Dirk von Vopelius, der in seiner Wahlgruppe wieder in die Vollversammlung gewählt wurde. Er hatte bereits im Vorfeld erklärt, in diesem Falle für eine zweite Amtszeit zur Verfügung zu stehen.

und 35,2 Prozent bei der Wahlgruppe Kreditinstitute. Erstmalig gab es eine Wahlgruppe Kultur und Kreativwirtschaft, mit der die IHK der wachsenden Bedeutung dieser Branche und den aktuellen Entwicklungen in der mittelfränkischen Unternehmenslandschaft Rechnung trägt. Rund 13 000 Unternehmen gehören dieser Wahlgruppe an, in der neun Bewerber für die drei Sitze in der Vollversammlung kandidierten. Die Wahlbeteiligung lag in dieser Gruppe allerdings nur bei 5,3 Prozent. Bei den regionalen IHK-Gremien lag die Wahlbeteiligung zwischen 8,9 Prozent (IHKGremium Fürth) und 18,5 Prozent (IHK-Gremium Rothenburg ob der Tauber).

Wahlbeteiligung bei HR-Betrieben höher Die Wahlbeteiligung lag bei 10,5 Prozent und damit höher als 2004 (7,8 Prozent), aber niedriger als bei der letzten Wahl 2009, als 11,5 Prozent der Wahlberechtigten ihre Stimme abgaben. Unter den vergleichbaren großen IHKs im Bundesgebiet belegt die IHK Nürnberg für Mittelfranken mit der Gesamt-Wahlbeteiligung von 10,5 Prozent einen Spitzenplatz. Auffallend dabei: 19,7 Prozent der Unternehmen mit Eintrag ins Handels- oder Genossenschaftsregister stimmten ab, während die Quote unter den vielen kleinen Gewerbetreibenden bei 7,3 Prozent lag. Innerhalb der 19 Vollversammlungs-Wahlgruppen erreichte die Wahlbeteiligung eine große Spannweite zwischen 5,0 Prozent bei der Wahlgruppe „Gesundheit, Sicherheit, Gebäudereinigung und sonstige“

Kommunikation auf verschiedenen Kanälen Die IHK-Wahl wurde durch ein Internetportal unterstützt. Unter der Adresse www.ihkwahl2014.de waren alle Informationen rund um die Wahl ständig verfügbar. Viele Kandidaten haben die Möglichkeit genutzt, sich im Internet mit Foto und einem kurzen Statement für die IHK-Wahl 2014 zu präsentieren. Die Stimmzettel enthielten neben den Personenangaben auch ein Foto der Kandidaten. Begleitet wurde die IHK-Wahl durch Broschüren, eine Roadshow in den regionalen Gremien sowie eine Anzeigenkampagne. Mit verschiedenen Motiven unter dem Motto „Ihre IHK – Ihre Wahl“ sowie „Damit Wirtschaft lebt!“ machte die IHK auf ihre Leistungen aufmerksam, die sie für ihre Mitgliedsunternehmen sowie für Region und Staat erbringt.

Das neue „Haus der Wirtschaft“ soll bis 2017 fertig gestellt sein.

i

Alle Ergebnisse mit den einzelnen Stimmzahlen sind auf www.ihk-nuernberg.de/ ihkwahl2014 veröffentlicht.

Grafik: Behles & Jochimsen

65 Unternehmerpersönlichkeiten, davon 12 Frauen, die in 19 Wahlgruppen direkt gewählt wurden, ziehen in die neue IHK-Vollversammlung ein – ebenso wie die Vorsitzenden der 13 regionalen IHK-Gremien aus allen Teilen Mittelfrankens. IHK-Hauptgeschäftsführer Markus Lötzsch zeigte sich sehr zufrieden: „Wir hatten mit der Wahlgruppe Kultur- und Kreativwirtschaft eine neue Wahlgruppe und einen erfreulichen Zuwachs an Kandidaten. Bei der Wahlbeteiligung haben wir unser gestecktes Ziel, zweistellig zu bleiben, erreicht. Das ist eine gute Basis für die Arbeit in den kommenden fünf Jahren.“

WiM 12 | 14

3

Vollversammlung Gewählte Vertreter in den Wahlgruppen Industrie (Reihenfolge nach Stimmenzahl

01

1 3 2 4

)

Energie, Wasserversorgung Wagner, Jürgen Hans Stromerzeugung aus Photovoltaikanlagen Gundekarstraße 47, 90574 Roßtal

02

Chemische Industrie, Mineralöl-,  Kunststoff- und Gummiverarbeitung  Schwanhäußer, Sebastian Schwan-Stabilo Schwanhäußer GmbH & Co. KG Schwanweg 1, 90562 Heroldsberg

03

Weierich, Peter Bürgergenossenschaft EnergieWende Erlangen und Erlangen-Höchstadt eG (EWERG eG) Heckenweg 16, 91052 Erlangen

Kurz, Peter Leonhard Kurz Stiftung & Co. KG Schwabacher Straße 482, 90763 Fürth

Steine und Erden, Feinkeramik, Glas, Baugewerbe (Bauhaupt-, Ausbau- und Bauhilfsgewerbe)  Köhn, Dipl.-Ing. (FH) Stefan Erdbau Michael Reithelshöfer GmbH Äußere Abenberger Straße 131/133 91154 Roth

Eberhart, Roland Bilfinger Hochbau GmbH Sprottauer Straße 51, 90475 Nürnberg

Laumann, Dipl.-Ing. (FH) Frank Heinz-Gerd Laumann Betonbau und Sanierungs GmbH Rodelhang 8, 90542 Eckental

04

Fahrzeug- und Maschinenbau, Stahlbau, Metallerzeugung und -bearbeitung  Schmitt, Dr. Johannes Aufzugswerke Schmitt + Sohn GmbH & Co. KG Hadermühle 9 - 15, 90402 Nürnberg

4

WiM 12 | 14

Hoffmann, Prof. Dr.-Ing. Peter ERLAS Erlanger Lasertechnik GmbH Kraftwerkstraße 26, 91056 Erlangen

IHK-WAHL 2014

Lumpi, Robert B B L Oberflächentechnik GmbH Regensburger Ring 10, 91154 Roth

Weggen, Wolfgang Diehl Stiftung & Co. KG Stephanstraße 49, 90478 Nürnberg

Ossberger, Dr. Karl-Friedrich OSSBERGER GmbH + Co Otto-Rieder-Straße 7, 91781 Weißenburg

05

06

Elektrotechnik und Elektronik, Feinmechanik und Optik  Probst, Dr.-Ing. Klaus LEONI AG Marienstraße 7, 90402 Nürnberg

Rebstock, Dr. Wolfgang Eschenbach Optik GmbH Schopenhauerstraße 10, 90409 Nürnberg

Baumüller, Dipl.-Ing. Andreas Baumüller Nürnberg GmbH Ostendstraße 80 - 90, 90482 Nürnberg

Poensgen, Philip E-T-A Elektrotechnische Apparate GmbH Industriestraße 2-8, 90518 Altdorf b. Nürnberg

Eisen-, Blech-, Metallwaren, Spielwaren, Turn- und Sportgeräte und sonstige Unternehmen soweit sie nicht sinngemäß in eine der anderen Industriewahlgruppen einzureihen sind Bruder, Paul Heinz  Bruder Spielwaren GmbH + Co. KG Bernbacher Straße 94 - 98, 90768 Fürth

07

Verbrauchsgüterindustrie, Holz-, Papier- und Druckgewerbe, Leder-, Textil- und Bekleidungsgewerbe Hofmann, Frank Hofmann Druck Nürnberg GmbH & Co. KG Emmericher Straße 10, 90411 Nürnberg

08

Dassler, Frank A. adidas AG Adi-Dassler-Straße 1, 91074 Herzogenaurach

Nahrungs- und Genussmittel Kitzmann, Friedrich-Peter  Kitzmann Bräu GmbH & Co. KG Südliche Stadtmauerstraße 25, 91054 Erlangen

WiM 12 | 14

5

IHK-WAHL 2014

Gewählte Vertreter in den Wahlgruppen Handel (Reihenfolge nach Stimmenzahl

09

1 3 2 4

)

Groß- und Außenhandel Lautner, Doris OHG SELGROS Cash & Carry GmbH & Co. Hans-Vogel-Straße 113, 90765 Fürth Oschmann, Constanze PDG Presse und Distribution Gesellschaft mbH & Co. KG Pretzfelder Straße 7 - 11, 90425 Nürnberg

10

Gruber, Erika Zweirad Gruber GmbH Weißenburger Straße 49 91710 Gunzenhausen

Heyder, Uwe Alfred Schuhhaus Hans Heyder Inh. Uwe Heyder e. K. Hauptstraße 49 - 51, 91154 Roth

Harl, Klaus „Küchen-Loesch“ Leonhard Carl Loesch GmbH Lorenzer Platz 7 - 15 90402 Nürnberg

Streng, Hannes OBI Baumarkt Franken GmbH & Co. KG Leyher Straße 123, 90431 Nürnberg

Mengin, Andreas Schuh-Mengin GmbH Hauptstraße 7 91054 Erlangen

Handelsvertreter Rambach, Michael  Rambach GmbH Pfefferloh 15, 90587 Obermichelbach

6

WiM 12 | 14

Bastert, Wolfgang Barthelmess Display & Decoration GmbH Schwabacher Straße 510, 90763 Fürth

Einzelhandel (einschließl. Versandgeschäfte)

Denzlinger, Stefan S-Kultur, Stefan Denzlinger e. K. Residenzstraße 2 - 6 91522 Ansbach

11

Späth, Robert CSC JÄKLECHEMIE GmbH & Co. KG Matthiasstraße 10 - 12, 90431 Nürnberg

Heckel, Jürgen Foto & Studio Heckel GmbH Schüsselmarkt 3, 91438 Bad Windsheim Crämer, Maximilian Crämer & Co. GmbH Breite Gasse 69, 90402 Nürnberg Alber, Jürgen RÜGER Leder und Betten KG Feilturmgasse 1, 90518 Altdorf b. Nürnberg

IHK-WAHL 2014

Gewählte Vertreter in den Wahlgruppen Dienstleistungen (Reihenfolge nach Stimmenzahl

12

13

1 3 2 4

)

Kreditinstitute Helmbrecht, Dirk Volksbank Raiffeisenbank Nürnberg eG Am Tullnaupark 2, 90402 Nürnberg

Everding, Dr. Matthias Sparkasse Nürnberg Lorenzer Platz 2, 90402 Nürnberg

Krauß, Dr. Carsten Raiffeisenbank Roth-Schwabach eG Kugelbühlstraße 19 - 21, 91154 Roth

Grossmann, Bernd COMMERZBANK AG Fürther Straße 212, 90429 Nürnberg

Versicherungen Zitzmann, Dr. Armin  Nürnberger Lebensversicherung AG Ostendstraße 100, 90482 Nürnberg

14

Verkehr und Logistik Amm, Ralf Amm GmbH & Co. KG Spedition Hamburger Straße 99, 90451 Nürnberg Leupold, Harald Hafen Nürnberg-Roth GmbH Rotterdamer Straße 2, 90451 Nürnberg

15

Wormser, Hans Erstes Fränkisches Silo-Transportunternehmen Konrad Wormser KG Konrad-Wormser-Straße 1 91074 Herzogenaurach

Hotellerie und Gastronomie Hüttinger, Dr. Daniela Hotel 3 Raben garni GmbH Königstraße 63, 90402 Nürnberg

Förster, Thomas Bratwurst-Röslein Betriebsgesellschaft mbH Rathausplatz 6, 90403 Nürnberg

WiM 12 | 14

7

IHK-WAHL 2014

16

Information und Kommunikation Mockwitz, Cornelia T3 GmbH Nägelsbachstraße 26, 91052 Erlangen

Bisping, Johannes Bisping & Bisping GmbH & Co. KG Spitalstraße 21 - 26, 91207 Lauf a. d. Pegnitz

Kempf, Prof. Dieter DATEV eG Paumgartnerstraße 6 - 14, 90429 Nürnberg

17

Consulting, Immobilien, Finanzvermittlung und Personaldienstleistung Rödl, Prof. Dr. Christian Rödl Rechtsanwaltsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft mbH Äußere Sulzbacher Straße 100 90491 Nürnberg Vopelius, Dirk von Schuster & Walther GmbH & Co. KG Schwabacher Straße 3, 90439 Nürnberg Temme, Ulrike Temme Immobilien e. K. Fliederweg 5, 90480 Nürnberg Loritz, Dr. Sabine VVM Konzeption und Projektentwicklung GmbH Birkenallee 63, 91088 Bubenreuth Hörlbacher, Dr. Thomas Tucher Stiftung Management GmbH Elbinger Straße 20, 90491 Nürnberg

18

Seifert, Erik KonzeptQuartier GmbH Schwabacher Straße 261, 90763 Fürth

WiM 12 | 14

Heindl, Richard HEITEC AG Werner-von-Siemens-Straße 61 91052 Erlangen Trapp, Ulrike TRAPP - Networks for new technologies Spittlertorgraben 15 90429 Nürnberg Dentler, Jobst Georg Schenk Wohn- und Gewerbebau GmbH Siegelsdorfer Straße 55 90768 Fürth

Kultur- und Kreativwirtschaft Stiegler, Dr. Christina TVF Fernsehen in Franken Programm GmbH Südwestpark 73, 90449 Nürnberg

8

Bühler, Dr. Christian MittelstandsInvest Dr. Bühler GmbH Kreutleinstraße 36 90513 Zirndorf

Endres, Marion IDEENHAUS GmbH MARKEN.WERT.STIL Findelgasse 10, 90402 Nürnberg

IHK-WAHL 2014

19

Gesundheit, Sicherheit, Gebäudereinigung und andere Unternehmen, soweit sie nicht sinngemäß

in eine der anderen Wahlgruppen Nr. 9 bis Nr. 18 einzureihen sind Wöhrl, Dagmar Gabriele MiDa-Parkverwaltungsund Werbegesellschaft mbH Lina-Ammon-Straße 10 90471 Nürnberg Ottmann, Peter NürnbergMesse GmbH Messezentrum 90471 Nürnberg Bruchmann, Christine Moritz Fürst GmbH & Co. KG Rathsbergstraße 26 90411 Nürnberg

Amm, Lothar Amm GmbH Sportplatzstraße 1 - 3 90579 Langenzenn Hofmann, Rainer Friedrich Hofmann Betriebsgesellschaft mbH & Co. KG Industriestraße 18 91186 Büchenbach Ameis, Gerhard Nürnberger Wachund Schließgesellschaft mbH Fraunhoferstraße 10 a 90409 Nürnberg

Damit Wirtschaft lebt!

e Wahl. Ihre IHK. Ihr

Vater Staat Wirtschaft in Eigenverantwortung Die deutsche Wirtschaft gestaltet ihren Erfolg selbst. Mit dem Praxiswissen der Unternehmer tritt die IHK für ein gut funktionierendes Wirtschaftsleben ein. 2014 ist IHK-Wahl in Mittelfranken. Machen Sie von Ihrem aktiven und passiven Wahlrecht für die Parlamente der Wirtschaft Gebrauch. Stärken Sie Ihre IHK – damit Wirtschaft lebt.

23.9.–21.10.

IHK-WAHL

2014

ihk-nuernberg.de

Regionale IHK-Gremien Gewählte Vertreter

(Reihenfolge nach Stimmenzahl)

ALTDORF Wahlgruppe Industrie Gmehling, Bettina maGme Maschinenbau Gmehling e.K. 90518 Altdorf b. Nürnberg Stahl, Karl Timo SUSPA GmbH 90518 Altdorf b. Nürnberg Meier, Thomas Alfred BOLTA-WERKE GmbH 91227 Leinburg Hain, Hans-Jürgen ZIPPEL AG 90518 Altdorf b. Nürnberg Poensgen, Philip E-T-A Elektrotechnische Apparate GmbH 90518 Altdorf b. Nürnberg Meier, Willibald INCOTEC GmbH & Co. KG 90518 Altdorf b. Nürnberg

Wahlgruppe Handel und Dienstleistungen (mit allen übrigen Nicht erwähnten Wahlgruppen) Baumgart, Klaus Baumgart Heizungsbau GmbH 90518 Altdorf b. Nürnberg

Guttendörfer, Dieter Aug. Guttendörfer GmbH & Co. KG 91522 Ansbach Salinger, Stefan Druckerei Salinger und Thuy GmbH 91522 Ansbach Wiedfeld, Harald W. Fränkische Landeszeitung GmbH 91522 Ansbach

10

WiM 12 | 14

Geiger, Norbert Geiger GmbH, 91522 Ansbach Griesheim, Christian von Busch & Co. Hans Seifert GmbH & Co. KG 91580 Petersaurach

Stiefel, Damaris Technische Akademie Wuppertal e.V. 90518 Altdorf b. Nürnberg

Wahlgruppe Einzelhandel (einschlieSSlich Versandgeschäfte)

Frei, Harald Rummelsberger Dienste für Menschen gemeinnützige GmbH 90592 Schwarzenbruck

Oppel, Susanne Autohaus Oppel GmbH 91522 Ansbach

Liebel, Kurt Richard und Kurt Liebel Kraftwagen-Spedition OHG Inh. Kurt Liebel 90518 Altdorf b. Nürnberg

ANSBACH Wahlgruppe Industrie

Wahlgruppe GroSS- und AuSSenhandel

Portzky, Alexandra BRANOfilter GmbH 90599 Dietenhofen Ruf, Dr. Klaus-Peter TRANSNOVA RUF Verpackungs- und Palettierungstechnik GmbH 91522 Ansbach Hausner, Hans TVU Textilveredlungsunion GmbH & Co. KG 91578 Leutershausen

Kernstock, Jörg BGU Baugeräte-Union GmbH & Co. Maschinenhandels-KG 91522 Ansbach Kaiser, Hermann Hermann Kaiser Bürotechnik 91522 Ansbach Denzlinger, Stefan S-Kultur Inh. Stefan Denzlinger e.K. 91522 Ansbach Jotz, Elise E. & D. Jotz oHG Orthopädie-Schuhtechnik 91522 Ansbach Fritsch, Peter Neustadt Parfümerie Inh. Peter Fritsch e.K. 91522 Ansbach Dietrich, Robert Fuchs Elektronik GmbH 91522 Ansbach

Kohn, Heike Hermann Rossow Uhren Schmuck 91522 Ansbach

Wahlgruppe Kreditinstitute Meckler, Hermann RaiffeisenVolksbank eG Gewerbebank 91522 Ansbach Schmiedeler, Werner Vereinigte Sparkassen Stadt und Landkreis Ansbach 91522 Ansbach

Wahlgruppe Hotellerie und Gastronomie Unbehauen, Christian Burg Colmberg Hotel GmbH 91598 Colmberg

Wahlgruppe Dienstleistungen (mit allen übrigen nicht erwähnten Wahlgruppen) Rattelmeier, Robert Verkehrsunternehmen Robert Rattelmeier GmbH & Co. KG 91589 Aurach Högner, Dipl.-Ing. Wolfgang Högner Beraten + Planen Gesamtplanung GmbH 91564 Neuendettelsau Schmid, Andreas Brücken-Center Ansbach GmbH 91522 Ansbach

IHK-WAHL 2014

Neustadt/Aisch – Bad Windsheim Stimmbezirk Bad Windsheim Wahlgruppe Industrie Holzmann, Klaus NECOTEK GmbH 97215 Uffenheim Hartmann, Gabriele Hofmann Maschinenfabrik GmbH, 91438 Bad Windsheim Ries, Thomas Gießerei Heunisch GmbH 91438 Bad Windsheim Keller, Erwin Gillig + Keller Anlagenbau GmbH, 97215 Uffenheim Feuchtmann, Ulrich Feuchtmann GmbH Spielwarenfabrik 91593 Burgbernheim

Wahlgruppe GroSSund AuSSenhandel (mit allen übrigen nicht erwähnten Wahlgruppen) Schmidt, Rudolf Thürauf GmbH 91438 Bad Windsheim Geuder, Georg Geuder GmbH 97215 Uffenheim Allraun, Horst ALBO Buchhaltung & Allfinanz-Beratung GmbH 91438 Bad Windsheim

Wahlgruppe Einzelhandel (einschlieSSlich Versandgeschäfte) Klemm-Westphal, Michelle Sport Westphal 91438 Bad Windsheim Matthäus, Volker Uhren-Optik Matthäus 91438 Bad Windsheim Gurrath, Eberhard E & M Shoes GmbH 90402 Nürnberg Gurrath, Frank Autohaus Gurrath GmbH & Co. KG 91438 Bad Windsheim Lauer-Riedel, Verena Leder Lauer Hermann Lauer OHG 91438 Bad Windsheim

Wahlgruppe Kreditinstitute Reisenleiter, Hans-Heinrich Raiffeisenbank Bad Windsheim eG 91438 Bad Windsheim Arnold, Martin VR Bank Rothenburg o.d. Tbr. eG 91438 Bad Windsheim

DINKELSBÜHL Wahlgruppe Industrie Birmann, Ralph Heibi-Metall Birmann GmbH 91626 Schopfloch

Schüller-Heller, Doris Cäcilie Schüller Möbelwerk KG 91567 Herrieden Dommel, Frank Dommel GmbH 91717 Wassertrüdingen

Greisel, Christine Nicole Greisel Bauelemente GmbH 91555 Feuchtwangen Ruf, Monika Ruf Baustoffwerke Haundorf GmbH 91625 Schnelldorf Blank, Rudolf Dauberschmidt Hochund Tiefbau GmbH 91550 Dinkelsbühl

Wahlgruppe GroSSund Einzelhandel Sommer-Berger, Sabine Bürohaus Sommer GmbH 91555 Feuchtwangen Düsterer, Gerd Intersport Düsterer 91550 Dinkelsbühl Habelt, Bernd Schmidt Sport & Lifestyle GmbH Luitpoldcenter Dinkelsbühl 91550 Dinkelsbühl

Reulein, Johannes Wilhelm Reulein GmbH & Co. KG 91550 Dinkelsbühl

Wahlgruppe Dienstleistungen (mit allen übrigen nicht erwähnten Wahlgruppen) Koch, Uwe Sportstudio Vitalis Uwe Koch 91555 Feuchtwangen Schulz, Klaus Kreis- und Stadtsparkasse Dinkelsbühl 91550 Dinkelsbühl Wüstenhagen, Tanja SYRYKYD Industriedienstleistungen GmbH 91550 Dinkelsbühl Fuhr, Andreas TRUST BUSINESS LOUNGE GmbH 91634 Wilburgstetten

ERLANGEN Wahlgruppe Industrie Beck, Petra Der Beck GmbH 91058 Erlangen

Geus, Wolfgang Erlanger Stadtwerke AG 91052 Erlangen

Kitzmann, Friedrich-Peter Kitzmann-Bräu GmbH & Co. KG 91054 Erlangen

Weierich, Peter Bürgergenossenschaft EnergieWende Erlangen und Erlangen-Höchstadt eG (EWERG eG) 91080 Uttenreuth

Koch, Kathrin Koch´s Meerettich GmbH 91083 Baiersdorf

Wahlgruppe GroSSund AuSSenhandel, Verlage

Schulz, Stefan Mauss Bau Erlangen GmbH & Co. KG 91058 Erlangen

Kempe, Katharina Rudolf Kempe GmbH & Co. Handels- und Herstellungsbetriebe KG, 91052 Erlangen

WiM 12 | 14

11

IHK-WAHL 2014

ERLANGEN Fortsetzung Pickel, Michael Autohaus Josef Pickel GmbH & Co. KG 91056 Erlangen Birke, Ralf Palm und Enke Verlag GmbH 91052 Erlangen

Wahlgruppe Einzelhandel (einschliesslich Versandgeschäfte) Greiner, Kurt Kurt Greiner GmbH 91054 Erlangen

FÜRTH Wahlgruppe Information und Kommunikation Mockwitz, Cornelia T3 GmbH 91052 Erlangen Dunne, Kirsten Renate Iomas Media GmbH 91054 Erlangen Siegler, Patrick 1601.communication GmbH 91058 Erlangen

Biemann, Klaus Feser-Biemann GmbH 91058 Erlangen

Wahlgruppe Dienstleistungen (mit allen übrigen nicht erwähnten Wahlgruppen)

Bier, Christian Klaus Carl Sporthaus Eisert GmbH 91054 Erlangen

Heinlein, Matthias Heinlein GmbH & Co. KG 91052 Erlangen

Dreyer-Hösle, Sabine Dreyer Haustechnik GmbH 91058 Erlangen

Vestner-Lieb, Hella H. Vestner GmbH Dienstleistungen 91054 Erlangen

Wahlgruppe Kreditinstitute Hofmann, Johannes VR-Bank Erlangen-Höchstadt-Herzogenaurach eG 91052 Erlangen Paulus-Rohmer, Walter Stadt- und Kreissparkasse Erlangen 91054 Erlangen

Wahlgruppe Hotellerie und Gastronomie Gabsteiger, Elke NH Hoteles Deutschland GmbH 91052 Erlangen

12

WiM 12 | 14

Loritz, Dr. Sabine VVM Konzeption und Projektentwicklung GmbH 91088 Bubenreuth Bissel, Dr. Carsten GKI Gesellschaft für innovatives kommunales Immobilienmanagement mbH 91052 Erlangen Küchler, Gernot GeWoBau Erlangen Gemeinnützige Wohnungsbaugesellschaft der Stadt Erlangen mbH 91052 Erlangen

Wahlgruppe Industrie, Verkehr, Logistik und Baugewerbe Bruder, Paul Heinz Bruder Spielwaren GmbH + Co. KG 90768 Fürth Winter, Michael UVEX SAFETY GROUP GmbH & Co. KG 90766 Fürth

Wigner, Eberhard Eberhard Wigner KG 90513 Zirndorf Graf, Wilhelm Autohaus Wilhelm Graf GmbH 90763 Fürth Kuhnle, Christoph Juwelier Kuhnle GmbH & Co. KG 90762 Fürth

Kurz, Peter Leonhard Kurz Stiftung & Co. KG, 90763 Fürth

Streng, Johannes OBI Baumarkt Franken GmbH 90768 Fürth

Sieber, Michael Simba Toys GmbH & Co. KG 90765 Fürth

Wagner, Gerhard Staudt Kunstgewerbe GmbH 90762 Fürth

Partheimüller, Dr. Hans infra fürth gmbh 90763 Fürth

Rajtmajer, Alojz Loisl´s Eiskonzepte 90762 Fürth

Kotzbauer, Dr. Norbert METZ-Werke GmbH & Co. KG 90513 Zirndorf Höfler, Fred TUCHER BRÄU GmbH & Co. KG Brauereibetriebsgesellschaft 90763 Fürth Tabrizi, Reza Kazem Tabrizi Kunststoffverarbeitung GmbH 90766 Fürth Dentler, Jobst GS Schenk Tiefbau GmbH 90768 Fürth

Wahlgruppe Handel, Gastronomie und Hotellerie, Tourismus Latteier, Dr. Alexandra RA Röder Automobile GmbH & Co. KG 90765 Fürth

Wahlgruppe Information und Kommunikation, Makler Wolf, Thilo Eduard Wolf Werbung Exclusiv GmbH & Co. 90765 Fürth Lingner, Sibylle Marketing Communication Services Sibylle Lingner GmbH 90763 Fürth

Wahlgruppe Kreditinstitute, Versicherungen, Leasing Wölfel, Hans Sparkasse Fürth 90762 Fürth Gimperlein, Thomas Raiffeisen-Volksbank Fürth eG 90763 Fürth

IHK-WAHL 2014

Wahlgruppe Consulting, Gesundheit, Sicherheit und sonstige Dienstleistungen Amm, Lothar Amm GmbH, 90579 Langenzenn

Bühler, Dr. Christian MittelstandsInvest Dr. Bühler GmbH 90513 Zirndorf Lehrieder, René Lehrieder Verwaltungs-GmbH 90763 Fürth

Berner, Markus Puma SE 91074 Herzogenaurach

HERSBRUCK

Tausendpfund, Kurt Sebald Zement GmbH 91224 Pommelsbrunn Wattenbach, Ulrike Paul Lindner GmbH 91217 Hersbruck Müller, Jürgen Jura-Plast GmbH 91244 Reichenschwand

Wahlgruppe Einzelhandel (einschliesslich Versandgeschäfte) Reichel, Götz Chairgo GmbH 91217 Hersbruck Schmidt, Kai Foto Steinbauer GmbH 91217 Hersbruck

Götz, Armin IGE-Erlebnisreisen und Reiseservice GmbH 91217 Hersbruck

Wahlgruppe Dienstleistungen (mit allen übrigen nicht erwähnten Wahlgruppen) Bauer, Hans-Peter Restaurant-Café Bauer GmbH 91217 Hersbruck Heckel, Swen Raiffeisenbank Hersbruck eG 91217 Hersbruck Münster, Ralf-Werner seats4all – Ihr Partner für Büro- und Objekteinrichtung 91230 Happurg

HERZOGENAURACH Wahlgruppe Industrie Brehm, Oliver Peter Brehm GmbH 91085 Weisendorf Rost, Jutta Schaeffler Holding GmbH & Co. KG 91074 Herzogenaurach

Hobner, Bernhard Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG 91315 Höchstadt a.d. Aisch Gumbrecht, Jürgen Johann Gumbrecht Tiefbau GmbH & Co. KG 96193 Wachenroth

Schäfer, Tommy Christian TT Gastroservice GmbH 90765 Fürth

Wahlgruppe Industrie

Fischer, Gerald Josef Albin medwork GmbH 91315 Höchstadt a.d. Aisch

Ebster, Wolfgang PROLEIT AG 91074 Herzogenaurach Wedel, Adolf Plantextrakt GmbH & Co. KG 91487 Vestenbergsgreuth Bauer, Jürgen Herzo Werke GmbH 91074 Herzogenaurach

Wahlgruppe GroSSund AuSSenhandel, Verlage (mit allen übrigen nicht erwähnten Wahlgruppen) Thiem, Michael Soziale Betriebe der Laufer Mühle gGmbH 91325 Adelsdorf Wormser, Hans Erstes Fränkisches Silo-Transportunternehmen Konrad Wormser KG 91074 Herzogenaurach

Schwab, Bernhard Stadtjugendkapelle Herzogenaurach e.V. 91074 Herzogenaurach Prester, Maria SEPP MED GmbH 91341 Röttenbach Pöllmann, Christian Landhotel 3 Kronen GbR 91325 Adelsdorf

Wahlgruppe Einzelhandel (einschliesslich Versandgeschäfte) Murk, Tobias Murk GmbH & Co. KG Bekleidungshaus 96193 Wachenroth Welker, Michael Welker – Schlafkultur Rudolf und Michael Welker oHG 91074 Herzogenaurach Popp, Jörg Reifen Popp GmbH 91315 Höchstadt a.d. Aisch Haberzettl, Peter (jun.) Radio-Haberzettl GmbH 91074 Herzogenaurach

LANDKREIS ROTH Wahlgruppe Industrie Schlenk-Barnsdorf, Carl-Joachim von Carl Schlenk AG, 91154 Roth Kellner-Fricke, Simone Gentner GmbH 91126 Kammerstein Lösch, Wolfgang LEONI Kabel GmbH 91154 Roth Köhn, Dipl.-Ing. (FH) Stefan Erdbau Michael Reithelshöfer GmbH 91154 Roth

Harrer, Bernhard Klingele Papierwerke GmbH & Co. KG Wellpappenwerk Hilpoltstein 91161 Hilpoltstein Krüger, Wolfgang Speck Pumpen Walter Speck GmbH & Co. KG, 91154 Roth Braun, Harald TRG-Transportbeton Roth GmbH & Co. KG Vertriebsgesellschaft 91154 Roth Fuchs, Christoph Christoph Fuchs GmbH 90530 Wendelstein WiM 12 | 14

13

IHK-WAHL 2014

LANDKREIS ROTH Fortsetzung Kipf, Oliver CG TEC Carbon und Glasfasertechnik GmbH 91174 Spalt

Heinloth, Roland Heinloth Transport GmbH & Co. KG 91154 Roth

Wahlgruppe Handel und Dienstleistung

Rohmer, Hans Jürgen Sparkasse Mittelfr.-Süd 91154 Roth

Walchshöfer, Felix TEAMChallenge GmbH 91154 Roth Schmid, Ute Buchhandlung Bürobedarf Schmid 91161 Hilpoltstein Hofmann, Rainer Friedrich Hofmann Betriebsgesellschaft mbH & Co. KG 91186 Büchenbach

Winkler, Thomas Gasthof „Zum Goldenen Ochsen“ 91177 Thalmässing Grassl, Erwin Raiffeisenbank Roth-Schwabach eG 91154 Roth Heyder, Uwe Alfred Schuhhaus Hans Heyder e.K. 91154 Roth

Knienieder, Gerhard EMUGE-Werk Richard Glimpel GmbH & Co. KG 91207 Lauf a.d. Pegnitz Wexler, Alexander EuWe Eugen Wexler GmbH & Co. KG 91207 Lauf a.d. Pegnitz Zapf, Wolfgang Zapfwerke GmbH & Co. KG 90571 Schwaig Sembach, Martin Sembach GmbH & Co. KG 91207 Lauf a.d. Pegnitz

WiM 12 | 14

Tiedtke, Dr. Andreas Tiedtke Wohnbau GmbH 91207 Lauf a.d. Pegnitz

Lorenz, Hermann Reifen Lorenz GmbH 91207 Lauf a.d. Pegnitz

Zetzl, Siegfried Siegfried Zetzl GmbH & Co. KG Spedition 90552 Röthenbach a.d. Pegn.

Jellinghaus-Schwarzer, Ruth Jellinghaus Mode & Design UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG 91207 Lauf a.d. Pegnitz

Herrmann, Lambert Verlag Hans Fahner GmbH & Co. KG 91207 Lauf a.d. Pegnitz

Wahlgruppe Industrie

Beyer, Stefan FRANKEN BRUNNEN GmbH & Co. KG 91413 Neustadt/Aisch

Wahlgruppe GroSSund AuSSenhandel (mit allen übrigen nicht erwähnten Wahlgruppen)

Neudecker, Klaus Rummel Matratzen GmbH & Co. 91413 Neustadt/Aisch

Bisping, Johannes Bisping & Bisping GmbH & Co. KG 91207 Lauf a.d. Pegnitz Merkel, Frank Umweltdienste Merkel GmbH 91207 Lauf a.d. Pegnitz

Oriold, Jürgen Ringfoto-Oriold e.K. 91207 Lauf a.d. Pegnitz

Neustadt/Aisch – Bad Windsheim Stimmbezirk Neustadt/Aisch

Speck, Hermann Speck Pumpen Verkaufsgesellschaft GmbH 91233 Neunkirchen am Sand

Endres, Klaus Getränke Ziegler GmbH 91242 Ottensoos

14

Wahlgruppe Einzelhandel (einschlieSSlich Versandgeschäfte)

Köstner, Christian Georg Köstner Nutzfahrzeuge GmbH 91413 Neustadt/Aisch

LAUF/PEGNITZ Wahlgruppe Industrie

Geißdörfer, Thomas RAIFFEISEN Spar + Kreditbank eG 91207 Lauf a.d. Pegnitz

Vogl, Erich Vogl Deckensysteme GmbH 91448 Emskirchen Fries, Dr. Michael Onlineprinters GmbH 91413 Neustadt/Aisch Gubesch, Werner HBW-Gubesch KunststoffEngineering GmbH 91448 Emskirchen

Tobolla, Timo Ernst Hombach GmbH & Co. KG 91486 Uehlfeld

Wahlgruppe Handel und Dienstleistungen (mit allen übrigen nicht erwähnten Wahlgruppen) Teltschik, Dr. Norbert Richard Köstner AG Ideen für Haus und Garten 91413 Neustadt/Aisch Hartmann, Barbara Gerhard Hartmann GmbH 91413 Neustadt/Aisch Zeilinger, Oliver Auto Zeilinger GmbH 91463 Dietersheim Frautz, Gunther Sparkasse im Landkreis Neustadt/AischBad Windsheim 91413 Neustadt/Aisch

IHK-WAHL 2014

Rupprecht, Ina Blumen von Marlene 91443 Scheinfeld Kühnl, Helmut HK Holding AG 91413 Neustadt/Aisch

Münz, Claudia Schuhhaus Karl Beutel Inh. Claudia Münz 91413 Neustadt/Aisch Burk, Markus Landgasthof Zenntaler Hof 90616 Neuhof a.d. Zenn

ROTHENBURG O.D.T. Wahlgruppe Industrie Baß, Friederike Baß Antriebstechnik GmbH 91607 Gebsattel Uhl, Friedrich Neuberger Gebäudeautomation GmbH 91541 Rothenburg o.d. Tbr. Neutzler, Andre EBALTA-Kunststoff GmbH 91541 Rothenburg o.d. Tbr. Reindl, Johann Electrolux Rothenburg GmbH Factory and Development 90429 Nürnberg

Wahlgruppe GroSSund AuSSenhandel, Kreditinstitute, Versicherungen (mit allen übrigen nicht erwähnten Wahlgruppen) Schneider, Achim Schneider Druck GmbH 91541 Rothenburg o.d. Tbr. Fischer, Marcus Fischer Familienpool Verwaltungs-GmbH 91616 Neusitz Keitel, Johannes Keitel Spedition, Bauund Rohstoffgroßhandel GmbH & Co. KG 91608 Geslau Walther, Gerhard VR-Bank Rothenb. o.d. Tbr. eG 91541 Rothenburg o.d. Tbr.

Weinschrod, Sabine Reisebüro Weinschrod 91541 Rothenburg o.d. Tbr.

Wahlgruppe Einzelhandel (einschlieSSlich Versandgeschäfte) Treiber, Heidi Textilhaus Haller GmbH 91541 Rothenburg o.d. Tbr. Pehl, Stephan Hans Pehl u. Sohn GmbH & Co. KG 91541 Rothenburg o.d. Tbr. Mayr-Hettenbach, Ingeborg Gottlieb Keitel KG 91541 Rothenburg o.d. Tbr. Schaumann, Peter Georg Schopf GmbH & Co. KG 91541 Rothenburg o.d. Tbr.

Wahlgruppe Hotellerie und Gastronomie Klingler, Brigitte Hotel – Gasthof goldener Greifen, Inh. Ursula Milferstädt e.K. 91541 Rothenburg o.d. Tbr. Mittermeier, Christian Villa Mittermeier 91541 Rothenburg o.d. Tbr. Beugler, Marion Boutiquehotel Goldene Rose 91541 Rothenburg o.d. Tbr.

SCHWABACH Wahlgruppe Industrie Dann, Thomas Richard Bergner Holding GmbH & Co. KG 91126 Schwabach Graf, Elena Maschinenfabrik Niehoff GmbH + Co. KG 91126 Schwabach Peterson, Holger Hermann Millizer GmbH 91126 Schwabach Schweiger, Andreas Andreas Schweiger GmbH & Co. KG 91126 Schwabach Aßmann, Bernd Joh. Leupold GmbH & Co. KG 91126 Schwabach

Wahlgruppe GroSSund AuSSenhandel; Einzelhandel (einschliesslich Versandgeschäfte)

Wahlgruppe Dienstleistungen (Verlage; Handelsvertreter; Kreditinstitute; Versicherungen; mit allen übrigen nicht erwähnten Wahlgruppen) Hetzelein, Hartmut Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Roth-Schwabach e.V. 91126 Schwabach Heil, Daniela Sparkasse Mittelfranken-Süd 91154 Roth Krauß, Dr. Carsten Raiffeisenbank Roth-Schwabach eG 91154 Roth Betz, Frank Willi F. Betz Industrievertretungen Inh. Frank Betz e.K. 91126 Schwabach

Feser, Uwe Autohaus Feser GmbH 91126 Schwabach

Wahlgruppe Verkehrsgewerbe, Gaststätten und Beherbergungsgewerbe

Schröder, Kerstin Mode Frenzel GmbH 91126 Schwabach

Trutschel, Dieter Gasthof „Goldener Stern“ 91126 Schwabach

WEISSENBURG-GUNZENHAUSEN Wahlgruppe Industrie Raab, Jörg Franz Raab GmbH 91781 Weißenburg i. Bay. Gloßner, Walter Felsenbräu Thalmannsfeld W. Gloßner GmbH & Co. KG 91790 Bergen

Gebhardt, Andreas Alfmeier Präzision Aktiengesellschaft Baugruppen und Systemlösungen 91757 Treuchtlingen Hackenberg, Reiner STABILO International GmbH 91781 Weißenburg i. Bay.

WiM 12 | 14

15

IHK-WAHL 2014

WEISSENBURG-GUNZENHAUSEN Fortsetzung Wahlgruppe Handel Habbel, Paul GUTMANN ALUMINIUM DRAHT GMBH 91781 Weißenburg i. Bay. Amesöder, Dr.-Ing. Simon Karl RF Plast GmbH 91710 Gunzenhausen Furtmayr, Roland KTW Kunststofftechnik Weißenburg GmbH & Co. KG 91781 Weißenburg Baumann, André Verpa Folie Gunzenhausen GmbH 91710 Gunzenhausen

Degenhart, Hans-Georg Degenhardt Eisenhandel GmbH & Co. KG 91710 Gunzenhausen Meyer, Mathias Karl Meyer Buch + Papier Inh. Mathias Meyer 91781 Weißenburg i. Bay. Gruber, Erika Zweirad Gruber GmbH 91710 Gunzenhausen Kühleis, Christina Foto Gebhardt & Lahm Inh. Christina Kühleis e.K. 91757 Teuchtlingen

Riedel, Hans Huber & Riedel GmbH 91710 Gunzenhausen

Smischek, Rita Sparkasse Mittelfranken-Süd 91781 Weißenburg i. Bay.

Wahlgruppe Dienstleistungen, Sonstige

Etschel, Markus Etschel netkey GmbH 91781 Weißenburg i. Bay.

Hueber, Stefan Hueber GmbH & Co. KG 91785 Pleinfeld

Horrolt, Klaus Parkhotel Altmühltal GmbH & Co. KG 91710 Gunzenhausen

Schork, Matthias Spedition Wüst GmbH & Co. KG 91781 Weißenburg i. Bay.

Damit Wirtschaft lebt!

e Wahl. Ihre IHK. Ihr

Gier ohne Grenzen Ehrbarer Kaufmann Die deutsche Wirtschaft gestaltet ihren Erfolg selbst. Weil es dazu einer ethischen Basis bedarf, ist es der IHK ein großes Anliegen, „für Wahrung von Anstand und Sitte des ehrbaren Kaufmanns zu wirken“ (§1 IHK-Gesetz). 2014 ist IHK-Wahl in Mittelfranken. Machen Sie von Ihrem aktiven und passiven Wahlrecht für die Parlamente der Wirtschaft Gebrauch. Stärken Sie Ihre IHK – damit Wirtschaft lebt.

ihk-nuernberg.de