NOVEDADES NOVIEMBRE 2008

Audio e Iluminación Profesional

INDICE 01

Novedades

02

Información corporativa

04

Alesis

08

Allen&Heath

12

Apart Audio

13

Audio-Technica

16

Bricasti

17

Numark

22

Solid State Logic

26

Turbosound

30

WHD

Este catálogo es el anexo de nuestro Catálogo General de 2008, totalmente vigente, e incluye las útlimas novedades de nuestras marcas representadas.

Novedades

1

Las novedades más destacadas El control completo en cabina, el control remoto de tus programas y la tarjeta de sonido multicanal todo en un diseño perfecto.

El puerto completo de tu iPod hacia el ordenador, graba en el iPod todo lo que desees con calidad profesional vía USB. MultiPort

Pág. 7

Grabador para iPodTM

XONE:4D

Pág. 10

Mezclador profesional USB / controlador MIDI para DJ

El sistema DJ más completo equipado con un interface rápido e intuitivo, control USB, CD y disco duro de 80GB. DDS80

Pág. 19

Reproductor de CD y HD

Graba canales de forma independiente vía FireWire o Adat y sonoriza un evento, todo con control Midi sobre tu DAW. ProTrack

Pág. 7

Grabador digital estéreo de mano para iPodTM

ZED-R16

Pág. 9

Kit de percusión electrónica con platos Surge

La reconocida calidad del AT-2020 ahora con conexión USB para grabar sin complicaciones de cables ni previos. AT2020USB

Pág. 15

Micrófono cardioide de condensador con salida USB

iDEC

Pág. 20

Interface de grabación y reproducción A/V para iPod

Un reproductor CD/MP3 de sobremesa con scratch a un precio asequible.

La batería electrónica perfecta para estudio y directo, con platos Surge únicos en el mercado.

DM5 Pro Drum Kit Surge Cymbals

Pág. 11

Mesa de mezclas de 16 canales con interface Firewire

Graba audio en tu iPod o reproduce tanto audio como video en una unidad de rack de manejo sencillo e impecable.

Todo el potencial de SSL en tu DAW en la mitad de espacio. Duende Mini

Pág. 25

ARC 3

Procesador digital compacto para DAW

Reproductor CD/MP3 con scratch

Un elegante soporte de pared para iPodTM con amplificador incorporado

Sistema autónomo para la digitalización de vinilos y grabación directa en CD.

MP55 MusicPort

Pág. 32

Soporte de pared con amplificador para iPodTM

LP 2 CD

Pág. 19

Pág. 20

Giradiscos con grabador de CD

La respuesta de Turbosound a cómo debe fabricarse un line array, y además con doble función de punto de fuente virtual

flexarray

La superficie más moderna, rápida y completa para controlar Serato ITCH (incluido) Flex Array Sistema modular line array

Pág. 30

NS7

Pág. 23

Controlador motorizado con software Serato ITCH

Novedades

Coje el iPod y conviértelo en un grabador portátil de alta calidad de pequeño tamaño y gran autonomía.

2

Información Corporativa Este año hemos hecho muchos cambios y todos ellos persiguen un mismo objetivo: acercarnos a nuestros clientes. Ofrecer herramientas de trabajo que faciliten el día a día, tener

plataformas de intercambio de información, ágiles, que respondan con rapidez al mundo cambiante. Porque queremos dar lo mejor de nosotros: We will rock.

Más cerca, para ir más lejos CATÁLOGO GENERAL DE PRODUCTOS 2008

NOVEDADES NOVIEMBRE 2008

Audio e Iluminación Profesional

Catálogo único Por primera vez hemos unificado los productos de todas las divisiones de Lexon bajo una misma publicación que se convierte en una herramienta global.

Audio e Iluminación Profesional

Más novedades El catálogo que tiene en sus manos es el anexo con las útlimas novedades que completa la información del catálogo general, todavía vigente.

Hay que registrarse en ambas webs por separado

Envíos de material a Lexon: RMA Las ventajas de Antes de enviar un registrarse como producto a Lexon, usuario son: deberá rellenar este 1. Los datos performulario para sonales se rellenan conseguir un número automáticamente. de RMA, que deberá adjuntar al material 2. Puede consultar que envíe a Lexon. Éste nos permite tener el historial de los productos enviados más información soy saber si han sido bre el producto y las recibidos. causas del envío para así poderlo gestionar www.rma.lexon.net con mayor agilidad.

Web Clientes Portal con contenido para nuestros clientes con ofertas y promociones exclusivas de última hora. También encontrará el enlace a nuestra web deproductos Outlet.

www.clientes.lexon.net

Información Corporativa Con el paso del tiempo vamos acumulando en nuestros almacenes productos nuevos que ayer eran de última generación, equipos que han sido expuestos, o simplemente usados en alguna demostración pero que están como nuevos y en perfecto estado de funcionamiento.

Lexon Outlet: aproveche la oportunidad Nuevas oficinas Todas estas novedades, han venido de la mano del estreno de una nueve sede corporativa en la calle Ríos Rosas 40 de Cornellà de Llobregat, Barcelona.

Divisiones Lexon La información está agrupada según su campo de aplicación: ya sean instalaciones, de ocio o indutriales, compañías de alquiler, dj, tiendas para músicos, estudios de grabación, radio o televisión.

www.outlet.lexon.net Desde la web de clientes, podrá acceder a la web de Lexon Outlet con la que podemos ofrecer un rápido acceso a nuestros stocks y crear nuevas oportunidades de negocio a precios realmente increíbles. Todos nuestros productos han sido debidamente comprobados y verificados por nuestro servicio técnico y gozan de nuestra total garantía. Para realizar su compra, simplemente vaya añadiendo los productos en su rack de la compra, cuando haya terminado de seleccionarlos, varíe el número de unidades que desea adquirir, introduzca sus datos fiscales y de envío, y mándenos su pedido. Al poco tiempo, recibirá un email confirmándole la disponibilidad de stock y dándole un plazo de 7 días para realizar una transferencia bancaria por el importe total. Durante este tiempo su pedido estará reservado sólo para Ud. Como podrá comprender, con estos precios tan bajos no podemos darle ningún descuento adicional ni hacernos cargo de lo portes hasta su domicilio, pero para compras superiores a 2.000€, contacte con nosotros para beneficiarse de nuestras condiciones especiales de financiación. www.outlet.lexon.net

3

4

mezcladores iMultiMix 16 USB :: Mezclador USB con efectos con grabación iPodTM iMultiMix 16 USB es un mezclador, en formato sobremesa, compacto y robusto, que ofrece 100 efectos digitales con calidad de estudio y en formato 28 bit, un limitador interno para evitar la distorsión en las grabaciones, y un puerto iPod integrado, con rueda de control del transporte que permite la grabación directa a iPod de forma simple y rápida. La integración de control y grabación sobre iPod lo convierte en el primer mezclador de 16 canales que fusiona la mezcla profesional, la ecualización por canal sobre 3 bandas, entradas de guitarra / línea y grabación sobre iPod en una única unidad, de funcionalidad totalmente intuitiva. Representa la solución ideal para realizar grabaciones totalmente limpias, o para cualquier otro tipo de aplicación, tales como estudios domésticos, músicos, podcasters, etc. Puede utilizarse la prestación de transferencia a iTunes para mover las grabaciones a un ordenador equipado con Mac OSX o Windows XP/Vista, sin necesidad de instalar drivers especiales o realizar complejos ajustes, Todos los canales son grabados en estéreo, con calidad CD, a 44.1 o 48 kHz. También puede reproducir un programa musical procedente del iPod, permitiendo mezclar de forma instantánea el sonido en directo con el procedente del iPod. Esto lo hace ideal para aplicaciones donde se utilice el iPod como fuente de playback para actuaciones en solitario o en grupo, mezclando todas las fuentes de sonido de forma compacta.

Grabación integrada para iPod 8 Preamplificadores mic/línea de alta ganancia (XLR y ¼” balanceados) Alimentación phantom 48 V Limitador interno para evitar grabaciones distorsionadas Grabación a ordenador en formato 16 bit / 44.1 y 48 kHz

Alesis

Envíos y retornos auxiliares 100 Efectos digitales internos, con resolución de 28 bit Ecualización de 3 bandas por canal con agudos / graves tipo shelving medios paso / rechazo de banda Incluye software de grabación Steinberg Cubase LE4 Compatible con Mac OSX y Windows XP/Vista

iMultiMix 16 USB

¤ 684 - A

Reproductor iPodTM no incluido en el precio

MultiMix 8 Line :: Mezclador de línea estéreo de ocho canales MultiMix 8 Line es el mezclador ideal para escenarios, estudios, salas de reuniones, salas de conferencias, clubs, restaurantes, templos, etc. También resulta adecuado como parte del equipo de cualquier banda que actúe en directo, especialmente para teclistas y multi instrumentistas que necesitan una mezcla o una submezcla de diversas fuentes. MultiMix 8 Line dispone de 8 canales estéreo con entrada micro/línea en el canal uno y envío y retorno de efectos estéreo. Cuando se introduce una señal mono en cualquier entrada o envío estéreo, la señal izquierda se suma de forma automática a mono, para compatibilidad mono o estéreo. Es posible interconectar dos mezcladores MultiMix 8 Line utilizando simples y económicos cables TRS, de forma que ambas unidades compartan el mismo bus de mezcla para disponer de 16 canales de entrada. El bus de efectos le permite también que ambos mezcladores compartan la misma reverberación, compresor o cualquier otra cadena de efectos. Cada una de las entradas dispone de LEDs de indicación de recorte y sobrecarga de señal; la salida principal dispone de un indicador de nivel de con cinco LEDs.

Mezclador de línea estéreo de ocho canales Entrada seleccionable micro / línea en el canal uno Controles individuales de panorama y envío a efectos en cada canal LEDs de indicación de recorte y sobrecarga de señal en cada canal Indicador de nivel de salida principal con cinco LEDs Salida estéreo de monitoraje Compatibilidad fuente de entrada mono para salida estéreo Formato rack estándar de 19” 1U

MultiMix 8 Line

¤ 230 - A

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA

grabadores iPodTM

5

MultiPort :: Grabador para iPodTM Alesis MultiPort pone a su alcance un nuevo nivel de grabación sobre iPod, ya que le permite realizar grabaciones con calidad profesional directamente a su iPod o a su ordenador. Dispone de medidores de nivel, monitorización a través de auriculares y controles iPod integrados. MultiPort le permite grabar cualquier material de audio en su iPod de forma simple, sin preocuparse de complejos cableados o software confuso. MultiPort dispone de entradas estéreo balanceadas a través de conectores jack de ¼”, así como de alimentación phantom, lo que permite utilizar tanto micrófonos profesionales como domésticos. Graba directamente a iPod Classic, 5ª gen. (Video), e iPod Nano 2ª o 3ª gen. Graba directamente a su ordenador través de USB Reproducción desde el iPod mientras se graba simultáneamente Entradas Micro/Línea que permiten grabar cualquier fuente, con toda calidad Medidores para una fácil monitorización de niveles

MultiPort

¤ 230 - A

Reproductor iPodTM no incluido en el precio

ProTrack permite la grabación de audio estéreo directamente a iPod. Capture audio en vivo en cualquier lugar y en cualquier momento, con la facilidad y comodidad que ofrece iPod (Classic y 5ª Generación) e iPod Nano (2ª o 3ª Generación). Inserte simplemente su iPod en las guías integradas y ya está listo para trabajar. Permite realizar grabaciones sin necesidad de disponer de equipos adicionales, ya que dispone de un par de micrófonos de condensador integrados, montados de forma fija en configuración XY. ProTrack dispone también un par de entradas combo XLR -1/4”, lo que permite la conexión de cualquier fuente sonora de tipo profesional como, por ejemplo, micrófonos externos. Cuando funciona alimentado por medio del adaptador AC incluido, ProTrack proporciona alimentación phantom de 48 V. Dispone de un puerto universal para iPod, indicadores LED de señal y controles para la alimentación phantom de 48 V, el limitador, y volumen. ProTack ofrece una autonomía de hasta cinco horas, alimentado por medio de cuatro baterías tipo AAA, pero también puede funcionar alimentado a través del adaptador AC incluido. Un punto de montaje roscado permite su montaje en un soporte, para su uso en sobremesa. ProTrack ofrece la herramienta más simple para la grabación de efectos sonoros, actuaciones, jams, locuciones, entrevistas, reuniones, lecturas, notas recordatorias, y cualquier cosa imaginable, directamente a su iPod.

Alesis

ProTrack :: Grabador digital estéreo de mano para iPodTM

Elegante diseño industrial compatible con iPod Grabación sobre iPod (Classic y 5ª Generación) e iPod Nano (2ª o 3ª Generación) Conexiones de calida profesional: 2 entradas combo XLR -1/4”, salida estéreo 1/8” Cuando es alimentado por medio del adaptador AC, suministra alimentación phantom de 48 V Grabación en formato 16 bit, 44.1 kHz o 22 kHz estéreo Dos micrófonos de condensador integrados, montados en configuración XY para conseguir una óptima imagen estéreo Limitador conmutable para obtener grabaciones sin distorsión, en cualquier situación Incluye adaptador AC Autonomía de cinco horas, con cuatro baterías tipo AAA

ProTrack Reproductor iPodTM no incluido en el precio

¤ 220 - A

percusión

6

SR-18 :: Caja de ritmos profesional Continuando con la tradición marcada por su antecesora la SR-16, que se ha convertido en un clásico de culto, la nueva caja de ritmos profesional SR-18 ofrece una amplísima paleta de los mejores sonidos de batería acústica, batería electrónica, hits, y todo tipo de los más modernos sonidos de percusión, imprescindibles en cualquier producción actual, desde hip hop hasta country, pasando por todo lo que hay en medio. Incorpora también una unidad de efectos con reverberación, ecualización y compresión, que le permitirá personalizar los sonidos a su gusto. La SR-18 puede alimentarse por medio de un adaptador AC o por medio de baterías, lo que permite su uso en cualquier situación. 32 Mb de sonidos, con bancos específicos para diferentes tipos de percusión y bajo

100 Patrones preset y 100 patrones de usuario Unidad de efectos incorporada: Reverb, EQ y compresión

Polifonía de 32 voces

Alimentación por medio de adaptador AC y baterías

Entrada y salida MIDI

El modo reproducción de patrones permite el disparo de diferentes patrones directamente desde los pads

Salida auxiliar (jack TRS ¼”) Entrada de instrumento Función redoble

Función Solo/Mute para las partes de batería, bajo y percusión y por pad, dentro de un banco

Salida de auriculares

Pedal de control Start/Stop y Count/A-B fill

¤ 241 - A

SR-18

Alesis

Platos SURGE :: Platos de percusión electrónica Estos revolucionarios platos de Alesis son platos reales con disparo basado en piezo. Se presentan en diferentes medidas y son perfectos para actualizar su batería electrónica. Los platos Surge están disponibles en los siguientes formatos: Charles (hi-hat) de 12” de zona única Crash de 13” de zona única (con o sin posibilidad de amortiguación “choke”) Ride de 16” de doble zona con puntos de disparo en campana/cuerpo (con o sin posibilidad de amortiguación). Han sido diseñados para proporcionar un sonido brillante y una respuesta precisa con un excelente realismo. Han sido fabricados con una exclusiva aleación de latón con una capa especial de amortiguación que permite disfrutar tanto del aspecto y tacto de los platos reales, como de la flexibilidad de los platos electrónicos. Pueden montarse en cualquier pié de plato estándar, lo que permite su uso con prácticamente cualquier kit de batería electrónica. Un sistema de montaje de diseño especial permite que el plato pueda bascular cuando es golpeado. Los nuevos kits de batería electrónica de Alesis también están disponibles, opcionalmente, equipados con un set completo de platos Surge. Los platos Surge de Alesis aportan el realismo de los platos auténticos a la percusión electrónica.

Surge Crash 13”

¤ 128 - A

Surge Crash 13” Choke

¤ 144 - A

Platos tipo Hi-Hat, Crash y Ride con disparo por medio de piezo

Surge Ride 16” Dual Zone

¤ 192 - A

Versiones con o sin amortiguación

Surge Ride 16” Dual Zone Choke

¤ 220 - A

Pueden montarse fácilmente en cualquier pié de plato estándar

Surge Pack 1 (Hi hat 12”, Crash 13” y Ride 16”)

¤ 327 - A

Compatibles con la mayoría de módulos de percusión. Con los módulos Roland®, pueden funcionar como plato de 3 zonas

Surge Pack 2 (Hi hat 12”, Crash 13” Choke y ¤ 384 - A Ride 16” Choke)

DM5 Pro Kit :: Kit de percusión electrónica Nuevos

Más información sobre este producto en nuestro Catálogo General 2008 o en www.lexon.net ¤ 410 - A

¤ 99 - A

Aportan el realismo de los platos auténticos a la percusión electrónica.

DM5 Kit :: Kit de percusión electrónica

DM5 Kit

Surge Hi Hat 12”

PVP

os j a b s á m DM5 Pro Kit

Más información sobre este producto en nuestro Catálogo General 2008 o en www.lexon.net ¤ 522 - A

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA

percusión

7

USB Pro Drum Kit Surge Cymbals :: Kit de percusión electrónica USB con platos Surge

Módulo Trigger i|O 10 Entradas de disparo a través de conectores TRS, para entradas de disparo de zona única o doble 20 Presets programables para almacenar configuraciones Incluye el módulo de percusión en formato software BFD Lite (Mac y PC), que incluye sonidos de percusión, tanto acústicos como electrónicos, en formato VST, AU y Dxi: compatible con la mayoría de aplicaciones software

Kit de batería

USB 1.1 Plug and Play (Windows y Mac), Salida MIDI

Control USB/MIDI - Envía información de nota y controlador a un software o módulo de sonido

Entrada Hi Hat para controlador on/off o continuo, que permite una interpretación natural

Parches reales y platos electrónicos con doble zona de disparo

Entrada para pedal conmutador Up/Down que permite la selección remota de los kits

El pedal del charles transforma constantemente su movimiento a la expresividad adecuada, con varios ajustes de apertura y cierre

Ajustes de disparo personalizables: ganancia, asignación de canales MIDI, números de nota, crosstalk, curva de velocidad, umbral, tiempo de redisparo y tipo de pad

USB Pro Drum Kit Surge Cymbals

¤ 636 - A

Alesis

USB Pro Drum Kit combina la popular unidad Alesis Trigger i|O con el kit controlador de percusión para proporcionar a los baterías un completo kit de percusión electrónica capaz de disparar módulos de sonidos de percusión, utilizando un kit que proporciona una cuidada expresividad. Todos los pads de USB Pro Drum Kit disponen de auténticos parches de batería, que proporcionan un tacto totalmente natural. Los pads de caja y tom disponen de dos zonas de disparo, lo cual permite aumentar aún más la expresividad. Todos los platos han sido diseñados para proporcionar un tacto real. El crash de 13” y el ride de 16” disponen de capacidad de amortiguación; el ride, además, dispone de doble zona de disparo. El kit incluye también el charles electrónico de 12” (zona única); el pedal controlador del charles envía mensajes de controlador continuo, de forma que es posible conseguir una expresividad totalmente real. USB Pro Drum Kit es el kit de percusión ideal para grabar sus interpretaciones directamente al ordenador.

DM5 Pro Kit Surge Cymbals :: Kit de percusión electrónica con platos Surge El DM5 Pro Kit con platos Surge es un kit de batería electrónica de alta calidad, equipado con unos nuevos y revolucionarios platos. El kit proporciona un sonido profesional y la comodidad y gesto instrumental tradicional, gracias a sus parches reales (de alta duración) y al fantástico diseño de sus nuevos platos. El set de platos Surge incluye un charles (hi-hat) de 12”, un crash de 13” y un ride de 16” con doble zona, que proporcionan un sonido brillante y una respuesta de realismo sorprendente. Su característica clave es el uso de una exclusiva aleación de latón con una capa especial de amortiguación que permite disfrutar tanto del aspecto y tacto de los platos reales, como de la flexibilidad de los platos electrónicos. El kit puede ser utilizado para ensayar con auriculares, de forma silenciosa, o conseguir toda la fuerza que desee en el escenario, conectándose a un sistema de amplificación. El kit DM5 Pro con platos Surge es ideal tanto para grabación como para actuaciones en directo. DM5 Pro Kit ofrece un sistema completo de percusión electrónica que incluye robustos y duraderos pedales de bombo y charles, caja, bombo, 3 toms y platos Surge de tipo ride, crash y charles. El corazón del sistema es el módulo programable de sonidos de percusión DM5 en formato rack, que dispone de 512 sonidos de percusión y 21 sets de batería / percusión preprogramados. La función Dynamic Articulation™, exclusiva de Alesis, refuerza los sonidos de percusión, de forma que éstos respondan de forma instantánea a la fuerza con que son golpeados los parches, lo que permite obtener el máximo realismo posible.

Módulo de percusión DM5

Kit de batería

Función Dynamic Articulation™ que permite que el sonido cambie en volumen, tono y afinación, dependiendo de la fuerza con que son golpeados. Exactamente igual que los timbales reales.

Kit completo de 5 piezas: caja con doble zona, bombo/ soporte de pads, 3 toms, charles electrónico de 12”, crash de 13” y ride de 16” de doble zona.

4 Salidas de audio (2 pares estéreo) 12 Jacks de entrada de disparo, cada una de ellas con cinco parámetros ajustables Más de 500 sonidos; incluye muestras en estéreo con reverberación, ambiente y articulación dinámica Polifonía de 16 voces

Expresión exacta con aspecto y tacto de platos reales Módulo profesional DM5 con 540 sonidos y 21 sets programables, grabados a 48 kHz, en estéreo real y con efectos de ambiente Conversor trigger a MIDI ultra rápido, con 12 entradas de disparo y 5 parámetros programables para cada una de ellas.

Panoramizado con 7 posiciones programables Velocidad de respuesta con 127 niveles de sonoridad vía MIDI o entradas de disparo 21 Kits de bateria almacenados en ROM Conexión para auriculares con ganancia variable

DM5 Pro Kit Surge Cymbals

¤ 714 - A

8

mezcladores

Allen&Heath

XONE:4D :: Mezclador profesional USB / controlador MIDI para DJ XONE:4D es una evolución del sofisticado y revolucionario XONE:3D, un controlador para DJ único. Permite la integración fácil y sin problemas de los medios digitales basados en ordenador dentro del espacio de trabajo del Dj tradicional, proporcionándole poderosas herramientas. Combina un mezclador analógico para DJ, de especificaciones y prestaciones profesionales, con un total de 105 controles MIDI y una tarjeta de sonido USB 2.0 de 20 canales y resolución de 96 kHz / 24 bit, diseñada por Allen & Heath. El avanzado XONE:4D ha sido diseñado en colaboración con algunos de los DJs/productores más importantes del mundo. La sección mezcladora está basada en el diseño incorporado en Xone:92, producto repetidamente premiado, y dispone de 4 canales estéreo de entrada triple, ecualización de tres bandas con total Kill, 2 envíos estéreo a efectos, 2 filtros VCF con LFO, crossfader con VCA y faders de doble pista, micrófono para DJ y sistema de monitorización cue. El LFO asignable dispone de una función filtro por pasos editable, que permite conseguir combinaciones creativas del contador BPM detector de tempo y tempo tap. Cada fader MIDI se convierte en una frecuencia de corte del filtro, permitiendo que el usuario pueda “dibujar” su propia forma de onda para el LFO, sincronizada con el tempo. La nueva sección BPM incluye un circuito detector de tempo de 16 bit, que se encarga de monitorizar constantemente los BPM y entregar un reloj MIDI que ayuda a sincronizar un software de reproducción controlado por MIDI con material sonoro procedente de una fuente exterior. Los envíos estéreo a efectos pueden ser utilizados con equipos externos, tales como unidades de efectos y samplers; ambos envíos de efectos puede ser direccionados al sistema de audio USB para su envío al ordenador PC. La circuitería de la salida FX2 puede ser conmutada para que actúe como salida de grabación Main Mix. Xone:4D proporciona control total sobre dispositivos MIDI externos, incluidos los entornos de trabajo para DJ basados en ordenador más sofisticados. Dispone de 105 controles MIDI situados en el frontal del mezclador que, con el uso de la función Shift, permiten el envío de hasta 227 mensajes MIDI mapeables. El contador BPM proporciona reloj y Start/Stop MIDI, mientras que el algoritmo de captación de fader permite un movimiento uniforme entre capas. Xone:4D dispone de una tarjeta de sonido USB de 20 canales, que cuenta con cuatro entradas y salidas analógicas estéreo, transmitiendo audio hasta a 96 kHz con una resolución de 24 bit. Utiliza USB para interconectar el mezclador de audio y MIDI con un ordenador PC, donde el sonido puede ser manipulado en tiempo real utilizando cualquier software musical. La tarjeta de sonido también dispone de entradas y salidas digitales en formatos SPDIF, COAX y óptico. Se suministra un driver ASIO de baja latencia que permite el streaming de audio entre 4D y el ordenador PC. Cada canal del mezclador dispone de sus propios conmutadores de direccionamiento a la entrada de la tarjeta de sonido, permitiendo una configuración flexible de las entradas y salidas al PC.

Mezclador

Tarjeta de sonido USB 2.0

4 Canales estéreo multi-entrada

20 Canales 96 kHz / 24-bit USB 2.0 (480Mbit/s)

Entradas conmutables fono o línea, preamplificadotes fono RIAA en 3 canales

Drivers disponibles para PC y Mac

Conmutadores de direccionamiento se salida de tarjeta de sonido para cada canal EQ de 3 bandas con total Kill, +6dB a off

Salida de grabación FX2 RCA

2 Filtros analógicos VCF 2 Retornos estéreo

MIDI

LFO asignable y función fader step-filter ajustable

227 Mensajes MIDI mapeables

Monitoraje por auriculares con control mix/cue, conectores 3.5mm y 1/4" Entrada microfónica a través de XLR, con control de nivel y EQ de 2 bandas. Direccionable directamente a la tarjeta de sonido

Nuevo circuito de detección BPM

Las entradas de la tarjeta de sonido reciben señal desde Mic, FX2, FX1, mezcla principal o canales estéreo 1-4 Salidas de la tarjeta de sonido

2 Envíos a efectos con selección pre/post

Fuente de alimentación interna conmutada, de altas prestaciones

10 Entradas/10 salidas (4 entradas estéreo + entrada óptica/4 salidas estéreo + salida óptica)

Controles MIDI específicos (La función shift dobla el número de mensajes disponibles) · 8 x 60mm faders lineales · 16 potenciómetros rotativos con enclavamiento · 10 codificadores rotativos, 50 conmutadores, · 2 jog wheels personalizadas con 4 micro conmutadores · 8 pulsadores iluminados Los controles de mezclador seleccionados envían mensajes MIDI

XONE:4D

¤ 2.587 - A

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA

mesas de mezclas

9

ZED-24 :: Mesa de mezclas de 20 canales con interface USB El ZED-24 es un mezclador estéreo de pequeño formato, equipado con USB, destinado a la sonorización en directo, grabación y producción. Dispone de 23 fuentes independientes en mezcla, 10 salidas independientes, 4 envíos auxiliares, envío y retorno USB para grabación, reproducción y efectos sobre ordenadores PC o Mac, una exclusiva entrada estéreo dual, y algunas posibilidades avanzadas de monitorización. Incorpora el nuevo preamplificador microfónico DuoPre, que ofrece un sonido totalmente transparente y bajo ruido. Incluye el software SONAR LE de Cakewalk, con lo que el usuario dispone de un sistema de grabación digital listo para trabajar inmediatamente. 16 Entradas micro / línea mono

Mute individual por canal

Salidas de auriculares de ¼” y 3.5 mm

4 Entradas línea estéreo

Faders profesionales de 100 mm

Salida grabación estéreo y salida estéreo alternativa

Preamplificador microfónico DuoPre

Retorno estéreo y retorno 2 pistas

Salida suma mono de LR y Salida principal LR

Puntos de inserción y filtro pasa alto

Envío USB y retorno para PC/Mac con controles para grabación, reproducción y efectos

Medidores LR de 12 segmentos

Ecualización sensible de 3 bandas con barrido de medios 4 Envíos auxiliares (2 pre-, 2 post fader)

USB 1.1, 16 bit, 32, 44.1 o 48 kHz

Control de imagen estéreo en cada canal

Posibilidades de monitorización avanzada

Controles master para aux 1&2 ZED-24

¤ 736 - A

La ZED-R16 es una consola excepcionalmente bien equipada, incluyendo en un único equipo todos los elementos cruciales necesarios durante el proceso de grabación. Se han combinado los mejores preamplificadores diseñados por Allen & Heath con un interface analógico a FireWire de alta calidad y el sistema de ecualización más potente que pueda encontrarse en un mezclador de su gama de precio (o incluso por el doble de su precio). Combina un mezclador analógico para grabación con una tarjeta de sonido FireWire, controles MIDI y un ingenioso sistema de direccionamiento que le permitirá grabar pistas en el estudio, grabar actuaciones en vivo, remezclar, etc. Todo ello con la calidad que proporciona la circuitería analógica, y la ecualización totalmente paramétrica de cuatro bandas al más puro estilo británico, y con una señal de salida en formato digital. La tarjeta de sonido interna ofrece 18 entradas FireWire y 18 salidas, además de 16 entradas y salidas ADAT. Cada canal del mezclador dispone de su propio canal independiente en la tarjeta de sonido, por lo que pueden grabarse los instrumentos de forma simultánea (pre o post EQ) y tenerlos en el secuenciador en pistas independientes. Para minimizar el jitter de reloj y proporcionar sincronización entre ZED-R16 y otros equipos, el mezclador está equipado con el chipset profesional de audio digital JetPLL™. Además de la grabación multipista, ZED-R16 permite realizar la mezcla en analógico y a continuación la grabación en el ordenador, en digital. Esto se ve facilitado por la inclusión del software SONAR LE. De todos modos, ZED-R16 también puede trabajar como una versátil mesa FOH. En este modo, los cuatro buses auxiliares se convierten en envíos a monitores y envíos a efectos, mientras que las salidas XLR principales envían señal al sistema PA. La grabación de la actuación en directo es muy simple; el envío de señal de grabación puede ser fácilmente asignado utilizando los cuatro botones situados junto a los faders.

Allen&Heath

ZED-R16 :: Mesa de mezclas de 16 canales con interface Firewire

Incorpora unos preamplificadores basados en un diseño de dos etapas, que permite controlar de forma muy cuidadosa la cantidad de ganancia aplicada en cada una de estas etapas. La ZED-R16 dispone de una sofisticada sección de ecualización, que incluye dos medios totalmente paramétricos con barrido y graves y agudos de tipo shelving. Pueden utilizarse dos buses pre y dos buses post auxiliares para enviar señal a los amplificadores de auriculares del estudio, a efectos o, en directo, a monitores. La función talkback puede direccionarse tanto a las salidas auxiliares como a la salida de estudio. ZED-R dispone de dos rutas de señal para la monitorización: una salida para los monitores de la sala de control y salidas para monitores alternativos o comprobación de mezclas. La mezcla de la sala de control puede entregarse a través de cualquiera de las dos salidas analógicas principales o de la salida digital principal. La sección MIDI de la ZED-R ha sido diseñada para controlar las funciones de transporte de software, con controladores listos para ser asignados por el usuario. Además, todos los faders de canal pueden

convertirse en controladores MIDI. Dos conectores FireWire permiten conectar la consola ZED-R a un ordenador personal, mientras que el segundo conector permite conectar en cadena más dispositivos FireWire. Dos conmutadores se encargan de cambiar la frecuencia de muestreo y el direccionamiento, mientras que 4 conectores permiten la entrada y salida de señal procedente de equipos ADAT.

ZED-R16

¤ 2.450 - A

10

mesas de mezclas

Allen&Heath

ZED-12FX / ZED-22FX :: Mesas de mezclas con interface USB y efectos Los ZED-12FX/22FX son mezcladores estéreo de pequeño formato, equipados con USB y una unidad de efectos, destinado a la sonorización en directo, grabación y producción. Dispone de 6 canales mono y 3 canales estéreo (ZED-12FX) ó 16 canales mono y 3 canales estéreo. Su interface USB permite la grabación y reproducción de audio sobre ordenadores PC o Mac. Los mezcladores de la serie ZED-FX disponen de un procesador interno que ofrece 16 efectos, entre los que se incluyen reverberación, retardo, retardo ping-pong, flanger, chorus, etc. Disponen de parámetros ajustables, y su salida puede ser monitorizada por medio de FX PFL. Incorporan también el nuevo preamplificador DuoPre, que utiliza un diseño de dos etapas, cada una de ellas con una ganancia cuidadosamente controlada. La mayor parte de la ganancia se obtiene en la primera etapa; las señales con nivel de línea se conectan directamente a la segunda etapa, lo que mantiene los niveles de ruido extremadamente bajos. Incorporan un ecualizador de 3 bandas, con barrido de medios, cuyo diseño está basado en el que incorpora el popular mezclador GL2400. Este diseño utiliza MusiQ, que ofrece una pendiente (o factor Q) optimizada para la ecualización de instrumentos musicales. El interface de audio USB permite enviar diferentes señales a través de USB, desde LR o desde los buses de auxiliar. La señal de retorno USB puede ser enviada directamente a la mezcla LR o a un canal estéreo. Estan equipados con 4 envíos auxiliares; dos de tipo pre fader y otros dos de tipo post fader; los dos primeros pueden ser enviados al bus USB, lo que permite la grabación de señal pre-fader, independientemente de la mezcla principal. Estos últimos también pueden ser enviados al bus USB para ser utilizados como envío de efectos. Estos mezcladores han sido construidos utilizando circuitos independientes montados en vertical, con cada uno de los potenciómetros fijados al panel frontal por medio de una tuerca metálica, lo que proporciona una mayor robustez al producto. Está equipado con faders profesionales de 100 mm. Incluyen el software de grabación Sonar LE.

ZED-12FX: 6 canales mono y 3 estéreo ZED-22FX: 16 canales mono y 3 estéreo Ecualización de 3 bandas con barrido de medios 4 Envíos auxiliares (2 pre, 2 post) Salidas L, R y M Alimentación phantom 48 V Salida directa en cada canal mono 3 Entradas estéreo con EQ Indicador de pico y presencia de señal en cada canal Entrada y salida de audio a través de USB, configurable Control de nivel general en todas las salidas Fácil instalación; todas las conexiones y controles se encuentran en el panel frontal

ZED-12FX

¤ 585 - A

Incluye software de grabación Sonar LE

ZED-22FX

¤ 847 - A

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA

mesas de mezclas digitales iDR0 MixRack :: Sistema de mezcla El iDR0 es una unidad de rack de 2U que proporciona todas las prestaciones de procesado del sistema iLive para sistemas de audio en red. Contiene el DSP iDR-64, la CPU y los componentes de audio remoto de iDR10 MixRack, pero sustituye las tradicionales entradas y salidas analógicas por una conexión EtherSound. El iDR0 es ideal tanto para mezclar audio en una red EtherSound como para, por ejemplo, tomar 64 canales del splitter digital (en canal B EtherSound) del sistema iLive situado en FOH y enviarlos al iDR0 para la mezcla de monitores. El iDR0 debe ser controlado por la superficie de control iLive, o por el software System Manager, de próxima aparición. El IDR0 debe considerarse como un sistema iDR10 completo, con paneles ciegos instalados en el lugar de las entradas y salidas, pero con la opción EtherSound instalada. Como alternativa al uso de iDR0 en aplicaciones en red, es posible configurar un sistema compacto

11

y procesado de audio DSP para iLive

iLive utilizando un iDR0 y una superficie de control iLive, con 4 módulos de entrada y salida analógica instalados en la superficie, utilizando el iDR0 solamente para las funciones CPU y DSP. Si es necesario, el audio puede ser distribuido utilizando cajas de distribución EtherSound de terceros.

La señal PAFL se puede enviar a una o ambas salidas especializadas con controles independientes en la superficie.

Los PL son ahora utilizables y reconocidos automáticamente por iLive. Mediante un menú en la pantalla táctil podemos adjudicar a sus controles funciones específicas como mute/on, PAFL, SEL, MIX, level, Preset recall, talkback, MIDI string, Auto-Link Led, etc.

Cada PAFL se puede asignar independientemente a cada tipo de salida.

Las “Soft Keys” de la superficie disponen de las mismas funciones reseñadas para los PL.

Nuevo “delay” añadido al bus PAFL para ser utilizado en el retardo de tiempo de la escucha de cascos cuando se utiliza la mesa en modo “FOH”.

Dos nuevos efectos: Chorus sinfónico y generador de subarmónicos, este último es ideal para el realzar la función de los subgraves.

Analizador de espectro en el bus PAFL con visualización en la pantalla táctil o en los medidores de led de la superficie.

Nueva librería de configuración de los canales de entrada que permite cargar en otra mesa los ajustes concretos de un canal específico sin pisar el resto de configuraciones existentes.

Nuevos filtros HPF (pasa altos) y LPF (pasa bajos) seleccionables en los filtros paramétricos de agudos y graves Bell/Shelf. Los buses de los Subgrupos se pueden enviar a los Auxiliares. Esta sub-mezcla puede ser bastante útil como envió a los sistemas de monitorización personal soportados por iLive: Aviom, HearBack o PL-Anet Utilidades MIDI avanzadas como control de niveles y “mutes” de entradas, mezclas y DCAs; carga de escenas; mensajes “MIDI machine control” desde la pantalla táctil; mensajes MIDI desde las “Soft Keys” de la superficie o desde los pulsadores de PL. Los mensajes MIDI pueden ser enviados entre los conectores MIDI de la superficie y del IDR10 mediante su enlace Ethernet.

Allen&Heath

Firmware 1.32 para iLive Nueva configuración “Wedge y/o IEM monitor” para la utilización de la mesa en modo “Monitores”.

Nuevos botones virtuales en la pantalla de administración de escenas para sobrescribir o actualizar una escena en una sola pulsación. Una clara mejora para la gestión de escenas. Acceso inmediato a los diferentes modos de presentación de la pantalla táctil. Mejora en la precisión de ajuste de los “encoders” Puede descargarse gratuitamente esta nueva versión de firmware y demás documentación tecnica al respecto desde http://www.ilive-digital.com/downloads.htm

iLive Editor :: Software de configuración para iLive

Configurador iLive on-line

Ya está disponible gratuitamente este software, en versiones para PC y Mac, para configurar y/o editar on/off-line el sistema de mezclas digital iLive. Descargable desde http://www.ilive-digital.com/editor.asp

Configuración de la superficie de control en bancos y capas

Etiquetado y codificación por colores de los canales Configuración de la estructura del bus y el ruteo de E/S

Ajuste y asignaciones de Efectos

Allen&Heath ha desarrollado una nueva herramienta para configurar y presupuestar on-line el sistema iLive. Este configurador está disponible en www.ilive-digital.com/configure Cualquier usuario puede acceder sin registro previo para configurar a la medida de sus necesidades el sistema que desee mediante un interface gráfico y muy intuitivo, desde el cual mediante un simple “arrastar y soltar” se pueden ir configurando desde la superficie de control hasta el rack iDR, módulos, entradas y salidas, cableado, alimentación, etc. Una vez terminado el proceso, el sistema envía al visitante un email con un desglose de la configuración y un presupuesto detallado.

12

preamplificadores PM1122 :: Preamplificador con sistema de prioridad controlable remotamente

Apart

El PM 1122 es un preamplificador de alta calidad que ofrece un sistema de prioridad de cuatro niveles con entrada de emergencia. Que ofrece una amplia variedad de posibilidades que lo convierten en una unidad extremadamente versátil, pata para cualquier situación imaginable. Dispone de avisador acústico con volumen ajustable, y todos los controles están equipados con indicadores LED ofrecen una clara visualización del estado del equipo. Dispone de 5 entradas de micrófono / línea, cada una de ellas con alimentación phantom. Existe una puerta de ruido general para las entradas de micrófono.

El PM1122 ofrece diversas opciones de control remoto: El PM 1122R es un control analógico para montaje sobre pared que dispone de control de nivel de música y control de nivel de mezcla de micro, así como de un selector de entrada de línea. El PM 1122RL es un control analógico para montaje sobre pared con entrada local. Ofrece las mismas funciones que el PM1122R, pero dispone además de una entrada XLR para micrófono y una entrada de línea balanceada. (mini jack) con controles de volumen y tono. Ambos controles analógicos por cable pueden conectarse al preamplificador por medio de cable UTP CAT5. Además, el preamplificador también puede ser controlado a través una aplicación para ordenador PC. El interface remoto opcional PM1122INT se conecta al preamplificador por medio de un cable estándar UTP CAT 5 para cada zona de salida, y al ordenador PC a través de una conexión RS232. El software está incluido. Incluso es posible una conexión remota inalámbrica. Puede instalarse un controlador inalámbrico de montaje en pared PM1122W en el lugar que desee el usuario. Este interface, que ofrece selección de fuente, y controles de volumen de micrófono y música, se conecta con el interface PM1122INT por medio de PM1122R, una antena que puede conectarse a este interface. EL PM1122W es un control remoto inalámbrico para el PM1122 con un espesor de sólo 15mm que funciona con baterías de litio de 3V sin necesidad de cables. Su alcance es de 30 metros en espacios cerrados y 100 metros en espacios abiertos, y no causa interferencias con otros controles remotos ya que opera en la frecuencia de los 868.3 MHz. Es posible utilizar hasta 32 transmisores PM1122W con un receptor PM1122. Disponible en color negro, blanco y silver.

Cada señal es asignable, por medio de un selector DIP situado en el panel frontal de la unidad, a una o ambas zonas de salida. Cada entrada dispone de controles individuales de tono, ganancia y volumen. La 5ª entrada micro / línea puede conectar de / hacia otra unidad PM 1122. Las salidas cuentan con una sección de dos zonas. Ambas disponen de un selector que permite conmutar entre 4 entradas de línea, así como de controles independientes sobre los niveles de música y micro, y controles de graves y agudos.

PM1122 (unidad central)

¤ 330 - A

PM1122R (control remoto)

¤ 26 - A

PM1122RL (control remoto y local IP)

¤ 40 - A

PM1122INT (interface)

¤ 132 - A

PM1122WR (receptor inalámbrico)

¤ 100 - A

PM1122WW (control inalámbrico blanco) ¤ 164 - A PM1122WSLW (control inalámbrico silver) ¤ 164 - A

Si desea obtener un práctico y vistoso expositor de altavoces Apart para su establecimiento, contacte con nuestro Departamento Comercial

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA

micrófonos :: auriculares

13

AT2020USB :: Micrófono cardioide de condensador con salida digital USB

Micrófono de condensador de nivel de estudio con salida digital USB (Compatible Windows y Mac) Ideal para podcasting, grabación doméstica, grabación en exterior, y doblaje Diafragma de baja masa de diseño especial, que proporciona una respuesta en frecuencia ampliada y una excelente respuesta a los transitorios El patrón polar cardioide reduce la captación de sonidos procedentes de los lados y la parte posterior, mejorando el aislamiento de la fuente sonora deseada.

Bajo ruido intrínseco- adaptado perfectamente a los sofisticados equipos de grabación digital Alimentado a través de USB; se conecta directamente a la entrada USB del ordenador Soporte pivotante, roscado, que se fija de forma segura para permitir una colocación fácil y segura del micrófono Soporte de sobremesa de tipo trípode, con patas plegables, que ofrece una base de sobremesa segura y fácilmente transportable Elemento:

Condensador polarizado fijo con lámina de carga fija

Patrón polar:

Cardioide

Respuesta en frecuencia:

20 -16,000 Hz

Profundidad de Bit:

16 bit

Frecuencia de muestreo: Requisitos de alimentación:

44.1 kHz Alimentación USB (5V DC)

Peso (sin accesorios): Dimensiones:

374 g

162.0 mm de longitud, 52.0 mm de diámetro máximo de cuerpo

Conector de salida:

Conector tipo USB

Accesorios suministrados: Soporte pivotante para soportes roscados 5/8”-27; adaptador roscado 5/8”-27 a 3 /8”-16; Bolsa blanda protectora; trípode de sobremesa; cable USB de 3.1 m (10’)

AT2020USB

¤ 149 - A

ATH-M50s

¤ 130 - A

Audio-Technica

Diseñado para la grabación basada en ordenador, el nuevo micrófono USB cardioide de condensador AT2020 es ideal para la captura digital de música o cualquier fuente acústica de audio utilizando su software favorito de grabación. Equipado con una salida digital USB, el AT2020USB ofrece una articulación e inteligibilidad con calidad de estudio, siendo ideal para grabación doméstica, grabación en directo, podcasting y aplicaciones de doblaje. Basado en el exitoso micrófono cardioide de condensador AT2020 de Audio- Technica, el AT2020USB dispone de diafragma de baja masa, diseñado especialmente para conseguir una respuesta en frecuencia ampliada y una excelente respuesta a los transitorios. Las avanzadas técnicas de diseño y fabricación de Audio-Technica aseguran que este micrófono cumpla con los renovados estándares de funcionamiento y fiabilidad de la compañía.

ATH-M50s :: Auriculares profesionales de monitoraje en estudio Los auriculares profesionales de estudio ATH-M50s proporcionan una respuesta excepcionalmente precisa, al tiempo que ofrecen una comodidad que permite su uso durante largos períodos de tiempo. Diseñados especialmente para el monitoraje y mezcla profesional, estos auriculares presentan un eficiente diseño plegable que los hace muy compactos y fáciles de transportar. Los audífonos circulares tienen un giro de 180º que facilita la monitorización a través de un solo oído; las almohadillas acolchadas permiten el máximo aislamiento. La diadema es acolchada, lo que proporciona una gran comodidad durante las largas sesiones de mezcla / grabación. El cable de recto espiral parte del audífono izquierdo y dispone de un mini conector chapado en oro, con adaptador roscado de 1/4”, incluido. Tipo:

Dinámico con caja cerrada

Tamaño Cabezal:

45 mm diámetro

Imán:

Neodimio

Bobina Aluminio chapado en cobre Respuesta en Frecuencia: Potencia de Entrada Máxima:

15-28,000 Hz 1 600 mW a 1 kHz

Sensibilidad:

99 dB

Impedancia:

38 ohms

Peso (sin cable):

284 g

Cable de 3.0 m tipo recto hilo de Litz OFC Conectores 3.5 mm (1/8”) mini conector estéreo chapado en oro con adaptador roscable 6.3 mm (1/4”)

NUEVO CATALOGO AUDIO-TECHNICA 2008-2009 El anterior catálogo de Audio-Technica 2007 has sido completamente reemplazado por el nuevo catálogo 2008-2009, que incluye todas las novedades y los nuevos precios vigentes, y que anula todos los anteriores. Si no lo ha recibido o necesita más ejemplares, no dude en contactar con [email protected] que gustosamente se lo remitiremos

micrófonos

14

AT2035 :: Micrófono de condensador cardioide Diseñado para aplicaciones de estudio doméstico/ de proyecto/profesional y actuaciones en vivo, este condensador de estudio cardioide de recepción lateral ofrece una nitidez excepcional y un ruido mínimo. Equipado con un filtro de paso alto de 80 Hz y un atenuador de 10 dB conmutables, el AT2035 soporta sin problemas niveles de presión sonora elevados. Además de su robustez y especificaciones de alto rendimiento, el AT2035 ofrece un extraordinario nivel de rendimiento en todos los modelos. Viene equipado con estuche protector y soporte antivibración personalizado.

Elemento:

Condensador polarizado permanente de placa trasera con carga fija

Patrón Polar:

Cardioide

Respuesta en Frecuencia:

20-20.000 Hz

Atenuación Gradual de Graves:

80 Hz, 12 dB/octava

Sensibilidad de Circuito Abierto:

–33 dB (22,4 mV) re 1V a 1 Pa

Impedancia:

120 ohms

Máximo Nivel de Entrada: 148 dB SPL, 1 kHz a 1% T.H.D.; 158 dB SPL, con atenuador de 10 dB (nominal) Ruido 12 dB SPL

Membrana grande que proporciona un sonido suave y natural con bajos niveles de ruido

Gama Dinámica (típico):

La tolerancia a niveles de presión sonora elevados y el amplio rango dinámico le permiten ofrecer una versatilidad inigualable

Requisitos de la Potencia Phantom:

Soporte antivibración personalizado para un aislamiento superior

Interruptores:

Filtro de paso alto de 80 Hz y atenuador de 10 dB conmutables

Peso :

Patrón polar cardioide que reduce la captación de sonidos procedentes de los lados y de la parte posterior, mejorando el aislamiento de la fuente de sonido deseada

Audio-Technica

Incluye soporte antivibración personalizado y estuche protector

136 dB, 1 kHz al max SPL

Relación Señal/Ruido:

Dimensiones:

82 dB, 1 kHz a 1 Pa 11-52V DC, 3,8 mA típico

Plana, atenuación gradual de graves (roll-off); atenuador de 10 dB (nominal) 403 g 170,0 mm de largo, 52,0 mm de diámetro máximo del cuerpo

Conector de Salida:

Integral de 3 pines tipo XLRM

Accesorios provistos AT8458 montura anti-choque para pedestales estriados de 5/8"-27; adaptador estriado para 5/8"-27 hasta 3/8"-16; suave saco protector

AT2035

¤ 149 - A

AT2050

¤ 229 - A

AT2050 :: Micrófono de condensador multipatrón El AT2050 es un micrófono versátil que proporciona un rendimiento superior y muy estable en tres configuraciones de patrones polares conmutables: cardioide, omnidireccional y en ocho. Sus diafragmas dobles grandes vaporizados en oro y envejecidos le permiten mantener un rendimiento óptimo a lo largo de años de uso. Ideal para uso en estudio o en vivo para voces, piano, cuerdas, como micro aéreo para batería, amplificadores de guitarras y mucho más. Tres patrones polares conmutables: omnidireccional, cardioide y en ocho Filtro de paso alto de 80 Hz y atenuador de 10 dB conmutables Diafragma grande que proporciona un sonido suave y natural con bajos niveles de ruido Circuitos con montaje de superficie de alta tecnología que garantizan la conformidad con los estrictos estándares de consistencia y fiabilidad de Audio-Technica

Elemento:

Condensador externamente polarizado (polarización de DC)

Patrónes Polares:

Omnidireccional, cardioide y figura en ocho

Respuesta en Frecuencia:

20-20.000 Hz

Atenuación Gradual de Graves:

80 Hz, 12 dB/octava

Sensibilidad de Circuito Abierto:

–42 dB (7,9 mV) re 1V a 1 Pa

Impedancia:

120 ohms

Máximo Nivel de Entrada: 149 dB SPL, a 1 kHz a 1% T.H.D. 159 dB SPL, con atenuador de 10 dB (nominal) Ruido:

17 dB SPL

Gama Dinámica (típico):

132 dB, 1 kHz al max SPL

Relación Señal/Ruido:

77 dB, 1 kHz a 1 Pa

Requisitos de la Potencia Phantom:

11-52V DC, 4,7 mA típico

Interruptores: Selección de patrón; plana, atenuación gradual de graves (roll-off); atenuador de 10 dB (nominal) Peso: Dimensiones:

412 g 170,0 mm de largo, 52,0 mm de diámetro máximo del cuerpo

Conectores de Salida:

ntegral de 3 pines tipo XLRM

Accesorios provistos AT8458 montura anti-choque para pedestales estriados de 5/8"-27; adaptador estriado para 5/8"-27 hasta 3/8"-16; suave saco protector

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA

micrófonos

15

AT4021 :: Micrófono de condensador cardioide Extraordinario rendimiento y robustez Ideal para aplicaciones de estudio y en vivo profesionales. Tolerancia a niveles de presión sonora elevados y amplio rango dinámico Respuesta de frecuencia plana y ampliada Filtro de paso alto de 80 Hz y atenuador de 10 dB conmutables Alto coeficiente de rechazo frontal/posterior y patrón polar cardioide que mejoran el aislamiento de la fuente de sonido deseada Bajo ruido intrínseco, perfectamente adaptado para los equipos de grabación digital Excepcional reproducción de frecuencias graves Elemento de baja masa para una magnífica respuesta a los transitorios

AT4021

¤ 299 - A

AT4022

¤ 329 - A

AT4022 :: Micrófono de condensador omnidireccional Audio-Technica

El AT4022 de perfil bajo es ideal para pianos, guitarras acústicas y otros instrumentos acústicos. Gracias a su respuesta de frecuencia plana y ampliada, y a su amplio rango dinámico el AT4022 soporta sin problemas niveles de presión sonora elevados. El diafragma de baja masa mejora la respuesta a los transitorios y reduce el ruido mecánico y el procedente de la manipulación. Extraordinario rendimiento y robustez, ideal para aplicaciones en estudio y en vivo profesionales Tolerancia a niveles de presión sonora elevados y amplio rango dinámico Respuesta de frecuencia plana y ampliada Filtro de paso alto de 80 Hz y atenuador de 10 dB conmutables Patrón polar omnidireccional que proporciona máxima captación ambiental Bajo ruido intrínseco, perfectamente adaptado para los equipos de grabación digital Excepcional reproducción de frecuencias graves Elemento de baja masa para una magnífica respuesta a los transitorios

Características

Técnicas

Elemento Patrón polar Respuesta en Frecuencia Supresión Bajas Frecuencias Sensibilidad Circuito Abierto Impedancia Máximo Nivel de Entrada Ruido Gama Dinámica (típico) Relación Señal/Ruido Requisitos Alim. Phantom Interruptores Peso Dimensiones Conector de Salida Accesorios Incluidos

AT4021 AT4022 Condensador polarizado permanente de placa trasera con carga fija Cardioide Omnidireccional 20-20,000 Hz 20-20,000 Hz 80 Hz, 12 dB/octava 80 Hz, 12 dB/octava –34 dB (19.9 mV) re 1V a 1 Pa* –34 dB (19.9 mV) re 1V a 1 Pa* 250 ohms 250 ohms 146 dB SPL, 1 kHz a 1% T.H.D.; 156 dB SPL, con 10 dB pad (nominal) 14 dB SPL 13 dB SPL 132 dB, 1 kHz a Max SPL 133 dB, 1 kHz a Max SPL 80 dB, 1 kHz a 1 Pa* 81 dB, 1 kHz a 1 Pa* 48V DC, 3.0 mA típico 48V DC, 3.0 mA típico Plana, atenuación gradual de graves (roll-off); atenuador de 10 dB 119 g 124 g 144,0 mm de largo, 21,0 mm de diámetro máximo del cuerpo Tipo XLRM integral de 3 puntas Tipo XLRM integral de 3 puntas AT8405a abrazadera para pedestales estriados de 5/8"-27; capucha anti-viento; estuche protector portátil capucha anti-viento; estuche protector portátil

procesadores de efectos

16

Bricasti

Model 7 :: Procesador de reverb estéreo El procesador Model 7 de Bricasti Design proporciona el nivel más alto de musicalidad y facilidad de control imaginable en un procesador dedicado a la producción de reverberación de alta calidad. Su moderno diseño digital de alta resolución utiliza una impresionante combinación de los procesadores DSP más avanzados, proporcionando una plataforma que da el tan esperado paso adelante en el terreno de los algoritmos de reverberación. Una sección analógica totalmente diferencial e independiente y fuentes de alimentación independientes para las secciones analógica y digital de la unidad proporcionan las mejores especificaciones que puedan encontrarse en cualquier producto de su clase. La fuente de alimentación destinada a la sección analógica es de tipo lineal, basada en un transformador toroidal. La sección digital cuenta con una fuente de alimentación conmutada, de alta eficiencia. El diseño se completa con un chasis de acero excepcionalmente robusto y un panel frontal de aluminio mecanizado, combinado con un display clásico de alta visibilidad y un claro interface humano. Todo ello concebido para ofrecer los mejores resultados ahora y en el futuro. Dispone de un nuevo y revolucionario algoritmo de reverberación que realiza el procesado en estéreo real. Cuenta con 100 presets de reverberación únicos y exclusivos, 100 memorias de usuario y la posibilidad de seleccionar 4 “favoritos” desde el panel frontal, para permitir el almacenamiento rápido y la comparación.

Algoritmo de reverberación totalmente nuevo y revolucionario Entrada/Salida MIDI Presets clásicos y nuevos 6 DSPs avanzados Dual Core de Analog Devices Entrada y salida AES 24 bit Soporta AES single wire 192 kHz Auto detección de frecuencias de muestreo de entrada entre 44.1 y 192 kHz Nivel de entrada ajustable en pasos de 2 dB Entradas y salidas analógicas balanceadas XLR Doble D/A

Model 7

¤ 3.168 - A

Model 10

¤ 2.013 - A

Model 10 :: Controlador remoto para reverb M7 Model 10 es una consola de control remoto diseñado especialmente para su uso con el procesador de reverberación estéreo M7. Siguiendo los mismos criterios de diseño que el M7, el M10 presenta una sólida construcción, realizada en aluminio anodizado. También ha sido diseñado para ser fácil de utilizar y de instalar. Resulta especialmente útil cuando se utilizan conjuntamente varias unidades M7, o para facilitar la edición de parámetros en sistemas de mezcla muy complejos. La interconexión con la unidad M7 se realiza por medio de un cable estándar RS422 y el simple puerto serie loop thru permite la conexión de consecutivas unidades de reverberación. La instalación resulta muy fácil, ya que no es necesario configurar IPs. Un tecla específica permite seleccionar cual de las unidades de reverb se está editando. La unidad recibe la tensión de alimentación directamente desde la unidad M7, por lo que no necesita adaptadores de corriente o fuentes de alimentación externas.

Permite el control de entre 1 y 8 unidades M7 Distancia entre el controlador y la reverb prácticamente ilimitada. Se alimenta directamente de la unidad M7 8 Medidores para 4 pares estéreo, capaz de monitorizar simultáneamente hasta cuatro máquinas.

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA

reproductores

17

DDS80 :: Reproductor de CD y HD El DDS80 es un sistema DJ completo para actuaciones en vivo, equipado con el interface más rápido e intuitivo del mercado. DDS80 le ofrece todo lo que necesita para su actuación, por lo que podrá dejar su ordenador portátil en casa.

DDS Drive DDS80 incluye también la unidad en rack DDS Drive, que amplia enormemente sus opciones de almacenamiento y que se conecta simplemente a través de USB. Conecte DDS a DDS Drive y podrá acceder al disco duro de 80 GB, extraíble y actualizable, o a la unidad de DVD/CD-ROM, donde podrá reproducir sus CDs de audio. DDS Drive se conecta directamente a su ordenador, permitiendo una rápida y fácil transferencia de su librería. Cuando vaya a realizar su actuación, podrá dejar su ordenador en casa, ya que DDS Drive y DDS realizarán todas las funciones. Si dispone de iPod o lápices de memoria formateados para Windows o Mac, podrá utilizarlos también con el DDS80, y toda su música estará disponible en un formato compacto.

Gran display retroiluminado, en color, dotado de un revolucionario interface de usuario Conversión de audio desde CD al disco duro Bloqueo de tono Key Lock para un control independiente de pitch y tempo 3 Puertos USB, 2 en el panel frontal, para iPods, pendrives y discos duros Reproduce música simultáneamente desde dos unidades, incluyendo dos canciones desde el mismo iPod Scratch con archivos MP3, WAV y AAC (no protegido) Control de pitch de +25% y -100% Tecnología Beatkeeper™ para una suave integración de muestras y loops con función de anulación de TAP

Numark

DDS DDS es un reproductor de medios, de montaje en rack, diseñado especialmente para DJs. Fue diseñado teniendo en cuenta las ideas y sugerencias aportadas por DJs profesionales de gran prestigio, e incluye todas las funciones esenciales, tales como desplazamiento de tono, key-lock, scratch, loop y búsqueda ultra rápida de pistas. El acceso a visualizaciones avanzadas de información, tales como el perfil de pista, proporcionan una nueva dinámica y control sobre el funcionamiento del hardware. Además, incorpora el mismo espectacular monitor en color y superficie de trabajo que el popular iDJ2 de Numark. Poderosas herramientas, como Crate y Profile View, ofrecen una versión digital del los tradicionales métodos de trabajo de los DJs. Crate puede utilizarse para preparar y organizar su actuación por adelantado, durante ella, o mezclar ambas posibilidades. Profile View ofrece una ayuda visual rápida; es como mirar dentro de los surcos del disco, pero mejor.

Perfiles visuales de pista que muestran los cambios de nivel, permitiendo una rápida búsqueda de la frase adecuada Incluye teclado USB para la búsqueda por artístas, título y navegación Loops uniformes, control de tono Búsqueda de texto, barridos alfabéticos y creación interna de listas de reproducción Búsquedas a través de dos grandes jog wheels; utiliza la búsqueda de saltos de pico en los perfiles Incluye controlador DDS80, DDS Drive con disco duro de 80GB, teclado, cable USB y 2 cables RCA Dimensiones: 480 x 89 x 323 mm (3+2 RU)

DDS80

¤ 971 - A

ARC 3

¤ 235 - A

ARC 3 :: Reproductor CD/MP3 con scratch Este avanzado reproductor en formato de sobremesa reproduce CDs normales y CD’s de MP3, lo que le permitirá realizar largas sesiones con el mismo disco. ARC-3 es fácil de utilizar y dispone de avanzados controles, tales como ajuste de tono y scratch. La realización de scratch se ve facilitada por la presencia de una gran rueda de scratch (12,7 cm). Dos bancos de bucles le proporcionan una enorme flexibilidad creativa, y la gestión de bucles le permite integrarlos de forma musical en sus mezclas. El control de tono tiene una gama entre ±8% y ±16%, y es controlado por medio de un fader. La presencia de salidas analógicas y digitales le proporciona amplias posibilidades de conectividad, tanto en directo como en estudio. Junto con los mezcladores M1, M1USB, o X1USB y los auriculares PHX, ARC forma un completo sistema de mezcla. Este robusto reproductor CD es el camino perfecto para introducirse en el mundo de la mezcla de una forma económica y sin sacrificar prestaciones profesionales.

Rueda de scratch de 12,7 cm Bucles uniformes Doble banco de memoria de loops Control de tono: ±8% y ±16% Salidas analógicas (RCA) y digitales (S/PDIF)

18

reproductores :: grabadores iDEC :: Interface de grabación y reproducción A/V para iPodTM El iDEC es un interface grabación / reproducción de audio digital y vídeo en formato rack estándar de 19”. Esto permite integrar el iPod en el rack de cualquier DJ o músico, proporcionando un cómodo interface. Permite reproducir audio y vídeo desde cualquier iPod a través de sus entradas integradas, o grabar de forma continua la señal de audio de entrada, con calidad CD, a una frecuencia de muestreo de 44.1 kHz. Sus grandes controles de transporte permiten que su uso sea muy fácil en el escenario, o en entornos muy poco iluminados. Para las bandas, iDEC resultará un complemento muy útil en su equipo, ya que le permitirá grabar de forma muy simple sus actuaciones o sus ensayos, y los intérpretes solistas podrán utilizarlo para realizar playbacks con su iPod.

Grandes controles de transporte y rueda de selección

Salidas: línea estéreo (RCA), S-Vídeo, vídeo compuesto

Puerto universal para iPod sincronizado con iTunes

Interface de audio USB

Entradas de grabación con indicador de recorte

Sólida construcción en acero en formato rack 19” de 2U

Graba directamente sobre iPod (5ª generación y Classic) e iPod nano (2ª o 3ª generación) Entradas: línea estéreo (RCA)

iDEC

¤ 178 - A

Reproductor iPodTM no incluido en el precio

Numark

LP 2 CD :: Sistema de conversión vinilo-a-digital de alta resolución LP 2 CD es una herramienta profesional, diseñada para proporcionar una conversión de alta calidad de grabaciones en vinilo a CD, WAV o MP3, con o sin la ayuda de ordenador. Los DJs pueden así utilizar los archivos digitales resultantes en cualquier reproductor CD, iPod, reproductor basado en disco duro, u otro formato digital destinado a la producción o actuación. LP 2 CD es un sofisticado sistema totalmente autosuficiente que dispone de memoria flash interna. Esto hace posible conseguir grabaciones digitales de alta calidad a partir de vinilos u otras fuentes analógicas conectadas a sus entradas de línea RCA, sin necesidad de ordenador. Puede realizar tantas copias de un álbum como desee, realizar CD con mezclas personalizadas, o exportar su música a través de USB. LP 2 CD proporciona la máxima calidad de digitalización ya que no realiza de forma simultánea los procesos de conversión y grabación. Al grabar el CD después de almacenar el vinilo en la memoria flash interna, LP 2 CD elimina el problema que representan las vibraciones del grabador de CD que interfieren con la aguja del giradiscos. LP 2 CD también utiliza la tecnología de masterizado desarrollada por Alesis, incluyendo los conversores A-D de alta resolución que ofrecen una distorsión increíblemente baja. Este nivel de calidad da como resultado una calidad de sonido muchísimo mayor que la que pueden ofrecer los conversores CD de nivel doméstico. LP 2 CD incluye un potente paquete de software formado por EZ Vinyl Converter 2 (PC), EZ Audio Converter (Mac), y Audacity (Mac y PC); utilizados en combinación con su interface de audio USB interno, proporcionan grandes posibilidades de edición y gestión de archivos. Tanto si lo que está buscando es un método de conversión de vinilo a CD o disco duro, o simplemente desea disfrutar de la flexibilidad y movilidad que sólo pueden ofrecer los archivos digitales, LP 2 CD es la herramienta de conversión de más alta calidad y rentabilidad.

Giradiscos USB con memoria flash y grabador de CDs integrados, que proporciona un sistema autosuficiente de grabación de vinilo a CD Tecnología de masterizado desarrollada por Alesis, que ofrece conversión y grabación de alta calidad Interface de audio USB, entrada de línea analógica (RCA) y salida de línea analógica (RCA) que proporcionan conectividad con cualquier fuente de audio, sistema u ordenador Mac o PC Incluye el software EZ Vinyl Converter 2 (PC) y EZ Audio Converter (Mac) para facilitar la grabación El software de edición de audio Audacity ofrece herramientas para la reducción de ruido, saltos, etc. habituales en las viejas grabaciones Memoria flash interna de 1GB para almacenar y reorganizar la lista de reproducción antes de la grabación del CD Plato de aluminio Giradiscos de tracción por correa con brazo y cápsula de alta calidad Velocidades de 33 1/3, 45 y 78 RPM con control de tono Grabador de CD integrado de12x Graba sobre discos vírgenes CD-R audio Interface de audio USB compatible Mac y PC Incluye: Cubierta anti-polvo, Cápsula, Cable USB y CD de software

LP 2 CD

¤ 470 - A

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA

giradiscos

19

TTi :: Giradiscos con USB y puerto para iPod En el giradiscos TTi de Numark se han fusionado por primera vez la calidad legendaria de los giradiscos Numark, la conectividad USB y la comodidad que ofrece iPod. Este giradiscos USB dispone de puerto universal para iPod, que permite transferir fácilmente su vieja colección de vinilos a su iPod. Incluye un paquete de software que archiva sus discos en CD o MP3. La salida con nivel de línea que incorpora permite su conexión de forma rápida y simple a cualquier mezclador, permitiendo la reproducción instantánea de sus discos o grabaciones en iPod. Incluye un control de tono de +/-10% para permitir el ajuste de la velocidad de reproducción. El TTi incluye EZ Vinyl Converter 2 (PC) y EZ Audio Converter (MAC), la forma más sencilla de grabar y convertir vinilos directamente a iTunes. EZ Vinyl Converter 2 ofrece tecnología Gracenote® MusicID, que analiza su vinilo y recupera de forma automática la información sobre el álbum, artista y canción. EZ Audio Converter le permite introducir fácilmente información sobre la canción. Ahora puede archivar digitalmente, en Mac o PC, toda su colección, tan solo con unas cuantas pulsaciones sobre el ratón. Graba directamente sobre iPod video (5ª generación) e iPod Nano (2ª generación) Funciona con todos los modelos enchufables iPod, cuando se utiliza a través de iTunes Giradiscos a 33 y 45 RPM con tracción por correa (La grabación a 78 RPM requiere el uso del software incluido) Salidas RCA con nivel de línea

Software EZ Vinyl Converter (PC) y EZ Audio Converter (Mac) para realizar grabaciones sin problemas Incluye el software Audacity (PC y Mac) para reducir el ruido en los vinilos Fácilmente configurable; No necesita drivers especiales Dimensiones: 460 x 370 x 135 mm

TTi

¤ 229 - A

Reproductor iPodTM no incluido en el precio

PT-01USB :: Giradiscos portátil para la digitalización de discos de vinilo Numark ha creado un revolucionario giradiscos portátil que permite convertir fácilmente sus vinilos a WAV o MP3. Este robusto giradiscos portátil, que puede ser alimentado tanto por medio de baterías como de tensión de red, dispone de un asa de transporte y un altavoz interno, que le permiten una movilidad total. Utilizando el software de grabación que incluye, no es necesario ningún driver especial para conectar el PT-01USB a cualquier ordenador PC o Mac y transferir música desde el vinilo al disco duro. La grabación e importación de audio se convierten en tareas muy simples, gracias a los software EZ Vinyl Converter 2 (PC) y EZ Audio Converter (Mac) incluidos. EZ Vinyl Converter 2 importa las canciones directamente a su librería iTunes, separando las pistas de forma automática y, con la descarga gratuita de Gracenote® MusicID, incluso puede poner el nombre a las pistas. PT01USB también incluye el software Audacity, que le permitirá editar sus pistas, así como a reducir los ruidos producidos por el vinilo y restaurar la plena calidad de la grabación original en vinilo. El PT-01USB dispone de una entrada de línea a través de conectores RCA, lo que permite conectar otras fuentes tales como reproductores de cinta, de forma que este material también pueda ser digitalizado. Las salidas de línea a través de conectores RCA permiten su conexión a un sistema DJ, o equipo estéreo doméstico, lo que permite utilizar PT-01USB como grabador – reproductor estándar. También permite la audición a través de auriculares.

Conexión USB Plug and play Tapa protectora y asa de transporte integrada Cabe dentro de una maleta de discos estándar de 12” Alimentado por tensión de red, a través del adaptador incluido, o con baterías (seis baterías tipo D, no incluidas) Altavoz de monitorización incorporado Motor de tracción por correa con velocidad seleccionable entre 33, 45 y 78 RPM Control de tono ±10% Convierte todos los discos de medida estándar, hasta 12” Salida de línea a través de RCA y salida para auriculares Incluye adaptador para discos de 45 RPM Cápsula y cable USB incluido Dimensiones: 304 x 304 x 98 mm

PT-01USB

¤ 97 - A

Numark

Graba directamente a su ordenador, a través de USB

accesorios :: controladores

20

iDJ2 Road Case :: Flight case para Numark iDJ2 iDJ2 ha cambiado el mundo de los DJ gracias a su revolucionario interface de usuario y a su fácil integración con el iPod de Apple y otros dispositivos de almacenamiento. Ahora, el más poderoso sistema DJ para iPod puede ser transportado con toda seguridad gracias al flight case especial para iDJ, que le permite proteger su inversión y alargar la vida de su iDJ2. Construido de forma totalmente sólida con acero, aluminio, madera y materiales plásticos proporciona una segura protección al equipo durante los desplazamientos. En el interior, la unidad permanece totalmente rodeada por espuma protectora de la mejor calidad, que protege todos botones, pulsadores y controles deslizantes. También cuenta con espacio para alojar cables y discos duros, así como una bandeja deslizante. iDJ2 Road Case incluye también un teclado USB retroiluminado. Robusta y sólida construcción Compartimentos formados con espuma de protección Bandeja para alojar el teclado de iDJ2

iDJ2 Road Case

Compartimentos para guardar cables

iDJ2 no incluido en el precio

¤ 197 - A

Numark

Dust Cover :: Cubierta protectora para giradiscos Numark Dust Cover ha sido diseñado especialmente para los giradiscos Numark, y ofrece un elegante aspecto, unas líneas estilizadas y un ligero tintado ultravioleta. DUST COVER es compatible con TTUSB, TTi, TTX, TTXUSB, TT500, TT200, TT1650, TT1625, TT1610, TT1600, y TT1550. Unas patas de goma estratégicamente colocadas, permiten que Dust Cover pueda colocarse en un giradiscos en funcionamiento, reduciendo el ruido y actuando como un eliminador de difracción

Diseño universal para todos los giradiscos Numark actuales Un ligero tintado ultravioleta protege al vinilo de los daños provocados por la radiación solar Robusta construcción en policarbonato resistente a las ralladuras e inastillable El moldeado para el brazo permite la reproducción con la tapa puesta

Dust Cover

¤ 31 - A

Omni Control :: Superficie de control DJ con E/S de Audio y Software Omni Control contiene todo lo que necesita para conectarse de forma inmediata al sistema de sonorización de un club y empezar su actuación. Este robusto equipo para DJ no es solamente un controlador hardware de alta calidad que le permite trabajar con los software Tractor 3 LE de Native Instruments y MixMeister Fusion Live, ambos incluidos; también incorpora un interface profesional de audio digital para enviar señal a sus auriculares y al sistema de sonido. Este paquete profesional para DJ incluye un controlador hardware con interface de audio y los dos paquetes de software mencionados. Pero también incorpora botones y faders precisos, fiables y de alta calidad, que le permitirán trabajar con toda precisión. La tarjeta de sonido proporciona una señal de audio extremadamente limpia a través de sus dos salidas estéreo y la salida de auriculares. Omni Control es una unidad sólida y robusta, que permanecerá estable incluso cuando practique sus más agresivas técnicas de scratch. Controlador hardware con audio I/O incorporadas Incluye los paquetes de software Native Instruments Traktor 3 LE y MixMeister Fusion Live Estable y robusto Tarjeta de sonido de calidad excepcional Pulsadores, botones y faders fiables y precisos Incluye: Superficie de control, CD de software y cable USB

Omni Control

¤ 302 - A

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA

controladores

21

MixMeister Control :: Superficie de control para software MixMeister

Manipulación de mezclas en tiempo real

Grabación de sesión en CD

Visualización gráfica de la música con línea de tiempo avanzada con división de compases

Incluye software MixMeister Fusion

Mezcla de hasta 8 canciones simultáneamente con una perfecta sincronía

Compatible con otras aplicaciones MIDI

Looping y remezcla en el aire Cambio de tempo sin cambiar el tono La automatización de efectos puede controlarse via MIDI

Efectos de audio VST Interface USB 1.1 que funciona bajo Windows o Mac OS X . No precisa drivers 94 Controladores hardware para conseguir el definitivo control expresivo del software

Almacenamiento de ajustes de EQ Funcién de Fade y Cue para mensajes

MixMeister Control

¤ 359 - A

NS7 :: Controlador motorizado con software Serato ITCH El NS7 es un controlador específico para Serato™ ITCH que se entrega con el mismo, aunque está preparado para controlar el software DJ de su elección, incluido el software CUE DJ de Numark. Dispone de un gran número de controladores MIDI asignables adicionales, lo que proporciona una compatibilidad de software y posibilidades de personalización sin precedentes. El controlador NS7 proporciona un control con alta resolución tan potente, que se preguntará como ha podido trabajar hasta ahora sin él. Sus dos platos estándar de 7”, motorizados y de alto par de arranque, proporcionan una respuesta precisa con el aspecto y tacto de giradiscos estándar. Los controles iluminados, fácilmente identificables, le permiten trabajar cómodamente bajo cualquier iluminación. El controlador NS7 envía información MIDI a través de USB al doble o el triple de su velocidad normal y con una resolución extremadamente alta, apta para el software más preciso y sofisticado que pueda encontrarse actualmente, manteniendo al mismo tiempo al 100% la compatibilidad MIDI. Se han incluido controles personalizados que le permitirán navegar por su librería, sin necesidad de utilizar un ratón o teclado. Ofrece USB 2.0 de altas prestaciones que proporciona audio de alta calidad con resolución de 24 bits. Dispone de conexiones a través de XLR (balanceados) y RCA (no balanceados), lo que permite su uso tanto en entornos profesionales como semi profesionales.

Motores de tracción directa, alto par de arranque, ajustables, con vinilo 7” y sensación real de vinilo Incluye software Serato ITCH totalmente pre-mapeado Interface de audio USB 2.0, 24 bit, 2 entradas y 4 salidas Controles MIDI de doble precisión, alta velocidad (compatible con cualquier software MIDI) Sólido crossfader CP-PRO Construcción totalmente metálica

Controles Looping, Cue Point y Track Selection Los controles asignables adicionales incluyen: 8 rotativos, 8 triggers y 2 mini deslizantes Circuiteria analógica con calidad de audiófilo, con entradas de micro y línea, salidas, etc...

NS7 (Disponible en Enero 2009) Ordenador no incluido en el precio

Consultar

Numark

El software MixMeister permitió que los DJ pudieran combinar sus técnicas de trabajo habituales con las potentes prestaciones de una workstation de audio digital. MixMeister Control ofrece ahora una superficie de control para trabajo en tiempo real, capaz de controlar MixMeister y otro software específico para DJ. MixMeister Control es el único controlador diseñado y optimizado para trabajar como una auténtica extensión hardware del interface MixMeister. MixMeister Control se entrega con una versión completa del software MixMeister Fusion. Ofrece controles individuales para looping por pista, EQ, FX y mucho más, con control completo sobre hasta cuatro pistas de forma simultánea. Sus 40 potenciómetros, 53 botones y su Jog Wheel permiten un increíble grado de control. Además, pueden manipularse plug ins VST, automatización de efectos y otras funciones, con una interacción mínima con el ordenador. El software MixMeister Fusion incluido libera al DJ de las tareas más monótonas, como el ajuste de tempos, puntos de pinchazo o el conteo mental de compases, permitiendo que el DJ pueda liberar toda su creatividad y concentrarse en moldear la música por medio de loopings y remezclas en vivo, efectos VST, mezclas armónicas y mucho más. El DJ puede manipular el tempo, volumen y EQ en tiempo real. Fusion también graba todas las acciones del DJ (no solo el audio resultante), por lo que el usuario puede volver atrás, escuchar su mezcla, y realizar los ajustes precisos, utilizando posibilidades de edición similares a las empleadas en los estudios. Tanto si utiliza MixMeister para actuaciones en directo como en el estudio, MixMeister Control le permitirá obtener el máximo de MixMeister.

mesas de mezclas

22

Solid State Logic

Matrix :: Mesa de mezclas con router interno y control DAW Matrix es una consola de mezclas SuperAnalogue™ de 16 canales y 40 entradas a mezcla, equipada con un router de señal interno y un control multicapa de estaciones de trabajo. Simplemente, es la forma más elegante de ser creativo con todo su arsenal de equipos analógicos externos y sus equipos digitales de última generación. El router Matrix SuperAnalogue™ gestiona los envíos y retornos de hasta 16 procesadores externos, así como los puntos de inserción de cada canal. Utilizando el panel de control por software Insert Matrix, podrá insertar rápidamente en cualquier canal de la consola cualquier combinación de sus equipos externos de procesado; esencialmente, esto significa que podrá hacer funcionar sus equipos externos de procesado como si fueran “plug ins analógicos” alojados dentro de su DAW. Matrix le proporciona un control total sobre su entorno DAW, devolviendo a la consola su rol de concentrador de la creatividad. Ofrece modos HUI o MCU, 16 faders motorizados y controles de canal que le proporcionarán un control inmediato sobre su mezclador DAW, permitiéndole disfrutar de la mezcla sobre una superficie táctil. Además, Matrix le proporciona acceso a las funciones de transporte y navegación, parámetros de plug ins e instrumentos virtuales, y los comandos esenciales de la DAW, permitiéndole trabajar rápida y fácilmente utilizando solamente la superficie de la consola. 16 Canales mono con nivel de línea y dos entradas independientes por canal Router de 32 x 16 x 16 para hasta 16 equipos externos de procesado Envío auxiliar estéreo y 4 envíos auxiliares mono por canal La función ‘Input to Cue Stereo’ dobla el número de canales en mezcla Monitorización in line de DAW con modo ‘SuperCue’ para los auriculares Doble bus de mezcla estéreo con inserciones de suma y reasignación 4 Retornos estéreo con direccionamiento de bus de mezcla totalmente estéreo Entradas y salidas digitales (S/PDIF, AES/EBU) con tecnología de conversión SSL Monitorización estéreo con salidas independientes Main y Mini 3 Entradas de monitor externo con suma de fuente Entrada iJack de monitor en el panel frontal Salida de monitoraje para el artista, con EQ independiente y selección de fuente 16 Faders motorizados con control DAW multicapa Modo controlador MIDI de aplicación genérica Fader motorizado ‘Focus’ adicional para control simultáneo de DAW /consola Teclas de función programables para macros Nueva automatización Fader MIDI basada en DAW Conectividad Ethernet MIDI e interface de navegador PC/ Mac

Para una mayor información y precios, contacte con nuestro Dpto. de Estudios

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA

procesadores DAW

23

Duende Mini :: Procesador digital compacto para DAW Duende introduce el legendario sonido SSL en su DAW, y Duende Mini hace posible que este mágico sonido sea más asequible y portátil que nunca. Mini es una pequeña y estilizada unidad de sobremesa en formato 1/3 de rack, de construcción totalmente metálica, que se conecta a su ordenador a través de FireWire. Esta compacta unidad resulta ideal para pequeños estudios o usuarios que utilizan su DAW con un ordenador portátil. Mini ofrece capacidad de procesado DSP para manejar hasta 16 canales de procesado plug in (a frecuencias de muestreo de hasta 96 Khz.) dentro de su aplicación anfitriona. Duende Mini puede ser ampliado a 32 canales de procesado, y es posible utilizar hasta dos unidades con un mismo ordenador, lo que permite obtener hasta 64 canales de procesado. Duende está basado en la poderosa tecnología DSP utilizada en las míticas consolas digitales de la Serie C de SSL e incorpora ‘EQ and Dynamics Channel’, un plug in desarrollado por SSL que proporciona una solución de procesado de ecualización y dinámica con toda la potencia y flexibilidad de un canal de consola SSL. 16 Canales de procesado EQ y dinámica, al mismo nivel que una consola SSL (ampliable a 32) Potente motor DSP basado en las míticas consolas de la Serie C de SSL

Una única conexión FireWire, que permite una configuración rápida Puede utilizar simultáneamente dos unidades Duende Mini para conseguir hasta 64 canales de procesado

Solid State Logic

El legendario sonido SSL para su estación de trabajo digital

Aligera a la CPU de su ordenador de la carga de procesado de plug ins

Duende PCIe :: Procesador DSP en formato tarjeta PCIe para DAW Duende está basado en la potente tecnología DSP utilizada en las famosas consolas digitales de la Serie C. Duende PCIe es una tarjeta PCIe que puede utilizarse tanto en PCs como en Macs. Es una tarjeta ideal para aquellos que trabajan habitualmente con muchos equipos Firewire externos o para los que desean integrar el procesado SSL y la estación de trabajo en la misma unidad. Ofrece hasta 32 canales de procesado de señal SSL y soporta frecuencias de muestreo desde 44.1 hasta 96 kHz. Incluye los plug ins EQ & Dynamics Channel y Stereo Bus Compressor

REQUISITOS MÍNIMOS MAC:

REQUISITOS MÍNIMOS PC:

32 canales de EQ y procesado dinámico con la calidad de las consolas SSL

Apple Macintosh G4, G5, MacPro, Macbook, Macbook Pro, iMac (933MHz o superior)

Intel Pentium IV/AMD 1Ghz o superior

Ancho de banda muy elevado

OSX 10.4.10 o superior

512Mb de RAM (1Gb recomendado)

Potente motor DSP basado en el utilizado en las consolas de la Serie C

512Mb de RAM (1Gb recomendado)

80Mb de espacio libre en el disco duro

80Mb de espacio libre en el disco duro

Resolución de pantalla de 1024 X 768

Alivia a la CPU del ordenador de la carga de procesado de plug ins

Resolución de pantalla de 1024 X 768

Conexión a Internet para actualizaciones de software

Conexión a Internet para actualizaciones de software

Un puerto Firewire/IEEE1394 400Mbit disponible

Placa base con soporte PCIe

Aplicación anfitriona que soporte VST, AudioUnit o RTAS*

Aplicación anfitriona que soporte VST, AudioUnit o RTAS*

Además, para conseguir resultados óptimos, su sistema debe cumplir con los requisitos mínimos para la aplicación anfitriona que utilice.

Además, para conseguir resultados óptimos, su sistema debe cumplir con los requisitos mínimos para la aplicación anfitriona que utilice.

Para una mayor información y precios, contacte con nuestro Dpto. de Estudios

Windows XP

APLICACIONES DE AUDIO MAC SOPORTADAS::

APLICACIONES DE AUDIO PC SOPORTADAS:

Logic 7.2.3 + 8.01

Cubase SX3.1.1 y Cubase 4.1

Cubase SX3.1.1 y Cubase 4.1

Nuendo 3.2.1 + 4

Nuendo 3.2.1 + 4

Pro Tools HD, LE y M-powered 7.4

Pro Tools HD, LE y M-powered 7.4

Ableton Live! 6.0.10

Ableton Live! 6.0.10

Sonar 7

Digital Performer 5

Digidesign Pro Tools 7 utilizando un wrapper VST-RTAS.

Digidesign Pro Tools 7 utilizando un wrapper VST-RTAS.

plug ins :: procesadores

24

X-Comp :: Plug in compresor dependiente de la frecuencia para Duende X-Comp es un sofisticado y extremadamente versátil compresor que destaca entre la masa de plug ins disponibles en el mercado porque ofrece características, resultados y un interface genuinamente profesionales. La calidad de audio, especificaciones, herramientas de análisis y profundidad de control que ofrece X-Comp, son ejemplares. Entrega audio con calidad de master y un distintivo carácter analógico. Puede ser utilizado en todo tipo de situaciones, desde un sutil e invisible control dinámico para masterizado, hasta contundentes efectos que inyectan al sonido una energía en estado puro, capaz de competir con el legendario Listen Mic Compressor de SSL. Entre estos dos extremos, X-Comp es capaz de reproducir las características de una gran cantidad de compresores clásicos y modernos. En el diseño de X-Comp, no se ha buscado modelar un compresor en particular, sino que se han proporcionado una serie de características y controles que hacen posible la emulación de una extensa paleta de diseños de compresor.

EQ paramétrica de 10 bandas, con selección de tipo de ecualización independiente para cada banda Excepcional versatilidad: desde compresión transparente para masterizado, hasta un increíble muro de reducción de ganancia Control gráfico avanzado sobre la curva de compresión, con gama de 0 a 40 dB y característica de respuesta proporcional Su diseño de codo simétrico doble permite configurar con toda precisión la curva de compresión

Interface de usuario altamente intuitivo, con funciones gráficas de pulsar y arrastrar, rueda de ratón y edición numérica Medición estéreo de entrada y salida con retención de picos, medidor RMS independiente y visualización de gama dinámica Comparación A/B para permitir una rápida comparación entre dos ajustes distintos Posibilidad de control MIDI para todos los parámetros Bypass de latencia global del software

Control de reducción máxima de ganancia que permite ajustar la reducción máxima entre 20 y 60 dB

Solid State Logic

Avanzada arquitectura de canal lateral que utiliza filtros de primer orden, capaz de entregar una compresión paralela dependiente de la frecuencia, fácilmente utilizable. La visualización del histograma de amplitud proporciona un análisis pre/post de la señal, en tiempo real

X-Comp es un plug-in opcional para Duende. Tenga en cuenta que, para poder funcionar, X-Comp necesita la presencia de Duende. El plug in solo se instalará y funcionará sobre hardware Duende.

XLogic Mynx :: Unidad de sobremesa para alojar 2 módulos X-Rack Mynx es el método mas simple, elegante y rentable para dotar a sus grabaciones del característico sonido claro y profundo SuperAnalogue™ de SSL. Mynx es una unidad X-Rack en formato sobremesa que permite la instalación de dos módulos de la serie X-Rack . El usuario puede escoger entre cualquiera de los 8 módulos que forman actualmente la serie. X-Rack es un sistema modular que ha sido fabricado utilizando los mismos circuitos y proceso de fabricación que se utilizan en las consolas Duality y AWS 900+. Mynx le permite combinar diferentes módulos para crear diversas herramientas de grabación y mezcla, Por ejemplo, puede combinar los módulos ‘SuperAnalogue Mic Pre’ y ‘Dynamics’ para conseguir un sistema de grabación de voces de claridad excepcional. O combine los módulos ‘EQ’ y ‘Dynamics’ para conseguir la versatilidad de procesado y sonido característico de un canal SSL, o añada el módulo ‘VHD Input’ para introducir una coloración analógica. O combine los módulos ‘Master Bus’ y ‘Line Input’ para crear un sistema de monitoraje y foldback para su estudio. Mynx ha sido construido con aluminio de 4mm, y tiene capacidad para alojar dos módulos X-Rack. La alimentación de estos módulos se realiza por medio de una fuente de alimentación externa. Las conexiones de audio se realizan directamente desde la parte posterior de los módulos instalados. NOTA: Mynx no dispone de la función Total Recall

Para una mayor información y precios, contacte con nuestro Dpto. de Estudios

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA

software :: interfaces

25

Pro-Convert :: Software conversor de proyectos de audio digital

Hace más eficiente la transferencia de proyectos entre diferentes DAWs Compatible con más de 40 aplicaciones diferentes Convierte de y hacia Pro Tools® 7.x Funcionamiento sencillo, paso a paso Conversión por lotes de formato de fichero de audio “Audio Tool”

Solid State Logic

Pro-Convert es una aplicación software diseñada para mejorar el flujo de trabajo y facilitar que los productores puedan utilizar la estación de trabajo de audio digital que deseen. Se trata de un software de traducción de proyectos de audio que facilita el intercambio de proyectos enteros entre diferentes aplicaciones de audio. Ha sido diseñada para hacer mucho más rápido y fácil el traslado de proyectos entre productores o estudios, donde se utilizan aplicaciones de audio diferentes. Pro-Convert ha sido diseñado para eliminar las restricciones técnicas y creativas que impone un entorno DAW “estándar de la industria”. En aplicaciones de música comercial, Pro-Convert agiliza el proceso de abrir proyectos creados por un amplio abanico de DAWs. Para el productor, Pro-Convert le permite empezar el proyecto en su estudio privado, utilizando el DAW que mejor se adapta a sus gustos, y con la tranquilidad que proporciona saber que podrá llevarlo a otro lugar, para colaboraciones o masterizado, sin problemas. En grandes proyectos de post producción, donde varios productores colaboran en un mismo proyecto, el rendimiento de los equipos de producción se beneficiará de un flujo de trabajo más eficiente. Pro-Convert soporta más de 40 aplicaciones de audio diferentes, cada una de las cuales ofrece características diferentes y diferentes métodos para implementar una misma función. Aún así, es posible asumir muchas permutaciones de conversión. Algunas aplicaciones ofrecen muchas prestaciones; otras no. No siempre es posible convertir una característica específica para todas las aplicaciones seleccionadas... pero si es posible proporcionar una lista definitiva de cuales son las características que sí pueden ser traducidas en cada aplicación. Esta lista está disponible en el archivo de ayuda on-line y en la Tabla de Formatos de la página web. La ayuda on-line también proporciona información adicional sobre las ventajas o limitaciones de las aplicaciones más destacadas.

Offset con precisión de cuadro Funciones de mantenimiento para limpiar proyectos Control de traducción de la curva de fader Conversión de la curva de automatización de volumen y panorama Incluye marcadores de pista y PQ Data Funciones de búsqueda y sustitución de archivos de audio perdidos Rápido proceso de conversión offline.

MADI Xtreme :: Interface MADI I/O de alta velocidad MADI Xtreme es una nueva familia de tarjetas de audio PCi multicanal para Mac y PC de Solid State Logic. Dispone de la revolucionaria tecnología PCIe-Core Audio Pipeline de SSL, lo que lo convierte en uno de los primeros dispositivos que logran aprovechar todo el potencial de la alta velocidad e increíble ancho de banda ofrecidos por el bus PCIe que incorporan los ordenadores modernos. MADI Xtreme 64 Equipado con un conector MADI óptico que permite disponer de 64 entradas y salidas simultáneas, MADI Xtreme 64 es el interface ideal para Alpha-Link MADI AX o SSL Alpha-Link MADI SX de SSL. También es el complemento perfecto para las consolas equipadas con MADI, grabaciones en vivo, instalaciones y servidores de radiodifusión. Tarjeta PCIe v1.1-3.0 de media longitud, single-lane 1 Entrada, 1 salida MADI (óptico) Conteo canal: 56/64 [email protected]/48k, 28/32 [email protected]/96k, 14/16 [email protected]/192k 1 Conector Wordclock (controlado por software como entrada o salida)

MADI Xtreme 128 Equipado con dos conectores MADI ópticos que permiten contar con 128 entradas y salidas simultáneas, MADI Xtreme 128 puede conectarse simultáneamente a dos Alpha-Link MADI AX o SSL Alpha-Link MADI SX. Ambos puertos MADI pueden ser utilizados también como envíos multicanal redundantes y en aplicaciones de grabación, mezcla y reproducción donde sea necesario disponer de un elevado número de entradas y salidas. Tarjeta PCIe v1.1-3.0 de media longitud, single-lane 2 Entradas, 2 salidas MADI (ópticas) Conteo canal: 112/[email protected]/48k, 56/[email protected]/96k, 28/32 [email protected]/192k 1 Conector Wordclock (controlado por software como entrada o salida) MADI Xtreme soporta una amplia variedad de aplicaciones a través de la legendaria familia de drivers Soundscape de SSL. Los drivers tienen capacidad total multicliente (permitiendo que varias aplicaciones puedan acceder de forma simultánea al dispositivo) y permiten configuraciones multitarjeta (hasta 6 tarjetas por sistema, si se dispone de suficientes ranuras disponibles).

Requisitos mínimos del sistema: Windows: Windows XP (SP2) o Vista (32-Bit) Configuración Intel o AMD con una ranura PCIe libre Mac OS: Mac OS X 10.4 (Tiger) o Mac OS X 10.5 (Leopard) G5 o Intel Mac con una ranura PCIe libre. Nota: PCIe (PCI Express) no es compatible con PCI o PCI-X

Para una mayor información y precios, contacte con nuestro Dpto. de Estudios

recintos acústicos

26

Serie Impact :: Recintos para instalación Los altavoces pasivos de gama completa de la serie Impact han sido diseñados para su uso en todo tipo de instalaciones fijas, tanto en interior como en exterior, tales como cafés y restaurantes, clubs, teatros, medios de transporte, comercios o templos. Los recintos han sido moldeados por inyección utilizando plástico ABS dotado de un exclusivo retardante al fuego que permite el repintado, proporcionando un acabado estilizado y extremadamente duradero, además de presentar un factor de protección IP54 que lo hace utilizable en exteriores, incluso en casos de humedad. Han sido diseñados para proporcionar un sonido de alta calidad, integrándose en cualquier decoración.

Turbosound

Su respuesta en graves puede ser ampliada fácilmente utilizando los subgraves de la serie TSB. Un subgrave como, por ejemplo, el TSB110 proporcionará una espectacular ampliación de los graves sin necesidad de utilizar crossovers o amplificadores adicionales, simplemente conectando los altavoces Impact a través del crossover pasivo que incorpora el subgrave, Los recintos Impact se suministran con un soporte universal ajustable de pared, que incorpora las conexiones del altavoz como parte integrante de la estructura de soporte. Esto facilita que los soportes puedan ser instalados y cableados aunque no se disponga en ese momento de los altavoces, lo que permite agilizar y simplificar el proceso final de instalación.

Impact 35 :: Recinto de 2 vías pasivo Este recinto pasivo de 2 vías utiliza un altavoz de graves de 3.5” asociado a un tweeter de 1” de neodimio refrigerado por ferrofluido. Altavoz de 3.5” y tweeter de 1” Respuesta en frecuencia: Potencia:

90-20.000 Hz 40 W RMS a 16 Ohm

Transformador 100V (Impact 35T):

30, 15 y 7.5W

SPL máximo:

110dB (pico)

Dispersión nominal: Dimensiones:

100°H x 100°V 242 x 145 x 148 mm

Peso:

2.2 Kg. ¤ 113 - A

Impact 35

Impact 55T :: Recinto de 2 vías pasivo El Impact 55T utiliza un altavoz de graves de 5” asociado a un tweeter de 1” de neodimio refrigerado por ferrofluido, y se suministra con un transformador para su uso en sistemas distribuidos que funcionen a 100 V, además de la toma de baja impedancia. Altavoz de 5” y tweeter de 1” Respuesta en frecuencia:

Los recintos cuentan con puntos de fijación M6 para soportes de pared CB-10, soportes de techo WB-10 y soportes OmniMount™. También pueden montarse sobre soportes de micrófono, ya que disponen de una inserción roscada de 3/8” en su parte inferior.

Potencia:

Los altavoces están protegidos por una rejilla perforada de acero. Todos los modelos están disponibles en color blanco o negro

Peso:

89-20.000 Hz 80 W RMS a 16 Ohm

Transformador 100V:

60, 30 y 15W

SPL máximo:

115dB (pico)

Dispersión nominal: Dimensiones:

100°H x 70°V 300 x 164 x 158 mm 3.5 Kg. ¤ 150 - A

Impact 55T

Impact 65T :: Recinto de 2 vías pasivo Este modelo de 2 vías dispone de dos altavoces de graves de 5” asociados a dos tweeter de 1” de neodimio refrigerado por ferrofluido. Incluye un transformador para su uso en sistemas distribuidos que funcionen a 100 V, además de baja impedancia. Dos altavoces de 5” y dos tweeter de 1” Respuesta en frecuencia: Potencia: Transformador 100V: SPL máximo: Dispersión nominal: Dimensiones: Peso:

Impact 65T

74-18.000 Hz 120 W RMS a 16 Ohm 60, 30 y 15W 117dB (pico) 100°H x 70°V 450 x 154 x 158 mm 5 Kg.

¤ 237 - A

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA

recintos acústicos

27

TSW-218DP :: Subgrave autoamplificado

Turbosound

El TSW-218DP es un recinto subgrave que incorpora los principios de carga patentados por Turbosund, diseñado para ser utilizado en aplicaciones que necesiten una reproducción precisa y poderosa de las bajas frecuencias a niveles muy altos. Esto hace que el TSW-218DP sea adecuado para sistemas fijos o móviles que necesiten entregar una respuesta en bajas frecuencias enérgica, de forma desahogada y sin ecualización. Por ejemplo, es muy adecuado para grandes giras o festivales, así como para grandes discotecas que deseen ofrecer un sonido de calidad extrema. Incorpora el dispositivo TurboBass, un diseño patentado que proporciona un control preciso sobre el cono cuando se trabaja con altos niveles de potencia, mejorando la definición en los graves. El TSW-218DP incorpora una nueva generación de innovadores y ligeros amplificadores de clase D, que utilizan la revolucionaria tecnología DSP a 96 kHz, que ofrecen una eficiencia superior al 90%, proporcionando hasta 2500 W en modo puente. Cuatro presets seleccionables proporcionan otros tantos puntos de crossover y ajustes de retardo, dependiendo de la aplicación. La entrada de corriente se realiza a través de un conector Neutrik Powercon, mientras que la entrada de señal y la interconexión con otras cajas se realiza a través de conectores XLR de tres pins. También dispone de dos conectores RJ45 que permiten el control y monitorización de múltiples altavoces a través de una red BVNet, utilizando el software TurboDrive™. Los dos altavoces de 18” que incorpora son el resultado de un proyecto de desarrollo que ha permitido la creación de un motor de neodimio único, que es actualmente el más grande que ofrece el mercado. El sistema magnético ataca una bobina de 5” completamente inmersa en un campo de flujo lineal, lo que asegura una distorsión armónica muy baja, incluso con excursiones límites. Dado que la bobina es corta, el sistema debe mover una masa más pequeña, lo que hace posible una sensibilidad más alta y una respuesta excepcional a los picos transitorios rápidos. El TSW-218DP tiene una sorprendente capacidad de conversión de energía eléctrica a acústica, lo que garantiza hasta 104 dB a 1W/1m con una sola unidad. La optimización del perfil curvado del difusor laminado produce un espectacular aumento de la sensibilidad cuando se acoplan varias unidades, consiguiéndose hasta 110 dB (1W @ 1m), con una respuesta plana hasta 32 Hz, con 8 unidades. Para facilitar su manipulación en aplicaciones móviles, se ha equipado con robustas ruedas T6 y asas. También está disponible sin estas ruedas y asas, para instalaciones fijas.

2 Altavoces de 18” de neodimio montados en un dispositivo TurboBass™ Respuesta en frecuencia: Gama operativa recomendada:

35-150Hz ±4dB < 250Hz

SPL máximo:

142dB (pico)

Amplificador:

Clase D, incluido SMPA y DSP en red

Potencia:

2500 W continuo @ 4 ohm

Gama dinámica:

110 dB

Ancho de banda:

20Hz - 20kHz ±0.5dB

Dimensiones:

574 x 1400 x 770 mm

Peso:

113 Kg.

Consúltenos para una mayor información y precios.

recintos acústicos

28

Serie Flex Array :: Sistema modular line array Combinando elemento de la teoría del line array con la tecnología de punto de fuente virtual en un solo producto, el sistema Flex Array es único ofreciendo la posibilidad de adaptar el mismo sistema de recintos acústicos a una amplia variedad de tipos de sonorización y tamaños de audiencia con una mínima inversión en inventario de equipos de alquiler. Su sección de medios rotatorio proporciona la clave para una rápida conversión de modo line array a fuente puntual, mientras que los dos sistemas de herrajes totalmente integrados permiten su orientación suspendida de forma vertical u horizontal sin casi necesidad de accesorios externos.

Turbosound

Bocina Dendritic

El nuevo sistema Flex Array ha sido diseñado completamente partiendo desde cero. Una muestra de ello es la bocina Dendritic de Turbosound, la cual produce una fuente lineal con unas cualidades superiores de direccionamiento junto con el sello inconfundible de claridad y definición de Turbosound. Todos los dispositivos de neodimio aseguran un peso mínimo al recinto lo que facilita el manejo en la carga y desplazamiento. El sistema Flex Array es totalmente “arrayable” con sus soportes de suspensión integrados en el recinto para un rápido montaje sin necesidad de accesorios externos, o puede usarse con soportes externos para instalaciones semipermanentes o fijas. El recinto subgrave utiliza un altavoz de 18” de neodimio y puede ser suspendido junto con las unidades de medios/agudos o apilado en el suelo. El sistema de suspensión Flex Array proporciona un método rápido e intuitivo para el volado de los recintos de medios/agudos y subgraves con un mínimo de componentes externos. El FB-600 puede soportar hasta 700 Kg. desde un único punto de anclaje mientras que los puntos de elevación móviles del flybar permiten ajustar la inclinación global del cluster fácilmente incluso una vez suspendido, usando una atornilladora eléctrica para cambiar la posición del punto de elevación relativo al centro de masa del cluster. Line Array o Punto de Fuente Virtual en un solo recinto, que ofrece a las compañías de sonorización la flexibilidad para adaptarse a diferentes tipos de escenarios o audiencias. Patrón de dispersión de 75°H x 16°V que permite una mejor focalización de la energía acústica sobre las áreas de audiencia que maximiza el campo sonoro directo y reduce el sonido reverberante y las reflexiones.

TFA-600H :: Recinto trapezoidal de medios/agudos El TFA 600H es un recinto de perfil trapezoidal, de tres vías y triamplificado, que combina un difusor HF Dendritic (patente pendiente) y una bocina PolyhornTM en una única guía de ondas alineada físicamente. Esta disposición permite que la dispersión del recinto pueda ser fácilmente adaptada para la implementación de un line array o como fuente vertical. Los 75º de dispersión horizontal que presenta Flex Array se adapta mejor a los locales típicos que los sistemas que utilizan dispersiones de 90º o más, ya que maximiza el campo sonoro directo y reducen el sonido reverberante. Dos columnas Flex Array montadas en configuración array a 55º proporcionan una cobertura horizontal 130º, ideal de para eventos en exteriores. Utiliza altavoces de Neodimio, lo que permite conseguir un recinto compacto con un peso de tan sólo 41 Kg., manejable, transportable y fácil de colgar. Además, los altavoces están colocados en el interior del recinto de forma simétrica, lo cual contribuye para proporcionar una cobertura horizontal uniforme y precisa. El punto de cruce (crossover) superior ha sido definido a 8 Khz., lo cual proporciona la legendaria gama de medios de Turbosound y la claridad de un transductor con cono de papel. El recinto dispone de sistemas de elevación tanto vertical como horizontal. El sistema horizontal utiliza un simple y efectivo mecanismo que permite definir fácilmente su posición e inclinación para conseguir cualquier tipo de configuración array. También dispone de piezas de retención para anclajes por medio de cadenas en clusters de tipo fuente de punto virtual, o para arneses de elevación. Está construido con laminado de abedul de 15 mm, y dispone de ocho asas abatibles situadas en los laterales y parte superior, inferior y posterior. En la parte posterior del recinto se ha dispuesto un panel abatible donde se alojan dos conectores Speakon NL8MP conectados en paralelo para la entrada y enlace a otras unidades.

flexarray

2 Altavoces de 10” 1 Altavoz de 6.5” de diseño exclusivo Polyhorn™ 1 aAtavoz HF de diseño exclusivo montado en un dispositivo Dendritic Respuesta en frecuencia:

75°H x 16°V

Potencia:

LF: 600 W RMS MF: 120 W RMS HF: 60 W RMS

Sensibilidad (1W @ 1m):

LMF: 98dB MF: 108dB HF: 104dB

SPL máx. de un recinto:

136 dB pico

SPL máx. de múltiples recintos:

2 x line array 142 dB pico 3 x Line Array 146dB pico 4 x Line Array 148db pico 2 x fuente puntual 139dB pico 3 x fuente puntual 141dB pico 4 x fuente puntual 142db pico

Puntos de crossover:

100Hz, 680Hz, 8kHz

Impedancia nominal:

LMF: 8 Ohm MF: 8 Ohm HF: 8 Ohm

Dimensiones: Peso:

Herrajes de suspensión totalmente integrados en modo ‘A’ y modo ‘B’ probados a plena carga que cumplen con los estándares internacionales. Permiten el volado o el apilamiento en el suelo de los recintos. Elección de recintos en modo biamplificado o triamplificado, o autoamplificado digitalmente en función de las necesidades de sonorización.

90-18.000 Hz

Dispersión:

FB-600

710 x 304 x 560 mm 41 Kg.

recintos acústicos

29

TFA-600HDP :: Recinto trapezoidal autoamplificado de medios/agudios El TFA-600HDP comparte las mismas caracteristicas de diseño y construcción que el modelo TFA600H pero con la ventaja de ser autoamplificado digitalmente. Incorpora una nueva generación de innovadores y ligeros amplificadores de clase D, que utilizan la revolucionaria tecnología DSP a 96 kHz, que ofrecen una eficiencia superior al 90%. Dos canales amplifican de forma independiente la señal destinada a los altavoces LF y MF/HF. Un conector Neutrik Powercon permite la conexión de la corriente de alimentación; la entrada de señal y la conexión de cajas en paralelo se realiza por medio de conectores XLR de tres pins. Los conectores de red RJ45 permiten el control y monitorización de múltiples altavoces a través de una red BVNet, utilizando el software TurboDrive™.

Identicas caracteristicas técnicas y componentes que el modelos TFA-600H pero con las siguientes variaciones: Amplificador:

Clase D incluido SMPA y DSP en red

Potencia:

2 x 800 W continuo @ 8 Ohm

Gama dinámica:

110dB

Ancho de banda:

20Hz - 20kHz ±0.5dB

Peso:

43 Kg.

El TFL-600L es un recinto subgrave compacto, diseñado para ser instalado, tanto suspendido como apilado, junto a recintos de medios- agudos Flex Array TFA-600H. Dispone de un altavoz de graves de 18” de neodimio con un dispositivo TurboBass, montado en un recinto fabricado con laminado de madera de arce de 15 mm. El altavoz de 18”, de diseño propio, cuenta con una bobina de 4” de doble estructura, que permite disponer de una fuerza magnética continua que asegura un óptimo control del conjunto del motor y una distorsión armónica muy baja, incluso en los límites del desplazamiento, y una respuesta excepcional a los picos transitorios rápidos. El recinto está equipado con un sistema de anclajes integrado que permite su suspensión en la parte alta de la columna de Flex Array utilizando un único chasis de adaptación entre los subgraves y los medios/agudos. Este mismo chasis se utiliza para proporcionar un soporte estable en el suelo cuando se apila el Flex Array

Turbosound

TFL-600L :: Subgrave pasivo Incorpora asas empotradas en los lados y en la parte trasera, y se suministra con ruedas para facilitar su desplazamiento y carga en los camiones. En la parte trasera, un panel hundido incorpora 2 conectores Speakon NL4MP enlazados en paralelo para el conexionado y enlazado de dispositivos.

1 Altavoz de 18” Respuesta en frecuencia:

38Hz - 150Hz

Gama operativa recomendada: Potencia: Sensibilidad a 1W@1m: SPL máximo: Impedancia nominal: Dimensiones: Peso:

< 250Hz 800 W RMS 104dB 139dB (pico) 8 Ohm 574 x 710 x 848 mm 72 Kg.

TFA-600LDP :: Subgrave autoamplificado El TFA-600LDP comparte las mismas caracteristicas de diseño y construcción que el modelo TFA600L pero con la ventaja de ser autoamplificado digitalmente. Incorpora una nueva generación de innovadores y ligeros amplificadores de clase D, que utilizan la revolucionaria tecnología DSP a 96 kHz, que ofrecen una eficiencia superior al 90%. Un conector Neutrik Powercon permite la conexión de la corriente de alimentación; la entrada de señal y la conexión de cajas en paralelo se realiza por medio de conectores XLR de tres pins. Los conectores de red RJ45 permiten el control y monitorización de múltiples altavoces a través de una red BVNet, utilizando el software TurboDrive™.

Identicas caracteristicas técnicas y componentes que el modelos TFA-600H pero con las siguientes variaciones: Amplificador: Potencia:

Clase D, incluido SMPA y DSP en red 2500 W continuos @ 8 Ohm

Gama dinámica:

110 dB

Ancho de banda:

20Hz - 20kHz ±0.5dB

Peso:

75 Kg.

Consúltenos para una mayor información y precios.

amplificadores para iPodTM :: sintonizadores/amplificadores

30

MP 55 :: Soporte de pared con amplificador para iPodTM El MP 55 es un soporte de pared, con amplificador integrado, para reproductores musicales portátiles, tales como iPod o iPhone. Su panel frontal de 55 x 55 mm lo hace compatible con diversas gamas de interruptores. El MP 55 le permite conectar su reproductor de música y reproducirla directamente. Puede combinarse con el altavoz de montaje en pared compatible con los interruptores de la serie KEL 55; simplemente, retire los dos conectores de tensión de red, y coloque en su lugar el Musicport y el altavoz de montaje en pared del mismo diseño con una placa de 55 mm. Por supuesto, también puede conectar altavoces externos de alta calidad a la salida estéreo amplificada de Musicport. Además, gracias a su salida estéreo de línea, también puede conectarse a un sistema hi-fi.

Amplificador de audio estéreo adecuado para altavoces con una impedancia de ≥ 8 Ohm Salida de línea estéreo Alimentación: 230 VAC / 50 Hz Compatible con iPod Nano/Classic , iPhone Funciones de usuario, por infrarrojos: Volumen, Play, Pausa, Skip +/Bloque electrónico para insertar en agujero en pared, con fuente de alimentación, amplificador de audio, cargador, receptor de infrarrojos, y placa frontal de 55 x 55 mm Material: caja de pared y panel frontal de plástico

WHD

Color: blanco, esmaltado Profundidad interna 34 mm Accesorios: Altavoz de montaje en pared KEL 55 8 ohm, con placa de 55 x 55 mm acabada en blanco esmaltado

MP 55 UP (soporte con amplificador)

¤ 252 - A

KEL MP 55 UP (altavoz)

¤ 39 - A

TP 55 (control remoto)

¤ 21 - A

Reproductor iPodTM no incluido en el precio

HLS51 RADIO :: Receptor FM/amplificador para altavoz HLS51 El HLS 51 Radio es el sistema de sonido ideal para habitaciones con techos suspendidos, donde se han dispuesto puntos de luz halógena; por ejemplo cocinas, cuartos de baño, etc. Incorpora un potente sintonizador que ofrece una buena recepción, incluso con la antena más básica. La calidad de la recepción puede mejorarse aún más conectando la radio a una antena externa. El HLS 51 puede instalarse en un falso techo del mismo modo que una unidad de luz halógena. El receptor IR se coloca en el techo, de forma que el dispositivo puede ser totalmente controlado a través de infrarrojos. Puede controlar cinco altavoces HLS 51. Recepción FM: 87,5-108 MHz (UKW) Alimentación: 230 VAC / 50 Hz Conexión de antena: 75 Ohm, conector para conexión coaxial, dipolo o antena externa. Funciones IR: On/Off, volumen, presets (1-9), barrido, memorias de emisora, entrada frecuencia directa Dimensiones: 35 x 45 x 150 mm Se suministra con receptor infrarrojos externo, antena y control remoto.

HLS51 RADIO

¤ 168 - A

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA

altavoces autoamplificados con sintonizador :: subgraves para techos M240 RADIO :: Altavoz autoamplificado con receptor FM

31

y entrada para fuentes de sonido portátiles

El M 240 Radio está basado en la misma tecnología que el altavoz M 240, ganador del premio a la innovación en arquitectura y tecnología. El M240 Radio es la solución ideal como sistema de sonido en cocinas, cuartos de baño, consultas, peluquerías, etc. Incorpora un sintonizador que ofrece una recepción excelente, incluso con la antena más básica, aunque puede mejorarse aún más la recepción conectándolo a una antena exterior. La radio puede colocarse en cualquier lugar y puede ser controlada de forma remota a través de infrarrojos. Gracias a la entrada AUX situada en la parte posterior, puede utilizarse como altavoz activo para fuentes de sonido portátiles, tales como un iPod o un ordenador portátil. El uso de una fuente de alimentación de 12 VDC hace que el M 240 pueda utilizarse con toda seguridad en cuartos de baño. Su acabado puede ser personalizado a gusto del cliente, ya que está disponible en diversos acabados que utilizan materiales de alta calidad, tales como el cristal, acero inoxidable, madera de wenge o yeso. La rejilla y la caja están disponibles en acabados blanco o antracita.

Receptor FM: 87,5-108 MHz (UKW) Fuente de alimentación: 12 VDC a través de adaptador incluido

WHD

Conexión antena: 75 ohm, conector coaxial Entrada auxiliar: Minijack 3.5 mm, se conmuta automáticamente cuando se conecta / desconecta Altavoz hi-fi coaxial de 2 vías de 6,5” Funciones por infrarrojos: On/off, volumen, presets (1-9), barrido, memorias de emisora, entrada frecuencia directa Acabados del marco: cristal blanco, cristal verde, cristal negro, acero inoxidable pulido, acero inoxidable satinado, madera wenge, yeso. Rejilla metálica en color blanco o gris antracita

M240 RADIO

¤ 286 - A

HLS51 SUB

¤ 172 - A

HLS51 SUB :: Subgrave oculto para techos suspendidos El HLS51 SUB es un subgrave diseñado para ser instalado en techos suspendidos, y es idóneo para utilizar en combinación con los altavoces HLS 51. Su caja tiene una profundidad de 61 mm, por lo que puede ser instalado en techos suspendidos a muy poca distancia del techo original, como suele ocurrir en las viviendas particulares. El HLS 51 SUB incorpora un altavoz de 5” con imán de neodimio y una salida para satélite a la que pueden conectarse un máximo de dos altavoces HLS 51. Para sonido estéreo, es necesario disponer de dos unidades HLS 51 SUB. El sonido sale del recinto a través de un tubo que encaja en cualquier luminaria estándar de 51 mm. Esto permite diseñar techos de aspecto uniforme, ya que las luces, los altavoces y el subgrave tienen un aspecto idéntico. Altavoz de 5” Potencia:

15 W RMS a 8 Ohm

Respuesta en frecuencia: SPL máximo a 1 W/1 m: Acabado: Dimensiones: Accesorios:

80-200 Hz 85 dB

Caja metálica de color galvanizado 360 x 250 x 61 mm altavoz satelite HLS 5

altavoces de suelo para exteriores :: altavoces decorativos

32

IG 220 :: Altavoz de montaje en el suelo para uso en exteriores El IG 220 es un altavoz diseñado para su montaje en el suelo, en exteriores: en jardines, terrazas, parques temáticos, etc. La caja del IG 220 puede ser enterrada o fijada con cemento directamente al suelo. Después, el electricista puede insertar el altavoz en su caja y fijar el bisel al que se atornilla la sólida rejilla protectora. Dispone de un altavoz coaxial impermeable, que se monta en el suelo con un ángulo de 90º. Un sistema especial de conductos refleja el sonido hacia arriba. Es recomendable proveer un sistema de drenaje para el altavoz.

Potencia: Respuesta en frecuencia: SPL máximo a 1 W/1 m:

25 W RMS a 4 Ohm 50-20.000 Hz 87 dB

Acabado: Caja de plástico, bisel de acero inoxidable, rejilla protectora de acero inoxidable electropulido Dimensiones: Conexionado: Versiones:

Ø 220 x 420 mm Tornillo M20 Transformador 100 V (externo)

IG 220

¤ 547 - A

IG 340 LED :: Altavoz/punto de luz de montaje en el suelo para uso en exteriores El IG 340 LED dispone de un altavoz de toda gama impermeable que se instala en el suelo con un ángulo de 180º. Un sistema especial de direccionamiento refleja el sonido hacia arriba. La unidad LED blanca que integra (1 W) le da un aspecto elegante durante la noche. El agua y el polvo se desliza hacia el suelo por medio del reflector. Es recomendable proveer un sistema de drenaje para el altavoz.

WHD

Potencia: Respuesta en frecuencia: SPL máximo a 1 W/1 m:

25 W RMS a 4 Ohm 50-15.000 Hz 90 dB

Acabado: Caja de plástico, bisel de acero inoxidable, rejilla protectora de acero inoxidable electropulido Lámpra LED: Dimensiones: Versiones:

1 W (color blanco) Ø 340 x 500 mm Transformador 100 V (externo)

IG 340 LED

¤ 1.430 - A

R 240 :: Altavoz para empotrar con marcos de materiales naturales y LED/RGB opcional Técnicamente idéntico al modelo M240, el R240 es una nueva versión con forma redondeada. Su diseño es flexible y adaptable, y permite la personalización de su apariencia gracias a la disponibilidad de marcos intercambiables fabricados con materiales naturales de alta calidad. El marco de yeso puede pintarse en cualquier color para conseguir una estética totalmente personalizada. Como accesorio, está disponible la caja para empotrar AGR 240. El R240 incorpora un altavoz coaxial de 6,5” con tweeterl. También existe una versión con altavoz estéreo (R 240 Stereo) y una versión de alto rendimiento (R 240 HQ). Gracias a su innovadora tecnología LED/RGB, con la opción de marco LED se combina un altavoz e iluminación con un marco de cristal blanco. A través de de su electrónica de control RGB integrada, el usuario puede escoger cualquier color, así como la velocidad a la que cambia el color.

Potencia musical: Respuesta en frecuencia: SPL máximo a 1 W/ 1m:

40 W RMS a 8 Ohm 50-22.000 Hz 89 dB

Acabados del recinto: bafle de plástico, caja para empotrar / rejilla de metal

R 240-8 (baja impedancia)

¤ 223 - A

Acabados del marco: cristal blanco, cristal verde, cristal negro, acero inoxidable, madera wenge o yeso

R 240-T6 (6W/100V)

¤ 232 - A

R 240-T25 (25W/100V)

¤ 270 - A

R 240-8 STEREO (2 vías 40W/8 ohm)

¤ 278 - A

Color: Dimensiones: Accesorios:

caja/rejilla en blanco o antracita Ø 240 x 76 mm caja para empotrar AG R 240

Versiones: 100 V/6 W, 100 V/25 W, estéreo (R 240 Stereo) o alto rendimiento (R 240 HQ)

R 240-8 HQ (2 vías audiófilo 40W/8 ohm) ¤ 325 - A LED (marco con tecnología LED/RGB)

¤ 364 - A

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA

CONTACTOS LEXON

BARCELONA

Oficinas Barcelona, SAT y Almacén Ríos Rosas 40 08940 Cornellà de Llobregat Barcelona T 936 021 400 F 936 021 401 Oficinas Madrid Santibáñez de Béjar 1 28042 Madrid T 917 430 280 F 913 201 759 SAT Directo T 936 021 404 F 936 021 403 [email protected] Coordinación de envíos y recepción de material T 936 021 409 F 936 021 410 [email protected] Atención al cliente [email protected] www.lexon.net [email protected]

MADRID

Oficinas Barcelona, SAT y Almacén Ríos Rosas 40 08940 Cornellà de Llobregat Barcelona T 936 021 400 F 936 021 401 Oficinas Madrid Santibáñez de Béjar 1 28042 Madrid T 917 430 280 F 913 201 759 www.lexon.net [email protected]