PASSION Fantastisch punktelastisch
S
C
H
L
A
F
S
Y
S
T
E
M
Schlafkomfort wie nie zuvor
1
5 6
PASSION VON METZELER. HERVORRAGENDE DRUCKENTLASTUNG UND UNTERSTÜTZUNG.
6 3
2
4
6 3
Metzeler Hypersoft und Rubex® Nawaro
FlexiZoneTM Taschenfederkern
Perfekt kombiniert in der AirLine Spring Matratze
AirLine Spring. Die Matratze mit dem FlexiZoneTM Taschenfederkern Sie sind einzigartig. Ihre Matratze sollte es auch sein. Deshalb hat Metzeler die AirLine Spring Matratze entwickelt, die Ihnen eine Vielzahl an höchst bequemen und druckentlastenden Vorzügen bietet. Denn eine Matratze sollte sich dem Körper anpassen, nicht umgekehrt. Die AirLine Spring Matratze vereint in sich eine innovative Kombination aus einmaligen Technologien.
• Hochelastischer, formstabiler Metzeler Hypersoft-Schaum • Rubex® Nawaro DuoCell Komfortauflage, hergestellt unter Verwendung nachwachsender Rohstoffe • Patentierter FlexiZoneTM Taschenfederkern für optimale Anpassung und Durchlüftung Wählbar in den Härtegraden H2 (Soft), H3 (Medium), H4 (Fest), und H5 (Extra fest).
Für besten Liegekomfort Das besonders weiche Formschaumkissen AirLine Mousse unterstützt den Kopf-, Nacken- und Schulterbereich und sorgt so für die optimale Liegeposition. 7
AirLine Spring PASSION. Längs- und querverlaufender Multizonenschnitt bei der Rubex® Nawaro DuoCell Komfortauflage. Diese mehrfache Unterbrechung der Schaumstoff-Oberseite macht die Liegefläche besonders anpassungsfähig und flexibel. Multizonenschnitt für höchste Anpassungsfähigkeit und seitliche AirPipes für optimale Durchlüftung
BEZUG MIT TENCEL® FASER
1 Bezug mit Tencel® Faser für perfektes Feuchtigkeitsmanagement und beste Klimaregulierung
BELIEBIG DREHEN & WENDEN
2
MULTI
ZONEN
KOMFORT HYPERSOFT INSIDE
3 Rubex® Nawaro DuoCell: hergestellt unter Verwendung nachwachsender Rohstoffe (bevorzugt Sonnenblumenöl)
VERSTÄRKTE SITZKANTE
4 Leicht verstärkte Sitzkante für ein einfaches Ein- und Aussteigen
Multizonen-Komfort-System für optimale Anpassung von Kopf bis Fuß
INNOVATIVER, PATENTIERTER TASCHENFEDERKERN
BLUE LOGIC UNTERFEDERUNG
Der Bezug aus 66 % Polyester-Funktionsfaser und 34 % Tencel® ist elegant nahtlos mit 20 mm Hypersoft verarbeitet. Der umlaufende Klimaband-Border komplettiert die hervorragenden Klimaeigenschaften. Mit 6 bzw. 8 Wendeschlaufen, abnehmbar durch zweiseitigen Rundumreißverschluss, bis 60 °C waschbar. Kernhöhe: 26 cm, Gesamthöhe: ca. 30 cm
6 Metzeler Hypersoft-Schaum: punktelastisch, formstabil, reißfest und druckentlastend
Regelmäßiges Drehen und Wenden für längere Lebensdauer und mehr Komfort
RUBEX® NAWARO DuoCell
5
Die Tencel® Faser im Bezug jeder Metzeler AirLine Matratze vereint viele Vorteile: Sie ist weich wie Seide, kühl wie Leinen, warm wie Wolle und saugfähiger als Baumwolle. Überschüssige Feuchtigkeit wird aufgenommen und rasch an die Raumluft abgegeben.
Weitere Modelle aus der AirLine Spring-Serie: AGILE, ca. 23 cm Gesamthöhe MOTION, ca. 26 cm Gesamthöhe
Flexi
7 Patentierter FlexiZoneTM Taschenfederkern für konturgenaue Anpassung
Mit der BLUE LOGIC Unterfederung wird Ihr individuelles AirLine Spring Schlafsystem komplett (siehe nächste Seite)
So flexibel ist nur der FlexiZoneTM Taschenfederkern.
AirLine Spring Matratze und BLUE LOGIC Unterfederung IGR zertifiziert
TM
ZONE
pocket
ADVANCED
Dank des einzigartigen Aufbaus ist der FlexiZoneTM Federkern in der Lage selektiv zu reagieren, um sich optimal Ihren Körperkonturen für eine anatomisch korrekte Unterstützung anzupassen. Im Gegensatz zu herkömmlichen Zoneneinteilungen bietet er durch die variable Vorspannung der einzelnen Federn, anstelle der Verwendung verschiedener Drahtstärken, einen komfortableren, fließenden Übergang in die einzelnen Zonen.
NOCH MEHR KOMFORT. NOCH MEHR UNTERSTÜTZUNG.
Solide Endpunktlager aus Hochleistungspolymeren für langlebige Elastizität
Feinjustierung der Beckenzone durch das rot-blaue Cursor-System Feste und verstellbare Mitte für individuelle Relax-Position
Perfekter Federungskomfort durch neueste Materialtechnologie
Wadenzone mit mehrfach verstellbarem Höhenlift zur Venenentlastung
Höhenverstellung im Lordosenbereich für anatomisch korrekte Unterstützung der Wirbelsäule
Die BLUE LOGIC Unterfederung NV (nicht verstellbar)
Hohe Beweglichkeit und Flexibilität der Federholzelemente durch Drehpunkt-Lagertechnik BLUE LOGIC Unterfederung mit Flachmotor Die BLUE LOGIC Unterfederung KF (Kopf- und Fußbereich verstellbar) ohne Abbildung: Kopf- und Fußbereich mit Gasdruckfeder verstellbar Ausführung 2-motorig
Macht Ihr AirLine Spring Schlafsystem komplett: unsere BLUE LOGIC Unterfederung. Die Top-Neuheit im Schlafzimmer: BLUE LOGIC, die High-Tech-Unterfederung der neuesten Generation – mit extrabreiten Leisten für optimale Unterstützung, innovativem Cursor-System, Lordosenlift und vielen weiteren wohltuenden Besonderheiten.
optional: Unterfederungen mit Motor auch mit Funkfernbedienung erhältlich
Die BLUE LOGIC Unterfederung, die AirLine Spring Matratze und das AirLine Mousse Kopfkissen ergeben in Kombination das AirLine Spring Schlafsystem, das sich perfekt an individuelle Schlafgewohnheiten anpasst – für noch mehr Komfort.
Metzeler. The Pioneer in Foam Innovations. Die Metzeler Schaum GmbH aus Memmingen im Allgäu zählt seit über 60 Jahren zu den führenden Schaumstoff-Herstellern Europas und ist einer der größten Lieferanten von hochwertigen Schäumen für die weltweite Industrie.
Luftfahrtbranche gemacht. Von der Idee über die Entwicklung bis zum fertigen Produkt erfolgen sämtliche Schritte in unserem Haus. Dieses Know-how fließt in jede einzelne Metzeler Matratze ein.
Über 150 Schaumstoff-Innovationen und zahlreiche Patente haben Metzeler zum starken Partner von namhaften Unternehmen der internationalen Automobil- und
Unsere Innovationsfreude adäquate Lösungen für immer neue Anforderungen zu finden, ist bis heute Markenzeichen von Metzeler.
Schlafkomfort wie nie zuvor
Alle Metzeler Produkte finden Sie auf www.metzeler-matratzen.de
Metzeler Schaum GmbH Donaustraße 51, D-87700 Memmingen Telefon: +49 (0)8331/830-0 www.metzeler-matratzen.de