November 2017 - Oktober 2018

GRUPPENREISEN Die Welt gemeinsam erleben

INHALTSVERZEICHNIS

2

E U R O PA Griechenland Italien Malta Nordeuropa (Baltikum, Schottland, Island, Irland) Osteuropa (Albanien, Rumänien, Bulgarien, Kroatien) Portugal Atlantische Inseln Spanien Kanarische Inseln Türkei Zypern

18-21 42-45 46-49 38-41 50-53 22-25 29

N A H E R - U N D M I T T L E R E R O ST E N Jordanien Vereinigte Arabische Emirate und Oman

63 64-67

AFRIKA Ägypten Kenia und Tansania Marokko Südafrika und Namibia

58-63 68-71 54-57 68-71

ASIEN China und Tibet Indien und Goa Indochina und Vietnam Japan Laos, Kambodscha, Myanmar Nepal Taiwan Thailand und Sri Lanka

80-83 72-75 84-86 88-89 87 75 83 76-79

S Ü DA M E R I K A U N D K A R I B I K Brasilien Costa Rica Dominikanische Republik Ecuador Kuba Mexiko Patagonien Peru, Bolivien, Argentinien, Uruguay

93 97 97 92 94-96 96 93 90-92

N O R DA M E R I K A USA und Kanada

98-101

26-29 30-33 34-37 14-17

S Ü D PA Z I F I K Australien Neuseeland

102-103 104-105

MS BERLIN Kuba Mittelmeer und Europa

106-108 109

A L LG E M E I N E I N F O R M AT I O N E N Wichtige Hinweise AGBs HanseMerkur Versicherung

GRUPPENREISEN

110-112 113 114

Die Welt gemeinsam erleben Liebe Vertriebspartner, liebe Veranstalter von Gruppenreisen, es gibt viel zu entdecken: auf der Welt und bei FTI. Wir möchten Ihnen mit diesem Gruppenkatalog Ideen aufzeigen, Impulse geben und Inspiration liefern. Aus über 20 FTI Katalogen haben wir die Highlights ausgewählt. Gruppenreisen sind für alle Teilnehmer immer ein Erlebnis, ob es sich um eine kurze Städtereise, einen entspannten Badeurlaub oder eine ausgedehnte Rundreise handelt. Gemeinsam erlebt es sich schöner. Egal, was Sie benötigen, wir blocken Ihnen Kontingente für eine Woche Baden genauso wie wir Ihnen zwei Wochen Rundreise ausarbeiten. Nur das Verkaufen, das können wir Ihnen nicht abnehmen. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit. Ihr FTI Gruppenreisen-Team

GRUPPENREISEN

3

DIE TEAMS T E A M KO L U M B U S Nordamerika, Südamerika, Asien, West- und Ostafrika, Südliches Afrika, Ozeanien und Indischer Ozean Erika Zech +49 89 2525 3616 [email protected] Bärbel Brack-Chenouf +49 89 2525 3626 [email protected] Stephanie Müller +49 89 2525 3613 [email protected]

4

Petra Wagner

Larissa Krklec

TEAM SINDBAD Städtereisen, Osteuropa, Nordeuropa, Oman, Vereinigte Arabische Emirate, Deutschland, Marokko, Tunesien, Österreich, Schweiz, BeNeLux, Frankreich, Italien Claudia Groh +49 89 2525 3611 [email protected] Rosemarie Donauer +49 89 2525 3630 [email protected]

T E A M M AG E L L A N Kreuzfahrten, Karibik, Malta Céline Oestreicher +49 89 2525 3612 [email protected] Christina Renner +49 89 2525 3614 [email protected]

Thomas Dlouhy

Céline Oestreicher

T E A M DA G A M A Spanien, Portugal, Azoren, Türkei, Ägypten, Griechenland, Zypern Larissa Krklec +49 89 2525 3617 [email protected] Petra Wagner +49 89 2525 3610 [email protected]

ABTEILUNGSLEITUNG Schirin Abdelwahed Tel. +49 89 2525 3621 [email protected]

Angela Eisenblätter

D I R E C TO R S P E C I A L S A L E S & F T I C R U I S E S Thomas Dlouhy Tel. +49 89 2525 6544 [email protected]

D I R E C TO R G R O U P S & I N C E N T I V E S Angela Eisenblätter Tel. +49 89 2525 3609 [email protected]

Claudia Groh Erika Zech Stephanie Müller

GRUPPENREISEN

5

Bärbel Brack-Chenouf

Christina Renner

Schirin Abdelwahed

KONTAKTDATEN Zentrale Rufnummer Gruppenabteilung

+49 89 2525 1203 Zentrale Faxnummer

+49 89 2525 1461 Rosemarie Donauer

Zentrale Mailadresse

[email protected] GRUPPENREISEN

GRUPPENREISEN

UNSER SERVICE FÜR SIE

1 ABTEILUNG 4TEAMS

MIT

6

14

KOLLEGEN Eine ganze Abteilung mit verschiedenen Teams aus erfahrenen Kolleginnen und Kollegen kümmert sich ganz persönlich um Ihre Gruppenanfragen, egal ob Sie eine feste Gruppe, z.B. einen Verein, haben, der genau weiß wohin er will oder ob Sie selbst eine Gruppenreise planen und ausschreiben.

NAME-CHANGE REGELEUNG

Während der Optionsphase verwalten Sie Ihr Gruppenkontingent selbst und tragen online die Teilnehmernamen ein. Auch danach kommen wir Ihnen mit einer großzügigen Name-Change-Regelung so weit wie möglich entgegen.

OPTIONSF R I ST E N

Für viele Ziele gibt es fertige Angebote aus dem großen FTI-Portfolio. Ab 10 Personen gestalten wir kostenlos* maßgeschneiderte Ausarbeitungen nach Ihren Wünschen. GRUPPENREISEN

Stimmen wir mit Ihnen ab, damit Ihre Gruppe genug Zeit zum Überlegen, und Sie genug Zeit zum Verkaufen haben. Und blocken Ihnen Flüge und Hotels auch ohne Namen.

ALS REISEBÜRO

IHRE VORTEILE Oman

Ras Al Khaimah

Dubai

Fujairah

V.A.E. Abu Dhabi

0

Al Ain

50 km

8 Tage / 6 Nächte

€

p.P. im DZ ab

799

Al Jahili

Abu Dhabi

INKLUSIVLEISTUNGEN • Flug Leipzig - Dubai - Leipzig mit einer renommierten Fluggesellschaft (Umsteigeverbindung möglich) • alle derzeit bekannten Steuern, Sicherheitsgebühren und Kerosinzuschlag • Rail & Fly 2. Klasse ab allen deutschen Bahnhöfen • Alle Transfers zwischen Flughafen und Hotels • 3 Nächte im City Seasons **** in Dubai o.ä. • 3 Nächte im City Season Al Hamra **** in Abu Dhabi • Verpflegung Frühstück • örtliche deutschsprechende Reiseleitung

OPTIONALE LEISTUNGEN Ausflugspaket p.P. € 199 • Halbtägige Stadtrundfahrt Dubai • Ganztagesausflug nach Al Ain inkl. Lunch und Kamelmarkt • Halbtägige Wüstensafari in Gelände-Jeeps inkl. BBQDinner

GUT ZU WISSEN • Mindestteilnehmerzahl 10 Personen • Bitte beachten Sie die Einreisebestimmungen für Dubai und Abu Dhabi • Citytax zahlbar vor Ort

TERMINE p.P. im DZ ab Termine 01.11.-08.11.2017 06.12.-13.12.2017 10.01.-17.01.2018 14.02.-21.02.2018 14.03.-21.03.2018 25.04.-02.05.2018 EZZ HP VP

€ 859 € 799 € 799 € 859 € 889 € 829 € 299 € 104 € 188

Reiseverlauf

Ihr Hotel

1.+2. Tag: Anreise

City Seasons Hotel Dubai ****

Flug nach Dubai und Transfer zum Hotel in Abu Dhabi. Bei Ankunft in Abu Dhabi kurze Orientierungsfahrt.

Lage: Das Deluxehotel befindet sich im Stadtteil Deira. Den Dubai Creek, die Deira City Center Shopping Mall sowie eine Metrostation erreichen Sie nach wenigen Geminuten. Den internationalen Flughafen von Dubai erreichen Sie nach etwa 5 km. Ausstattung: Das elegante Hotel verfügt über 180 Zimmer. Zu den Annehmlichkeiten gehören ein Empfangsbereich mit Rezeption, Internetzugang (gegen Gebühr), Friseur sowie Meetingräume. Für das leibliche Wohl sorgen das All-Day Dining Restaurant „New Season” mit internationalen Gerichten, das Meeresfrüchterestaurant „Al Nawras” sowie die „Al Nakheel” Lobby Lounge. Auf dem Dach des Hotels finden Sie einen Swimmingpool, der zum Schwimmen und Entspannen einlädt. Zimmer: Die geräumigen und komfortabel eingerichteten Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Fön, Bademänteln, SAT-TV, Internetzugang (gegen Gebühr), Tee-/Kaffeezubereiter, Minibar und Safe. Verpflegung: Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Bei gebuchter Halb- oder Vollpension erhalten Sie zusätzlich Mittag- und/oder Abendessen in Buffetform. Verpflegung: Frühstück

3.-4. Tag: Abu Dhabi Zeit zur freien Verfügung / optionale Ausflüge Wüstensafari (ca. 5 Stunden) Diese Tour bringt Sie in die Wüste Abu Dhabis. Fahrt über wunderschöne und mächtige Sanddünen. Nach einer aufregenden Fahrt durch die Wüste erreichen Sie das traditionelles arabisches Camp, wo Ihnen ein Barbecue serviert wird. Genießen Sie den Sternenhimmel bei einer traditionellen Wasserpfeife, lassen Sie sich von unserer Hennakünstlerin verschönern oder runden Sie diesen besonderen Abend mit Kamelreiten ab.

5. Tag: Abu Dhabi - Dubai Transfer nach Dubai.

6.-7. Tag: Dubai Zeit zur freien Verfügung / optionale Ausflüge Dubai Stadtrundfahrt Culture (halbtägig) Eine abwechslungsreiche Tour, die Sie von der modernen in die alte Welt führt. Fahrt entlang der Jumeirah Beach Road. Anschließend Pause am Dubai Creek mit herrlichem Ausblick auf die Skyline Dubais. Danach Besichtigung des Al Fahidi Forts und Fahrt mit dem traditionellen Wassertaxi, der Abra, das Sie zum Gewürzmarkt und zum Goldsouk bringen wird.

Al Ain (außer Freitag / ganztägig) Wir entführen Sie ins Hinterland der Emirates. Am Fuße des Hajar Gebirges, der natürlichen Grenze zwischen dem Emirat Abu Dhabi und dem Nachbarland Oman, liegt die Oasenstadt Al Ain. Vorbei an der geheimnisvollen Wüstenszenerie führt Sie diese Tour in die grünste Stadt des Landes. Dort besichtigen Sie das Al Ain Museum und den größten Kamelmarkt der Region. Außerdem werden Sie die Hilligräber sehen, eine Jahrtausend alte Ausgrabungsstätte und das Al Ain Palastmuseum.

8. Tag: Abreise Transfer zum Flughafen und Flug nach Deutschland. Die Reihenfolge der Ausflüge kann variieren.

Beratung und Buchung Weitere Abflughäfen: Stuttgart, Hannover, Schönefeld, Köln, München, Basel. (Zuschläge auf Anfrage)

City Seasons Al Hamra Abu Dhabi ****

Lage: Das Hotel befindet sich im Zentrum von Abu Dhabi. Es ist der ideale Ausgangspunkt, um die zahlreichen Sehenswürdigkeiten sowie die wichtigsten Einkaufsmöglichkeiten der Stadt zu erkunden. Zum Einkaufen lädt unter anderem der Souk am Zentralmarkt ein. Ausstattung: Das Hotel hat 28 Junior-Suiten, 56 Suiten und 194 Doppelzimmer, die komfortabel und bequem eingerichtet sind. Ferner bietet es einen Empfangsbereich mit 24-Stunden-Rezeption und 24-Stunden-Check-in/ out-Service. Zu den Einrichtungen gehören ein Safe und eine Wechselstube, WiFi in den öffentlichen Bereichen und ein TV-Raum, medizinische Betreuung, Zimmerservice, Weckdienst, Wäscheservice und ein Friseur. Zimmer (ca. 30 qm): Zur Ausstattung zählen Telefon, Föhn, Mietsafe, WLAN (gegen Gebühr), Fernseher, DVD Spieler und Minibar (gegen Gebühr). Auch zur Alleinnutzung buchbar. Verpflegung: Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Bei gebuchter Halb- oder Vollpension erhalten Sie zusätzlich Mittag- und/oder Abendessen in Buffetform. Verpflegung: Frühstück

Veranstalter: FTI Touristik, Landsberger Str. 88, 80339 München

h Ihre Ausschreibung unterstützen wir mit Bildmaterial, das Sie einfach aus unserer Online-Datenbank herrunterladen können. Für viele Reisen erstellen wir Ihnen PDF-Flyer mit Ihrer Buchungsadresse. h Gerne stellen wir Ihnen FTI Anzeigen-Vorlagen zur Bewerbung Ihrer Reise zur Verfügung. h Sie planen größere Verkaufsaktionen, z.B. einen Kundenabend? Dann unterstützen Sie die FTI Regionalverkaufsleiter.

24

STUNDEN-SERVICE Es gibt Komplikationen während Ihrer Reise? Der 24-h-Service von FTI, einem der größten Veranstalter Deutschlands, hilft auch Ihrer Gruppe weiter.

-REISEN Regelmäßig veranstalten wir Inforeisen in unsere Top-Ziele, die besonders den Belangen von Gruppenreisen-Organisatoren gerecht werden und einen regen Austausch unter Kollegen ermöglichen.

BIS ZU

Kombi Dubai/Abu Dhabi

In den vereinigten Arabischen Emiraten, zu denen sich 1971 die drei Emirate Abu Dhabi, Dubai und Sharjah sowie vier kleinere Scheichtümer zusammenschlossen, ist der Tourismus ein aufstrebender Wirtschaftszweig. Erleben Sie bei Ihrem Besuch von Dubai und Abu Dhabi ein Land der Kontraste mit alten Moscheen und futuristischer Architektur, mit orientalischen Märkten und elegant gestalteten Einkaufszentren.

3% ERMÄSSIGUNG

GRUPPEN-

Dubai Special - Luxus, Sommer & Sonne pur

Persischer Golf

**

Bis zu 3% Gruppenermäßigung** gewähren wir auf FTI Produkte, die 1:1 aus den einzelnen Länderkatalogen gebucht werden. Ab 30 Vollzahlern legen wir hier noch einen Freiplatz im halben Doppelzimmer drauf. Auch in Ferienzeiten und über Feiertage gelten die Gruppenkonditionen.

SCHNELLBUCHERBONUS

1%

Wenn Ihre Gruppe innerhalb von 14 Tagen nach Angebot fest bucht, gibt es den Schnellbucher-Bonus von 1% zusätzlich.

VERKAUFSPREIS SELBST DEFINIEREN Maßgeschneiderte Angebote & Bausteinreisen werden NETTO quotiert. So können Sie Ihren Verkaufspreis selbst definieren.

REISEN AUS DIESEM KATALOG Unsere Reisebeispiele aus dem FTI Gruppenkatalog sind BRUTTO inkl. Ihrer regulären Agenturprovision, die Gruppenermäßigung ist bereits einkalkuliert. Bis auf die MS Berlin sind alle Preise Inklusive Flug.

PROVISIONSEINSTUFUNG Alle Umsätze zählen zum FTI Gesamtumsatz und dienen als Basis für Ihre Provisionseinstufung.

* Ab dem dritten Angebot für die gleiche Gruppe behalten wir uns eine Bearbeitungsgebühr vor. ** Ausnahmen: Hotelangebote über Bettenbanken, Nur-Hotel-Buchungen bei einigen Ferndestinationen, Kinderpreis, Low Cost Zimmer, PauLi, Just Flying und MIXX-Angebote, ggf. Messezeiten.

GRUPPENREISEN

7

DIE MARKEN DER FLEXIBLE ALLROUNDER FTI TOURISTIK FTI Touristik bietet Reiseerlebnisse in über 120 Ländern auf fünf Kontinenten an. Aus all diesen Reiseerlebnissen können wir individuelle Gruppenreisen gestalten. FTI Produkte bieten die größtmögliche Vielfalt und Flexibilität für Ihre Gruppen und die Sicherheit und den 24-h-Service eines der größten Veranstalter Deutschlands.

SPRACHREISEN MIT GENUSSFAKTOR LAL SPRACHREISEN Ist einer der führenden europäischen Spezialveranstalter für Sprachreisen und ist mit acht eigenen Sprachschulen in England, USA, Malta, Ägypten sowie Südafrika vertreten. Gruppenreisen können ihr ganz eigenes Sprachtraining gestalten. Kombinieren Sie Lernen am Vormittag mit Ausflügen am Nachmittag.

8

DER MARITIME SPEZIALIST FTI CRUISES Das Flaggschiff, die MS BERLIN, ist bekannt als das ehemalige „Traumschiff“ aus der ZDF-Serie und ein ideales Schiff für Gruppen. Durch den persönlichen Service und die überschaubare Größe finden die Gruppen immer wieder zusammen und werden an Bord rundum verwöhnt. Es gibt tolle Gruppenpreise!

TICKETS FÜR ALLE

UND: ACTION!

GRENZENLOS MOBIL driveFTI Der Mietwagenbroker driveFTI vermittelt pro Jahr mehr als 200.000 Fahrzeuge in über 60 Ländern und Regionen weltweit. Für Gruppen besonders gerne genutzt: Motorräder und Camper für das gemeinsame Abenteuer.

BigXtra BigXtra ist als der größte Spezial-Reiseveranstalter fokussiert auf sogenannte „Aktionsware“. Ab und zu kann ein BigXtra Produkt auch für Gruppen genutzt werden. Dann heißt es „so und nicht anders“ und die Reise muss schnell verkauft werden.

VON SUPERBEACH ZU PREMIUM LABRANDA Die FTI-eigene Hotelgruppe umfasst zur Zeit über 50 Hotels im Drei- bis Fünf-SterneSegment in beliebten Urlaubsregionen wie den Kanaren, Ägypten, Marokko, Griechenland, Malta, Italien sowie der Türkei. In den LABRANDA Hotels & Resorts können wir oft großzügig sein was die Optionsfristen angeht und haben die besten Preise am Markt. GRUPPENREISEN

FTI TICKETSHOP Der FTI Ticketshop stellt als zweitgrößter Consolidator im deutschsprachigen Raum täglich über 5.000 Linienflugtickets aus. Wenn Ihre Gruppe nur Linienflugscheine benötigt, kontaktieren Sie die Kollegen direkt unter [email protected] oder 089/25 25 20 00 oder füllen das Formular unter www.fti-ticketshop.de aus.

PUNKTGENAU MEETING POINT Meeting Point International ist eine der führenden Destination Management Companies weltweit und derzeit in 19 Ländern an 44 Standorten aktiv. Bei der Tochtergesellschaft der FTI Group werden Ihre Gruppen bestens betreut.

9

GRUPPENREISEN

10

DAS PRODUKTPORTFOLIO Von welchem Urlaub unsere Gäste auch träumen: WIR REALISIEREN IHN. In über 6.000 Hotels, auf Rundreisen, Kreuzfahrten, Sprachreisen oder Städtetouren in über 120 Ländern der Erde. SPANNENDE VARIANTEN VERTRIEBSFERTIGE RUNDREISEN In vielen Ländern gibt es bereits eine große Auswahl an Rundreisen, Standortrundreisen und Ausflügen. Hier können kleine Gruppen unkompliziert zugebucht werden. INDIVIDUELL FÜR SIE SELBSTGEPLANTE RUNDREISEN Sie oder Ihre Gruppe haben ganz eigene Vorstellungen? Je nach Zielgebiet werden schon ab 10 Vollzahlern maßgeschneiderte Reisen geplant. FÜR JEDEN DIE RICHTIGE THEMENREISEN Ihre Gruppe hat ein konkretes Interesse, z.B. Archäologie, Architektur, Gärten, Kochen, Motorradfahren etc? Wir planen auch „Special Interest“ Reisen!

GRUPPENREISEN

DIE STADT SCHLÄFT NIE STÄDTEREISEN Haben wir nur wenige in den Katalog aufgenommen, wir hatten einfach nicht genug Seiten. Sie können bei uns Reisen in jedes Dorf und jede Millionenstadt weltweit anfragen. Ab 15 Personen und zwei Nächten machen wir es möglich. HIER PASSIERT WAS EVENTREISEN Immer eine Reise wert: z.B. Karneval auf Teneriffa, das Military Tattoo in Edinburgh, das Holi Festival in Indien oder die Shopping-Week in Dubai. Ergänzen Sie Ihre Gruppenreise um das gewisse Extra. FIKTION WIRD WIRKLICHKEIT AUF DEN SPUREN VON… Lassen Sie Romanhelden, Detektive oder Entdecker auferstehen und Ihre Gruppen auf den Spuren berühmter realer oder fiktiver Menschen wandeln.

11

ÜBER 6.000 MÖGLICHKEITEN HOTELS Ihre Gruppe möchte nur entspannen? Wir haben über 6.000 Hotels im Angebot. Am Strand, mit Wasserrutschen, mit Wellnessbereichen, in Städten, in den Bergen.... AKTIV DABEI SPORTGRUPPEN Sie haben aktive Kunden? Bei uns können Ihre Kunden zum Beispiel Tauchen, Golfen, Wandern, Radeln, Fußball und Tennis spielen oder Kiten. Wir organisieren Ihr Sportprogramm bis hin zum Trainingscamp für Fußballer oder Triathleten.

DIE WELT BESCHNUPPERN KLASSENFAHRTEN Auch bei kleinem Budget können wir Ihnen helfen – zum Beispiel mit einer Klassenfahrt nach Prag oder der Abi-Abschlussfahrt an den Goldstrand. DARFS EIN BISSCHEN MEHR SEIN? ZUSATZLEISTUNGEN Selbstverständlich bieten wir Ihnen alle Basisleistungen, die eine Gruppenreise so richtig abrunden: Zum Beispiel die Transfers, Rail&Fly, Reiseversicherungen, Ausflüge...

GRUPPENREISEN

EUROPA

ORIENT

SÜDAMERIKA

NORDAMERIKA

ab Seite 14

ab Seite 54

12

ab Seite 90

GRUPPENREISEN

ab Seite 98

KARIBIK

ab Seite 94

INSELN IM ATLANTIK

ab Seite 46

13

AFRIKA

ab Seite 68

SÜDPAZIFIK

ab Seite 102

ASIEN

ab Seite 72

MS BERLIN

ab Seite 106

GRUPPENREISEN

NORDEUROPA

14

Nordeuropa

”

Willkommen im Land der Burgen, Flüsse und Seen. Wer das raue Klima liebt, die Herzlichkeit der Schotten kennenlernen und Geschichte erleben will, ist hier richtig. Neben zahlreichen Burgen und Kirchen finden Sie hier eine raue Landschaft mit ihrem ganz eigenen Reiz. Besonderes Highlight ist der Ausflug zum Eilean Donan Castle, dem Stammsitz des schottischen Clans Macrea, das eindrucksvoll im Loch Duich liegt und ein berühmtes Fotomotiv darstellt. Auch sollten Sie sich in Schottland auf keinen Fall der Besuch einer Whisky Distillery entgehen lassen. Der hier produzierte Single Malt Whisky ist von exzellenter Qualität und wird nach jahrhundertealten Verfahren hergestellt. Besonders empfehlenswert ist die Distillery Glenmorangie in Tain oder die Glendronach Distillery in Huntly. Rosemarie Donauer

“

NORDEUROPA

15

Trim Castle, Irland

Schottland

EMPFEHLUNGEN

Baltikum

Kathedrale Sankt Stanislaus

RUNDREISE

16 NORDEUROPA

Schotte mit Dudelsack

Ostsee

RUNDREISE

TALLINN

Estland

Nordsee

Schottland

Russland

Inverness Aberdeen Sigulda

RIGA

Lettland

Rundale Berg der Kreuze Klaipeda/ Memel Kuhrische Nehrung

Russland

Fort William

Litauen Kaunas

WeissRussland

Edinburgh

Glasgow

VILNIUS

Trakai

0

100 km

0

75 km

England

Baltikum - historische Perle der Ostsee

Begegnungen mit Schottland

8 Tage / 7 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 879

8 Tage / 7 Nächte HP p.P. im DZ ab € 1.599

KULTUR

KULTUR

NATUR

AKTIV

LIFESTYLE

Erleben Sie auf dieser Rundreise 3 Länder. Lernen Sie die Hansestädte Riga und Tallin kennen, sehen Sie eine der höhsten Dünen Europas und besichtigen Sie die Bernsteingalarie in Nida. HIGHLIGHTS • Hansestadt Riga mit seinen historischen Gilden- und Kaufmannshäusern • UNESCO - Weltkulturerbe Tallin • Gauja Nationalpark, Sigulda und Traida • Barockschloss Rundale • Nationalheiligtum Berg der Kreuze in Litauen • Klaipeda und Kurische Nehrung • Gotische Wasserburg von Trakai • „Rom des Baltikums” - Vilnius

NATUR

AKTIV

GENUSS

Schottland - das ist wildes Bergland, zerklüftete Küsten, prächtige Burgen, sagenumwobene Ruinen und Steinkreise, Schottenrock und Dudelsack, romantische Gärten, Berge & Seen, Städte wie Edinburgh & Glasgow und „typisch Schottisches“ wie Golf, „Haggis“ und Whisky. Auf dieser Reise entdecken Sie das Besondere dieses Landes auf spannenden Wegen durch die Geschichte und eine grandiose Landschaft. HIGHLIGHTS • St. Andrews - Älteste Universität & größte Kathedrale Schottlands • Besuch der weltbekannten Glenfiddich Whisky-Brennerei • Isle of Sky inkl. Fährüberfahrt • Loch Ness & Bootsfahrt auf dem Loch Lomond • Panorama-Stadtrundfahrt Glasgow • Besuch von Edinburgh Castle

Irland

EMPFEHLUNGEN

Island

Geysir

The Temple Bar

STÄDTEREISE

Akureyri

Island Höfn

REYKJAVIK Keflavik Vik

At lanti sch er Ozean

0

80 km

Island - Träume aus Feuer und Eis

Lebensfrohes Dublin

8 Tage / 7 Nächte HP p.P. im DZ ab € 1.999

4 Tage / 3 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 599

KULTUR

KULTUR

NATUR

AKTIV

17 NORDEUROPA

RUNDREISE

LIFESTYLE

AKTIV

GENUSS

LIFESTYLE

Auf dieser Reise haben Sie die Gelegenheit, die Insel aus Feuer und Eis kennezulernen. Die Busrundreise führt Sie in 7 Tagen rund um die Insel. Zu den Höhepunkten dieser Reise gehören das einmalige Myvatn-Gebiet, der mächtigste Wasserfall Europas, der Dettifoss, der Skaftafell-Nationalpark, Europas größter Gletscher Vatnajökull, der Thingvellir-Nationalpark und die Springquelle Strokkur.

Dublin, die lebendige Metropole Irlands begeistert seine Besucher mit einem Mix aus Landschaft, Nachtleben, Kultur und vor allem fröhlichen Menschen. Bummeln Sie am Abend durch den Temple Bar District, Besuchen Sie das Trinitiy College mit dem weltberühmten Book of Kells, machen Sie eine Whiskey-Probe oder fahren Sie mit der Stadtbahn nach Howth und unternehmen eine Klippenwanderung. Unser Angebot basiert auf einem 3-Sterne-Hotel.

HIGHLIGHTS • Besuch des Heimatmuseum Glumbear • Bootsfahrt auf der Gletscherlagune • Wanderung zum Wasserfall Svartifoss • Lavalabyrinth Dimmuborgir • Naturwunder Myvatn-See

HIGHLIGHTS • Irlands Kultgetränke geniessen: Guiness, Whiskey, Irish Coffee • Die größte Kirche Irlands und weltbekannt: St. Patrick's Cathedral • EPIC Ireland Museum - interaktive Zeitreise auf den Spuren Irischer Einwanderer • Feste feiern mit den Iren - St. Patrick's Day, May Day, Bloomsday • Dublin Castle - historischer Schatz inmitten der Altstadt

OSTEUROPA

18

Osteuropa

”

Unsere osteuropäischen Nachbarländer werden immer beliebtere Ziele für neue Entdeckungen. Sei es an den Stränden Bulgariens, wo man günstig einen herrlichen Badeurlaub erleben kann, im glasklaren Wasser Kroatiens oder auch bei Rundreisen, zum Beispiel zu Dracula nach Rumänien. Ein besonderer Tipp ist Albanien, das sich erst spät dem Tourismus geöffnet hat, dafür aber umso gastfreundlicher ist. Claudia Groh

“

OSTEUROPA

19

Hotels an Stränden, in Städten, Rundreisen und Kombimöglichkeiten finden Sie auch im FTI Katalog Osteuropa!

Talinn

Rumänien

EMPFEHLUNGEN

Albanien

Butrint

Schloss Bran

RUNDREISE

OSTEUROPA

20

0

RUNDREISE

Kruje

50 km

Dürres

Mazedonien

TIRANA

Moldawien

Ungarn

Rumänien

Adria Berat Vlora

Sighisoara Rasnov Sibiu

Albanien

Bran

Italien

Gjirokastra

Butrint Korfu

BUKAREST

Serbien

Saranda

Ionisches Meer

Brasov Predeal Sinaia

Griechenland

Bulgarien

0

150 km

Gastfreundschaft zwischen Adria und Alpen

Dracula in den Rumänischen Karpaten

8 Tage / 7 Nächte HP p.P. im DZ ab € 899

8 Tage / 7 Nächte HP p.P. im DZ ab € 499

KULTUR

KULTUR

NATUR

AKTIV

GENUSS

Albanien besitzt eine herrliche Berglandschaft, die Albanischen Alpen im Norden des Landes und über 300 Kilometer Küste entlang der Adria. An der engsten Stelle ist die albanische Küste nur 73 Kilometer von Italien entfernt, beim Ort Ksamil nur zwei Kilometer von der griechischen Insel Korfu. Unberührte Natur und abwechslungsreiche Landschaften charakterisieren große Teile des Landes und beherbergen einzigartige Arten an Fauna und Flora. Mit der vielfältigen Kultur und Geschichte sowie dem mediterranen Klima ist Albanien eine Bereicherung der touristischen Ziele auf dem Balkan. HIGHLIGHTS • Apollonia mit der Säulenhalle Stoa & Führung Kloster Ardenitsa • Antike Riunenstadt Butrint & Festung von Kruja • Wanderung am „Blauen Auge” mit Picknick & Besuch der Käserei in Gijrokaster • Berat - „Weiße Stadt der 1000 Fenster” • Tiarna mit Besuch der Et'hem-Bey-Moschee

NATUR

AKTIV

GENUSS

Überraschend, farbenfroh, mystisch - so präsentiert sich Rumänien seinen Gästen. Erfahren Sie auf dieser Rundreise mehr über die Geschichte und Kultur des Landes und begeben Sie sich auf die Spuren des Fürsten Dracula.

HIGHLIGHTS • Die Legende von Dracula • Hohenzollernschloss Peles im Stil der deutschen Renaissance • Frühmittelalterliche Stadt Sighisoara (UNESCO-Weltkulturerbe) • Besuch des Geburtshauses des Fürsten Dracula • Jahrhundertealte Traditionen verschiedener Völker in Sibiu • Brasov - Gründung im 13. Jhd. von Rittern des Deutschen Ordens • Romantische „Dracula Burg” in Bran • Sektprobe in der königlichen Kellerei von Azuga • Folkloreabend in Bukarest

Kroatien

EMPFEHLUNGEN

Bulgarien

Dubrovnik

BADEN

STÄDTEREISE

21

Rumänien

Serbien

Goldstrand

BosnienHerzegowina

Kroatien

Richtung Split/Rijeka

Varna Korčula Korčula

Obzor

Bulgarien SOFIA

Sonnenstrand Burgas

Orebíc

Schwarzes Meer

Slano Copacana Strand Koločep

Fä

Türkei

hr en . 6 ach :0 0 Bar i h

A d ria tis ch e s M ee r

Griechenland 0

60 km

0

Dubrovnik Mlini Plat Cavtat

Banje Strand

ca

Mazedonien

Mljet

15 km

Sonnengold am Schwarzen Meer

Perle der Adria

8 Tage / 7 Nächte HP p.P. im DZ ab € 419

4 Tage / 3 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 395

NATUR

KULTUR

AKTIV

BADEN

RELAX

Bulgariens bekannteste Strände sind der Gold- und der Sonnenstrand. Fein, flach abfallend und weitläufig sind diese und bieten ideale Bedingungen für einen erholsamen Badeurlaub. Auch Kulturinteressierte kommen am Goldstrand auf Ihre Kosten - die römischen Thermen im Südosten Varnas sind einzigartig. Der Sonnenstrand besticht durch mediterane Atmosphäre und malerische Städtchen. Für unser Angebot haben wir das Hotel Gladiola Star**** am Goldstrand ausgewählt. Es liegt direkt im lebhaften Zentrum und ist nur durch die Promenadenstrasse vom feinsandigen Strand entfernt. HIGHLIGHTS • Nur wenige Flugstunden von Deutschland entfernt • Partyurlaub unter Bulgarischer Sonne • Großes Freizeit- und Unterhaltungsangebot • Zahlreiche Wassersportmöglichkeiten wie Segeln, Surfen, oder Paragliding

BADEN

GENUSS

LIFESTYLE

Im Mittelpunkt der südlichsten und zugleich sonnenreichsten Region Kroatiens steht Dubrovnik. Die wunderschönen Altstadt, die zwischen dem 12. und 17. Jhd. entstanden ist, wurde wegen ihrer Vielzahl an historischen Denkmälern in die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes aufgenommen. Für unser Angebot haben wir das Hotel Lero*** ausgewählt. Es befindet sich in der Innenstadt und nur 400 m vom Strand entfernt. Ihr idealer Ausgangspunkt für Erkundungen! HIGHLIGHTS • Stradun - schönste Strasse und Mittelpunkt der Stadt • Rektorenpalast mit Stadtmuseum & Sponzapalast • Begehbare Stadtmauer mit wunderschönen Aussichtspunkten • Interessante Tanz-, Kultur und Unterhaltungsabende mitten in der Stadt, • Zahlreiche Restaurants, Bars, Nachtclubs und Discotheken

OSTEUROPA

Goldstrand

TÜRKEI

22

Türkei

” Merhaba!

Besonders zu empfehlen ist ein Besuch der Stadt Marmaris. Nach einer angenehmen Fahrt entlang der lykischen Küste erreichen Sie diesen malerischen Küstenort, der mich an St. Tropez in Frankreich erinnert. Vom historischen Bazar, der wunderschönen und verwinkelten Altstadt, bis hin zur modernen Hafenpromenade mit vielen Bars, hier werden Sie garantiert fündig und erleben einen bunten Tag mit verschiedenen Eindrücken. Philipp Tropschug

“

TÜRKEI

23

Alle 182 Hotels, 7 Rundreisen, viele Transfermöglichkeiten sowie unzählige Extras finden Sie im neuen FTI Türkei Katalog!

Ölüdeniz, Fethiye

Riviera

EMPFEHLUNGEN

Ägäis

Ephesus

Gulet - Motorsegler

STANDORTRUNDREISE

TÜRKEI

24

KREUZFAHRT

Schwarzes Meer Izmir Ilica Cesme

Griechenland

Urla

Teos

Sigacik Gümüldür Özdere

Türkei

Antalya

Bus Flug Schiff

Mittelmeer

Ephesus Kusadasi Kemer

Samos

Türkei

Dilek N.P.

Herakleia Bafa See

Alinda Labranda Euromos

Türkei

Phaselis Olympos/ Ceneviz

Didyma Kaş

Bodrum

Ägäisches Meer 0

Myra (Demre)

Adrasan

Gökkaya Kekova

Marmaris Kaunos Kos

Dalaman

Knidos

Amos

Symi Kloster Panormitis

35 km

Mittelmeer

Fethiye

0

15 km

Rhodos

Faszinierende Westägäis

Kemer - Kas - Kemer

8 Tage / 7 Nächte AI p.P. im DZ ab € 542

8 Tage / 7 Nächte OV p.P. im DZ ab € 499

KULTUR

KULTUR

NATUR

GENUSS

LIFESTYLE

Die Türkische Ägäis, das antike Ionien, ist eine der Wiegen der westlichen Zivilisation und erstreckt sich vom antiken Troja bis nach Fethiye an der Lykischen Küste. An der prachtvollen Küste liegen malerische Orte gleich neben bedeutenden Ausgrabungsstätten. Für unser Angebot haben wir das LABRANDA Ephesus Princess***** in Kusadasi ausgewählt. Es liegt wunderschön oberhalb des Meeres mit traumhaftem Blick auf das türkisblaue Meer. HIGHLIGHTS Umfangreiches Ausflugsprogramm inklusive: • Rund um Selcuk mit Artemis Tempel, Isa Bey Moschee, Bergdorf Sirince mit Weinprobe und Besuch einer Lederei • Ganztagesausflug Izmir • Antike Welt Ephesus mit Celsus-Bibliothek, Trajanbrunnen, Hadrianstempel und Theater von Ephesus

NATUR

RELAX

LIFESTYLE

Erleben Sie Ihren Mittelmeerurlaub auf ganz besondere Art und Weise: Lassen Sie den Alltag hinter sich und genießen Sie die Highlights der Türkischen Riviera bei einer Blauen Reise auf einer typisch türkischen Gulet. Diese Schiffsrundreise begeistert Kulturinteressierte und Badeurlauber gleichermaßen. Buchen Sie ein Schiff nur für Ihre Gruppe. HIGHLIGHTS • Fahrt entlang der idyllischen Küste der Türkischen Riviera • Ein Schiff exklusiv für Ihre Gruppe möglich • Drei Schiffsgrößen zur Auswahl • Wöchentliche Abfahrten • Vollpension oder All inclusive zubuchbar • Umfangreiches Ausflugsprogramm vor Ort buchbar • Buchbar als einwöchige Rundreise oder mit Badeverlängerung in allen Hotels in Kemer aus unserem Programm

Istanbul

EMPFEHLUNGEN

Riviera

Strand bei Side

Istanbul, Blaue Moschee

STÄDTEREISE Schwarzes Meer

Griechenland

Türkei

Türkei Syrien

Mittelmeer

Antalya Lara

Beldibi Göynük

Kemer Kiris Camyuva

Kadriye Kundu

Belek Bogazkent

Çolakli Evrenseki Gündoˇgdu Manavgat Kumköy Sorgun Side Titreyengöl Kizilagac Kizilot Incekum Okurcalar Avsallar Golf Türkler von Antalya Konakli

Alanya

Mahmutlar

Tekirova Kas

Mittelmeer 0

15 km

Sonnetanken am türkisblauen Meer

Ein Märchen aus 1001 Nacht

8 Tage / 7 Nächte AI p.P. im DZ ab € 359

4 Tage / 3 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 499

AKTIV

KULTUR

BADEN

RELAX

25 TÜRKEI

BADEN

LIFESTYLE

Die sonnenverwöhnte türkische Südküste von Kemer bis Alanya gehört zu den beliebsten Reisezielen am Mittelmeer. Imposante Buchten und mächtige Gebirgsketten, türkisfarbenes Wasser und endlose Strände, antike Stätten, ursprüngliche Dörfer und moderne Metropolen. Für unser Angebot haben wir das LABRANDA Hotel Excelsior***B in Side ausgewählt. Die großzügige Anlage mit extravaganter Architektur bietet neben einem großen Sportangebot eine traumhafte Poollandschaft und einen weitläufigen Garten mit einer Vielzahl an schattenspendenden Bäumen. HIGHLIGHTS • Vielfältiges Hotelangebot • Großes Angebot für Wellness, Spa & Beauty • Unzählige Sportmöglichkeiten, wie Wassersport, Wandern, Golf & Reiten • Zahlreiche Shoppingmöglichkeiten in Einkaufszentren und auf Basaren

AKTIV

GENUSS

LIFESTYLE

Als einzige Stadt der Welt auf zwei Kontinenten präsentiert sich Istanbul als eine faszinierende Metropole. Weltberühmte Bauwerke und das pulsierende Leben in den alten und modernen Stadtteilen ziehen die Besucher schnell in ihren Bann. In der knapp 3000 Jahre alten Stadt (früher Byzanz oder Konstantinopel genannt) fühlen Sie sich auch heute noch wie in einem orientalischen Märchen. Für unser Angebot haben wir das Hotel Akgün Beyazit*** ausgewählt. Es liegt in der Altstadt, nahe des Großen Basars und der Hagia Sophia. HIGHLIGHTS Stadtbesichtigung zu Fuß inkl. • Hagia Sophia und Blaue Moschee • Topkapi Palast und Süleymaniye Moschee • Ägyptischer Basar (Gewürzbasar) und Grosser Basar • Universität Istanbul • Fährfahrt auf dem Bosporus

GRIECHENLAND

26

Griechenland &

”

Bei Griechenland denkt man gleich an alte Tempel, weiße Häuser, blaue Türen, gemütliche Tische, Ouzo und Sirtaki und natürlich das glasklare, tiefblaue Meer. Egal, wo Sie in Griechenland sind, es herrscht eine gastfreundliche Atmosphäre, dazu leckeres Essen in gemütlichen Tavernen mit einem Glas Hauswein und schon stellt sich herrliche Entspannung ein. Mein besonderer Tipp: die Insel Rhodos: viele kleine Orte, ein grünes Hinterland und herrliche Strände prägen das Bild. Ein Highlight ist ein abendlicher Besuch der Altstadt von Rhodos oder der Stadt Lindos. Dann legt sich der Trubel, warme Beleuchtung gibt den Gassen von Rhodos ein mittelalterliches Flair und auf kleinen Plätzen kann man gemütlich den Abend genießen. Larissa Krklec

“

Zypern

GRIECHENLAND

27

Zypern für den Winter, die griechischen Inseln und das Festland im Frühjahr und Herbst, Baden an den Stränden im Sommer. Noch viel mehr Auswahl finden Sie in den FTI Katalogen!

Poseidontempel Kap Sounion, Griechenland

Kreta

EMPFEHLUNGEN

Peloponnes

Einheimische vor einem Kafenion

STANDORTRUNDREISE Patras

STANDORTRUNDREISE

Egio

Kato Ahia

Kretisches Meer

Kalavrita Korinthos

Petalidi Pilos Mhatoni Finnikounda

Sparti

a alon g

s

Spin Insel

H ER

gia

isso s Niko lao

AKL IO

Lassithi

Kreta

Mikri Mantinia Kardamili Stoupa Riglia

Mittelmeer

Griechenland

Ag. Nikolaos Limeni

Kreta

Dirou

Mittelmeer

Knossos

Agio s

Mistras Kalamata

Ano

Reth y

Frangokastelo

Hydra

Spetses

Filiatra Gargalianoi

Kranidi

Kournas See

Ermioni

Mat ala Pala s Ph aest os Gort ys

Megalopoli

Nauplia Tolon

Spili

Tripoli

Epidavros

mno n

Mykene Argos

Kalo Nero Kyparissia

nia

Peloponnes

Krestana

N

Nemea Argir Rust oupoli ika

Amaliada Olympia

Che rson

Andravida

Pirgos

ATHEN

Cha

GRIECHENLAND

28

Glockenturm auf Kreta

0

0

Tenaron

30 km

30 km

Die Wiege des antiken Griechenland

Kreta - Insel des Minos

8 Tage / 7 Nächte AI p.P. im DZ ab € 569

8 Tage / 7 Nächte HP p.P. im DZ ab € 635

KULTUR

KULTUR

NATUR

AKTIV

GENUSS

Das griechische Festland ist eine Fundgrube an historischen Stätten, auf dem Peloponnes gehören vier davon zum UNESCO Weltkulturerbe. Neben diesen interessanten Orten zählen die Gebirgslandschaften, grüne Wälder, fruchtbare Ebenen und ursprüngliche Dörfer zu den schönsten Eindrücken Griechenlands. Für unser Angebot haben wir das Hotel Eden Beach Plaka*** nahe Tolon ausgewählt. Es liegt inmitten einer gepflegten Gartenanlage mit Orangenbäumen und Pinien und verfügt über einen direkten Zugang zum Sand-/Kiesstrand. HIGHLIGHTS Umfangreiche Ausflugspakete buchbar: • Geschichte & Kultur in Athen mit dem berühmten Akropolis-Hügel • Bootsausflug zur historischen und malerischen Insel Hydra • Antike Kultstätten Epidaurus & Mykene • Korinth & Besuch einer Weinkellerei im fruchtbaren Nemea Tal • Land & Leute mit Keramikkurs, Wandertour und Griechischem Kochkurs

NATUR

AKTIV

GENUSS

Erleben Sie eine Insel zwischen Orient & Okzident, die eine Vielfalt von Sehenswürdigkeiten bietet. Zahlreiche Tropfsteinhöhlen, wilde, zum Teil unzugängliche Schluchten, weite, fruchtbare Ebenen, kilometerlange Strände und idyllische Buchten warten auf Sie. Wir haben für unser Angebot das direkt am Sand-/Kiesstrand liegende Palmera Beach Hotel & Spa*** bei Chersonissos ausgewählt. HIGHLIGHTS Umfangreiches Ausflugsprogramm buchbar: • Wildes Kreta mit Verkostung von griechischem Kaffee, Besuch eines typischen Schafs- und Ziegenhirten, einer Käserei und einer Gläserei • Bootsausflug nach Spinalonga & Rundfahrt durch den unbekannten Osten • Südkreta mit seiner wundervollen Landschaft, archäologischen Ausgrabungsstätten und beliebten Sandstränden • Berühmter Minoischer Palast von Knossos und Heraklion mit seinem bekannten Löwenbrunnen

Zypern

EMPFEHLUNGEN

Rhodos

Mandraki Hafen mit Grossmeisterpalast

STANDORTRUNDREISE

Symi Mittelmeer

ca. 1 :30 h

Mittelmeer

Paradìsi Theologos Fáne

Kap Apostolos Andreas

RHODOS STADT

Ixia Kalythies

Tal der Schmetterlinge

Kalithea

Kyrenia

Faliraki

Kloster „Kykkos“ Mount Olympus Polis/Latchi 1952 m

Kolymbia Archángelos

Kloster „Ágios Neófytos“

Charáki

Griechenland

Türkei

ATHEN Mittelmeer

NICOSIA

Aphroditefelsen

Rhodos

Ka

Lindos

Paphos

as

ia

FamagustaBucht Famagusta

Zypern Larnaca

Tróodos Kourion

Protaras Ayia Napa

Limassol AkrotiriBucht

Pissouri

Monte Smith

rp

Kap Gata

Rhodos 0

6 km

0

50 km

Rhodos - Die Sonneninsel Griechenlands

Zypern - Insel der Aphrodite

8 Tage / 7 Nächte AI p.P. im DZ ab € 619

8 Tage / 7 Nächte HP p.P. im DZ ab € 579

KULTUR

KULTUR

NATUR

AKTIV

GENUSS

Lernen Sie Griechenlands zauberhafte Sonneninsel kennen. Das angenehme Klima, das kristallklare Wasser, lange Badestrände und die lebhafte Inselhauptstadt werden Sie begeistern. Wir haben für unser Angebot das Hotel Fantasy*** bei Kolymbia ausgewählt. Die kleine überschaubare Anlage liegt etwas abseits des Touristenrummels und lädt mit ihrem Poolbereich nach einem erlebnisreichen Sightseeing-Tag zum Erholen ein. HIGHLIGHTS Umfangreiches Ausflugspaket buchbar: • Rhodos Stadt mit den Überresten des Apollotempels und dem Mandraki Hafen • Imposante Akropolis in Lindos, Bergdorf Sianna mit Thymianhonigprobe, Weindorf Embonas und Tal der Schmetterlinge oder Besuch des Klosters Filerimis • Abendspaziergang durch die faszinierende illuminierte Altstadt Rhodos • Schiffsausflug zur lieblichen Insel Symi mit Mittagessen in einer gemütlichen Taverne und Besuch des Klosters in Panormitis

NATUR

AKTIV

LIFESTYLE

Wilde Steilküsten, wunderschöne Sandstrände, Orangenhaine und Zedernwälder die Insel der Kontraste. Erleben Sie den südlichen Teil der seit 1974 geteilten Insel. Für unser Angebot haben wir das Hotel Napa Plaza***b ausgewählt, welches im Herzen von Ayia Napa und ca. 400 m vom Sandstrand entfernt liegt. HIGHLIGHTS Umfangreiches Ausflugsprogramm buchbar: • Besichtigung des Aphrodite-Felsens, UNESCO-Weltkulturerbe Paphos und Ausgrabungsstätte des antiken Stadtkönigreichs Kourion • Troodos-Gebirge mit Mount Olymp, Kykko Kloster und Bergdorf Kakopetria • Kirche Agios Nikolaos tis Stegis - ein Juwel byzantinischer Kunst • Tagesausflug Nicosia mit Besuch des Ikonenmuseums und des archäologischen Museums • Traditionsreiches Dorf Lefkara - weltbekannt durch die Lefkaritika-Stickereien • Dorf Kiti mit der Angeloktisti-Kirche, der Sage nach von Engeln erbaut

29 GRIECHENLAND

STANDORTRUNDREISE

ITALIEN

30

Italien

”

Mein Tipp für Kalabrien: Fahren Sie von Zambrone mit dem Zug bis Parghelia und besuchen Sie die kleine, auch unter Einheimischen als Tipp Nummer 1 gehandelte Bar Rinaldo. Dort gibt es die beste Granita (gefrorene Süßspeise mit einer sorbet-ähnlichen Konsistenz) Kalabriens. Sie wurde sogar von der italienischen Zeitschrift L’Espresso unter den Top 10 der besten Granite Italiens gelistet. Wir lieben besonders Mandel-Granita (Mandorle) und Erdbeere (Fragole). Auf die Granita gehört natürlich noch ein Kleks Sahne (Panna), damit es am Ende nicht zu wenige Kalorien sind. Geöffnet ist die Bar von Mai bis Oktober und besonders abends ein beliebter Treffpunkt von Jung und Alt. Claudia Groh

“

ITALIEN

31

Sizilien und die Städte Italiens ganzjährig, alle anderen Regionen von Frühling bis Herbst. Alle Hotels, Rundreisen, viele Ausflüge und Extras finden Sie im FTI Katalog Italien!

Barolo-Weinberge im Piemont

Sardinien

EMPFEHLUNGEN

Kalabrien

Capo Vaticano

Baia Sant Anna Budoni

BADEN 0

BADEN Santa Teresa Di Gallura Palau Porto Cervo Baia Sardinia Cannigione Golfo di Cugnana Golfo di Marinella Isola Rossa Arzachena Golfo Aranci Trinità d’Agultu e Vignola Pittulongu Olbia Porto San Paolo Badesi Porto Torres Castelsarado San Teodoro Sassari Budoni Alghero

40 km

Ciro Marina Cosenza

Tyrrhenisches Meer

Parco Nazionale della Calabria

Lamezia Terme

Filadelfia Zambrone Briático Tropea Pizzo S. Domenica di Ricadi Vibo Capo Vaticano San Nicolò Santa Maria di Ricadi di Ricadi

Messina S t ra ß

Sizilien

Oliena

Sardinien

Soverato

Gerace Parco Nazionale dell’Aspromonte

Orosei Cala Gonone

Simeri Mare Squillace Lido Montepaone Lido

Kalabrien

Scilla

Isola di Capo Rizzuto

Catanzaro

Ionisches Meer

Costa Verde

Arbatax

Cabras Oristano

Tortoli

Arborea

Mittelmeer

Locri

Villaputzu

Italien

Reggio di Calabria

e v.

Rom

Ad

Me ssi

Neapel Palermo

na

Sizilien

ri

CAGLIARI

a

Carloforte

Kalabrien Mittelmeer

Costa Rei Castiadas

Cost a Rei

ITALIEN

32

Marina

Villasimius

Sant’ Antioco di Capitana Capo Pula Carbonara

Chia-Domus de Maria

Santa Margherita di Pula

0

30 km

Kalabrien für alle Sinne

Sardinien - Juwel im Tyrrhenischen Meer

8 Tage / 7 Nächte HP+ p.P. im DZ ab € 499

8 Tage / 7 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 619

KULTUR

NATUR

NATUR

BADEN

GENUSS

Kalabrien mit seinen 300 Sonnentagen im Jahr und seiner kulturellen Vielfalt ist ein echter Geheimtipp. Die Kalabrier genießen gerne ihre kulinarischen Spezialitäten, ihre herrliche Natur, die versteckten Sandstrände und das kristallblaue Meer. Mediterrane Lebensfreude - kreuz und quer durch Berge und Dörfer, entlang der Küsten und Städte, zu Fuß und mit Bus oder stilecht mit der Vespa. Hotels in in allen Größen und mit allen Verpflegungsarten bieten beste Voraussetzungen für Familien, Paare, Aktive und Erholungsuchende. Unser Angebot basiert auf dem Hotel Resicence Sciabache *** in Zambrone. HIGHLIGHTS • Das ursprüngliche Italien erleben • Köstliche italienische Küche • Gastfreundschaft und Dolce Vita • Vielfältige Ausflüge vor Ort buchbar • Baden an herrlichen Stränden

AKTIV

BADEN

RELAX

Sardinien gilt immer noch als Geheimtipp fernab des Massentourismus. Sie ist die zweitgrößte Insel des Mittelmeeres und überzeugt mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten sowie mit einer atemberaubenden Landschaft. Malerische Felsbuchten im Norden, lange, weiße Sandstrände im Süden, mildes Klima und türkisfarbenes Meer sind beste Voraussetzungen für einen entspannten Urlaub mit herrlichen Naturerlebnissen. Für aktive Urlauber bieten sich Wandern, Wassersport und Golfen an. HIGHLIGHTS • Karibikfeeling im Mittelmeer • Unzählige kleine und größere Urlaubsorte zur Wahl • Traumhafte Bootsausflüge in versteckte Buchten vor Ort buchbar

Sizilien

EMPFEHLUNGEN

Italien

SV Florette

Römisch-Griechisches Theater

RUNDREISE

33 ITALIEN

KREUZFAHRT

Ty r r h e n i s c h e s M e e r

Liparische Inseln

Äolische Inseln

Stromboli Palermo

Vibo Valentia Marina

Panarea

Cefalù Parco Regionale

Monreale

delle Madonie

Ätna

Sizilien Salina

Piazza Armerina

Lipari

Taormina Catania

Agrigento

Kalabrien

Vulcano

Syrakus Noto

Mitte lmeer 0

20 km

0

Mittelmeer

30 km

Segeltörn mit der SV Florette

Facetten einer zauberhaften Insel

8 Tage / 7 Nächte HP p.P. im DZ ab € 969

8 Tage / 7 Nächte HP p.P. im DZ ab € 1.189

AKTIV

KULTUR

BADEN

RELAX

GENUSS

An Bord des nostalgischen Windjammers SV Florette erleben Sie bei guten Winden die Kunst des traditionellen Segelns. Angeleitet von der erfahrenen und sympathischen Crew legen Sie auch selbst aktiv Hand an und erleben echten Teamgeist. Vom Schiff aus genießen Sie fantastische Aussichten auf die traumhaft schöne Inselwelt. Baden, schnorcheln und relaxen Sie in wunderschönen einsamen Buchten mit glasklarem Wasser und dunklen Stränden aus feinem, schwarzem Lavasand. HIGHLIGHTS Folgende Highlights erwarten Sie: • Nachtwanderung zum Stromboli • Besuch des Vulcano mit Schwefelbädern • Naturwanderparadies Salina • Mondäne Luxusinsel Panarea • Old Time Segeln • Kristallklare Buchten zum Baden • Familienbetrieb mit viel Engagement

NATUR

GENUSS

LIFESTYLE

Sizilien - ein Ort voller Mythen und Legenden, Schauplatz antiker Kulturen, aber auch voller landschaftlicher Schönheit, kulinarischer Genüsse und süditalienischen Flairs. Eine ideale Kombination für abwechslungsreichen Urlaub. Unterbringung in 4-Sterne-Hotels, Reiseleitung und alle Touren sind bei dieser Rundreise eingeschlossen. Eintrittsgelder werden vor Ort bezahlt. HIGHLIGHTS • Pulsierendes Palermo • Insel Lipari und Vulcano • Romantisches Taormina, der “Balkon zum Ätna” • Mosaiken auf der Piazza Armerina • „Tal der Tempel” bei Agrigent • Feuriger Ätna • Barockes Noto & Griechisches Syrakus • Sizilianischer Honig- und Granitagenuss!

MALTA

34

Malta

”

Facettenreiches Malta – Kultur, Geschichte, Natur, Nachtleben und Kulinarik. Tauchen Sie ein in die 7000-jährige Geschichte Maltas, folgen Sie den Spuren des Heiligen Paulus und lassen Sie sich verzaubern von den verschiedensten kulturellen Einflüssen sowie der britischen Kolonialzeit. Besuchen Sie sowohl die pulsierende und moderne Hauptstadt Valletta als auch die ehemalige, auf einem Hochplateau gelegene Hauptstadt Mdina und deren Zwillingsstadt Rabat und spüren Sie in den engen Gassen, kleinen Palästen und Kirchen einen Hauch von Mittelalter. Für Naturverbundene sollte eine Wanderung an den wundervollen Dingli Klippen nicht fehlen und für die Jungen und jung Gebliebenen empfiehlt sich ein Besuch des Partyviertels von St. Julians. Einen ganz besonderen Charme versprüht die farbenfrohe Marsaxlokk Bay mit ihren vielen bunten maltesischen Fischerbooten, auch „Luzzu“ genannt, dem traditionellen Fischmarkt und den zahlreichen Lokalitäten, die zum Fischessen einladen. Auf jeden Fall einen Besuch wert und mein persönlicher Geheimtipp! Céline Oestreicher

“

MALTA

35

Hotels, Rundreisen, Kombireisen sowie unzählige Tagesausflüge finden Sie im FTI Katalog. Besonderes Highlight: 2018 ist Valletta Kulturhauptstadt!

EMPFEHLUNGEN Boot auf Malta

STANDORTRUNDREISE

MALTA

36

KOMBIREISE

Italien

Gozo

Marsalforn

Victoria (Rabat)

Malta

Comino

Xlendi

Tunesien

y Ba ha llie e y M Ba ul’s Pa Mellieha . t S Buggiba Golden Bay Mellieha Fort Qawra y a B B a y rsa Tuffi

Marfa

iese Bay Parad

aju Gh

ay eina B Gu

Skorba Tempel

Mosta

Mdina

St. Julian’s Sliema Valletta

Malta

Rabat

Fort St. Rock Tarxien Tempel

Marsaxlokk Zurrieq Blaue Grotte

0

P Birzebbuga rett yB ay

Mittelmeer

10 km

Malta - kleine Insel ganz gross

Schnupperkurs Englisch

8 Tage / 7 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 559

8 Tage / 7 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 659

KULTUR

KULTUR

NATUR

AKTIV

LIFESTYLE

Auf dieser Standortrundreise haben Sie die Möglichkeit die Inseln Malta und Gozo kennenzulernen. Erleben Sie die Höhepunkte beider Inseln und lassen Sie sich verzaubern. Erkunden Sie das prähistorische Malta und besuchen Sie unter anderem Valletta, die historische Hauptstadt. Verbringen Sie einen Tag auf Gozo, der idyllischen Schwesterinsel. HIGHLIGHTS • Valletta - UNESCO-Weltkulturerbe und Kulturhauptstadt 2018 • Unzählige Events speziell für 2018 • Prähistorische Tempel • Das idyllische Gozo • Die schweigende Stadt Mdina • Freie Hotelwahl

AKTIV

BADEN

LIFESTYLE

Kombinieren Sie Ihre Reise auf der Mittelmeerinsel mit einem Schnuppersprachkurs und frischen Sie Ihre Englischkenntnisse auf. Die moderne LAL Sprachschule liegt zentral in Sliema, viele Hotels befinden sich in unmittelbarer Umgebung. Bei 10 Lektionen an 5 Vormittagen im herllichen Klima von Malta lernt sich die englische Sprache völlig entspannt. Und am Nachmittag erkunden Sie mit Ihrer Gruppe die Insel und können das Gelernte sofort anwenden. HIGHLIGHTS • Lernen im Urlaub • Sprachkurs am Vormittag - Land & Leute am Nachmittag • Englischkurs für Erwachsene • Entspanntes Auffrischen der Sprachkenntnisse • Verschiedene Unterkünfte zur Wahl

EMPFEHLUNGEN Modellbild

Gozo

KOMBIREISE Zebbug

Victoria (Rabat) Xlendi

37

Mittelmeer

Marsalforn Xaghra

Mgarr

Gozo

Comino Marfa Mellieha

Ghajn Tuffieha

y Ba ha y Ba llie e l‘s M au P . St Qawra

Buggiba

St. Julians

Naxxar

Sliema

Valletta

Hamrun Rabat

Zebbug

Malta 0

MALTA

BADEN

Qormi Paola

Zurrieq

Zabbar Marsaskala

Birzebbuga Ma rs

axl

okk

Bay

10 km

Hola Beach Club

Entspannter Inselurlaub

5-Sterne Inseln - Malta und Gozo

8 Tage / 7 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 349

8 Tage / 7 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 849

BADEN

KULTUR

RELAX

GENUSS

LIFESTYLE

NATUR

AKTIV

RELAX

In idyllischer Umgebung mit herrlichem Blick auf die Schwesterinseln Gozo und Comino liegt das vollständig renovierte LABRANDA Riviera Premium Resort & Spa. Der Ort Mellieha mit gemütlichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten und der größte Sandstrand der Insel sind nur wenige Fahrminuten entfernt. Die Bushaltestelle liegt direkt am Hotel.

Genießen Sie 3 Tage lang die Ursprünglichkeit Gozos und verbringen Sie anschließend 4 Tage auf Malta. Während Gozo, der Geheimtipp im Mittelmeer, eher grüner und ländlicher ist, ist Malta die größte und bekannteste Insel des Archipels. Sie birgt eine Vielzahl von kulturellen und geschichtlichen Schätzen. Nutzen Sie die Reise und lassen Sie sich von beiden Inseln verzaubern.

HIGHLIGHTS • Komplett renoviertes Hotel • Traumhafte Lage an malerischer Bucht mit kleinem Sandstrand • Wellness- und Beautyzentrum Elysium Spa mit Hallenbad • Halbpension zubuchbar, im Sommer auch All Inclusive zubuchbar • Im Sommer Tauchbasis direkt am Hotel • Ausflüge vor Ort buchbar

HIGHLIGHTS • 2 Inseln auf einen Streich • Malta, die historische Insel mit faszinierender Kultur • Gozo, die unberührte Insel mit idyllischen Landschaften • Luxuriöse 5-Sterne Hotels: Kempinski San Lawrenz auf Gozo und Le Meridien auf Malta • Spa-Anwendung auf Gozo • Casino-Paket auf Malta

SPANIEN

38

Spanien

”

Mallorca - eine vielseitige Insel, die nicht nur Partytourismus und Shopping bietet, sondern auch ruhige Ecken, ausgefallene Ziele und bezaubernde Orte, die die spannende Geschichte der Insel widerspiegeln. Zu meinem Erlebnisprogramm gehört unbedingt ein Besuch in meinem Lieblingsbergdorf Valldemossa, mit einem wunderschönen Altstadtkern, in dem man u.a. die „Cartuja“ findet, eine der ältesten Apotheken Spaniens. Frédéric Chopin hat hier einen Winter verbracht, der Grundlage für das berühmte Buch von George Sand wurde. Bei einem Rundgang durch die Altstadt, durch enge und urige Gassen, hat man einen atemberaubenden Blick auf die Sierra de Tramuntana und bis nach Palma. Vorbei an der alten Kirche und dem Marktplatz, kehrt man dann am besten im „Café Cappuccino“ ein und lässt sich dort verwöhnen. Petra Wagner

“

SPANIEN

39

Hotels & Rundreisen finden Sie im neuen FTI Katalog. In Kürze dann noch mehr im Sommerkatalog 2018!

Arcos de la Frontera, Andalusien

Mallorca

EMPFEHLUNGEN

Andalusien

Flamenco Tänzerin im Park

San Telmo Bucht

STANDORTRUNDREISE

SPANIEN

40

STANDORTRUNDREISE Mittelmeer

Sevilla Granada

Ronda

Málaga Torremolinos Marbella

Puerto Pollensa Puerto de Alcudia Alcudia Campanet Playa de Cala Mesquida Muro Cala Valldemossa Orient Ca’n Capdepera Ratjada Inca Sineu Picafort Costa de los Pinos PALMA DE Puerto de Cala Cala Bona Andratx/ Mayor MALLORCA Cala Millor Es Pillari Camp de Manacor Portals Sa Coma Mar Ca’n Pastilla Nous Paguera Es Pillari Costa Playa de Palma Cuevas del Drach Santa Ponsa d‘en El Arenal Cala Mandia Campos Magaluf/ Blanes Llucmajor Portocolom Palma Nova Ca's Concos h Cabo Cala d’Or 0 :0 Blanco .5 Cala Mondragó ca Puerto de Sóller

Mallorca

c en Tr Es

Gibraltar

Frankreich

Mittelmeer

n Cap hó de Formentor Ma – h dia :00 cu Al ca. 1

Spanien Mallorca

Isla Conejera Cabrera

– rca

ón ah

M

o

e ad lm Pa

all

M

0

15 km

Andalusien - Flamenco und weisse Dörfer

Grosse Schwester Mallorca

8 Tage / 7 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 449

8 Tage / 7 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 439

KULTUR

KULTUR

NATUR

BADEN

LIFESTYLE

NATUR

BADEN

LIFESTYLE

Lange Mittelmeerstrände an der „Sonnenküste“, der Costa del Sol, die Gebirgskette Sierra Nevada im Hinterland, weitläufige Pinienwälder und Naturschutzgebiete gepaart mit dem Temperament der Einheimischen und den Spuren der Mauren, prägen Spaniens südlichste Provinz Andalusien. Unsere Hotelwahl für dieses Angebot: Hotel Las Piramides**** in Fuengirola. Es liegt zentral und ist nur durch die Uferpromenade vom Strand getrennt.

Erleben Sie eines der beliebtesten Urlaubsziele der Deutschen. Lassen Sie sich von den Steilküsten, der Vegetation und der wunderschönen Landschaft im Landesinneren beeindrucken. Wir haben für unser Angebot das Hotel Barceló Pueblo Park**** ausgewählt. Die wunderschöne, im Stil eines mallorquinischen Dorfes gebaute Anlage zählt zu den beliebtesten Häusern an der Playa de Palma.

HIGHLIGHTS Umfangreiches Ausflugspaket buchbar: • Ronda mit seiner berühmten Tajo-Brücke und der ältesten Stierkampfarena Spaniens • Besichtigung der St.-Michaels-Tropfsteinhöhle in Gibraltar • Quirlige Hauptstadt Andalusiens - Sevilla • Granada mit der weltberühmten Alhambra, den Terrassengärten des Generalife und des maurischen Viertels Albayzin

HIGHLIGHTS Umfangreiches Ausflugspaket buchbar: • Valdemossa mit Besuch des alten Kathäuserklosters und des Königspalasts • Inselrundfahrt mit Tramuntana Gebirge, Fahrt mit dem Roten Blitz und Schifffahrt • Bootsfahrt auf dem unterirdischen See in der Drachenhöhle • Stadtführung in Palma de Mallorca • Schifffahrt Formentor - Puerto Pollensa (o. umgekehrt) und Besuch des Wochenmarktes in Puerto Pollensa

Menorca

EMPFEHLUNGEN

Ibiza

Ibiza Stadt

Cala Galdana

BADEN

Portinatx Puerto de San Miguel

ssa

San Antonio

Es Cavallet

La Savina

Ibiza

a de

– Palm

Cala Pregonda

Cala Pilar

Cala Tirant

Algaiarens

Talamanca ra ca. 00:50 h Ibiza – Formente

Frankreich

Ibiza

d Pa

IBIZA-STADT

Figueretas

Sant Jordi

Sa Caleta San José Cala Jondal Las Salinas

a

la

Ca

Playa d’en Bossa

Cala Morell

Es Cana

San Rafael Santa Eulalia

Dalt Vila

Spanien

San Carlos

Santa Gertrudis

Cala Gracio Cala Bo

Mittelmeer

Ibiza

Sa Covas des Vi

41 SPANIEN

BADEN

rca

Mallo

0h ca. 3:0

Menorca

Platja Gran

Es Migjorn Gran

Cap de Favàritx

Es Grau

Cala Galdana Cala Mitjana

Binigaus

Cala'n Porter

Mittelmeer

MAÓ/ MAHÓN

Frankreich Spanien Menorca

Formentera

0

7 km

0

7 km

Ibiza - Sommer, Sonne, Partyzeit

Bezaubernde kleine Schwester Menorca

8 Tage / 7 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 519

8 Tage / 7 Nächte HP+ p.P. im DZ ab € 625

NATUR

NATUR

AKTIV

BADEN

LIFESTYLE

AKTIV

BADEN

LIFESTYLE

Malerische Landschaften, traumhafte Strände und ein unvergleichliches Nachtleben. Diese drei Faktoren sorgen dafür, dass jeder, ob Ruhesuchender oder Nachtschwärmer, dem Charme Ibizas sofort erliegt. Nicht umsonst heißt die drittgrößte Baleareninsel auch „die weiße Insel voller Lebensfreude”. Für unser Angebot haben wir das Hotel The New Algarb**** ausgewählt, welches direkt am langen Sandstrand der Playa d'en Bossa liegt.

Zerklüftete Küsten, der zweitgrößte Naturhafen der Welt, malerische Buchten, karibisch anmutende Strände mit kristallklarem Wasser, romantische Altstädte und grüne Wälder im Inselinneren. Das alles verleiht Menorca einen ganz eigenen und besonderen Charakter. Erleben Sie die Insel mit all ihren Facetten! Unsere Hotelauswahl für dieses Angebot: Playa Azul***- nur durch Treppen von der feinsandigen Cala'n Porter getrennt.

HIGHLIGHTS • Feinsandige flach abfallende Sandstrände • Playa d'en Bossa - Partyhochburg mit unzähligen Clubs, Bars und Diskotheken • Bummeln, Shoppen, Feiern in der Altstadt der trubeligen Inselmetropole IbizaStadt • San Antonio mit dem berühmten Café del Mar • In-Strand Las Salinas mit Szene-Bars - Treffpunkt der Reichen und Schönen • Legendäre Hippiemärkte überall auf der Insel • Vielfältige Sportmöglichkeiten: Segeln, Tauchen, Radfahren, Reiten u.v.m.

HIGHLIGHTS • Ca. 100 Strände und Badebuchten, teilweise noch unberührt und nur zu Fuß oder mit dem Boot erreichbar • Kleine verwunschene Fischerdörfer mit weiß getünchten Häusern • Leuchtturm Punta Nati: Erleben Sie hier einen der schönsten Sonnenuntergänge des Mittelmeeres • Zahlreiche Wanderwege verschiedenster Schwierigkeitsgrade • Großes Angebot an Freizeit- und Sportmöglichkeiten • Vielfältige Ausflüge buchbar

PORTUGAL

42

Portugal

”

Die portugiesische Altantik-Küste ist in der Region der Algarve besonders reizend und sehenswert. Aus ca. 150 km Küste ergeben sich einzigartige Landschaftsbilder mit flachen, langen Sandstränden, bizarren, leuchtenden Felsformationen mit kleinen Badebuchten und einem idyllischen, fruchtbaren Hinterland. Mein Tipp für Sie: lassen Sie sich die Fahrt an den südwestlichsten Punkt Europas, zum Leuchtturm des Kap Sâo Vicente, nicht entgehen. Nachdem Sie dort den einzigartigen Blick auf den tobenden Atlantik bewundert haben, der nur noch die Sicht der weit entfernten Amerikanischen Küste erahnen lässt, können Sie genüsslich in die „letzte Bratwurst Europas“ beißen, die dort verkauft wird. Belohnt werden Sie danach mit einer Urkunde, eigens ausgestellt vom Grillmeister. Larissa Krklec

“

PORTUGAL

43

Hotels & Rundreisen finden Sie im neuen FTI Katalog. In Kürze dann noch mehr im Sommer­ katalog 2018!

Praia da Marinha, Carvoeiro

EMPFEHLUNGEN Hafen von Lagos

Historische Straßenbahn

RUNDREISE

PORTUGAL

44

STÄDTEREISE

Porto

Atlantischer Ozean Batalha Nazaré

Portugal Coimbra Fátima

Spanien

Óbidos

LISSABON

Évora Beja

0

80 km

Lagos Sagres

Faro

Facettenreiches Portugal

Citylife auf sieben Hügeln

8 Tage / 7 Nächte HP p.P. im DZ ab € 999

4 Tage / 3 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 435

KULTUR

KULTUR

NATUR

GENUSS

LIFESTYLE

Das westlichste Land Kontinentaleuropas erwartet Sie mit vielen Eindrücken: bedeutende Kulturschätze, die Trendmetropole Lissabon, das beschauliche Porto, Heimat des Portwein, der Wallfahrtsort Fatima und die raue Atlantikküste im Süden sind nur einige Beispiele. HIGHLIGHTS • Romantisches Bergland Serra de Monchique • Silves mit der imposanten roten Maurenburg • Historische Hafenstadt Lagos & Lissabon - Perle Portugals • Cabo Sao Vicente & Festung Heinrich des Seefahrers in Sagres • Bummel durch die Mittelalterstadt Óbidos & Traditiosnreicher Fischerort Nazaré • Porto - lebhafte Hauptstadt des Nordens • Marienwallfahrtsort Fátima & UNESCO-Weltkulturerbe Évoras

AKTIV

GENUSS

LIFESTYLE

Lissabon begeistert mit vielen Facetten. Charmant und voller Lebensfreude, ein wenig melancholisch und immer reizvoll. Tauchen Sie ein in das Gewimmel der lebhaften Gassen, genießen Sie portugiesische Spezialitäten und spüren Sie Lissabon hautnah! Unsere Hotelauswahl: Das zentral gelegene Hotel Lisboa****.

HIGHLIGHTS • UNESCO-Weltkulturerbe Torre de Belém • Alfama - das älteste und bekannteste Stadtviertel Lissabons • Tram 28 - auf und ab mit der gelben nostalgischen Straßenbahnlinie 28 • Der alte Markt - Mercado da Ribeira • Miradouro da Senhora do Monte - der schönste und höchste Aussichtspunkt • Puddingtörtchen aus Lissabon - die weltbekannten Pastéis de Belém • Portwein, von sehr süß bis sehr trocken und von weiß bis rubinrot

EMPFEHLUNGEN Küste bei Faro

Atlantikküste

BADEN

45 PORTUGAL

BADEN

Cos taV i Parque c e n t i n a Sudoest Natural do e Alen tejano

Portugal Monchique

Porches Armação Monte de Pêra Praia de Gordo Silves Olhos de Água Altura to Portimão Lagoa Praia da Loulé Estói Tavira en Alvor Cabo Falésia Almancil tav o S Lagos São Fe rra Carv A Vicente Praia gu oe lbuf Vila Qu Olhão Praia da Luz do iro eir m ar ou tei a Faro de Rocha Sagres ra ra Barlavento Vale de Lobo

Atlantischer Ozean

Portugal Spanien

Algarve 0

20 km

Mittelmeer

Algarve - Europas schönste Küste

Golfurlaub mit Meerespanorama

8 Tage / 7 Nächte HP p.P. im DZ ab € 576

8 Tage / 7 Nächte HP p.P. im DZ ab € 1.299

KULTUR

NATUR

NATUR

BADEN

RELAX

AKTIV

BADEN

LIFESTYLE

Mit über 3000 Sonnenstunden ist an dem ca. 150 km langen Küstenstreifen ganz­ jährig Urlaubszeit. Lange Sandstrände, bizarre Felsformationen mit kleinen Sand­ buchten und Grotten machen den Reiz und die Schönheit dieser Küste aus. Im geruhsamen und sanft hügeligen Hinterland zwischen Mandelhainen und Pinien­ wäldern lassen sich die auch noch ursprünglichen Seiten Portugals entdecken... Das Angebot basiert auf dem Prainha Clube & Village Hotel***/****.

Ein angenehmes, sonniges Klima, bezaubernde Landschaften, grandiose Strände und wunderschöne Golfplätze entlang der spektakulären Küste der Algarve bieten beste Voraussetzungen für einen unvergesslichen Golfurlaub. Für unser Angebot haben wir das Pine Cliffs Hotel, A Luxury Collection Resort****B in Albufeira ausgewählt ­ ein exklusives Golfhotel in Traumlage, direkt am 9­Loch­Golfplatz „Pine Cliffs”.

HIGHLIGHTS Vielfältige Ausflüge zubuchbar: • Östliche Algarve mit traditionellem Markt in Olhão, Tavira und San Lorenzo • Historische Algarve mit Silves, Monchique Gebirge, Lagos und Sagres und Cabo de São Vicente • Stadtrundfahrt Lissabon • Panoramafahrt Sevilla (Spanien)

HIGHLIGHTS • Golfen direkt am Atlantik • Ganzjähriges, preisgekröntes Paradies für Golfer auf tollen Plätzen • Mehr als 30 Golfplätze an der Algarve • Hier finden Sie einige der besten Golfplätze Europas • Golfparcours für Anfänger und Fortgeschrittene

INSELN IM ATLANTIK

46

Inseln im Atlantik

”

Madeira, Azoren und Kapverden - die liebenswerten Inseln mitten im Atlantik, die unterschiedlicher nicht sein könnten, sind ein Eldorado für alle Naturliebhaber. Während auf Madeira und den Azoren hauptsächlich grandiose vulkanisch geprägte Landschaften mit üppig grüner Vegetation zu bestaunen sind, bestechen die Kapverden durch trockene Wüstenregionen und traumhafte Sandstrände. Ein besonderer Geheimtipp ist übrigens die kleine Nachbarinsel Madeiras – Porto Santo. In der atlantischen Sandkiste lässt es sich prima ausspannen und die Sonne genießen! Larissa Krklec

“

Viele Hotels, Rundreisen und Kombimöglichkeiten finden Sie in den neuen FTI Katalogen!

Sete Cidades auf São Miguel

INSELN IM ATLANTIK

47

Madeira

EMPFEHLUNGEN

Madeira

Porto Santo

STANDORTRUNDREISE

INSELN IM ATLANTIK

48

BADEN Portugal

Atlantischer Ozean

Spanien

Madeira

Porto Santo

Marokko Algerien

Porto Moniz

Porto da Cruz

Porto Moniz Ponta do Pargo Seixal Parque N

Portela

Paul do Mar

São Vicente P. N. de Made ira

Madeira

Rabaçal

Prazeres

1862m Pico Ruivo

Referta

Ribeiro Frio Curral de Feiras 1818m Pico do Arieiro

Boa Morte Ribeira Brava Quinta Grande Cabo Girao Câmara de Lobos

Prazeres Estreito da Calheta Arco da Calheta Calheta Estreito de Câmara Ponta do Sol de Lobos Ribeira Brava

Machico

Camacha Monte Funchal

Funchal

São Jorge Ponta Santana Delgada al d Faial e M a deir a Encumeada 1862m Porto da Cruz São Vicente

atur

Caniço

Madeira

Pico Ruivo Eira do Serrado

Santo da Serra Caniço

Caniçal Machico Santa Cruz

Caniço de Baixo Reserva Natural 5 Parcial do Garajau 2:1 c a . 0: 2 . a c

Câmara de Lobos

0

FUNCHAL 0

Vila Baleira

Atlantischer Ozean

h (F h ( ä h re ) Flu g)

Küstenlandschaft

5 km

0

5 km

Madeira aktiv

Ruhetanken im Antlantik

8 Tage / 7 Nächte HP+ p.P. im DZ ab € 839

8 Tage / 7 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 659

KULTUR

NATUR

NATUR

AKTIV

GENUSS

AKTIV

BADEN

RELAX

Levadas – das sind schmale Bewässerungskanäle, die die gesamte Insel durch­ ziehen. Auf ihren Wartungswegen lässt sich allerlei entdecken und erwandern: Kunstvoll angelegte Terrassen, eindrucksvolle Schluchten und ursprüngliche Täler mit immergrüner subtropischer Vegetation. Naturliebhaber finden hier einen wahren Garten Eden. Erleben Sie auf verschiedenen Wanderungen die Vielfalt Madeiras. Für unser Angebot haben wir das Hotel Four Views Oásis**** in Caniço gewählt. Das beliebte Komforthotel liegt direkt am Meer und verfügt über ein vielfältiges Spa­ und Sportprogramm.

Farbenprächtige Blumenvielfalt, üppig grünes Bergland und eine imposante Steilküste ­ dafür steht Madeira. Aber auch Badefreunde finden entlang der Küste viele kleine Strände am kristallklaren, türkisblauen Meer. Einige Hotels bieten ihren Gästen sogar ein besonderes Schwimmerlebnis und haben einen Pool mitten in die anthrazitfarbenen Felsen eingebaut. Wer lange und feinsandige Strände bevorzugt, der ist auf Porto Santo richtig. Auf Madeiras kleiner Nachbar­ insel finden Sie einen fast neun Kilometer langen goldgelben, sanft in den Atlantik abfallenden feinsandigen Strand. Ideal zum Ausspannen und Sonnetanken! Unser Hotelvorschlag: Hotel Rocamar Lido Resort**** auf Madeira.

HIGHLIGHTS • Inkl. 5 Wanderungen von unterschiedlicher Länge und Schwierigkeitsgraden: Laurissilva-Wald, Mimosa-Valley, Tal von Rabacal, Risco-Wasserfall, Zentralmassiv • Professioneller, ortskundiger und Deutsch sprechender Wanderführer • Anreise täglich möglich • Verlängerungsaufenthalt buchbar

HIGHLIGHTS • Beide Inseln sind ein Ganzjahresziel • Der Atlantik lockt mit Temperaturen zwischen 18°C im Winter und 23°C im Sommer • Madeira mit abwechslungsreichem Kultur- und Unterhaltungsangebot • Porto Santo - ideal für Ruhesuchende

Kapverden

EMPFEHLUNGEN

Azoren

Kreolische Fischer

STANDORTRUNDREISE

RUNDREISE

49 INSELN IM ATLANTIK

Kratersee

At la nt is ch er O ze an Ponta da Ferraria

Lagoa Azul Sete Cidades

Ponta do Cintrão

São Miguel

Ponta do Sol

Porto Nova

Lagoa Verde Lagoa do Fogo

Ponta Delgada

Sal

Mindelo

Caldeiras

Cadeira Velha

Santo Antão

São Vicente

Furnas Lagoa das Furnas

Espargos Santa Maria

Sal Rei Rabil

Atlantischer Ozean 0

6 km

Boa Vista 0

25 km

Azoren - Natur inmitten des Atlantik

Kreolische Impressionen

8 Tage / 7 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 539

8 Tage / 7 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 1.389

KULTUR

KULTUR

NATUR

AKTIV

GENUSS

Betörende Landschaften in den unterschiedlichsten Grüntönen, bunte Blumenteppiche, riesige Vulkankegel, blaue Seen, Bäche und Wasserfälle - die Azoren sind ein unvergessliches Erlebnis für alle Naturliebhaber. Lernen Sie auf dieser Reise die Insel São Miguel kennen, welche die größte und einwohnerreichste Insel der Azoren ist. Sie bietet landschaftliche Höhepunkte, wie zum Beispiel die dicht bewachsenen Wälder voll verschlungener Vegetation. Für dieses Angebot haben wir das Hotel Ponta Delgada*** ausgewählt. Wegen seiner zentralen Lage ist es ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Entdeckungsreise. HIGHLIGHTS Umfangreiches Ausflugsprogramm buchbar: • Beeindruckende Bauwerke und impossante Kirchen in Ponta Delgada • Natur & Kultur bei der 7-Städte-Tour „Sete Cidades” • Bootstour mit Walbeobachtung • Vulkanische Aktivitäten und Thermalenergie in der Region um Furnas • Tour zum Feuersee mit herrlichem botanischen Garten und heißen Quellen

NATUR

AKTIV

LIFESTYLE

Endlose Traumstrände, trockene Wüstenlandschaften und grüne Gebirgszüge charakterisieren das Landschaftsbild der Kapverden, der vulkanischen Inseln westlich von Afrika. Bunte Fischerboote, Meeresschildkröten, farbenfrohe Märkte und alte Kolonialbauten werden Sie begeistern. Auf dieser Rundreise lernen Sie die Inseln Sal, São Vicente und Santo Antão kennen. HIGHLIGHTS • Ganzjährig tropisches Klima • Inselhopping inkl. Inlandsflügen und Fährüberfahrten • Musik- und Kunstmetropole Mindelo auf São Vicente • Portugiesische Kolonialzeit trifft afrikanisches Flair • Santo Antão - Eldorado für Wanderer und Naturliebhaber • Ausflugspaket mit 3 Ausflügen zubuchbar

KANARISCHE INSELN

50

Kanarische Inseln

”

LANZAROTE – Eine Vulkaninsel mit Gegensätzen Ein Urlaubsziel für Individualisten. Die Insel ist geprägt von schwarzem Sand und den typischen weißen Häusern. Es gibt so unendlich viel zu entdecken. César Manrique, der bekannteste Künstler und Architekt der Insel, hat Lanzarote sehr beeinflusst. Es ist fast ein Muss, sein Haus in Tahiche zu besichtigen. Ebenso ist der Timanfaya Nationalpark ein absoluter Traum für Naturfreunde und Fotografen. Hier entstand eine faszinierende Landschaft, die sich durch viele Vulkanausbrüche gebildet hat. Ich empfehle unbedingt einen Besuch im Restaurant El Diabolo, das ebenfalls von César Manrique gestaltet wurde. Die größte Besonderheit des Restaurants bietet der runde, natürliche Vulkangrill. Petra Wagner

“

ln 237 Hotels auf den Kanarischen Inseln finden Sie im neuen FTI Katalog Kanaren, Marokko, Kapverden!

Dünenstrand von Maspalomas

KANARISCHE INSELN

51

Teneriffa

EMPFEHLUNGEN

Gran Canaria

Dünen von Maspalomas

Playa de las Teresitas

BADEN

KANARISCHE INSELN

52

BADEN Playa de las Canteras

Playa de Sardina Barranco del Laurel

Cueva Pintada

Agaete

Teror

Pinar de Tamadaba

1949 m Pico de las Nieves San Bartolomé de Tirajana

San Nicolás

Tasártico Playa de Güigüi Mogán

Puerto de Mogán Playa de Taurito Playa de Amadores

Gran Canaria

Fataga

Punta de Teno Aeropuerto de Gando Agüimes

Arinaga

Meloneras

San Agustín Playa del Inglés Campo Internacional Maspalomas

TenoGebirge

Guia de Isora

Los Gigantes Puerto de Santiago Playa de la Arena

Teneriffa – La Gomera ca. 0:50 h

Güimar

Nationalpark Cañadas del Teide

Vilaflor Playa de las Gaviotas

0

8 km

La Escalona

El Médano

Los Cristianos

0

La Orotava

Teneriffa 3718 m Pico del Teide

Playa de las Américas

Punta de Maspalomas

Atlantischer Ozean

SANTA CRUZ DE TENERIFE

Garachico

Playa Paraiso La Caleta Costa Adeje

Mundo Aborigen

Salobre Puerto Rico

AnagaGebirge

Puerto de la Cruz

Buenavista del Norte

Ayagaures

Palmitos Park

Punta de Anaga

Santa Ursula

Bandama Santa Brigida

Artenara

Punta del Hidalgo

Atlantischer Ozean

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA

Firgas

Fontanales

La Isleta

Costa del Silencio

Aeropuerto Reina Sofia San Miguel de Abona

Teneriffa Marokko

6 km

Sonne satt – Strandfeeling pur

Insel des ewigen Frühlings

8 Tage / 7 Nächte AI p.P. im DZ ab € 699

8 Tage / 7 Nächte AI p.P. im DZ ab € 679

NATUR

NATUR

AKTIV

BADEN

RELAX

Gran Canaria - schönste Sandstrände und faszinierende Sanddünen auf über 50 Kilometern. Damit bietet die drittgrößte Kanareninsel unzählige Möglichkeiten, die Sonne an unterschiedlichen Orten zu genießen: Im Süden finden Sie Maspalomas, den weltberühmten Dünenstrand mit seiner wüstenähnlichen Landschaft, die sich bis zu 1,5 km ins Landesinnere zieht, und im Norden die Playa de las Canteras, die zu einem der schönsten Sandstränden der Welt zählt. Auch die Wasserqualität ist auf Grund des Golfstroms ausgezeichnet und lässt jedes Schwimmerherz höher schlagen. Für unser Angebot haben wir das LABRANDA Hotel Playa Bonita***B ausgewählt. Das beliebte Komforthotel in Playa del Inglés liegt zentral und strandnah. HIGHLIGHTS • Ganzjähriges Reiseziel • Vielfältige Sport- und Ausflugsmöglichkeiten • AI - Verpflegung

AKTIV

BADEN

RELAX

Auf Teneriffa finden sich über 50 Strände in unterschiedlichster Gestalt. Viele, aber bei weitem nicht alle, bestehen aus feinem schwarzen Vulkansand. Zu den spektakulärsten Lavastränden gehört u.a. der belebte Playa Jardin im Norden. Zu den beliebtesten Stränden im Süden zählen der Playa de las Vistas, Playa de Fañabé und Playa del Duque. Karibikflair verbreitet mit hellem Sahara-Sand vor allem der Playa de las Teresitas. Für jeden Geschmack ist etwas dabei! Unsere Hotelwahl für dieses Angebot: LABRANDA Hotel Isla Bonita***B für einen erholsamen und abwechslungsreichen Urlaub. HIGHLIGHTS • Ganzjähriges Reiseziel, besonders im Winter mit frühlingshaften Temperaturen • Badevergnügen an zahlreichen Stränden, viele Hotels mit direkter Strandlage • Loro Parque mit der größten Papageien-Sammlung der Welt • Taumhafte Surfspots, Paradies für Wind- und Kitesurfer • Zahlreiche Sportmöglichkeiten wie Golfen, Wandern & Mountainbiking

La Palma

EMPFEHLUNGEN

Lanzarote

Ehemaliges Wohnhaus César Manrique

Küstenlandschaft

BADEN

STANDORTRUNDREISE

53

Isla Graciosa

a ar m Fa de

Fam ara -Ma ssiv

a ay Pl

Mirador del Rio

Famara

Tinajo Caldera Blanca 458m

Nazaret Tahíche San Bartolomé La Geria

Puerto de Tazacorte Tazacorte

de Aridane El Paso

Alta

Los Cancajos Breña Baja

Nambroque 1924 m Deseada 1949 m

s ra

ha

uc

an sti Ba

sC

La

a ay Pl

a ay

Pl Todoque

Cercavieja Atlantischer Ozean

o ill oc sP lo de an

Gr

La Palma

s

Playas de Papagayo

San Andrés Los Tilos 2426 m Roque de los Muchachos Puntallana Caldera de Taburiente Nationalpark Mirca SANTA CRUZ 1854 m Las Nieves DE LA PALMA Pico Bejenado Breña La Concepci—n Los Llanos

Puerto Naos

de

Puerto Calero

a ay

Lo sA jac he s

Tijarafe

Costa Teguise

Puerto del Carmen

Pl

L Fue anzaro rtev teca. entura 0 : 35 h

Jameos del Agua

a ay

Punta de Pechiguera

Puntagorda

Pl

Yaiza

Puerto Espindola

Las Tricias

Lanzarote ARRECIFE

Playa Blanca

Franceses Barlovento

La Santa

Parque Nacional de Timanfaya

La Palma

Garafia/ Santo Domingo

Punta Fariones

Atlantischer Ozean

KANARISCHE INSELN

Isla de Montaña Clara

Playa de las Coloradas

Atlantischer Ozean

Fuencaliente de la Palma/ Los Canarios Vulkan Teneguia

Vulkan San Antonio

Marokko 0

0

5 km

8 km

Lanzarote - Insel der Feuerberge

La Palma: die ursprünglichen Kanaren

8 Tage / 7 Nächte AI p.P. im DZ ab € 755

8 Tage / 7 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 539

KULTUR

NATUR

NATUR

AKTIV

BADEN

Meere aus Lava, karge Eleganz, türkisblaue Buchten, bizarre Sandwüsten, schöne Sandstrände und spektakuläre Bauten und Gestaltungen des Inselkünstlers César Manrique. Lanzarote steht für einmalige Natur, bemerkenswerte Kunst und traditionelle Kultur. Auch Sportliebhaber kommen auf ihre Kosten, die langen und sonnigen Tage auf Lanzarote bieten ideale Trainingsbedingungen für Sportler aller Disziplinen. Wir haben für unser Angebot das Hotel LABRANDA Alyssa Suite Hotel***B in Playa Blanca gewählt. Das neu renovierte Suitehotel verfügt über geräumige Zimmer mit separatem Schlafzimmer. HIGHLIGHTS Zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten, wie u.a.: • Timanfaya Nationalpark - faszinierende Vulkanlandschaft • Die grüne Lagune - El Golfo & Mirador del Rio - reizvoller Aussichtspunkt • Jameos del Agua - von César Manrique kunstvoll gestaltete Höhlen im Vulkangestein

AKTIV

BADEN

LIFESTYLE

La Isla Bonita - Die grüne Insel mit ihrem ursprünglichen Flair ist von einem ganzjährig milden Klima verwöhnt und wird besonders von Naturliebhabern und Wanderern sehr geschätzt. La Palma bietet ein Wegenetz an alten Verbindungspfaden und Wanderwegen, das sich über 1.000 km erstreckt. Aber auch unter Tauchern ist die Insel ein Insider-Tipp - große Sichtweiten, Fischreichtum und angenehme Temperaturen bieten hervorragende Voraussetzungen. Unsere Hotelwahl: Aparthotel Las Olas***B in Los Cancajos. HIGHLIGHTS Vielfältige Unternehmungen möglich, wie u.a.: • Mountainbiking: neben steilen Anstiegen bietet die Insel auch herrliche Höhenstrassen mit Panoramablick • Kletter- und Abenteuerpark auf 8.000 qm² - der Acropark • Über 300 Tierarten im Vogel-Paradies-Park • Flach abfallende Lavastrände am türkisblauen Meer • Umfangreiches Wanderpaket zubuchbar

MAROKKO

54

Marokko

”

Eine besondere Köstlichkeit und ideales Souvenir aus Marokko ist Arganöl. Das Öl wird aus der Frucht und der Mandel der Arganienbäume gewonnen. Geröstet ist es ein nussiges Speiseöl, ungeröstet wird die Mandel für hochwertige Kosmetikartikel wie Hautcreme verwendet. Das Sammeln und Verarbeiten der Arganfrüchte ist von jeher Frauensache und immer noch mühsame Handarbeit, die in Kooperativen gemeinsam erledigt wird. Probieren Sie unbedingt Amlou, das auch „Berber-Nutella“ genannt wird. Diese Paste mit leicht körniger Konsistenz besteht aus Arganöl, Argan-Honig und fein gemahlenen Mandeln – ein ganz besonderer Genuß. Anschließend sind Sie fit für die Strände Agadirs, Wandern im Atlasgebirge und die Souks der Königsstädte. Claudia Groh

“

MAROKKO

55

85 Hotels und 12 Rundreisen für Marokko finden Sie im neuen FTI Katalog und dem Marokko Magalog!

Hassen II. Moschee, Casablanca

© Jens Braune del Angel

EMPFEHLUNGEN Promanade Agadir

BADEN

STÄDTEREISE

Spanien Mittelmeer Tétouan Martil

Tanger

Atlantischer Ozean

Atlantischer Ozean

Saiidia

ttl

ere

Volubilis Fès Meknés Ifrane

RABAT

rA

tla

s

Nador

Mi

MAROKKO

56

Casablanca

Marokko

At

l

LABRANDA Targa Club Aqua Parc

as

Ourika Tal

Errachidia er oh H e s - t Erfoud h d c 4165m Da hlu Imlil Tineghir Sc Jebel Toubkal Ouarzazate s Zagora la At t i - Tata n A Marrakesch

Essaouira Imouzzer

Agadir Tiznit

4165m Jebel Toupkal

Algerien 0

Ouarzazate

Marokko

Tafraout

Westliche Sahara

Marrakesch

100 km

0

50 km

Traumstrand Agadir

1001 Nacht in Marrakech

8 Tage / 7 Nächte AI p.P. im DZ ab € 499

5 Tage / 4 Nächte AI p.P. im DZ ab € 499

AKTIV

KULTUR

BADEN

LIFESTYLE

EXOTISCH

Agadir, die Hafenstadt an der Atlantikküste ist das wichtigste marokkanische Ferienzentrum. Mit seinem 9 km langen Sandstrand, breiten Boulevards, vielen Restaurants, Cafés und Einkaufsmöglichkeiten bietet die Stadt ein ideales Urlaubs­ ziel für Familien, Wassersportler, Golfer, Sonnenhungrige und Ruhesuchende. Eine Vielzahl an unterschiedlichen Hotels steht zur Wahl, in unserem Angebot haben wir das im marokkanischen Stil erbaute LABRANDA Les Dunes d'Or zugrunde gelegt. HIGHLIGHTS • Unendlicher Sandstrand und lange Promenade • Moderner Yachthafen • Zahlreiche Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten • 2016 renoviertes Hotel in Bestlage am Strand • All Inclusive mit verschiedenen Restaurants

GENUSS

LIFESTYLE

EXOTISCH

Marrakech ist eine der vier Königsstädte Marokkos und zeigt den Orient, wie man ihn sich vorstellt: eine 12 km lange Stadtmauer umschließt die Altstadt mit ihren bunten Souks, dem Gauklerplatz, den unzähligen Riads, die heute als Pension, SPA oder Restaurant dienen und einem quirligen Leben. Ausserhalb der Stadt­ mauer finden sich moderne Viertel, In­Bars, Straßencafés und elegante Shopping­ Center. Für unser Angebot haben wir den LABRANDA Targa Club Aqua Park ausge­ wählt. Die großzügige Anlage bietet Pools, einen großen SPA, moderne Zimmer und einen kostenlosen Shuttle­Bus in die Altstadt. HIGHLIGHTS • Der Orient wie im Bilderbuch, z.B. auf dem Gauklerplatz und beim Bauchtanz • Moderne Restaurants und marokkanische Küche • Ausflüge z.B. nach Quarzazate, in das Ourika Tal und das Atlasgebirge buchbar • Großzügige Hotelanlage • AI - Verpflegung

EMPFEHLUNGEN Platz der Gaukler

RUNDREISE Atlantischer Ozean

Atlantischer Ozean RABAT

Marokko

Fès Meknés

s la At

Ifrane

Casablanca

Ait Zitoun

Azrou Marrakesch

H

Marrakesch 4165m Jebel Toupkal

o

h

e

r

A

a tl

H

s

4165m Jebel Toupkal

Marokko

Agadir

Algerien

60 km

er oh

Ait Ahmad Imin Talat

Taroudant

Agadir

0

57 MAROKKO

RUNDREISE

A

as tl A int 0

40 km

Marokko - Königsstädte und bunte Souks

Auf den Pfaden der Berber

8 Tage / 7 Nächte HP p.P. im DZ ab € 639

8 Tage / 7 Nächte HP p.P. im DZ ab € 699

KULTUR

KULTUR

NATUR

GENUSS

EXOTISCH

Erleben Sie dieses einmalige und faszinierende Land und folgen Sie den Spuren der Königsstädte. Sie besichtigen den Bahia Palast, die Saadier-Gräber und den berühmten Gauklerplatz in Marrakesch. Bewundern Sie das schönste Tor Marokkos, das Bab al Manour in Meknes und erleben Sie einen beeindruckenden Stadtrundgang in Fès. Die bunten Städte Marokkos bieten einen gelungenen Mix aus Traditionen und modernem Lifestyle während in den kleinen Dörfern die Zeit stehen geblieben ist. HIGHLIGHTS • Alle vier Königsstädte Marokkos • Hochkultur der Mauren • Kleine Dörfer und quirlige Städte • Bunte Souks und grüne Landschaften • Verpflegung während der Rundreise Halbpension • Mit einer Badeverlängerung kombinierbar

NATUR

AKTIV

GENUSS

Die Wunderwelt des Hohen Atlas fasziniert seit jeher die Menschen und ist noch heute Heimat zahlreicher Berberstämme. Auf dieser faszinierenden Reise bringen wir Sie in die Weiten des Gebirges, vorbei an grünen Berghängen bis hin zu versteckten Berberdörfern. Auch die „rote Stadt” Marrakech gehört zum Programm. Ein Muss für alle Natur- und Trekkingfans und Entdecker. HIGHLIGHTS • Unentdeckte Regionen im Atlasgebirge • Vier Nächte in 4-Hotels mit HP • Drei Nächte bei Berberfamilien mit VP • Trekking im Atlas mit Maultieren • Landestypische Mahlzeiten • Badeverlängerung zubuchbar

NIL

58

Nil

”

Wer nach Ägypten reist, ohne wenigstens ein paar Tage am Nil zu verbringen, hat das Land nicht gesehen. Die Landschaft und Kultur entlang des Flusses prägen Ägypten seit Jahrtausenden und bringen nachhaltige Urlaubs- und Kulturerlebnisse. Unbedingt sollten Sie einmal den geheimnisvollen KarnakTempel bei der abendlichen Light-and Sound-Show erleben! Die neuen 4- und 5-tägigen Nilkreuzfahrten bieten jetzt noch mehr Variationsmöglichkeiten und jede Menge Erlebnisse. Philipp Tropschug

“

UNSERE EMPFEHLUNG

KREUZFAHRT

59

Isra

Alexandria

Jordanien

el

Pyramiden von Gizeh

KAIRO Sina i

Suez

Petra Aqaba

Katharinen-Kloster Mosesberg

Saudi Arabien

Sharm el Sheik

Ägypten

NIL

Mittelmeer

Rotes M ee r

Li

by sc

El Gouna Hurghada Ni Makadi Bay l Safaga El Quseir Luxor Tal der Könige

he

Alle 179 Hotels, 32 Rundreisen, unzählige Kombimöglichkeiten sowie Kurztrips und Ausflüge finden Sie im neuen FTI Ägypten Katalog und dem Nil Magalog!

W

Esna Edfu

üs

te

Kom Ombo Assuan Nasser See

0

Sudan

Abu Simbel

100 km

Nilkreuzfahrt mit Badeverlängerung 15 Tage / 14 Nächte VP p.P. im DZ ab € 599 KULTUR

NATUR

BADEN

LIFESTYLE

Auf dieser kontrastreichen Kombireise erleben Sie viele Facetten Ägyptens. Ihr 5*-Glücksschiff auf dem Nil verfügt über eine Bar, Restaurant, Geschäfte, Sonnendeck mit Swimmingpool sowie gemütlich eingerichtete Außenkabinen mit Klimaanlage. In den Urlaubsorten am Roten Meer wartet Entspannung pur auf Sie: unzählige Hotels, traumhafte Strände, Wassersportmöglichkeiten, Golfen oder Nightlife - Sie haben die Wahl. HIGHLIGHTS • Umfangreiches Ausflugspaket buchbar: Tal der Könige, Hatschepsut-Tempel, Memnon-Kolosse, Karnak & Luxor-Tempel, Horus-Tempel & Sobek-Tempel, Assuan-Staudamm, Nasser-See, Philae-Tempel, Felukkenfahrt in Assuan • Verschiedenste Kombimöglichkeiten: sieben Nächte Nil und drei bis sieben Nächte Baden drei oder vier Nächte Nil und drei bis zehn Tage Baden oder auch nur eine Nilkreuzfahrt

Nilufer, Assuan

ROTES MEER

60

Rotes Meer

”

Das Rote Meer ist immer eine Reise wert, für Familien, die Strandurlaub machen wollen genauso wie für sportlich Aktive, z.B. Taucher, die vor allem in Sharm-El-Sheich und in Marsa Alam traumhafte Unterwasserparadiese finden. Oft schon am Hausriff des Hotels oder mit einer kleinen Bootstour. Richtig viel Spaß haben auch Kitesurfer im oft flachen, warmen Wasser bei guten Winden. Und wer schon oft in Ägypten war kann mit Jordanien ein neues Ziel ansteuern. Die Unterwasserwelt ist ebenso schön und der Urlaub lässt sich mit einem Ausflug in die Felsenstadt Petra und die „Filmkulisse” Wadi Rum kombinieren. Wenn Sie sich doch für El Gouna entscheiden, dann nehmen Sie unbedingt einen Cocktail in der „The Bartender“ Bar, direkt an der Marina im Ort. Angela Eisenblätter

“

ROTES MEER

61

179 Hotels, 32 Rundreisen und Nilkreuzfahrten, Sportangebote wie Kiten, Tauchen, Golfen sowie unzählige Kombinationsmöglichkeiten finden Sie im neuen FTI Ägypten Katalog. Jordanien entdecken Sie mit dem FTI Orient Katalog!

© Mariusz Prusaczyk

Hurghada

Sharm El Sheikh

EMPFEHLUNGEN

El Gouna

Hafen El Gouna

BADEN

62

BADEN ael

ROTES MEER

Port Said

Alexandria

KAIRO Gizeh

Isr

Mittelmeer

Jordanien

S i n a i

Suez Ain Soukhna

Taba Nuweiba

Kattara See

Saudi Arabien

Dahab Sharm el Sheikh El Gouna

Ä gy pt e n

Ni

l

Hurghada

Sahl Hasheesh

Makadi Bay

Soma Bay

Safaga/Abu Soma

El Quseir

Tal der Könige

L

Luxor

i

Marsa Alam

b

Esna Edfu

Port Ghalib

y

Rotes Meer

s

c

Kom Ombo

h

e

Assuan

Kiosk von Kertassi

W

ü

Nasser See

s

t

225 km

e

0

Abu Simbel

Kasr Ibrim

Lagunenparadies am Roten Meer

Faszinierendes Tauchrevier am Roten Meer

8 Tage / 7 Nächte AI p.P. im DZ ab € 675

8 Tage / 7 Nächte AI p.P. im DZ ab € 597

NATUR

KULTUR

AKTIV

BADEN

LIFESTYLE

AKTIV

BADEN

LIFESTYLE

El Gouna ist wunderbar vielfältig - kaum eine andere Region in Ägypten bietet Ihnen so viel Abwechslung und Möglichkeiten. Sporteln, baden, feiern, shoppen oder entspannen Sie in der der einzigartigen Lagunenstadt am Roten Meer. Hier ist alles möglich! Für unser Angebot haben wir den LABRANDA Club Paradisio El Gouna, Red Sea**** gewählt. Er liegt direkt am hoteleigenen Strand und bietet neben einem abwechslungsreichen Sportangebot auch einen ruhigen Wellnessbereich zum Relaxen.

Das Rote Meer an der Halbinsel Sinai - eines der schönsten Riffgebiete der Welt! Tauchen Sie ein in die fremde Welt unter Wasser und entdecken Sie faszinierende Korallenbänke und unzählige Fischarten. Türkisblaues Wasser und bunte Riffe laden zum Tauchen und Schnorcheln ein. Unsere Hotelwahl für dieses Angebot: Rixos Sharm Hotel****B. Die großzügige Anlage mit moderner und edler Ausstattung befindet sich direkt am Sandstrand der Na'ama Bay.

HIGHLIGHTS • Ganzjährige Sonnengarantie • Feinsandige goldene Bilderbuchstrände zum Träumen • Blaue Lagune & Rotes Meer • Pulsierendes Nachtleben & lässig-eleganter Lifestyle • Vielfältiges Hotelangebot • Große Auswahl an Ausflugsmöglichkeiten

HIGHLIGHTS • Tauchparadies an der Südspitze des Sinais • Fantastische Unterwasserwelt mit einzigartigen Fischen und Korallenarten • Unzählige Tauchspots & einmaliges Schnorchelparadies • Traumhafte Über- und Unterwasserbilder • Blue Hole bei Dahab für Taucherfahrene • Historisches Schiffswrack „Maria Schröder” nördlich von Sharm El Sheikh • Große Hotelauswahl

Jordanien

EMPFEHLUNGEN

Marsa Alam

BADEN

63

Irak

Mittelmeer Ar-Ruwayshid Jerash

West Bank

AMMAN Azraq Madaba

Totes Meer

Karak

Jordanien

Israel

SaudiArabien

Bayir Petra Ma’an

Ägypten

Aqaba

Wadi Rum Tala Bay 0

Golf von Aqaba

130 km

Marsa Alam - Ägyptens tiefer Süden

Tauchparadies und Weltkulturerbe

8 Tage / 7 Nächte p.P. im DZ ab € 599

8 Tage / 7 Nächte HP p.P. im DZ ab € 739

KULTUR

KULTUR

NATUR

AKTIV

BADEN

NATUR

AKTIV

BADEN

Tief im Süden Ägyptens liegt, eingerahmt vom Roten Meer und fast tausend Meter hohen Bergen, Marsa Alam. Feinste Sandstrände, malerische Buchten und eine von seltenem Artenreichtum geprägte Tier- und Pflanzenwelt erwarten von Ihnen entdeckt zu werden. Auch Kultur kommt hier nicht zu kurz - besuchen Sie den Kamelmarkt in Shalatin, der als einer der Größten Afrikas gilt. Wir haben für dieses Angebot das LABRANDA Gemma Premium Resort****B gewählt. Die im orientalischen Stil erbaute Anlage ist ein idealer Ausgangspunkt für Tauchexkursionen.

Tala Bay, das Jordanische Urlaubs-Resort an den goldenen Stränden des Roten Meeres garantiert einen herrlichen und unvergesslichen Urlaub. Egal ob über oder unter Wasser: herrlicher Strand, eine gemütliche Marina, Ausflugsmöglichkeiten in das nahe gelegene Aqaba und eines der fantastischsten Tauchreviere warten auf Sie! Gönnen Sie sich unbedingt einen Ausflug in die einzigartige Felsenstadt Petra und in die faszinierende Landschaft des Wadi Rum. Unzählige Filme wurden hier gedreht. Vielleicht bleiben Sie sogar eine Nacht in einem Zeltcamp und genießen einen unvergleichlichen Sternenhimmel. Unserem Angebot liegt das 4*-Hotel Marina Plaza zugrunde.

HIGHLIGHTS • Herrliche Sandstrände zum Sonnenbaden • Unterwasserparadies für Taucher & Schnorchler • Viele Hotels mit eigenem Hausriff • Perfekte Bedingungen für Kiter & Surfer • Vielfältiges Kultur- und Ausflugsprogramm • Großes Wellnessangebot zum Relaxen und Entspannen

HIGHLIGHTS • Farbenfrohe Unterwasserwelt mit faszinierenden Tauchwracks • Entspanntes Strandleben in Tala Bay • Charmanter Urlaubsort Aqaba am Roten Meer • Felsenstadt Petra nur einen Tagesausflug entfernt • Filmkulisse Weltnaturerbe Wadi Rum mit Zeltübernachtung möglich

ROTES MEER

BADEN

ORIENT

64

Orient

”

Der Oman ist das gastfreundlichste Land, das ich kenne. Hier ist man nicht Tourist, sondern Gast. Egal, ob in den kleinen Dörfern im Hajar-Gebirge im Norden, beim Besuch der alten Forts, auf dem Souk in Muscat oder im Süden beim Volk der Dhofaris. Entdecken Sie das Geheimnis der kostbaren Weihrauchbäume und die raue Schönheit der omanischen Wüste. Feinste Sandstrände findet man im Norden und im Süden, wo sie karibikgleich sind. Rosemarie Donauer

“

ORIENT

65

299 Hotels, 16 Rundreisen, viele Ausflüge und Kombimöglichkeiten finden Sie im neuen FTI Orient Katalog und im Salalah Magalog!

Sheikh Zayed Moschee, Abu Dhabi

EMPFEHLUNGEN

Al Jahili

KOMBIREISE ß ra

e

Persischer Golf

St

VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE

66

Horm

vo n

STANDORTRUNDREISE us

Wracktauchen

Khasab

Oman Ras Al Khaimah

Umm Al Quwain

0

Golf von Oman

Al Aqah

35 km

Oman Arabischer Golf Sharjah

Ajman Sharjah Dubai

Dubai

Vereinigte Arabische Emirate

Fujairah

Hatta

Al Maha

ABU DHABI

Oman

ABU DHABI

0

Al Ain

Vereinigte Arabische Emirate

Oman

40 km

Dubai City & Strand in Ras Al Khaimah

Sesam öffne dich

7 Tage / 6 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 799

8 Tage/7 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 1.299

KULTUR

KULTUR

BADEN

LIFESTYLE

EXOTISCH

Die ideale Kombi für die Emirate: quirliges Stadterlebnis in Dubai und anschließende Entspannung am Strand des ursprünglichen Emirats Ras Al Khaimah. Für die Entdeckung der Stadt empfehlen wir eines der hervorragdenden, zentral gelegenen 3-4 Sterne Hotels. Viele Ziele in Dubai können bequem mit der Metro erreicht werden. Genießen Sie die Kontraste, wie die hölzernen Abras (Wassertaxis) auf dem Dubai Creek und den alten Gewürzsouk auf der einen Seite, moderne Shopping-Malls und futuristische Hochhäuser auf der anderen Seite. Im etwas ruhigeren Emirat Ras Al Khaimah können Sie anschließend am Strand entspannen und vielleicht noch eine Jeep Safari in die Wüste buchen. HIGHLIGHTS • Die pulsierende Großstadt Dubai mit all ihren Möglichkeiten • Die herrlichen Strände im Emirat Ras Al Khaimah • Viele Ausflugsmöglichkeiten von Dubai oder von Ras Al Khaimah • Anzahl der Nächte in beiden Orten variabel

NATUR

BADEN

EXOTISCH

Die Vereinigten Arabischen Emirate setzen sich aus sieben Scheichtümern zusammen: das moderne Dubai, das elegante Abu Dhabi, das traditionsbewusste Sharjah, das aufstrebende Ras Al Khaimah, das unbekannte Umm Al Quwain, das kleine Ajman und Fujairah am Indischen Ozean. Unsere Standortrundreise zeigt Ihnen viele Facetten dieses faszinierenden Landes und macht einen Abstecher in den Oman. Genießen Sie einen erholsamen Urlaub in erstklassigen Hotels an langen Sandstränden oder zentral in der Stadt. Basis des Angebots 3-4 Sterne Stadthotel in Dubai. Alle Ausflüge sind inkludiert. HIGHLIGHTS • Dubai, Sharjah, Musandam & Abu Dhabi erleben • Dhow-Fahrt in Dubai inklusive Abendessen • Aquaventure Wasserpark • Enklave Musandam mit Dhow-Fahrt • Mittagessen im Emirates Palace • Wüstensafari mit Barbecue & Bauchtanz

EMPFEHLUNGEN Sumahram Weihrauch

Nakhl Fort

RUNDREISE

Rub Al Khali Wüste

Ubar

67 OMAN

STANDORTRUNDREISE

Golf von Oman

MUSCAT

Thumrait Jebel Shams

Wadi Dawkah

Quriyat

Al Hamra

Oman

Jabrin

Nizwa Wadi Tiwi Sur

Wadi Bani Khaled

Wadi Ayun

Salalah

Jalan Bani Bu Hassan

Taqah

Wahiba

Mirbat

Mughsail

Arabisches Meer

0

20 km

0

Oman

35 km

Salalah - Kokospalmen & Weihrauch

Geheimnisvoller Nord-Oman

9 Tage / 7 Nächte HP p.P. im DZ ab € 1.129

8 Tage / 7 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 1.999

KULTUR

KULTUR

NATUR

BADEN

EXOTISCH

Weiße palmengesäumte Strände und glasklares Wasser prägen das Land im Süden des Omans. Im Sommer herrscht für ein paar Wochen der Monsunregen, in der Zeit danach ist die Landschaft ergrünt und die Landschaft des DhofarGebirges besonders reizvoll. In den letzten Jahren sind in der Region Salalah moderne, stilvolle Hotels entstanden, das Straßennetz wurde ausgebaut und ein neuer Flughafen eröffnet. Geblieben ist die traditionelle Gastfreundschaft der Einheimischen und die Faszination der Weihrauchstraße. HIGHLIGHTS • Land der Königin von Saba • UNESCO Weltkulturerbe Weihrauchstrasse • Jeeptour in das „Leere Viertel” mit Besuch von Ubar, der versunkenen Stadt • Fischerdörfer und menschenleere Sandstrände • Berglandschaft und grüne Wadis • Stadthotel mit Halbpension und 3 Ausflüge inkludiert

NATUR

AKTIV

EXOTISCH

Die Geschichte des Sultanats reicht bis 1200 vor Christus zurück. Der Oman ist die Heimat Sindbads des Seefahrers und wird seit etwa 40 Jahren von Sultan Qaboos Schritt für Schritt in die Moderne geführt. Sehen Sie auf dieser Reise durch den Norden des Oman u.a. die größte Moschee in Muscat, die Forts von Nizwa und Jabrin, die zerklüfteten Berge des Jebel Shams und die Wüstenausläufer der Wahiba Sands. HIGHLIGHTS • 7 Nächte Rundreise ab/bis Muscat • Muscat mit der Großen Moschee und Bait al Zubair Museum • Außerhalb von Muscat Verpflegung Halbpension • Bergdörfer und Oasen • Jebel Shams & Wahiba Sands, Nizwa und Jabrin • Übernachtung in einem Wüstencamp mit Barbecue • Schildkrötenstrand von Ras al Hadd

AFRIKA

68

Afrika

”

Die Begegnungen mit der puren afrikanischen Wildnis sind einfach nur tief beeindruckend! Während einer spannenden Safari fernab von Lärm und Zivilisation tauchen Sie ein in unvergessliche Landschaften und erleben die sagenhafte Tierwelt hautnah. Und das sowohl unter dem Dach Afrikas – dem beeindruckenden Kilimanjaro mit seiner typischen Schneekappe, als auch in Südafrika oder Namibia. Zum Abschluss Ihrer Safari entspannen Sie dann noch ein paar Tage am herrlichen Indischen Ozean. An Kenias Küste oder auf Sansibar erwarten Sie traumhafte, endlos weiße Sandstrände. Thomas Dlouhy

“

AFRIKA

69

334 Hotels, 55 Rundreisen, Tagesausflüge und Extras finden Sie im neuen FTI Katalog Afrika!

Blick auf den Kilimandscharo aus dem Amboseli-Nationalpark

Tansania

EMPFEHLUNGEN

Kenia

Kilimanjaro

Ngorongoro

KOMBIREISE

ÖSTLICHES AFRIKA

70

KOMBIREISE

Lake Naivasha

Kenia

Nakuru N.P.

Kenia

Serengeti N.P.

Ngorongoro Krater NAIROBI

Arusha

Lake Manyara

Masai Mara N.P.

Tarangire N.P. Amboseli N.P.

Tansania

Tsavo N.P.

Tansania Mombasa 0

0

150 km

Sansibar

100 km

Kenia Erleben - Safari & Strand

Tansania Safari & Sansibar Strand

12 Tage/10 Nächte VP p.P. im DZ ab € 2.389

11 Tage / 9 Nächte VP p.P. im DZ ab € 3.599

KULTUR

KULTUR

NATUR

BADEN

EXOTISCH

Auf dieser Safari lernen Sie Kenia wirklich kennen! Von dem im nördlichen Teil des Landes gelegenen Nakuru Nationalpark mit seinen pinkfarbenen Flamingos, bis zu den Elefantenherden in den weiten Steppen des größten Naturschutzgebietes Kenias, dem Tsavo Nationalpark, ist hier alles dabei. Natürlich darf auch ein Besuch in der Masai Mara, der Königin der Naturschutzgebiete, nicht fehlen sowie die Fotogelegenheit im am Fuße des berühmten Kilimandscharo Berges gelegenen Amboseli Parks. Eine wunderbare Gelegenheit, Land, Leute und die einheimische Tiervielfalt näher kennenzulernen. HIGHLIGHTS • Fantastische Tierwelt & grandiose Landschaften • Nashornschutzgebiet Nakuru See • Safaris im Safariminibus (max. 7 Personen pro Fahrzeug) • Garantierter Fensterplatz auf den Pirschfahrten • 3 Nächte Badeverlängerung mit AI-Verpflegung inkl.

NATUR

BADEN

EXOTISCH

Eine Safarireise für den Ostafrikaliebhaber - lernen Sie Tansania im Detail kennen! Vorbei an den Dörfern der Einheimischen und den fruchtbaren Gebieten des Rift Valley geht es Richtung Arusha und in den berühmten Serengeti Nationalpark mit seinen weiten Steppengebieten. Beobachten Sie hautnah die dort heimische Tierwelt. Gelegenheit dazu bekommen Sie auch im Ngorongoro Krater, der Ihnen wunderbare Fotomotive bietet. Beenden Sie Ihren Ausflug in die afrikanische Tierwelt mit einem Besuch des Tarangire Nationalparks und nehmen Sie unvergessliche Erinnerungen mit nach Hause! Entspannen Sie anschließend auf der malerischen Insel Sansibar am herrlichen Indischen Ozean. HIGHLIGHTS • Abenteuer Natur pur • Besuch eines Masai Dorfes • Deutsch sprechende Reiseleitung durch den Fahrer • Flug von Arusha auf die Insel Sansibar • 3 Nächte Badeaufenthalt mit HP-Verpflegung auf der Gewürzinsel Sansibar inkl.

Namibia

EMPFEHLUNGEN

Südafrika

Sossusvlei

RUNDREISE

RUNDREISE

Simbabwe

Namibia

Namibia

71

Etosha N.P.

Tsumeb

Mosambik

Botswana

Krüger N.P.

Outjo

Blyde River Canyon

PRETORIA Johannesburg

Otjiwarongo

Twyfelfontein Kruger Gate

Damaraland

Swasiland WINDHOEK

Swakopmund

Südafrika Cango Caves

Kapstadt Stellenbosch

NamibNaukluft Park

Lesotho

Sossusvlei

Indischer Ozean

Kalahari Region Sesriem

At lant i sc he r Oze an

Oudtshoorn

Mariental

Port Elizabeth Knysna Plettenberg Bay

Lüderitz

Tsitsikamma N.P. 0

140 km

0

Kolmanskop

130 km

Fish River Canyon

Südafrika: Vom Krüger Park zum Tafelberg

Namibia Entdeckungsreise

13 Tage/10 Nächte HP p.P. im DZ ab € 2.390

15 Tage/14 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 2.690

KULTUR

KULTUR

NATUR

GENUSS

LIFESTYLE

NATUR

AKTIV

EXOTISCH

„Augenblicke im Paradies“ nannte Südafrikas berühmtester Schriftsteller Breyten Breytenbach seine Liebeserklärung an sein Land. Die Natur zwischen Indischem Ozean und Atlantik präsentiert sich in einer Schönheit und Vielfältigkeit wie nirgendwo sonst auf dieser Welt.

Land der Wüsten - Ruhe und Natur, grandiose Landschaften, scheinbar endlose Wüsten, faszinierender Tierreichtum und die traditionelle Lebensweise der Himbas und Buschmänner. Auf dieser Reise lernen Sie die schönsten Flecken Namibias kennen.

HIGHLIGHTS • Farbenprächtige Hauptstadt Pretoria • Blide River Canyon mit phantastischem Blick am „God's Window” • Pirschfahrt im Küger Nationalpark • Port Elisabeth mit seinen weitläufigen weißen Sandstränden • Garden Route - schönste Straße Südafrikas • Besuch einer Krokodil- und Gepardenfarm & einer Straußenfarm • CangoTropfsteinhöhlen • Weinverkostung in Stellenbosch • Kapstadt mit Seilbahnfahrt auf den Tafelberg • Pinguin Kolonie am Boulders Beach

HIGHLIGHTS • Kalahari-Wüste mit den spektakulären roten Dünen • Köcherbaumwald nahe Keetmanshoop • Der zweitgrößte Canyon der Welt - der Fish River Canyon • Sossusvlei mit einigen der höchsten Dünen der Welt • Swakopmund - das „südlichste Nordseebad” • Kultur & Tradition beim Besuch eines Damaradorfes • Einzigartige Felsmalereien in Twyfelfontein • Safari im Etosha Nationalpark

SÜDLICHES AFRIKA

Ndbele Frau

INDIEN & NEPAL

72

Indien & Nepal

”

Nepal, das Reich der Götter und Sitz des Hindu Gottes Shiva lädt Touristen mit offenen Armen ein. Die Vielfalt an Völkern, Farben und Tempeln wird Sie begeistern. In Kathmandu steht alle 50-100 Schritte zumindest ein kleiner Tempel, im Chitwan Nationalpark haben Sie die Chance Elefanten, Nashörner, Krokodile und Co. zu sehen und in Pokhara können Sie die Ausblicke auf die Annapurna Berge und den großen See genießen. Auf ca. 100 km Nord-Süd-Ausdehnung steigt das Land von ca. 200 m auf über 8.000 m an. So ergeben sich viele beeindruckende Aussichten und vielfältige Aktivitäten. Stephanie Müller

“

INDIEN & NEPAL

73

Allein für Indien haben wir 44 Hotels und 17 Rundreisen für Sie im neuen FTI Katalog Indien und Fernost!

© f9photos

Jag Mandir, Pichola-See

Südindien

EMPFEHLUNGEN

Nordindien

Taj Mahal

Inderinnen

RUNDREISE

INDIEN

74

RUNDREISE China

Chennai

Pakistan

Kanchipuram

Indien

Nepal

DELHI

Mahabalipuram

Pondicherry

Mandawa Taj Mahal

Agra

Khejarla Jaipur Jodhpur Pushkar Brahma Tempel

Luni

Brihadishvara Tempel

Cochin

Indien

Tanjore

Alleppey/ Backwaters

Periyar N.P.

Indischer Ozean

Madurai

Minakshi Tempel

Udaipur

0

130 km

0

Sri Lanka

25 km

Rajasthan Highlights

Südindien hautnah

14 Tage/12 Nächte HP p.P. im DZ ab € 1.999

13 Tage/11 Nächte HP p.P. im DZ ab € 2.049

KULTUR

KULTUR

NATUR

AKTIV

EXOTISCH

NATUR

AKTIV

EXOTISCH

Indien fasziniert mit seiner überwältigenden Vielfältigkeit jeden Besucher. Die farbenfrohen Saris der indischen Frauen, die oft mit kleinen Spiegelpailletten bestickt sind und bunt in der Sonne leuchten, die unzähligen Gewürze in allen Farben und Gerüchen oder auch kunterbunte, laute und fröhliche Feste wie das Holi charakterisieren das Land. Besonders kulturinteressierte Reisende kommen voll auf ihre Kosten, sei es beim Besuch der mystischen und beeindruckenden Bauten in Rajasthan, gekrönt durch das Taj Mahal oder beim Schlendern durch die alten Königspaläste und Havelis, wo die alte Kultur noch zu spüren ist. Aber auch Naturliebhaber und Erholungssuchende fühlen sich in Indien wohl.

Die verschiedenen Facetten Indiens werden bei einer Reise nach Südindien sehr deutlich. Ein buntes Treiben, jedoch anders als in Nord-Indien in einer ruhigeren, exotischen Umgebung. Mit Palmen gesäumte Straßen führen zu Traumstränden, an denen man wunderbar entspannen kann. Für Kulturinteressierte sind die kolonialen Vermächtnisse besonders in den Städten Cochin und Pondicherry sichtbar, wo verfallene Forts und einst prächtige Wohnhäuser ihren Charme versprühen. Wer mehr Nähe zur Natur sucht, kann diese bei einer BackwatersTour per Boot erleben oder in den Nationalparks Bandipur, Nagarhole und Periyar auf die Suche nach Elefanten und Tigern gehen.

HIGHLIGHTS • Neuzeit-Weltwunder Taj Mahal • Historischer Rundgang in Udaipur • Jeep-Ausflug nach Bishnoi

HIGHLIGHTS • Tierbeobachtung im Periyar Nationalpark • Besuch einer Seidenweberei • Backwater Hausboottour

Nepal

EMPFEHLUNGEN

Goa

Strand

Durbar-Platz Kathmandu

Querim

RUNDREISE

75 INDIEN

BADEN Pernem

Arambol Beach

0

Agarvado

Chaproa Fort Arpora

10 km

Corjuem Fort Bicholim

Mapusa

Candolim

Valpoi

Aguada Fort

Old Goa

Panaji

Bhavan Vasco da Gama

Bondla Wildlife Sanctuary

Siridao

Dauconda

Pokhara

Margao Varca

Cavelossim Beach

China

Goa

Rachol Cansaulim Beach Seminary

Arabische See

Bodnath Thamel PashuKathmandu patinath (1350) Durbar Square Patan

Ponda

Nagoa

Colva

Swayambunath

Quepem

KATHMANDU

Sanguem

Nagarkot Bhaktapur

Assolna

Chitwan National Park

Canaguinim Mamai Devi Temple Indien

Nepal

Agonda Chaudi

Goa

Cotigao Wildlife Sanctuary

Talpona Beach

Indien

0

25 km

Tanos

Baden in Goa

Klassisches Nepal

6 Tage / 5 Nächte p.P. im DZ ab € 479

12 Tage / 10 Nächte p.P. im DZ ab € 2.399

BADEN

KULTUR

RELAX

GENUSS

EXOTISCH

Gönnen Sie sich eine Auszeit! An den traumhaften Stränden rund um Goa, Kovalam und Trivandrum können Sie einfach mal abschalten, den Alltag hinter sich lassen und sich in Ihrem Hotel verwöhnen lassen. Spazieren Sie barfuß am Strand entlang und gönnen Sie sich einige ruhige Tage am Meer. Eine sehr gute Kombination mit einem Badeaufenthalt ist eine Ayurveda-Kur. Die altindische Lebensund Gesundheitslehre verfolgt einen ganzheitlichen Ansatz und zielt auf die Harmonie von Geist, Körper und Seele ab. Ein entstandenes Ungleichgewicht der Kräfte wird mit Kräuterheilmitteln behandelt, ob mittels Ölguss oder Massage, in Kombination mit einer typgerechten Ernährungsweise. Wer nicht genügend Zeit für eine komplette Ayurveda-Kur hat, kann sich dennoch mit Massagen und Wellness verwöhnen lassen, am Strand entspannen und die Ruhe genießen. HIGHLIGHTS • traumhafte Strände • Hotel Dona Sylvia • All Inclusive

NATUR

AKTIV

EXOTISCH

Nepal ist nicht nur vielseitiges Reiseziel, sondern auch reich an religiöser Geschichte und Kultur. Majestätische Gebirgsketten treffen hier auf traditionelle Städte. In der von bunten Gebetsflaggen verzierten Hauptstadt Kathmandu erleben Sie eine Mischung aus tibetischem Buddhismus und indischem Hinduismus. Eine andere Seite Nepals ist die vielfältige Fauna. Im Chitwan-Nationalpark im Süden der Landes leben unter anderem Nashörner, Affen, Krokodile, Elefanten und über 450 verschiedene Vogelarten, darunter Tukane und Adler unter tropischen Bedingungen. Lernen Sie das ursprüngliche Leben in Nepal auf einer Rundreise kennen.

HIGHLIGHTS • Swayambhunath-Tempel • Bootstour Phewa-See • Chitwan Nationalpark

SRI LANKA & THAILAND

76

Sri Lanka & Thai

”

In Thailands Hauptstadt Bangkok können Sie bei unzähligen Garküchen für kleines Geld sehr leckere Gerichte probieren. Wenn Sie jedoch einen eleganten Abend mit einer Großzahl exquisiter Köstlichkeiten bevorzugen, kann ich Ihnen nur ein Abendessen im Hotel Millennium Hilton empfehlen. Die Anreise erfolgt über den hoteleigenen Bootsshuttle über den Chao Phraya Fluss. Im weitläufigen Speisesaal mit Flussblick können Sie sich am reichhaltigen Buffet aus asiatischen und internationalen Spezialitäten bedienen. Erika Zech

“

land In den FTI Katalogen Indischer Ozean und Thailand finden Sie alle Hotels, Rundreisen und Kombinationen, die diese Region bietet. 223 Hotels stehen allein für Thailand zur Wahl.

© Mariusz Prusaczyk

Ayutthaya, Thailand

SRI LANKA & THAILAND

77

Sri Lanka

EMPFEHLUNGEN

Sri Lanka

Goldener Tempel von Dambulla

Strand am Indischen Ozean

KOMBIREISE

SRI LANKA

78

BADEN

Sri Lanka Sigiriya

Dambulla Matale Peradeniya

Kandy

Nuwara Eliya

COLOMBO Udawalawe National Park

Galle

Indischer Ozean

0

35 km

Sri Lanka genießen und erleben

Tropenparadies im Indischen Ozean

12 Tage / 10 Nächte HP p.P. im DZ ab € 1.799

9 Tage / 7 Nächte AI p.P. im DZ ab € 1.099

KULTUR

KULTUR

NATUR

AKTIV

BADEN

Reisen Sie zu den schönsten Orten Sri Lankas aus Vergangenheit und Gegenwart und erleben Sie die Faszination dieses asiatischen Landes hautnah! Bei dieser einmaligen Rundreise erfahren Sie viel über Land und Leute und lernen die Kultur und die Küche dieser einzigartigen Insel näher kennen. HIGHLIGHTS Umfangreiches Ausflugsprogramm inkl.: • Sigiriya - Löwenfelsen mit den Fresken der berühmten Wolkenmädchen • Gemütliche Radtour um den See in Dambulla • Besuch des Matale Gewürzgartens inkl. Kopf- und Schultermassage • Kandy mit Zahntempel und traditioneller Tanzvorführung • Fahrt mit einem traditionellen Zug ins Hochland • Safari im Udawalawe Nationalpark • Besuch einer Aufzuchtstation für Elefanten • 3 Nächte Badeverlängerung mit AI-Verpflegung inkl.

AKTIV

BADEN

EXOTISCH

„Ayubowan” - Herzlich Willkommen in Sri Lanka, dem „strahlend schönen Land”! Exotische Landschaften, kilometerlange Sandstrände, azurblaues Meer, Kokospalmen und warme Nächte, daraus sind Strandträume gemacht. Für unser Angebot haben wir das Hotel Cinnamon Bey Beruwela****b ausgewählt. Die luxuriöse Anlage im extravaganten Stil liegt in einer geschützen Lagune und bietet stylische und geräumige Zimmer, kulinarische Vielfalt in 8 Restaurants und einen Top-Wellnessbereich. HIGHLIGHTS • Unverbaute Sandstrände - farbenfrohe Sonnenuntergänge • Legendäre Königsstädte und Heiligtümer - duftende Gewürzgärten • Tiefgrüne Berge, stille Seen - tierreiche Naturschutzgebiete • Ayurveda-Paradies - unzählige Sport- und Freizeitmöglichkeiten

Thailand

EMPFEHLUNGEN

Thailand

Mönch in Hua Hin

Strand

BADEN

79 THAILAND

KOMBIREISE Laos Chiang Mai

M

Lampang

y

an

m

Sukhothai

ar

Phitsanulok

Kamphaeng Phet

Thailand Ayutthaya

BANGKOK

Cha Am 0

100 km

Faszinierendes Thailand

Weiße Puderstrände & kristallklares Meer

13 Tage / 11 Nächte HP p.P. im DZ ab € 1.399

9 Tage / 7 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 1.069

KULTUR

NATUR

NATUR

BADEN

EXOTISCH

Willkommen im Land des Lächelns! Bei dieser Reise entdecken Sie feinste Sandstrände und azurblaues Wasser im Süden im Kontrast zu farbenfrohen Tempeln und zartgrünen Reisfeldern im Norden. Die pulsierende Metropole Bangkok bietet einen faszinierenden Mix aus Tradition und Moderne, während geheimnisvolle Bergstamm-Völker bleibende Erinnerungen versprechen. HIGHLIGHTS Umfangreiches Ausflugsprogramm inkl.: • Besuch eines Elefantencamps im Tal von Mae Rim • Besichtigung Sukhothais, der ersten Hauptstadt des Thai-Reiches • Lampoon mit einer der schönsten und wichtigsten Tempelanlagen Thailands • Thailands schönste Buddhastatuen und wunderschöne Wandmalereien • Besichtigung von traditionellen Handwerksbetrieben wie Seidenweberei, Holzschnitzerei und Silberschmiede • Besuch des Nachtmarktes in Chiang Mai • 5 Nächte Badeverlängerung mit ÜF-Verpflegung inkl.

BADEN

RELAX

EXOTISCH

Palmengesäumte Sandstrände, türkisfarbenes Wasser, tiefgrüne Mangrovenwälder, bezaubernde Wasserfälle, exotische Natur, tropischer Regenwald, bizarre Kalkfelsformationen, sagenhafte Sonnenuntergänge, faszinierendes Unterwasserparadies, idyllische Fischerdörfer, köstliche Meeresspezialitäten, pulsierendes Nachtleben - Thailand lässt keine Wünsche offen! Für unser Angebot haben wir das Emerald Beach Resort & Spa**** auf Khao Lak ausgewählt, welches direkt am Sandstrand am Rande des Khao Lak Lamru Nationalparks liegt. HIGHLIGHTS • Geheimtipp für Ruhesuchende & Naturliebhaber - Khao Lak • Phuket - Thailands größter Inseltraum • Krabi - Perle an der Andamenensee • Südseefeeling auf Koh Phi Phi oder Koh Lanta • Koh Samui - Insel der Kokospalmen mit pulsierendem Nachtleben • Pures Badevergnügen in Cha Am und Hua Hin

CHINA & TAIWAN

80

China & Taiwan

”

China, das Land des Lächelns, bietet ungezählte Möglichkeiten und ist mehr denn je ein sehr beliebtes und interessantes Reiseziel. Geprägt durch die für uns Europäer fremde Kultur, zeigt sich das Land zum einen sehr modern mit Peking oder Shanghai, zum anderen sehr traditionell und bodenständig auf dem Land. Als besonderes Highlight empfehle ich eine Reise nach Nordostchina nach Harbin zum Eis- und Schneefestival, zwischen Dezember und Mitte Februar. Sie sehen mehr als 2000 fantastische Skulpturen und Bauten aus Eis und Schnee gefertigt und stimmungsvoll inszeniert. Ein unvergessliches Erlebnis bei knackiger Kälte. Stephanie Müller

“

23 China- Rundreisen, viele Ausflüge und Kombinationen für das Land der Mitte finden Sie im FTI Katalog Indien & Fernost!

Chinesische Mauer

CHINA & TAIWAN

81

China

EMPFEHLUNGEN

China

Yangtze

Himmelstempel Peking

RUNDREISE

RUNDREISE Mongolei

Mongolei

PEKING

Südkorea

Südkorea

Fl u

ss

PEKING

Chinesische Mauer

er

China Xian

t c hin e Meer sisches

Zhengzhou Luoyang

Shanghai Wuhan

Ge

TerrakottaArmee

lb

Xian

Shanghai

Os

CHINA

82

Yichang Chongqing

Guilin

China Guilin

0

Yangshuo

250 km

0

150 km

China mit Yangtze-Kreuzfahrt

Best of China

20 Tage / 18 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 1.899

11 Tage / 9 Nächte HP p.P. im DZ ab € 1.699

KULTUR

KULTUR

NATUR

GENUSS

EXOTISCH

China wird Sie garantiert in seinen Bann ziehen, nirgends sonst ist der Ferne Osten ursprünglicher. Bei dieser Reise reiht sich Höhepunkt an Höhepunkt. Abgesehen von den Metropolen Shanghai und Peking unternehmen Sie eine 4-tägige Flusskreuzfahrt auf dem Yangtze, eine Bootsfahrt auf dem Li-Fluss und besichtigen die weltberühmte Terrakotta-Armee in Xian. Ein absolutes Muss für Kenner und Entdecker! HIGHLIGHTS • Komfortable Überland-Bahnfahrten bringen Land und Leute näher • Flusskreuzfahrt auf dem einzigartigen Yangtze und Bootsfahrt auf dem Li-Fluss • die Terrakotta-Armee in Xian • Viel Zeit in den Metropolen Shanghai und Peking • Traumhafte Naturkulissen

NATUR

AKTIV

EXOTISCH

Das bevölkerungsreichste Land der Erde mit über 1,3 Mrd. Einwohnern und einer riesigen geographischen Ausbreitung von 9,5 Mio. qkm bietet ganz außergewöhnliche Möglichkeiten, eine Vielzahl unterschiedlicher Kulturen und Lebensweisen kennen zu lernen. Diese Rundreise ist ideal für Einsteiger, denn wir konzentrieren uns auf die absoluten Höhepunkte: Chinas Hauptstadt mit einem Ausflug zur Großen Mauer, Xian mit der weltbrühmten Terrakotta-Armee, Guilin mit einer idyllischen Bootsfahrt auf dem Li-Fluss und schließlich Shanghai, die quirlige und trendige Metropole. HIGHLIGHTS • Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in kurzer Zeit • Metropolen Peking und Shanghai • Bootsfahrt auf dem Li-Fluss

Taiwan

EMPFEHLUNGEN

Tibet

Tibeterinnen

Nationale Konzerthalle Taipeh

RUNDREISE Südc h i n es is c h es M ee r

Mongolei

83 CHINA

RUNDREISE

TAIPEH

PEKING

China

Taroko N.P.

Puli Xining

Hualien

Sonne-Mond-See East Riff Valley

Taiwan Shigatse Chengdu

Lhasa

Tainan

Shanghai

Foguangshan

Taitung

Gyantse

Kaohsiung

Indien Kenting N.P.

Myanmar

0

400 km

0

40 km

Mystisches Tibet

Quer durch Taiwan

16 Tage / 14 Nächte HP p.P. im DZ ab € 2.749

9 Tage / 7 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 1.889

KULTUR

KULTUR

NATUR

AKTIV

EXOTISCH

Abgesehen von den modernen Millionenmetropolen Shanghai und Peking, ist der absolute Höhepunkt der Besuch Tibets. „Höhepunkt” ist bei dieser Reise durchaus wörtlich zu nehmen, denn mit durchschnittlich 4.500 Höhenmetern ist Tibet eines der höchstgelegenen Länder der Welt und liegt inmitten des HimalayaGebirges, an der Grenze zu Indien. Es ist wegen seiner einsamen Lage und der beeindruckenden Landschaft der tibetischen Hochebene, ein beliebtes Reiseziel und wird nicht umsonst das „Dach der Welt” genannt. Die tibetische Hauptstadt Lhasa liegt umrahmt von schneebedeckten Berggipfeln auf 3.600m. HIGHLIGHTS • Besuch bei den Pandas in Chengdu • Besuch der Klöster des Dalai Lamas und Penchen Lamas in Tibet • Einblicke in das Leben der Mönche • Fahrt mit der Tibet-Bahn auf über 4.000 m Höhe

NATUR

AKTIV

EXOTISCH

„Ilha Formosa“ - schöne Insel. So wurde Taiwan schon früher von den portugiesischen Seefahrern genannt, die die Insel im 16. Jahrhundert entdeckten. Heute bietet das Land unzählige Tempel, viele Traditionen und unberührte Natur. Lassen Sie sich vom vielseitigen und freundlichen Gesicht Taiwans begeistern und erleben Sie die verschiedensten Kontraste - ein unbekanntes Stück Fernost, das Sie faszinieren wird. Versuchen Sie eine der kulinarischen Köstlichkeiten, wie Dim Sum oder genießen Sie eine der vielen Teesorten des Landes. Den weltbesten Oolong Tee sollten Sie sich nicht engehen lassen. In Taiwan treffen raue Küsten auf belebte Städte, paradiesische Strände auf beeindruckende Bergketten. HIGHLIGHTS • Viefältige Landschaften auf kleinstem Raum • Baden in den heißen Quellen Ihrer Hotels • Sonne-Mond-See in herrlicher Berglandschaft • Besuch des Foguangshan Klosters und Gespräche mit Mönchen und Nonnen • Zerklüftete Taroko-Schlucht mit ihren Pagoden und Tempeln

INDOCHINA

84

Indochina

”

Spätestens, wenn Sie in Hanoi auf den ca. 15 cm kleinen Plastikhockern sitzen und den Trubel des vietnamesischen Alltags beobachten können, sind Sie angekommen im Land von Ho Chi Minh. Zählen Sie doch mal, wie viele kurios überladene Motorräder innerhalb von 10 Minuten vorbeifahren. Erika Zech

“

INDOCHINA

85

Hotels, Rundreisen, Ausflüge, Komibinationen und viele Extras zu allen Ländern Südostasiens finden Sie im neuen FTI Katalog!

© Michael Gotin

Mönche

Indochina

EMPFEHLUNGEN

Vietnam

Parfum-Fluss, Hue

Angkor Thom Tempel

RUNDREISE

INDOCHINA

86

RUNDREISE

China

China HANOI

HANOI

Halong

Halong

Ninh Binh Pak Ou Höhlen

Laos

Südch in es ische s Meer

Luang Prabang Khuang Sy Wasserfall

Hue

Hue

Danang

Me kon

Thailand

Vietnam

g

Hoi An

Danang

Laos

Hoi An

Thailand Angkor Wat

Siem Reap

Kambodscha

Kambodscha

Vietnam

PHNOM PENH Saigon (Ho-Chi-Minh-Stadt) 0

Can Tho

200 km

Saigon (Ho-Chi-Minh-Stadt) 0

150 km

Höhepunkte Vietnams

Indochina Intensiv

16 Tage/13 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 2.599

16 Tage/13 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 2.999

KULTUR

KULTUR

NATUR

AKTIV

EXOTISCH

Das Land blickt auf eine über 4.000 Jahre alte, bewegte Geschichte und eine der bedeutendsten Kulturen Südostasiens zurück. Chinesische, indische und französische Einflüsse sind auch heute noch überall sichtbar. Jugendstilhäuser und französische Kolonialbauten prägen das Erscheinungsbild vieler Städte, die sich den Charme vergangener Zeiten erhalten haben. Herrlich lange Sandstrände laden zum Baden ein. Genießen Sie die Gastfreundschaft der Bewohner und die Ursprünglichkeit eines Landes, das schon längst aus dunkler Vergangenheit zu neuem Lebensmut erwacht ist. HIGHLIGHTS • die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Nord-, Mittel- und Südvietnam • spektakuläre Halong Bucht mit Übernachtung auf einer Dschunke • Kochkurs in Tra Que • Radtour durch die Lagunenlandschaft um Hoi An

NATUR

GENUSS

EXOTISCH

Der Begriff Indochina ruft Reiseträume wach. Aber was ist eigentlich Indochina? Der Begriff „Indochina“ entstand zur Zeit der französischen Kolonialherrschaft in Südostasien. Im politischen Sinn umfasst Indochina die Gebiete der heutigen Länder Vietnam, Kambodscha und Laos. Indochina wartet mit einem unerschöpflichen kulturellen Reichtum auf. Zudem prägen spektakuläre Berglandschaften, undurchdringliche Urwälder und traumhafte Sandstrände die Landschaften. Die Menschen Indochinas sind aufgeschlossen und begegnen Gästen aus dem Westen mit herzlicher Freundlichkeit und großem Interesse. Lassen Sie sich von den lebendigen Traditionen und Bräuchen der Menschen verzaubern. Erleben Sie unvergessliche Augenblicke in einer faszinierenden Kultur HIGHLIGHTS • Tempel-Hopping in Angkor • Pak Ou Höhlen und Khuang Sy Wasserfall • Mit der Dschunke durch die Halong Bucht

Laos

EMPFEHLUNGEN

Myanmar

Reisfeld in Laos

RUNDREISE

RUNDREISE

87

Vietnam

Mingun Mandalay

Pak Ou Höhlen

Luang Prabang

Amarapura

Südchinesisches Meer

Heho

Bagan

Me

o

k

g

n

Khuang Sy Wasserfall

Inle See

Mt. Popa

Laos

Thailand

Myanmar

Pakse Chanpasak

Thailand Angkor Wat

Siem Reap

Golf von Bengalen

Don Khong Strung Treng

Kambodscha

Yangon

Tonle Sap

Kampong Thom

PHNOM PENH 0

100 km

0

120 km

Klassisches Myanmar

Laos und Kambodscha zum Kennenlernen

10 Tage/8 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 2.199

14 Tage/12 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 2.999

KULTUR

KULTUR

NATUR

AKTIV

EXOTISCH

Bei einer Reise durch Myanmar erleben Sie das authentische Asien. Mehr als jedes andere Land Südostasiens konnte Myanmar, das auch noch vielen als Burma bekannt ist, seine Kultur und Tradition bewahren. Durch die späte Öffnung des Landes blieb Myanmar als „unverbrauchtes“ Reiseland erhalten. Die Menschen sind geprägt von einer tiefen Spiritualität und einem im Alltag verwurzelten Buddhismus. Entdecken Sie nicht nur Tempel und Pagoden, sondern auch abwechslungsreiche Landschaften, von schneebedeckten Bergen bis hinzu wunderschönen, einsamen Stränden. HIGHLIGHTS • Mandalay • Tempelstadt Bagan • Bootsfahrt auf dem Inle See

NATUR

AKTIV

EXOTISCH

In Kambodscha kommt man an den Tempeln von Angkor einfach nicht vorbei. Der größte Tempelkomplex der Welt gehört zu den beeindruckendsten Sehenswürdigkeiten Südostasiens. Dennoch hat dieses quirlige Land mit seiner berüchtigten Geschichte noch so viel mehr zu bieten, sei es Natur, Essen oder freundliche Einwohner. Richtig gut schlemmen lässt es sich auch im ehemaligen Königreich der eine Million Elefanten - Laos, das von der Küche des früheren Kolonialherren Frankreich inspiriert wurde. In diesem kleinen, noch relativ unbekannten Land kommen sowohl Natur- als auch Kulturliebhaber voll auf ihre Kosten. Ob beim morgendlichen Almosengang der Mönche, der Fahrt über den Mekong oder beim Besuch einer ethnischen Minderheit - Laos bietet Asien pur! HIGHLIGHTS • Pak Ou Höhlen • Kuang Sy Wasserfälle • Angkor Wat

SÜDOSTASIEN

Shwedagon Pagode in Yangon

JAPAN

88

Japan

”

Das „Land der aufgehenden Sonne” ist ein faszinierendes Reiseziel. Auf der einen Seite ein HightechLand mit modernster Elektronik, schrillen Großstädten und Schnellzügen, auf der anderen Seite stark in Traditionen und dem Buddhismus verwurzelt. Ich empfehle unbedingt in einer der vielen heißen Quellen zu baden, einer traditionellen Teezeremonie beizuwohnen und mit der Tokyoter U-Bahn zu fahren. Wenn Sie dann noch mit dem Shinkansen Schnellzug unterwegs sind und Glück haben, den Fuji zu sehen, haben Sie richtig viel Japan erlebt. Angela Eisenblätter

“

UNSERE EMPFEHLUNG

JAPAN

89

Japanisches Meer Nikko Yamanouchi Shirakawa-go

Japan Himeji Hiroshima

Kyoto

TOKYO

Nagano Takayama

Kamakura Hakone N.P.

Nara Toba Osaka Ise

Insel Miyajima Aso N.P.

Matsumoto

Noch viel mehr Rundreisen nach Japan, Stadthotels, Kurztouren und viele Extras finden Sie im neuen FTI Katalog Indien und Fernost!

Pazifischer Ozean 0

150 km

Rundreise Geisha 14 Tage / 12 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 3.599 KULTUR

NATUR

LIFESTYLE

EXOTISCH

In kaum einem Land existieren Tradition und Moderne so harmonisch miteinander. Neben neondurchfluteten Megastädten sowie alten Tempel und Gärten, versunken in meditativer Stille, entdecken Sie auf dieser kompakten Reise Japans herrliche Landschaften. Ganz entspannt geht es per Reisebus bis an den Fuß des majestätischen Fuji-san und vorbei an den Gebirgsketten der Japanischen Alpen. Ob unterwegs in den Gärten Kyotos oder zu Besuch bei den Schneeaffen von Nagano, Japan fasziniert - und betört mit einem sanften Lächeln. Erleben Sie die schönsten Orte Japans hautnah! HIGHLIGHTS • Tokyo und Kyoto - die alte und die neue Hauptstadt • UNESCO- Weltkulturerbe Shirakawa-go • Besuch der Schneeaffen von Yamanouchi • Im Fuji-Hakone Nationalpark dem Mount Fuji ganz nahe • Fahrt mit dem einzigartigen Shinkansen Schnellzug

© Shiro Yabe

Shiretoko Nationalpark

SÜDAMERIKA

90

Südamerika

”

Um Südamerika zu beschreiben, reicht kein Buch - die landschaftliche Vielfalt und Lebensfreude erzählt zu bekommen ist kein Vergleich dazu, es selbst zu erleben. Wir laden Sie ein, beim Anlanden mit einem Zodiac auf den Galapagos Inseln über Leguane oder Robben hinwegzusteigen, um auf den Wanderpfad zu kommen. Genießen Sie mit uns traditionelles Essen in pulsierenden Städten wie Buenos Aires, Rio de Janeiro oder Santiago de Chile! Halten Sie die Kameras bereit bei Naturschönheiten wie dem gigantischen Naturparadies Patagonien, der kulturellen Vielfalt der Mayastädte oder dem tropischen Dschungel des Amazonas. Erika Zech

“

SÜDAMERIKA

91

100 Hotels und 122 kurze und längere Rundreisen finden Entdecker im neuen FTI Katalog Mittel- und Südamerika!

Rio de Janeiro, Brasilien

Ecuador

EMPFEHLUNGEN

Südamerika

Titicacasee

Indios in den Anden

RUNDREISE

SÜDAMERIKA

92

Peru

Machu Picchu

LIMA

Cuzco Puno

RUNDREISE Pazifischer Ozean

Brasilien

Kolumbien

Titicacasee

LA PAZ

Bolivien

Chile Pazifischer Ozean

Otavalo

QUITO

Paraguay

Foz do Iguaçu

Rio de Janeiro

Papallacta

Santa Cruz Isabela

Puerto Iguazú

Argentinien

0

Riobamba

Guayaquil

Uruguay BUENOS AIRES

CotopaxiRegion

Ecuador

Floreana

Cuenca

Colonia Montevideo

Atlantischer Ozean

400 km

Rückweg nach Guayaquil / Quito möglich

0

Peru

70 km

Südamerika Kompakt

Anden, Küste & Galapagos

16 Tage / 14 Nächte ÜFp.P.im DZ ab €4.799

16 Tage / 14 Nächte ÜFp.P. im DZ ab €5.199

KULTUR

KULTUR

NATUR

GENUSS

EXOTISCH

Welch eine Vielfalt! Bestaunen Sie Machu Picchu, weitere Schätze aus dem Inkareich, den Titicacasee, die lebensfrohe Stadt Buenos Aires, die berühmten Wasserfälle von Iguazú im tropischen Urwald am Dreiländereck von Brasilien, Argentinien und Paraguay sowie den weltberühmten Zuckerhut und vieles mehr. Lassen Sie sich auf dieser Reise von Lima bis Rio de Janeiro verzaubern. Eine Reise für Alle, die gerne mehrere Länder miteinander kombinieren wollen. HIGHLIGHTS • Besuch der 5 wichtigsten Sehenswürdigkeiten Südamerikas: Machu Picchu, Titicacasee, Iguazú-Fälle, Buenos Aires und Rio de Janeiro • Das koloniale Lima und die Inkastadt Cuzco • Besuch der Uros-Indianer auf ihren schwimmenden Inseln • Wichtigster Wallfahrtsort Lateinamerikas Copacabana • Reise in zwei Hotelkategorien buchbar

NATUR

BADEN

EXOTISCH

Bei dieser faszinierenden Tour erleben Sie fast alle Facetten des Landes am Äquator, von den kolonialen Städten über die herrliche Landschaft der Anden bis zum Pazifik und den einzigartigen Galapagosinseln. Sie besuchen farbenfrohe Märkte, entspannende Thermalquellen und Inkaruinen. Ein Höhepunkt der Reise ist die Flora und Fauna der Galapagosinseln: Pinguine, Seelöwen, Schildkröten, seltene Vogelarten und Leguane leben hier ihr ungestörtes Leben. Die Reise kann auch in einzelnen Teilen, d.h. ohne Galapagos oder ohne Festland gebucht werden. HIGHLIGHTS • 9 Nächte ÜF Ecuador Festland, 5 Nächte mit HP Galapagos • Historische Altstadt von Quito • Der Handwerksmarkt der Indios in Otavalo • Thermalquellenbesuch in Papallacta • Mit dem Andenzug zur Teufelsnase • Panamahutfabrik in der kolonialen Stadt Cuenca • Inselhopping auf den Galapagosinseln

Brasilien

EMPFEHLUNGEN

Patagonien

Los Glaciares Nationalpark

Rio de Janeiro

RUNDREISE

93 SÜDAMERIKA

RUNDREISE

Manaus/Amazonas

SANTIAGO DE CHILE

BUENOS AIRES

Argentinien

Brasilien

Chile Salvador de Bahia

Halbinsel Valdés Trelew

Atlantischer Ozean

Pazifischer Ozean

Bolivien Belo Horizonte

Perito Moreno Gletscher Torres Del Paine N.P.

Ouro Preto

El Calafate

Paraguay Rio de Janeiro

Puerto Natales Punta Arenas

Ushuaia

0

200 km

Argentinien

Foz do Iguaçu

0

450 km

Argentinien & Chile - Zwischen Feuer & Eis

Brasilianisches Mosaik

14 Tage / 12 Nächte ÜFp.P.im DZ ab €4.799

15 Tage / 13 Nächte ÜFp.P.im DZ ab € 3.999

KULTUR

KULTUR

NATUR

AKTIV

LIFESTYLE

Entdecken Sie die unvergleichlichen Landschaften Patagoniens, im Süden von Argentinien und Chile. Geprägt durch die südlichen Anden, unzählige Gletscher und Fjorde, menschenleere Nationalparks und eine artenreiche Tierwelt erwarten Sie traumhafte Naturlerlebnisse. Abgerundet wird die Reise durch Buenos Aires und Santiago de Chile, die beiden freundlichen, weltoffenen Hauptstädte. Viele Ausflüge, Inlandsflüge und Fahrten mit öffentlichen, komfortablen Bussen machen die Reise besonders abwechslungsreich. Buchbar in zwei Kategorien. HIGHLIGHTS • Zwei südamerikanische Hauptstädte in einer Reise • Seelöwen, Seeelefanten und Pinguine in ihrer natürlichen Umgebung • Ushuaia, die südlichste Stadt der Welt mit dem Feuerland Nationalpark • Perito-Moreno-Gleschter • Torres del Paine Nationalpark

NATUR

BADEN

EXOTISCH

Brasilianische Lebensfreude und die Höhepunkte des Landes erleben Sie auf dieser Rundreise. Sie reisen vom Strand in den Dschungel, vom Zuckerhut zum Wasserfall und mit dem Boot auf dem Amazonas in eine Dschungellodge. Ein weiterer Höhepunkt - die vollständig erhaltenen Kolonialstadt Ouro Preto. HIGHLIGHTS • Drei Tage in Rio de Janeiro • Argentinische und brasilianische Seite der Iguacu Wasserfälle • Drei Nächte in einer Ecopark Lodge am Amazonas mit Vollpension • Belo Horizonte und die Kolonialstadt Ouro Preto • Die afrikanisch geprägte Küstenstadt Salvador de Bahia

KARIBIK

94

Karibik

”

Kuba ist die größte Antilleninsel und das pulsierende Herz der Karibik! Atemberaubende Bauten aus der spanischen Kolonialzeit, farbenfrohe knatternde amerikanische Oldtimer, Zigarren, wunderschöne Landschaft, das Temperament, die Lebensfreude und Gastfreundlichkeit der Einheimischen und nicht zuletzt die feurige Musik – eine Reise nach Kuba sollte in der individuellen Reiseplanung ganz weit oben stehen! Entdecken Sie eines der letzten kommunistischen Länder der Erde auf den Pfaden von Kolumbus, Hemingway und all derer, die diese Insel in ihren Bann gezogen hat, am besten auf einer ausgedehnten Rundreise. Zu den bekanntesten Orten zählen die pittoreske, historisch und architektonisch einmalige Hauptstadt Havanna (vielleicht sogar bei einer nostalgischen Oldtimerfahrt), das Tabakanbaugebiet im Vinales-Tal mit seiner einmaligen Landschaft, Cienfuegos, die Perle des Südens oder das bunte und koloniale Städtchen Trinidad an der Südküste. Hier ist der Besuch der bekannten Casa de la Musica absolute Pflicht, denn nicht nur Einheimische, sondern auch Touristen tanzen hier begeistert zu kubanischen Klängen. Nicht zu vergessen, die feinen Sandstrände rund um Varadero, die zum Entspannen am Ende einer Rundreise einladen. Céline Oestreicher

“

KARIBIK

95

213 Hotels, 19 Rundreisen und unzählige Strände finden Sie im neuen FTI Karibik und Mexiko Katalog!

Mexico

EMPFEHLUNGEN

Kuba

Chichen Itza

KOMBIREISE

96

KOMBIREISE

KARIBIK

USA

Go lf vo n Mexiko

Karib isches Meer Cancun

Mérida Celestun

HAVANNA

Golf von Mexiko

Varadero

Kuba

Viñales

Chichen Itza

Valladolid

Uxmal

Campeche

Halbinsel Yucatan

Remedios Santa Clara

Tulum

Mexiko

Cienfuegos Topes de Collantes Trinidad

Becán/Chicanná Chetumal Palenque Misol Ha

0

Kar ib is ch e s M ee r

60 km

Guatemala

Belize

0

60 km

Kuba: Auf den Spuren Hemingways

Auf den Spuren der Maya

13 Tage / 11 Nächte VP p.P. im DZ ab € 2.099

13 Tage / 11 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 2.199

KULTUR

KULTUR

BADEN

GENUSS

EXOTISCH

Kuba bietet gelebten Sozialismus, karibische Improvisation und kubanische Lebensfreude; kurz gesagt eine einzigartige Kombination und unvergessliche Urlaubserlebnisse. HIGHLIGHTS • Rundfahrt durch Havanna mit Mittagessen in der Altstadt • Besuch des Rum-Museums und einer Tabakfabrik • Bootsfahrt durch die Höhle Cueva de los Cimarrones • Cienfuegos - „Die Perle des Südens” mit Botanischem Garten • Safari durch die einzigartige Natur und Vegetation mit Mittagessen in einer Bauernkommune • Katamaran-Fahrt um die Halbinsel Ancón • UNSECO-Weltkulturerbe Trinidad • Fahrt durch das Tal des Zuckerbarons • Besuch des Mausoleums von Ernesto „Che” Guevara

NATUR

BADEN

EXOTISCH

Diese Rundreise führt Sie auf den Spuren der Maya durch Mexiko, wo Sie die bedeutendsten Kulturstätten der Region Yucatan und Chiapas besuchen. Über die ganze Halbinsel verteilt gibt es archäologische Stätten der Maya, die bekanntesten davon sind Chichén Itzá, Tulum und Uxmal. Die einheimischen Mayastämme und die Mestizen als eine Abstammung der Maya bilden immer noch einen beträchtlichen Anteil der Bevölkerung in der Region. Lernen Sie die Kultur der Maya näher kennen und erfahren Sie viel über das frühere Leben in den beeindruckenden Kultstätten. Entspannen Sie anschließend am traumhaften, karibischen Sandstrand bei Cancun. HIGHLIGHTS • Bootsfahrt auf dem „River Esperanza” • Campeche, eine der besterhaltenen Kolonialstädte Mexikos • Palenque, eine der schönsten Ausgrabungsstätten der Mayakultur • 4 Nächte Badeverlängerung mit AI-Verpflegung inkl.

DomRep

EMPFEHLUNGEN

Costa Rica

Traumstrand

KOMBIREISE

At la nt is cher O z ea n Monte Cristi

Tortuguero N.P.

Monteverde

Pu e

Karibisches Meer

Rincón de la Vieja Golf von Papagayo

Santiago

Las Galeras Samaná

Sánches

Costa Rica

SANTO DOMINGO

Punta Cana/ Playa Bavaro

Sabana da la Mar

Bayahibe

a an m Ro La lio Do a an ic Ju a Ch c Bo

Manuel Antonio N.P.

Dominikanische Republik

Panama

SAN JOSÉ

Haiti

La Vega

Puntarenas El Roble

97

Co rto P Pl sta lata ay D a or So Do ad su ra a/ da Ca a ba re Ri te o Sa n Ju an

Nicaragua

BADEN

Ka r ib is ch es Me e r

Pazifischer Ozean

0 0

45 km

40 km

Tropisches Naturparadies Costa Rica

Puderzucker & Kokosmilch

15 Tage / 13 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 3.129

16 Tage / 14 Nächte AI p.P. im DZ ab € 1.395

NATUR

NATUR

BADEN

RELAX

EXOTISCH

BADEN

RELAX

EXOTISCH

Entdecken Sie die unberührte Natur Costa Ricas. Die umfassende Rundreise führt Sie in die Nationalparks Tortuguero, Manuel Antonio und Rincón de la Vieja sowie zum Nebelwaldgebiet von Monteverde. Erleben Sie traumhafte Strände, Regenwälder und aktive Vulkane. Verlängern Sie nach Wunsch am tiefblauen Pazifik.

Puderweiße Strände, türkisfarbenes Meer, vielfarbige Korallenriffe, azurblauer Himmel - die Dominikanische Republik bietet Urlaubsfreude pur! Entspannen Sie an den schönsten Stränden der Karibik! Unsere Hotelwahl für dieses Angebot: Be Live Collection Punta Cana ****, direkt am palmengesäumten Traumstrand.

HIGHLIGHTS • 6 x Mittag- und 7 x Abendessen inkl. Zahlreiche Ausflüge inkl.: • Faszinierende Pflanzen- und Tierwelt • Bootstour durch die Mangrovenwälder des Manuel-Antonio-Nationalparks • Besuch einer Wildtier-Auffangstation • Tropische Früchte & typisch costa-ricanische Getränke • Blubbernde Schlammlöcher, dampfende Geysire und schwefelhaltige Warmwasserbäche • 3 Nächte Badeverlängerung mit AI-Verpflegung inkl.

HIGHLIGHTS • Ganzjährig tropisches Klima • Palmengesäumte Sandstrände & atemberaubende Küstenlandschaften • Üppig grüne Flussläufe & romantische Wasserfälle • Charmante Fischerdörfer & quirlige Urlaubsorte • Exzellentes Hotelangebot mit großzügigen Poollandschaften • Sportlerglück: Windsurfen vor Cabarete oder Reiten und Wandern in der wildromantischen Bergwelt der Cordillera Central • Südküste für Erholungsuchende • Nordküste für Aktive

KARIBIK

Tukan

NORDAMERIKA

98

Nordamerika

”

USA - extrem vielseitig, spektakulär und unbegrenzt! Egal, ob gigantische Naturmonumente oder unglaubliche Städte, das Land der Freiheit bietet alle Facetten. Spüren Sie mit uns den „American Spirit“ auf ausgewählten Rundreisen durch alle Teile der Vereinigten Staaten. Tipp: Sprechen Sie die Menschen, die Sie in USA treffen ohne Hemmungen an, es begegnet Ihnen eine selbstverständliche Hilfsbereitschaft und Freundlichkeit, die man in Europa oft vermisst! Enjoy life! Bärbel Brack-Chenouf

“

NORDAMERIKA

99

Hotels, Rundreisen, Events, Theater und Sportveranstaltungen sowie unzählige Tagesausflüge finden Sie in den FTI Katalogen für die USA, Kanada, Alaska, Bahamas und Hawaii!

San Francisco Golden Gate

USA

EMPFEHLUNGEN

USA/Kanada

Dutch Country

Golden Gate Bridge

RUNDREISE

USA

100

RUNDREISE

Québec City

USA Montréal

San Francisco

OTTAWA

Yosemite N.P.

Fresno

Toronto

Bryce Canyon N.P.

Ontariosee

Las Vegas

Boston Niagara Falls

Calico Ghost Town

Laughlin

E

see rie New York Harrisburg

Zion N.P.

Lake Powell

Page Grand Canyon N.P.

Los Angeles Philadelphia

WASHINGTON D.C.

0

150 km

Pazifischer Ozean

Mexiko

0

120 km

Auf den Spuren der Siedler

Höhepunkte des Westens

13 Tage / 11 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 1.999

13 Tage / 11 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 1.999

KULTUR

KULTUR

NATUR

AKTIV

RELAX

Begeben Sie sich auf eine spannende Entdeckungsreise durch faszinierende Regionen im geschichtsträchtigen Nordosten des Kontinents. Freuen Sie sich in New York, Boston, Quebec oder Toronto auf spannende Begegnungen mit den schönsten und ältesten Metropolen Amerikas und Kanadas. Gepaart mit mächtigen Naturschauspielen, wie beispielsweise den Niagarafällen, wird diese Rundreise zu einem unvergesslichen Erlebnis. Gehen Sie im Dutch Country, der Heimat der deutschstämmigen Amish People, auf Zeitreise. Dutch hat übrigens nichts mit Holland zu tun, sondern hat sich aus dem anfänglichen „deutsch” bzw. „deitsch” entwickelt. HIGHLIGHTS • Die Wiege Nordamerikas - wo alles begann • Natur pur in den Staaten Neuenglands • Naturschauspiel grandiose Niagarafälle • Die wichtigsten Metropolen im Nordosten der USA und Kanadas

NATUR

RELAX

LIFESTYLE

Diese Rundreise bietet Ihnen ein breites Spektrum an urbanen Leben und Natur pur. Genießen Sie das aufregende Stadtleben der Metropolen Los Angeles und San Francisco am Pazifik, setzen Sie alles auf eine Karte im Spielermekka Las Vegas und vor allem verweilen Sie in den schönsten Nationalparks der USA. Die wohl berühmteste Schlucht der Welt ist der Grand Canyon. Am besten erkundet man ihn bei einer Wanderung oder mit der bequemeren Variante: Einem Helikopterflug. Der Südwesten mit seinen zahlreichen Naturwundern wird Sie in seinen Bann ziehen. HIGHLIGHTS • Küstenstädte Los Angeles und San Francisco • Wüsten- und Glücksspielmetropole Las Vegas • Vier beeindruckende Nationalparks • Highway No. 1 inkl. 17-Mile-Drive

Westkanada

EMPFEHLUNGEN

Ostkanada

Toronto, Skyline

RUNDREISE

Kanada

Québec

Ottawa

101 KANADA

RUNDREISE

Kanada Alberta

British Columbia

OTTAWA

Ye llo wh ea d

Montreal

ss Pa

Jasper Athabasca Gletscher

Gananoque

Toronto

Kamloops

osee tari On

Vancouver

Niagara Falls

Lake Louise Banff

Glacier/ Yoho N.P.

USA

e ese Eri

Calgary

Revelstoke

0

100 km

0

USA

120 km

Erlebnis Ostkanada

Erlebnis Westkanada

10 Tage / 8 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 1.799

13 Tage / 11 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 2.439

KULTUR

KULTUR

NATUR

AKTIV

RELAX

Shopping und Kultur in Montreal, französisches Savoir Vivre in Quebec City und grandiose Ausblicke in Toronto sind nur einige der vielen Highlights, die Sie im Osten Kanadas erwarten. Das zweifellos größte Highlight aber sind die Niagarafälle. Reine Statistiken - knapp 3000 m3 Wasser pro Sekunde - können nichts über die enormen Wassermassen ausdrücken; aber dafür ist der Anblick unvergesslich! Seien Sie neugierig auf all das, was die Regionen Ontarios und Quebecs zu bieten haben. Eine beeindruckende Geschichte und vielfältige Kultur prägen noch heute die Provinzen. Begleiten Sie uns in den wohl europäischsten Teil des amerikanischen Kontinents. HIGHLIGHTS • grandiose Niagarafälle an der Grenze zwischen Kanada und den USA • 1000 Islands im St.-Lorenz-Strom • Vielfältige Städte: Toronto, Montreal, Quebec und Ottawa

NATUR

AKTIV

RELAX

Die perfekte Rundreise für Naturliebhaber sowie Städteinteressierte! Diese kontrastreiche Tour bietet neben der Besichtigung der schönsten und spektakulärsten Nationalparks Westkanadas sowie Vancouver Island auch erlebnisreiche Führungen durch die Städte Vancouver, Calgary und Victoria. Eines der vielen Highlights ist der Icefields Parkway, eine der schönsten Panoramastraßen der Welt zwischen Jasper und Banff. Mit jeder Kurve bieten sich neue atemberaubende Blicke, Bergformationen, Gletscher, Seen und Flüsse. HIGHLIGHTS • Weltmetropole und Hafenstadt Vancouver • Olympiastadt Calgary am Rande der Prärie • Überwältigende Natur der Rocky Mountains • Icefields Parkway mit dem Athabasca Gletscher • Bezauberndes Vancouver Island

AUSTRALIEN

102

Australien

”

In Melbourne gibt es die kostenlose „City Circle Tram“. Diese historische, weinrote Straßenbahn ist täglich von morgens bis abends im 12 Minuten-Takt in dem rechteckigen Stadtkern unterwegs. Auf ihrer Route liegt die Mehrheit der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie der Federation Square, das Aquarium, die Docklands, die Shopping Meile an der Bourke Street, die La Trobe St mit dem Royal Exhibition Centre (UNESCO Welterbe) und das Einwanderungsmuseum. In der Straßenbahn kündigt zudem ein Audio-Kommentar den nächsten Stopp an, und erklärt, welche Sehenswürdigkeiten sich in der Nähe befinden. Es ist also eine tolle und kostenfreie Möglichkeit, die Stadt auf eigene Faust zu erkunden. Seit Anfang 2015 sind übrigens alle Straßenbahnen in dem Bereich, den auch die City Circle Tram befährt, kostenlos. Bärbel Brack-Chenouf

“

UNSERE EMPFEHLUNG

RUNDREISE Gr

AUSTRALIEN

103

West Macdonnell N.P. Kings Canyon

Cairns

r rie ar tB f ea Ree

Kuranda

Townsville Daydream Island Rockhampton

Alice Springs

Fraser Island

Ayers Rock

„Noch mehr Reisemöglichkeiten für Down Under finden Sie im FTI Katalog Australien, Neuseeland, Südsee.“

Gold Coast Coffs Harbour

Blue Mountains 12 Tage Sydney – Cairns 21 Tage Sydney – Sydney

Sydney

0

600 km

Australien elementar 21 Tage / 20 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 5.899 NATUR

BADEN

LIFESTYLE

KULTUR

Ideale Rundreise für Erstbesucher Australiens - in drei Wochen lernen Sie das „magische Dreieck” mit den wesentlichen Sehenswürdigkeiten des Landes kennen: Sydney, das Rote Zentrum und das Great Barrier Reef. Neben der Fülle der Eindrücke bleibt genug Zeit zum Entspannen, z.B. beim gemütlichen Bummel durch Sydney, bei kleinen Wanderungen am Ayers Rock und Kings Canyon oder beim Baden und Schnorcheln an der Küste. Ergänzt um viele Touren und Besichtigungen bietet diese Reise einen umfassenden Einblick in das Land „Down Under”. HIGHLIGHTS • Viel Zeit in der Weltstadt Sydney • Rotes Zentrum mit Ayers Rock und Kings Canyon • Schnorcheln am Great Barrier Reef • Entspannung am Strand in Airlie Beach • Kuranda und Atherton Tablelands

Kata Tjuta (Olgas)

NEUSEELAND

104

Neuseeland

”

Warum bis an Ende der Welt fahren? Ganz einfach – weil es das schönste Ende der Welt ist! Trotz der verhältnismäßig kleinen Fläche von knapp 270.000 qkm weist Neuseeland eine enorm hohe Anzahl an Vegetationsformen auf. Kaum ein anderes Land kann mit so vielen unterschiedlichen Landschaften aufwarten. Meer? Strände? Üppige Wiesen? Regenwald? Gletscher? Fjorde? Alpen? Alles da! Wer also Natur pur liebt, ist hier goldrichtig. Und die ausgesprochene Freundlichkeit und Offenheit der Kiwis (Mensch, Tier und Frucht) lässt einen am Ende der Reise den Heimweg nur sehr schweren Herzens antreten, vielleicht auch ein ganz kleines bisschen schwereren Körpers, denn wer gern Süßes mag, sollte unbedingt eine „Pavlova“, eine Baiser-Sahnetorte mit frischen Kiwis oder Erdbeeren, probieren – praktisch das Nationalgericht Neuseelands: Sie wurde in den 20er Jahren zu Ehren der Primaballerina Anna Pavlova erfunden, die hier einen Gastauftritt hatte. Oder das unwiderstehliche Hokey-Pokey-Eis, ein Vanilleeis mit kleinen Toffeebällchen. Schirin Abdelwahed

“

UNSERE EMPFEHLUNG

RUNDREISE

NEUSEELAND

105

Bay of Islands Waipoua-Wald

Auckland

Ta s m a n s e e

Rotorua

Picton Blenheim Arthurs Pass

Noch mehr vom anderen Ende der Welt im FTI Katalog Australien, Neuseeland, SŸdsee!

WELLINGTON

Kaikoura

Franz Josef

Christchurch Lake Tekapo Omarama

Queenstown 0

200 km

Neuseeland Kaleidoskop 18 Tage/14 Nächte ÜF p.P. im DZ ab € 3.799 KULTUR

NATUR

AKTIV

LIFESTYLE

Kompakte Erlebnisse in gut zwei Wochen bietet Ihnen diese Rundreise über die Nord- und Südinsel Neuseelands. Sie fahren ca. 3.000 km und erhalten herrliche Eindrücke der immer wechselnden Landschaft: von der supbtropischen Bay of Islands ganz im Norden bis zu den schneebedeckten Neuseeländischen Alpen auf der Südinsel, Schlammtümpel und Geysire bei Rotorua und die Fjordlandschaft am Milford Sound, die Vielfalt kennt keine Grenzen. Freuen Sie sich auf eine wunderschöne Reise! HIGHLIGHTS • Die Metropolen Auckland und Christchurch • Besuch der Bay of Islands wo der Vertrag zwischen den Briten und Maori geschlossen wurde • Das Thermalgebiet von Whakarewarewa • Traditionelles Hangi-Essen, das Festmahl der Maori • Mit der Fähre über die Cook Strait zur Südinsel • Blenheim, Zentrum des Neuseeländischen Weinbaus

Südalpen

MS BERLIN

106

MS Berlin

”

Leinen los: Mit der MS Berlin ins Mittelmeer, in den Norden Europas oder doch in die Karibik? So vielfältig unsere Routen sind, so einzigartig ist unser Schiff. Aufgrund der geringen Größe kann unsere Berlin besondere Häfen anfahren, die anderen Schiffen verwehrt bleiben. Auf unserer kleinen, aber feinen Berlin wird auch die Gastfreundlichkeit ganz groß geschrieben. Der persönliche und familiäre Umgang steht an erster Stelle. Mein persönlicher Tipp: Genießen Sie ganz entspannt Ihren Cocktail im Yacht Club, während unser Bordpianist sein Können unter Beweis stellt. Oder beobachten Sie wie unser wendiges Schiff eine Landenge wie den Kanal von Korinth durchquert oder in Millimeterarbeit an den verschiedensten Häfen anlegt. Christina Renner

“

MS BERLIN

107

14 verschiedene Routen mit über 100 Häfen in über 40 Länder sowie 4 Erlebniskreuzfahrten finden Sie im neuen FTI Cruises Katalog!

Kuba & Mexiko

EMPFEHLUNGEN

Kuba & Jamaika

KREUZFAHRT

108 MS BERLIN

Chichen Itza

Golf von Mexiko

KREUZFAHRT

Golf von Mexiko

Havanna

Havanna

Kuba

Cienfuegos

Kuba

Santiago de Cuba Maria la Gorda George Town

Cayman Islands

Cozumel/ Playa del Carmen

Montego Bay

Jamaika

Karibisches Meer

Mexiko

Karibisches Meer 0

0

150 km

Kuba-Jamaika - Karibik Pur

Kuba-Mexiko - Kultur & Salsa!

8 Tage / 7 Nächte VP p.P. im DZ ab € 569

8 Tage / 7 Tage VP p.P. im DZ ab € 569

KULTUR

KULTUR

RELAX

GENUSS

EXOTISCH

RELAX

GENUSS

150 km

EXOTISCH

Entfliehen Sie dem Winter und kommen Sie an Bord, wenn die Berlin in der Karibik kreuzt! Auf Kuba erwartet Sie neben der Hauptstadt Havanna, wo Sie es nicht versäumen sollten, auf Hemingways Spuren zu wandeln, auch die Stadt Santiago de Cuba mit ihrer Festung Castillo del Morro, die zum UNESCO Weltkulturerbe zählt. Aber damit nicht genug! Es geht auch nach George Town, der kleinen Hafenstadt der Cayman Inseln und nach Jamaika – Heimat von Bob Marley, Reggae und unzähligen Naturschönheiten. Während der Seetage kommen Sie in den Genuss unseres persönlichen Services, können sich entspannen und den Alltag hinter sich lassen. Preis ohne Fluganreise.

Während dieser Kreuzfahrt erleben Sie in Kuba, neben Havanna, der pulsierenden Hauptstadt des Inselstaates, auch die Weltkulturstätte Cienfuegos, sowie das Naturparadies Maria La Gorda. Als weiteres Highlight machen wir auf dieser Reise mit der Berlin auch einen Abstecher nach Mexiko. Dort haben Sie die Möglichkeit, die berühmten Mayastätten Chichén Itzá oder Tulum zu besuchen. Erholsame Tage, während wir durch das karibische Meer kreuzen, der persönliche Service unserer Besatzung und die familiäre Atmosphäre an Bord runden Ihren Urlaub ab. Lassen Sie sich diese Reise nicht entgehen und kommen Sie mit uns an Bord! Preis ohne Fluganreise.

HIGHLIGHTS • Kubas Hauptstadt Havanna • Festung Castillo del Morro in Santiago de Cuba • Die berühmten Dunn’s River Falls Wasserfälle auf Jamaika

HIGHLIGHTS • Zwei Tage Havanna • UNESCO Weltkulturstätte Cienfuegos • Mayatempel in Mexiko

Westeuropa

EMPFEHLUNGEN

Mittelmeer

KREUZFAHRT

109 MS BERLIN

KREUZFAHRT

Bremerhaven

Frankreich

Deutschland

Atlantischer Ozean

Scheveningen

Niederlande Honfleur

Nizza Livorno

Ligurisches Meer

La Coruña

Frankreich

Portoferraio/Elba

Leixões Ajaccio/Korsika

Italien

Lissabon

Nizza

Spanien

Barcelona

Portugal Málaga

Mittelmeer

Almería

Ibiza

Mittelmeer 0

0

80 km

200 km

Schnupperreise im Mittelmeer

Höhepunkte Westeuropas - Wein & Genuss

5 Tage / 4 Nächte VP p.P. im DZ ab € 499

15 Tage / 14 Nächte VP p.P. im DZ ab € 1.399

KULTUR

KULTUR

NATUR

RELAX

GENUSS

NATUR

RELAX

GENUSS

Auf dieser Schnupper-Reise haben Sie die Gelegenheit, die Berlin kennen zu lernen oder sich einfach eine kleine Auszeit vom Alltag zu nehmen! Begleiten Sie uns auf unserer Kreuzfahrt ab/bis Nizza zu wunderschönen Häfen im Mittelmeer und genießen Sie an Bord der Berlin unseren persönlichen Service und das maritime Ambiente. Von Livorno aus haben Sie die Möglichkeit, abwechslungsreiche Aus¬flüge in die Toskana zu unternehmen. Wandeln Sie auf Elba und Korsika auf Napoleons Spuren und besichtigen Sie auf diesen beiden Inseln sowohl seine Sommerresidenz als auch sein Geburtshaus. Nach fünf entspannten Tagen endet Ihre Kreuzfahrt und wir würden uns freuen, Sie dann bald wieder an Bord begrüßen zu dürfen! Preis ohne Anreise.

Singen und Kochen mit Patrick Lindner! Wir freuen uns sehr, den Superstar im Showgeschäft an Bord begrüßen zu dürfen. Ein Galadinner kreiert nach seinem Rezept, gemeinsames Kochen an Deck und Konzerte machen diese Reise zu einer ganz besonderen! Der Musik war Patrick Lindner schon als Kind zugetan, aber er absolvierte zunächst eine Ausbildung zum Koch und war in verschiedenen Hotelküchen tätig. Seine großen Leidenschaften „Singen, Kochen und Reisen“ kann er nun an Bord der Berlin vereinen! Mit an Bord ist auch der Weinjournalist und TV Redakteur Wolfgang Junglas. Sie bekommen die Gelegenheit mit ihm in die Welt der Weine einzutauchen und werden während einer Verkostung sowie zahlreichen Vorträgen selbst zum Weinkenner. Preis ohne Anreise.

HIGHLIGHTS • Kleine Schnupper-Reise zum Kennenlernen der Berlin • Toskana entdecken • Auf Napoleons Spuren auf Elba und Korsika

HIGHLIGHTS • Unsere Erlebeniskreuzfahrt „Wein und Genuss“ • Zwei Tage in der Metropole Lissabon • Abwechslungsreiche Atlantikküste

GUT ZU WISSEN Animation und Unterhaltung Da in vielen Hotels das Publikum international ist, bitten wir um Verständnis, dass die Animation bzw. das Unterhaltungsprogramm nicht immer auf Deutsch stattfindet. Oft wird es mehrsprachig durchgeführt. In der Vor- und Nachsaison kann es vorkommen, dass einige Sport- und Unterhaltungsprogramme nur eingeschränkt zur Verfügung stehen.

110

Betreuung vor Ort/Reiseleitung Wenn Sie während Ihres Aufenthaltes zusätzliche Leistungen buchen möchten, stehen Ihnen an vielen Orten die Mitarbeiter unserer örtlichen Partneragentur mit Rat und Tat zur Seite. Buchungsbestätigung/Reiseunterlagen Prüfen Sie bitte bei Erhalt der Buchungsbestätigung sowie der Reiseunterlagen unbedingt, ob die Angaben und Daten – insbesondere die persönlichen Daten – richtig und vollständig sind. Sollten Sie Unrichtigkeiten feststellen oder die Reiseunterlagen unvollständig sein, sind Sie verpflichtet, uns unverzüglich zu informieren. Einreise-/Zollbestimmungen FTI wird Sie und unsere gemeinsamen Kunden über alle für deutsche Staatsbürger wesentlichen Pass- und Visavorschriften informieren. Für die Einhaltung der im jeweiligen Urlaubsland gültigen Ein- und Ausreisebestimmungen sowie Zollbestimmungen ist jeder Kunde selbst verantwortlich. Alle Nachteile, die sich aus der Nichteinhaltung ergeben, gehen zu Lasten des Kunden, es sei denn, es liegen nicht ausreichende oder fehlerhafte Informationen von FTI vor. Soweit die Erteilung von Visa zum Antritt der Reise erforderlich ist, empfehlen wir, die Dauer und die Voraussetzungen der Visaerteilung bereits vor der Buchung mit dem zuständigen Konsulat/Botschaft zu klären. Für deutsche Reisende ist ergänzend die Webseite des Auswärtigen Amts eine zuverlässige Quelle. Festtagszuschläge Bitte beachten Sie, dass obligatorische Festtagszuschläge z.B. an Weihnachten, Silvester oder Ostern oft erst nach Katalogdruck bekannt gegeben werden. Flug Bitte beachten Sie, dass eine Verpflegung auf Kurz- oder Mittelstrecke mittlerweile nicht mehr bei allen Airlines Standard ist. Bitte informieren Sie sich gegebenenfalls vorab bei der entsprechenden Fluggesellschaft. Gesundheitsinformation FTI wird Sie und unsere gemeinsamen Kunden über alle bekannten Gesundheitsvorschriften und empfehlenswerten Prophylaxen für das jeweilige Zielgebiet unterrichten. Wir empfehlen darüber hinaus die Kontaktaufnahme mit einem Arzt bzw. mit einem Tropeninstitut. Der Kunde sollte sich über Infektionsund Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig informieren. In Deutschland übliche Impfungen laut Impfkalender des Robert-Koch-Instituts, wie Tetanus, Polio etc., sollten auf dem aktuellsten Stand sein.

Gewährleistungen und Abhilfe Wenn Sie mit einzelnen Leistungen nicht zufrieden sein sollten, beachten Sie bitte, dass Sie unsere Agentur vor Ort unverzüglich darauf aufmerksam machen müssen. Nur dann haben wir die Möglichkeit, zu prüfen, ob Abhilfe geschaffen werden kann. Hotel- und Routenänderungen Bitte beachten Sie, dass bei Rundreisen aus organisatorischen Gründen ggf. gleichwertige Alternativunterkünfte verwendet werden können. Auch kann es aus organisatorischen oder witterungsbedingten Gründen zu geringfügigen Änderungen im Reiseverlauf oder zum Tausch von einzelnen Ausflügen kommen. Hoteleinrichtungen in der Vor- und Nachsaison Bitte beachten Sie, dass es in der Vor- und Nachsaison vorkommen kann, dass einige Hoteleinrichtungen und Außenpools noch nicht oder nur eingeschränkt zur Verfügung stehen. Des Weiteren können in der Vorund Nachsaison die Kinderbetreuungszeiten eingeschränkt sein. Hotelzimmer Gemäß internationalen Hotelbestimmungen werden Sie am Abreisetag gebeten, Ihr Zimmer bis 12 Uhr zu räumen. Am Anreisetag können Sie Ihr Zimmer in der Regel zwischen 14 und 16 Uhr beziehen. Die Unterkunftsbeschreibungen beziehen sich auf Doppelzimmer. Ein Doppelzimmer kann aus einem Doppelbett oder 2 einzelnen Betten bestehen. Die Doppelzimmer mit Zustellbett verfügen zusätzlich, je nach Ausstattung des Hotels, über ein Schlafsofa, ein Sofa oder eine Liege. Ein Zustellbett kann schmaler bzw. kürzer sein als ein normales Bett. Die Einzelzimmer unterscheiden sich von den Doppelzimmern in Lage, Ausstattung und Größe. In vielen Hotels stehen für Einzelzimmer Doppelzimmer zur Alleinbenutzung zur Verfügung. Klimaanlagen/Swimmingpools/Liegen und Sonnenschirme Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass in manchen Ländern die Klimaanlage aus Gründen der Energieersparnis nur zu bestimmten Zeiten und abhängig von der Außentemperatur läuft. Bitte beachten Sie, dass nicht jeder beheizbare Swimmingpool auch tatsächlich beheizt ist. Die Außenpools der Hotels sind in der Regel unbeheizt und in den Wintermonaten nur wetterbedingt nutzbar. Liegen und Schirme sind in den meisten Hotels am Pool und am Strand nach Verfügbarkeit erhältlich. Auslastungsbedingt ist es nicht immer möglich, für jeden Gast eine Liege und einen Sonnenschirm zur Verfügung zu stellen. Kinder Bitte sprechen Sie uns an, wenn Sie Ihre Gruppenreise mit Kindern planen. Kreditkarten Mit VISA, Mastercard und American Express sind Sie in der Regel weltweit willkommen. Nebenkosten im Hotel In vielen Ländern ist es üblich, für ggf. anfallende Nebenkosten im Hotel, z.B. Getränke, zusätzliche Mahlzeiten oder Wellnessanwendungen, bei Ankunft eine Sicherheitsgebühr zu hinterlegen. Diese kann per Kreditkarte oder in bar erfolgen. Der Betrag wird bei Abreise wieder erstattet bzw. mit den Ausgaben verrechnet.

Ramadan Bitte beachten Sie, dass von ca. 16. Mai bis 14. Juni 2018 in islamischen Ländern der Fastenmonat Ramadan ist. Je nach Ausprägung kann es in manchen Ländern (z.B. VAE, Oman) auch für Touristen zu Einschränkungen im Hotelbetrieb z.B. im Alkoholausschank kommen. Teils werden Mahlzeiten tagsüber nur in geschlossenen Räumen serviert (nicht auf der Terrasse). Das Unterhaltungsprogramm im Hotel entfällt oder ist eingeschränkt. Reisen in andere Länder „Andere Länder, andere Sitten!“ In fast allen unseren Zielgebieten haben die Menschen eine völlig andere Lebenseinstellung und einen anderen Rhythmus. In südlichen Ländern spielt sich das Leben abends und nachts oft im Freien ab. Bitte beachten Sie deshalb, dass sich eine damit verbundene Geräuschkulisse manchmal nicht vermeiden lässt. Reisetage Der erste und letzte Urlaubstag ist als An- und Abreisetag zu sehen. Die Inanspruchnahme weiterer Leistungen an diesen Tagen ist oftmals nicht möglich und vom Veranstalter in diesen Fällen auch nicht geschuldet. Sicherheit beim Baden Baden in offenen Gewässern birgt besondere Gefahren. Strömungen und Brandungen des Meeres werden leicht unterschätzt und die eigene Körperkraft gerne überschätzt. Bitte stellen Sie die permanente Beobachtung Ihrer Kinder – auch am Hotelpool – sicher. Grundsätzlich sollten Sie möglichst nur an bewachten Stränden und nicht allein schwimmen. Beachten Sie bitte die Warnflaggen und informieren Sie sich über deren Bedeutung. Für das Baden an öffentlichen Stränden und Gewässern empfehlen wir, sich stets vorab über örtliche Gegebenheiten und Wettereinflüsse zu informieren. Sondergepäck Sondergepäck muss bei der jeweiligen Fluggesellschaft rechtzeitig angemeldet und bezahlt werden. Bitte beachten Sie, dass der Transfer von Sperrgepäck (Fahrräder, Surfbretter, Tauch-, Golfausrüstung etc.) zum/vom Hotel nur auf Anfrage möglich ist und diese Kosten nicht im Reisepreis inklusive sind. Fremdleistungen Manche Leistungen innerhalb eines Hotels werden von lokalen Anbietern gegen Entgelt angeboten und sind keine Hotelleistungen. Strände Strände sind generell öffentliches Eigentum, für die Sauberkeit ist die jeweilige Gemeinde zuständig. Die Hoteliers bemühen sich im Allgemeinen um die Sauberhaltung des Strandabschnittes vor ihrem Haus, jedoch schon aufgrund von Anschwemmungen aller Art aus dem Meer lassen sich manchmal Verunreinigungen nicht vermeiden. Transfer Bei Ankunft an Ihrem Zielflughafen werden Sie von Ihrer Reiseleitung oder einem Fahrer der örtlichen Agentur erwartet, die für Ihren Transfer zum gebuchten Hotel sorgen. Bitte beachten Sie, dass mehrere Hotels von einem Bus angefahren werden können und unsere Reiseleitung Sie nicht immer persönlich bis zur Unterkunft begleiten kann. Achten Sie deshalb auch im-

mer selbst darauf, dass Ihr Gepäck vollständig im Bus verstaut ist und vom Bus entnommen wird. Trinkgeld In den meisten Ländern wird für jede Dienstleistung (Busfahrer, Reiseleiter, Gepäckträger, Kellner, Zimmermädchen etc.) ein angemessenes Trinkgeld erwartet. Dies gilt auch bei AI-Leistungen. Das Grundgehalt dieser Angestellten ist i.d.R. so niedrig, dass sie auf das Trinkgeld angewiesen sind. Umbuchungen und Stornierungen vor Ort Bitte beachten Sie, dass Sie mit uns einen Reisevertrag über die einzelnen gebuchten Leistungen abgeschlossen haben und Sie diese nicht einseitig abändern können. Umbuchungen vor Ort erfolgen außerhalb unseres Ein- wirkungsbereiches und führen grundsätzlich nicht dazu, dass wir die bei uns ursprünglich gebuchten Leistungen erstatten können.

111 Verpflegung/All Inclusive Bei den Verpflegungsarten Halbpension, Vollpension und All Inclusive beginnt die gebuchte Leistung am Ankunftstag mit dem Abendessen und endet am Abreisetag mit dem Frühstück. Bei einer späten Ankunft im Hotel oder einer frühen Abreise sind die Hoteliers nicht verpflichtet, ein Abendessen oder ein Frühstück zu servieren. Ein All Inclusive-Angebot beinhaltet i. d. R. alle Mahlzeiten, sowie lokale alkoholische Getränke, Softdrinks und ein Sport- und Unterhaltungsangebot. Bitte beachten Sie die genauen Leistungsbeschreibungen der einzelnen All Inclusive-Angebote. Das Angebot der Verpflegungsleistung kann ggf. in der Nebensaison abweichen. Versicherungen Der Abschluss einer Reiserücktrittskosten- sowie Reisekrankenversicherung und Gepäckversicherung wird unbedingt empfohlen. Beachten Sie hierzu unsere speziellen Gruppenreisenangebote in diesem Katalog. Wasser- und Stromversorgung In einigen Urlaubsländern kann es gerade in den Sommermonaten zu Engpässen in der Wasser- und Stromversorgung kommen. Dies ist bedingt durch die in vielen Ländern herrschende extreme Trockenheit. Obwohl viele Hotels eigene Notstromgeneratoren haben, bitten wir um Verständnis, wenn die Versorgung nicht lückenlos gewährleistet ist. Die FTI Hotelbewertung BB Zweckmäßige Häuser, oft mit landestypischer Ausstattung BBB Bewährte und beliebte Hotels der Mittelklasse BBBB Komfortable Hotels der gehobenen Mittelklasse BBBBB First-Class-Hotels mit gehobenem Service und hervorragenderAusstattung Sonstiges Die im Katalog ausgeschriebenen Hotelraten sind für die Quellmärkte von FTI vereinbart und kalkuliert. Sollten Ihre Gruppenreisenden nicht in einem Land, in dem FTI offiziell vertrieben wird, nachweislich dauerhaft ansässig sein, teilen Sie uns dies bitte mit, damit wir eine Akzeptanz des Hoteliers für Sie im Einzelfall klären können. Andernfalls behalten sich einige Hoteliers vor, höhere Raten nachträglich zu erheben. Stand Juni 2017

ALLGEMEINE HINWEISE

112

Mindestteilnehmer & garantierte Durchführung Die Reisen in diesem Katalog sind als Vorschläge zu sehen. Sie basieren i.d.R. auf Rundreisen aus dem FTI-Programm und können häufig auf Zubucherbasis auch für kleine Gruppen angeboten werden. Bitte erfragen Sie bei Interesse die möglichen Reisetermine. Wir optionieren Ihnen gern bis zu 6 Plätze auf diesen Terminen. Planen Sie größere Gruppen, erhalten Sie exklusiv für Ihre Gruppe Ihren Wunschtermin ab dem passenden Abflughafen. Bei Charterzielen benötigen Sie dafür 10 Mindestteilnehmer, für Fern- oder Städtereisen muss Ihre Gruppe 15 Teilnehmer groß sein oder 10 Zimmer benötigen. Bei kleinen Gruppen finden die Flughafentransfers und Ausflüge vor Ort in der Regel auf Zubucherbasis, d.h. gemeinsam mit anderen Gästen, statt.

Maßgeschneiderte Gruppen Unsere Vorschläge haben Sie inspiriert und Sie möchten eine individuell ausgearbeitete Reise? Saisonabschlussfahrten, Fernreisen, kleine Rundreisen, Städtetrips oder der gemeinsame Badeurlaub: das gesamte FTI Angebot aus über 20 Katalogen zusammen mit der Erfahrung unseres Teams in München und unseren Kollegen vor Ort steht Ihnen zur Verfügung und erfüllt Ihnen und Ihrer Gruppe fast jeden Wunsch – fragen Sie uns!

Themenreisen und Sportgrupen Viele Reiseziele bieten sich auch für Themenreisen an, wie z.B. eine Klassikwoche in Malta, das Holi Festival in Indien, die Mandelblüte auf Mallorca, Tauchen im Roten Meer oder Golfen in Südafrika. Gerne stellen wir Ihnen Ihr individuelles Programm zusammen.

Reisepreis und Provision Alle Reisen in diesem Katalog beinhalten einen Flug. Die Flugpreise können je nach Saison und Auslastung variieren. Mit Ihrem individuellen Angebot erhalten Sie den konkreten Flugpreis. Gruppenumsätze zählen zum FTI Gesamtumsatz! Und sind damit relevant für die Superprovision. D.h. der Umsatz einer Gruppe kann Ihnen zu einer höheren Einstufung in Ihre Grundprovision verhelfen. Alle Gruppenreisen in diesem Katalog sind Brutto-Verkaufspreise und beinhalten Ihre Agenturprovision laut Agenturvertrag. Gern bieten wir Ihnen die Reisen auf Nettopreisbasis an. Damit steht Ihnen eine eigene Kalkulation frei. Wichtig: Alle Preise in diesem Katalog gelten vorbehaltlich der Verfügbarkeit zum Zeitpunkt der Anfrage und Auftragserteilung.

Optionsfristen Wir haben keine festen Optionsfristen, denn wir richten uns nach Ihrem Bewerbungsplan und stimmen die Optionen individuell mit Ihnen ab. Bei vielen Flügen und in zahlreichen Hotels haben wir feste Kontingente, über die wir frei verfügen können. Die Optionen variieren daher je nach Produkt und Ihren Anforderungen.

Abflughäfen, Flugzuschläge und Rail&Fly Die Reisen in diesem Katalog sind in der Regel mit Abflug München oder Frankfurt kalkuliert. Die meisten Reisen sind auch ab vielen anderen Flughäfen buchbar. Erfragen Sie die jeweiligen Flugtage, Zuschläge oder Kosten für Zubringerflüge! Bei allen Reisen, die mindestens Flug und Hotel beinhalten, ist Rail&Fly ab allen deutschen Bahnhöfen eingeschlossen.

Freiplätze und nicht eingeschlossene Leistungen Fluggesellschaften und Hotels gewähren heute nur selten und dann nur bei großen Gruppen Freiplätze. Da viele Gruppenreisen nicht begleitet werden, haben wir in unsere Preise keinen Freiplatz eingerechnet. Damit können wir Ihren Kunden den günstigsten Preis anbieten. Selbstverständlich kalkulieren wir Ihnen auf Wunsch die Reise gerne mit Freiplatz. Bitte beachten Sie, dass bei unseren Reisen persönliche Ausgaben, Trinkgelder oder Getränke in der Regel nicht eingeschlossen sind. Die jeweils eingeschlossenen Leistungen erhalten Sie mit Ihrem ausführlichen, individuellen Angebot.

Einreiseformalitäten/Gesundheitsvorschriften Hinsichtlich Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften beraten wir Sie und unsere gemeinsamen Kunden gern und stellen Ihnen alle notwendigen Informationen zur Verfügung. Ggf. erforderliche Visabesorgungen werden in der Regel nicht von FTI übernommen. Steuern und Gebühren Unsere Preise basieren auf den zur Drucklegung bekannten (lokalen) Steuern, Gebühren und Kerosinzuschlägen. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir ggf. unterjährig anfallende Erhöhungen an unsere Gäste weitergeben müssen.

Verkaufsunterstützung Für alle Reisen aus diesem Katalog erhalten Sie auf Wunsch vorgefertigte, druckfertige PDFs, in die wir Ihre Anschrift integrieren. Nutzen Sie diese PDFs für aktive Verkaufsaktionen, z.B. Mailings, Tag der offenen Tür, Messen etc. Die fertigen Vorlagen können Sie schnell und einfach in Ihrer Druckerei oder mittels Farbkopierer vervielfältigen. Für individuelle Ausschreibungen können wir Bildmaterial der Hotels sowie der jeweiligen Destination liefern.

FTI Ticketshop Der FTI Ticketshop übernimmt die Buchung Ihrer NurFlug- Gruppen bei Linienflügen ab einer Gruppengröße von 10 Passagieren. Profitieren Sie von den zahlreichen Vorteilen und füllen Sie das Gruppenanfrageformular auf der Website www.fti-ticketshop.de aus oder kontaktieren Sie den Ticketshop direkt: Tel.: 089 2525 2000 / Fax: 089 2525 1515 Email: [email protected] Stand Juni 2017

REISE- UND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN Die Buchung von Reiseleistungen der FTI Touristik GmbH (im folgenden FTI) erfolgt auf Grundlage der nachfolgenden REISE- UND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN für FTI Gruppenreisen 1. Abschluss des Reisevertrages Die Anmeldung zu den von Ihnen gewünschten Leistungen erfolgt schriftlich - auch per E-Mail oder Fax - bei FTI oder bei Ihrem Reisebüro. Mit der schriftlichen Buchungsbestätigung/Rechnung über die von Ihnen gewünschten Reiseleistungen durch FTI an Sie (unter der von Ihnen angegebenen Anschrift oder E-Mail-Adresse) oder an Ihr Reisebüro kommt der Reisevertrag zwischen Ihnen und FTI zu Stande. 2. Beförderungsbeschränkungen für schwangere Reisende und Kinder auf Kreuzfahrten/ bei Flugreisen Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass aus Sicherheitsgründen und bedingt durch die eingeschränkte medizinische Versorgung auf einem Schiff folgende Beförderungsbeschränkungen gelten: Schwangere Reisende, die sich zur Zeit der Einschiffung bis zur 21. Schwangerschaftswoche befinden, müssen eine ärztliche Reisefähigkeitsbestätigung vorweisen. Ab der 22. Schwangerschaftswoche wird die Beförderung abgelehnt. Kinder, die zur Zeit der Einschiffung noch nicht drei Monate alt sind, werden nicht befördert. Auf allen Routen mit drei oder mehr aufeinanderfolgenden Seetagen gilt für Kinder zum Zeitpunkt der Einschiffung ein Mindestalter von zwölf Monaten. Auf die üblichen Beförderungsbeschränkungen bei Flugreisen wird hingewiesen. 3. Bezahlung des Reisepreises und Versicherungsschutz, Rücktritt (1) Mit der Buchungsbestätigung/Rechnung erhalten Sie gleichzeitig den Nachweis über den erforderlichen Versicherungsschutz gemäß § 651 k BGB für alle von Ihnen auf die gebuchten Reiseleistungen zu leistenden Zahlungen, die zu nachfolgenden Zahlungsbedingungen zu erfolgen haben. Mit Buchung erklären Sie Ihr Einverständnis zur Margenbesteuerung nach § 25 UStG. Abweichende Vereinbarungen müssen von FTI schriftlich bestätigt werden. Eine Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises zzgl. evtl. Versicherungsprämien (siehe Ziffer 15) ist sofort nach Erhalt der Buchungsbestätigung/Rechnung nebst Sicherungsschein fällig. Der Restbetrag ist 30 Tage vor Reiseantritt ohne nochmalige Aufforderung zu zahlen. Die vorstehend genannten Zahlungsbedingungen gelten nicht für den Fall, dass einzelvertraglich abweichende Zahlungsbedingungen vereinbart wurden. Sämtliche Zahlungen sind unter Angabe der auf der Buchungsbestätigung/Rechnung ersichtlichen Vorgangsnummer ausschließlich an die dort genannte Kontoverbindung zu leisten. Maßgeblich ist jeweils der Zahlungseingang bei FTI. Bei Gruppenreisen ist generell keine Einzelabrechnung und keine Kreditkartenzahlung möglich. Kurzfristbuchungen: Bei Reiseverträgen, die weniger als 30 Tage vor Reiseantritt geschlossen werden, ist der gesamte Reisepreis sofort zur Zahlung fällig. Etwas anderes gilt, wenn sich FTI ein Rücktrittsrecht gemäß Ziffer 7 vorbehalten hat. In diesem Falle ist die Zahlung erst dann fällig, wenn die Frist zur Ausübung des Rücktrittsrechts abgelaufen ist und das Rücktrittsrecht nicht ausgeübt wurde. (2) Im Fall der nicht fristgerechten oder vollständigen Anzahlung oder Restzahlung behält sich FTI nach Mahnung mit Fristsetzung vor, den Rücktritt vom Reisevertrag zu erklären und Schadensersatz entsprechend den pauschalierten Stornosätzen nach Ziffer 9 (2) zu verlangen. 4. Leistungen, Leistungs-/Preisänderung, Nebenabreden (1) Der Umfang der vertraglichen Leistungen ergibt sich aus der Leistungsbeschreibung im Katalog/Prospekt beziehungsweise aus der Darstellung auf den veranstaltereigenen Websites im Internet sowie aus den hierauf Bezug nehmenden Angaben in der Buchungsbestätigung/Rechnung von FTI. Leistungsbeschreibungen in Katalogen oder auch Websites von Leistungsträgern wie Hotels sind für FTI nicht verbindlich. (2) FTI behält sich das Recht vor, vor Vertragsschluss eine Änderung der ausgeschriebenen Leistungen und Preise zu erklären. Eine Preisanpassung vor Vertragsschluss kann insbesondere aus Gründen der Erhöhung der Beförderungskosten, der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie bspw. Hafen- oder Flughafengebühren, oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse nach Veröffentlichung der Ausschreibung erfolgen oder wenn die von Ihnen gewünschte Reise nur durch den Einkauf zusätzlicher Kontingente nach Veröffentlichung der Ausschreibung verfügbar ist. (3) FTI behält sich vor, den vereinbarten Reisepreis nachträglich zu erhöhen, um damit einer Erhöhung der Beförderungskosten oder der Erhöhung der Abgaben für bestimmte Leistungen (wie Hafen- und Flughafengebühren) Rechnung zu tragen. Im Falle einer einzelplatz- oder personenbezogenen Erhöhung wird der konkrete Erhöhungsbetrag weiterbelastet, im Falle einer Erhöhung pro Beförderungsmittel wird der einzelplatz- bzw. personenbezogene Erhöhungsbetrag durch die Anzahl der Sitzplätze ermittelt und weiterbelastet. Dies gilt nur, soweit der Abreisetermin mehr als 4 Monate nach Vertragsschluss liegt und die der Erhöhung zugrundeliegenden Umstände vor Vertragsschluss nicht erfolgt noch bekannt noch vorhersehbar waren. Die Preiserhöhung bemisst sich im Falle einer personenbezogenen Erhöhung nach der Differenz des zum Zeitpunkt der Änderungsmitteilung und des bei Vertragsschluss gültigen Betrages. Sollte eine Preisänderung erfolgen, wird FTI den Kunden unverzüglich davon in Kenntnis setzen. Eine Preisänderung ist nur bis zum 21. Tag vor Reiseantritt zulässig. (4) FTI behält sich das Recht vor, nach Vertragsschluss eine Änderung wesentlicher Reiseleistungen, die vom vereinbarten Inhalt des Reisevertrages abweichen, zu erklären, wenn diese nach Vertragsschluss notwendig werden und von FTI nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden. Eine solche Leistungsänderung wird FTI nur vornehmen, soweit die Änderungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen. FTI wird den Kunden über solche wesentlichen Leistungsänderungen unverzüglich nach Kenntnis über den Änderungsgrund informieren. (5) Im Falle einer Preisänderung um mehr als 5% des Reisepreises (Ziffer 4. (3)) oder einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung (Ziffer 4. (4)) ist der Kunde berechtigt, ohne Gebühren vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise zu verlangen, soweit FTI in der Lage ist, eine

entsprechende Reise aus ihrem Angebot ohne Mehrkosten für den Kunden anzubieten. Der Kunde hat diese Rechte unverzüglich nach Erklärung durch FTI dieser gegenüber geltend zu machen. Schriftform wird hierzu empfohlen. (6) Reisebüros sind nicht berechtigt, Nebenabreden selbst zu bestätigen. Soweit eine ausdrückliche Bestätigung auf der Buchungsbestätigung/Rechnung von FTI nicht erfolgt, sind Wünsche auf der Buchungsanmeldung nur als unverbindlicher Wunsch anzusehen, für dessen Erbringung eine Gewährleistung nicht übernommen werden kann. 5. Beförderungsleistungen/Anschlussflüge Die mit der Buchungsbestätigung/Rechnung bekannt gegebenen Reisezeiten für die gebuchten Flugtage stehen unter dem Leistungsänderungsvorbehalt gemäß Ziffer 4. (4). Sollten Sie selbst oder sollten Sie über Ihr Reisebüro noch weitere Anschlussbeförderungen buchen, so berücksichtigen Sie diesen Umstand ebenso wie den Umstand, dass es bei der Beförderung selbst immer zu Verzögerungen aus vielfachen Gründen kommen kann. Gegebenenfalls fragen Sie bitte bei Buchung von Anschlussbeförderungen erst nach, ob die genauen Zeiten bereits bekannt sind. Berücksichtigen Sie bei der Buchung von Anschlussbeförderungen auch ausreichende Zeitabstände für etwaige Verzögerungen bei der Beförderung. Empfohlen wird grundsätzlich eine Tarifwahl, die kostengünstige Umbuchungen zulässt. 6. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften Als Reisender sind Sie für die Einhaltung aller für die Durchführung der Reise wichtigen Vorschriften selbst verantwortlich. Alle Nachteile, die sich aus der Nichteinhaltung ergeben, gehen zu Ihren Lasten, es sei denn, es liegen nicht ausreichende oder fehlerhafte Informationen von FTI vor. Soweit die Erteilung von Visa zum Antritt der Reise erforderlich ist, empfehlen wir, die Dauer und die Voraussetzungen der Visaerteilung bereits vor der Buchung mit dem zuständigen Konsulat/Botschaft zu klären. FTI wird Sie über alle bekannten Gesundheitsvorschriften und empfehlenswerten Prophylaxen für das jeweilige Zielgebiet unterrichten. Wir empfehlen darüber hinaus die Kontaktaufnahme mit Ihrem Arzt bzw. mit einem Tropeninstitut. 7. Mindestteilnehmerzahlen Bei Nichterreichen einer in der Leistungsbeschreibung festgesetzten Mindest-teilnehmerzahl ist FTI berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten. Der Rücktritt kann spätestens bis 2 Wochen vor Antritt der Reise erklärt werden. Bereits geleistete Zahlungen werden rückerstattet. 8. Ersatzperson FTI berechnet 30,00 € pro Person, wenn der Kunde von den gesetzlichen Möglichkeiten des Reisevertragsrechtes Gebrauch macht und eine Ersatzperson benennt und er selbst die Reiseleistung nicht in Anspruch nimmt, soweit im Gruppenreisevertrag keine abweichende Vereinbarung bezüglich des Bearbeitungsentgeltes getroffen wurde. Soweit durch den Personenwechsel weitere Kosten seitens der Leistungsträger (z.B. Ticketausstellungskosten etc) anfallen, werden diese gesondert belastet. 9. Rücktritt (1) Der Kunde ist berechtigt, jederzeit vor Reisebeginn vom Vertrag zurückzutreten. Maßgeblich ist der Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung bei FTI. Die Erklärung per Einschreiben/Rückschein wird empfohlen. Bei einem Rücktritt hat FTI Anspruch auf eine angemessene Entschädigung gemäß § 651 i BGB. Maßgeblich für die Berechnung der Entschädigung ist der Zeitpunkt des Beginns der ersten vertraglichen Leistung. Dieser Zeitpunkt gilt auch für alle weiteren Leistungen als Reiseantrittsdatum. (2) FTI macht von der Möglichkeit Gebrauch, den ihr zustehenden Entschädigungsanspruch unter Berücksichtigung von § 651 i (3) BGB zu pauschalieren. Diese Entschädigungssätze geben wir wie folgt bekannt: bis zum 30. Tag vor Reisebeginn 25% ab 29. bis 22. Tag vor Reisebeginn 30% ab 21. bis 15. Tag vor Reisebeginn 40% ab 14. bis 10. Tag vor Reisebeginn 55% ab 9. bis 7. Tag vor Reisebeginn 75% ab 6. bis 3. Tag vor Reisebeginn 80% ab 2. Tag vor Reisebeginn bis Reiseantritt 85% des Reisepreises. Die vorstehend genannten pauschalierten Stornosätze gelten nicht für den Fall, dass einzelvertraglich abweichende Stornosätze vereinbart wurden. Mietwagen: Bis 24 Stunden vor Mietbeginn kostenfrei. Diese Regelung gilt nur bei Stornierungen von Mietwagen, nicht aber bei Stornierungen kombinierter Reisen oder bei Stornierungen von Geländefahrzeugen, Campern oder Wohnmobilen. Für diese gelten die oben genannten pauschalierten Stornosätze. Gebuchte Einzelleistungen wie z.B. Konzert-, Opern-, Theater-, Ballkarten, Verkehrsmitteltickets/-pässe (bspw. U-Bahn, Zug, Bus), Fährtickets, Skipässe, Greenfees, Stadtrundfahrten, Eintrittskarten für Museen und Einzeltransfers unterfallen nicht den pauschalierten Stornosätzen, sondern müssen im Einzelfall abgerechnet werden, wobei oftmals Stornokosten in Höhe von bis zu 100 % entstehen können. (3) Der Kunde hat grundsätzlich die Möglichkeit nachzuweisen, dass dem Veranstalter kein oder nur ein geringerer Schaden entstanden ist. In diesen Fällen erfolgt dann die Berechnung der Entschädigung im Einzelfall. (4) Bei Nichtantritt der Reise oder bei Nichtinanspruchnahme einzelner Leistungen bleibt der Anspruch auf Zahlung des gesamten Reisepreises erhalten. Grundsätzlich wird sich FTI bei den Leistungsträgern bemühen, ersparte Aufwendungen für die Nichtinanspruchnahme der Leistung zu erhalten. Soweit solche ersparten Aufwendungen an FTI erstattet werden, wird FTI diese auch an den Kunden erstatten. 10. Identität der ausführenden Fluggesellschaft bei gebuchten Flugleistungen Gemäß der EU-Verordnung Nr. 2111/05 weisen wir hiermit auf die Verpflichtung des Veranstalters hin, den Kunden über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft für alle Beförderungsleistungen auf dem Hin- und Rückflug vor Vertragsschluss zu informieren, sofern die Fluggesellschaft bereits vor Vertragsschluss feststeht. Wir verweisen insoweit auf die Angaben in der jeweiligen Leistungsbeschreibung über die eingesetzten Fluggesellschaften. So-

weit die Fluggesellschaft noch nicht feststeht, informieren wir Sie vor Vertragsschluss über die Fluggesellschaft, die voraussichtlich den Flug durchführen wird. Sobald die Fluggesellschaft feststeht, werden wir sicherstellen, dass Ihnen die Informationen hierüber so rasch wie möglich zugehen. Dies gilt auch für jede etwaige Änderung bei den die Flugleistung ausführenden Fluggesellschaften. 11. Gewährleistung, Abhilfe, Kündigung, Verjährungsverkürzung Weisen die Reiseleistungen aus Ihrer Sicht Mängel auf, so wenden Sie sich bitte unverzüglich an die Ihnen mit den Reiseunterlagen bekannt gegebene Kontaktperson, damit Abhilfe geschaffen werden kann. Sollte die Mängelanzeige bei dieser Kontaktperson nicht erfolgen, so kann dies für Sie zur Folge haben, dass Sie für diese Mängel keine Ansprüche (Minderung, Schadensersatz) geltend machen können. Eine Kündigung des Reisevertrages durch Sie gemäß § 651 e BGB ist erst dann möglich, wenn Sie FTI eine angemessene Frist für die Abhilfeleistung gesetzt haben, es sei denn, die Abhilfe ist unmöglich oder wird von FTI verweigert oder wenn die sofortige Kündigung des Reisevertrages durch ein besonderes Interesse von Ihnen gerechtfertigt wird. Unabhängig von der sofortigen Anzeige des Mangels vor Ort müssen Sie binnen einer Frist von einem Monat nach vertraglich vorgesehenem Ende der Reise etwaige Ansprüche auf Minderung/Schadensersatz direkt bei FTI in München geltend machen. Schriftform wird empfohlen. Die gesetzliche Verjährungsfrist wird auf 12 Monate für diejenigen Ansprüche aus dem Reisevertrag nach §§ 651 c bis 651 f BGB, die der Haftungsbeschränkung nach Ziffer 13 unterliegen, verkürzt. Die Verjährungsfrist beginnt mit dem Tag, an dem die Reise dem Vertrag nach enden sollte. 12. Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle FTI ist nicht zur Teilnahme an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle verpflichtet und nimmt an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle auch nicht teil. 13. Haftungsbeschränkung Soweit ein Schaden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig von FTI herbeigeführt worden ist, beziehungsweise FTI allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist, wird die vertragliche und deliktische Haftung für Schäden, die nicht auf der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit beruhen, auf den dreifachen Reisepreis beschränkt. Etwaig darüber hinausgehende Ansprüche aufgrund geltender internationaler Abkommen oder auf diesen beruhenden Vorschriften bleiben von der Haftungsbeschränkung unberührt. 14. Abtretungsverbot Die Abtretung von Ansprüchen aus und im Zusammenhang mit dem Reisevertrag ist ausgeschlossen, es sei denn, der Abtretungsempfänger hat durch gesonderte Unterschrift bei der Buchung erklärt, auch für die vertraglichen Verpflichtungen derjenigen Personen selbst einzustehen, die die Rechte aus dem Reise-vertrag an ihn abgetreten haben. 15. Reiseversicherungen In den Reisepreisen sind, soweit nicht ausdrücklich anders vermerkt, Reiseversicherungen nicht enthalten. Wir empfehlen den Abschluss von Reiserücktrittskosten-, Reisehaftpflicht-, Kranken- und Unfallversicherung. Soweit FTI oder Ihr Reisebüro Reiseversicherungen anbieten, handelt es sich diesbezüglich nur um eine Vermittlungsleistung. Der Versicherungsvertrag kommt ausschließlich zwischen dem Kunden und dem angegebenen Reiseversicherer zustande. Ansprüche können nur direkt gegenüber dem Versicherer geltend gemacht werden. Die Versicherungsbedingungen und Obliegenheiten aus dem Versicherungsvertrag wollen Sie bitte beachten. Die Prämien für Versicherungen sind nicht Bestandteil des Reisepreises und sind mit Abschluss der Versicherung sofort zur Zahlung fällig. Von Versicherungsverträgen kann auch nicht zurückgetreten werden. 16. Hinweis zur Haftungsbeschränkung im internationalen Luftverkehr Die Haftung bei Beförderungen im internationalen Luftverkehr unterliegt im Falle des Todes oder der Körperverletzung von Reisenden, der Verspätung von Reisenden und/ oder Reisegepäck sowie der Zerstörung, des Verlustes oder der Beschädigung von Reisegepäck den Regelungen des Warschauer Abkommens oder des Montrealer Übereinkommens. Ausführliche Informationen hierzu finden Sie im Internet unter www.fti.de unter dem Stichwort „Kundeninfo“. 17. Hinweis über die Unfallhaftung von Beförderern von Reisenden auf See Die Haftung des Beförderers bei Beförderungen von Reisenden auf See unterliegt im Falle des Todes oder der Körperverletzung von Reisenden, dem Verlust oder der Beschädigung von Gepäck, dem Verlust oder der Beschädigung von Wertsachen sowie bei Reisenden mit Mobilitätseinschränkung bei Verlust oder Beschädigung von Mobilitätshilfen oder anderer Spezialausrüstung der Verordnung (EG) Nr. 392/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23.04.2009 über die Unfallhaftung von Beförderern von Reisenden auf See. Nähere Informationen über die geltenden Bestimmungen und Rechte des Reisenden aufgrund dieser Verordnung finden Sie unter www.fti. de unter dem Stichwort „Kundeninfo“. 18. Gerichtsstand Der Gerichtsstand von FTI ist München. Für den Fall, dass der Vertragspartner von FTI keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland hat bzw. die in Anspruch zu nehmende Partei nach Vertragsschluss ihren Sitz oder Aufenthaltsort aus dem Geltungsbereich des Gesetzes der Bundesrepublik Deutschland verlegt oder ihr Sitz oder Aufenthaltsort im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist sowie für den Fall, dass es sich bei dem Vertragspartner von FTI um Kaufleute handelt, wird als Gerichtsstand München vereinbart. Ihr Vertragspartner: FTI Touristik GmbH, Landsberger Straße 88, 80339 München AG München, HRB 71745 Veröffentlichungsstand: Mai 2017

113

GUT VERSICHERT HANSE MERKUR

Gruppenversicherungen noch günstiger. Auch für einzelne Teilnehmer einer Gruppenreise buchbar.

utz rungssch Versiche ! ro b 13 Eu bereits a

114

FTI Reise-Rücktrittsversicherung plus Urlaubsgarantie

FTI 4-Sterne-Schutz Plus Gruppenreisen

FTI 5-Sterne-Schutz Plus Gruppenreisen

Reise-Rücktrittsversicherung

h

h

h

Urlaubsgarantie

h

h

h

-

h

h

Reisegepäck-Versicherung

-

h

h

Umsteigeversicherung

-

h

h

(Reise- Abbruchversicherung)

Notfall-Versicherung inkl. Schutzengel auf Reisen

Hinweis: Abschließbar sofort bei Buchung, jedoch spätestens bis 30 Tage vor Reiseantritt. Liegen zwischen Reisebuchung und Reiseantritt weniger als 30 Tage, muss der Abschluss innerhalb von 3 Werktagen nach Reisebuchung erfolgen. Diese Informationen geben den Versicherungsumfang nur beispielhaft wieder. Unten stehende Prämien gelten zum Zeitpunkt des Katalogdruckes und können sich zum Zeitpunkt der Reisebuchung geändert haben. Die kompletten Bedingungen erhalten Sie im Reisebüro. Sie können die Bedingungen auch im Internet unter www. hmrv.de, Unterpunkt Service, abrufen. Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die aktuellen Versicherungsbedingungen der HanseMerkur Reiseversicherung AG VB-RS 2011 (T-D) und VB-KV 2011 (T-D) / TB_FTI_D1101.

FTI Reise-Rücktrittsversicherung plus Urlaubsgarantie (Reiserücktritt und Abbruch vor und während der Reise) Reise-Rücktrittversicherung: Wenn Sie aus einem versicherten Grund von einer Reisebuchung zurücktreten oder eine Reise verspätet antreten, ersetzen wir Ihnen die vertraglich geschuldeten Stornokosten bzw. die Hinreise-Mehrkosten. Urlaubsgarantie: Leistet für zusätzliche Rückreisekosten bei vorzeitiger oder verspäteter Rückreise und bei Reiseabbruch innerhalb der 1. Hälfte (max. innerhalb der ersten 8 Reisetage) der Reise den vollen, später den anteiligen Reisepreis und erstattet die nicht in Anspruch genommenen Reiseleistungen bei verspätetem Reiseantritt. Versicherte Gründe für FTI Reise-Rücktrittsversicherung plus Urlaubsgarantie: • Schwere Unfallverletzung • unerwartete und schwere Erkrankung, Tod VERSICHERUNGSPRÄMIEN Reisepreis bis 250 € FTI Reise-Rücktrittsversicherung & Urlaubsgarantie 13 € FTI Reise-Rücktrittsversicherung & Urlaubsgarantie Schiff 13 € FTI 4-Sterne-Schutz Europa 14 € FTI 4-Sterne-Schutz Weltweit 17 € FTI 4-Sterne-Schutz Plus Nordamerika 25 € FTI 4-Sterne-Schutz Schiff Europa 16 € FTI 5-Sterne-Schutz Europa 21 € FTI 5-Sterne-Schutz Weltweit 26 € FTI 5-Sterne-Schutz Plus Nordamerika 34 € FTI 5-Sterne-Schutz Schiff Europa & Weltweit 23 €

Hinweis: Die HanseMerkur Produkte auf diesen Seiten sind nicht buchbar für Kunden mit ständigem Wohnsitz in der Schweiz. Kunden mit ständigem Wohnsitz in der Schweiz erhalten die Versicherungsprodukte der SOLID – Partner von HanseMerkur Reiseversicherung – auf Anfrage.

Kein ₁ halt Selbstbe

• Verlust des Arbeitsplatzes • Aufnahme eines Arbeitsplatzes • Arbeitsplatzwechsel / Kurzarbeit • Erheblicher Schaden am Eigentum • Verkehrsmittelverspätung ₂ • Naturkatastrophen und Elementarereignisse am Urlaubsort ₂

Umsteigeversicherung (Nur gültig ab FTI 4-Sterne- Schutz Plus Nordamerika USA/CAN) Erstattung der Kosten für: • Eine Neubuchung des Anschlussfluges bei einer Verspätung von mehr als 4 Stunden bis zu 1.500 € pro Person • Zusätzlich entstehende Übernachtungs- und Verpflegungskosten bis zu 200 € pro Person

Reisegepäck-Versicherung

Notfall-Versicherung inkl. Schutzengel auf Reisen

Versicherungssumme: • Für Einzelpersonen 2.000 €

Notfallversicherung: Hilft bei Notfällen, die der versicherten Person während der Reise zustoßen, z.B. Hilfe 500 € 20 € 21 € 22 € 26 € 34 € 25 € 28 € 35 € 43 € 32 €

750 € 28 € 29 € 29 € 34 € 42 € 32 € 35 € 44 € 52 € 39 €

1.000 € 33 € 39 € 35 € 42 € 49 € 44 € 44 € 62 € 70 € 53 €

1.500 € 41 € 49 € 42 € 48 € 56 € 53 € 59 € 73 € 81 € 71 €

2.000 € 52 € 65 € 54 € 62 € 69 € 69 € 77 € 94 € 99 € 89 €

bei notwendigem Reiseabbruch, bei Strafverfolgung oder Verlust von Zahlungsmitteln und Dokumenten. Schutzengel für Ihr zu Hause und fürs Auto: Im Falles eines erheblichen Schadens am Eigentum während des Urlaubs: • Organisation Rückreise und zurück in Urlaubsgebiet sowie Kostenübernahme der dadurch entstehenden zusätzlichen Reisekosten • Kostenübernahme für Notersatzkäufe und -reparaturen bis zu 500 € Wird Ihr Auto während des Parkens am Flughafen oder zu Hause erheblich beschädigt: • Erstattung des Selbstbehaltes im Rahmen der Kfz-Kaskoversicherung bis max. 500 €

3.000 € 77 € 95 € 81 € 92 € 99 € 99 € 105 € 123 € 129 € 121 €

10.000 € 109 € 129 € 127 € 136 € 145 € 145 € 155 € 179 € 185 € 171 €

Reise-Krankenversicherung Erstattung der Kosten für: • Ambulante und stationäre Heilbehandlung beim Arzt im Ausland • Ärztlich verordnete Arznei- und Verbandmittel sowie unfallbedingte Hilfsmittel • Den medizinisch sinnvollen und vertret-baren Rücktransport ins Inland u.v.m (siehe TB_FTI_D1101 oder www.fti.de) ¹ Bei ambulanten Behandlungen im Rahmen der „FTI Rei-

se-Rücktrittsversicherung plus Urlaubsgarantie“ beträgt der Selbstbehalt 20% des erstattungsfähigen Schadens, mindestens jedoch 25 € je versicherte Person. ₂ Gilt nur für die Urlaubsgarantie

WINDROSE FINEST TRAVEL – SO INDIVIDUELL WIE SIE Suchen Sie das Nonplusultra für Ihre Reise? Eine Luxus-Reise, ganz nach Ihren Wünschen? WINDROSE erfüllt individuell und maßgeschneidert Reiseträume – selbst von anspruchsvollsten Globetrottern. Ob Sie z. B. exquisite Kulinarik von Spitzenköchen, einzigartige Unterkünfte und außergewöhnliche Erlebnisse suchen – mit den exklusiven Once in a lifetime-Momenten von WINDROSE sind Sie auf Privat- oder Kleingruppenreise weltweit in den allerbesten Händen. Die erfahrenen Reisedesigner und Reiseleiter von WINDROSE ermöglichen Ihnen mit ihrem Know-how exklusive Reiseeindrücke, die anderen Reisenden verwehrt bleiben. Das gelingt, weil Sie in kleiner Gruppe und bester Gesellschaft abseits der ausgetretenen Touristenpfade unterwegs sind und die Auswahl von Ort und Erlebnis zu Ihnen passt – ob Individualist, Kleingruppe oder Familie.

ICH REISE, ALSO BIN

ICH

ALLES, AUSSER GEWÖHNLICH

JETZT KATALOGE

030 / 20 17 21-0 | [email protected] | www.windrose.de

kostenlos anfordern: www.windrose.de/ kataloge