T u n g a l o y

Nuevos Productos

2013

w w w. t u n g a l o y. c o m

Vision de la Compañia Ofreciendo soluciones completas de herramientas para la remosion de material y productos para sectores industriales TUNGALOY es una de las compañias lideres en el mercado en la fabricacion de herramientas de corte de carburo. Con casi 80 años de experiencia en el desarrollo de herramientas de corte, reflejados en los extensos productos que ofrecemos. Tungaloy fabrica herramientas de corte de carburo, nitruro de boro cubico (CBN), diamante policristalino (PCD), ceramica y cermets con los mas altos niveles de calidad y rendimiento.

de productos con alta tecnologia para maximizar la eficiencia y economia en los procesos de mecanizado que son requeridos en el siglo XXI. Tungaloy ofrece un amplio rango de productos para Torneado, fresado y barrenado con la mejor calidad, utilizando nuevas tecnologias que son afines con las demandas de nuestros clientes.

El innovador departamento de desarrollo de productos, enfoca sus esfuerzos en la creacion

Subsidiaria Planta de produccion Oficina Central y Produccion

3

4 6 7 TUNGALOY

8 9

TUNGALOY

10 11 12

TUNGALOY

13

TUNGALOY

14 15 16 17 18 19

TUNGALOY

20 TUNGALOY

21

TUNGALOY

22

Sistemas de Herramientas 23

4

Los grados PremiumTec ofrecen un substancial incremento en la vida util de las plaquitas. Debido a su avanzada tecnologia de recubrimiento que se combina con su tratamiento especial de la superficie. La tecnologia PremiumTec ofrece durable recubrimiento que es excelente cuando maquinas cualquier tipo de material.

Este proceso diseñado ultimamente mejora la tenacidad y resistencia al despostillamiento, reduciendo la friccion y el filo aportado. Las plaquitas PremiumTec son producidas de substratos tenaces logrando optimos resultados e incremento en la productividad.

Recubrimiento CVD Acero

T6100 SERIES Inoxidable

T5100 SERIES Fundicion Gris

Recubrimiento PVD Inoxidables

Termoresistentes

5

T5100 SERIES Recubrimiento CVD

Acero

Los grados de la serie T9100 incorporan una estabilizacion columnar y una adhesion reforzada con la nueva tecnologia de recubrimiento. Esto es combinado con un tratamiento especial en la superficie que resulta en una increible resistencia al despostillamiento y fractura. La serie T9100 es altamente confiable para el torneado de aceros.

Recubrimiento CVD

Fundicion Gris

Los grados de la serie T5100 son una combinacion de un capa fina de cristalizacion de Ti(C,N) y un substrato fuerte. Esto genera un incremento en la resistencia al desgaste y fractura ofrececiendo una vida util estable para una gran variedad de operaciones de torneado en fundicion gris, en operaciones de corte continuo o interrumpido

T6100 SERIES Recubrimiento CVD

Inoxidable

Los grados de la serie T6100 son desarrollados en combinacion del substrato con la nueva tecnologia de recurbimiento ofreciendo un alta resistencia a la adhesion, al desgaste por profundidad de corte y a la deformacion plastica. La serie T6100 es una excelente solucion para el mecanizado de Aceros inoxidables, logrando una estable vida util.

Recubrimiento PVD

Termoresistentes

El nuevo grado AH905 es una combinacion del nuevo desarrollo de la capa de recubrimiento (Al,Ti) N con un alta resistencia a la oxidacion; ademas con su carburo cementado de grano fino con alta resistencia al impacto. Esta es la mejor solucion para el mecanizado de aceros termoresistentes.

Recubrimiento PVD

Inoxidables

La serie AH600 es un nuevo desarrollo de grados para el maquinado de aceros inoxidables. Ademas con el ultimo desarrollo de recubrimiento PVD de Oxido, esta seria adopta un substrato especial con avanzada fuerza de adhesion. Esto lo hace ideal para el mecanizado de aceros inoxidables a velocidades de corte medias y bajas.

6

Nuevos grados de CBN recubiertos para el mecanizado de aceros endurecidos Los nuevos grados BXM demuestran una notable vida util cuando maquinas aceros endurecidos. Se debe a su capa de recubrimiento desarrollada ultimamente con significante mejora en la fuerza de adhesion. Los nuevos grados son adecuados para el mecanizado a alta velocidad asi como en corte interrumpido.

2 Grados para un amplio rango de aplicaciones BXM10 Adecuado para el mecanizado a alta velocidad de corte debido a su substrato desarrollado ultimamente con excelente resistencia a la craterizacion. BXM20 Un grado de CBN con extremada alta resistencia al despostillamiento. Adecuado para corte interrumpido y torneado de partes carburizadas. La nueva serie de grados BXM incluyen plaquitas limpiadoras para un excelente acabado superficial. Opciones de 2 rompevirutas estan disponibles para un excelente control de viruta en materiales carburizados.

7

Solucion optima para el maquinado a alta velocidad de corte de fundiciones grises centrifugadas

Optimizado contenido y dispersion de particulas de CBN mejora drasticamente la resitencia al desgaste y despostillamiento en la fundiciones grises altamente abrasivas.

El grado BX910 es adecuado para el mecanizado de fundiciones grises centrifugadas a altas velocidades de corte, ofreciendo vida util larga y estable.

Aglutinante desarrollado ultimamente con alta resistencia a la temperatura garantiza una mejora en la resistencia al desgaste cuando mecanizas a altas velocidades de corte.

8

Plaquitas de Doble lado Una plaquita economica de doble lado para operaciones de mandrinado de diametros pequeños. El diametro minimo empieza en 1/2”. La combinacion de un angulo de corte positivo y agudo, reduce las fuerzas de corte para reducir los problemas de vibracion.

La plaquita de doble lado esta disponible en varios grados como: AH725 carburo cementado de grano fino con recubrimiento (Ti,Al)N, asi como el Cermet GT530 con recubrimiento Ti(C,N,O) y el Cermet NS530 sin recubrimiento.

9 TUNGALOY

Sujecion de plaquita tangencial con 4 filos de corte helicoidales La forma helicoidal unica del filo reduce las fuerzas de corte lo cual mejora su capacidad en torneado de grandes profundidades de corte, a altos avances. Adicionalmente, el angulo de corte de la cara superior de la plaquita es montada al mismo nivel que el cuerpo del porta herramientas, esto permite un camino abierto para el facil flujo de las virutas . La herramienta TurnTec es la solucion para el alto nivel de remocion de material, en operacioes de torneado externo, interno y careado.

TurnTec Tamaño de plaquitas: 12, 16, 24

10

Plaquita desarrollada ultimamente con 4 filos de precision para operaciones de ranurado y tronzado

la operacion. Plaquitas con 4 filos de corte agudos y un rompevirutas que ofrece un facil flujo de viruta.

TetraCut Rango de ancho de Ranurado: .020” - .125”

El sistema combina una forma de plaquita unica sujetada dentro de un gran diseño de alojamiento ofreciendo alta estabilidad y repetibilidad, asegurando alta precision en

4 1 2 3

11

La linea TunGroove es la solucion para operaciones de ranurado y formas de partes anchas El nuevo diseño de sujecion de cola de milano, garantiza la sujecion adecuada de la plaquita por medio de un tornillo leva que provee alta rigidez de soporte en operaciones severas.

Las plaquitas estan disponibles con rompevirutas para una amplia variedad de operaciones de ranurado anchas, y plaquitas rectificadas para formas especiales en base a solicitud del cliente.

TunGroove Rango de ancho de ranurado: .394” - .985”

12 TUNGALOY

Barras de mandrinado solidas aplicables para dia. minimo de mandrinado ø .024"

Todas las barras de mandrinado tienen barreno de lubricacion para suministrar el refrigerante directamente al filo de corte. Esto ofrece una notable evacuacion de virutas.

El filo de corte extremadamente agudo ofrece el mecanizado de alta precision para un amplio rango de aplicaciones de mandrinado.

146 partidas de barras de mandrinado solidas en un amplia gama de geometrias que pueden usarse a una variedad de operaciones de mandrinado operations.

El filo agudo y recubrimiento fino genera acabados superficiales excelentes y previene el despostillamiento del filo.

Diametro minimo de mandrinado = ø .024"

13

Las plaquitas intercambiables mas pequeñas del mundo La barra de mandrinado de plaquita intercambiable mas pequeña del mundo para el maquinado de aceros endurecidos para un diametro minimo de mandrinado de ø .177".

Cuando comparas las herramientas soldadas convencionales, la serie Mini T-CBN ofrece: · Alta repetibilidad del filo de corte · Reduce el tiempo de cambio de herramienta · Mayor vida util incluso a baja velocidad de corte

14

Increible productividad en operaciones de desbaste 3 tipos de cortadores estan disponibles para un amplio rango de aplicaciones de desbaste en el fresado Adecuado para maquinas pequeñas Este cortador pequeño de desbaste utiliza plaquitas de circulo inscrito .196” SDMT05. Adecuado para el mecanizado en maquinas de tamaño mediano y pequeño.

Diametro de la herramienta: ø .75", ø1"

Cortadores extemadamente versartiles Cortadores de tamaño mediano para un rango diverso de aplicaciones incorpora una plaquita de circulo inscrito .433” I.C. ASMT11. 3 tipos de rompevirutas disponibles para un amplio rango de aplicaciones de fresado.

Herramienta Dia.: ø1", ø1.250", ø1.5", ø2"

Cortadores para trabajo severo Cortadores para trabajo severo con plaquitas tangenciales y filos de corte tenaces. La serie TecMill ofrece increible productividad en maquinas herramientas grandes.

Diametro de la herramienta: ø2", ø2.5"

15

Sistema increiblemente seguro para operaciones de ranuras en el fresado La serie TecSlot es la mas confiable de los cortadores de fresado para ranuras disponible con plaquitas tangenciamente sujetas. El cuerpo de los cortadores tienen un diseño optimo de alojamiento de plaquita para una excelente evacuacion de viruta. La serie TecSlot tiene un rango de anchos desde 0.630” hasta .984”. Ademas ofrece 2 tipos de montaje, axial y radial. Una plaquita es elaborada con filo izquierdo y derecho, asi solamente un tipo de plaquita es suficiente para el cortador.

TecSlot Tipo Axial

Dia. del cortador Rango: ø 3.937" - ø 6.299" Tipo Radial Dia. del cortador Rango: ø 3.937" - ø 9.843"

16

El nuevo cortador de ranuras utiliza plaquitas unicas con 6 filos de corte Las plaquitas TungSlot tienen 3 filos de corte derechos y 3 izquierdos, cuenta con 6 filos de corte, una ventaja economica importante. La combinacion de un diseño optimo de flujo de viruta y una geometria ideal de filo de corte ofrece excelente control y evacuacion de viruta. TungSlot cubre un rango de ancho de corte desde .250".625" con 5 tipos de plaquitas.

TungSlot Tipo TSV / ASV Ancho de corte Range: .250" - .3125" Diametro del cortador Rango: Tipo TSV (Radial): ø4" - ø8" Tipo ASV (Axial): ø3" - ø8"

Tipo TSW / ASW

Ancho de corte Rango: .375" - .625" Diametro del cortador Rango: Tipo TSW (Radial): ø4" - ø6" Tipo ASW (Axial): ø3" - ø6"

Tipo TSW (Radial) Tipo ASV (Axial) 5

2 3 1

1

2

4 6

3

5

4 6

17

Plaquita de doble lado con 8 filos de corte

4 tipos de grados de plaquitas disponibles. Esto incrementa el rango de aplicaciones de materiales como aceros, aceros inoxidables y fundiciones grises.

El cortador de alto avance DoFeedQuad ofrece increible productividad y ventajas economicas con sus plaquitas cuadradas de doble lado.

DoFeedQuad

El DoFeedQuad ofrece super alto avance en las operaciones de planeado con su rigido sistema de sujecion. Este sistema de sujecion tiene un diseño unico de “cola de milano” capaz de sujetar con gran fuerza con un solo tornillo.

Diametro de cortador Rango: ø 2.000" - ø 5.000"

3 4

7 2

1

8

6 5

18

Solucion de alta productividad para desbaste de hojas de turbinas y moldes

El rompeviruta MJ es adecuado para maquinado en general, mientras el rompeviruta ML es ideal para aplicaciones donde las bajas fuerzas de corte son necesarias.

Las caracteristica unica de sujecion de 6 localizaciones de la plaquita en este nuevo cortador. El localizador en el alojamiento ajusta en la parte baja en forma de estrella de la plaquita previendo la rotacion de esta mientras esta maquinando, y asegura 6 cambios para maximo uso.

Series de cortadores de plaquitas Redondas Tipo vertical

Diametro de la herramienta Rango: ø 1.25" - ø 1.5"

Tipo corona

Diametro de la herramienta Rango: ø 2" - ø 2.5"

19

Cortador vertical de plaquita intercambiable multifuncional

en el alojamiento por la forma de cola de milano para un maquinado altamente estable.

La herramienta multiple doble cuenta con 3 filos de corte efectivos, para mayor avance. Solamente un tipo de plaquita economica es utilizada para las operaciones de barrenado y fresado. El diseño unico de la plaquita tiene 3 filos de corte, cada uno ajusta en un alojamiento en particular. La plaquita es sujetada adecuadamente

Serie MultiTwo

1

2 3

Barrenado Fresado

Diametro de la herramienta Rango: ø.75" - ø1.25"

20

La solucion mas economica disponible en el Barrenado La broca TungSix-Drill es la primer broca de plaquita intercambiable en el mundo con plaquitas de doble lado. Un angulo de salida obtuso en la esquina del filo central mejora la resistencia a la fractura. El nuevo grado AH9030 ofrece excepcional resistencia al desagaste para lograr larga y estable vida util. Utilizando la exclusiva tecnologia especial de la superficie “PremiumTec” de Tungaloy, el grado AH9030 reduce drasticamente la adhesion de viruta para generar un flujo de viruta suave.

Lado periferico

Lado central

1 3

4

2

6

5

El diseño ideal de geometria de flauta ofrece evacuacion perfecta de virutas cuando maquinas todo tipo de materiales.

Serie TungSix-Drill Diametro Rango: ø 1.125" - ø 2" Longitud de barrenado: L/D = 2, 3

21 TUNGALOY

Una serie versatil para un amplio rango de aplicaciones Adecuada para todo tipo de operaciones de Barrenado Las series Tungdrill-Twisted y Tungdrill-Big son altamente versatiles en el barrenado para el mecanizado de un amplio rango de materiales utilizando la misma plaquita. Con 4 tipos de rompevirutas y 4 tipos de grados, estos productos cubren todo tipo de aplicaciones de barrenado.

El rompeviruta DG ofrece increible control de viruta en aceros pegajosos El rompevirutas tipo “DG” es el mas adecuado para el mecanizado de aceros al bajo carbon y aceros pegajosos a baja velocidad de corte.

Excelente evacuacion de virutas La serie Tungdrill-Twisted tiene 2 barrenos de lubricaciones helicoidales, esto mejora drasticamente la evacuacion de virutas logrando evitar el daño del cuerpo.

Adecuado para berrenado de diametros mayores La serie TungDrill-Big cubre un rango de diametros desde 2.25” hasta 3.157” con solamente 4 tipos de cuerpos de broca. Con la caracteristica de cartuchos reemplazables asi el diametro puede ser ajustado con lainas.

Serie Tungdrill-Twisted Diametro Rango: ø .500" - ø 2.000" Longitud de barrenado: L/D = 2, 3, 4, 5

Serie TungDrill-Big Diametro Rango: ø 2.25" - ø 3.157" Longitud de barrenado: L/D = 2.5

22 TUNGALOY

El nuevo sistema de sujecion logra un seguro, facil y exacto cambio de cabezas. La serie DrillMeister es la nueva innovacion de broca de cabeza intercambiable que ofrece la productividad de una broca solida con las ventajas economicas de una broca intercambiable. Esto reduce el tiempo de cambio, incrementando los rangos de remocion de material y dando al usuario facilidad en el cambio. El exclusivo adaptador de chaflanes para la serie DrillMeister ofrece un estable achaflando. Estan disponibles con 3 especificaciones de plaquitas con 3 disponibles angulos de chaflan. Esta combinacion

se adapta a varios tipos de partes para reducir los tiempos en los procesos de maquinado. La serie DrillMeister ofrece la solucion mas productiva y economica para los procesos de barrenado.

Serie DrillMeister Diametro Rango: ø .394" - ø 787" Longitud del barreno: L/D = 3, 5

23

La familia de sistemas de sujecion TungHold ofrece maxima exactitud y compactacion que ahora ha sido ampliada con el nuevo sistema de cambio rapido TungCap. La serie TungCap es un sistema de cambio rapido con cono poligonar. Este sistema altamente seguro para maquinas herramientas flexibles y tornos CNC.

La caracteristica de la serie TungCap es su sistema de sujecion altamente rigida con alta repetibilidad. La serie TungCap puede ser usado con el sistema “A” de porta plaquitas para torneado externo asi como en la serie TungCut para varias operaciones de ranurado.

Pregunta por mas Soluciones que ofrece Tungaloy

Todos los derechos reservados 03\2013 7861357

www.tungaloyamerica.com