Parallels Remote Application Server Benutzerhandbuch für Parallels Client für Chrome v15.5
Parallels International GmbH Vordergasse 59 8200 Schaffhausen Schweiz Tel.: + 41 52 672 20 30 www.parallels.com/de Copyright © 1999-2016 Parallels International GmbH oder Tochterunternehmen. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Produkt ist durch US-amerikanische und internationale Urheberrechtsgesetze geschützt. Die dem Produkt zugrunde liegenden Technologien, Patente und Marken finden Sie unter http://www.parallels.com/de/about/legal/. Microsoft, Windows, Windows Server, Windows Vista sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation. Apple, Mac, das Mac-Logo, OS X, macOS, iPad, iPhone, iPod touch sind in den USA und anderen Ländern eingetragene Marken der Apple Inc. Linux ist eine eingetragene Marke von Linus Torvalds. Alle anderen hierin erwähnten Marken und Namen sind ggf. Marken ihrer jeweiligen Inhaber.
Inhalt Erste Schritt mit Parallels Client für Chrome............................................................4 Installieren von Parallels Client für Chrome ........................................................................ 4 Herstellen einer Verbindung............................................................................................... 5 Herstellen einer manuellen Verbindung .................................................................................... 5
Arbeiten mit einem Remoteserver...................................................................................... 7
Verwenden von Parallels Client für Chrome .............................................................9 Bearbeiten der Verbindungseinstellungen.......................................................................... 9 Leistungsoptimierung ............................................................................................................ 11 Erweiterte Einstellungen......................................................................................................... 12 Löschen einer Verbindung ..................................................................................................... 14
Bearbeiten von Parallels Client-Einstellungen................................................................... 14 Überprüfen der Versions- und Build-Nummer.................................................................. 15
Index ........................................................................................................................16
KAPITEL 1
Erste Schritt mit Parallels Client für Chrome Über Parallels Client für Chrome Parallels Client für Chrome ist eine Erweiterung für den Chrome-Internetbrowser, mit der Sie eine Verbindung zu Remote Application Server herstellen können.
Über dieses Handbuch In diesem Handbuch erfahren Sie, wie Sie Folgendes durchführen: •
Installieren von Parallels Client für Chrome (S. 4);
•
Herstellen einer Verbindung zu Remote Application Server (S. 5);
•
Arbeiten mit Remoteservern unter Verwendung von Parallels Client für Chrome (S. 7);
•
Bearbeiten von Verbindungseinstellungen (S. 9);
•
Bearbeiten von Parallels Client-Einstellungen (S. 14);
•
Überprüfen der Versions- und Build-Nummer von Parallels Client (S. 15).
In diesem Kapitel Installieren von Parallels Client für Chrome ................................................................ 4 Herstellen einer Verbindung ...................................................................................... 5 Arbeiten mit einem Remoteserver ............................................................................. 7
Installieren von Parallels Client für Chrome Systemvoraussetzungen Um Ihrem Chrome-Browser die Parallels Client-Erweiterung hinzufügen zu können, benötigen Sie die Chrome-Browserversion 31.0.1650 oder später. Hinweis: Um die Version Ihres Chrome-Browsers zu prüfen, klicken Sie auf das Chrome-Menü Hilfe > Über Google Chrome.
>
Erste Schritt mit Parallels Client für Chrome
Installationsverfahren Am besten installieren Sie Parallels Client anhand der Anweisungen in der Einladungs-E-Mail. Ihr Parallels Remote Application Server-Administrator muss Ihnen diese E-Mail senden. Eine weitere Möglichkeit der Installation von Parallels Client ist die Installation über den Chrome Web Store. Führen Sie folgende Schritte aus: 1
Öffnen Sie im Chrome-Browser den Chrome Web Store.
2
Suchen Sie nach Parallels Client.
3
Klicken Sie auf ZU CHROME HINZUFÜGEN und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
Herstellen einer Verbindung Nachdem Parallels Client für Chrome installiert wurde, müssen Sie eine Verbindung mit Parallels Remote Application Server herstellen. Führen Sie hierfür eine der folgenden Aktionen durch: •
Wenn Parallels Client automatisch eine Verbindung zu Remote Application Server herstellen soll, befolgen Sie die Anweisungen in der Einladungs-E-Mail. Ihr System-Administrator muss Ihnen diese E-Mail senden.
•
Wenn Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen des Remoteservers und die BenutzerAnmeldeinformationen kennen, können Sie eine Verbindung manuell herstellen (S. 5).
Herstellen einer manuellen Verbindung So stellen Sie manuell eine Remote Application Server-Verbindung her: 1
Öffnen Sie Parallels Client für Chrome, indem Sie folgende Schritte durchführen: • Wenn Sie im Chrome-Betriebssystem arbeiten, klicken Sie links unten auf Launcher, wählen Alle Apps und klicken dann auf Parallels Client. • Wenn Sie in Windows arbeiten, klicken Sie auf die Start-Schaltfläche > Alle Programme > Chrome-Apps und starten Parallels Client. Sie können Parallels Client auch über den Chrome App Launcher starten, der zusammen mit der der Parallels Client-Erweiterung installiert wurde. Um den Chrome App Launcher zu öffnen, klicken Sie auf die Start-Schaltfläche > Alle Programme > Google Chrome und wählen Chrome App Launcher.
5
Erste Schritt mit Parallels Client für Chrome
2
Klicken Sie auf Remote Application Server hinzufügen Bildschirm geöffnet.
3
Nehmen Sie die Einstellungen für Server, Port und Verbindungsmodus vor.
4
Geben Sie Ihren Benutzernamen ein.
5
Klicken Sie zum Abschluss auf Speichern.
6
. Daraufhin wird der folgende
Erste Schritt mit Parallels Client für Chrome
6
Wenn Sie dazu aufgefordert werden, geben Sie Ihr Kennwort ein. Wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde, sollten im rechten Ausschnitt des Parallels Client-Fensters jetzt die veröffentlichten Ressourcen angezeigt werden, für deren Nutzung Sie berechtigt sind. Wenn Sie eine Fehlermeldung erhalten, überprüfen Sie, ob die Verbindungs- und Anmeldeinformationen korrekt eingegeben wurden, und versuchen Sie es erneut.
Arbeiten mit einem Remoteserver Um eine Verbindung mit einem Parallels Remote Application Server herzustellen, doppelklicken Sie auf eine Verbindung in der Liste Verbindungen (oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf > Verbinden). Um eine veröffentlichte Anwendung zu öffnen, doppelklicken Sie darauf oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Anwendung und wählen Sie Öffnen. Jedes Mal, wenn Sie eine Verbindung mit einem Remoteserver aus Parallels Client aufnehmen, wird für die Verbindung eine Sitzung erstellt. Um eine Sitzung zu verwalten, klicken Sie mit der rechten Maustaste in der Liste Verbindungen auf eine Verbindung.
Das Kontextmenü verfügt über folgende Optionen, mit denen Sie Aufgaben zur Verwaltung von Sitzungen durchführen können:
7
Erste Schritt mit Parallels Client für Chrome
•
Aktualisieren. Verwenden Sie diese Option, um die Sitzung und die Anzeige der veröffentlichten Ressourcen im rechten Fensterausschnitt zu aktualisieren. Wenn es Änderungen auf der Parallels Remote Application Server-Seite gegeben hat, werden diese im Parallels Client dargestellt.
•
Abmelden. Damit wird der Parallels Client von der Sitzung getrennt.
•
Verbinden. Damit wird die Verbindung zu Remote Application Server über die ausgewählten Verbindungseinstellungen hergestellt. Wenn die ausgewählte Verbindung aktiv ist, wird diese Menüoption deaktiviert.
•
Trennen. Damit wird die Verbindung zu Remote Application Server getrennt. Wenn die ausgewählte Verbindung inaktiv ist, wird diese Menüoption deaktiviert.
•
Löschen.Damit wird die ausgewählte Verbindung getrennt.
•
Eigenschaften. Damit wird das Fenster geöffnet, in dem Sie verschiedene Verbindungseigenschaften bearbeiten können.
8
KAPITEL 2
Verwenden von Parallels Client für Chrome In diesem Kapitel Bearbeiten der Verbindungseinstellungen ................................................................. 9 Bearbeiten von Parallels Client-Einstellungen ............................................................ 14 Überprüfen der Versions- und Build-Nummer ........................................................... 15
Bearbeiten der Verbindungseinstellungen So bearbeiten Sie die Parameter Ihrer Remote Application Server-Verbindung: Hinweis:Sie sollten die Verbindungseinstellungen nur dann ändern, wenn Ihr Systemadministrator Sie dazu aufgefordert hat.
1
Öffnen Sie Parallels Client.
Verwenden von Parallels Client für Chrome
2
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Verbindung, deren Einstellungen Sie bearbeiten möchten, und wählen Sie Eigenschaften. Daraufhin wird der folgende Bildschirm geöffnet:
Sie können die folgenden Parameter bearbeiten: • Server. In diesem Feld können Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen des Remoteservers ändern. • Port.In diesem Feld können Sie die Portnummer ändern. • Verbindungsmodus.In diesem Menü können Sie den Verbindungsmodus ändern. • Alias. In diesem Feld können Sie den Namen Ihrer Verbindung ändern. • Benutzername. In diesem Feld können Sie den Benutzernamen bearbeiten. • Passwort. In diesem Feld können Sie das Passwort des Benutzers bearbeiten. • Leistungsoptimierung. Klicken Sie auf diese Registerkarte, um auf die Gruppe der Anzeigeeinstellungen (S. 11) zuzugreifen. • Erweiterte Einstellungen. Klicken Sie auf diese Registerkarte, um auf die Gruppe der erweiterten Einstellungen (S. 12) zuzugreifen. 10
Verwenden von Parallels Client für Chrome
Leistungsoptimierung Auf der Registerkarte Leistungsoptimierung können Sie die folgenden Optionen konfigurieren:
Hinweis: Mit diesen Optionen werden Desktop, Menüs und Fenster des Remotecomputers verschönert, jedoch kann sich dadurch auch die Verbindungsgeschwindigkeit verschlechtern. Diese Optionen können problemlos aktiviert werden, wenn Ihre Verbindungsgeschwindigkeit mindestens 100 Mbit/s beträgt.
•
Desktop-Hintergrund. Aktivieren Sie diese Option, um den Desktop-Hintergrund des Remotecomputers anzuzeigen.
•
Schriftenglättung. Mit dieser Option werden zur besseren Lesbarkeit alle Schriftarten geglättet.
•
Menü und Fensteranimation. Wenn Menüs und Fenster auf einem Remotecomputer visuelle Effekte enthalten und diese Option aktiviert ist, werden diese Effekte auch auf dem lokalen Gerät oder Computer angezeigt.
•
Desktop-Gestaltung. Die Desktop-Gestaltung ändert die Art und Weise, wie Fenster auf dem Bildschirm dargestellt werden. 11
Verwenden von Parallels Client für Chrome
•
Fensterinhalt beim Ziehen anzeigen. Aktivieren Sie diese Option, um Fensterinhalte beim Verschieben von Fenstern anzuzeigen.
•
Designs. Aktivieren Sie diese Option, um die auf dem Remotedesktop festgelegten Designs zu verwenden.
•
Bitmap-Caching. Diese Option muss aktiviert sein, um die Bandbreiteneffizienz der Verbindung zu erhöhen.
•
Komprimierung aktivieren. Es ist für eine effizientere Verbindung empfehlenswert, diese Option zu aktivieren.
Erweiterte Einstellungen Auf der Registerkarte Erweiterte Einstellungen können Sie die folgenden Optionen konfigurieren:
•
Farbtiefe. Verwenden Sie diese Option, um die Farbtiefe festzulegen.
•
Audio. Verwenden Sie diese Option, um festzulegen, wie auf dem Remotecomputer der Ton gehandhabt wird.
12
Verwenden von Parallels Client für Chrome
•
Links umleiten. Verwenden Sie diese Option, um URLs und E-Mails an das Gerät oder den Computer umzuleiten, auf dem Parallels Client installiert ist. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: • Nicht umleiten. Aktivieren Sie diese Option, um die Umleitung zu deaktivieren. • URLs umleiten. Aktivieren Sie diese Option, um den lokalen Webbrowser zum Öffnen von „http:“-Verknüpfungen zu verwenden. • E-Mail umleiten. Aktivieren Sie diese Option, um den lokalen E-Mail-Client zum Öffnen von „mailto:“-Verknüpfungen zu verwenden. • Alle umleiten. Aktivieren Sie diese Option, um sowohl URLs als auch E-Mails an das lokale Gerät bzw. den lokalen Computer umzuleiten.
•
Grafikbeschleunigung. Verwenden Sie diese Option, um den Typ der Grafikbeschleunigung auszuwählen.
•
Verbindungsgeschwindigkeit. Verwenden Sie diese Option, um die Verbindungsgeschwindigkeit und damit die Leistung der Verbindung mit dem Remote-Host zu optimieren.
•
Bei fehlgeschlagener Authentifizierung. Verwenden Sie diese Option, um festzulegen, was passieren soll, wenn die Serverauthentifizierung fehlschlägt.Wählen Sie eine der folgenden Optionen: • Verbinden. Der Benutzer kann das Zertifikat des Servers ignorieren und dennoch eine Verbindung herstellen. • Warnen. Der Benutzer erhält eine Warnung hinsichtlich des Zertifikats, kann jedoch trotzdem entscheiden, ob er eine Verbindung herstellen möchte oder nicht. • Keine Verbindung herstellen. Der Benutzer darf keine Verbindung herstellen.
•
Drucker umleiten. Über dieses Menü können Sie Druckoptionen konfigurieren.Wählen Sie die Technologie aus, die beim Umleiten von Druckern auf den externen Computer verwendet werden soll: • Nicht umleiten. Es wird keine Druckerumleitung konfiguriert. • RAS Universal Printer.Wählen Sie diese Option, wenn Sie RAS Universal Printer verwenden möchten. • Benutzerdefiniert. Wenn diese Option ausgewählt ist, können Sie einen benutzerdefinierten Drucker angeben, der auf dem Remotecomputer installiert ist.Der erste Drucker, der mit dem Druckernamen übereinstimmt, der im Textfeld für den benutzerdefinierten Drucker eingetragen ist, wird als Standarddrucker auf dem Remotecomputer festgelegt. Wählen Sie Exakte Übereinstimmung, damit der Name genau mit dem Namen übereinstimmt, der im Textfeld für den benutzerdefinierten Drucker eingetragen ist. Beachten Sie, dass der Druckername auf dem Remotecomputer anders sein kann als der Original-Druckername. Ebenfalls zu beachten ist auch, dass lokale Drucker aufgrund der Servereinstellungen oder aufgrund von Richtlinien nicht umgeleitet werden.
13
Verwenden von Parallels Client für Chrome
Löschen einer Verbindung So löschen Sie eine Verbindung: 1
Öffnen Sie Parallels Client.
2
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Verbindung im linken Fensterausschnitt und wählen Sie Löschen.
Bearbeiten von Parallels Client-Einstellungen Bei der Arbeit mit Parallels Client können Sie dessen Einstellungen entsprechend Ihren Anforderungen anpassen. Um die Parallels Client-Einstellungen zu öffnen, klicken Sie rechts oben im Parallels Client-Fenster auf
und wählen Sie Einstellungen.
Sie können die folgenden Optionen bearbeiten: •
Sprache. Wählen Sie die Sprache der Parallels Client-Benutzeroberfläche.
•
Tastaturkompatibilitätsmodus. Aktivieren Sie diese Option, wenn die Tastatur Zeichen als Unicode und nicht als Scancode senden soll.
•
Grafikbeschleunigung aktivieren. Aktivieren Sie diese Option, um den Typ der Grafikbeschleunigung im Feld für die erweiterten Einstellungen dder Verbindung (S. 12) ändern zu können.
14
Verwenden von Parallels Client für Chrome
•
Keine Warnung bei nicht überprüftem Server-Zertifikat. Wenn die Verbindung über SSL hergestellt und das Zertifikat nicht geprüft wurde, wird eine Warnmeldung angezeigt. Sie können diese Warnmeldung deaktivieren, indem Sie diese Option aktivieren.
•
Maustasten vertauschen. Aktivieren Sie diese Option, um die Maustasten auf dem Remoteserver zu vertauschen.
•
Am Kundenfeedback-Programm teilnehmen.Wählen Sie, ob Sie am KundenfeedbackProgramm teilnehmen möchten, um Parallels dabei zu unterstützen, das Produkt zu verbessern. Es werden keine persönlichen Daten gespeichert.
•
Alle Verbindungen löschen. Hiermit werden Daten über alle Ihre Remote Application ServerVerbindungen gelöscht.
Überprüfen der Versions- und Build-Nummer Um die Versions- und Buildnummer von Parallels Client für Chrome zu überprüfen, klicken Sie auf rechts oben im Parallels Client-Fenster und wählen Über. Ein Fenster wird eingeblendet, das die Versions- und Build-Nummer enthält.
15
Index
Index A Arbeiten mit einem Remoteserver - 7
B Bearbeiten der Verbindungseinstellungen - 9 Bearbeiten von Parallels Client-Einstellungen 14
E Erste Schritt mit Parallels Client für Chrome 4 Erweiterte Einstellungen - 12
H Herstellen einer manuellen Verbindung - 5 Herstellen einer Verbindung - 5
I Installieren von Parallels Client für Chrome - 4
L Leistungsoptimierung - 11 Löschen einer Verbindung - 14
U Überprüfen der Versions- und Build-Nummer - 15
V Verwenden von Parallels Client für Chrome 9
