Nr. 50 Donnerstag, 11. Dezember 2014

Nr. 50 Öfentliche Gemeinderatssitzung Am Montag, 15.12.2014, indet um 19.30 Uhr eine öfentliche Gemeinderatssitzung im Haus der Gemeinschaft, Jörglew...
2 downloads 0 Views 3MB Size
Nr. 50

Öfentliche Gemeinderatssitzung Am Montag, 15.12.2014, indet um 19.30 Uhr eine öfentliche Gemeinderatssitzung im Haus der Gemeinschaft, Jörgleweg 1, statt, zu welcher herzlich eingeladen wird. Tagesordnung: 18.1 Bekanntgaben 18.2 Vorberatung für den GVV: Flächennutzungsplan Teilplan Windkraft a. Beratung und Beschlussfassung zu den im Rahmen der frühzeitigen Behörden- und Bürgerbeteiligung eingegangenen Stellungnahmen b. Beschluss zur Durchführung der Ofenlage und Anhörung Träger öfentlicher Belange 18.3 Vorberatung für den GVV: Stellungnahme zum Antrag auf immissionsschutzrechtliche Genehmigung von drei Windenergieanlagen „Brombeerkopf“, Gemarkung Stegen/Glottertal 18.4 Stellungnahme zur Lärmaktionsplanung der Stadt Waldkirch und der Gemeinde Gutach im Breisgau 18.5 Baugesuch: Anbau Betriebshalle und Außentreppe auf Flst. Nr. 637, Jörgleweg 13 18.6 Wasserrechtsverfahren: Nachrüstung Kleinkläranlage auf Flst. Nr. 221, Glottertalstr. 22 18.7 Beratung und Beschlussfassung über Fischpachtvertrag Badweiher/Eschbach 18.8 Abwasserbeseitigung Sägendobel: Auftragsvergabe Bau Ortsteilkläranlage, Schmutzwasserzuleitung und Zufahrtsstr. Kläranlage 18.9 Verschiedenes 18.10 Bürgerfragen

Amtliches Mitteilungsblatt – Redaktionsschluss-Änderungen Für das letzte Mitteilungsblatt 2014 (Nr. 51/52) ist der kommende Montag, 15.12., 12.00 Uhr, Redaktionsschluss. Erscheinungstag ist am Donnerstag, 18.12.2014. Für das erste Mitteilungsblatt 2015 (Nr. 1) ist am Dienstag, 16.12., 12.00 Uhr, Redaktionsschluss. Erscheinungstag ist am Freitag, 02.01.2015.

Abfallkalender 2015 Die neuen Abfallkalender wurden dem Amtl. Mitteilungsblatt (KW 49) beigefügt. Weitere Exemplare sind im Rathaus erhältlich.

Donnerstag, 11. Dezember 2014 Jahresrechnung der Gemeinde St. Peter für das Rechnungsjahr 2013 und Jahresabschlüsse der Eigenbetriebe Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung für das Wirtschaftsjahr 2013 Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 01.12.2014 das Ergebnis der Jahresrechnung 2013 und die Jahresabschlüsse der Eigenbetriebe Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung der Gemeinde St. Peter für das Wirtschaftsjahr 2013 festgestellt. Die Jahresrechnung und die Jahresabschlüsse der Eigenbetriebe liegen in der Zeit vom 12.12.2014 bis einschließlich 22.12.2014 im Bürgermeisteramt, Klosterhof 12, 79271 St. Peter, im Rechnungsamt öfentlich aus. Auf den Anschlag, der in der Zeit vom 12.12. bis einschließlich 22.12.2012 an der Verkündungstafel im Torbogen zum Klosterhof angebracht ist, wird hingewiesen.

Vorschläge für die Ehrung von Sportlerinnen und Sportlern Nach den Richtlinien der Gemeinde St. Peter zur Ehrung von Sportlerinnen und Sportlern können Ehrungen für folgende Erfolge vergeben werden: a) Kreis- bzw. Bezirksmeisterschaft 1. Platz (Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald) b) Südbadische oder Schwarzwaldmeisterschaft 1. – 3. Platz c) Badische Meisterschaft bzw. Verbandsmeisterschaft 1. – 3. Platz d) Baden-Württembergische Meisterschaft, Landesturnfest oder Landesinale 1. – 3. Platz e) Deutsche Meisterschaft, Deutsches Turnfest oder Bundesinale 1. – 10. Platz f ) Qualiikation für höherrangige Wettbewerbe g) Mannschaften die Ligameister werden h) Teilnahme an Landes- und Bundesinalen bei „Jugend trainiert für Olympia“ i) Qualiikation für überbezirkliche Auswahl- bzw. Kadermannschaften Weitere besondere hervorzuhebende Leistungen können für eine Ehrung vorgeschlagen werden. Wir bitten die Vorschläge bis 27.01.2015 beim Bürgermeisteramt, Hauptamt, Klosterhof 12, einzureichen ([email protected]). Dabei ist der Name (mit Geburtsdatum, Adresse) des/der Sportlers/in, ggl. die Vereinzugehörigkeit bzw. –name, die Disziplin(en), die Art der Meisterschaft(en), die Platzierung(en) und der/die Zeitpunkt/e des Erfolges/der Erfolge anzugeben. Bei Mannschaften sind zusätzlich alle Mannschaftsmitglieder in alphabetischer Reihenfolge aufzuführen. Für diejenigen Sportler/innen, die für auswärtige Vereine besondere Leistungen erzielt haben, sind Eigenbewerbungen möglich. Der genaue Wortlaut der Richtlinien zur Sportlerehrung kann im Internet unter www.st-peter.eu/Bürgerservice/ Bürgerinformationen/ Satzungen eingesehen werden.

2

Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Peter Nr. 50

11. Dezember 2014

Neue Fahrpläne liegen bereit Die neuen Faltpläne des Regio-Verkehrsverbundes Freiburg, die ab So., 14.12.2014, gelten, sind in der Tourist-Information und im Rathaus erhältlich.

Fundbüro

Spruch der Woche Kunst ist das, was übrigbleibt, nachdem alles an ihr bis ins letzte analysiert worden ist. (Robert Musil)

1 Regenschirm, gefunden am 03.12.2014, in der Matthias-FallerStraße. 1 Damenring, gefunden 11.11.2014, im Wolfweg.

Mediathek zum geplanten Haus der Zähringer Zähringerstraße (gegenüber Bäckerei Knöple), geöfnet täglich von 10:00 bis 17:00 Uhr (außer Montag), mit viel Wissenswertem zu den Zähringern und den Zähringerstädten sowie dem Konzept für das Haus der Zähringer.

Hallenbad St. Peter – Öfnungszeiten Mi., Do. und So.: Mo., Mi., Fr. und Sa.: Di.:

9.00 - 12.00 Uhr 15.00 - 20.00 Uhr geschlossen.

Lehrgänge für Privatwaldbesitzer an den Forstlichen Bildungszentren des LandesbetriebsForstBW Forstliches Bildungszentrum Königsbronn: 07.01. Grundlagen der Seilwindenbedienung 08.01. Einsatz von Rückewagen im Privatwald 16.-20.02. Holzernte-Aufbaulehrgang *%* 12.-13.03. Holzrücken im Privatwald *%*

Notruf-Nr. für den Rettungsdienst/ Notfallrettung: 112 DRK-Krankentransport weiterhin 0761-19222. Die 112 ersetzt nicht die 110, welche für die Polizei steht.

Dorfhelferin: Dorfhelferinneneinsatz: Tel.: 07661 7077

Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Tel. 01805 19292300; Notfallpraxis ab 20.00 Uhr, Tel. 0761 8099800

Mobiler Sozialer Hilfsdienst der Diakonie: Tel. 07661 9384-17oder Mobil 0175 2446481

Notfallsprechstunde: Sa./So., jeweils 9.00 - 9.30 Uhr, Gemeinschaftspraxis Dr. Krimmel + Reisch, Bürgerschaft 4, St. Peter Zahnärztlicher Notfalldienst: Tel. 01803 22255545 nur Sa./So .u. Feiertage Apothekenbereitschaft: Von Samstag, 13.12.2014, 8.30 Uhr, bis Samstag, 20.12.2014, 8.30 Uhr Samstag, 13.12.2014: Greifen-Apotheke, Bahnhofstr. 6, Kirchzarten Sonntag, 14.12.2014: St. Blasius-Apotheke, Lärchenstr. 2, Buchenbach Montag, 15.12.2014: Greifen-Apotheke, Bahnhofstr. 6, Kirchzarten Dienstag, 16.12.2014: Zähringer-Apotheke, Zähringerstr. 12, St. Peter Mittwoch, 17.12.2014: Blasius-Apotheke am Siegesdenkmal, Habsburgerstr. 131, Freiburg Donnerstag, 18.12.2014: Kloster-Apotheke, Hauptstr. 9, Oberried Freitag, 19.12.2014: Apotheke an der Kronenbrücke, Schreiberstr. 20, Freiburg Samstag, 20.12.2014: Holzmarkt-Apotheke, Kaiser-Joseph-Str. 255, Freiburg

Öffnungszeiten der Zähringer-Apotheke, Tel. 1555, Fax 9208058, Mo. – Fr.: 8.30 – 12.30 Uhr + 15.00 – 19.00 Uhr, Sa.: 8.30 – 12.30 Uhr. Kirchliche Sozialstation Dreisamtal: erreichbar unter Tel. 07661 9868-0

DRK-Plegedienst: Ansprechpartnerin: Anni Schwer, Tel. 920353 oder Mobil 0175/2244311

Plege mobil: Tel. 07661/94176918 oder 0171 8341982 Tageselternverein Dreisamtal: Tel. 07661 627970, [email protected] www.tev-dreisamtal-hochschwarzwald.de Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Angehörige im Dreisamtal: 07661 391-114

Krebsinformationsdienst am Deutschen Krebsforschungszentrum: Tel: 0800 420 30 40, kostenfrei, tägl. 8-20 Uhr www.krebsinformationsdienst.de Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“: 0800 116116 www.hilfetelefon.de Blaues Kreuz: Treffen freitags, 19.30 Uhr, Kirchzarten, Schauinslandstr. 8, Infos: 07660 2127588 Polizeiposten Kirchzarten: Tel. 07661 979190 Hospizgruppe Dreisamtal: 07661 3139 Bestattungen Horizonte Dreisamtal: Tel. 9208050 Öffentliche Wasserversorgung: EWK Kirchzarten, Tel. 07661 393-50

Impressum: Herausgeber: Gemeinde St. Peter, Telefon 07660 9102-0, Telefax 9102-911, Internet: www.st-peter.eu; Textannahme: [email protected] Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Rudolf Schuler o.V.i.A.; Redaktionsschluss: jeweils Dienstag 12.00 Uhr Öfnungszeiten: Montag-Donnerstag: 7.30 - 12.00 Uhr, Donnerstag Nachmittag: 13.30 - 18.30 Uhr, Freitag 7.30 - 13.00 Uhr für den übrigen Inhalt: A. Stähle, Stockach, Druck: Primo-Verlag, A. Stähle, Meßkircher Str. 45, 78333 Stockach, Telefon 07771 9317-11 Telefax 07771 9317-40, E-Mail: [email protected], Internet: www.primo-stockach.de

11. Dezember 2014

Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Peter Nr. 50

23.-25.03. Durchforstung im Privatwald (Fichte, Buche) 30.03.-01.04. Holzrücken mit dem Pferd (Lg.-Gebühr 375 €) *%* 20.04. Sachkunde-Nachweis„wiederkehrende Seilwinden- Prüfung“ *%* 21.04. Sachkunde-Nachweis „wiederkehrende Forstkranprüfung“ *%* Forstliches Bildungszentrum Karlsruhe: 20.-22.01. Holzernte-Grundlehrgang *%* 02.-06.02. Kombinierter Motorsägen- und Holzerntegrundlehrgang *%* 18.-20.02. Holzernte-Grundlehrgang *%* 03.-04.03. Motorsägen-Grundlehrgang für Frauen *%* 12.-13.03. Waldbewirtschaftung für Neueigentümer Teil 1 *** 19.-20.03. Wildschäden im Wald 23.-24.03. Walderneuerung durch Planzung 26.-27.03. Waldbewirtschaftung für Neueigentümer Teil 2 *** 16.-17.04. Waldbewirtschaftung für Neueigentümer Teil 3 *** Anmeldung: möglichst bis vier Wochen vor Beginn beim Veranstalter Teilnehmerkreis: Personen aus den Bereichen Privatwaldbesitz, Revierleitung, FBG-Angehörige, Betriebsangehörige von Kommunen und Unternehmen, Interessierte Kosten: Lehrgangsgebühren, wenn nicht anders vermerkt: 50 € Pro Tag, bei Privatwaldbesitz in Ba-Wü ermäßigt: 25 €. Abweichende Lg.Gebühr bei Motorsägen-Lehrgängen. Bei Mitgliedschaft in der SVLFG wird bei den mit *%* gekennzeichneten Lehrgängen eine Förderung von 30 € verrechnet; die Sachkundelehrgänge für Winden- und Forstkranprüfung sind für diesen Personenkreis gebührenfrei. Mitglieder der Forstkammer bekommen die mit *** gekennzeichneten Lehrgänge zu 100 % von ihrem Waldbesitzerverband gefördert. Am FBZ Königsbronn ggf. Unterkunft und Verplegung für ca. 30 € pro Tag bei Vollpension. Die Belegung der Lehrgänge erfolgt nach der Reihenfolge der Anmeldungen. Im Übrigen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Bildungsangebotes 2015. Nähere Informationen und Anmeldung bei: Forstliches Bildungszentrum Königsbronn, Stürzelweg 22, 89551 Königsbronn, Tel: 07328/9603-13, Fax: 07328/9603-44, e-mail: [email protected] Forstliches Bildungszentrum Karlsruhe, Richard-Willstätter-Allee 2, 76131 Karlsruhe, Tel: 0721/926-33 91, Fax: 0721/926-62 97, e-mail: [email protected] Das gesamte Lehrgangsangebot des Landesbetriebs ForstBW inden Sie im Internet unter www.wald-online-bw.de sowie bei der Unteren Forstbehörde an Ihrem Landratsamt in der Broschüre.

3

Kürner und Damenmannschaft für die Bewirtung des Kafeezeltes. Ein großer Dank gilt auch Markus Weber für das Bereitstellen der Spülmöglichkeit. Der größte Dank gilt euch, die unseren Markt bestückt haben, uns Kuchen gespendet haben und natürlich unseren Markt besucht haben. Vielen Dank auch an alle, die jetzt nicht genannt wurden und uns unterstützt haben. Euer Sportverein St. Peter.

Tourist-Information Öfnungszeiten: Montag – Freitag (werktags) zwischen 9.00 und 12.00 Uhr sowie 15.00 und 17.00 Uhr. Telefon: 07652/1206-8370. Hinweis – Kartenvorverkauf: Konzert zur Weihnacht mit der Schwarzwälder Stubenmusik St. Peter, 28.12.2014, 17.00 Uhr, Barockkirche. Traditionelles Weihnachtskonzert mit der Schwarzwälder Stubenmusik St. Peter, dem Grödner-Frauen-Dreigesang, Otto Dellago an der Gitarre sowie Gedanken zur Weihnacht von Dr. Arno Zahlauer. Preise: 15,00 / 12,00 / 10,00 € zzgl. System- und Vorverkaufsgebühr (Schüler/Studenten/Behinderte ermäßigt) Außerdem ist der Vorverkauf für das Festliche Neujahrskonzert in der Barockkirche bereits angelaufen. Karten für beide Veranstaltungen sind ab sofort in der Tourist-Information erhältlich, in allen Reservix-Vorverkaufsstellen oder online unter www.reservix.de. NEU: Buch – „Das Kandelbergland“, Verkaufspreis: 6,99 € NEU: Gastgeberverzeichnis für 2015 (kostenlos)

Frauengemeinschaft und Landfrauen Adventsfeier Die Frauengemeinschaft zusammen mit den Landfrauen laden alle Frauen ganz herzlich ein zum Adventlichen Nachmittag am Freitag, 12. Dezember, um14.30 Uhr im Pfarrheim. Öfnen wir gemeinsam die Tür in die Adventszeit mit Impulsen und Liedern, mit Cafe und Gebäck in adventlicher Atmosphäre. Wir bitten auch wieder um eine Spende für das Caritas Kinderhospital in Bethlehem. Das kfdTeam und die Landfrauen freuen sich auf viele Besucherinnen.

IVV-Wanderfreunde St. Peter – Glottertal Samstag, 13.12.2014: Abendwanderung in Erstein (Elsass). Busfahrt: 14.00 Uhr in St. Peter und um 14.30 Uhr in Denzlingen.

Elimess - Vorbesprechung Vergelt’s Gott Adventsmarkt 2014 Vielen Dank! An Michael Kunz für die Organisation des gesamten Adventsmarkts. Dankeschön an die Gemeinde St. Peter, vertreten durch BM Schuler, für die Bereitstellung der Örtlichkeit, der Hebebühne zur Anbringung der Beleuchtung und den Stromanschluss sowie für die Sperrung der Straße. Danke an Pfarrer Armbruster für die Eröfnung des Adventsmarktes. Weiterhin vielen Dank an Gorica Kürner und Helferinnen, Ralph Hettich nebst Helfern und Achim Rohrer für Rahmenprogramm, Deko, Beleuchtung und Werbung. Danke an JeJuMi, Dirk Kürner, Gottfried Rohrer, Andreas Grieshober mit Band und Nikolaus Willi Gremmelspacher. Ein Dankeschön an Marco Weber und Markus Ketterer für die Elektroanschlüsse, weiterhin vielen Dank für den Hüttenbau an Dominik Rohrer mit vielen internen und externen Helfern des Vereins sowie der Zimmerei Gremmelspacher für die große Unterstützung. Vielen Dank an Adrian Blattmann und seinem Auf- und Abbau-Team aus den Reihen der Aktiven und der AH. Ebenfalls vielen Dank an die Zimmerei Felix Weber für das Bereitstellen der Bühne und an Bernhard Weber für die Ertüchtigung der Wege. Ein herzliches Dankeschön an Carsten Wehrle und Johannes Rombach für die Organisation der Verplegungshütten und an Peter Hättich für die geleistete Unterstützung. Danke an Birgitt

Für alle Männer, welche noch eine Idee für einen Elimessvortrag 2015 suchen, ist die erste Gelegenheit zum freien Gedankenaustausch am Freitag, 12.12.2014, ab 20.00 Uhr im Restaurant Bertoldsbrunnen.

Evang. Versöhnungsgemeinde Stegen Sonntag, 3. Advent, 14.12.14 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Geyer) im Ökumen. Zentrum Stegen Beneizveranstaltung: Märchenabend Die beiden Uralten, die alles wussten - Märchen von alten Weisen. Dienstag, 16.12.2014, 20.00 Uhr, Ökumen. Zentrum Stegen. Auf ihren gefahrvollen Wegen brauchen die Heldinnen und Helden der Märchen Hilfe, und oft sind es weise alte Frauen und Männer, die sie unterstützen. Sie preisen ihre Weisheit nicht an, verbergen sie meist sogar, und es gehört mit zur Aufgabe der Heldinnen und Helden, die Hilfe der alten Weisen anzunehmen. Mit Gidon Horowitz, Stegen, Schriftsteller, analytischer Psychotherapeut. Imbiss und Glühwein in der Pause - Benefizveranstaltung zugunsten von Miteinander Stegen.

4

Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Peter Nr. 50

Angelsportverein St. Peter „Petri-Jünger e.V.“ Verkauf von geräucherten Forellen am 23. Dez. am Kreuzhofweiher. Bitte beachten Sie, dass wir nur bis zum 17. Dez. unter Tel. 377 Vorbestellungen entgegen nehmen können. Ein Kauf ohne Vorbestellung ist nicht möglich!!! Wir wünschen allen unseren treuen Fischkunden eine schöne Advents- und Weihnachtszeit.

Kath. Altenwerk Liebe Seniorinnen und Senioren! Am Donnerstag, 18.12., um 14.30 Uhr laden wir herzlich zu einem besinnlichen Adventsnachmittag ins Pfarrheim ein. Wir freuen uns auf euer Kommen.

Neujahrskonzert 2015 Am Donnerstag, 01. Januar 2015, 17 Uhr, indet das traditionelle Neujahrskonzert in der Barockkirche St. Peter statt. Auch in diesem Jahr erklingt die besonders festliche Instrumentalkombination Trompete und Orgel. Der herrliche barocke Kirchenraum wird das Seinige dazu beitragen, dieses Konzert zum Erlebnis werden zu lassen. Johannes Sondermann, Solotrompeter des Symphonieorchesters des SWR Baden-Baden und Freiburg, und Johannes Götz, Organist der Barockkirche, haben für dieses Konzert zündende Stücke von Bach, Viviani, Torelli, Händel, Petrali u. a. einstudiert. Freuen Sie sich auf eine gutgelaunte musikalische Begrüßung des neuen Jahres! Auch in diesem Jahr wird der Kartenverkauf über Reservix abgewickelt – bitte nutzen Sie die Möglichkeit, sich stressfrei im Vorverkauf rechtzeitig eine der begehrten nummerierten Platzkarten zu besorgen. Eintritt 15 € (incl. aller Gebühren) 50 % Ermäßigung für Schüler/Studenten/Behinderte/Freiburg-PassInhaber Vorverkauf an BZ-Vorverkaufsstellen und direkt www.reservix.de Abendkasse ab 16 Uhr geöfnet; Informationen: www.barockkirche-st-peter.de

11. Dezember 2014

17:00 - 19:00 Uhr Thaddäushof Lebendige Weihnachtskrippe auf dem Thaddäushof Mit Krippenspiel und musikalischer Umrahmung durch den Männergesangverein St. Peter. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Dienstag, 16.12.2014 11:00 Uhr Pforte Geistliches Zentrum Führung durch Barockkirche und Rokoko-Bibliothek Donnerstag, 18.12.2014 08:30 Uhr St. Peter Hallenbad, 79271 St. Peter Aqua-Fitness Spritziges Bewegungsprogramm mit dem Gesundheitszentrum Zeides. Keine Anmeldung erforderlich 14:30 Uhr Pforte Geistliches Zentrum Führung durch Barockkirche und Rokoko-Bibliothek 14:30 Uhr Pfarrheim Kath. Altenwerk: Adventsnachmittag

Jugendmusikschule Dreisamtal e.V. Präsentation der Tasteninstrumente und Gesang: Am Freitag, 12.12.2014, um 19.00 Uhr indet eine Präsentation des Fachbereichs IV (Tasteninstrumente und Gesang) im Bürgersaal Stegen statt. Da Klavier/Cembalo in sämtlichen Epochen eines der wichtigsten Instrumente im Musikleben darstellte, erwartet Sie ein sehr abwechslungsreiches Programm.

Saisonabschluss der Oberliga und Meisterschaftsfeier des Sportvereins Eschbach 1967 DLRG – Einladung zur Jugendversammlung

Am Samstag, 13.12.2014, indet der letzte Heimkampfabend (Ringer) der Bezirks- und der Oberliga statt.

Der Jugendvorstand der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG), Ortsgruppe St. Peter e.V., lädt alle jugendlichen Mitglieder herzlich zur diesjährigen Jugendversammlung ein. Die Versammlung indet statt am Samstag, 13.12.2014, ab 17 Uhr im Haus der Gemeinschaft, Jörgleweg 1. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem Berichte des Vorstands. Eine vollständige Tagesordnung kann im Hallenbad St. Peter sowie auf unserer Homepage www.st.peter. dlrg.de eingesehen werden. Die DLRG-Jugend St. Peter freut sich auf eine rege Beteiligung.

18.30 Uhr SV Eschbach II - RG Waldkirch-Kollnau II 20.00 Uhr SV Eschbach I - RSV Schuttertal.

Turnverein

Gesangverein Ebnet e.V.

Am Montag, 15.12.2014, muss das Kinderturnen von 15-17 Uhr leider ausfallen.

Adventskonzert am Samstag, 13.12.2014, 19.30 Uhr, in der Dreisamhalle in Ebnet. Unser gemischter Chor wird Sie unter der Leitung unseres Dirigenten Rainer Pachner in weihnachtliche Stimmung versetzen. Mitgestaltet wird das Konzert vom Orchester der Jugendmusikschule Dreisamtal unter der Leitung von Claudia Lehrer und dem Familientrio Rüdiger Walz, Querlöte/Julian Walz, Violine/Maxim Walz, Violincello. Eintritt 8 €.

Freitag, 12.12.2014 14:30 Uhr Pfarrheim Katholische Frauengemeinschaft und Landfrauen: Adventsnachmittag Sonntag, 14.12.2014 11:30 Uhr Pforte Geistliches Zentrum Führung durch Barockkirche und Rokoko-Bibliothek

Nach den Kämpfen, gegen 22 Uhr, starten wir in die legendäre Partynacht zum Saisonabschluss. Musikalisch wird es bunt gemischt, mit Sounds aus den 80ern bis Musik aus den Charts von heute. Freuen Sie sich auf spannende Wettkämpfe und eine tolle Stimmung in der Sporthalle Eschbach.

Beneizkonzert der Hochschwarzwälder Chöre Am Sonntag, 14.12.2014, um 16 Uhr im festlich illuminierten Dom zu St. Blasien. Eintritt frei. Der Spendenerlös geht an die BZ-Weihnachtsaktion „Hilfe zum Helfen“. Teilnehmende Chöre & Programm unter www.mgv-st-maergen.de

11. Dezember 2014

Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Peter Nr. 50

5

„Glottertäler Engelweg“

Kess erziehen

Noch bis zum 6. Januar ist der „Engelweg“ in Glottertal aufgebaut. Er besteht in diesem Jahr aus 18 Engel-Stationen. Jede Engelgruppe ist mit einem Engelspruch verziert. Weiter sind einige schöne Weihnachtskrippen und winterliche Dekorationen zu sehen. Der 2,6 km lange Rundweg bietet sich vor allem für einen stimmungsvollen abendlichen Rundgang an. Die Route verläuft über den Schifsweg und geht entlang des Winzerpfades, des Rathausweges und der Kandelstraße, über den Ahlenbachweg wieder zurück zum Schifsweg. Der Engelweg kann individuell begangen werden, mehrere Abkürzungen sind möglich.

Ein Elterntraining für Eltern, Mütter und Väter, damit der Familienalltag noch besser gelingt. Termine 2015 - Abendgruppe (19.30 – 21.30 Uhr). Montag: 19.01., 26.01., 02.02., 09.02., 23.02.: Kursleitung: Maria Holtmann, Kosten: 50 € für Einzelne, 80 € für Paare, 7,50 € Elternhandbuch. Auf Nachfrage kann Ermäßigung vereinbart werden. Ort: Psychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder u. Jugendliche, Caritasverband Breisgau-Hochschwarzwald, Alois-Eckert-Straße 6, 79111 Freiburg. Anmeldung: Tel.: 0761/8965461. Email: [email protected] Nähere Informationen: www.caritas-breisgau-hochschwarzwald.de

Geführte Spaziergänge auf dem „Glottertäler Engelweg“ Sonntag, 14.12.2014, 16.00 Uhr: „Engel, die uns im Alltag begleiten“: Mit Gedanken und Impulsen auf dem Engelweg unterwegs. Trefpunkt im Schifsweg/Schifsplatz (beim Eingang zum Freibad). Sonntag, 21.12.2014, 14.00 Uhr: Erzählwanderung - mit Heimatgeschichten aus dem Glottertal: Auf dem Engelweg unterwegs mit Rosemarie Riesterer. Lauschen Sie alten Glottertäler Sagen und Geschichten. Start beim Gasthaus Goldener Engel, Ortsmitte.

Baumschneidekurs für Hobbygärtner Bäume richtig und zweckmäßig schneiden. Fr./Sa., 23./24. Januar 2015, Bildungshaus Kloster St. Ulrich. Leiter: Bernhard Nägele, Dipl. Ing. agr. Info und Anmeldung: Bildungshaus Kloster St. Ulrich, 79283 Bollschweil, Tel. 07602/9101-0, www.bildungshaus-kloster-st-ulrich. de, [email protected]

Sonntag, 28.12.2014, 15.30 Uhr: Weihnachtliche Tour auf dem Engelweg. Start beim Gasthaus Goldener Engel, Ortsmitte Die Teilnahme an den geführten Spaziergängen ist kostenlos. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Ausführliche Infos und ein Plan zum Download gibt es im Internet unter www.glottertal.de/veranstaltungen

FAKT – was bringt es den Schwarzwaldbauern? Vorteile und Auswirkungen des neuen Förderprogramms der Landesregierung Donnerstag, 18.12.2014, 19.30 Uhr, Hotel Löwen, Glottertalstraße 15, 79274 St. Märgen. Begrüßung und Moderation: Reinhold Pix MdL. Mit einem Impulsvortrag von: Wolfgang Reimer, Amtschef im Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz. Auf dem Podium: Martina Braun, Biolandbäuerin aus Linach und Kreisrätin im Schwarzwald-Baar-Kreis. Maria Heubuch, MdEP und Biobäuerin aus dem Allgäu. Doris v. Teefelen-Klüttermann, Leiterin der Fachgruppe 2 – Ausgleichszahlungen im Landratsamt. Breisgau-Hochschwarzwald. Fridolin Saier, Biolandbauer aus St. Märgen. Eckhard Schmieder, stellv. Vorsitzender der AG für Höhenlandwirtschaft beim BLHV. Matthias Strobl, Landwirtschaftsexperte des NABU. Wir möchten mit dieser Veranstaltung den Landwirten im Hochschwarzwald die Möglichkeit geben, ihre Fragen und Anregungen mit den Verwaltungsfachleuten aus MLR, unteren Verwaltungsbehörden sowie den Vertreterinnen und Vertretern der Fachverbände zu diskutieren und so gegenseitig Erfahrungen und Praxisprobleme auszutauschen und Lösungsmöglichkeiten zu erörtern.

Weihnachtskonzert der Trachtenkapelle Stegen Wir möchten alle Blasmusikfreunde ganz herzlich einladen zu unserem alljährlichen Weihnachtskonzert am Samstag, 20.12.2014, um 20.00 Uhr in der Kageneckhalle in Stegen.

Lichter-Konzerte der Trachtenkapelle Glottertal Liebe Musikfreunde, zu unseren Lichter-Konzerten in der Eichberghalle Glottertal am 25. und 27.12., jew. 20.00 Uhr, laden wir Sie herzlich ein. Vorverkauf für beide Konzerte ab 15.12.2014 in der Tourist-Info Glottertal (Tel. 07684/9104-0). Eintrittspreis 12,- EUR. Bitte beachten Sie, dass im Vorverkauf erworbene Karten an der Abendkasse nicht zurückgenommen werden können. Unsere Dirigenten Petra Staub mit dem Bläserjugendorchester und Stephan Rinklin mit dem großen Orchester möchten mit Ihnen das Jahr 2014 ausklingen lassen mit schönen und mitreißenden Melodien - Sie werden begeistert sein!

Freie Taxifahrt nach Kirchzarten + Bezahlung Morgens um ca. 7.45 Uhr mit dem Taxi nach Kirchzarten mitfahren und diese noch bezahlt bekommen; dieses ist möglich im Rahmen einer Schulbusbegleitung von einem Kind mit Down-Syndrom zur freien Schule Dreisamtal. Haben Sie Lust? Freie Schule Dreisamtal, Markus Weber, 07660/9199919.

Tageselternverein: Qualiizierungskurs für neue Tageseltern Der Bedarf an Kinderbetreuung ist mit dem Anspruch auf Betreuung für Kinder ab einem Jahr stetig gestiegen. Viele Eltern suchen für ihre Kinder eine familiennahe Betreuung, oft auch in Ergänzung zu Kindergarten oder Schule. Tageseltern spielen hier mit ihren zeitlich lexiblen und selbstgestalteten Angeboten eine wichtige Rolle. Unterschieden wird hier zwischen der klassischen Tagesmutter (oder Tagesvater), die die Kinder im eigenen Zuhause betreut, und der Kinderfrau, die in den Haushalt der jeweiligen Familie geht. Darüber hinaus gibt es noch die Möglichkeit der Kindertagesplege in anderen geeigneten Räumen. Der Tageselternverein DreisamtalHochschwarzwald bietet ab 10. Januar 2015 wieder einen Qualiizierungskurs für Tagesplegepersonen an. Die Qualiizierung vermittelt den zukünftigen Tagesplegepersonen pädagogische, rechtliche und alltagsorientierte Kenntnisse, die für diese Tätigkeit notwendig sind und vorausgesetzt werden. Grundlage der Qualiizierung ist das Curriculum des Deutschen Jugendinstitutes. Informationen: www.tev-dreisamtal-hochschwarzwald.de Tageselternverein Dreisamtal-Hochschwarzwald, Sigrid Lamparter, Sozialpädagogin, Tel. 07661/627970 oder per mail: [email protected]

Bürokommunikation mit Word und Excel Mit Word und Excel in der täglichen Büropraxis zeitsparend und eizient arbeiten ist das Ziel eines Lehrgangs „Bürokommunikation, Modul drei“ mit Schriftverkehr, Word und Excel auf dem Weg zum Assistent Bürokommunikation. Das Modul kann einzeln gebucht werden und es vermittelt die Grundlagen des modernen Schriftverkehrs. So werden Textgestaltung, das Einfügen von Graiken sowie das Drucken mit Word erlernt. Ein weiterer Baustein bildet die Tabellenkalkulation mit MS-Excel 2010. Dabei üben die Teilnehmer die grundlegende Zellformatierung sowie Daten aus anderen Datenquellen zu

Suchen gelegentliche Betreuung

BILD am SONNTAG

für unsere 2 Kinder (8 J.) Telefon 0 76 60 / 94 14 86

sucht Zusteller für St. Peter. Telefon 0 76 42 / 9 28 12 30 (AB)

Die Erzdiözese Freiburg sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für das Bildungshaus Maria Lindenberg, St. Peter, eine

Reinigungskraft m/w

www.der-glottertaeler.de

Die Stelle hat einen Umfang von 19,75 Wochenstunden und ist vorerst auf ein Jahr befristet. Das Bildungshaus Maria Lindenberg ist ein Haus der Erzdiözese Freiburg und verfügt über 58 Zimmer. Es steht Gästen aus dem Kreis der Erzdiözese ebenso wie Individualgästen für Seminare, Tagungen, Veranstaltungen und Übernachtungen zur Verfügung.

Samstag, 06.12.2014 Mittwoch, 10.12.2014 Samstag, 13.12.2014 Donnerstag, 18.12.2014

Ihr Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen die Reinigung und Kontrolle der Gästezimmer sowie der öffentlichen Bereiche.

Skitagesfahrten:

Flexibilität, Loyalität und Zuverlässigkeit, selbstständige Arbeitsweise und hohe Motivations- und Engagementbereitschaft sowie die Bereitschaft zu Wochenend- und Feiertagsdienst sind Voraussetzungen für diese Stelle. Die Zugehörigkeit zur katholischen Kirche und die gelebte Identifikation mit ihr sind Grundlagen für eine erfolgreiche Zusammenarbeit. Neben einem attraktiven Arbeitsplatz bieten wir Ihnen ein abwechslungsreiches Arbeitsfeld in einem sympathischen Umfeld, Vergütung in Anlehnung an den TV-L und die im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen gemäß den Regelungen der Erzdiözese Freiburg. Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte an: Haus Maria Lindenberg, Frau Martina Maier, Lindenbergstr. 25, 79271 St. Peter, [email protected]

Haus mit Garten/Grundstück zum Kauf gesucht! Junge Familie sucht Haus mit Garten oder Baugrundstück zum Kauf im Dreisamtal (Kirchzarten, Stegen, St. Peter, Buchenbach, Oberried, Ebnet). Wir freuen uns über einen Rückruf (Tel. 0152-54216292)

07684 3 5 3

Weihnachts- und Aventsmärkte: Tübinger Schokofestival 25,00 K Winternachmittag im Europapark inkl. Kaffee + Kuchen 46,00 K Basler Weihnachtsmarkt 17,00 K Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt in Durlach 23,00 K

Wintertagesfahrten: Stephanstag, 26.12.2014 Halbtagesfahrt ins »Blaue« 17,00 K Samstag, 24.01.2015 Fackelwanderung mit Winterzaubermenü in Höchenschwand 49,00 K Sonntag, 01.03.2015 Schneeschuhtour im Schwarzwald inkl. Leihausrüstung 39,00 K

Dreikönig, 06.01.2015 Meiringen 28,00 Sonntag, 18.01.2015 Grindelwald 28,00 Samstag, 31.01.2015 Silvretta Nova - St. Gallenkirch 35,00 Samstag, 07.02.2015 Ischgl 35,00 Bei Anmeldung ab 10 Personen erhalten Sie 5 % Gruppenrabatt auf alle Tagesfahrten!

K K K K

Die Geschenkidee zu 00 Weihnachten 00: Ein individuell erstellter REISEGUTSCHEIN! Unsere Öffnungszeiten über Weihnachten und Neujahr: Montag, 22.12. und Dienstag, 23.12. vormittags von 08.30 bis 12.30 Uhr Heiligabend vormittags von 10.00 bis 12.00 Uhr Montag, 29.12. und Dienstag, 30.12. vormittags von 08.30 bis 12.30 Uhr Silvester, 31.12., Freitag, 02.01. und Montag, 05.01. geschlossen Nähere Infos unter: www.der-glottertaeler.de Fordern Sie unseren Reisekatalog 2015 an. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Omnibus Rieder GmbH & Co. KG • 79286 Glottertal • [email protected]

Hotel Jägerhaus: Wir suchen ab sofort oder nach Vereinbarung

eine Küchenhilfe, Teil- oder Vollzeit sowie eine Serviererin in Teil- oder Vollzeit und einen Koch/Köchin in Vollzeit. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: Hotel Jägerhaus, Markus Schwormstädt, St. Peter Tel.: 07660-94000; email: jä[email protected]

Berufsausübungsgemeinschaft

Dr. med. Friedrich von Flotow Dr. med Petra Robben-Bathe Fachärzte für Allgemeinmedizin Wagensteigstr. 11 • 79274 St. Märgen Tel. 07669 209

Liebe Patienten, in der Zeit vom 15.12.2014 - 02.01.2015 gilt folgende Sprechzeitenregelung: Mo. - Fr. Di. + Do.

8.00 - 11.30 Uhr 15.00 - 18.00 Uhr

Am 24.12. + 31.12.2014 ist, wie an Wochenenden und Feiertagen, die Freiburger Notfallpraxis geöffnet. Wir wünschen allen Patienten ein frohes Weihnachtsfest.

Ho-ho, Thermomix, so viele auf dem Schlitten... So schnell kann das Renntier Rudi gar nicht springen! So gibt es in St. Peter schöne Weihnachtsgeschenke für den Thermomix hübsch verpackt abzuholen. Es freut sich auf rege Nachfrage Waltraud Wehrle & ihr Team. Tel. 07660-941922, e-mail: [email protected]