p o r q u étanta p u b l i c i d a d?

LA C l a v e p a r a u n a b u e n a v i d a e s u n g r a n p l a n PRIMA V ERA 2008 una publicatión sólo para usted 6d í a s de enfermedad ¿por...
3 downloads 0 Views 1MB Size
LA C l a v e p a r a u n a b u e n a v i d a e s u n g r a n p l a n

PRIMA V ERA 2008

una publicatión sólo para usted

6d í a s

de enfermedad

¿porqué turn over for english!

6s o b r e

el bebé

tanta

publicidad?

LA MRSA ES UN RIESGO GRAVE La MRSA es una bacteria estafilocócica resistente a los medicamentos. Esto significa que los antibióticos comunes no siempre tienen éxito en combatirla. La MRSA es más común en los hospitales y otros centros de atención médica. Por lo general, ataca a personas con sistemas inmunológicos débiles. Sin embargo, recientemente, algunas personas sanas han contraído la MRSA en otros lugares, como escuelas o gimnasios. La MRSA causa infecciones en la piel. Usted puede contraerla al tocar a una persona infectada o un portador, o al tocar objetos que una persona infectada o un portador haya tocado. Su médico puede decirle si una infección es MRSA después de enviar una muestra a un laboratorio. La MRSA se puede tratar con algunos antibióticos o drenando la infección. Es importante tratar la MRSA, ya que se puede propagar a otras partes de su organismo y

UnitedHealthcare desea ayudarle a tener un embarazo sano y un bebé saludable. Por ello, contamos con el programa Healthy First Steps, que le permitirá aprender cómo cuidarse a sí misma y a su bebé durante y después de su embarazo. Llámenos al 800-714-3519 para que nos informe sobre su embarazo. ¡Le enviaremos un regalo!

enfermarlo gravemente. Usted puede evitar la MRSA. Si se corta o raspa, límpiese con un antiséptico y cubra el área con una venda. No comparta artículos personales como toallas o rasuradoras. Lave sus manos regularmente.

i

DESTRUYA AL BICHO Obtenga más información acerca de la MRSA en www.cdc.gov.

6so b r e

¡oh

el Be b é

bebé!

TRES COMPLICACIONES COMUNES PREECLAMPSIA

DIABETES GESTACIONAL

PARTO PREMATURO

Qué es

Presión arterial alta (hipertensión) causada por el embarazo

Diabetes causada por el embarazo

Comienzan las contracciones, su cérvix se abre o su bolsa amniótica se rompe

Cuándo sucede

Generalmente después de 20 semanas

Comienza en el quinto o sexto mes

Antes de las 37 semanas

Por qué es peligrosa

Puede evitar que el bebé reciba suficiente sangre, privándolo de oxígeno y nutrientes

El bebé puede ser muy grande o tener un bajo nivel de azúcar o ictericia. También puede aumentar el riesgo de diabetes en la madre en el futuro.

Los bebés prematuros pueden tener problemas de salud. Las madres pueden adquirir una infección si la bolsa amniótica se rompe de forma prematura.

problemas en forma temprana.

SeÑales y síntomas

Alto nivel de azúcar en un examen de rutina

Eliminación de líquido, contracciones regulares, presión pélvica

|

Presión arterial alta, inflamación permanente de manos, piernas y pies, dolores de cabeza, cambios en la visión

Tratamiento

Parto si el bebé es lo suficientemente grande. De lo contrario, reposo en cama y medicamentos. A veces, es posible que tenga que permanecer en el hospital.

Ejercicio, dieta, exámenes de sangre regulares y a veces, medicamentos o insulina

Si el bebé tiene 34 semanas, el parto es generalmente seguro. Si ocurre antes, su médico o matrona seguramente le recetará medicamentos para retrasarlo. Es posible que tenga que permanecer en reposo en el hospital o en su casa.

La mayoría de los embarazos transcurren en forma normal. La madre y el bebé son sanos. Sin embargo, pueden ocurrir complicaciones graves. Por ello es tan importante visitar a su médico o matrona para recibir atención prenatal durante su embarazo. Así, su médico puede detectar

¿ESTÁ EMBARAZADA? Comience a consultar a un médico o una matrona tan pronto crea que puede estar embarazada. Debe ir al médico mensualmente durante los primeros seis meses. Luego, durante el séptimo y octavo mes, cada dos semanas y el último mes, debe visitar a su médico cada semana.

6r elacio n es

6e n f e r medades

c r ó n icas

ma n t é n g ala b a j o

abuso doméstico

U S TE D T I E N E EL P O D E R P A R A C O N T R O LA R S U D I A B ETE S

P U E D E S U C E D E R LE A C U AL Q U I E R A

¿QUÉ ES LA DIABETES?

El abuso doméstico ocurre cuando una

La diabetes es una afección en la que

persona intenta controlar a la pareja

el organismo no puede transformar

con la cual tiene una relación. Puede

correctamente el azúcar de los ali-

sucederle a cualquiera. No distingue entre

mentos en energía. Las personas con

jóvenes o viejos, hombres o mujeres,

diabetes tienen demasiada azúcar en

ricos o pobres, blancos o negros. Los abusadores pueden lastimar físicamente a sus víctimas, pero también pueden hacer otras cosas para asustarle. Pueden prohibirle que vea a sus amigos o familiares o que tenga suficiente dinero. Es posible que sea víctima de abuso doméstico si su pareja o cuidador: 1 Lo hiere con palabras o fuerza física. 2 U  tiliza el sexo para lastimarle. 3 U  tiliza dinero para controlarle.

S

SOLICITE AYUDA Llame a la línea de asistencia nacional contra la violencia intrafamiliar. Esta línea es gratuita y confidencial. Visite www.ndvh.org o llame al 800-799-7233 (TTY 800-787-3224). Si está en peligro inmediato, llame al 911 ó a la policía de su localidad. 2

health talk

8 7 por ciento de la población estadounidense tiene diabetes. Un tercio no lo sabe.

la sangre.

¿PUEDE EVITAR LA DIABETES? Existen dos tipos de diabetes. La diabetes tipo 1, que también se denomina diabetes juvenil y no se puede prevenir, y la diabetes tipo 2 también conocida como diabetes de adulto, que es el tipo de diabetes que se puede prevenir. Mantener el peso ideal es la mejor forma para evitar la diabetes tipo 2. Si reduce la cantidad de grasa en su dieta y realiza ejercicios en forma regular, también puede reducir su riesgo.

Cuente con Ello C O N O Z C A S U S V A L O R E S P A R A U N C O R A Z ÓN S A N O Las enfermedades cardíacas constituyen la principal causa de muerte en los Estados Unidos. La hipertensión arterial aumenta su riesgo de enfermedad cardíaca, al igual que el colesterol alto. Conocer sus valores puede ayudarle a mantenerse sano.

PRESIón Arterial

Colesterol

La presión arterial corresponde a la medición de cómo circula la sangre por su organismo. El primer valor es la lectura sistólica, que es la presión que se produce cuando su corazón late. El segundo número es la lectura diastólica, vale decir, la presión que se produce cuando su corazón reposa entre un latido y otro. La

control ¿QUÉ SUCEDE SI TIENE DIABETES? Si tiene diabetes, visite a su

presión arterial alta hace que su corazón

Conozca sus Valores

se esfuerce más para bombear sangre y

Colesterol total ideal

```

menos de 200

oxígeno a través de su organismo.

Aproximadamente 1 de cada 3 estadounidenses tiene hipertensión.

médico con frecuencia. Realícese los exámenes que su médico le recomiende en forma oportuna. Aprenda a controlar el azúcar en la sangre. Un buen control puede evitar o retrasar problemas serios, como:

Puede disminuir su presión arterial con

HDL IDEAL más de 50 (mujeres) ó 40 (hombres) LDL ideal menos de 100–160 (cuanto más alto sea el riesgo de enfermedad cardíaca, menor debe ser este valor)

un estilo de vida saludable. Si reduce el consumo de sal y alcohol, pierde peso y

El colesterol es una sustancia adiposa que

realiza ejercicios, podrá disminuir su pre-

se encuentra en su sangre. Su organismo

sión arterial. Si los cambios en el estilo de

genera el 75 por ciento de su colesterol.

vida no son suficientes, los medicamentos

El otro 25 por ciento proviene de los

pueden ser útiles.

alimentos. Se requiere algo de colesterol

g

e nfermedad cardiaca y accidente cerebrovascular

g

e nfermedad renal

g

p  roblemas oculares y ceguera

g

d  año neurológico

corresponde a lo que se conoce como

g

p  roblemas en los pies y en la piel

colesterol bueno y el LDL (lipoproteína

g

t rastornos estomacales

g

d  epresión

(

¿DIABÉTICO? Tenemos programas para ayudar a los miembros con diabetes. Podemos enseñarle cómo controlar el azúcar en la sangre. Podemos recordarle cuándo visitar al médico para realizarse los exámenes. Llámenos para consultar la forma en que podemos ayudarle.

para las funciones físicas. Sin embargo, demasiado colesterol incrementa el riesgo de acumulación en sus arterias. El HDL (lipoproteína de alta densidad)

Conozca sus Valores

de baja densidad) es el colesterol malo. Comer sano y realizar ejercicios puede

IDEAL menos de 120/80

disminuir su colesterol. Si eso no es

al límite 120/80 a 139/89

suficiente, su médico puede recetarle

alto 140/90 ó más

medicamentos para disminuir el colesterol.



DISMINÚYALO Si su presión arterial o nivel de colesterol es alto, piya ayuda a su médico para reducirlo. Consulte a su médico con regularidad para asegurarse de que su tratamiento esté funcionando.

prim a v e r a 2 0 0 8

3

6a c e r c a

de su plan

nos preocupamos por los padres ¿NECESITA SEGURO DE SALUD? Usted trabaja arduamente para ofrecer una vida mejor a sus hijos. No es fácil, especialmente si su trabajo no provee seguro de salud. Pero ¿qué sucede si usted se enferma y no puede recibir una buena

para

atención médica? ¿con quién podrán contar sus hijos? Ahora contamos con la ayuda que necesita. Si no tiene seguro médico o beneficios de Asistencia Médica, o no es actualmente miembro de UnitedHealthcare, posiblemente califique para una cobertura de atención médica de bajo costo o gratuita a través del programa Primary Adult Care (Atención Primaria para Adultos,

beneficios adultos

Mejores

OFTALMOLOGÍA, MEDICAMENTOS Y ATENCIÓN DENTAL DISPONIBLES ¿Es miembro del Programa de atención primaria para adultos (Primary Adult Care, PAC) de UnitedHealthcare o HealthChoice? Si lo es, ahora tiene más beneficios que le permitirán mantenerse sano.

PAC) de UnitedHealthcare. Los adultos de familias con

LOS MIEMBROS DEL PROGRAMA DE ATENCIÓN

ingresos de hasta $34,572 al año pueden ser elegibles.

PRIMARIA PARA ADULTOS O PAC OBTIENEN:

¡Nuestro programa PAC brinda cobertura a adultos

Beneficios oftalmológicos

entre 19 y 64 años de edad para visitas al médico, medicamentos, atención dental, visión y otros!

i

Llame hoy Para obtener más información, llame al 877-223-6485 (gratis).

un examen oftalmológico anual, incluido un examen oftalmológico para persona diabética, si es necesario g lentes de contacto o un par de anteojos al año g un par de anteojos de reemplazo (si se le extravían, se los roban o se quiebran en un periodo de un año) g

Beneficios de medicamentos con receta

sin copago para recetas de medicamentos genéricos copago de $7.50 para recetas de medicamentos de marca g sin copago para píldoras anticonceptivas relacionadas con servicios de planificación familiar

números de teléfono importantes

g

4

UnitedHealthcare Member Services (Servicios a los miembros de UnitedHealthcare) 800-318-8821

g

United Behavioral Health (Salud del comportamiento de United) 888-291-2507

Beneficios dentales

Public Mental Health System (Sistema Público de Salud Mental, MAPS-MD) 800-888-1965

g

Transporte 800-318-8821 UnitedHealthcare Dental (Odontología de UnitedHealthcare) 877-816-3596

dos exámenes y limpiezas al año extracciones no quirúrgicas realizadas en un consultorio dental g empastes y rayos X conforme sea necesario g

LOS MIEMBROS DE ADULT HEALTHCHOICE (MEDICAID) OBTIENEN:

Healthy First Steps (Primeros Pasos Saludables) 800-714-3519

Beneficios oftalmológicos

Departamento de servicios sociales 800-332-6347

g

State Health Choice Enrollee Action Line (Línea de Acción para Inscritos en la Opción de Salud del Estado) 800-284-4510 Servicios de Intérpretes Si el inglés no es su idioma nativo, llame a la línea de Servicios para los miembros de UnitedHealthcare para obtener los servicios de un traductor para sus visitas médicas.

h ea l t h t a l k

un examen oftalmológico al año lentes de contacto o un par de anteojos cada 2 años g un par de anteojos de reemplazo (si se le extravían, se los roban o se quiebran en un periodo de dos años) g

Beneficios dentales g g

dos exámenes y limpiezas al año extracciones simples, empastes y rayos X conforme sea necesario

J

NO HAY MODIFICACIONES PARA LOS NIÑOS Los niños de HealthChoice continuarán recibiendo todos los servicios médicos exigidos por el estado. Esto incluye vacunas, atención oftalmológica y atención dental. ¿Tiene preguntas? Llame al 800-318-8821.



spring 2008 | Primavera 2008

directory

provider

additions

Adiciones al Directorio de Proveedores

Healthchoice

Allergy & Immunology Alergia Y inmunología Mark Scarupa, MD Wheaton Joseph Thomas, MD Crofton, 410-721-2700 Anesthesiology Anesesiología Ali El-Mohandes, MD Hagerstown, 301-665-9696 Ibrahim Elsamanoudi, MD Baltimore, 410-554-6497 Glenn S. Price, MD Rosedale, 410-764-7974 Faisal Sayeed, MD Edgewood, 410-676-1463 John Wesolowski, CRNA Forest Hill, 410-420-8457 Cardiovascular Disease medicina cardiovascular Martin A. Albornoz, MD Baltimore, 410-368-2240 Mahmood Alikhan, MD Towson, 410-583-1170 Khalid H. Ashai, MD Clinton, 301-868-5800 Sean C. Beinart, MD Rockville, 301-947-2419 Steven S. Brooks, MD Baltimore, 410-653-3923 Jeffrey J. Brown, MD Baltimore, 410-529-6700 Hector K. Collison, MD Annapolis, 410-263-0799 Washington, D.C., 202-726-5014 Michael J. Domanski, MD Bowie, 301-552-1200 Vineet Dua, MD Baltimore, 410-644-5111 Lynne C. Einbinder, MD Belair, 410-893-3122 Martin Engelhardt, MD Baltimore, 410-653-3923 Anabel S. Facemire, MD Belair, 410-893-3122 Mary C. Fahrenbach, MD Oakland, ME, 207-873-1715 Tigist Hailu, MD Baltimore, 410-644-5111 Robert A. Lager, MD Washington, D.C., 202-723-5524

Daisy Lazarous, MD Waldorf, 301-705-7870 Ting Li, MD Pikesville, 410-484-9520 Kourosh Mastali, MD Towson, 410-337-4877 Momina I. Mastoor Baltimore, 410-243-4982 Michael J. Pasquale, MD Wilmington, DE, 302-428-4001 Anantha Rao, MD Silver Spring, 301-445-4430 Girish T. Reddy, MD Hagerstown, 301-797-2525 Roger N. Ruckman, MD Frederick, 301-682-6661 Krishan K. Singal, MD Pasadena, 410-439-0000 Thomas Wang, MD Rockville, 301-947-2419 Shannon J. Winakur, MD Towson, 410-825-5150 Paul J. Young-Hyman, MD Glen Burnie, 410-766-1444 Kabir Youfuf, MD Westminster, 410-876-7772 Joyce A. Zeno, MD Belair, 410-893-3122 Cardiovascular Surgery cirugía cardiovascular Vivek Bahl, MD Washington, D.C., 202-722-1305 Chiropractics quiroprácticos Jonathan B. Davis, D.C. Gaithersburg, 301-963-6700 Shawn R. Lee, D.C. Belair, 443-512-0025 Jason R. Menges, MD Belair, 410-638-2424 Nina S. Showan, D.C. Baltimore, 410-435-0406 ColoRectal Surgery cirugía colorrectal Joshua A. Katz, MD Rockville, 240-403-0415 Dermatology dermatología Tamy Buckel, MD Chestertown, 410-778-0003

Marcia S. Driscoll, MD Baltimore, 410-328-5766 Susan S. McLaughlin, MD Baltimore, 410-332-9260 Purnima Sau, MD Silver Spring, 301-953-1266 Endocrinology endocrinología David S. Cooper, MD Baltimore, 410-601-5961 Karl B. Finley, MD Lanham, 301-552-8661 Deepak K. Kashyap, MD Rosedale, 443-777-6351 Helen Lewandowski, MD Bowie, 410-571-7880 Dominique Long, MD Baltimore, 410-578-5334 Jean Y. Park, MD Baltimore, 410-464-5600 Anju Verma, MD Germantown, 301-841-7776 Family Practice medicina familiar Monisola A. Adeyemo, MD Largo, 301-925-7022 Sheli Agarwal, MD Middletown, 301-371-9000 Yasmeen G. Ahmed, MD Windsor Mill, 410-744-8111 Enoh E. Akpandak, MD Gaithersburg, 301-740-9055 Akin O. Ayeni, MD Largo, 301-925-7022 Halethorpe, 410-737-8780 Monica Bali, MD Silver Spring, 301-460-8282 Antoinette M. Cheney, DO Columbia, 410-964-6200 Susan R. Clanzy, MD Baltimore, 410-383-8300 Allen F. Clowers, MD Middle River, 410-686-9019 Adrian G. Dixon, MD Baltimore, 410-728-5918 Veronique V. Johnson, RNP Baltimore, 410-383-8300 Paulette D. Long, MD Baltimore, 410-383-8300 Genevieve D. Mack, RNP Baltimore, 410-383-7690

Sherell S. Mason, MD Baltimore, 410-669-8800, 410-383-8300 Meera M. Mathew, MD Baltimore, 410-554-4509 Dionne Mebane-Raley, RNP Baltimore, 410-383-7690 Julio J. Menocal, MD Frederick, 240-215-1138 Rolando A. Najera, MD Elkton, 410-398-3041 Jafar Nazemian, MD Oxon Hill, 301-567-8880 Gulshan Nazir, MD Laurel, 301-498-4700 Okenwa R. Nwosu, MD Hyattsville, 301-350-8500 Karen E. Perkins, MD Baltimore, 443-777-2000 Jeffrey Ukens, MD Centreville, 410-758-3877 Norman E. Wood Jr., DO McHenry, 301-387-9880 Gastroenterology gastroenterología Acquanetta L. Frazier, MD Silver Spring, 301-681-6654 Melanie L. Jackson, MD Annapolis, 410-224-2116 Preston Y. Kim, MD Columbia, 410-992-9797 General Surgery cirugía general Hitesh P. Amin, MD Washington, D.C., 301-292-7200 Bijan Bahmanyar, MD Greenbelt, 301-345-6222 William H. Bouchelle, MD Baltimore, 410-323-9210 Michael Q. Durry, MD Baltimore, 410-362-3400 Maen J. Farha, MD Towson, 410-321-8720 Shanker Gupta, MD Pikesville, 410-415-0933 Manoucher Jalali, MD Chester, PA, 610-494-3911 Sung B. Kim, MD Takoma Park, 301-891-6000 Gopal C. Kowdley, MD Baltimore, 410-368-2700

s p e c i a l i n s e r t | I n SERT O ESPECIAL

1

AMC-005-MD-INSERT

provider

directoryA d d i t i o n s

Adiciones al Directorio de Proveedores

Elizabeth Lowe, MD Elkton, 410-398-3950 Thomas H. Lubeski, MD Berlin, 410-641-9620 Robert W. Macht, MD Baltimore, 410-727-3615 Kertrisa R. McWhite, MD Berlin, 410-641-1100 Cynthia V. Plate, MD Takoma Park, 301-891-6000 William J. Roe Jr., MD Towson, 410-583-0123 Kapil Simlote, MD Rosedale, 410-682-4433 Jennifer Wormuth, MD Rosedale, 443-777-7123 Hand Surgery cirugía de la mano Joseph I. Shrout, MD Baltimore, 410-235-5405 Hematology Oncology hematología/oncología Huzefa F. Bahrian, MD Rosedale, 410-780-4050 Home Infusion infusión en el hogar Critical Care Systems Glen Burnie, 410-768-0711 Internal Medicine medicina interna Tahmina K. Ahmed, MD Silver Spring, 301-445-9595 Jayashree Amble, MD Baltimore, 410-383-3149 Ambalavanan Balasubramanian, MD Baltimore, 410-383-4426 Panayiotis A. Baltatzis, MD Parkville, 410-882-4800 Benjamin B. Bangdong, MD Baltimore, 410-383-8300 Emmanuel Brown, MD Temple Hills, 301-630-3900 Ericson Catipon, MD Brooklyn, 410-350-8222 Raj K. Chawla, MD Bowie, 301-809-5556 Robert T. Chow, MD Baltimore, 410-532-4354 John B. Classen, MD Baltimore, 410-728-4402 Anand Deonarine, MD Lanham, 301-459-6655 Kartik J. Desai, MD Ellicott City, 410-313-9292 Angela L. Duncan, MD Laurel, 301-498-8880 Seth R. Eaton, MD Laurel, 301-498-8880 Deborah J. Formella, RNP Baltimore, 443-703-1309

2

health talk

Sarah Frattali, MD Hampstead, 410-374-9391 Denise L. Green, MD Baltimore, 410-383-8300 Philip W. Halstead, MD Belair, 410-420-0396 George Hennawi, MD Baltimore, 410-235-0999 Azriel Hirschfeld, MD Baltimore, 410-601-6840 Deborah Horwitz, MD Middle River, 410-686-9019 Abebe Imiru, MD Clinton, 301-868-8000 Mercy P. Jackson, MD Catonsville, 410-744-5900 Jason Javillo, MD Baltimore, 410-601-6840 Omolola O. Johnson, MD Halethorpe, 410-789-8399 Preetam Jolepalem, MD Baltimore, 443-777-8300 Anthony Joseph, MD Baltimore, 410-539-3360 T. Khan, MD Baltimore, 410-532-8000 Rhonda F. Kroll, MD Baltimore, 410-464-5600 Olga I. Lurye, MD Baltimore, 410-532-4863 Jeri M. Mancini, CNM Glen Burnie, 410-350-8250 Eyasu A. Mekonen, MD Baltimore, 410-532-8000 Irina Mikityanskaya, MD Baltimore Sana M. Misalati, MD Brooklyn, 410-350-3200 Uma Murthy, MD Glen Burnie, 410-766-5055 Aruna Nathan, MD Rockville, 301-881-5858 Binh Nguyen, MD Rosedale, 443-777-7000 Andrea J. Ostrander, MD Baltimore, 410-383-8300 Anita Pasumarthy, MD Halethorpe, 410-242-0029 Janet H. Paydo, RNP Chester, 410-643-6205 Ramaswamy I. Rangarajan, MD Baltimore, 410-601-6840 Ramani B. Reddy, MD Baltimore, 410-383-8300 Rania Rosborough, MD Crofton, 410-451-9091 Jill C. Rosenstock, MD Laurel, 301-498-8880 Rolendo M. Sabundayo, MD Catonsville, 410-744-3553 Fadi N. Saikali, MD Belcamp, 410-272-7751 Ronny Santosa, MD Baltimore, 410-682-5500 Victoria A. Saunders Washington, D.C., 202-884-2123

Sandeep Sharma, MD Kensington, 301-942-7900 Jaswant Singh, MD Lanham, 301-552-3884 Simin Sistani, MD Baltimore, 410-323-9799 Anuraag Sood, MD Aberdeen, 410-272-3233 Pankaj Tawlar, MD Rockville, 301-762-3030 Teshome Z. Tegene, MD Lanham Ille, 301-322-2326 Sharief Ubaidullah, MD Baltimore, 410-601-6840 Shahzad Usmani, MD Baltimore, 410-889-8388 Stephanie M. Weller, MD Towson, 410-288-4242 Interventional Cardiology cardiología de intervención Peter A. Reyes, MD Westminster, 410-876-7772 Maternal Fetal Medicine medicina maternofetal Richard E. Broth, MD Rockville, 301-251-8611 Jonathan G. Hodor, DO Rockville, 301-251-8611 Medical Oncology oncología médica Hind F. Hamdan, MD Hagerstown, 301-797-8279 Medical Toxicology toxicología médica Zeena Dorai, MD Lutherville, Timonium 410-616-7600 Nephrology nefrología Joselito M. Cabacar, MD Baltimore, 410-235-9382 Arthur Finkelstein, MD Washington, D.C., 202-269-0366 Ali Ipakchi, MD Annapolis, 410-562-9878 Shahab A. Khan, MSW Pikesville, 410-602-7792 Leonid A. Klopouh, MD Baltimore, 410-744-0890 Jeffrey Perlmutter, MD Rockville, 301-231-7111 Tarek A. Salkini, MD Baltimore, 410-225-8480 Gail L. Seiken, MD Bethesda, 307-907-4646 NeuroSurgery neurocirugía Hatem S. Abdo, MD Baltimore, 410-391-6904

Brian A. Iuliano, MD Baltimore, 410-391-6904 Neal J. Naff, MD Baltimore, 410-955-6406 Charles C. Park, MD Baltimore, 410-391-6904 Charles J. Winters, MD Baltimore, 410-391-6904 Neurology neurología Murtaza Amir, MD Cumberland, 301-777-1930 Kathleen A. Birnbaum, MD Baltimore, 410-601-9515 Sylvia A. Edelstein, MD Cabin John, 301-320-6665 Ruwani D. Gunawardane, MD Owings Mills, 410-356-7770 Jia Liu, MD Baltimore, 410-242-0029 Sangjin Oh, MD Glen Burnie, 410-761-3900 Syed M. Shaukat, MD Belair, 443-643-3335 Nutrition nutrición Lauren T. Dimitrov, MD Rosedale, 443-777-2000 Monica Dorsey Smith, RD Towson, 410-780-8741 Obstetrics & Gynecology ginecología y obstetricia Adegboyega I. Adejana Baltimore, 410-350-8250 Eric M. Ashkin, MD Laurel, 301-206-2313 Kevin M. Audlin, MD Towson, 410-321-8452 May Blanchard, MD Baltimore, 410-328-5925 Andrew B. Block, MD Rockville, 301-468-0073 Kathryn Born, MD Waldorf, 202-444-8232 Roy M. Brooks, MD Rockville, 301-468-0073 Cortney M. Brown, MD Cheverly, 301-618-2000 Conrad J. Duncan, MD Rosedale, 443-777-7608 Janice M. Emerling, CNM Havre de Grace, 410-939-3121 Carmen L. Farrior Baltimore, 410-601-6700 Gayle F. Friedman, MD Rockville, 301-279-9400 Ella M. Gayoso-Adam, MD Arnold, 410-647-8866 Julie G. Glass, MD Rockville, 301-468-0073 Danielle J. Goode, CNM Baltimore, 410-383-8300 Michael C. Goodman, MD Rockville, 301-468-0073

Carolyn Gorman, MD Waldorf, 301-705-7870 Tarnisha E. Hemphill, CNM Baltimore, 410-542-7800 Kay A. Hoskey, MD Towson, 443-849-2767 Gillain A. Jacob, MD Kensington, 240-514-0140 Julie M. Jacobstein, MD Baltimore, 410-542-7800 Cyrus J. Lawyer, MD Baltimore, 410-383-8300 Justina Mammeri, CNM Baltimore, 410-383-8300 Fawn T. Manning, DO Baltimore, 410-383-8300, 410-542-7800 Toni M. Mason-Jones, MD La Plata, 301-934-6491 Kimla R. McDonald, CNM Annapolis, 410-573-1094 Vibhakar J. Mody, MD College Park, 301-699-1515 Erika Nichelson, MD Baltimore, 410-633-6300 Alicia J. Odum, MD Rockville, 301-294-8525 Sonia S. Pandit-Zaft, MD Baltimore, 410-578-8115 Ali A. Rahimian, MD Clarksburg, WV, 304-622-1264 Francesca Rogers, MD Rosedale, 443-777-7608, 443-777-8005 Claudia Tufano, CNM Havre de Grace, 410-939-3121 Oncology oncología Wendla K. Citron, MD Baltimore, 410-601-5681 Owings Mills, 410-998-9993 Davis Hahn, MD Baltimore, 410-261-8780 Heather M. Lee, MD Bowie, 301-805-6860 Yudhishtra Markan, MD Glen Burnie, 410-766-1444 Ido Paz-Priel, MD Baltimore, 410-578-5334 Shirley E. Reddoch, MD Baltimore, 410-955-2000 Neelofur Shah, MD Bowie, 301-805-6861 Matthew L. Snyder, MD Bowie, 301-805-6860 Nellis Zafman, MD Baltimore, 410-601-4710 Ophthalmology oftalmología Michael E. Altman, MD Baltimore, 410-601-8617 Nazanin Barzideh, MD Baltimore, 410-644-9515 Martin A. Boscarino, MD Baltimore, 410-644-9515 Michael H. Grodin, MD Baltimore, 410-282-6767

Jason A. Kaplan, MD Baltimore, 410-282-6767 Philip H. Scharper Jr., MD Rosedale, 410-931-4500 Optometry optometría Brian M. Manspeaker, OD Elkton, 410-398-7077 Gerald M. Resnick, OD Elkton, 410-398-7077 Moshe Schwartz, OD Owings Mills, 410-581-0505 Debbie A. Steele-Moore, OD Salisbury, 410-572-2888 Michael A. Wolf, OD Oakland, 301-334-8200 Orthopedics ortopedia Scott Berkenblit, MD Pasadena, 410-590-8813 Tarun Bhargava, MD Baltimore, 410-532-4730 Roy J. Carls, MD Cumberland, 301-777-7445 Christopher B. Fisher, PA Baltimore, 410-601-9583 Perry Foreman, MD Baltimore, 410-601-9515 Robin Goytia, MD Baltimore, 410-532-4730 Peter C. Innis, MD Baltimore, 410-235-5405 Sankara Kothakota, MD Bladensburg, 301-864-7600 Wallace B. Masciuch, MD Rockville, 301-230-2444 Kenneth R. Means Jr., MD Baltimore, 410-235-5405 Michael S. Murphy, MD Wheaton, 410-235-5405 Raymond A. Pensy, MD Crofton, 301-723-4100 Keith A. Segalman, MD Hagerstown, 410-235-5405 Robert H. Wilson, MD Baltimore, 202-884-2112 Raymond A. Wittstadt, MD Rosedale, 410-235-5405 Bruce S. Wolock, MD Edgewood, 410-780-8741 Neal Zimmerman, MD Baltimore, 410-780-8741 Otolaryngology otorrinolaringología Arian A. Waseem, MD Towson, 410-391-6570 Pain Management medicina del dolor Mauricio J. Acebey Clinton, 410-761-0030 James S. Wang, MD Rockville, 410-590-8833

Pathology patología Zafar M. Malik, MD Hagerstown, 301-790-0666 Joseph Nuckols, MD Baltimore, 410-601-5090 Pediatric Cardiology cardiología pediátricia Keren Hasbani, MD Washington, D.C., 202-476-2090 Pediatric Gastroenterology gastroenterología pediátrica Clarivet Torres, MD Washington, D.C., 202-884-3032 Pediatric General Surgery cirugía general pediátrica Louis M. Marmon, MD Bowie, 202-476-2157 Pediatric Hematology Oncology hematología/oncología pediátrica Jennifer Dean, MD Baltimore, 202-884-2140 Pediatric Neurology neurología pediátrica Jessica L. Carpenter, MD Washington, D.C., 202-884-2610 Pediatric Orthopedic Surgery cirugía ortopédica pediátrica Keisha Depass, MD Baltimore, 301-829-5860 Pediatrics pediatría Swapna Abhyankar, MD Belair, 301-464-2300 Morris S. Albert, MD Olney, 301-774-4100 Cynthia C. Amitin, MD Baltimore, 410-323-1144 Richard E. Arnold, MD Washington, D.C., 202-884-4177 David H. Austein, MD Waldorf, 301-774-4100 Claudia M. Beck, MD Pikesville, 615-385-1451 Ozlem A. Belen, MD Towson, 410-367-2222 Renette Belizaire, MD Baltimore, 301-599-7300 Rosella D. Castro, MD Wilmington, DE, 202-884-5580 Twyla Cathion, RNP Baltimore, 410-828-8100 Jonathan L. Clemens, MD Hagerstown, 410-500-5500 Michelle H. Cootauco, CRNP Baltimore, 301-618-2000

Frederick J. Corder, MD Frederick, 301-887-1480 Carlos A. Cruz, MD Pasadena, 301-434-1096 Francis S. Eppig, CRNP Baltimore, 410-578-8600 Lee A. Fireman, MD Rockville, 443-777-2000 Lindsay Fitch-Alexander, MD Towson, 410-789-7337 Jacqueline A. Fulton, MD Glen Burnie, 410-728-3252 Robert J. Gancayco, MD Westminster, 301-515-5414 Elisdel M. Garcia-Bousquet, MD Baltimore, 410-578-8600 Roseline S. Gauhar, MD Washington, D.C., 410-383-8300 Ceceila M. Hall-Carrington, MD Forest Hill, 410-383-8300 George M. Hebdon, MD Gaithersburg, 410-578-8600 Alice B. Heisler, MD Belair, 410-706-2525 Zohra Khalid, MD Belair, 410-383-8300 William W. Lawrence Jr., MD Baltimore, 202-884-6900 Victoria M. Lee, MD Rockville, 301-774-4100 George A. Lentz, MD Baltimore, 410-832-2772 Beverly A. Lindsay, MD Baltimore, 410-721-6483 Inna S. London, MD Baltimore, 301-869-9776 Manuel A. Machiran, MD Nottingham, 410-661-9020 Angelina L. Mbauya, MD Bethesda, 301-809-1700 Brian M. McGinley, MD Baltimore, 410-578-5334 Maria C. Melendres, MD Baltimore, 410-578-8600 Ryan S. Miller, MD Lanham, 301-618-2000 Jeanne Nunez, MD Rosedale, 410-550-0967 Chukwuemeka Obidi, MD Bowie, 301-791-7060 Birhane G. Oljira, MD Baltimore, 410-225-8780 Rita R. Ongjoco, MD Baltimore, 410-601-4399 Ursula D. Poydras, MD Germantown, 301-552-5862 Carol Reynolds, MD Largo, 410-869-0100 Cynthia N. Schaeffer, MD Middletown, 410-360-4446 Melissa L. Schwartz, MD Windsor Mill, 301-774-4100 Sona Sehgal, MD Gaithersburg, 410-578-8600

s p e c i a l i n s e r t | I n SERT O ESPECIAL

3

provider

directoryA d d i t i o n s

Adiciones al Directorio de Proveedores

Nada Stefanovic, MD Largo, 410-578-8600 Bridget D. Stuart, MD Halethorpe, 301-618-2000 Krishna K. Upadhya, MD Silver Spring, 410-578-8600 Lisa A. Yamakawa, MD Columbia, 410-546-3173 Physical Medicine & Rehabilitation medicina física y rehabilitación Amit Bhargava, MD Baltimore, 410-581-2969 Daniel R. Ignacio, MD Temple Hills, 301-899-7900 Anton A. Minassian, MD Middle River, 301-654-4948 Slavka A. Minassian, MD Baltimore, 301-654-4948 Jeremy Simon, MD Prince Frederick, 410-535-1108 Physical Therapy terapia física Marian R. Zozobrado, PT Rockville, 301-610-5656 Plastic Surgery cirugía plástica Larry H. Lickstein, MD Baltimore, 410-296-0414 Chukwuemeka A. Onyewu, MD Silver Spring, 301-589-2015 Podiatry podiatría Noel W. Barnett, DPM Baltimore, 410-298-7045 Lance F. Caffiero, DPM Baltimore, 301-262-1171

Alan Deroy, DPM Baltimore, 301-441-2655 Rahul D. Gor, DPM Baltimore, 410-486-0898 Svetlana Malinsky, DPM Frederick, 301-869-9776 Michael L. Michetti, DPM Gaithersburg, 301-948-3668 Scott W. Nutter, MD Oxon Hill, 301-317-6800 Brent E. Tabor, DPM Gaithersburg, 301-948-3668 Kevin B. Terry, DPM Hyattsville, 301-345-4087 Dang Vu, DPM Baltimore, 410-833-2255 Jason M. Weber, DPM Washington, D.C., 202-877-7000 Taan J. Wongananda, DPM McHenry, 443-926-9147 Psychiatry psiquiatría Samuel E. Adler, MD Silver Spring, 410-601-5461 Lana M. Borin, MD Annapolis, 410-601-5457 Robert E. Korman, MD Columbia, 410-601-5501 John C. Urbaitis, MD Baltimore, 410-601-5457 Pulmonary Disease enfermedades pulmonares Wendy Dubin, MD Greenbelt, 410-532-4835 Joseph H. Miller, MD Baltimore, 410-368-2865

P r i m a r y A d u l t C a r e ( P AC ) Family Practice medicina familiar Zahra B. Ahmed, MD Greenbelt, 301-313-0425 Susan R. Clanzy, MD Baltimore, 410-383-8300 Adrian G. Dixon, MD Baltimore, 410-728-5918 Sherell S. Mason, MD Baltimore, 410-669-8800 Julio J. Menocal, MD Frederick, 240-215-1138 Jeffrey Ukens, MD Centreville, 410-758-3877

4

health talk

Internal Medicine medicina interna Jayashree Amble, MD Baltimore, 410-383-3149 Robert T. Chow, MD Baltimore, 410-532-4354 Rhonda F. Kroll, MD Baltimore, 410-464-5600 Eyasu A. Mekonen, MD Baltimore, 410-532-8000 Sana M. Misalati, MD Brooklyn, 410-350-3200 Ramani B. Reddy, MD Baltimore, 410-383-8300 Rania Rosborough, MD Crofton, 410-451-9091

Stuart M. Tomares, MD Towson, 410-266-1644 Jay H. Weiner, MD Pikesville, 301-963-2770 Radiology radiología Jane E. Benson, MD Chester, PA, 301-618-2000 Bernard L. Ralls, MD Takoma Park, 301-618-2000 Gurmeet S. Sidhu, MD Baltimore, 301-618-2000 Rheumatology reumatología Ellen A. Goldmunts, MD Berlin, 301-682-6661 Charles E. Griffith, MD Towson, 410-494-1888 Edmund J. Maclaughlin, MD Towson, 410-778-3445 Chaim B. Mond, MD Rosedale, 410-358-4243 Social Work trabajo social Lacquelyn Horton, MSW Rosedale, 202-884-5386 Speech Therapy terapia del lenguaje Sheela L. Stuart, PhD Cheverly, 301-369-4100 Thoracic Surgery cirugía torácica Cimenga M. Tshibaka, MD Baltimore, 410-840-8203

Urology urología Harbhajan S. Ajrawat, MD Rosedale, 301-441-8900 John E. Danneberger, MD Glen Burnie, 410-768-0036 Eric R. Emanuel, MD Aberdeen, 301-441-8900 Jack D. Francis, MD Silver Spring & Baltimore 301-441-8900 Shailendra Kumar, MD Baltimore, 301-309-1656 Barlow S. Lynch, MD Parkville, 301-441-8900 David W. McDermott, MD Baltimore, 410-768-0036 Frank S. Melograna, MD Temple Hills, 301-441-8900 Walid A. Mufarrij, MD Brooklyn, 301-441-8900 Myron I. Murdock, MD Bowie, 301-474-1111 Carlo Nicolis, MD Baltimore, 301-309-1656 Keith J. O’Reilly, MD Baltimore, 410-526-4401 Navin C. Shah, MD Lanham, 301-699-3192 Stephan L. Werner, MD Ellicott City, 301-441-8900

)

WANT MORE? ¿qUIERE MáS? For a complete list of participating providers, call Member Services at 800-318-8821. Para una lista completa de doctores llame a la línea de servicios a los miembros 800-318-8821.