ElektroLeben

r te NEUE aktualisie 17 Auf lage 2 016/ r.L A online: Hamme

Technik, die hilft! Produkt-Katalog ■ ■ ■ ■ ■

Pflege-Technik Gesundheits-Technik Sicherheits-Technik Elektro-Technik Schutzengel-System für Demenzkranke

ElektroTechnik ElektroFachmarkt

ElektroService

www.Hammer.LA

ElektroLeben 1

Elektrogeräte

Elektro-Geräte An erster Stelle steht der generationenübergreifende Anspruch an Elektrogeräte, dass sie einwandfrei funktionieren und problemlos zu bedienen sein sollten. Letzteres allerdings stellt insbesondere Ältere oder gehandicapte Personen schnell vor manche Hürde. Geräte mit großen, gut lesbaren Displays oder Bedienelementen, die ausschließlich mit Symbolen dargestellt werden, ermöglichen ebenso die eigenständige Handhabung vieler alltäglicher Verrichtungen bei der Verwendung von Elektrogeräten. Ebenso wichtig für eine Wohlfühl-Atmosphäre in den eigenen vier Wänden können ausgesuchte Wellness- und Hilfsgeräte werden, die für ein körperliches Wohlbefinden sorgen.

Geschenk-Tipp

Oberarm-Blutdruckmessgerät 47463 Nicht zu spüren und dennoch – tagaus, tagein stehen wir nicht nur sprichwörtlich, sondern ganz real „unter Druck“: Unser Blut ist ununterbrochen auf dem Weg durch unseren Körper. Ist der Blutdruck dauerhaft zu hoch, kann das gefährlich werden – deshalb sollte jeder seinen Blutdruck kennen. Mit diesem Gerät erhalten Sie dank der Oberarmmessung besonders präzise Werte.

Das Blutdruckmessgerät ist dank Messung am Oberarm besonders präzise. ■

€ 29,99

• vollautomatische Blutdruck- und Pulsmessung am Oberarm • Speicherplätze für verschiedene Anwender • Einstufung der Messergebnisse gemäß den Richtlinien der Weltgesundheitsorganisation • klinisch getestet gemäß ,,ESH International Protokoll“ • Manschettengröße für Oberarmumfänge von 22 – 30 cm bis 30 – 42 cm erhältlich • extra großes, leicht ablesbares Display: 81 x 99 mm • Abschaltautomatik / Netzteil-tauglich / Manschettenhalter • automatische Druckvorwahl und Luftablass • mit Datum, Uhrzeit und Batteriewechselanzeige

ElektroFachmarkt Der Hammer! Unser Team vom ElektroFachmarkt am Stadtplatz in Vilsbiburg erreichen Sie unter Telefon 08741 9642-0. Montag bis Freitag: 09:00 bis 18:00 Uhr Samstag: 08:30 bis 12:30 Uhr Hier erhalten Sie alle mit ■ markierten Produkte.

2

ElektroLeben

Wellness und Hilfsgeräte

Personenwaage • Wiegefläche aus Sicherheitsglas • rutschhemmende Silikonoberfläche • Gut ablesbare LCD-Anzeige • Zifferngröße: 30 mm • Flache Bauhöhe: nur 1,8 cm • Tragkraft: 180 kg • Einteilung: 100 g • Ein- und Abschaltautomatik • Inklusive Batterie

67096 Die Wiegefläche aus Sicherheitsglas mit rutschhemmender Silikonoberfläche sorgt zusammen mit der sehr flachen Bauweise für einen stabilen Stand. Die 3cm großen Ziffern sind sehr gut ablesbar und dank der Ein- und Abschaltautomatik ist der Wiegevorgang äußerst komfortabel.

Flach, rutschfest, automatisch

Lichtterapiegerät

€ 39,99

• Lichtintensität von 10.000 Lux • gesamtes Spektrum des natürlichen Tageslichts • Zeitschaltuhr • Dimmer zur Einstellung der Lichtintensität • verstellbarer Winkel, Wandmontage möglich • UV-frei • Netzanschluss, Leistung 24W • Höhe 37cm, Breite 30cm, Tiefe 3cm

64700 Dieses spezielle Lichttherapie-Gerät bringt das ganze Jahr über Sommer in den Alltag! Viele Menschen fühlen sich wegen des mangelnden Lichts im dunklen Winterhalbjahr unwohl bis depressiv. Eine simple Art und Weise, die Symptome zu lindern ist es, dem mit einem Lichttherapie-Gerät entgegen zu wirken und so neue Energie zu tanken.

■

Einfach Energie tanken – die Lichttherapie macht’s möglich

■

€ 199,00

Infrarot-Wärmelampe 14944

Die Wärme der Infrarotlampe kann gezielt eingesetzt werden.

Schon wohltuende Wärme allein tut gut, wenn die Gelenke nicht mehr so geschmeidig oder Muskeln verspannt sind. Mit der Infrarot-Halogenlampe von Philips kann die gleichmäßig ausgestrahlte, angenehme Wärme gezielt in verstellbarem Winkel zum Einsatz gebracht werden. Die beruhigende Wärme des Infrarotlichts dringt tief in die Haut ein, regt die Blutzirkulation an und erwärmt die Muskulatur. Beweglichkeit und Wohlbefinden können verbessert werden.

Bezug über ■ ElektroFachmarkt

3

• Leistung 200 W • Lebensdauer der Lampen 500 Stunden • Kabellänge 200 cm • Höhe 20cm, Breite 31cm, Tiefe 17cm

■€

59,99

Elektronik-Geräte

• einfaches Schalten durch alle Kanäle • ergonomisches, stoßfestes Design • simples Einrichten des Geräts • schaltet Geräte aller namhaften Hersteller

Großtasten-Fernbedienung 61730 Wer kennt sie nicht... die Invasion der Fernbedienungen! Jedes einzelne Gerät hat eine eigene Fernbedienung und eine ist komplizierter als die andere. Wen wundert es, wenn ältere Personen davon überfordert sind! Eine Fernbedienung Mit dieser Großtasten-Fernbedienung kann wie aus den Abhilfe geschaffen werden – wenige Tasten, Anfangstagen: einfaches Installieren und die Welt ist wieder wenige große in Ordnung! Knöpfe, alles klar!

■

€ 24,99

Radiowecker 23540 Ein geradezu riesiges Display weist allen, die nachts auch ohne Brille wissen wollen, wie spät es ist, die Zeit. Auto-Dimmer und zweifache Helligkeitsschaltung regeln die Beleuchtung nach Belieben.

• zwei Weckzeiten einstellbar • Einschlafzeit-Automatik • Weckwiederholung in 6-Minuten-Abständen

Nur nicht zu früh aufstehen...

Digitalradio Edition „BR Heimat“ 63754 „Do bin i dahoam!” Hören Sie den Heimatkanal des Bayerischen Rundfunks mit seinem vielseitigen Volksmusik-Angebot oder alle anderen DAB+ Programme mit dem speziellen BR-Heimat Design, bei dem dieser Sender über eine eigenen Stationstaste fest eingestellt ist.

■

€ 29,99

ktipp

n Gesche

• 20 Senderspeicher, Stationstasten • Kopfhöreranschluss • Netzteil oder Batteriebetrieb möglich • DAB+, DAB und UKW • Automatische Uhrzeitanzeige

■

€ 59,99

BR Heimat läuft nur auf DAB+ und ist mit eigener Stationstaste voreingestellt

Kabelloser Lautsprecher für TV-Geräte 55936 Übertragen Sie den Ton Ihres TV-Geräts ganz einfach kabellos, um Ihre Sendungen ohne zu hohe Lautstärke, aber trotzdem klar verständlich und auf Wunsch ganz nahe bei Ihnen zu genießen. Die spezielle Technologie verstärkt nur die Frequenzen menschlicher Stimmen und macht sie so klar hörbar und verständlich.

• Basisgerät am TV-Gerät einfach anschließbar • Lautsprechereinheit platziert nach Wunsch • Akkus der Lautsprechereinheit laden am Basisgerät • Reichweite bis zu 30m • Betriebszeit 16 Std. • zusätzlicher oder ausschließlicher Ton-Betrieb möglich • Diese Anlage darf auf keinen Fall von Personen mit Herz-Schrittmachern verwendet werden. • Breite 27cm x Höhe 20cm x Tiefe 15 cm

Bester TV-Ton wo er gebraucht wird

Bezug über ■ ElektroFachmarkt 4

■

€ 199,00

ElektroLeben

Fernseher und Radio

Fernsehgerät 62572

r Ton be Bester

eits

Immer das richtige Gerät für Ihren Anspruch hat Der Hammer! ElektroFachmarkt

ert integri

Dieser deutsche Hersteller legt Wert auf geradlinige Gestaltung, übersichtliche Fernbedienungen und Benutzeroberflächen, die Tonqualität ist auch ohne weitere Lautsprecher – genauso wie die Bildqualität – legendär. Angesichts der oft doch längeren Laufzeiten erfreut auch der niedrige Stromverbrauch. Was liegt näher, als dieses Gerät uneingeschränkt zu empfehlen?

■

• übersichtliche Benutzeroberfläche und Fernbedienung • sichtbare Bildschirmdiagonale 102 cm • für alle Empfangsarten (kein zusätzliches Endgerät notwendig) • automatische Lautstärkeanpassung • Kopfhörer-Anschluss • alle modernen Schnittstellen • Augenschonende Hintergrundbeleuchtung • Videotext kann vergrößert werden • Full HD-Bildqualität

€ 1.300,00

Schnurloser Kopfhörer 32545 Die individuell gewünschte Lautstärke, ohne andere zu stören ... ganz einfach mit größtem Komfort und ohne störende Kabel möglich mit den Infrarot-Kopfhörern von Sennheiser. Besonders die Kinnbügelhalter werden von vielen als angenehm empfunden, da sie am Kopf in keiner Position „drücken“.

• Lautstärke direkt am Kopfhörer regelbar • hoher Tragekomfort durch leichte Kinnbügelhalter • einfaches Aufstellen und Anschließen, intuitive Handhabung • hervorragende Sprachverständlichkeit und gute Musikwiedergabe • Sender für Abstände bis zu ca. 12 m • Akku für bis zu 9 Std. Dauerbetrieb

Kabellose Kopfhörer bieten stolperfreien Hörgenuss

TV-Stereo-Kopfhörer 43478 Dieser kabelgebundene Kopfhörer wurde speziell für Film und Fernsehen entwickelt. Durch die geschlossene Bauweise werden störender Umgebungslärm und andere Streugeräusche gedämpft. Besonders praktisch: Durch die separate Steuerung des rechten und linken Kanals kann der Ton individuell an das eigene Gehör angepasst werden und sorgt so für beste Verständlichkeit.

Individuell an das Gehör anpassbar durch separate Steuerung des rechten und linken Kanals

5

■

€ 149,99

• Lautstärke direkt am Kopfhörer regelbar • geschlossene, dynamische TV-Kopfhörer mit eigener Lautstärkeregelung • exzellente Sprachverständlichkeit und leistungsstarke Klangwiedergabe • geschlossene, ohrumschließende Bauweise: schirmt Umgebungslärm ab • unabhängige Lautstärkeregelung: linker und rechter Kanal separat einstellbar • 5,2 m langes Kabel

■

€ 59,99

Elektronik-Geräte

Telefon-Anrufverstärker mit hellem Blitz und lautem Ton 60084 Wenngleich Lautstärke und Melodie individuell einstellbar, liegt der Fokus der Wahrnehmung hier zusätzlich auf der optischen Anruf-Erkennung durch helles Blitzen bei eingehenden Anrufen. Dieses kleine Gerät wird dazu ganz einfach zwischen Telefondose und Telefon geschaltet.

• extra helles Signal durch Lichtblitze bei Telefonanruf • extra lautes Signal durch 95 dB Rufton bei Telefonanruf • einfache Installation • Lautstärke regelbar

Nicht gehört – gibt’s nicht: „gesehen“ ist angesagt!

■

€ 49,99

Großtasten-Telefon mit programmierbaren Notrufnummern 19669 Auch dieses Großtastentelefon bietet alles, was für Personen mit eingeschränkter Hörfunktion von Bedeutung ist: einstellbare, verstärkte Hörer- und Tonruflautstärke, LED-Anzeige für optische Erkennung eines ankommenden Anrufes und ein beleuchtetes Display. Notrufnummern sind dazu als Direktwahlplätze programmierbar. Übersichtlich und einfach zu bedienen stellt das Telefon eine echte Erleichterung des Alltags dar.

• große Tasten, LED-Anzeige „Telefon klingelt“ • 2 programmierbare Notruf-/ Direktwahlspeicherplätze • Premium-Hörgerätekompatibilität (verbesserter Empfänger im Hörer) • Klangregelung des Hörers, einstellbare, verstärkte Hörerlautstärke (+40 dB) • einstellbare Tonruflautstärke • beleuchtetes Display • 10 Kurzwahlspeicherplätze • Freisprecheinrichtung

Übersichtlich und einfach zu bedienen und vor allen Dingen: gut hörbar!

■

€ 44,99

• Freisprechen in brillanter Soundqualität • Extra-Laut-Taste zur Verdopplung der Hörerlautstärke • Wahl über Großtasten • Notruftaste • 4 automatisch wählbare Notrufnummern • große beleuchtete Displayschrift • optische Anruf-Signalisierung • 25 min. Aufnahmezeit für Anrufe • optische Anrufsignalisierung durch LED-Blitze • integrierte Taschenlampe • Hörgerätekompatibel • Raumüberwachung, bei Geräuscherkennung Internruf an alle Mobilteile

Schnurloses Großtastentelefon mit Anrufbeantworter 65069

Ohne Kabel komfortabel telefonieren – dank großer Tasten gut möglich mit dem Großtastentelefon. Das schnurlose Telefon ist für die Nutzung mit Hörgeräten geeignet und verfügt über ein gut lesbares Display. Schön, schlau und einfach

Bezug über ■ ElektroFachmarkt 6

■

€ 99,99

ElektroLeben

Telefone

Senioren-Handy 65668 • einfache Menüführung • beleuchtete Tastatur mit großer Schrift • Lautstärkenverstärkung • kontrastreiche Bildschirmanzeigen • hörgerätekompatibel • stoßfeste Bauweise • Freisprechfunktion • 5 autom. wählbare Notrufnummern • integrierte Taschenlampe • Alam-Funktion • Kamera-Funktion

Viele Ältere haben eine (begründete) Abneigung gegen Handys. Fummelig, empfindlich und vor allem kompliziert, sind die häufigsten Vorurteile, die oft schlicht die Weigerung zur Nutzung zur Folge haben. Dieses GroßtastenHandy macht eine rühmliche Ausnahme: Man muss sich keine Sorgen machen, wenn es einmal zu Boden fällt, extra stoßsicher ist es konzipiert worden. Gut hör- und lesbar mit klar lesbarer und übersichtlicher Tastatur – so sollten auch Senioren neuerdings überall erreichbar sein – und umgekehrt. Ein wertvoller Faktor für die Sicherheit!

■

€ 49,99

rtner

m-Pa Teleko

Großtasten-Handy 61728

• praktische Ladeschale • Lautstärkenverstärkung • eingebaute LED-Taschenlampe • Schnellwahltasten • Bildschirm ist zugeklappt gut geschützt • 6,1 cm beleuchtetes Farb-Display • 2 Megapixel-Digitalkamera • Hörgerätekompatibel • Telefonbuch für bis zu 200 Einträge • Freisprechfunktion • LED für optische Anruf-Signalisierung • Bluetooth und Headset-Anschluss • 5 VIP-Speicherplätze

Dieses Mobiltelefon hat alles, was es für ältere Personen geeignet macht: ein gut lesbares Display, große Tasten und eine einfache Bedienung. Besonders praktisch ist dazu die mitgelieferte Ladeschale, in die man es einfach ohne umständliches Einstecken zum Aufladen stellt. Außerdem ist es mit diesem Gerät auch Hörgeschädigten problemlos möglich, mobil zu telefonieren – Hörgerätekompatibilität und Lautstärkenverstärkung sei dank! Auch prima – sprachgesteuertes Wählen!

chbar

tVor-Or

zubu Service

■

€ 129,99

ElektroService Der Hammer! • Reparatur- und Stördienst für elektrische Anlagen, Notfall- und VorOrt-Service • Reparatur-Meisterwerkstatt Unterhaltungselektronik (TV, Video, HiFi) • Reparatur-Meisterwerkstatt Elektro-Hausgeräte (Waschmaschinen, Trockner, Küchenmaschinen, Kaffeemaschinen, Kochflächen, Backöfen, Kühlen und Gefrieren, uvm.) • SAT, Kabel, DVB-T Rund-um-Service für besten Empfang • PC-Reparaturwerkstatt (Hard- und Software) • IT- und Telekommunikationstechniker

7

ElektroTechnik

Automatische Lichtsteuerung

Rauchmelder

Rollladensteuerung

Wassermelder

Heizungssteuerung Herdüberwachung Notruf – manuell oder automatisch Automatische Türöffnung Klingel mit optischem Signalgeber Außenkamera / Alarmanlage

Vital-Überwachung ür s Zeit f n u n e hm ng Wir ne tente Beratu ten u kompe - und Umba u e bei N Abhängig vom Umgebungslicht schalten sich Infrarot-LEDs ein oder aus. Und die Kamera schaltet sich auf SchwarzWeiß um. Das garantiert ein optimales Erkennen des Gesichtsfelds. So können Besucher selbst bei völliger Dunkelheit bestens gesehen werden.

Das hochauflösende XXL-Touchdisplay mit einer Bilddiagonale von 17,8 Zentimeter zeigt alle Details vor der Haustür – bei Tag und Nacht

Tür zu Tür Kommunikation • geeignet für die nachträgliche Integration • große Tasten für eine leichte Bedienung • Steuerung auch per App – egal wo Sie sind! • Digitaler Bilderrahmen im Ruhezustand • Integrierte Freisprechfunktion • Verlaufsfunktion speichert Einlass und Klingelnde bei Abwesenheit

Ob mit Video, Tonfunktion oder gar per App – vom Smartphone steuern Sie heute elegant und sicher, wer vor der Tür auch dahinter darf.

Individuelle Ansprüche jeder Art lassen sich gestalten.

■ Preise auf Anfrage

8

ElektroLeben

SMART HOME

r -Partne

m Teleko

Smart Home dient als Oberbegriff für technische Verfahren und Systeme in Wohnräumen und -häusern, in deren Mittelpunkt eine Erhöhung von Wohn- und Lebensqualität, Sicherheit und effizienter Energienutzung auf Basis vernetzter und fernsteuerbarer Geräte und Installationen sowie automatisierbarer Abläufe steht. Mehr Sicherheit: • informiert bei verdächtigen Bewegungen in und außerhalb des Hauses • warnt rechtzeitig bei Rauchentwicklung oder Wasserschaden Mehr Energieeffizienz: • Regelt die Temperatur herunter, falls Sie ein Fenster offen gelassen haben • Zeitsteuerungen und Raumprofile ermöglichen effizientes Energiesparen Mehr Komfort: • Das Smartphone/Tablet wird eine Fernbedienung im Zuhause • Schaltet Licht per Bewegungssensor oder Zufallsprinzip ein Der Start ist ganz einfach und benötigt nur HomeBase, den Smart Home Dienst und mindestens eine Komponente Ihrer Wahl. Weitere Komponenten lassen sich zukunftssicher und einfach einbinden.

Smart Home Geräte • HD-Kameras • Wandthermostat • Rauchmelder auch mit Sirene • Funk-Wandtaster • Tür-/Fensterkontakt • Heizkörperthermostat • Wassermelder • Zwischenstecker • Bewegungsmelder innen/aussen • Fernbedienung (ergänzend) • Aussensirene mit Blinklicht

Und das sind Ihre clever & smart Vorteile: • • • • • • • •

Unsere Experten beraten Sie auf Wunsch und nach Aufwand auch persönlich vor Ort für Ihren individuellen Bedarf Auf Wunsch übernehmen wir die Installation für Sie – fordern Sie ein unverbindliches Angebot an! Intuitive Bedienung über Smartphone oder Tablet, die App als mobile Steuereinheit Große Auswahl kompatibler Komponenten Kontinuierlicher Ausbau des Portfolios Intelligente Vernetzung der Komponenten untereinander Datenschutz und Datensicherheit sind gewährleistet Marktübergreifende standardisierte Plattform sorgt für Zukunftssicherheit (Qivicon)

Sie sind Telekom-Kunde oder wollen es werden? Dann nutzen Sie alle Vorteile als Smart-Kunde und sprechen uns an.

Rauchmelder Pflicht ab 2017

■ Preise auf Anfrage

Auszug aus BayBO Art. 46/Abs. 4: „In Wohnungen müssen Schlafräume und Kinderzimmer sowie Flure, die zu Aufenthaltsräumen führen, jeweils mindestens einen Rauchwarnmelder haben. Die Eigentümer vorhandener Wohnungen sind verpflichtet, jede Wohnung bis zum 31.12.2017 entsprechend auszustatten.”

9

Sicherheits-Technik

Herdüberwachung mit Funk-Abschalteinheit 67100

Die Herdüberwachung erteilt in einer gefährlichen Situation eine Alarmmeldung. Wenn der Alarm nicht zurückgesetzt wird, erfolgt die Abschaltung des Herds. Das kindersichere Schloss (deaktivierbar) beugt der unberechtigten Nutzung des Herds vor.

• Montage an Wand oberhalb des Herdes oder unter Dunstabzugshaube • Überwachung der Herdaktivitäten auf Temperatur, Bewegung und Stromverbrauch! • optische und akustische Signalisierung, danach Unterbrechung der Herdstromzufuhr • leicht zu reinigende Überwachungseinheit • Batteriestatusanzeige an Sensoreinheit • für alle Herdtypen mit und ohne Backofen geeignet • optionale Ausstattung zur Meldung von Wasserlecks unter z.B. Spülbecken oder Spülmaschine • Herdwächter nach DIN EN 50615

■ € 399,00 (Montage auf Anfrage)

Sichtbare Sensoreinheit nur ca. 13 x 4 x 2 cm

Alarm- und Störmeldesystem Wo Rufe sonst ungehört bleiben, sorgen Signalgeber für Kontakt

Einsatz in Bad oder auch BehindertenWCs – Zugschnur zur Alarmauslösung reicht bis zum Boden – Alarm optisch und akustisch.

• Überwachungs-Einsatz • Alarmmelde-Einsatz • Signal-Einsatz je nach gewählter Konfiguration

■ ab € 280,00 Montage auf Anfrage

llation a t s n I Keine dig n notwe

Rufset-Armband 67102 Mit dem Rufset-Armband kann durch das Drücken des Alarmknopfes einfach und schnell Hilfe herbeigeholt werden. Der ideale „Schwesternruf“ für Pflegebedürftige zu Hause!

Den Alarmruf dank Rufset-Armband immer am Handgelenk dabei

• Funk-Armband ist wasserdicht • einfache Bedienung bei höchstem Tragekomfort • Auslösen von hausinternen Pflegerufen • optische wie akustische Alarmrufe • Ruftondauer zwischen 7s und 1 min

■

Fon Alarm Easywave 67105 Durch einen einzigen Knopfdruck auf den Handsender wird ein Signal an das Telefon ausgesandt, womit automatisch drei gespeicherte Telefonnummern hintereinander angerufen werden. Per Freisprecheinrichtung kann die Situation (wo möglich) noch zusätzlich Sicherheit durch einfach herbeigeholte überprüft werden. Hilfe mittels einem einzigen Knopfdruck

• Großtasten-Telefon mit beleuchtetem Display und Uhrzeitanzeige • optische Anrufanzeige („Telefon klingelt“) • Hörerlautstärke einstellbar (max. Verstärkung: +40 dB), Klangregelung möglich • 7 weitere Sender können neben dem obligatorischen Armbandsender „eingelernt“ werden (Wandsender, Sturzmatte, u.a.) • Hörgeräte-kompatibel • Tonruflautstärke einstellbar • Funk-Armband ist wasserdicht

■ 10

€ 119,00

€ 179,00

ElektroLeben

Überwachungsanlagen

z vernet

Rauchmelder

bar • vernetzte Rauchmelder bieten besseren Schutz • fest eingebaute 10-Jahres-Lithiumbatterie • funkvernetzbar (mit Funkmodul Ei650M) • integrierter, 85dB(A) starker Alarm • großer, leicht zu erreichender Easy-Press-Knopf • reduzierte Testlautstärke • Stummschaltfunktion bei unerwünschtem Alarm • automatische Verschmutzungskompensation

Kleine Ursache – große Wirkung... Für beruhigende Sicherheit im Hinblick auf Rauchentwicklung in der Wohnung sorgt dieser Rauchmelder mit eingebauter 10-Jahres-Batterie, der durch ein Zusatzmodul auch mit anderen Warnmeldern per Funk vernetzt werden kann. In der Konstruktion wurde auf blinkende LED-Signale verzichtet, so dass auch dadurch keinerlei Beeinträchtigung auftreten kann.

Der kleine Rauchmelder gibt beruhigende Sicherheit

■

€ 39,00

Rauchmelder Funkmodul Dieses kleine Funkmodul vernetzt die Rauchmelder in unterschiedlichen Räumen, Stockwerken oder Gebäudeteilen miteinander. Löst einer der vernetzten Melder Alarm aus, so sendet das Modul das Signal an alle damit verbundenen Geräte.

Hohe Sicherheit dank Vernetzung der Rauchmelder

■

€ 67,00

• kompatibel zu den Geräten Ei650W, Ei650iW, Ei650C, Ei650iC und Ei603TYC • fest eingebaute 10-Jahres-Lithiumbatterie • leichte Montage per Hand durch modulares Design • Hauskodierung zur störungsfreien Kommunikation mit vernetzten Systemkomponenten

Fernbedienung für Rauchmelder • intuitive Bedienung durch Einknopf-Prinzip • Schalterfunktionen: Test, Lokalisierung, Stummschaltung, Memory • fest eingebaute 10-Jahres-Lithiumbatterie • Anzeige von Feuer- und Kohlenmonoxidalarm • Batterieleerstandsanzeige • Wandmontage; Gerät aus Halterung abnehmbar • integrierter Funksender und -empfänger

Diese frei positionierbare Ein-Knopf-Fernbedienung löst die Funktionen Test, Lokalisierung, Stummschaltung und Memory für alle funkvernetzten Warnsysteme aus. Brandherde können durch die Anzeige von Feuer- und Kohlenmonoxidalarm schnell ausfindig gemacht werden.

Per Fernbedienung können die Rauchmelder ganz einfach geprüft, aktiviert und ausgestellt werden.

■

€ 94,00

Rauchmelder für Hörgeschädigte Dass der Alarm des Rauchmelders Sicherheit gibt, ist unbestritten. Hörgeschädigte allerdings benötigen auch hierfür eine andere Variante des Alarms, den dieses mit den Rauchmeldern vernetzte Modul mittels Stroboskopblitzen und Vibrationen eines Rüttelkissens ermöglicht.

Bezug über

Sicherheit vor Rauchentwicklung und Feuer auch für Hörgeschädigte

■

€ 202,00

■ ElektroTechnik 11

• intensitätsstarkes, integriertes Stroboskoplicht • Vibrationskissen zur Platzierung unter Kopfkissen oder Matratze • Testknopf an der Steuerkonsole zum Prüfen des Systems • separater Eingang für Uhren-/Weckanlage • kompatibel mit allen Funk-Meldern der Serien Ei605, Ei650 und Ei603 • weiteres Zubehör anschließbar

Sicherheits-Technik

Funkalarmanlage

tig ist

wich s Ihnen

t, wa

Schütz Der Einbau einer Funk-Alarmanlage spart Zeit und durch den Wegfall der Verkabelung meist auch Geld. Da keinerlei bauseitige Veränderungen vorgenommen werden müssen, eignet sich das System auch optimal für einen nachträglichen Einbau und kann bei einem Umzug problemlos mitgenommen werden. Auch die Installation in Mietwohnungen oder -häusern ist somit kein Problem mehr.

Module für jeden Bedarf: • Zentrale mit Notstromversorgung • sehr laute Innensirene • Aussensirene (Ton und Blitz) • Bewegungsmelder mit Kamera (auch tierimmune Melder) • steuerbare Steckdosen • Aussastatur mit Transponderkarte • Funkfernbedienung • Funk-Bedienteil mit Transponder-Chip • Funk-Notrufsender (Armband) • Gas-, Glas- und Feuermelder

Zudem kann das System auch später problemlos erweitert und den aktuellen Bedürfnissen entsprechend angepasst werden. Die Anlage ist nicht störanfällig, einfach zu bedienen und im Bedarfsfall zu erweitern. Es warnt je nach Ausbaustufe auch vor möglichen Problemen durch Feuer, Gas oder Wasser. Das System versendet Notrufe und SMS (auch aufs Handy) und alarmiert Angehörige, Einrichtungen oder Sicherheitsdienste.

Das dezente Aussehen der Komponenten lässt sich im Privatbereich einfach integrieren

• optimales Preis-/Leistungsverhältnis • schnelle Installation • einfache Bedienung • europäische Norm EN 50131 Kl. 2 geprüft

Eine Fernsteuerung und Kontrolle ist über Handy oder Internet möglich. Hierbei werden auch Alarmfotos übertragen, um zu entscheiden wie die Alarmsituation zu behandeln ist. Weitere Funktionen im Haus (wie Beleuchtung/Heizung/ etc.) können ebenfalls angesteuert werden.

■ ab € 799,00 (Montage auf Anfrage)

uchbar

ElektroTechnik

Vor-Or

ce zub t-Servi

Der Hammer! Die Anwendungsmöglichkeiten sind so vielfältig wie die Situationen bei Ihnen vor Ort. Deshalb beraten wir individuell und kombinieren und installieren fachgerecht die für Ihren konkreten Anwendungsfall richtigen Geräte. Mit nur einem Ansprechpartner sorgen wir für den fachgerechten Einbau, die Inbetriebnahme und Einweisung. Kontaktangaben siehe Katalogende

Bezug über

■ ElektroTechnik 12

ElektroLeben

Überwachungsanlagen

Funk-Überwachungskamera mit Monitor Tag/Nacht-Kamera mit digitaler Funk-Übertragung in Echtzeit, tragbarer Monitor mit Touchscreen-Bedienung und integriertem Videospeicher mit automatischer Aufnahme. Dazu Internetverbindung mit Smartphone App. Videobilder sowie Ton vom eingebauten Mikrofon werden in Echtzeit per Funk übertragen. Die Bedienung erfolgt bequem über das Touchscreen-Display. Auf einer SD-Karte können Video und Ton aufgenommen werden; manuell, nach Zeitplan oder automatisch bei Bewegung. Bei Betrieb von mehr als einer Kamera werden alle Kamerabilder gleichzeitig aufgenommen, jedoch ohne Ton. Die integrierte Speichersoftware erkennt Bewegung in den Bildern und kann automatisch die Aufnahme (mit Voralarm-Videobildern) starten.

Router

• Wetterfestes (IP66) Kameragehäuse aus Metall für Wand oder Deckenmontage • Hohe Lichtempfindlichkeit • Weitwinkelobjektiv mit 63° • Weitsicht bei Nacht max 20m • Funkreichweite in Innenräumen 20m • LCD-Touchscreen-Monitor inkl. Akku • Dockingstation für Monitor • bis zu vier Kameras anmeldbar

AN WL

Internet

Ist der Monitor in der Dockingstation und diese mit einem WLAN-Router verbunden, so können Live-Bilder und Aufnahmesequenzen zusätzlich über App auf Tablet/Smartphone betrachtet werden.

■ € 499,00 (Montage auf Anfrage)

Türsprechanlagenset für Hörgeschädigte Wird an der Haustüre geklingelt, ertönt am Funkempfänger ein Signal und ein Blitzlicht erweckt Aufmerksamkeit; der Funkempfänger kann an einer beliebigen Steckdose innerhalb des Empfangsbereiches angesteckt werden.

■ ab €

545,00 (Montage auf Anfrage)

Erweiterungsset Funk-Gong-Blitzer für Hörgeschädigte • Rufsignalübertragung per Funk • optische Rufanzeige über Blitz-LED • Nachrüstung ohne zusätzliche

Mit diesem Erweiterungsset wird das FunkSignal auf eine weitere Steckdose übertragen und meldet mit Blitzlicht auch in anderen Räumen den Besucher an der Haustüre an.

■

Patientenruf (zusätzl. zum Erweiterungsset) Wer auch immer das Armband trägt – ob Kinder, ältere Menschen oder Behinderte – auf Knopfdruck kann Hilfe herbeigerufen werden. In Kombination mit dem Funk-Signalgerät können Sie den Hilferuf an jeder Steckdose empfangen.

13

€ 159,00

• Funk-Armband ist wasserdicht

■

€ 36,90

Sicherheits-Technik

Komfortschalter/Bewegungsmelder

Eigentlich sieht er ja aus wie jeder x-beliebige, normale Schalter. Doch gerade für Personen, die z. B. durch Gehhilfen zumeist „keine Hand frei haben“, ist dieser Schalter eine echte Erleichterung. Zum einen kann er vollautomatisch eingesetzt werden und schaltet damit Licht ein, sobald eine Person/Bewegung registriert wird. Zum anderen kann er halbautomatisch so funktionieren, dass das Licht automatisch an-, jedoch erst auf Tastendruck

manuell wieder ausgeschaltet wird. Auch eine zeitliche Programmierung ist möglich, so dass das Licht ohne registrierte Bewegung nach einer bestimmten Zeit automatisch ausgeschaltet wird. Selbstverständlich beschränkt sich der Schalter aber auf Wunsch auch auf seine ganz ursprüngliche Funktion – Schalten auf Tastendruck...

Wer „keine Hand frei hat“, wird über den Bewegungsmelder dieses Schalters froh sein... • vier Komfortstufen • flache Bauweise des integrierten Sensors • LED auch als Orientierungslicht zum Auffinden des Schalters im Dunklen

■ ab €

99,00

Orientierungs-Steckdosen-Einsatz mit Leuchtdioden

Dunkelheit ängstigt viele ... Ein leuchtender Steckdosen-Einsatz bringt auf einfache Art und Weise dezentes Licht ins Dunkel, so dass die Orientierung in Räumen, v. a. auch in Fluren und Treppenhäusern leichter fällt.

• langlebige LEDs • nach unten gerichteter Lichtkegel • optimal auch als Nachtlicht • stromsparend • in verschiedenen Farben lieferbar

Bringt – einfach getauscht – Licht ins Dunkel

■ ab €

57,00

Orientierungsleuchte E22 • eingelassene LED-Lichtleiste • integrierter Dämmerungsschalter Auch dieses in die Steckdose integrierte Orientierungslicht verfügt über eine eingelassene • stromsparend Lichtleiste, die mittels LED-Licht einen Lichtkegel • unkomplizierte Nachrüstung auf den Boden wirft. Eine Besonderheit der vorhandener Gira Steckdosen Gira-Steckdose ist der integrierte Dämmerungssensor, der dafür sorgt, dass sich die Leuchte bei beginnender Dämmerung automa- Mehr Sicherheit im Dunklen, auch automatisch dank des tisch aktiviert bzw. bei ausreichender Helligintegrierten Dämmerungssensors keit wieder ausschaltet. ■ ab € 55,00

Servicesteckdose

Kleine Ursache, große Wirkung: nie mehr Ärger mit festsitzenden Steckern

Jeder weiß, wie fest Gerätestecker oft in den Steckdosen stecken. Dass das Lösen von Steckern für Personen, die sowieso nicht mehr die volle Kraft aufbringen können, ein Ärgernis sein kann, ist gut nachvollziehbar. Bei dieser Steckdose funktioniert das Lösen des Steckers durch eine Drehbewegung an einem kleinen Hebel mit wenig Kraftaufwand. Bezug über

• von der Gesellschaft für Gerontotechnik für „gut“ befunden • Stecker lösen ohne Kraftaufwand

■ ab €

■ ElektroTechnik 14

8,00

ElektroLeben

Pflege-Technik

Pflegetechnik – Schutzengel Dementenschutz Raphael Sie können sowohl in der Pflege zu Hause in der eigenen Wohnung wie in Pflegeeinrichtungen zum Einsatz kommen. Gerade auch dort sind Schutzengelsysteme modular und intelligent verwendbar.

Die verschiedenen Schutzengel-Systeme der Serie Raphael ermöglichen Dementen ein Höchstmaß an Unabhängigkeit und Bewegungsfreiheit. Dank moderner Technik können die Träger von Raphael-Produkten überwacht und die Betreuer informiert werden, sobald der individuell festgelegte Standort verlassen wird.

Die Produkte des deutschen Herstellers sind in den letzten acht Jahren bereits in zahlreichen Objekten im Gesundheitswesen und der Altenpflege erfolgreich im Einsatz.

Raphael-Schutzengelsysteme werden stets für die individuellen Anforderungen geplant, sie sind variabel und nach Bedarf erweiterbar.

Vereinbaren Sie einen Beratungstermin mit Herrn Priller unter 08741 96430 und fordern Sie vorab am besten unsere Spezialbroschüren an. Diese finden Sie auch unter www.Hammer.LA

Um telefonische Voranmeldung/ Terminvereinbarung wird gebeten!

15

Dementenschutz-System Raphael

Raphael-Copilot Module für eine besser Pflege Aufsteh-Check Sturzprävention bei sturzgefährdeten Bewohnern. Der Aufstehcheck informiert Sie, sobald ein Bewohner versucht das Bett zu verlassen. Dabei erfasst ein Bewegungssenor, wenn ein Bewohner seine Beine aus dem Bett hält. Sturzerkennung für Bett/WC Stürze früh erkennen, um schnell Hilfe leisten zu können. Die Sturzerkennung alarmiert Sie sobald ein Bewohner bei einem Aufstehversuch gestürzt ist. Dabei werden die kritischen Bereiche vor dem Bett und der Toilette kontrolliert.

Der Copilot schafft Überblick in der Pflege

Tür-Monitoring Sicherheit vor allem in der Nacht. Mit dem Tür-Monitoring erfahren Sie sofort, wenn eine Zimmer- oder Flurtür geöffnet wird. Frei wählbare Alarmierungszeiten entlasten das Personal.

■ Preis auf Anfrage

Fenster-Überwachung Heizkosten reduzieren und Komfort erhöhen. Mit der Fenster-Überwachung haben Sie immer einen genauen Überblick, welche Fenster geöffnet sind.

Um telefonische Voranmeldung/ Terminvereinbarung wird gebeten!

CareMat – Fußmatte

Die RaphaelCareMat wurde für den Einsatz vor dem Bett entwickelt. Die CareMat ist eine druckempfindliche Sensormatte. Sobald die Matte betreten wird, sendet der integrierte Transponder an die dazugehörige Emfpangseinheit. Diese wiederum löst einen Alarm auf der Rufanlage aus. Das Sturzrisiko wird durch rechtzeitige Alarmierung verringert.

• Bedarfsorientierte Ausstattung ausgewählter Wohneinheiten • Schnelle und einfache Montage (keine Kabel, kein Stemmen, kein Schmutz) • Individuelle (nachträgliche) Anpassung an den Bedarf der Bewohner • Einfache Integration in bestehende Systeme möglich • Individuelle Anpassung an bauliche Gegebenheiten • Jederzeit Wechsel von Wohneinheiten möglich („neuer Bewohner“) • Sicherheitsgarantie dank Datenschutzkonformität und Hochsicherheitsinfrastruktur • Kombinierbar mit betreutem Wohnen und ambulanter Pflege • Pro Wohneinheit frei wählbare Alarmierungszeiten (z. B. nur in der Nacht) • Unsichtbar für die Bewohner („alles ganz automatisch“) • Frei wählbare Alarmierung über: Mobiltelefon (App) | Pager | SMS (zusätzliche Kosten) • Aussagekräftige akustische und visuelle Signalisierung

Abmessungen: 1100 x 700 und: 700 x 400mm Schutzart: IP 54 Farbe Gehäuse: orange

Helfen, bevor etwas passiert mit effektiver Sturzprophylaxe!

■ Preis auf Anfrage

Bezug über ■ ElektroLeben

16

Pflege-Technik

Raphael-GPS

Benötigt wird • der „Raphael-GPS“ Sender (mit SIM-Karte) und Ladegerät • ein PC mit Internetanschluss oder ein internetfähiges Smartphone mit Android-Betriebssystem • Gürtel (Sonderanfertigung) auf Anfrage

Das „Raphael-GPS“ meldet, wenn eine Person einen sicheren Bereich verlässt oder sich zu lange innerhalb bzw. ausserhalb bestimmter Bereiche aufhält. Sie erhalten auf Ihrem PC eine Meldung und können über unser Internetportal den Standort des Raphael-GPS bestimmen. Geschützte und sichere Bereiche (Geofence) lassen sich individuell definieren und einstellen.

Vorteile: • viel Schutz für vergleichsweise wenig Geld • individuell anpassbar • übersichtliche Kartendarstellung

Optimale Sicherheit für unterwegs als Privatanwendung

■ Preis auf Anfrage

Raphael-EvaCare Mit der Raphael-EvaCare haben Sie ein Produkt für zwei Lösungen. • Sensoren die erkennen, wenn das Bett verlassen wird und ein • Evakuierungstuch um im Brandfall die Evakuierung zu erleichtern Die Sensoren der Raphael-EvaCare erkennen aufgrund typischer Bewegungsmuster im Bett, wenn der sturzgefährdete Bewohner dieses verlassen möchte und meldet das. Auf diese Weise kann die Pflegekraft da sein, noch bevor das Bett tatsächlich verlassen wurde und kann gegebenenfalls assistieren. Dies vermindert das Sturz- und Verletzungsrisiko ungemein. Darüber hinaus vereinfacht die Raphael-EvaCare durch ihre Fixierungsgurte im Notfall erheblich die Evakuierung immobiler Bewohner.

Gurtsensoren erkennen und melden sofort – noch bevor das Bett verlassen wurde.

Für ein funktionsfähiges System benötigen Sie ein Evakierungstuch mit drei Sensoren. Dieses wird unter die Matratze des Bewohners gelegt. Ein Funkempfänger wertet die Messdaten der Sensoren aus und meldet dem Pflegepersonal, wenn sich der Druck von der Mitte weg in Richtung Bettenrand verlagert, dass folglich ein Aufstehen erwartet wird. Die Raphael-EvaCare kann einzeln oder auch in einem ganzheitlichen System eingebunden werden. Dieses System ist dafür ausgelegt nachgerüstet zu werden und funktioniert unabhängig von der Matratze und vom Bettentyp. Weiterhin korrigieren sich die Sensoren bei mäßiger Körpergewichtszu- oder -abnahme selbstständig, um häufige Fehlalarme zu vermeiden. ■ Preis auf Anfrage

17

EvaCare Rettungsdecke unter der Matratze

ElektroLeben

Wolfgang Priller Bereichsleiter ElektroLeben Informationselektroniker für Geräte- und Systemtechnik

■ ElektroLeben

Technik, die hilft ...

Ihr Ansprechpartner Wolfgang Priller ist seit über zehn Jahren in unseren Reihen beschäftigt und Ihr persönlicher Ansprechpartner für alle individuellen Belange im Fachbereich ElektroLeben.

■ ■ ■ ■ ■ ■

Sein familiäres Umfeld mit Berufen im Gesundheitswesen hat geprägt und geschult. Aus diesem persönlichen Hintergrund heraus versteht er seine „hand“werkliche Tätigkeit auch in sozialem Sinne – unterstützt durch Technik.

Sie erreichen Wolfgang Priller unter Telefon 08741 9643-0 und E-Mail: [email protected] Mo. – Fr.: 08:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 17:00 Uhr

Pflegefall-Technik Schutzengel-System Gesundheits-Technik Sicherheits-Technik barrierefreies Leben IT-/PC-Systeme Um telefonische Voranmeldung/ Terminvereinbarung wird gebeten!

Herrnfeldener Str. 34 1/7 84137 Vilsbiburg Fax: 08741 9643-30

Ein Ansprechpartner – viele Helfer ■ ElektroTechnik Der Hammer! bietet Spannung für’s Leben. Unser TechnikTeam für ElektroLeben arbeitet vernetzt an Ihrer Problemstellung. Egal wie viele Hände an Ihrer Lösung arbeiten, Sie haben einen Ansprechpartner, der alles für Sie regelt.

Sie erreichen die ElektroTechnik unter Telefon 08741 9643-0 und E-Mail: [email protected] Mo. – Fr.: 08:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 17:00 Uhr

Um telefonische Voranmeldung/ Terminvereinbarung wird gebeten!

Herrnfeldener Str. 34 1/7 84137 Vilsbiburg Fax: 08741 9643-30

Spannung vom Feinsten ■ ■ ■ ■ ■

Elektro-Installation Gebäudetechnik Beleuchtungstechnik Netzwerktechnik Planung & Dokumentation

Beratung aus erster Hand

■ ElektroFachmarkt Unser Team vom ElektroFachmarkt am Stadtplatz in Vilsbiburg bietet Ihnen helfende Hände zuhauf.

Sie erreichen den ElektroFachmarkt unter Telefon 08741 9642- 0. Durchgehend geöffnet! Mo.– Fr.: 09:00 – 18:00 Uhr und Sa.: 08:30 – 12:30 Uhr

Stadtplatz 2 · 84137 Vilsbiburg Fax: 08741 9642-30 [email protected]

Das Beste der Elektronik ■ ■ ■ ■ ■ ■

Elektro-Hausgeräte TV- & HiFi-Studio LOEWE-Partner Telekom-Partner Kaffee-Lounge Computer/PC/Video

■ ElektroService Das ElektroService-Team ist mobil. Hier kommt meisterliche Hammer-Kompetenz vor Ort. Hilfe im Servicefall, zum einstellen, aufstellen und für den reibungslosen Betrieb.

Sie erreichen den ElektroService unter Telefon 08741 9643-0 und E-Mail: [email protected] Mo. – Fr.: 08:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 17:00 Uhr

Herrnfeldener Str. 34 1/7 84137 Vilsbiburg Fax: 08741 9643-30

Kommt wie gerufen: ■ Meister-Reparaturwerkstatt

■ ■ ■ ■

TV, Video, HiFi, PC, ElektroHausgeräte, Kaffeevollautomaten Lieferung & Installation SAT, Kabel, DVB-T Entstördienst Notfall- /VorOrt-Service

ElektroLeben

Drei Generationen Familie Hammer – ein Unternehmen und über 90 Jahre Erfolg!

Öffnungszeiten: Mo.– Fr.: 09:00 – 18:00 Uhr und Samstag: 08:30 – 12:30 Uhr

Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 08:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 17:00 Uhr

© 2016 Der Hammer!, Vilsbiburg, | 1500 Produktion: BAYER-Werbeagentur.de, Landshut Abb: Hammer.LA, Hersteller, fototolia.de, shutterstock.com

Stadtplatz 2 84137 Vilsbiburg Tel.: 08741 9642-0 Fax: 08741 9642-30 [email protected] [email protected]

Herrnfeldener Str. 34 1/7 84137 Vilsbiburg Tel.: 08741 9643-0 Fax: 08741 9643-30 [email protected]

ElektroFachmarkt ElektroLeben

ElektroTechnik ElektroService

Keine Mitnahmegarantie. Wenn nicht vorhanden, bestellen wir umgehend. Irrtumer, Preisänderungen und technische Änderungen der Geräte sind vorbehalten. Alle Preise Abhol- und Barzahlungspreise.