Noticiero Institucional de Petroecuador Miércoles, 10 de julio de 2013 Noticias petroleras Diario: EXPRESO Fecha: 2013-07-10 Sección: SECCIÓN A Página: 6 Tamaño: 16 x 2 ECUADOR VENDIÓ 34,1 MILLONES DE BARRILES DE CRUDO Resumen: Ecuador, el miembro más pequeño de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), exportó 34,1 millones de barriles de crudo durante el primer trimestre de este año. Estados Unidos continúa siendo el principal mercado de destino, según lo informó ayer el Banco Central del Ecuador (BCE). En ese período, Ecuador generó ingresos por este concepto por 3.385,5 millones de dólares (a un precio promedio de 99 dólares por barril). La producción ecuatoriana de petróleo sumó 45 millones de barriles entre enero y marzo de este año, de los cuales exportó a Estados Unidos 20 millones; a Chile 5,9 millones; a Perú 4,7 millones; a Japón 2,2 millones; a Panamá 882.000 barriles y a China 337.000. El volumen de exportación creció 0,89% en el primer trimestre de 2013 frente a los 33,8 barriles exportados en igual período de 2012. El crudo es una de las principales fuentes de financiamiento del presupuesto local, que para el 2013 ascendería a $ 32.366 millones, según un proyecto del Gobierno que aún espera la aprobación del Parlamento. Ecuador estima para todo el año vender 137,5 millones de barriles a un precio promedio de 84,9 dólares por cada uno. Diario: EXPRESO Fecha: 2013-07-10 Sección: SECCIÓN A Página: 7 Tamaño: 14 x 4 EL PRESUPUESTO ESTATAL CRECIÓ UN 188%, DESDE 2007 Resumen: El Presupuesto General del Estado ha crecido, considerablemente, desde que Rafael Correa asumió la Presidencia. En 2007, el presupuesto codificado fue de 11.225 millones de dólares. Este año, la pro forma plantea 32.366 millones de dólares. Un aumento del 188%. Según cifras del Ministerio de Finanzas, el aumento más grande fue en 2008. Se asignaron 17.237 millones de dólares, 53.55% más que en 2007. Según las autoridades, el crecimiento fue por la inclusión de los gastos por importación de derivados en la cuenta de egresos. Unos 5.000 millones de dólares que, antes, se contabilizaban en el presupuesto de Petroecuador. Fausto Herrera, ministro de Finanzas, explicó que después de 2008, la tendencia fue a la baja. El presupuesto creció pero en porcentajes menores. Herrera compara tomando como punto de partida los presupuestos codificados. Es decir, el valor aprobado por la Asamblea más las reformas realizadas -aumentos o disminuciones- en determinados sectores. El rubro que más creció en los últimos seis años son los salarios. "Gastos en Personal" tuvo, en 2008, un monto codificado de 4.953 millones de dólares. Un año más tarde, la cifra fue de 5.633 millones de dólares. 12% más. El crecimiento de este grupo no responde solo al aumento de funcionarios e instituciones públicas o de sueldos, el ascenso de maestros, policías y militares obliga a que ganen más automáticamente. Eso explica el incremento en los siguientes años. Para 2010, el monto de salarios llegó a 6.171 millones de dólares. El año siguiente, pasó a 6.545 millones. En 2012, el presupuesto codificado para ese ítem fue de 7.545 millones y la pro forma de este año contempla 7.884 millones para salarios.

1

Diario: EL TELÉGRAFO Fecha: 2013-07-10 Sección: SECCIÓN A Página: 6 Tamaño: 6x4 ÍNDICES ECONÓMICOS. Resumen: Petróleo --Precio por barril WTI $ 103,53 --Brent $ 107,81 Diario: EL TELÉGRAFO Fecha: 2013-07-10 Sección: SECCIÓN A Página: 6 Tamaño: 7x1 MAÑANA VA A DEBATE EL TEMA DEL CAMBIO DE LA MATRIZ PRODUCTIVA. Resumen: Mañana, a las 19:00, en el hotel Akros de Quito, se llevará a cabo el Foro: Industrias extractivas y cambio de la matriz productiva - energética: Propuestas desde la sociedad civil regional, en el cual se debatirán los desafíos ciudadanos en torno al petróleo y la minería en América Latina. Asistirán expertos nacionales y extranjeros. Diario: EL UNIVERSO Fecha: 2013-07-10 Sección: PRIMERA Página: 4 Tamaño: 7x6 ECONOMÍA Y NEGOCIOS Resumen: Petróleo WTI por barril $ 103,53. Diario: EL UNIVERSO Fecha: 2013-07-10 Sección: PRIMERA Página: 8 Tamaño: 18 x 2 EDITORIAL/ DÉFICIT Y CRÉDITOS Resumen: El ministro de Finanzas anunció que $ 3.812 millones, es decir el 61% de las necesidades de financiamiento a través de crédito, de la proforma presupuestaria provendrán de la deuda externa con el gobierno de China y no descartó que esto implique un canje por petróleo. Algunos analistas consideran que el financiamiento de China es una buena opción porque permite disponibilidad de liquidez; para otros significa incrementar la dependencia, puesto que no ha habido diversificación de las fuentes de financiamiento. Además, se piensa que aunque los intereses nominales de los créditos chinos no pueden considerarse muy altos, en forma efectiva sí lo son porque al tener como colateral la venta del petróleo, no tienen riesgo. Aunque se considera que los niveles de endeudamiento aún son manejables, seguir endeudándose sin incrementar la productividad puede presentar problemas en el futuro si el cambio de la matriz productiva no da los resultados esperados, pues es insostenible en el tiempo hacer crecer la economía solamente con deuda.

2

Diario: EL TELÉGRAFO Fecha: 2013-07-10 Sección: SECCIÓN B Página: 25 Tamaño: 40 x 5 ENTREVISTA A IVONNE BAKI (INICIATIVA YASUNÍ-ITT) - "(EL PRESIDENTE CORREA) ME DIJO: EL YASUNÍ NUNCA VA A MORIR" Resumen: Dentro de 15 días se realizará una nueva reunión para fortalecer el apoyo de los sectores estratégicos. Ivonne Baki, jefa negociadora de la Iniciativa Yasuní-ITT, manifestó que el programa se fusionará con los cambios en la matriz productiva y que en la zona se fortalecerán las investigaciones científicas y de bioconocimiento, así como el turismo. La idea sería que los ingresos por esta vía superen el costo del petróleo. ¿El Plan A, de dejar el petróleo bajo suelo en la Iniciativa Yasuní-ITT, continúa? Sigue adelante no solamente la propuesta del Plan A, sino que el programa se fortalece. ¿De qué manera se fortalece? Se convierte en un sector estratégico. La reunión fue con el frente estratégico del Gobierno, dirigido por el Presidente, el Vicepresidente y los ministros que lideran el frente. El Yasuní es estratégico por el Buen Vivir, que es energía renovable, cambio de la matriz energética y productiva, con la parte social de desarrollo de los pueblos indígenas, el desarrollo sostenible y los derechos de la naturaleza. Los logros no son solo económicos, sino de imagen positiva mundial, más allá del Tratado de Kioto que es dar dinero para remediar en vez de prevención. Es una propuesta que ha calado en los jóvenes, que promueven los cambios, porque saben lo que falta. Diario: EXPRESO Fecha: 2013-07-10 Sección: SECCIÓN A Página: 9 Tamaño: 15 x 2 CARTA: SOBRE EL PRESUPUESTO GENERAL DEL ESTADO PARA ESTE AÑO 2013 Resumen: Para el 2013, el Estado ha planificado y presupuestado un monto de ingresos y egresos de $ 32.366 millones, con un incremento de 18.75% en relación a 2012, y un aumento en su déficit fiscal de $ 3.000 millones a 5.050, que según el Ministerio de Finanzas está financiado con un crédito de la CAF. En ese presupuesto se ha asignado $ 7.884 millones para gasto de personal del sector público (gasto corriente), y se ha considerado un aumento en el precio del barril de petróleo para financiar los gastos corrientes y los de la obra pública estimada en $ 2.747 millones, como también, las subvenciones para comprar derivados de petróleo (gasolina y gas), que el Gobierno ha planificado un egreso de 5.885. Diario: EL COMERCIO Fecha: 2013-07-10 Sección: SECCIÓN A Página: 10 Tamaño: 12 x 6 EDITORIAL: MÁS DE USD 32 000 MILLONES DE PRESUPUESTO Resumen: El Ministerio de Finanzas presentó la proforma para el ejercicio 2013. Por ser un año de nuevo período presidencial, la norma permite que se eluda la responsabilidad oficial de hacerlo en enero y el abultado documento se afinó la semana pasada. USD 32 366 millones es el monto de la Proforma. Esto quiere decir que el Presupuesto del Estado para el ejercicio fiscal de 2013 crecerá un 24% con relación al del año pasado. Para financiarlo se cuenta con los ingresos provenientes del petróleo y de la recaudación tributaria; aún así, hay un déficit que, se estima, bordeará los USD 5 000 millones. Una vez más se acude a endeudamiento con China, el principal acreedor del Ecuador. La deuda china, que luce muy abultada, así

3

como la relación de ese país con Ecuador, son temas que merecen análisis en sí mismos. Para calcular el presupuesto, el Ministerio de Finanzas ha fijado una tarifa del precio del barril de petróleo de USD 84.9. Por ahora el precio rebasa en varios dólares aquel estimativo. Para los economistas y expertos consultados la desproporción del crecimiento presupuestario en relación al crecimiento económico llama la atención: 24% de crecimiento de la proforma frente al 5% de crecimiento económico estimado. Un presupuesto que además muestra que el gasto crece muy por encima del PIB y la deuda cobra, en esa relación, mayor peso específico. Una fuerte presión sobre la economía. Diario: EXPRESO Fecha: 2013-07-10 Sección: SECCIÓN A Página: 10 Tamaño: 25 x 1 UN HERIDO TRAS LEVE INCENDIO EN LA REFINERÍA Resumen: Un conato de incendio en la planta Parsons, la más grande de la refinería de La Libertad, dejó un ciudadano herido y causó gran nerviosismo en los 300 trabajadores que prestan sus servicios allí, al igual que a los moradores que habitan en los sectores adyacentes a la petrolera. El hecho ocurrió a las 11:30 de ayer y según Vinicio Loaiza, funcionario, se trató de un conato de incendio que fue controlado en 10 minutos por trabajadores de la misma refinería. "Se estima que se debió a una fuga de crudo y por el calentamiento de la planta se produjo la llama. Un compañero está herido y fue llevado a una clínica... Nos han informado que se encuentra estable" informó. Rony Reyes Molina, jefe del área de talento humano, señaló que por seguridad todos los empleados fueron evacuados rápidamente del área y no se registraron mayores novedades. Los trabajadores se ubicaron ordenadamente en la parte exterior de la refinería, mientras al lugar arribaban los vehículos motobombas del Cuerpo de Bomberos. Freddy Villalva, del área técnica, aclaró que no se produjo ninguna explosión y reafirmó que el suceso se habría originado por el escape de uno de los carburantes. "Estamos haciendo el análisis para efectuar el respectivo informe". Diario: EL COMERCIO Fecha: 2013-07-10 Sección: SECCIÓN A Página: 8 Tamaño: 6x1 SHELL Resumen: Shell eligió a Ben van Beurden, director de refinería y marketing, para reemplazar a Peter Voser en la presidencia ejecutiva en 2014. La decisión sorprendió a analistas que apuntaban a otros candidatos y podría ser un reflejo del enfoque de la energética anglo-holandesa en aspectos básicos de sus operaciones, ante críticas de que no genera suficientes retornos. Diario: EL COMERCIO Fecha: 2013-07-10 Sección: SECCIÓN A Página: 8 Tamaño: 5x1 ECUADOR Resumen: Ecuador generó US$954 millones en ingresos por exportación de crudo en mayo, 10% más que en abril, indicó el Banco Central. El país exportó 11 millones de barriles de petróleo, un aumento mensual de 6%, de los 16,17 millones que produjo.

4

Diario: EL COMERCIO Fecha: 2013-07-10 Sección: SECCIÓN A Página: 6 Tamaño: 10 x 1 NUEVO PRODUCTO PARA EL SECTOR PETROLERO Resumen: La empresa de Soluciones Integrales Sertecpet presentó su bomba hidráulica inteligente para la recuperación de petróleo. Uno de los beneficios es el acceso de información en tiempo real desde el fondo del yacimiento. Sertecpet tiene la patente de la bomba y contribuye al cambio de la matriz productiva. Diario: EL COMERCIO Fecha: 2013-07-10 Sección: SECCIÓN A Página: 6 Tamaño: 10 x 1 EL PRECIO DEL PETRÓLEO SIGUE SOBRE LOS USD 100 Resumen: El petróleo West Texas Intermediate (WTI), de referencia para Ecuador, cerró ayer en USD 103,53 por barril, su nivel más alto en 14 meses, en una jornada en la que los operadores siguieron pendientes de Egipto, donde el golpe de Estado ha presionado al alza la cotización del crudo toda la semana. Diario: HOY Fecha: 2013-07-10 Sección: DN DIARIO DE NEGOCIOS Página: 4 Tamaño: 0x0 EL PRESUPUESTO PUEDE CRECER HASTA UN 15% Resumen: El Presupuesto General del Estado para este año tiene un incremento de $6 257 millones frente al inicial prorrogado que se aplicó al comenzar 2013. Por ser un año electoral, los cálculos se basaron en el presupuesto de 2012 que fue de $26 109 millones y terminó codificado en $30 025 millones, con un devengado de $27 580 millones. La actual proforma, que está a la espera de su análisis en la Asamblea Nacional, marca un presupuesto de $32 366 millones. Hasta la fecha, según datos del Ministerio de Finanzas están devengados $14 816 millones. El monto aprobado para el presupuesto podría crecer hasta en un 15% según el artículo 74 del Código de Planificación y Finanzas Públicas, es decir, hasta unos $4 854 millones. El año pasado hubo rubros que terminaron con mayor gasto que el previsto, por ejemplo, la amortización de la deuda pública que inició en $1 458 millones y terminó con un codificado de $1 526 millones. La compra de bienes de larga duración tuvo un presupuesto inicial de $625 millones y su codificado llegó a $1 068 millones. Las transferencias y donaciones para inversiones y las obligaciones por ventas anticipadas de petróleo estaban cifradas en cero, pero al codificado de diciembre alcanzaron $1 946 millones y $309 millones respectivamente. El exministro de Economía, Mauricio Pozo, dijo que el crecimiento del presupuesto no debería ser más alto que el de la economía del país, que este año está previsto en 4,05%, según los indicadores macroeconómicos en los que se basa la proforma.

5

Radio: RADIO QUITO Fecha: 2013-07-09 Programa: ECUADOR RADIO II (12H00) Hora: 12:41:00 Duración: 434 DEBATE PRO FORMA PRESUPUESTARIA Resumen: Críticas al crecimiento de la pro forma presupuestaria al déficit, al gasto público y la falta de ahorro, se formularon en el debate de ECUADORADIO con la participación de los ex ministros de Economía, Armando Rodas y Mauricio Pozo. También fue invitada la asambleísta de Alianza País, Ximena Peña. De acuerdo con Armando Rodas existe un desfase entre el crecimiento previsto en el 4,3% y e gasto con un aumento de hasta el 25%. Consideró que este crecimiento del Estado es insostenible reconoció que le preocupa la deuda y que también es una pesada carga mantener subsidio de derivados de petróleo. Estimo que sería bueno que se conozca los detalles de las condiciones del crédito que recibió el país. Según Mauricio Pozo en el país se manejan objetivos políticos electorales y alertó que las finanzas públicas son insostenibles en estas condiciones. Dijo que este Gobierno puede emprender la reducción del costo de los subsidios si se enfocaliza y se deja de favorecer a quienes más tienen. Critico que no se puedan conocer las condiciones de los créditos que se contraen con el Gobierno China. Radio: RADIO TARQUI Fecha: 2013-07-09 Programa: VOZ DEL OYENTE Hora: 16:11:00 Duración: 91 VENTA DE CRUDO ECUATORIANO Resumen: Ecuador el miembro más pequeño de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) vente 34.1 millones de barriles de petróleo del primer trimestre del año 2013, siendo Estados Unidos el principal mercado de destino. Así lo informó este miércoles el Banco Central del Ecuador. Radio: CRISTAL (G) Fecha: 2013-07-09 Programa: BOLETÍN 55 II 17H00 Hora: 17:06:00 Duración: 106 ECUADOR VENDE 34,1 MILLONES DE BARRILES DE CRUDO EN PRIMER TRIMESTRE DE 2013 Resumen: Ecuador, el miembro más pequeño de la OPEP, exportó 34,1 millones de barriles de petróleo durante el primer trimestre de 2013, siendo Estados Unidos el principal mercado de destino, informó el martes el Banco Central (BCE) . En ese periodo, Ecuador generó ingresos por este concepto por 3 385,5 millones de dólares (a un precio promedio de 99 dólares por barril) . Ecuador produjo 45 millones de barriles de crudo entre enero y marzo de este año, de los cuales exportó a Estados Unidos 20 millones, a Chile 5,9 millones, a Perú 4,7 millones, a Japón 2,2 millones, a Panamá 882 000 barriles y a China 337 000. Radio: CARAVANA GYE 750AM Fecha: 2013-07-10 Programa: CARAVANA NOTICIAS I 05H00 Hora: 06:08:00 Duración: 8 VENTA DE PETRÓLEO Resumen: Ecuador vendió 34,1 millones de barriles de crudo. La producción fue de 45 millones de

6

barriles en el primer trimestre. Radio: CENTRO (Q) Fecha: 2013-07-10 Programa: NOTI HOY (L-V) Hora: 05:55:00 Duración: 21 PRODUCCIÓN PETROLERA Resumen: Ecuador el miembro más pequeño de la OPEP exportó 34 millones de barriles de petróleo durante el primer trimestre de este año siendo Estados Unidos el principal mercado de destino, informó el Banco Central. En ese periodo nuestro país generó ingresos por este concepto de 3 mil millones de dólares a un precio promedio de $99.00 por barril. Canal TV: CANAL 1 - G Fecha: 2013-07-09 Programa: NOTICIERO UNO ESTELAR Hora: 19:02:03 Duración: 81 CONATO DE INCENDIO EN REFINERÍA DEJÓ UN HERIDO Resumen: Una persona resultó herida en un conato de incendio en la Refinería de La Libertad. Por fortuna, el percance no pasó a mayores. Eran cerca de las 11:00 cuando se activó la alarma de emergencia en la Refinería La Libertad Una de las torres de refinamiento de crudo empezó a arder en llamas, dejando como resultado una persona herida. Enseguida, las operaciones de emergencias internas acudieron al sector de la planta para controlar la situación. El personal fue evacuado y puesto a buen recaudo, mientras los bomberos y técnicos de la refinería realizaban su trabajo. Para establecer las causas de lo que habría originado el flagelo, se esperará el informe técnico. Mientras tanto, se asume que hubo una fuga de hidrocarburos, la cual por la alta temperatura se prendió, indicó Freddy Villao, intendente de seguridad, salud y ambiente. Canal TV: TELERAMA Fecha: 2013-07-09 Programa: TELERAMA NOTICIAS III Hora: 19:14:00 Duración: 33 INCENDIO EN REFINERÍA Resumen: Un incendio se registró este martes en la Refinería del cantón La Libertad, provincia de Santa Elena, miembros del Cuerpo de Bomberos de esa localidad confirmaron que el incendio que se produjo hoy fue controlado y no existe peligro alguno, sin embargo, una persona habría resultado herida. El sector fue acordonado ante la emergencia presentada lo que causó preocupación a los habitantes del sector. Sitio Web: ECUADOR INMEDIATO Fecha: 2013-07-09 Sección: POLÍTICA NACIONAL ALBERTO ACOSTA: PRESIDENTE CORREA ES LA PRINCIPAL AMENAZA PARA PROYECTO YASUNÍ ITT Resumen: "No genera las condiciones de confianza que requiere una iniciativa de esta naturaleza", señaló. El ex candidato a la Presidencia del Ecuador, Alberto Acosta, afirmó que el Primer Mandatario, Rafael Correa, es la principal amenaza para el proyecto ecuatoriano Yasuní ITT. Según explicó, no ofrece la confianza que requiere una propuesta como esta para los actores internacionales. "En una sabatina está a

7

favor, a la sabatina siguiente habla de la explotación del crudo", criticó. Para Acosta, era indispensable condicionar la iniciativa Yasuní ITT a la colaboración de terceros porque lo que se pretende es proteger una zona de alta biodiversidad, donde además viven dos pueblos no contactados. “¿Por qué era importante conseguir el concurso internacional?, no solo para obtener los recursos necesarios, recursos indispensables para el desarrollo nacional, sino porque es un mecanismo para ir configurando una suerte de un marco jurídico-ecológico global”, indicó. Canal TV: CN PLUS Fecha: 2013-07-09 Programa: CN PLUS CUARTA EMISIÓN 14H00 Hora: 14:09:00 Duración: 51 DERRAME DE CRUDO EN EL REVENTADOR NO AFECTO LA FAUNA DE LA ZONA Resumen: El derrame de 11.480 barriles de crudo, ocurrido en mayo pasado en el sector del El Reventador debido a la ruptura del Sistema de Oleoducto Transecuatoriano no provocó afectación a la fauna de la zona. Así lo afirma Petroecudor. Diario: EL TELÉGRAFO Fecha: 2013-07-10 Sección: SECCIÓN A Página: 6 Tamaño: 35 x 4 BASE DE LA PRO FORMA SON 500 BARRILES DIARIOS. Resumen: El petróleo y las recaudaciones fiscales son los sectores que mayor participación tienen en el Presupuesto General del Estado (PGE). Esto no es nuevo en el país, ya que viene de años atrás, principalmente el sector hidrocarburífero. Según el director del Servicio de Rentas Internas (SRI), Carlos Marx Carrasco, los impuestos aportan un 60% a los ingresos presupuestarios, el 20% sería el petróleo y el restante 20% por recursos de financiamiento interno y externo. Sin embargo, el consultor Héctor Paz y Miño destacó la importancia del petróleo en la economía ecuatoriana, al representar el 45% de los ingresos, conforme a las últimas estadísticas oficiales. Los datos del Banco Central del Ecuador (BCE) sobre la balanza comercial revelan que en 2012 las exportaciones sumaron $ 24.000 millones, de los cuales $ 13.000 millones fueron por crudo y derivados. Para el analista Luis Calero, pese a que las recaudaciones tributarias han mejorado sustancialmente, el petróleo seguirá siendo una fuente importante de ingresos para el PGE, hasta que "pueda desarrollarse una mueva matriz productiva, cuyo apalancamiento serán los ingresos petroleros y mineros". Es así que el crudo, los impuestos y otros sectores aportarán $ 25.648,4 millones al PGE de este año, aunque los gastos superarán los $ 30.698,9 millones, lo que arroja un déficit de $ 5.050,4 millones que están financiados, anunció el ministro de Finanzas, Fausto Herrera. El presupuesto se fundamenta en una producción nacional de más de 500.000 barriles diarios. El portal de la Agencia de Regulación y Control Hidrocarburífero (ARCH) indicó que el 5 de julio el país produjo 517.278 barriles netos, cifra que se mantiene desde el tercer trimestre del año anterior. Si en 2008 el barril se cotizó en $ 140, se ha estabilizado en alrededor de $ 100, indicó Fernando Santos, experto en temas petroleros. La Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), de la que Ecuador es el socio más pequeño, produce alrededor de 30 millones de barriles diarios. Estas se medirán la próxima semana durante la entrega de las ofertas de la Ronda Sur Oriente. "El desafío es generar un plan estratégico a largo plazo, donde se consideren los proyectos que el país ha contratado, como la refinería del Pacífico", dijo Paz y Miño. Entre tanto, la rehabilitación de la Refinería de Esmeraldas permitirá reducir los egresos por importación de combustibles que llegan a $ 5.885 millones. La planta operará a 100% de su capacidad de procesamiento de 110.000 barriles diarios. En cambio, los impuestos representan en el PGE $ 12.879 millones. En consecuencia, dijo que hay la posibilidad de incrementar los ingresos del Estado, vía aumento de la producción de crudo.

8