Revision Record

A Collision-Free Machine

There is really

Only One Technology

Only Okuma–your Single Source for products built with breakthrough engineering–for the highly competitive. With these key innovations that never forget the origin, when you reposition for success. Only Okuma–a leader since 1898

OSP-P200

Thermo-Friendly Concept

1

Thermo-Friendly Concept

Machining Navi

Compensating for thermal deformation to achieve extremely high machining accuracies For extremely accurate accuracies even in non air-conditioned shops

A machining assistant to help you get the best cutting performance Thermo-Friendly Concept

•TAS-S: Thermo Active Stabilizer — Spindle •TAS-C: Thermo Active Stabilizer — Construction

Improved productivity

Machining Navi

Difficult materials, chatter solutions • optimum cutting condition search helper • “see” cutting conditions—graphically

Longer tool life

Machining dimensional change over time: MB-46/56V actual data / Room temp change 8° (per TAS-C)

Machining Navi M-g [guidance] Senses actual machining → displays optimum spindle speed

Machining Navi M-i [intelligence] Senses actual machining → auto controls optimum spindle speed

Collision-Free Machines Preventing machine component collisions in any operating mode With CAS*, the machine stops before a collision Work fast (no worries, mate) to get the job done Drastically reduce machining prep times

Watch out! Crashing into the cover !

OSP-P200 Control High performance and reliability Collision Avoidance System

Offering the max in productivity Viewer-friendly 15-in. liquid crystal display Responsive touch panel (nimble fingers dance) Okuma's own "real time OS"

Collision Avoidance System Advanced One-Touch IGF One-Touch Spreadsheet

The advanced architecture of the OSP-P200

Windows®-based Applications Windows® Machine stops before colliding

Machine Control Functions Real-Time OS

High Performance NC Computer Ethernet

USB

Servo Link

DeviceNet ™

* Okuma's Collision Avoidance System

2

Product Lineup CNC Lathes Page 5

SPACE TURN SPACE TURN

Multitasking Machines Page 13

Horizontal Lathes

SPACE TURN LB3000

LB2000 EX LB2500 EX

SIMUL TURN SIMUL TURN

SPACE TURN LB4000

EX EX

LB35 LB45

LU35 LU45

LU300 LU400

LOC500 LOC650

GENOS L250/L200-M GENOS L400/L300-M

TWIN STAR TWIN STAR TWIN STAR

Page 9

LT2000 EX LT200-M LT300-M

Vertical Lathes

V40R V60R

V80R V100R

Horizontal Multitasking Machines

MULTUS B200

MACTURN250 MACTURN350

Page 15

UNIVERSAL CENTER

Page 11

3

VTM-65 VTM-100 VTM-200

MILLAC 33T MILLAC 33TU

2SP-150H 2SP-25HG 2SP-250H 2SP-35HG 2SP-10HG 3SP-25HG

LH55-N

MU-400VA MU-500VA

MILLAC 800VH MILLAC 1000VH

VTR-160A VTR-200A VTR-280A VTR-350A

Other Lathes

HL-20 HL-35 (L) HJ-250

MACTURN550

2SP-V40 2SP-V60 2SP-V80

VTT-70

VTURN LVT300 VTURN LVT400

MULTUS B750

Vertical Multitasking Machines

UNIVERSAL CENTER

SV250

MULTUS B300 MULTUS B400

LAW-2S LAW-V24 LAW-F

VTM-80YB VTM-120YB VTM-200YB

VMP-16

Machining Centers

Grinders

IT / OSP

Page 17

Page 25

Page 26

Vertical Machining Centers

ACE CENTER

GENOS M460-VE GENOS M560-V

MB-46VA/B

ACE CENTER

MB-66VA/B

ACE CENTER

MB-56VA/B

ACE CENTER

MF-46VA

Page 21

GA-25/26T GP-25/26T

MILLAC 44V MILLAC 468V MILLAC 561V MILLAC 611V MILLAC 761V MILLAC 852V MILLAC 1052V

MA-550VB MA-650VB

OSP-P200 ADMAC-Parts MacMan

Horizontal Machining Centers

GA-34/44F GP-34/44F

MB-4000H MB-5000H

SPACE CENTER

MA-400HA

VAC Motors BL Motors PREX Motors MCS Drive Units Industrial Machine Controllers

MILLAC 44H MILLAC 55H

SPACE CENTER

MA-500HB

MB-8000H MB-10000H

SPACE CENTER

MA-600HB Page 23

MILLAC 550H MILLAC 630H

GA-36/47F GP-36/47F

Double-Column Machining Centers

MCV-A

MCR-AF

MCR-A GI-2N-SP

MCR-A5C

MCM-B

MCR-B GI-10N GI-20N

4

CNC Lathes

Horizontal Lathes

1-Saddle SPACE TURN, GENOS L, LB Series

The evolution of general-purpose turning centers–at world-class standards

CNC L

1-Saddle CNC Lathe

SPACE TURN

LB3000 EX M W MY MW MYW

Model

Max turning dia Max work length Spindle speed Turret Motor (VAC)

5

SPACE TURN Series

1-Saddle CNC Lathe

SPACE TURN

1-Saddle CNC Lathe

LB2000 EX

SPACE TURN

1-Saddle CNC Lathe

LB4000 EX

M W MY MW

SPACE TURN

LB2500 EX

M MY

LB Series

GENOS L Series

1-Saddle CNC Lathe

1-Saddle CNC Lathe

GENOS L250 GENOS L200-M

GENOS L400 GENOS L300-M

M MY

ATHES

M

Multitasking (M-tool)

W

1-Saddle CNC Lathe

LB35 LB45

M MY MW MYW

Sub-spindle (W-axis)

MY

M M

Multitasking + Y-axis MW Multitasking + Sub-spindle

1-Saddle SPACE TURN

LB Series

SPACE TURN LB2000 EX

SPACE TURN LB3000 EX

SPACE TURN LB4000 EX

SPACE TURN LB2500 EX

ømm

430

410

480

(øin.)

(16.93)

(16.14)

(18.90)

MYW

Multitasking + Y-axis + Sub-spindle

GENOS L Series

LB35

LB45

GENOS L250

410

490

660

280

GENOS L400

410

(16.14)

(19.29)

(25.98)

(11.02)

(16.14)

mm

300

500, 1000

750, 1500

150

850, 1500, 2000

500, 1000, 2000, 3000

500

500, 1100

(in.)

(11.81)

(19.69, 39.37)

(29.53, 59.06)

(5.91)

(33.46, 59.06, 78.74)

(19.69, 39.37, 78.74, 118.11)

(19.69)

(19.69, 43.31)

min-1 kW

6000 V12 11/7.5

5000 V12 22/15

4200 V12 30/22

5000 V12 22/15

3200 V12 30 / 22

2800 V12 37 / 30

3000 V8 7.5/5.5

3000 V8 11/7.5

(hp)

(15/10)

(30/20)

(40/30)

(30/20)

(40 /30)

(50/40)

(10/7.5)

(15/10)

6

CNC Lathes

Horizontal Lathes

2-Saddle SIMUL TURN & LU Series, TWIN STAR Series

Providing high productivity at new standards

2-Saddle CNC Lathes

SIMUL TURN SIMUL TURN

LU300 LU400

M MY 2M M

CNC LATHES 2-Saddle SIMUL TURN Model Max turning dia

ømm

SIMUL TURN LU300 370

SIMUL TURN LU400 420

(øin.)

(14.57)

(16.54)

Max work length

mm

600

650

(in.)

(23.62)

(25.59)

kW

5000 V12 / V8 22 / 15

3800 V12 / V10 22 / 15

(hp)

(30 / 20)

(30 / 20)

Spindle speed Turret (U/L) Motor (VAC) U / L: Upper/Lower

7

min

-1

Oil Country Lathes

LU Series

2-Saddle CNC Lathes

1-/2-Saddle CNC Lathes

LU35 LU45

LOC500 LOC650

M M

TWIN STAR Series Turning Centers with Twin Spindles

Twin Spindle Turning Center

TWIN STAR

LT2000 EX

Twin Spindle Turning Center MY

TWIN STAR TWIN STAR

3T

M

Oil Country Lathes

LU Series LU35 550

LT200-M LT300-M

Multitasking (M-tool)

MY

MY MY

Multitasking + Y-axis

2M

Multitasking (upper/lower turrets)

3T

3rd turret

TWIN STAR Series

LU45 660

LOC500 660

LOC650 500

TWIN STAR LT2000 EX 210

TWIN STAR LT200-M 210

TWIN STAR LT300-M 350 (13.78)

(21.65)

(25.98)

(25.98)

(19.69)

(8.27)

(8.27)

850 , 1500 , 2000

1000 , 2000 , 3000

2000

1750

130

(33.46, 59.06, 78.74)

(39.37, 78.74, 118.11)

(78.74)

(68.90)

(5.12)

—

3200 V12 / V10 30 / 22

2800 V12 / V10 37 / 30

2000 -1500 -1000* V12 / V10 37/30 - 45/37 - 55/45*

[B15]: 500, [B22]: 350 V12 / V8 37/45

6000 U/L: M-V16 L / R: 11.5/ 7.5

6000 U/L: M-V12 L / R: 11/7.5

5000 U/L: M-V12 L / R: 22 / 15

(40 / 30)

(5 0 /4 0)

(15/10)

(15/10)

(30/20)

(50/40) - (61/50) - (75/61)

(50/60)

M: Multitasking

—

L / R : Left / Right

* [B-5.5-07-11]

8

CNC Lathes

Vertical Lathes

Vertical CNC Lathes, Turning Centers, Double-column Turning Centers

Differentiate with these unique application specialists

Vertical Twin-Spindle CNC Lathes

2SP -V40 2SP -V60 2SP -V80

M M M

CNC LATHES Vertical CNC Lathes Model Max turning dia

ømm

V40R 400

V60R 610

V80R 800

V100R 1000

SV250 250

VTT-70 700

(øin.)

(15.75)

(24.02)

(31.50)

(39.37)

(9.84)

(27.56)

Max work length

mm

450

660

840

890

350

660

(in.)

(17.72)

(25.98)

(33.07)

(35.04)

(13.78)

(25.98)

min-1 kW

2500 V12 22 / 18.5

2000 V12 30 / 22

1250 V12 30 / 22

4~416 (L) /13~1250 (H) V12 servo 30 / 22

6000 V12 servo 15 / 11

1250 V12+V12 30/22

(hp)

(30/25)

(40/30)

(40/30)

(40/30)

(20/15)

(40/30)

Spindle speed Turret Motor (VAC)

L: Low speed, H: High speed

9

Vertical CNC Lathes

Vertical CNC Lathes

V40R V60R

Vertical CNC Lathes

V80R V100R

M

M

M

M

Twin Turret Vertical Turning Center

Vertical CNC Lathe

VTT-70

SV250

Turning Centers

Vertical CNC Lathes

Double-Column Turning Centers

Turning Centers

Vertical NC Lathes

Double-column Turning Centers

VTM-65 VTM-100 VTM-200

VTURN LVT300 VTURN LVT400 [For line applications]

VTR-160A, VTR-200A VTR-280A, VTR-350A M

[Line Apprications]

Vertical Twin-Spindle CNC Lathes

Turning Centers

Multitasking (M-tool)

Double-column Turning Centers

VTURN LVT300 280

VTURN LVT400 450

2SP-V40 400

2SP-V60 610

2SP-V80 800

VTM-65 650

VTM-100 1000

VTM-200 2000

VTR-160A 1600*

VTR-200A 2000*

VTR-280A 2800*

VTR-350A 3500*

(11.02)

(17.72)

(15.75)

(24.02)

(31.50)

(25.59)

(39.37)

(78.74)

(62.99)

(78.74)

(110.24)

(137.80)

200

300

450

660

840

635

840

1200

1250

1250

1600

1600

(7.87)

(11.81)

(17.72)

(25.98)

(33.07)

(25)

(33.07)

(47.24)

(49.21)

(49.21)

(62.99)

(62.99)

4000 V12 22/15

3300 V12 22/15

2500 V12+V12 22 / 18.5 x 2

2000 V12+V12 30/ 22 x 2

1250 V12+V12 30 / 22 x 2

1250 BT 50 30 / 22

1250 BT 50 30 / 22

250 BT 50 30 / 22

400 BT 50 45/37

300 BT 50 45/37

200 BT 50 45/37

160 BT 50 55/45

(30/20)

(30/20)

(30/25)

(40/30)

(40/30)

(40/30)

(40/30)

(40/30)

(60/50)

(60/50)

(60/50)

(75/60)

*Max swing

10

CNC Lathes

Other Lathes

1-Saddle CNC Lathes, Compact Series, Parallel Twin/Triple-Spindle CNC Lathes, a Large Flat Bed, Aluminum Wheel Applications

Getting optimum production with the right tools

1-Saddle CNC Lathes

HL-20 HL-35 (L)

CNC LATHES Compact Series Model Max turning dia Max work length Spindle speed Turret Motor (VAC)

HL Series

Large Flat Bed CNC Lathe

ømm

HJ-250 280

HL-20 350

HL-35 (L) 350

(øin.)

(11.02)

(13.78)

(13.78)

(26.97)

mm

330

460

610 [1020]

2000, 3000, 4000, 6000

(in.)

(12.99)

(18.11)

(24.02 [40.16])

(78.74, 118.11, 157.48, 236.22)

min-1 kW

3000 V8 7.5/5.5

3200 V8 15/11

3500 V12 18.5/15

1200 V8, V6, H4 45/37

(hp)

(10/7)

(20/15)

(25/20)

(60/49)

[ ] for HL-35L

11

LH55-N 685

Compact Series

Parallel 2-Spindle CNC Lathes

1-Saddle CNC Lathes

Horizontal Parallel Twin Spindle CNC Lathes

HJ-250

Large Flat Bed CNC Lathe

Large Flat Bed CNC Lathe

LH55-N

2 SP -150H 2 SP -250H

Aluminum Wheel Applications

CNC Lathe for Aluminum Wheel Applications

CNC Lathe for Aluminum Wheel Applications

CNC Lathe for Aluminum Wheel Applications

LAW-2S

LAW-V24

LAW-F Aluminum Wheel Applications

Parallel Twin/Triple-Spindle CNC Lathes 2SP-150H 150 [220]

2SP-250H 250 [350]

2SP-10HG 100

2SP-25HG 200 [350]

2SP-35HG 280 [380]

3SP-25HG 200 [350]

(5.91 [8.66])

(9.84 [13.78])

(3.94)

(7.87 [13.78])

(11.02 [14.96])

(7.87 [13.78])

80 [150]

60 [200]

100

200

230

200

(3.15 [5.91])

(2.36 [7.87])

(3.94)

(7.87)

(9.06)

(7.87)

4500 V12 11/ 7.5

3200 V12 18.5/15

5000 V8+V8 7.5/5.5 x 2

3200 V10+V10 15/11 x 2

2000 V12+V12 18.5/15 x 2

3200 V10+V10+V10 15/11 x 3

(15/10)

(25/20)

(10/7)

(20/15)

(25/20)

(20/15)

[ ] for machine capacity

LAW-2S 20" x 11J

LAW-V24 24.5" x 12J

LAW-F 18" x 10J

–

–

–

3000 U / L:V6 / V4 55 / 45

3000 L / R:V6 / V6 55 / 45

3000 V12 37 / 30

(75/60)

(75/60)

(50/40)

U/L : Upper / Lower

L / R : Left / Right

12

Multitasking Machines

Horizontal Multitasking Machines

MULTUS & MACTURN Series

The ultimate in complex multitasking—made easy

Intelligent Multitasking Machine

MULTUS B300

13

W

MULTUS Series

Intelligent Multitasking Machine

Intelligent Multitasking Machine

Intelligent Multitasking Machine

MULTUS B200

MULTUS B400

MULTUS B750

W

W

W

MACTURN Series

Multitasking Machines

MACTURN250 MACTURN350

W

Multitasking Machine

W

MACTURN550

W

MULTITASKING MACHINES

W

MULTUS Series Model Max machining dia Max work length Spindle speed Turret (U / L) Motor (VAC)

2nd-op spindle (W-axis) Opposing spindle (W-axis)

MACTURN Series

ømm

MULTUS B200 600

MULTUS B300 630

MULTUS B400 710

MULTUS B750 1050

MACTURN250 550

MACTURN350 550

(øin.)

(23.62)

(24.80)

mm

550

900

(in.)

(21.65)

min-1 kW

6000 H1 ATC PREX 11/7.5

(hp)

(15/10)

MACTURN550 720

(27.95)

(41.34)

(21.65)

(21.65)

(28.35)

1550

3000, 4000, 6000

1025

1625

2000, 3000

(35.43)

(61.02)

(118.11, 157.48, 236.22)

(40.35)

(63.98)

(78.74, 118.11)

5000 H1 ATC 15 / 11

3800 H1 ATC 22 / 15

2000 H1 ATC 37/30

5000 H1 ATC / V12 22 / 15

5000 H1 ATC / V12 22 / 15

3500 H1 ATC / V12 30 / 25

(20 / 15)

(30 / 20 )

(50/40)

(30 / 20)

(30 / 20)

(40 / 34)

U/L: Upper/Lower

14

Multitasking Machines

Vertical Multitasking Machines

5-Axis Machining Centers, Vertical Multitasking Machines, and Double-Column Machining Centers (5-Sided Applications)

Industry standouts for intelligent and resourceful multitasking

5-Axis Vertical Machining Center

UNIVERSAL CENTER

MU-500VA

L

MULTITASKING MACHINES 5-Axis Vertical Machining Center

15

Model Table

mm

UNIVERSAL CENTER MU-400VA ø400

UNIVERSAL CENTER MU-500VA ø500

(in.)

(ø15.75)

(ø19.69)

Travels (X-Y-Z)

mm

762 x 460 x 460

1250 x 660 x 540

(in.)

(30.00 x 18.11 x 18.11)

(49.21 x 25.98 x 21.26)

Spindle speed Tool storage Motor (VAC)

min-1 tools kW

8000 20 11 / 7.5

8000 20 11 / 7.5

(hp)

(15 / 10)

(15 / 10)

5-Axis Double-Column Machining Center

5-Axis Vertical Machining Centers

Multitasking Machining Centers 5-Axis Vertical Machining Center

UNIVERSAL CENTER

MU-400VA

5-Axis Double-Column Machining Center

MILLAC 800VH MILLAC 1000VH

VMP -16

Vertical Multitasking Machines

Vertical Multitasking Machines

Compact Multitasking Machines

VTM-80YB VTM-120YB VTM-200YB

MILLAC 33T MILLAC 33TU

L

5-Axis Vertical Machining Centers MILLAC 800VH 800 x 800

MILLAC 1000VH 1000 x 1000

5-Axis DCMC VMP16 1200 x 1200

(31.50 x 31.50)

(39.37 x 39.37)

(47.24 x 47.24)

1020 x 1020 x 1020

1650 x 1300 x 1000

2250 x 2000 x 1400

(40.16 x 40.16 x 40.16)

(64.96 x 51.18 x 39.37)

(88.58 x 78.74 x 55.12)

10000 80 22 / 18.5

6000 40 22 / 18.5

4000 50 18.5 / 15

(30 / 25)

(30 / 25)

(25 / 20)

Compact Multitasking Machines Model Max machining dia Max work length Spindle speed Tool shank Motor (VAC)

Turning specs

Vertical Multitasking Machines

ømm

MILLAC 33T 250

MILLAC 33TU 200

VTM-80YB 800

VTM-120YB 1200

VTM-200YB 2000

(øin.)

(9.84)

(7.87)

(31.50)

(47.24)

(78.74)

mm

220

100

1135

1080

1400

(in.)

(8.66)

(3.94)

(44.69)

(42.52)

(55.12)

min-1 kW

6000 (L),12,000 (M) BT40 15/ 11

1000 (L),12,000 (M) BT40 6.7/3.7 (L),15/11 (M)

800 BT 50 30 / 22

600 BT 50 30 / 22

400 BT 50 30 / 22

(hp)

(20/15)

(40 / 30)

(40 / 30)

(40 / 30)

(9/5)

(20/15)

16

Machining Centers

Vertical Machining Centers

ACE CENTER

MB-V, GENOS M, MA-V Series

Genuine high accuracy–from a balanced fusion of hard and soft

VERTI Model Table

Vertical Machining Center

ACE CENTER

17

MB-46VA / B

Travels (X-Y-Z) Spindle speed Tool storage Motor (VAC)

ACE CENTER MB-V Series

GENOS M Series

Vertical Machining Center

Vertical Machining Center

GENOS M460-VE GENOS M560-V

ACE CENTER ACE CENTER

ACE CENTER Series

MB- 56VA / B MB- 66VA / B

MA-V Series

Vertical Machining Centers

MA-550VB MA-650VB

Vertical Machining Center with APC

ACE CENTER

MF- 46VA

CAL MACHINING CENTERS ACE CENTER Series mm

GENOS M Series

ACE CENTER MB-46VA/B ACE CENTER MB-56VA/B 760 x 460 1300 x 560

ACE CENTER MB-66VA/B 1530 x 660

ACE CENTER MF-46VA 760 x 460 (pallet)

GENOS M460-VE 1000 x 460

MA-V Series GENOS M560-V 1300 x 560

MA-550VB 1300 x 560

MA-650VB 1530 x 660

(in.)

(29.92 x 18.11)

(51.18 x 22.05)

(60.24 x 25.98)

(29.92 x 18.11)

(39.37 x 18.11)

(51.18 x 22.05)

(51.18 x 22.05)

(60.24 x 25.98)

mm

560 x 460 x 460

1050 x 560 x 460

1500 x 660 x 660

762 x 460 x 460

762 x 460 x 460

1050 x 560 x 460

1300 x 560 x 560

1530 x 660 x 610

(in.)

(22.05 x 18.11 x 18.11)

(41.34 x 22.05 x 18.11)

(59.06 x 25.98 x 25.98)

(30.00 x 18.11 x 18.11)

(30.00 x 18.11 x 18.11)

(41.34 x 22.05 x 18.11)

(51.18 x 22.05 x 22.05)

(60.24 x 25.98 x 24.02)

min-1 tools kW

8000/6000 20 11/7.5

8000/6000 20 11/7.5

8000 / 6000 20 11/7.5

8000 20 11/7.5

8000 20 11/7.5

8000 20 11/7.5

6000 32 22 / 15 / 11

6000 32 22 / 15 / 11

(hp)

(15/ 10)

(15/ 10)

(15/ 10)

(15/ 10)

(15/ 10)

(15/ 10 )

(30 / 20 / 15)

(30 / 20 / 15)

18

Machining Centers

Vertical Machining Centers

MILLAC-V Series

Technologies of the future built on “miraculous” track records

Vertical Machining Center

MILLAC 44V 19

MILLAC-V Series

Vertical Machining Center

Vertical Machining Center

Vertical Machining Center

MILLAC 468V

MILLAC 561V

MILLAC 611V

MILLAC-V Series

Vertical Machining Center

Vertical Machining Center

Vertical Machining Center

MILLAC 761V

MILLAC 852V

MILLAC 1052V

VERTICAL MACHINING CENTERS MILLAC-V Series Model Table

mm

MILLAC 44V 630 x 400

MILLAC 468V 1050 x 460

MILLAC 561V 1350 x 560

MILLAC 611V 1600 x 655

MILLAC 761V 1800 x 720

MILLAC 852V 2200 x 850

MILLAC 1052V 2200 x 1050

(in.)

(24.80 x 15.75)

(41.34 x 18.11)

(53.15 x 22.05)

(62.99 x 25.79)

(70.87 x 28.35)

(86.61 x 33.46)

(86.61 x 41.34)

Travels (X-Y-Z)

mm

560 x 410 x 410

820 x 460 x 450

1050 x 560 x 520

1300 x 610 x 560

1540 x 760 x 660

2050 x 850 x 750

2050 x 1060 x 800

(in.)

(22.05 x 16.14 x 16.14)

(32.28 x 18.11 x 17.72)

(41.34 x 22.05 x 20.47)

(51.18 x 24.02 x 22.05)

(60.63 x 29.92 x 25.98)

(80.71 x 33.46 x 29.53)

(80.71 x 41.73 x 31.50)

Spindle speed Tool storage Motor (VAC)

min-1 tools kW

12000 / 20000 16 15 / 11

12000 [6000] 20 22 /18.5 [18.5 / 11]

12000 [6000] 20 22 /18.5 [15 / 11]

4000 20 15 / 11

4000 36 18.5 /15

4000 36 18.5 /15

4000 36 22 /18.5

(hp)

(20 / 15)

(30 / 25 [25 /15])

(30 / 25 [25 /15])

(20 / 15)

(25 / 20 )

(25 / 20)

(30 / 25)

[ ] for BT50

[ ] for BT50

20

Machining Centers

Horizontal Machining Centers

SPACE CENTER MA-H, MILLAC-H Series, and MB-H Horizontal Machining Centers

Authoritative HMCs that don’t compromise on high quality

Horizontal Machining Centers

SPACE CENTER SPACE CENTER

MA- 500HB MA-600HB

HORIZONTAL MAC SPACE CENTER Series Model Table Travels (X-Y-Z) Spindle speed Tool storage Motor (VAC)

21

SPACE CENTER MA-400HA mm

400 x 400

(in.)

(15.75 x 15.75)

mm

560 x 610 x 625

(in.)

(22.05 x 24.02 x 24.61)

-1

min tools kW

8000 30 15/11

(hp)

(20 / 15)

Horizontal Machining Centers

SPACE CENTER MA-H Series

Horizontal Machining Center

SPACE CENTER

MA-400HA

High-Speed Horizontal Machining Centers

Horizontal Machining Centers

MB-4000H MB-5000H

MB-8000H MB-10000H

MILLAC-H Series

Horizontal Machining Centers

High-Speed Horizontal Machining Center

Horizontal Machining Center

MILLAC 44H

MILLAC 55H

MILLAC 550H MILLAC 630H

HINING CENTERS High-Speed HMC

Horizontal Machining Centers

MILLAC-H Series

SPACE CENTER MA-500HB

SPACE CENTER MA-600HB

MB-4000H

MB-5000H

MB-8000H

MB-10000H

MILLAC 44H

MILLAC 55H

MILLAC 550H

500 x 500

630 x 630

400 x 400

500 x 500

800 x 800

1000 x 1000

320 x 320

400 x 400

550 x 550

MILLAC 630H 630 x 630

(19.69 x 19.69)

(24.80 x 24.80)

(15.75 x 15.75)

(19.69 x 19.69)

(31.50 x 31.50)

(39.37 x 39.37)

(12.60 x 12.60)

(15.75 x 15.75)

(21.65 x 21.65)

(24.80 x 24.80)

700 x 900 x 780

1000 x 900 x 1000

560 x 560 x 625

760 x 760 x 760

1300 x 1100 x 1250

1400 x 1250 x 1250

410 x 395 x 470

520 x 450 x 520

800 x 800 x 700

1020 x 820 x 820

(27.56 x 35.43 x 30.71)

(39.37 x 35.43 x 39.37)

(22.05 x 22.05 x 24.61)

(29.92 x 29.92 x 29.92)

(51.18 x 43.31 x 49.21)

(55.12 x 49.21 x 49.21)

(16.14 x 15.55 x 18.50)

(20.47 x 17.72 x 20.47)

(31.50 x 31.50 x 27.56)

(40.16 x 32.28 x 32.28)

6000 40 30 / 22

6000 40 30/22

15000 48 22/18.5

15000 48 26/18.5

6000 48 30/22

6000 40 30/22

12000 24 15/11

12000 24 15/11

10000 40 30/25

10000 40 30/25

(40 / 30 )

(40 / 30 )

(30/25)

(35 / 25)

(40 / 30 )

(40 / 30 )

(20 / 15)

(20/ 15)

(40 / 34)

(40 / 30)

22

Machining Centers

Double-Column Machining Centers

Vertical Spindle Series and DCMCs for 5-Sided Applications

The framework that assures superb reliability

Double-Column Machining Center

-A5C MCR (5-Sided Applications)

23

Vertical Spindle Series

Double-Column Machining Center

Double-Column Machining Center

MCV-A

MCR-AF

5-Sided Applications

Double-Column Machining Center

Double-Column Machining Center

MCR-A

MCM-B

(5-Sided Applications)

(5-Sided Applications)

Double-Column Machining Center

MCR-B

(5-Sided Applications)

DOUBLE-COLUMN MACHIN ING CENTERS Double-Column Machining Centers MCV-A

(5-Sided Applications)

5-Sided Applications

Model Effective width*1

mm (in.)

(64.96 , 80.71)

(102.36)

(80.71,100.39,120.08)

(80.71,100.39,139.76)

(66.93~122.05)

(66.93~139.76)

Table*2

mm

1200 x 2100 ~ 1500 x 5100

2000 x 1500~2000 x 2000

1500 x 3000~2500 x 7800

1500 x 3000~3000 x 6300

1200 x 1800~2500 x 9800

1200 x 1800~3000 x 9800

(in.)

(47.24 x 82.68~59.06 x 200.79)

(78.74 x 59.06~78.74 x 78.74)

(59.06 x 118.11~98.43 x 307.09)

(59.06 x 118.11~118.11 x 248.03)

(47.24 x 70.87~98.43 x 385.83)

(47.24 x 70.87~118.11 x 385.83)

1650 , 2050

MCR-AF

MCR-A

MCR-A5C

MCM-B

2600

2050 2550 3050

2050 2550 3550

1700~3100

MCR-B 1700~3550

Travels (X-Y-Z)

mm

2000 x 1600 x 450~5000 x 2000 x 450

2600 x 1500 x 800~2600 x 2000 x 800

3200 x 2500 x 650~8000 x 3500 x 650 3200 x 2500 x 650~6500 x 4000 x 800 2000 x 2300 x 800~10,000 x 3700 x 800

2000 x 2300 x 800~10,000 x 4200 x 800

(in.)

(78.74 x 62.99 x 17.72~196.85 x 78.74 x 17.72)

(102.36 x 59.06 x 31.50~102.36 x 78.74 x 31.50)

(125.98 x 98.43 x 25.59~314.96 x 137.80 x 25.59) (125.98 x 98.43 x 25.59~255.91 x 157.48 x 31.5)

(78.74 x 90.55 x 31.5~393.7 x 145.67 x 31.5)

(78.74 x 90.55 x 31.5~393.7 x 165.35 x 31.5)

Spindle speed Motor (VAC)

min-1 kW

4000 22 / 18.5

8000 26 / 22

4000 26 / 22

4000 22 / 18.5

3000 22 / 18.5

4000 30 / 22

(hp)

(30 / 25)

(35/30)

(35 / 30)

(30 / 25)

(30 / 25)

(40 / 30)

*1. Between columns

*2. Working surface

24

Grinders

Cylindrical Grinders and Internal Grinders

NC Cylindrical Grinders

NC Cylindrical Grinders

NC Cylindrical Grinders

NC Cylindrical Grinders

GA-25/26T GP-25/26T

GA-34/44F GP-34/44F

GA-36 /47F GP-36 /47F

NC Internal Grinders

NC Internal Grinder

NC Internal Grinder

NC Internal Grinder

GI-2N-SP

GI-10N

GI-20N

GRINDERS NC Cylindrical Grinders ømm

DBC*

mm

350 , 650

350~1500

350~1500

(in.)

(13.78,25.59)

(13.78~59.06)

(13.78~59.06)

(øin.)

Wheel size

(12.99)

GA/GP-34/44F II 330 / 430 (12.99 / 16.93)

GA/GP-36/47F II 330 / 430

Model Swing-in chuck guard

ømm

Bore grinding

ømm

2~20

3~150

5~300

(øin.)

(0.08~0.79)

(0.12~5.91)

(0.2~11.81)

(12.99 / 16.93)

ø510 x 75 /ø610 x 75

ø455 x 75

ø610 x 135 / ø760 x 160

(in.)

(20.08 x 2.95 / 24.02 x 2.95)

(17.91 x 2.95)

(24.02 x 5.31 / 29.92 x 6.30)

45 7.5

45 7.5

45 15

(10)

(10)

(20)

(hp) * Distance between centers

GA/GP-25/26T 330

mm

Wheel peripheral speed m /sec Wheel motor kW

25

NC Internal Grinders

Model Swing over table

GI-2N-SP (øin.)

Max grinding depth Wheel motor

GI-10N 310 (12.2)

mm

65

(in.)

(2.56)

150

GI-20N 400 (15.75)

200

(5.91)

(7.87)

kW-p

5.5-2

5.5-2

(hp)

(7-2)

(7-2)

IT / OSP

The closest control system to perfect machining Okuma Control

CAD/CAM system for parts machining

Production control system (Machining Management)

ADMAC-Parts

MacMan ADMAC-Parts

MacMan

Electronic sending/receiving of machining orders Internet

CAD data

Creates part programs directly from CAD (DXF) data for production on NC machines.

Direct machining

Greater production efficiency: Manages all production-related information, from order receipt to shipping, and reflects this information in process and operational planning.

Speedy production

OSP-P200 A machine control (OSP) and Windows® collaboration. Breakthrough engineering has produced a thin-panel computer with truly incredible performance–for highly competitive manufacturing requirements.

ADMAC

OSP

Drive Unit & Motors

Auto machining results compiler

Production plan and progress report

Order control

Motion Controller

MCS Drive Units

BL Motors

VAC Motors

PREX Motors

Industrial Machine Controllers

Controls servos through a highspeed (10 Mbps) network

Handles wattages from 0.5 to 7 kW

Handles wattages from 2.2 to 55 kW

Next-generation design without permanent magnet and no winding

Highly flexible controller that meets the wide-ranging needs of generalproduction machines.

26

When using Okuma products, always read the safety precautions mentioned in the instruction manual and attached to the product. This product is subject to the Japanese government Foreign Exchange and Foreign Trade Control Act with regard to security controlled items; whereby Okuma Corporation should be notified prior to its shipment to another country.

OKUMA Corporation, OGUCHI-CHO, NIWA-GUN, AICHI 480-0193, JAPAN • TEL (0587) 95-7825 • FAX (0587) 95-6074

okuma.co.jp/english

● The specifications, illustrations, and descriptions in this brochure vary in different markets and are subject to change without notice. Consult your local Okuma representative for specific end-user requirements. Pub No. Machine Tools-(44)-300 (Jul 2011) Printed in Japan