SANKT PETRUS P FA R R B R I E F F Ü R D I E K AT H O L I S C H E K I R C H E N G E M E I N D E

Berlin-Gesundbrunnen

Oktober/November 2012

2

GOTTESDIENSTORDNUNG

Samstag

17.00 Uhr Vorabendmesse

Sonntag

8.30 Uhr Heilige Messe 10.00 Uhr Familiengottesdienst

Dienstag

8.30 Uhr Heilige Messe

Mittwoch

8.30 Uhr Heilige Messe

Donnerstag

8.30 Uhr Heilige Messe

Freitag

8.30 Uhr Heilige Messe

Beichtgelegenheit: Samstag 16.30 Uhr und nach Vereinbarung

Den Liturgischen Monatskalender Oktober/November finden Sie auf den Seiten 10 und 11

ANZEIGE

Koffer · Taschen · Rucksäcke · Börsen Reparaturen · Restaurierung histor. Lederwaren · Neuanfertigungen · Schadensgutachten

Klaus Lieberknecht-Gringel

Sattlermeister und Feintäschner Holländerstraße 13–14 (U8 U-Bhf. Franz-Neumann-Platz · Am Schäferseee) Telefon und Telefax 4 55 60 05 E-Mail: [email protected] Geschäftszeiten: Montag–Freitag 9.00–13.00 Uhr Montag–Mittwoch 15.00–18.00 Uhr



VORWORT

3

Liebe Gemeinde, da unsere alte Orgel in einem sehr schlechten Zustand sich befand, hat sich der Kirchenvorstand zum Kauf einer besseren gebrauchten Orgel entschlossen. Ich hoffe, dass unsere neue Orgel bis spätestens Mitte Oktober ihren Dienst zur Ehre Gottes verrichten kann. Leider hat unser Organist und Chorleiter Herr David Santos zum 1. Oktober 2012 gekündigt. In einem persönlichen Brief an die Chormitglieder schreibt er:

„Ich werde meine kirchenmusikalische Tätigkeit in St. Petrus abgeben, eine Ent­ scheidung, die ich aus beruflichen und gesundheitlichen Gründen getroffen habe. Einerseits möchte ich mich auf meine Tätigkeit als Dozent an der Universität der Künste Berlin und an der Hochschule für Musik Weimar sowie auf Konzertauftritte konzentrieren. Die Entscheidung ist mir sehr schwer gefallen, weil diese Jahre in St. Petrus musikalisch und menschlich sehr schön waren.“ Im Namen unserer Gemeinde danke ich Herrn Santos für seinen erfolgreichen und treuen Dienst sehr herzlich und wünsche ihm für die Zukunft Gottes reichen Segen. Der Kirchenvorstand stellt zum 1. Oktober 2012 Frau Ewa Ehlers als Organistin und Chorleiterin ein. Frau Ehlers hat in Berlin ihre Ausbildung als Organistin und Chorleiterin mit der B-Prüfung absolviert. Sie hat mehrere Jahre in New York Musik studiert und war als Organistin in der päpstlichen Nuntiatur tätig. Ich heiße Frau Ehlers in St. Petrus herzlich willkommen und wünsche Ihr viel Freude und frohe Schaffenskraft in St. Petrus. Herzliche Grüße Ihr Pfarrer G. Ganswindt

4

AUS DER GEMEINDE

Lieber Herr Pfarrer Ganswindt, wir gra­ tulieren Ihnen ganz herzlich zu Ihrem 75. Geburtstag am 29. Oktober und wünschen für das neue Lebensjahr gute Gesundheit, Kraft und Stärke in Ihrem priesterlichen Dienst sowie Gottes reichen Schutz und Segen. Liebe Gemeinde, Herr Pfarrer Ganswindt lädt alle herzlich ein am Samstag, den 3. November, um 17.00 Uhr zur Feier der Heiligen Messe und anschließender Geburtstagsfeier im Gemeindesaal. Wir freuen uns über 10 Mädchen und Jungen, die am 6. September die Vorbereitung auf die Erstbeichte und die Erstkommunion begonnen haben, und bitten um Ihr begleitendes Gebet für unsere Kinder und ihre Familien. Unser Pfarrgemeinderat begibt sich am Samstag, den 20.10., von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr zum Besinnungstag bei den Schönstätter Marienschwestern in Froh­ nau. Pater Klaus Krenz Isch wird uns an diesem Tag zum Thema: „Das Jahr des Glaubens“ begleiten. An den Sonntagen, 28.10. und 25.11. wird ein Essen ausgerichtet zugunsten unserer neuen Orgel. Wir laden dazu alle herzlich ein und bitten weiterhin um großherzige Spende. An jedem ersten Samstag und Sonntag im Monat halten wir in allen Gottesdiensten eine Türkollekte. Wir begrüßen eine neue Gruppe in unserer Gemeinde. Sie trägt den Namen „Multikulti Frauentreff“ und wird geleitet von Thertulienne Zidjou und Sabine Füchsel. Die Gruppe hat folgende Ziele: Unterstützung afrikanischer und ausländi-

scher Familien, Förderung des kulturellen Austauschs, Informationsveranstaltungen zu interessanten Themen (thematische Workshops), Organisation von Zusammenkünften, Gruppenarbeiten, Feiern und Fortbildungen, Hilfe in schulischen und behördlichen Angelegenheiten, Freizeitveranstaltungen. Die Gruppe trifft sich alle zwei Wochen am Samstag, von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Café Bellermann. Im Monat Oktober laden wir herzlich ein zum Rosenkranzgebet am Dienstag und Donnerstag nach der Heiligen Messe um 8.30 Uhr. In einem Dankbrief wendet sich an unsere Gemeinde Sr. Maria Anselm, Missionarin der Nächstenliebe aus Manila auf den Phi­ lippinen, für die Spende in Höhe von 256,-€, die sie für den Einkauf von Medikamenten erhalten hat. Der Brief ist auf der Info-Tafel im Vorraum der Kirche zu finden. Am 28.10. begehen wir den Sonntag der Weltmission. Unter dem Wort: „Dein Wort ist ein Licht für meine Pfade“ aus Psalm 119 ruft die missio-Aktion weltweit zur Solidarität mit den ärmsten Diözesen in Afrika, Asien und Ozeanien auf. Die deutschen Bischöfe schreiben in ihrem Aufruf u.a.: „In diesem Jahr blicken wir auf das Beispiel der Kirche in Papua-Neuguinea. Dort droht die Gesellschaft an Gewalt und Korruption zu zerbrechen. Gegen diese Gefahr baut die Kirche „Kleine Christliche Gemeinschaften“ auf, die sich regelmäßig zum „Bibel-Teilen“ versammeln. So wird das Wort Gottes in der Gemeinschaft der Kirche gelesen und bedacht, im Gebet lebendig und in konkretes Handeln umgesetzt. Es wird ein Licht auf den Pfaden des Lebens.



A U S D E R G E M E I N D E • G E I S T L I C H E S L E B E N

Wie in Papua-Neuguinea spielt die Kirche in vielen Ländern eine wichtige Rolle, wenn es darum geht, Menschen in Not Halt und Hoffnung zu geben. Damit dies auch in Zukunft möglich ist, bitten wir Sie, liebe Schwestern und Brüdern: Helfen Sie mit Ihrem Gebet und Ihrer großherzigen Spende dem „Glauben Leben zu geben“. Hinweis: Das Adventskonzert der Bundeswehr findet am Montag, den 10. Dezember, um 19.00 Uhr in unserer Kirche statt. GEISTLICHES LEBEN

50 Jahre Zweites Vatikanisches Konzil Ihr Einzug dauerte knapp eine Stunde, als die 2540 Konzilsväter in feierlicher Prozession vom Apostolischen Palast in die Peterskirche einzogen. Es war ein großer Moment in der Kirchengeschichte: Mehr als 90 Jahre nach dem Ersten Vatikanischen Konzil eröffnete Papst Johannes XXIII. am 11. Oktober 1962 erneut ein Vatikanisches Konzil. Hohe Erwartungen wurden daran gestellt, es gab zahlreiche Befürworter und viele Skeptiker. Würde der vom Alter schon gezeichnete Papst in der Lage sein, diesem Konzil eine Richtung zu verleihen? Würde es das Konzil schaffen, die eingeforderte Öffnung hin zur Welt auch umzusetzen? Oder würden die aktuellen Themen im Ränkespiel der unterschiedlichen Gruppen und Meinungen untergehen? In seiner Eröffnungsrede wies Johannes XXIII. deutlich darauf hin, dass die Kirche neben ihrer Tradition und Geschichte vor allem ihre Sendung in die Gegenwart im Blick zu behalten habe. In der modernen Welt solle die Kirche „heiter und furchtlos“ arbeiten. Johannes

5

rief dazu auf, die christliche Botschaft „im Licht der modernen Forschung und der Sprache des heutigen Denkens“ zu formulieren, sowie auf die zu schaffende Einheit der Christen hin „lieber vom Heilmittel der Barmherzigkeit als von der Strenge Gebrauch zu machen“. Schon die Ansprache des Papstes kennzeichnete den großen Sprung nach vorne, den das Konzil markierte. Papst Benedikt XVI. knüpfte an seinen Vorgänger an, als er anlässlich des Konzilsjubiläums ein „Jahr des Glaubens“ ausrief, das vom 11. Oktober 2012 bis zum Christkönigssonntag am 24. November 2013 dauern soll. In der Ansprache zur Ankündigung des Glaubensjahrs betonte der Papst, dass die eigentliche Aufgabe der Kirche die Glaubensverkündigung sei, auf die sie sich konzentrieren und der sie alle anderen Fragen unterordnen müsse. Papst Benedikt, der als Theologe selbst maßgeblich am Zweiten Vatikanischen Konzil mitwirkte, rückt damit die zentralen Fragen des Konzils erneut in den Mittelpunkt und betont die Aktualität der Konzilstexte. Der Oktober 2012 steht damit ganz im Zeichen des Konzils und der Aktualisierung seiner Gedanken: Mit dem Beginn des Konzilsjubiläums fällt die Veröffentlichung des Katechismus der Katholischen Kirche vor 20 Jahren zusammen. Im Oktober tritt auch die Ordentliche Generalversammlung der Bischofssynode zusammen, zu der Papst Benedikt XVI. weltweit Vertreter aller Bischofskonferenzen in den Vatikan geladen hat. Die Synode dauert vom 7. bis 28. Oktober 2012 und steht unter dem Thema „Die neue Evangelisierung zur Weitergabe des christlichen Glaubens“. (von Marc Witzenbacher aus: Magnificat – Das Stundenbuch)

6

ANBETUNG

Herzliche Einladung zur eucharistischen Anbetung auch in den Anliegen unseres Erzbischofs Dr. Rainer Maria Kardinal Woelki am Donnerstag, den 18. Oktober 2012, um 18.00 Uhr in unserer St.-Petrus-Kirche. Im Gesang, Gebet und den Zeiten der Stille wollen wir unseren Herrn Jesus Christus um den Beistand Seines Heiligen Geistes bitten. Weitere Termine sind vorgesehen an folgenden Donnerstagen: 22. November, 18.00 Uhr Anbetung 20. Dezember, 18.00 Uhr Anbetung

JAHR DES GLAUBENS

EINGELADEN ZUM JAHR DES GLAUBENS

Der Autor, Hermann Fränkert-Fechter, stellt das von Papst Benedikt ausgerufene „Jahr des Glaubens“ vor und gibt erste Hinweise zur Durchführung. Was sind die wesentlichen Ziele dieses Jahres des Glaubens? 1. Papst Benedikt möchte das Jahr des Glaubens in würdiger und schöpferischer Weise feiern. Es soll intensiv über den Glauben nachgedacht werden, damit allen, die an Christus glauben geholfen wird, ihre Zustimmung zum Evangelium bewusster und stärker geben zu können. Das Jahr richtet sich also zunächst an uns selbst. Es geht um die innere Mission, um

die Selbstevangelisierung. „Die Gläubigen werden stärker, indem sie glauben“, so zitiert der Papst den heiligen Augustinus. Erster Impuls: „Tankstellen“ des eigenen Glaubens aufsuchen. 2. Der Heilige Vater wünscht, dass „dieses Jahr in jedem Gläubigen das Verlangen wecke, den Glauben vollständig und mit erneuerter Überzeugung, mit Vertrauen und Hoffnung zu bekennen!“ Das Credo steht also im Mittelpunkt des Jahres. Angesichts des Glaubensverlustes sollen die grundlegenden Glaubensinhalte wiederentdeckt und studiert werden, „die im Katechismus der Katholischen Kirche systematisch und organisch zusammengefasst sind“. Zweiter Impuls: Den Katechismus studieren – Impulse des Konzils aufnehmen.



JAHR DES GLAUBENS

3. Dass der Glaube keine reine intellektuelle Angelegenheit ist, wird deutlich, wenn der Papst die tiefe Einheit zwischen dem Glaubensakt und den Inhalten beschreibt. Dazu zitiert er Apostelgeschichte 16,14, in der berichtet wird, wie Paulus in Philippi einigen Frauen das Evangelium verkündete. Unter ihnen war Lydia, von der berichtet wird, dass der Herr ihr das Herz öffnete, so dass sie den Worten des Paulus aufmerksam lauschte. Die Zustimmung des Herzens und die Gemeinschaft der Gläubigen sind also wichtige weitere Elemente, die in diesem Jahr zu berücksichtigen sind. Dritter Impuls: Die Freude am Glauben bewahren. Während sich der Papst in den ersten drei Punkten an die Gläubigen selbst wendet, setzt er im Weiteren deutlich evangelisierende Akzente: 4. „Andererseits dürfen wir nicht vergessen, dass in unserem kulturellen Kontext viele Menschen zwar die Gabe des Glaubens selbst nicht kennen, doch ernstlich auf der Suche nach dem letzten Sinn und der endgültigen Wahrheit über ihr Leben und über die Welt sind.“ Diese Suche bezeichnet der Papst als ein authentisches „Vorspiel“ zum Glauben, weil es Menschen auf den Weg bewegt, der zum Geheimnis Gottes führt. Die Vernunft des Menschen trägt selbst das Bedürfnis nach dem „immer Gültigen und Bleibenden“ in sich. Vierter Impuls: Ein offenes Ohr für Suchende haben. 5. Der Glaube wird mehr als in der Vergangenheit einer Reihe von Fragen unterzogen, die aus einer veränderten Mentalität herrühren. Die rationalen Gewissheiten

7

werden heute gerne auf wissenschaftliche und technologische Errungenschaften reduziert. Zwischen Glaube und Wissenschaft muss nicht zwangsläufig ein Konflikt bestehen, wenn man kein eingeschränktes Wissenschaftsbild hat. Eine offene Glaubenskommunikation mit Hilfe der Vernunft wird deshalb das empirisch phänomenologische Denken übersteigen. Fünfter Impuls: Den Dialog mit Nichtglaubenden fördern. 6. Das bevorstehende Jahr ist auch eine günstige Gelegenheit, das Zeugnis der Liebe zu verstärken. Der Papst zitiert den Apostel Jakobus: „Meine Brüder, was nützt es, wenn einer sagt, er habe Glauben, aber es fehlen die Werke?“ (Jak 2,14). „Der Glaube ohne die Liebe bringt keine Frucht, und die Liebe ohne den Glauben wäre ein Gefühl, das ständig dem Zweifel ausgesetzt ist.“ Sechster Impuls: Die Caritas als starkes Zeichen des Glaubens leben. Das „Jahr des Glaubens“ zielt darauf ab, dass wir selbst unseren Glauben erneuern, ihn tiefer verstehen und so zu glaubwürdigen Zeugen werden. Der Katechismus für die Katholische Kirche, für die jungen Leute der Youcat, und die Konzilstexte sollen uns dabei helfen, unser Glaubenswissen in einer Zeit zu stärken, in der das christliche Erbe in gesellschaftlichem Bewusstsein immer weniger gekannt wird. „Die Tür des Glaubens steht uns offen“, sagte der Heilige Vater. „Durch diese Tür zu gehen bedeutet, einen Weg zu gehen, der das ganze Leben fortdauert.“

8

G R U P P E N U N D I H R E V E R A N S T A LT U N G E N

Kommunionkurs: Donnerstag, 15.30 Uhr Leitung: Maria Chojnacka Rosenkranzgebet: Sonntag, 11.00 Uhr Leitung: Antonina Schütz COUPLES FOR CHRIST Germany e.V. (Foundation for Family and Life) Samstag, 18.00 Uhr, Café Bellermann Leitung: Ofelia und Eckerhard Kusig ( (0 30) 3 82 85 20 COUPLES FOR CHRIST (CFC) Gebetsgruppe II: Montag, 19.00 Uhr, Café Bellermann Leitung: Detlef Scherler ( (0 30) 70 72 97 51 ( 01 57 749 76 81 Kolpingfamilie: Dienstag, 19.00 Uhr, Gemeindesaal Programm s. Aushang in der Kirche Vorsitzender: Andreas Doroszewski ( (0 30) 39 93 43 11 Frauenkreis: 2. Dienstag im Monat, 18.00 Uhr, Sitzungsraum Seniorenkreis: Mittwoch, 15.00 Uhr, Sitzungsraum Kirchenchor: Probe: Mittwoch, 19.00 Uhr, Orgelempore Leitung: Ewa Ehlers ( (0 30) 4 52 47 18 Oberministrant: Ha-Vy Do Gottesdienstbeauftragte: Sonntag, 25. November, 11.00 Uhr, Sitzungsraum Kontakt: Maria Chojnacka

Lektoren: Sonntag, 25. November, 11.00 Uhr, Sitzungsraum Kontakt: Maria Chojnacka Besuchsdienst: Krankenbesuch nach telefonischer Rücksprache, ( (0 30) 4 93 40 71 Multikulti Frauentreff: Jeden 2. Samstag im Monat um 15.00 Uhr Leitung: Frau Thertulienne Zidjou ( 01 76 25 62 16 30 Frau Susann Füchsel ( 01 76 62 48 84 66 Seniorengymnastik: Mittwoch, 14.00 Uhr, Gemeindesaal Leitung: Dr. Larissa Graf ( (0 30) 46 79 23 77 Tanzgruppe: Samstag, 14.30 Uhr, Café Bellermann „CROSS Heritage“: Leitung: Maria Juanico-Schütte ( (0 30) 4 93 59 29 Aerobic: Montag und Freitag, 18.00 Uhr, Gemeindesaal, Leitung: Dr. Larissa Graf ( (0 30) 46 79 23 77 In-Via-Café: Katholische Mädchensozialarbeit für das Erzbistum Berlin e.V. Jugendhilfe und Jugendsozialarbeit Leitung: Christiane Borowski ( (0 30) 4 93 16 35



G R U P P E N U N D I H R E V E R A N S T A LT U N G E N

Polnisch-Unterricht: Donnerstag, 16.30 Uhr, Café Bellermann Leiterin: Małgorzata Staszak ( (0 30) 4 16 65 26 Anmeldung: Joanna Trümner ( (0 30) 7 52 45 30

Malkurs für Kinder: Freitag, 17.00 Uhr Samstag, 13.00–14.30 Uhr, Café Bellermann Leitung: Tatjana Pauly ( (0 30) 89 73 82 50)

Seelsorge für Aussiedler aus der ehemaligen Sowjetunion: Donnerstag 16.00–18.00 Uhr und nach Vereinbarung Leitung: Pfarrer Gerhard Ganswindt ( (0 30) 4 93 40 71

Tanzkurs für Kinder von 6–10 Jahren: Mittwoch, 16.00 Uhr, Gemeindesaal Leitung: Natalia Katkova ( 01 79 - 9 88 76 26

Russische Samstagsschule für Kinder von 4–12 Jahren: Samstag, 9.00–13.00 Uhr Leitung: Dr. Larissa Graf ( (0 30) 46 79 23 77

9

Literaturkreis: Montag, 16.00–18.00 Uhr Leitung: Bernhard Müller ( (0 30) 66 63 34 51

Gebetsmeinung des Heiligen Vaters Oktober Wir beten, für die Entwicklung und den Fortschritt der Neuevangelisierung in Ländern mit antiker christlicher Tradition. Wir beten, dass die Feier des Weltmissionssonntags der Evangelisierung neue Impulse schenkt. November Wir beten, dass Bischöfe, Priester und alle Diener des Evangeliums ihre Treue zum gekreuzigten und auferstandenen Herrn mutig bezeugen. Wir beten, dass die pilgernde Kirche auf der Erde als Licht der Nationen leuchtet.

10

L I T U R G I S C H E R M O N AT S K A L E N D E R O K T O B E R 2 0 1 2

ROSENKRANZMONAT Dienstags : Heilige Messe um 8.30 Uhr, anschließend Rosenkranzgebet Donnerstag: Heilige Messe um 8.30 Uhr, anschließend Rosenkranzgebet Montag 01.10 Hl. Theresia vom Kinde Jesu Dienstag 02.10. Hll. Schutzengel Donnerstag 04.10. Hl. Franz von Assisi Freitag 05.10. Herz-Jesu-Freitag 08.30 Uhr Heilige Messe mit eucharistischem Segen Samstag 06.10. 17.00 Uhr Vorabendmesse Sonntag 07.10. 27. SONNTAG im Jahreskreis – Ev. Mk 10,2-16 08.30 Uhr Heilige Messe 10.00 Uhr Familiengottesdienst Kollekte: Für die Aufgaben in unserer Pfarrgemeinde Samstag 13.10. 17.00 Uhr Vorabendmesse Sonntag 14.10. 28. SONNTAG im Jahreskreis – Ev. Mk 10,17-30 08.30 Uhr Heilige Messe 10.00 Uhr Familiengottesdienst Taufe des Kindes Leo Jose Kollekte: Für die Aufgaben in unserer Pfarrgemeinde Montag 15.10. Hl. Theresia von Ávila Mittwoch 17.10 Hl. Ignatius von Antiochien Donnerstag 18.10. FEST DES HL. EVANGELISTEN LUKAS 18.00 Uhr Eucharistische Anbetung Samstag 20.10. 17.00 Uhr Vorabendmesse Sonntag 21.10. 29. SONNTAG im Jahreskreis – Ev. Mk 10,35-45 08.30 Uhr Heilige Messe 10.00 Uhr Familiengottesdienst Kollekte: Für die Aufgaben in unserer Pfarrgemeinde Samstag 27.10. 17.00 Vorabendmesse / KOLPINGSMESSE Sonntag 28.10. 30. SONNTAG im Jahreskreis – Ev. Mk 10,46-52 – WELTMISSIONSSONNTAG – 08.30 Uhr Heilige Messe 10.00 Uhr Familiengottesdienst Kollekte: Für MISSIO



L I T U R G I S C H E R M O N AT S K A L E N D E R N O V E M B E R 2 0 1 2

Donnerstag 01.11. HOCHFEST ALLERHEILIGEN – Ev.Mt 5,1-12a 08.30 Uhr Familiengottesdienst 18.00 Uhr Abendmesse Kollekte: Für die Aufgaben in unserer Pfarrgemeinde Freitag 02.11. GEDÄCHTNIS ALLERSEELEN – Ev. Lk 7,11-17 08.30 Uhr Heilige Messe 18.00 Uhr Feierliches Requiem mit Fürbitten Kollekte: Für die Priesterausbildung in Mittel- und Osteuropa Samstag 03.11. 17.00 Uhr Vorabendmesse Sonntag 04.11. 31. SONNTAG im Jahreskreis – Ev. Mk 12,28b-34 08.30 Uhr Heilige Messe 10.00 Uhr Familiengottesdienst 11.00 Uhr GRÄBERSEGNUNG sie Seite 13 Kollekte: Zur Förderung der Caritasarbeit Freitag 09.11. FEST DES WEIHETAGES DER LATERANBASILIKA Samstag 10.11. Hl. Leo I., der Große 17.00 Uhr Vorabendmesse Sonntag 11.11. 32. SONNTAG im Jahreskreis – Ev. Mk 12,38-44 Hl. Martin von Tours 08.30 Uhr Heilige Messe 10.00 Uhr Familiengottesdienst / Martinsfeier Kollekte: Für die Aufgaben in unserer Pfarrgemeinde Montag 12.11. Hl. Josaphat Samstag 17.11. 17.00 Uhr Vorabendmesse Sonntag 18.11. 33. SONNTAG im Jahreskreis – Ev Mk 13,24-32 08.30 Uhr Heilige Messe 10.00 Uhr Familiengottesdienst Kollekte: Diaspora-Sonntag Montag 19.11. FEST DER HL. ELISABETH VON THÜRINGEN Mittwoch 21.11. Gedenktag Unserer Lieben Frau in Jerusalem Donnerstag 22.11. Hl. Cäcilia 18.00 Uhr Eucharistische Anbetung Samstag 24.11. Hl. Andreas Dung-Lac 17.00 Uhr Vorabendmesse Sonntag 25.11. HOCHFEST CHRISTKÖNIG – Ev. Joh 18,33b-37 08.30 Uhr Heilige Messe 10.00 Uhr Familiengottesdienst Kollekte: Für die Aufgaben in unserer Pfarrgemeinde Freitag 30.11. FEST DES HL. APOSTELS ANDREAS

11

12

F R E U D U N D L E I D I N U N S E R E R P FA R R FA M I L I E

Das Sakrament der Taufe empfingen: Lukas Andre Jablonski Anton Jaster

Wir beten für die Verstorbenen: Dorota Bienara Frieda Rombalski Anneliese Müller Maria Dolores Schramm Heinz Skwirawski

UNSERE JUBILARE

Wir gratulieren herzlich zum

85. Geburtstag Irena Schuster

70. Geburtstag Luka Bozic Etelca Förster Bernfried Nachlik

86. Geburtstag Rosa Renk Edeltraud Rogge

75. Geburtstag Gerhard Ganswindt Renate Jacobs Edmund Lakatosz Milka Perkovic Josef Sturm Regina Sturm 80. Geburtstag Lucyna Burnicka Tadeusz Golombowski Anna Wichan 81. Geburtstag Katharina Paschke 82. Geburtstag Helga Ehlert

90. Geburtstag Margarete Bung Helene Plath 91. Geburtstag Magdalena Lehmann 99. Geburtstag Amalie Dirska 101. Geburtstag Anton Zimnik Wir wünschen Gesundheit und Gottes Segen auf dem weiteren Lebensweg.



GRÄBERSEGNUNGEN

Gräbersegnungen im Dekanat Mitte 2012 Freitag, 2. 11. 2012, 15.00 Uhr St. Michael-Friedhof (alter), Hermannstraße 191 Sonntag, 4. 11. 2012, um 11.00 Uhr St. Elisabeth und Sophienfriedhof, Wollankstraße Sonntag, 4. 11. 2012, 14.30 Uhr St.-Sebastian-Friedhof, Humboldstraße (St. Paulus, St. Joseph-St.Aloysius) Sonntag 4. 11. 2012, 15.00 Uhr Dorothenstädtischer Friedhof Sonntag, 4. 11. 2012, jeweils 15.00 Uhr St. Hedwig/St. Pius-Friedhof, Konrad-Wolf-Straße (St. Mauritius, St. Pius. Ss. Corpus Christi) St.-Hedwig-Friedhof, Smetanastraße (Hl. Familie) Alter Domfriedhof St. Hedwig, Liesenstraße (St. Sebastian) St.-Hedwig-Friedhof, Ollenhauerstraße (St. Hedwig) Samstag, 10. 11. 2012, 14.30 Uhr St.-Hedwig-Friedhof, Ollenhauerstraße (Kolpingsfamilie, Hl. Messe und Gräbersegnung) Sonntag, 11. 11. 2012, 15.00 Uhr St.-Hedwig-Friedhof, Ollenhauerstraße (Polnische Gemeinde, Hl, Messe und Gräbersegnung) Sonntag, 11. 11. 2012, 15.00 Uhr St.-Michael-Friedhof (neuer), Gottlieb-Dunkel-Straße 29

13

14

K I R C H E I M PA S TO R A L E N R AU M W E D D I N G

Kirche St. Joseph: Müllerstraße 161 / Willdenowstraße 8 13353 Berlin

Pfarrer: Jereno Alarcon: ( (0 30) 9 21 06 14 42

Kirche St. Aloysius: Barfusstraße / Schwyzer Straße 13349 Berlin

Gemeindereferent: Bodo Borkenhagen: ( (0 30) 9 21 0 6 14 44 ( 01 74 - 3 73 23 29

Büro/Gemeindezentrum: Schwyzer Straße 4, 13349 Berlin

Pastoralassistentin: Sabine Friedrich

Pfarrbüro: Marita Wegener ( (0 30) 9 21 06 14 40 ; Fax (0 30) 9 21 06 14 50 Sprechzeiten: Montag bis Freitag 9.00–12.00 Uhr Donnerstag 9.00–16.00 Uhr

Tag

Angebot

St. Joseph

Samstag

Vorabendmesse

Sonntag

Pfarrgemeindemesse

9.30 Uhr

2., 3., 4. Sonntag im Monat*

Kinderwortgottesdienst

9.30 Uhr

Jeden 3. Sonntag im Monat*

Kinderwortgottesdienst

1. Sonntag im Monat

Kleinkindgottesdienst

Sonntag

Hl. Messe in vietnamesischer Sprache**

Sonntag

Heilige Messe in polnischer Sprache

17.00 Uhr

Sonntag

Heilige Messe

19.00 Uhr

Montag bis Donnerstag

Rosenkranzgebet

17.30 Uhr

Montag

Rosenkranzgebet

Mittwoch

Laudes

Mittwoch

Heilige Messe

Freitag

Eucharistische Anbetung

17.30 Uhr

Montag bis Freitag

Heilige Messe

18.00 Uhr

St. Aloysius 18.00 Uhr 11.30 Uhr 11.30 Uhr

10.45 Uhr 14.00 Uhr

17.00 Uhr 9.30 Uhr 10.00 Uhr

* nicht in den Ferien ** nur am 1. Sonntag im Monat Weitere Informationen unter www.st-joseph-berlin-mitte.de und www.st-aloysius-berlin-mitte.de



K I R C H E I M PA S TO R A L E N R AU M W E D D I N G

15

Gemeindereferent: Andreas Wagner ( (0 30) 46 79 23 25

Katholische Kirchengemeinde St. Sebastian: Feldstraße 4 13355 Berlin ( (0 30) 4 63 50 15 Telefax: (0 30) 4 63 98 77

Pfarrsekretär: Thomas Berthel ( (0 30) 4 63 50 15

Bürozeiten: Montag und Freitag 9.00–13.00 Uhr Mittwoch 14.00–18.00 Uhr

Kirchenmusiker: Ingo Seliger ( (0 30) 30 03 82 19

E-Mail: St-Sebastian-Wedding@t-online .de

Kindertagesstätte: Maria Silbermann ( (0 30) 4 63 59 71

Pfarradministrator: P. Petar Cirko ( (0 30) 46 79 23 26

Kroatische Katholische Mission: St. Sebastian Feldstraße 4 13355 Berlin ( (0 30) 2 61 15 40

Diakon: Olaf Tuszewski ( (0 30) 46 79 28 81

Tag

Angebot

St. Sebastian (in deutscher Sprache)

Kroatische Katholische Mission (in kroatischer Sprache)

Samstag

Vorabendmesse

18.00 Uhr

Sonntag

Heilige Messe

10.00 Uhr

Montag

Rosenkranzgebet

18.00 Uhr

Montag

Heilige Messe

18.30 Uhr

Dienstag

Heilige Messe

9.00 Uhr

18.30 Uhr

Dienstag

Rosenkranzgebet

9.30 Uhr

18.00 Uhr

Mittwoch

Heilige Messe

9.00 Uhr

18.30 Uhr

Mittwoch

Rosenkranzgebet

Donnerstag

Heilige Messe

Donnerstag

Rosenkranzgebet

18.00 Uhr

Freitag

Heilige Messe

18.30 Uhr

Freitag

Rosenkranzgebet

18.00 Uhr

11.30 Uhr

18.00 Uhr 18.00 Uhr

18.30 Uhr

Beichtgelegenheit: nach Vereinbarung Kirchliche Telefonseelsorge (kostenfrei): ( 0800-111 0 111 oder ( 0800-111 0 222

WICHTIGE ANSCHRIFTEN UND HINWEISE

Katholische Kirchengemeinde St. Petrus Bellermannstraße 92 13357 Berlin ( (0 30) 4 93 40 71 ( (0 30) 4 94 90 48 Fax (0 30) 49 30 85 97 E-Mail: [email protected] [email protected] Internet: www.st-petrus-berlin.de Bürozeiten: Montag bis Mittwoch 9.00–12.00 Uhr Donnerstag 10.00–18.00 Uhr Bankverbindung: Berliner Volksbank Konto Nr.: 5643941009 BLZ 100 900 00 Fahrverbindungen: 1. Von der U-Bahnstation Osloer Straße mit der Tram M 50 oder M 13 bis zur Haltestelle Osloer Straße/Prinzenallee (5 Minuten Fußweg) 2. Von der Turmstraße mit dem Bus M 27 bis zur Haltestelle Osloer Straße/ Prinzenallee (2 Minuten Fußweg) 3. U-Bahn Pankstraße (7 Min. Fußweg) 4. S-Bahn Gesundbrunnen (10 Minuten Fußweg) Pfarrer/Dekan: Gerhard Ganswindt Sprechstunden: Donnerstag 16.30–18.00 Uhr und nach Vereinbarung Subsidiar: Pfarrer Ha Do ( (0 30) 9 21 06 14 43

Gemeindereferentin: Maria Chojnacka, Dienstag und Donnerstag in St. Petrus Pfarrsekretärin: Sabine Ganswindt PGR-Vorsitzende: Maria Juanico-Schütte ( (0 30) 4 93 59 29 Kirchenmusikerin: Ewa Ehlers ( (0 30) 4 52 47 18 Rendantin: Sybille Baum Hausverwaltung: Dipl.-Ing. Thorsten Baum ( (03 30 56) 7 77 04 Kroatische Katholische Mission St. Sebastian Feldstraße 4 13355 Berlin ( (0 30) 2 61 15 40 Sozialstation Wedding-Ost vom Caritasverband Residenzstraße 90/91 13409 Berlin ( (0 30) 6 66 33 12 92 ( (0 30) 6 66 33 12 94 Leiterin: Sabine Frost Redaktion des Pfarrbriefes: Pfr. Gerhard Ganswindt, Maria Choj­nacka, Sabine Ganswindt. Manuskripte sind ausschließlich an die Redaktion zu senden. Für unverlangt eingereichte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Einsender von Beiträgen erklären sich mit der redaktionellen Bearbeitung einverstanden. Anonyme Einsendungen werden nicht abgedruckt.