Normativa para portaplaquitas de torneado ISO

Normativa para portaplaquitas de torneado ISO 1 SISTEMA DE FIJACIÓN 2 W P 4 FORMA DE LAS PLAQUITAS S T C S M ÁNGULO DE INCIDENCIA C D E...
2 downloads 2 Views 6MB Size
Normativa para portaplaquitas de torneado ISO 1

SISTEMA DE FIJACIÓN

2

W P

4

FORMA DE LAS PLAQUITAS

S

T

C

S

M

ÁNGULO DE INCIDENCIA

C

D

E

K

V

R

N

B

C

P

P C L N R 1

3 Símbolo

A

2

3

forma

Símbolo

5

5

ÁNGULO DE AJUSTE forma

Símbolo

J

V

K

W

L

X

M

C

D

N

H

E

R

Q

B

4

DIRECCIÓN DE CORTE

forma

Especial

R

N

F

S

G

T U L

18.2

E/P

6

7

ALTO DEL SOPORTE

ANCHO DEL VÁSTAGO

25 25 M 12 6

8

E/P

8

7

LONGITUD DEL SOPORTE

L (mm)

Símbolo

L (mm)

Símbolo

32

A

160

N

40

B

170

P

50

C

180

Q

60

D

200

R

70

E

250

S

80

F

300

T

90

G

350

U

100

H

400

V

110

J

450

W

125

K

500

Y

140

L

Especial

X

150

M

9

9

LONGITUD DEL BORDE DEL FILO

18.3

Schneid- und Drehwerkzeuge

1

Denominación normativa para barras de mandrinar ISO BARRA DE MANDRINAR

1 S

2

3

Ø SOPORTE

4

LONGITUD DEL SOPORTE

SISTEMA DE FIJACIÓN

Soporte de acero

A Soporte de acero con refrigeración interior C

Soporte de metal duro integral

K

125

U

350

M

150

V

400

Q

180

W

450

R

200

Y

500

S

250

X

Especial

T

300

P

C

S

M

S 32 S C T F P R 16 2

1

5

4

S

5

6

6

FORMA DE LAS PLAQUITAS

W

8

3

T

7

ÁNGULO DE AJUSTE

L

D

E

U

Z

K

V

R

F

Q

9

9

7

10

ÁNGULO DE INCIDENCIA

K

C

DIRECCIÓN DE CORTE

8

LONGITUD DEL BORDE DEL FILO

10

N

B

C

P

DATOS ADICIONALES

Estos datos no son parte de la

R

norma y por ello se dejan a la discreción del proveedor.

L

18.4

E/P

Portaplaquitas y barras de mandrinar ISO

De conformidad con la norma ISO, para la mecanización exterior e interior. Para aplicar en máquinas-herramientas con mando NC y CNC, pero también para su aplicación en tornos tradicionales. Las herramientas de arranque de virutas, que pueden equiparse con cuchillas de metal duro de todas las clases y formas, así como con metales duros con recubrimiento de TIN, TIC y AL- O-N, ofrecen soluciones específicas para prácticamente todos los trabajos relacionados con el arranque de virutas. Se mejoran los datos de corte y las capacidades de arranque de virutas. Un gran espectro de escalones de formación de virutas hace posible conseguir virutas cortas rotas - una condición básica para su utilización en máquinas-herramienta modernas con zonas de trabajo encapsuladas.

Disponemos de portaplaquitas y barras de mandrinar ISO con 4 sistemas de fijación diferentes:

Sistema S Para plaquitas reversibles con taladro central. Fijación con un tornillo central.

Sistema C Para plaquitas reversibles sin taladro (Plaquitas DIN 4968). Fijación sólo a través de una garra de sujeción.

Sistema P Para plaquitas reversibles con taladro central. Fijación mediante una palanca de sujeción.

Sistema M Para plaquitas reversibles con taladro central. Fijación a través de una garra con mordaza de cuña.

E/P

18.5

Denominación normativa para plaquitas reversibles de torno ISO 1

2

FORMA

W

S

4

ÁNGULO DE INCIDENCIA

T N

C

D

E

K

V

R

C

TIPO

A

G

M

R

B

T.H

B

P

Especial Z,X

C N M G 1

3

2

3

4

TOLERANCIA

Tolerancia

Diámetro

m

círculo interior

Clase tolerancia

m

t

d

A

± 0.005

± 0.025

± 0.025

G

± 0.025

± 0.13

± 0.025

M

± 0.08 - ± 0.18

± 0.13

± 0.05 - ± 0.13

U

± 0.13 - ± 0.38

± 0.13

± 0.08 - ± 0.25

18.6

d

M

U

M

U

6.35

± 0.08

± 0.13

± 0.05

± 0.08

9.52

± 0.08

± 0.13

± 0.05

± 0.08

12.70

± 0.13

± 0.20

± 0.08

± 0.13

15.87

± 0.15

± 0.27

± 0.10

± 0.18

19.05

± 0.15

± 0.27

± 0.10

± 0.18

25.40

± 0.18

± 0.38

± 0.13

± 0.25

31.75

± 0.18

± 0.38

± 0.13

± 0.25

E/P

6

7

GROSOR

01 = 1.59 T1 = 1.98 02 = 2.38 03 = 3.18 T3 = 3.97

RADIO ANGULAR

00 = cortante 02 = 0.2 mm 04 = 0.4 mm 05 = 0.5 mm 08 = 0.8 mm 12 = 1.2 mm 16 = 1.6 mm 20 = 2.0 mm 24 = 2.4 mm 32 = 3.2 mm

04 = 4.76 05 = 5.56 06 = 6.35 07 = 7.94 09 = 9.52

8

DIRECCIÓN DE CORTE

R

Ejecución derecha

L

Ejecución izquierda

9

12 04 08 ( R ) 5

5

6

7

8

DENOMINACIÓN DEL FORMADOR DE VIRUTAS

9

LONGITUD DEL BORDE DEL FILO

C

D

05 06

07

E

R

S

T

V

W

09 11

11

04

09

16

16

06

12 15

22 27

22

08

19

33

K

Circulo interior (mm) 5.56 6.35 8.0 9.52 10.0 12.0 12.7 15.88 16.0 19.05 20.0 25.0 25.4

E/P

08 09

11 10 12

12 16

15

13 16

19

16

20 25 25

25

18.7

0

Informaciones técnicas para

Selección de la calidad del metal duro Calidad

Campo ISO

Materia prima de la pieza

Campo de aplicación recomendado

HC6610

P01-P20 K15-K25

Acero, fundición gris y fundición de grafito nodular

Clase altamente resistente al desgaste para secciones de virutas entre pequeñas y medianas, velocidades de corte elevadas bajo buenas condiciones

HC6620

P10-P30 K25-K35

Acero, fundición gris y fundición de grafito nodular

Clase resistente al desgaste para secciones de virutas entre medianas y grandes, velocidades de corte entre medianas y elevadas bajo condiciones entre buenas y medias

HC6630

P20-P40

Acero

Clase muy dúctil para secciones de virutas entre medias y grandes, velocidades de corte medias bajo condiciones entre medias y malas, corte discontinuo

HC6510

M01-M20 P15-P25

Acero inoxidable, no austenítico y acero

Clase altamente resistente al desgaste para secciones de virutas entre pequeñas y medianas, velocidades de corte elevadas bajo buenas condiciones

HC6520

M10-M30 S15-S25

Acero inoxidable, austenítico y materias primas con desprendimiento difícil de virutas

Clase resistente al desgaste para secciones de virutas entre medias y grandes, velocidades de corte entre medias y elevadas bajo condiciones entre buenas y medias

HC6530

M20-M40 S25-S35

Acero inoxidable, austenítico, superaustenítico y dúplex así como materias primas de desprendimiento difícil de virutas

Clase muy dúctil para secciones de virutas entre medias y grandes, velocidades de corte medias bajo condiciones entre medias y malas

HC6310

N05-N15 M01-M05

aleaciones de aluminio, cobre y aleaciones de cobre así como materias primas no metálicas y aceros inoxidables austeníticos

Clase resistente al desgaste para secciones de virutas entre pequeñas y medias, velocidades de corte elevadas bajo buenas condiciones

HW6310

N05-N15

Aleaciones de aluminio, cobre y aleaciones de cobre así como materias primas no metálicas

Clase resistente al desgaste para secciones de virutas entre pequeñas y medianas, velocidad de corte elevada bajo buenas condiciones

Geometría ayuda seleccionada Materia prima

Mecanización

Sección de corte mm

Avance mm / vuelta

Geometría Recomendación negativa WSP

Geometría Recomendación positiva WSP

Acero

planeado

0,5 - 2,0 mm

0,1 - 0,3 mm

FP

FP

ISO P (1 - 13)*

mecanización media

1,5 - 5,0 mm

0,2 - 0,5 mm

MP

MP

desbastado

5,0 - 15,0 mm

0,5 - 1,5 mm

RP



Acero

planeado

0,5 - 2,0 mm

0,1 - 0,3 mm

FM



inoxidable

mecanización media

1,5 - 5,0 mm

0,2 - 0,5 mm

MM

MP

ISO M (14)*

desbastado

5,0 - 15,0 mm

0,5 - 1,5 mm

RM



Hierro fundido

planeado

0,5 - 2,0 mm

0,1 - 0,3 mm

MP

MP

ISO K (15 - 20)*

mecanización media

1,5 - 5,0 mm

0,2 - 0,5 mm

RP

MP

desbastado

5,0 - 15,0 mm

0,5 - 1,5 mm

RP



Metales no férricos

planeado

0,5 - 2,0 mm

0,1 - 0,3 mm



MN

ISO N (21 - 30)*

mecanización media

1,5 - 5,0 mm

0,2 - 0,5 mm



MN

desbastado

5,0 - 15,0 mm

0,5 - 1,5 mm





Materias con desprendimiento

planeado

0,5 - 2,0 mm

0,1 - 0,3 mm

FM



difícil de virutas ISO S (31 - 37)*

mecanización media Schruppen

1,5 - 5,0 mm 5,0 - 15,0 mm

0,2 - 0,5 mm 0,5 - 1,5 mm

MM RM

MP –

Geometría Recomendación negativa WSP

Geometría Recomendación positiva WSP

* Grupos de desprendimiento de virutas según la directiva VDI 3323

Otras

interrupción del corte

RP

MP

influencias

tendencia a las vibraciones

FP/FM

FP

máquina inestable

FP/FM

FP

trabajos de copia

FP/MP/FM/MM

FP/MP

Geometría Recomendación negativa WSP

Geometría Recomendación positiva WSP

Geometría Wiper • para valores de avance altos con superficies excelentes • avance doble posible con la misma calidad superficial

Geometría ayuda seleccionada Wiper Materia prima

Mecanización

Sección de corte mm

Avance mm / vuelta

Acero

planear

0,8 - 2,0 mm

0,15 - 0,4 mm

WP

WP

ISO P (1 - 13)*

mecanización media

1,5 - 4,0 mm

0,30 - 0,7 mm

WP

WP

Hierro fundido ISO K (15 - 20)*

planear mecanización media

0,8 - 2,0 mm 1,5 - 4,0 mm

0,15 - 0,4 mm 0,30 - 0,7 mm

WP WP

WP WP

Geometría Recomendación negativa WSP

Geometría Recomendación positiva WSP

WP

WP

* Grupos de desprendimiento de virutas según la directiva VDI 3323

Otras

interrupción del corte

influencias

tendencia a las vibraciones





máquina inestable

– –

– –

trabajos de copia

Preste atención a la posición de montaje de las plaquitas reversibles y la orientación del soporte: Utilizar CNMG, CCMT y WNMG exclusivamente en soporte con ángulo de incidencia de 95°. El efecto WIPER solamente se manifiesta en cilindrados y refrentados.

18.8

E/P

Plaquitas reversibles ISO

0

Valores indicativos de corte Materia prima

Condiciones

Dureza

Velocidad de corte vc (m/min)

HB

Plaquita reversible negativa

Plaquita reversible positiva

HC6610 HC6620 HC6630 HC6510 HC6520 HC6530 HC6610 HC6620 HC6630 HC6520 HC6530

HC6310

HW6310

Acero

0,05 - 0,25% C

90-200 340-590 300-500 240-430 300-500





410-530 330-450 290-430









al carbono

0,25 - 0,55% C

125-225 230-360 180-300 140-240 180-300





250-320 210-270 190-240









no aleado

0,55 - 0,80% C

150-250 280-400 220-320 170-260 220-320





290-360 240-290 210-260









180-350 210-300 160-250 110-200 160-250





210-270 160-230 140-200









Acero de

no templado

150-250 280-440 220-370 190-300 220-370





290-400 240-330 210-300









aleación baja

bonificado

220-400 190-300 140-250 110-190 140-250





210-270 160-230 140-190









Acero aleac. alta

recocido

150-250 210-460 160-380 120-300 160-380





290-420 240-340 210-300









Acero para

150-225 210-460 160-380 120-300 160-380





290-420 240-340 210-300









herramientas

225-350 100-230 80-170





120-210 100-150 80-110













200-220



60-110

80-170

Acero

martensítico/ferrítico

150-270 150-270 110-210 100-160 110-210 130-190 110-150 170-240 130-190 110-160 130-170 110-140

inoxidable

austenítico

150-270

Fundición gris

resist.tracción baja

150-220 210-500 180-440









260-450 230-400











resist. tracción alta

200-330 130-270 110-240









170-250 150-220











Fundición de

ferrítico

125-230 150-290 140-260









190-260 160-230











grafito nodular

perlítico

200-300 130-210 110-180









140-190 130-160











Fundición

de viruta corta

110-145 230-330 200-300









250-300 230-270











maleable

de viruta larga

150-270 110-240 100-220









140-220 130-260



























130-310 110-260 90-220



110-240 90-200

100























360-900

300-750

75























360-960

300-800

dición de aluminio hasta 12% Si, templables

90























240-600

200-500

Cobre y aleaciones aleac. para tornos aut., Pb > 1%

110























320-720

270-600

de cobre

latón, fundición roja

90























300-480

250-400

(bronce/latón)

bronce, cobre sin plomo, cobre electrolítico

100























160-340

130-280

Materias primas no metálicas

duroplásticos, plásticos ref. fibra de vidrio

























240-360

200-300

ebonita





de aluminio

Aleaciones





60

templables, endurecidas





Aleaciones forjables no templables Aleaciones de fun- hasta 12% Si, no templables





1560-2880 1300-2400

























360-540

300-450

recocido

200



















60-90

50-80

90-110



endurecido

280



















50-70

40-60

70-80



Base Ni

recocido

250



















40-70

30-60

50-60



o Co

endurecido

350



















50-70

30-50

25-60



colado

320



















30-50

20-40

25-50



















160-220















40-60



60-100



base Fe

termorresistentes

Aleaciones

titanio puro

400*







titanio

aleaciones alfa + beta, endurecidas

1050*







* resistencia a la tracción en MPa = N/mm

2

El nuevo sistema directorio por colores de HHW

Con el nuevo sistema directorio por colores de HHW, usted conoce de un vistazo para qué materiales es apropiada la herramienta. En la mayoría de sectores del catálogo, HHW le informa adicionalmente sobre los datos de aplicación para la herramienta correspondiente. El sistema directorio por colores de HHW está lógicamente construido según la clave de acero. De esta forma, usted puede elegir antes de la mecanización las herramientas necesarias, por lo que ahorra tiempo y dinero.

E/P

18.9

ß

Clases de metal duro y campos de aplicación en el torneado

5

Clases de metal duro con recubrimiento: H 42 H 45 H 60 IC 220 IC 250 IC 354 IC 635 IC 656

IC 8025 IC 8048

(HC - P30) Recubrimiento de varias capas, tenacidad extraordinaria. Mecanización media y burda, también en acero inoxidable y con velocidades altas de corte. (HC - P25) Recubrimiento TiCN. Acero al carbono, acero inoxidable, acero de aleación, acero para herramientas. (HC - P15) Recubrimiento múltiple Al-O-N cerámico. Muy resistente al desgaste y a la calcificación. Esta clase puede utilizarse en varios sectores para el arranque de virutas en general. Arranque de virutas. (HC - K10) Acero, fundición de acero, acero inoxidable, hierro vaciado. Acabado, gran resistencia al desgaste, poco avance, muy poca deformación plástica. (HC - P15) Acero, fundición de acero, acero inoxidable. Desbastado, velocidad media de corte, gran avance, corte interrumpido. (HC - P20) Acero, fundición de acero con rechupes, acero inoxidable austenítico, fundición de acero inoxidable. Desbastado previo, velocidad media de corte, gran avance, corte interrumpido. (HC - P30) Acero al carbono, acero de aleación, acero inoxidable. Velocidad de corte reducida, gran avance, para condiciones de trabajo poco favorables. (HC - P20) Acero al carbono, acero para herramientas, acero de aleación, fundición de acero, fundición maleable, acero inoxidable austenítico y martensítico, acero para tornos automáticos. Desbastado previo y mecanización media, velocidad media de corte, avance de medio a alto, corte interrumpido. (HC - P10) Acero, fundición de acero, acero de aleación y acero inoxidable. Desbastado previo y mecanización media, velocidad media de corte, avance medio. (HC - P05) Acero al carbono, acero para herramientas, acero de aleación, acero inoxidable, fundición de acero, fundición gris. Desbastado previo y mecanización media, gran resistencia al desgaste, alta velocidad de corte y avance medio.

Clases de metal duro sin recubrimiento: H 12 H 20

(HW - P25) Relación equilibrada de resistencia al desgaste y tenacidad en la mecanización de acero de grado medio. (HW - K15) Buena tenacidad y estabilidad. Mecanización general de materiales de hierro hueco con desprendimiento corto de virutas, torneado de metales no férreros (aleaciones de Al y Cu) y plásticos. H 25-ALU Muy apropiado para la mecanización de aluminio media y de acabado . IC 20 (HW - K10) Fundición gris superior a 220 HBN, fundición maleable, aluminio silícico, aleaciones de cobre, FRP, laminados fenólicos, piedra, madera, aleaciones muy resistentes al calor, acero inoxidable. Mecanización de acabado y media, gran resistencia al desgaste, velocidad media de corte, avance medio. IC 50 M (HW - P20) Acero, fundición de acero, fundición maleable, acero inoxidable, acero para tornos automáticos. Desbastado, gran avance, corte interrumpido. IC 70 (HW - P15) Acero, fundición de acero, fundición maleable, HSS, acero inoxidable martensítico. Desbastado, velocidad media de corte, avance medio, deformaciones plásticas prácticamente inapreciables.

Cermet: H 05

(HT - P10)

IC 20 N (HT - P05) IC 30 N (HT - P10)

DIN ISO 513

Torneado de alisado y acabado de acero y fundición esferoidal en velocidades de corte de medidas a altas y avances. Poca tendencia a la adhesión por lo que es apropiado para la mecanización de acero inoxidable. Acero al carbono, acero de aleación, aleaciones exóticas, fundición de acero, acero inoxidable, fundición gris. Acabado, gran resistencia al desgaste. Acero al carbono, acero para herramientas, acero de aleación, fundición de acero, fundición maleable, acero inoxidable austenítico y martensítico, acero para tornos automáticos. Velocidad media de corte, avance medio, corte interrumpido.

P

M

Acero de aleación y no aleado y fundición de acero

Acero inoxidable,

Fundición gris, maleable y grafito

acero inoxidable, acero ferrítico acero y fundición de acero

austenítico y fundición de acero

esféric metales no férricos, plásticos

P01

M10

P10

P20

P30

P40

P50

K M20

H 42

HC

M30

K01

K10

K20

H 42 H 45

Metal duro

M40

K30

H 42 H 45

H 60

recubierto IC 220

IC 220 IC 250 IC 354 IC 635 IC 656

IC 9025

IC 9025

IC 8048

IC 8048

H 12

HW

H 20

Metal duro sin

H 25

recubrimiento

IC 20 IC 50 M IC 70

HT

H 05

H 05

Cermet IC 20 N IC 30 N

18.10

E/P

ß Hommel Hercules 18012 - 18016 Modelo Con perfil prerrectificado. Aplicación Para mecanizar aceros bonificados y con aleación de cromo-níquel. Para gravar rótulos y fresado de copia para contornos, etc.

Buriles (Fresas de un filo) 18012 Perfil A Calidad HSS-EW 9 Co 10 (10 % cobalto).

18014 Perfil A Calidad HM K 10.

#

18012

18016 Perfil D 60° Calidad HM K 10.

5

18014

5

18016

Velocidad de corte recomendada en m/min. Acero

Fundición, fundición de acero Acero hasta 900 N/mm2 Acero superior a 900 N/mm2 Latón, aluminio Plástico (Astralon, Plexiglas, Resopal etc.) Metales ligeros, cobre, oro, plata

d1 mm 2,5 4 6 8 8 10 12 14 16

l1 mm 40 60 80 90 125 125 125 140 160

Modelo Redondo. Completamente templado y rectificado plano omnilateral. Para utilizar inmediatamente tras el afilado

HSS-E 18020 € 5,88 6,64 7,40 8,30 9,70 12,30 15,40 10,60 12,30

Modelo Redondo. Pulido, tolerancia h6. Puede utilizarse inmediatamente tras afilar la cuchilla en la forma deseada.

E/P

HSS-E 18012 € 4,77 8,10 10,00 21,00 21,50 20,50 44,30 64,20 86,10

60 – 100 120 – 160 50 – 70 200 – 400 200 – 600 200 – 400

15° – 25° – 35° 35° 30°

d1 mm 2 2,5 3 4 4 5 6 8 10

… 101 102 103 104 105 106 107 109 110

l1 mm 40 40 40 40 60 50 70 80 80

l2 mm 3 3 3 4 4 5 6 8 10

l1 l2

HM-K10 18014 €



18,20 16,30 19,80 25,50 29,00 38,10 67,00 89,90

102 103 104 105 106 107 108 109

HM-K10 18016 € 25,70

101

20,60 25,60 29,20 43,10 45,30 86,50

103 104 105 106 107 108



#

de la forma de corte deseada. Calidad HSS-1.3207 (EW 9 Co 10 - cobalto 10%).

… 103 105 107 110 111 112 113 115 116

Øxl mm 10 x 125 10 x 160 10 x 200 12 x 100 12 x 125 12 x 160 12 x 200 14 x 125 14 x 160

HSS-E 18020 € 15,00 18,20 22,20 16,40 20,60 25,10 30,20 25,10 32,20

… 117 118 119 122 123 124 125 127 128

Øxl mm 14 x 200 16 x 125 16 x 160 16 x 200 18 x 160 18 x 200 20 x 160 20 x 200

HSS-E 18020 € 39,10 32,70 40,50 50,30 44,10 53,00 55,90 69,30

18020

… 129 131 132 133 134 135 138 139

Cuchillas MDI

18021

Øxl mm 3 x 100 4 x 100 5 x 100 6 x 100 8 x 100 9 x 100

50 – 70 40 – 70 – 200 – 250 200 – 300 200 – 250

Valor orientativo para el ángulo de destalonado –

Cuchillas de cobalto

18020

Øxl mm 4 x 100 5 x 100 6 x 100 8 x 80 8 x 100 8 x 125 8 x 160 10 x 80 10 x 100

l2 mm 6 10 14 16 16 18 18 20 20

Buril Metal duro K 10

d1

Material

MDI 18021 € 7,18 9,70 12,60 16,70 24,80 46,50

Aplicación Para gravar y copiar en la construcción de herramientas y moldes.

… 101 102 103 104 105 106

Øxl mm 10 x 100 12 x 100 14 x 100 16 x 100 18 x 100 20 x 100

Calidad Metal duro integral K10/K20.

MDI 18021 € 35,80 47,00 95,00 81,40 114,10 141,90

å

18021

… 107 108 109 110 111 112

18.11

Arranque de viruta

1

Cuchillas de cobaltode alto rendimiento DIN 4964 B

18023 Modelo Cuadrado. Completamente templado y rectificado plano omnilateral. Puede utilizarse

AxHxL mm 4 x 4 x 63 4 x 4 x 80 5 x 5 x 63 5 x 5 x 80 5 x 5 x 100 6 x 6 x 63 6 x 6 x 80 6 x 6 x 100 6 x 6 x 125 6 x 6 x 160 8 x 8 x 63 8 x 8 x 80 8 x 8 x 100 8 x 8 x 125

HSS-E 18023 € 5,97 6,83 6,17 6,70 8,00 5,44 5,91 6,70 7,88 9,50 8,80 9,70 11,30 12,40

Modelo Rectangular. Completamente templado, rectificado plano omnilateral.

HSS-E 18025 € 11,80 17,30 13,60 21,10 12,40 18,70 17,50 25,00

TANTUNG Aplicación Las características de absorción y desviación de calor superan las de HSS. Debido a la tenacidad y seguridad de rotura de TANTUNG, los ángulos de corte pueden ser como en herramientas destinadas a la mecanización de materiales especialmente tenaces y duros.

18.12

101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114

AxHxL mm 8 x 8 x 160 8 x 8 x 200 10 x 10 x 63 10 x 10 x 80 10 x 10 x 100 10 x 10 x 125 10 x 10 x 160 10 x 10 x 200 12 x 12 x 63 12 x 12 x 80 12 x 12 x 100 12 x 12 x 125 12 x 12 x 160 12 x 12 x 200

HSS-E 18023 € 15,10 17,50 11,10 12,80 15,60 17,30 21,50 27,20 14,20 15,90 19,00 22,30 27,50 33,30

… 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128

#

18023

AxHxL mm 14 x 14 x 125 14 x 14 x 160 14 x 14 x 200 16 x 16 x 100 16 x 16 x 125 16 x 16 x 160 16 x 16 x 200 18 x 18 x 200 20 x 20 x 125 20 x 20 x 160 20 x 20 x 200 25 x 25 x 160 25 x 25 x 200 25 x 25 x 250

HSS-E 18023 € 27,20 32,90 42,50 27,80 32,90 41,00 49,70 65,20 53,00 62,50 76,50 89,50 110,30 143,70

… 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142

Puede utilizarse inmediatamente después de haber afilado la forma de corte deseada.

… 101 102 104 105 107 108 110 111

Calidad HSS-1.3207 (EW 9 Co 10 - cobalto 10%).

AxHxL mm 12 x 8 x 200 16 x 8 x 100 16 x 8 x 160 16 x 8 x 200 16 x 10 x 160 20 x 5 x 100 20 x 5 x 160 20 x 5 x 200

HSS-E 18025 € 38,60 24,60 30,70 38,60 34,70 22,90 28,40 33,80

… 112 113 114 115 116 118 119 120

#

18025

AxHxL mm 20 x 10 x 160 20 x 10 x 200 20 x 12 x 160 20 x 12 x 200 25 x 16 x 200 32 x 16 x 200 40 x 10 x 200

HSS-E 18025 € 39,50 47,80 48,70 60,60 84,30 105,80 99,30

… 121 122 123 124 126 127 128

Cuchillas de cobalto cuadradas

18030

AxHxL mm 6 x 6 x 100 8 x 8 x 100 10 x 10 x 100



Calidad HSS-1.3207 (EW 9 Co 10 - cobalto 10%).

Cuchillas de cobalto de alto rendimiento DIN 4964 D

18025

AxHxL mm 10 x 4 x 100 10 x 4 x 160 10 x 5 x 100 10 x 5 x 160 10 x 6 x 100 10 x 6 x 160 12 x 8 x 100 12 x 8 x 160

inmediatamente después de haber afilado la forma de corte deseada.

18030 € 81,50 104,00 132,60

Calidad TANTUNG, el nombre para una aleación colada (Cobalto 45 - 50 %, wolframio 14 - 19 %, cromo 27 - 32 %, tantal o niobium 2 - 7 %). Nota: Al pulir es imprescindible observar lo siguiente: Utilizar arandelas normales (algo más

… 202 205 210

blandas que SS), refrigerar constantemente en abundancia o no refrigerar en absoluto (no refrigeración de goteo), no sobrecalentar (descansar varias veces), no enfriar bruscamente tras el pulido! Regla: Velocidad de corte dos veces superior que con acero rápido. Soporte de acero ver N° Cat. 18202.

AxHxL mm 12 x 12 x 100 16 x 16 x 100

18030 € 156,90 249,50

18030

… 215 221

E/P

ß Hommel Hercules Portaherramientas de tronzar

Modelo Con garra de sujeción para tensar la cuchilla lateralmente.

tamaño A 00 A0 A I/IIa A IIIa AE

a x h x l1 mm 11,0 x 16 x 100 11,0 x 18 x 125 14,5 x 22 x 170 18,0 x 27 x 210 11,0 x 18 x 125

Aplicación Para sangrías y para gargantas de ranuras anulares exteriores para anillos de retención Seeger.

18102 101-102

Nota: Tamaño AE para el amarre directo de las cuchillas especiales N° Cat. 18110 101-106.

18102 103-105

d mm 12 14 20 25 14

18102 € 35,00 42,90 83,90 110,50 53,70

… 101 102 103 104 105

b a

t

d

18102

l1

Cuchillas de tronzar

18104 - 18106

t 18104

18104 Calidad HSS, clase de calidad F (12 % wolframio, 5 % cobalto).

18106 18106 Calidad Con plaquita de corte de metal duro P 20.

18104 L

Para tamaño soporte A 00 A0 A I/II a A III a

18110 - 18112

t 18110 Cuchilla de ranurar Aplicación Para gargantas de anillos de retención Seeger, tolerancia H 11, para soporte A I/IIa o. AE (N° Cat. 18102 103 y 105).

HSS/F 18104 € 13,90 16,90 25,90 30,90

… 101 102 103 104

HM/P20 18106 €



18106 L

42,90 59,30 79,60

F

102 103 104

E F1

Cuchillas de ranurar y piezas intermedias Calidad HSS clase de calidad F (12 % wolframio, 5 % cobalto). 18112 Pieza intermedia

Nota: Las cuchillas para anillos Seeger A 0,9 hasta A 2,15 se pueden tensar directamente en el soporte AE o con ayuda de este distanciador en el soporte A I/IIa. Las cuchillas A 2,65 hasta A 5,15 se pueden alojar directamente en el soporte A I/IIa.

18110 - 18112 F

E

E x F/F1 x L mm 8,0 x 2,2 x 75 10,0 x 2,7 x 100 16,0 x 4/3 x 150 18,5 x 5/4 x 150

18110

Tamaño A 0,9 A 1,1 A 1,3 A 1,6 A 1,85 A 2,15 A 2,65 A 3,15 A 4,15 A 5,15

E/P

Para ancho de anillo mm 0,80 1,00 1,20 1,50 1,75 2,00 2,50 3,00 4,00 5,00

F E

F mm 0,90 1,10 1,30 1,60 1,85 2,15 2,65 3,15 4,15 5,15

E Longitud mm cuchilla mm 11 80 11 80 11 80 11 80 11 80 11 80 16 150 16 150 16 150 16 150

HSS/F 18110 € 40,10 40,10 40,10 40,10 40,10 40,10 45,50 45,50 45,50 54,30

… 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110

18112 € 20,60

18112

… 101

18.13

Arranque de viruta

1

Surtidos de herramientas de ranurar

18137

18137 201 18137 201 Modelo Con 2 cuchillas en cada plaquita reversible para trabajos de ranurar estrechos

0,9 / 1,1 / 1,3 / 1,6 / 1,85 mm. En estuche, incl. llave TORX T8.

El juego consta de: 1 soporte, derecha, 12 x 12 x 120 mm, 1 plaquita reversible de penetración de cada:

El juego consta de Tamaño 7 piezas – – M3x8

Aplicación Para ranuras de seguridad. Calidad Plaquitas reversibles P 25 PVD/recubrimiento TiN.

Tamaño 18137 TORX € – 230,50 T8 3,21

18137 501 Tornillos de apriete para surtido de herramientas de penetración (N° Cat. 18137 201), portacuchillas para penetraciones (N° Cat. 18130) y barras de mandrinar para penetraciones (N° Cat. 18133).

… 201 501

Portacuchillas para ranurar

18130

18130

NUEVO

Aplicación Para plaquitas reversibles de ranurar N° Cat. 18138.

Denominación soporte THE 1010 THE 1212 THE 1616

A mm 10 12 16

L mm 120 120 125

Derecha 18130 € 106,60 106,60 116,10

… 102 103 104

Barras de mandrinar ranurar interiores, izquierda

18133

d mm 20

Aplicación Para ranuras de seguridad. Adaptadas al surtido del N° Cat. 18137.

18.14

h mm 19,05

L mm 140

L1 mm 25

L2 mm 50

F mm 13,34

D mín. mm 25,0

18133 € 178,10

… 201

Plaquitas reversibles de ranurar

18138

W +0,02/0 mm 0,50 0,70 0,80 0,90 1,10 1,30 1,60 1,85

18133

NUEVO

Aplicación Para plaquitas reversibles de ranurar N° Cat. 18138.

Denominación soporte THI-7-20

18137 501

T mm 2,54 2,54 2,54 2,54 6,00 6,00 6,00 6,00

Calidad P 25 PVD/recubrimiento TiN.

P 25/TiN 18138 € 28,20 28,20 28,20 28,20 28,20 29,40 29,40 22,10

18138

… 210 211 212 213 214 215 216 217

E/P

ß Hommel Hercules Portacuchillas de rosca exterior

18150

t Modelo Elástico para evitar la rotura de la cuchilla en caso de sobrecarga o enganche. Cabezal oscilante para la regulación sencilla del ángulo a cada paso de rosca, para roscas a la izquierda y la derecha (se fija mediante un tornillo limitador).

18150

Nota: Afilar las cuchillas exclusivamente por la parte frontalperfil inalterable, afilar el ángulo de corte según la galga de afilado frontal que se adjunta a cada portacuchillas, en otro caso se producen errores en el perfil básico.

l1

t 18152 Aplicación Para roscas métricas ISO 60°. Calidad HSS, clase de calidad F (12 % wolframio, 5 % cobalto).

hilo/ pulgada 8,0 6,5 5,0

Aplicación Para la mecanización interior. Con alojamiento para herramientas de corte redondas y

18154 Aplicación Para roscas Whitworth 55°. Calidad HSS, clase de calidad F (12 % wolframio, 10 % cobalto).

Longitud cuchilla mm 42 50 60

Para tamaño soporte FI F II F III

b

d

18152

Nota: Afilar las cuchillas exclusivamente por la parte frontalperfil inalterable, afilar el ángulo de corte según la galga de afilado frontal que se adjunta a cada portacuchillas, en otro caso se producen errores en el perfil básico.

60°/HSS/F 18152 € 50,60 59,30 76,60

… 101 102 103

55°/HSS/F 18154 € 50,60 59,30 76,60

… 101 102 103

18200

cuadradas N° Cat. 18020 y 18023 así como cuchillas mandriladoras KOMET N° Cat. 18209-18239. d

Para piezas cortantes cuadradas redondas ï mm Ø mm 8x 8 8 10 x 10 10

a x b x l1 mm 21 x 12 x 120 21 x 12 x 120

d mm 10,5 10,5

18200 € 69,30 67,00

… 101 102

a

b

Soportes de cuchillas para taladrar

Aplicación Para tensar cuchillas mandriladoras con vástago (N° Cat. 18209 - 18239). Para taladros desde 3 mm.

axb mm 12 x 12 15 x 15

18202 101 Aplicación Para aceros: tamaño 01 - 05 normal y prolongado.

Alojamientos D + E mm 8 8 + 10

l1 mm 100 125

18202

18202 102 Aplicación Para aceros: Tamaño 01 - 06 normal y prolongado. Tamaño 01 - 05 Ø vástago 10 mm.

Altura borde decuchilla mm 6,0 7,5

18202 € 29,30 39,70

b

… 101 102

E

t

D

18202

E/P

101 102 103

l1

t

Tamaño B 8 B 10

a



Portacuchillas de tornear

18200

Tipo Tamaño KD 8 KD 10

18150 € 151,30 175,40 225,50

Cuchillas para roscar

18152 - 18154

Paso hasta mm 3 4 5

d mm 15 20 25

a

tamaño FG I FG II FG III

a x b x l1 mm 10 x 22 x 145 13 x 29 x 175 16 x 37 x 220

l1

18.15

Arranque de viruta t

Calidad HSS, clase de calidad H (11 % wolframio, 10 % cobalto).

Modelo Forma g. Aplicación Para agujeros pasantes.

18209 Modelo Normal.

18209

; ;;

18210

18210 Modelo Prolongado. Longitud total l1 = 125 mm.

l1 mm 60 60 65 75 80 95

b mm 20 24 26 45 50 60

d mm 8 8 8 8 8 10



a

a mm 3 5 7 9 12 14

b

202 203 204 205 206

l1

;

Cuchillas acodadas para tornear interiores de agujeros ciegos

18215 - 18216

t

Calidad HSS, clase de calidad H (11 % wolframio, 10 % cobalto).

Modelo Forma f. Aplicación Para agujeros ciegos.

18215 - 18216

18215 Modelo Normal.

a

18216 Modelo Prolongado. Longitud total l1 = 125 mm.

d

Tamaño 01 02 03 04 05 06

largo, HSS/H … 18210 € 101 102 43,80 103 43,60 104 46,30 105 54,20 106 68,90

d

18 232

HSS/H 18209 € 26,40 28,00 28,60 32,50 39,50 53,10

;

t

18221 Modelo Normal, para rosca métrica ISO 60°.

l1 mm 60 60 65 75 80 95

Modelo Forma h, normal, para ancho ranura 1,1 mm.

18.16

l1

201 202 203 204 205

;

18221 - 18226

18226 Modelo Normal, para roscas Whitworth 55°.

b mm 20 24 26 45 50 60

d mm 8 8 8 8 8 10

Paso hasta hilo/ mm pulgada 1,0 20 - 60 1,0 20 - 60 1,5 16 - 50 1,5 16 - 50 2,0 12 - 40 3,0 8 - 30

60°/HSS/H 18221 € 27,40 29,00 29,70 33,90 41,80 55,70

… 101 102 103 104 105 106

Cuchillas de ranurar

t

Tamaño 01 02 03 04 05 06

b



b

18233

a mm 2,5 5 7 9 12 14

largo, HSS/H 18216 € 101 41,70 102 42,10 103 43,10 104 46,30 105 54,20 106 …

a

Calidad Clase de calidad HSS/H (11 % wolframio, 10 % cobalto).

Tamaño 01 02 03 04 05 06

HSS/H 18215 € 26,40 28,00 28,60 32,50 39,50 53,10

d mm 8 8 8 8 8 10

Cuchillas para roscas interiores

18221 - 18226

a mm 3 5 7 9 12 14

b mm 20 24 26 45 50 60

l1 mm 60 60 65 75 80 95

Calidad HSS-clase de calidad H (11 % wolframio, 10 % cobalto).

b mm 20 24 26 45 50 60

d mm 8 8 8 8 8 10

HSS/H 18233 € 27,40 29,00 29,70 33,90 41,80 55,70

Nota: Ancho de penetración normal 1,1 mm.



55°/HSS/H 18226 €



29,70 33,90 41,80 55,70

203 204 205 206

l1

60°

101 102 103 104 105 106

;;

18233

d

Tamaño 01 02 03 04 05 06

l1 mm 60 60 65 75 80 95

d

a mm 3 5 7 9 12 14

a

1

Cuchillas de desbaste para tornear interiores de agujeros pasantes

18209 - 18210

b

l1

E/P

ß Hommel Hercules Cuchillas de desbaste y angulares de metal duro

b mm 16 19 26 45 50 60

d mm 8 8 8 8 8 10

forma f/ P20 18238 € 54,50 59,40 56,40 56,20 66,80 71,10

… 201 202 203 204 205 206

forma f/K10 18239 € 54,50 62,10 54,30 56,20 65,00 71,10

… 301 302 303 304 305 306

… 301 302 303 304 305 306

Soporte de barras de mandrinar

18246

t

Para barras de mandrinar N° Cat. 18247.

b

l1

18238 - 18239

b

l1

Aplicación Para tensar barras de mandrinar en el alojamiento prismático del soporte.

Soporte a x b mm 20 x 19 27 x 23 40 x 30 47 x 42

Longitud mm 110 150 180 210

Para barras de mandrinar d mm 10 13 20 28

18246 € 28,90 39,10 63,90 98,50

18246

b

… 101 102 104 108

a

Para Tamaño B1 B 2/1a B 3/2a/2b/3a B 3b/4

d

forma g/P20 18236 € 56,70 61,50 54,30 56,20 68,10 71,10

18236

d

Tamaño 01 02 03 04 05 06

l1 mm 60 60 65 75 80 95

a

Modelo Normal, forma g y f. Tamaño 01 y 02: Cabezal de corte y cuello de metal duro.

a mm 3 5 7 9 12 14

; ;; ;

18236 - 18239

Tamaño 03 hasta 06: Cabezal de corte metal duro integral.

a

t

;

18236 - 18239

Barras de mandrinar

18247

t

18247

te N° Cat. 18301 - 18314. Para soporte N° Cat. 18246.

Aplicación Para atornillar cabezal de cor-

Tamaño B1 B 1a B2 B 2a B 2b B3 B 3a B 3b

Para perforaciones desde mm 16 18 21 24 28 30 33 38

18301 - 18303

Altura bordes cuchillas mm 10 14 14 20 20 20 20 23,5

Barras de mandrinar Ø mm 10 13 13 20 20 20 20 28

Longitud mm 180 220 250 275 300 325 350 375

18247 € 13,00 16,70 16,70 22,50 23,10 23,40 23,40 40,30

… 101 102 103 104 105 106 107 108

Cabezales para mandrinar

Para barras de mandrinar B1 B1a B2 B2a B 2b B3 B3a B3b E/P

Para Ø mm desde 16 18 21 24 28 30 33 38

l2 mm 80 85 115 120 140 165 195 200

R mm 9,0 10,3 12,0 13,5 15,5 16,8 18,5 21,5

d2 mm 11,5 13,5 16,0 18,0 20,2 21,5 22,5 25,0

d1

a R

d1

18303

d1 Barra de mandrinar mm 10 13 13 20 20 20 20 28

d2

18303 Modelo Forma g, cuchilla de desbaste para tornear interiores de taladros pasantes.

l2

a

Aplicación Para atornillar a las barras de mandrinar N° Cat. 18247. Calidad HSS, clase de calidad F (12 % wolframio, 5 % cobalto).

R

t

d2

18301 18301 Modelo Forma f, cuchilla angular para tornear interiores de taladros básicos y para refrentar.

l2

Forma f/HSS/F 18301 € 28,80 35,50 42,80 49,00 62,00 70,40 79,50 89,30

… 101 102 103 104 105 106 107 108

Forma g/HSS/F 18303 € 28,80 35,50 43,20 49,00 62,00 70,40 79,50 89,30

… 101 102 103 104 105 106 107 108

18.17

Arranque de viruta

18310 - 18313

t Aplicación Para atornillar a las barras de mandrinar N° Cat. 18247. 18310 Modelo Para roscas métricas ISO 60°. Calidad HSS, clase de calidad F (12 % wolframio, 5 % cobalto).

Para barras a Taladro de mandrinar desde mm B1 16 B1a 18 B2 21 B2a 24 B2b 28 B3 30 B3a 33 B3b 38

l2 mm 80 85 115 120 140 165

R mm 9,0 10,3 12,0 13,5 15,5 16,8

d2 mm 11,5 13,5 16,0 18,0 20,2 21,5

d1

d2

d1

d2

a R

a

18307 l2

d1 Barra de mandrinar mm 10 13 13 20 20 20

Forma f/P20 18306 € 44,90 51,70 54,10 61,50 67,30 79,60

… 101 102 103 104 105 106

Forma g/P20 18307 € 44,90 51,70 54,10 61,50 67,30 79,60

… 101 102 103 104 105 106

Cuchillas para roscas interiores 18313 Modelo Para roscas Whitworth 55°. Calidad Clase de calidad HSS H (11 % wolframio, 10 % cobalto).

l2 mm 80 85 115 120 140 165 195 200

R mm 9,0 10,3 12,0 13,5 15,5 16,8 18,5 21,5

d2 mm 11,5 12,5 15,0 17,0 20,2 21,5 22,5 25,0

d1 Barra de mandrinar mm 10 13 13 20 20 20 20 28

18313 d1

Para Ø mm desde 16 18 21 24 28 30

18307 Modelo Forma g, cuchilla de desbaste para tornear interiores de taladros pasantes.

d2

Para barras de mandrinar B1 B1a B2 B2a B 2b B3

l2

R

Aplicación Para atornillar a las barras de mandrinar N° Cat. 18247. Calidad P MD 20.

18306

18306 Modelo Forma f, cuchilla angular para tornear interiores de taladros básicos y refrentar.

a

t

Cabezales para mandrinar de metal duro

R

1

18306 - 18307

l2

60°

Paso de rosca hilo/ hasta mm pulgada 4 6,5 5 5,5 6 4,0 7 3,5 8 3,0 9 2,5 10 2,5 12 2,0

60°/HSS/F 18310 € 30,30 37,60 44,40 50,80 65,00 73,80 83,90 97,80

… 101 102 103 104 105 106 107 108

55°/HSS/H 18313 € 38,10

101

54,90 64,60 79,00 89,80

103 104 105 106



Cuchillas para roscas interiores

18314

t Modelo Para roscas trapezoidales.

18314

Calidad HSS, clase de calidad F (12 % wolframio, 5 % cobalto).

Aplicación Para atornillar a las barras de mandrinar N° Cat. 18247.

Para barras de mandrinar B1 B1a B2 B2a

18.18

Ø mín. núcleo mm 16 18 21 24

Paso mm 3 4 5 6

TR/HSS/F 18314 € 52,90 66,80 77,00 96,40

… 101 102 103 104

Para barras de mandrinar B2b B3 B3a B3b

Ø mín. núcleo mm 28 30 33 38

Paso mm 7 8 9 10

TR/HSS/F 18314 € 116,00 133,20 148,10 172,50

… 105 106 107 108

E/P

ß Hommel Hercules Juegos de herramientas de corte Ultra-Mini

18320

18320 101

Modelo Corte a la derecha, con entrada de refrigerante interior.

18320 102

18320 103

Calidad Plaquitas CN45F/ recubrimiento TiN. 18320 101 Juego de herramientas de corte Ultra-Mini 1 Aplicación Para tornear interiores, tronzar interiores y achaflanar. Para la mecanización interior desde diámetros de taladro de 3 mm. 18320 102 Juego de herramientas de corte Ultra-Mini 2 Aplicación Para tronzar interiores. Para la mecanización interior desde diámetros de taladro de 4 mm. 18320 103 Juego de herramientas de corte Ultra-Mini 3 Aplicación Para tornear interiores. Para la mecanización interior desde diámetros de taladro de 3 mm.

18320 101 Ultra-Mini 1 El juego consta de 1x portaplaquitas 1x portaplaquitas 1x llave acodada 1x pieza de corte 1x pieza de corte 1x pieza de corte 1x pieza de corte 1x pieza de corte 1x pieza de corte 1x pieza de corte 1x pieza de corte 1x pieza de corte 1x pieza de corte

Denominación 676.0016-D 645.0016-D 111.645 R 050.6-22 R 050.5-20 R 060.5-20 R 050.4-16 R 050.3-16 R 006.0200-22 R 006.0150-22 R 005.0200-20 R 005.0150-20 R 004.0100-16

Profundidad-Ø mm – – – 6 5 5 4 3 6 6 5 5 4

Denominación 676.0016-D 645.0016-D 111.645 R 006.0200-22 R 006.0150-22 R 005.0200-20 R 005.0150-20 R 004.0100-16

Profundidad-Ø ProfundidadAncho- Anchomm penetración mm penetración mm breite mm Ilust. – – – – – – – – – – – – – – – 6 22 1,8 2,0 E 6 22 1,8 1,5 E 5 20 1,0 2,0 E 5 20 1,0 1,5 E 4 16 0,8 1,0 E

18320 € 494,00 357,00 311,00

Modelo Con entrada de refrigerante en el interior. Todos los portaplaquitas tienen dos diámetros de alojamiento diferentes (d1 y d2). La entrada de refrigerante se produce por el portaplaquitas. La posición axial de las plaquitas en el porta-

E/P

Abb. E

El juego consta de 1x portaplaquitas 1x portaplaquitas 1x llave acodada 1x pieza de corte 1x pieza de corte 1x pieza de corte 1x pieza de corte 1x pieza de corte

Abb. F

18320 103 Ultra-Mini 3

18321

Modelo 645.0012-D 645.0016-D 645.0020-D 676.0016-D 676.0020-D

Abb. A

18320 102 Ultra-Mini 2

NUEVO

Ultra-Mini 1 Ultra-Mini 2 Ultra-Mini 3

ProfundidadAnchoAnchotaladro mm penetración mm breite mm Ilust. – – – – – – – – – – – – 22 – – A 20 – – A 20 – – F 16 – – A 16 – – A 22 1,8 2,0 E 22 1,8 1,5 E 20 1,0 2,0 E 20 1,0 1,5 E 16 0,8 1,0 E

Para piezas de corte Ø 4/5 4/5 4/5 6/7 6/7

El juego consta de 1x portaplaquitas 1x portaplaquitas 1x llave acodada 1x pieza de corte 1x pieza de corte 1x pieza de corte 1x pieza de corte

… 101 102 103

Denominación 676.0016-D 645.0016-D 111.645 R 050.6-22 R 050.5-20 R 050.4-16 R 050.3-16

Profundidad-Ø ProfundidadAnchoAnchomm penetración mm penetración mm breite mm Ilust. – – – – – – – – – – – – – – – 6 22 – – A 5 20 – – A 4 16 – – A 3 16 – – A

Portaplaquitas Ultra-Mini plaquitas es exactamente reproducible con un tope de profundidad incorporado. La posición radial de las plaquitas queda garantizada mediante el amarre con tornillos de apriete en la superficie de amarre lateral de las plaquitas.

df7 mm 12 16 20 16 20

L2 mm 75 75 90 75 90

L3 mm 10 10 10 10 10

L4 mm 55 55 70 55 70

Aplicación Para el alojamiento de las plaquitas tanto en la ejecución derecha como izquierda.

18321

NUEVO

h mm 10,3 14,0 18,0 14,0 18,0

18321 € 115,40 121,20 130,40 121,20 130,40

… 101 102 103 104 105

18.19

Arranque de viruta

1

18322 - 18325 Modelo Con entrada de refrigerante en el interior. Con mango cilíndrico y superficie de amarre lateral para el alojamiento en el portaplaquitas. Suministro en ejecución derecha e izquierda. Aplicación Para el torneado interior desde diámetro de taladro 0,6 mm. Calidad Grano muy fino de metal duro CN45F/ recubrimiento TiN.

Herramientas Ultra-Mini 18322 101 - 120 Corte a la derecha, para portaplaquitas 645.0012-D, 645.0016-D y 645.0020-D (N° Cat. 18321 101 - 103).

18322

18325 101 - 111 Corte a la izquierda, para portaplaquitas 676.0016-D y 676.0020-D (N° Cat. 18321 104 - 105).

18323 101 - 120 Corte a la izquierda, para portaplaquitas 645.0012-D, 645.0016-D y 645.0020-D (N° Cat. 18321 101 - 103). 18324 101 - 111 Corte a la derecha, para portaplaquitas 676.0016-D y 676.0020-D (N° Cat. 18321 104 - 105).

Modelo R/L 050.06-2 R/L 050.06-3 R/L 050.15-5 R/L 050.15-10 R/L 050.2-5 R/L 050.2-10 R/L 050.2-15 R/L 050.3-10 R/L 050.3-16 R/L 050.3-20 R/L 050.4-10 R/L 050.4-16 R/L 050.4-20 R/L 050.4-24 R/L 050.5-10 R/L 050.5-20 R/L 050.5-30

Ø h6 mm 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5

f mm – – – – – – – 0,6 0,6 0,6 1,5 1,5 1,5 1,5 1,9 1,9 1,9

d mm 0,4 0,4 1,15 1,15 1,5 1,5 1,5 2,3 2,3 2,3 3,0 3,0 3,0 3,0 3,8 3,8 3,8

a mm 0,5 0,5 1,3 1,3 1,7 1,7 1,7 2,6 2,6 2,6 3,5 3,5 3,5 3,5 4,4 4,4 4,4

L mm 20 20 19 24 19 24 29 24 30 34 24 30 34 38 25 35 45

L1 mm 2 3 5 10 5 10 15 10 16 20 10 16 20 24 10 20 30

t máx. mm 0,08 0,08 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5 0,5

D mín. mm 0,6 0,6 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,8 2,8 2,8 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0

derecha 18322 € 37,30 38,40 35,50 36,40 30,10 31,00 32,60 30,00 31,80 38,10 30,00 31,80 36,20 40,30 28,20 34,50 44,20

Modelo R/L 050.6-15 R/L 050.6-22 R/L 050.6-22 R/L 050.6-35 R/L 050.7-20 R/L 050.7-30 R/L 050.7-40

Ø h6 mm 6 6 6 6 7 7 7

f mm 2,3 2,3 2,3 2,3 2,8 2,8 2,8

d mm 4,5 4,5 4,5 4,5 5,5 5,5 5,5

a mm 5,3 5,3 5,3 5,3 6,3 6,3 6,3

L mm 30 37 40 50 35 45 55

L1 mm 15 22 25 35 20 30 40

t máx. mm 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6

D mín. mm 6,0 6,0 6,0 6,0 6,8 6,8 7,0

derecha 18324 € 30,00 34,50 39,20 49,00 34,80 44,80 55,50

18326 - 18327 Modelo Con entrada de refrigerante en el interior. Con mango cilíndrico y superficie de amarre lateral para el alojamiento en el portaplaquitas. Suministro en ejecución derecha e izquierda. Aplicación Para el ranurado interior desde diámetro de taladro de 4 mm. Calidad Grano muy fino de metal duro CN45F/ recubrimiento TiN.

18.20

… 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 116 118 120

… 101 102 103 105 107 109 111

izquierda 18323 € 37,30 38,40 35,50 36,40 30,10 31,00 32,60 30,00 31,80 38,10 30,00 31,80 36,20 40,30 28,20 34,50 44,20 izquierda 18325 € 30,00 34,50 39,20 49,00 34,80 44,80 55,50

… 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 116 118 120

… 101 102 103 105 107 109 111

Herramientas Ultra-Mini 18326

18326 101 - 119 Corte a la derecha, para portaplaquitas 645.0012D, 645.0016-D y 645.0020-D (N° Cat. 18321 101 - 103). 18327 101 - 119 Corte a la izquierda, para portaplaquitas 645.0012D, 645.0016-D y 645.0020-D (N° Cat. 18321 101 - 103).

NUEVO

18326 127 - 159 Corte a la derecha, para portaplaquitas 676.0016D y 676.0020-D (N° Cat. 18321 104 - 105). 18327 127 - 159 Corte a la izquierda, para portaplaquitas 676.0016D y 676.0020-D (N° Cat. 18321 104 - 105).

E/P

ß Hommel Hercules

Modelo R/L 004.0100-10 R/L 004.0100-16 R/L 004.0100-20 R/L 005.0150-10 R/L 005.0150-20 R/L 005.0150-30 R/L 005.0200-10 R/L 005.0200-20 R/L 005.0200-30 R/L 006.0150-10 R/L 006.0150-22 R/L 006.0150-30 R/L 006.0200-10 R/L 006.0200-22 R/L 006.0200-25 R/L 007.0100-15 R/L 007.0100-25 R/L 007.0100-40 R/L 007.0100-50 R/L 007.0150-15 R/L 007.0150-25 R/L 007.0150-40 R/L 007.0200-15 R/L 007.0200-25 R/L 007.0200-35

Ø h6 mm 4 4 4 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

18328 - 18329 Modelo Con entrada de refrigerante en el interior. Con mango cilíndrico y superficie de amarre lateral para el alojamiento en el portaplaquitas. Suministro en ejecución derecha e izquierda. Aplicación Para el torneado interior desde diámetro de taladro 5 mm. Calidad Grano muy fino de metal duCN45F/ recubrimiento TiN.

Modelo R/L 060.5-20 R/L 060.7-20

Ø h6 mm 5 7

Modelo Herramientas de taladro y mandrilado fabricadas con acero especial. Con refrigeración interior, mango cilíndrico con dos superficies de contacto para el amarre estable, forma espiral, grandes ranuras para recibir virutas para la salida de virutas sin problemas. Aplicación Este sistema multifuncional posibilita realizar mecanizaciones de taladro y torneado (exterior e in-

E/P

f mm 1,5 1,5 1,5 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7

d mm 2,4 2,4 2,4 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8

a mm 3,5 3,5 3,5 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3

L mm 24 30 34 25 35 45 25 35 45 25 37 45 25 37 40 30 40 55 65 30 40 55 30 40 50

L1 mm 10 16 20 10 20 30 10 20 30 10 22 30 10 22 25 15 25 40 50 15 25 40 15 25 35

t máx. mm 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

D mín. mm 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,8 6,8 7,0 7,0 6,8 6,8 7,0 6,8 6,8 7,0

ØD mm 8 10 12 14 16 20

derecha 18326 € 31,10 35,90 39,70 29,20 38,10 46,40 29,20 38,10 46,40 29,20 38,10 46,40 29,20 38,10 41,70 33,90 41,70 57,60 67,00 33,90 41,70 57,60 33,90 41,70 52,00

… 101 102 103 110 112 114 115 117 119 127 129 131 133 135 136 139 141 144 146 148 150 153 155 157 159

izquierda 18327 € 31,10 35,90 39,70 29,20 38,10 46,40 29,20 38,10 46,40 29,20 38,10 46,40 29,20 38,10 41,70 33,90 41,70 57,60 67,00 33,90 41,70 57,60 33,90 41,70 52,00

… 101 102 103 110 112 114 115 117 119 127 129 131 133 135 136 139 141 144 146 148 150 153 155 157 159

Plaquitas Ultra-Mini 18328 102 Corte a la derecha, para portaplaquitas 645.0012-D, 645.0016-D y 645.0020-D (N° Cat. 18321 101 - 103).

NUEVO

18329 109 Corte a la izquierda, para portaplaquitas 676.0016-D y 676.0020-D (N° Cat. 18321 104 - 105).

18328

18329 102 Corte a la izquierda, para portaplaquitas 645.0012-D, 645.0016-D y 645.0020-D (N° Cat. 18321 101 - 103). 18328 103 Corte a la derecha, para portaplaquitas 676.0016-D y 676.0020-D (N° Cat. 18321 104 - 105).

r mm 0,2 0,2

f mm 1,9 2,7

d mm 3,3 3,8

a mm 4,4 6,3

L mm 35 35

L1 mm 20 20

t máx. mm 0,7 0,7

D mín. mm 5,0 6,8

Portaherramientas Multi-CAP

18390

Denominación TCAP 08R-2.25D TCAP 10R-2.25D TCAP 12R-2.25D TCAP 14R-2.25D TCAP 16R-2.25D TCAP 20R-2.25D

b + 0,05 mm 1,0 1,0 1,0 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0

terior) con una única herramienta. De esta forma se reduce el tiempo de mecanización y se sustituye una gran cantidad de herramientas de otro modo necesarias. Nota: Compruebe la formación y el diámetro del núcleo de taladro cuando se ha alcanzado una profundidad de 3 a 6 mm. El diámetro del núcleo (rodaja) debería se de

Ød mm 10 12 16 16 20 25

L mm 18 22,5 27 31,5 36,5 45,5

L1 mm 22 27,5 33 38,5 44 55

L2 mm 38 42 45 45 50 56

18328 € 31,80 36,10



18329 € 31,80 36,10

102 103

102 103

NUEVO 18390

0,15 a 0,45 mm. Si no se produce ningún núcleo el diámetro del mismo se encuentra fuera del campo de tolerancia pueden producirse vibraciones que destrozarían la plaquita reversible. La presión del refrigerante no debería ser inferior a los 2 bar, si bien, la presión óptima es superior a 5 bar.

Plaquitas reversibles XCMT 0401 XCMT 0502 XCMT 0602 XCMT 0703 XCMT 0803 XCMT 10T3



Tornillos de repuesto SO 180341/HG TS 200381 TS 220521 TS 250641 SO 301001 SO 350881

Tornillos TORX T6 T6 T7 T8 TD 9 TD 10

18390 € 229,20 229,20 235,50 241,70 246,50 295,80

… 101 102 103 104 105 106

18.21

Arranque de viruta

1

Tornillos de apriete Multi-CAP

18391 Adaptados para N° Cat. 18390 101 18390 102 18390 103

Tamaño TORX T6 T6 T7



Adaptados para N° Cat. 18390 104 18390 105 18390 106

101 102 103

Tamaño TORX T8 TD 9 TD 10

18391 € 4,85 5,32 5,32

Plaquitas reversibles Multi-CAP

18392 Modelo Corte a la derecha, un modelo para todas las aplicaciones. Filos muy inclinados para fuerzas de corte reducidas y excelente control de virutas, también con velocidad de corte reducida y diámetros pequeños.

Denominación XCMT 040104R 9030 XCMT 050204R 9030 XCMT 060204R 9030 XCMT 070304R 9030 XCMT 080304R 9030 XCMT 10T304R 9030 XCMT 040104R 8020 XCMT 050204R 8020 XCMT 060204R 8020 XCMT 070304R 8020 XCMT 080304R 8020 XCMT 10T304R 8020

18391 € 6,16 4,85 4,85

L1 mm 4,37 5,6 6,38 7,48 8,44 10,5 4,37 5,6 6,38 7,48 8,44 10,5

18391

NUEVO

… 104 105 106

NUEVO 18392 101 - 106

Aplicación Para taladrar y tornear. 18392 101 - 106 Para la mecanización general. 18392 201 - 206 Para aceros inoxidables.

L2 mm 6,34 5,6 6,38 7,48 8,44 10,5 6,34 5,6 6,38 7,48 8,44 10,5

S mm 1,7 1,7 2,38 3,18 3,18 3,97 1,7 1,7 2,38 3,18 3,18 3,97

R mm 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4

18392 € 9,20 9,20 9,20 9,30 9,30 9,90 9,90 9,20 9,20 9,30 9,30 9,90

… 101 102 103 104 105 106 201 202 203 204 205 206

18392 201 - 206

Soporte portador Multi-CAP

18393

18393

NUEVO

Modelo La guía cola de milano posibilita un amarre seguro y fijo e la herramienta. Microalineación 0,01 mm, eje Y regulable de +0,2 hasta -0,4 mm. Aplicación Para el reajuste central de la altura en el torno.

Denominación TGHR 2020-D16 TGHR 2525-D16 TGHR 2525-D25

h mm 20 25 25

b mm 20 25 25

ØD mm 16 16 25

h1 mm 22 27,5 33

b1 mm 38 38 56

L1 mm 120 120 120

L2 mm 150 150 157

L3 mm 161 161 174

18393 € 364,00 383,00 460,00

… 101 102 103

Casquillos reductores Multi-CAP

18394

18394 Aplicación Para alojar diferentes portaherramientas en un sistema de amarre T-CAP.

Denominación TSL 16-10 TSL 16-12 TSL 25-20

ØD mm 16 16 25

NUEVO

Ød1 mm 10 12 20

Ød2 mm 20 20 32

L mm 47 47 55

18394 € 92,80 92,80 106,80

… 101 102 103

Multi-CAP-Datos de corte de taladrado Al < 10% Si Al > 10% Si Cu St < 520 N St < 750 N St < 900 N St < 1100 N St < 1200 N St < 1400 N < 45 HRC < 55 HRC < 60 HRC < 67 HRC INOX < 900 N INOX > 900 N 100-500 100-400 100-400 120-240 100-220 90-130 80-140 70-140 50-100 110-180 90-160 Multi-CAP-Datos de corte de giro Al < 10% Si Al > 10% Si Cu St < 520 N St < 750 N St < 900 N St < 1100 N St < 1200 N St < 1400 N < 45 HRC < 55 HRC < 60 HRC < 67 HRC INOX < 900 N INOX > 900 N 150-600 140-500 100-500 150-270 100-180 140-230 100-150 80-160 60-120 130-200 100-180

18.22

Ti -

GG (G) 110-180

GFK -

Ti -

GG (G) 120-200

GFK -

E/P

ß Hommel Hercules

Portaplaquitas ß

l1 l2

Portaplaquitas SCLCR/L

Denominación ISO SCLCR/L 1010 E06 SCLCR/L 1212 F09-T3 SCLCR/L 1616 H09-T3 SCLCR/L 2020 K09-T3 SCLCR/L 1616 H12 SCLCR/L 2020 K12 SCLCR/L 2525 M12

18405

Aplicación Para cilindrar y refrentar.

l1 mm 70 80 100 125 100 125 150

f mm 12 16 20 20 20 25 32

derecha 18405 € 64,40 69,40 71,60 76,70 71,60 76,70 83,90

Para plaquitas reversibles CC.. 0602.. CC.. 09T3.. CC.. 09T3.. CC.. 09T3.. CC.. 1204.. CC.. 1204.. CC.. 1204..

izquierda 18406 € 64,40 69,40 71,60 76,70 71,60 76,70 83,90

… 102 103 104 105 106 107 108

102 103 104 105 106 107 108

18407

l2 mm 17 29 29 29 33

f mm 12 16 20 25 32

Para plaquitas reversibles DC.. 0702.. DC.. 11T3.. DC.. 11T3.. DC.. 11T3.. DC.. 11T3..

derecha 18407 € 64,40 58,30 71,60 76,70 83,90

… 102 103 104 105 106

izquierda 18410 € 64,40 69,40 71,60 76,70 83,90

… 102 103 104 105 106

l2

l1

°

l1 mm 70 80 100 125 150

93

Modelo Ángulo de incidencia 93°, para plaquitas reversibles romboides positivas 7°, ángulo de la punta 55°.

Aplicación Para copiar en torno.

f

ß

Portaplaquitas SDNCN

ß Modelo Ángulo de incidencia 62° 30’, para plaquitas reversibles romboides positivas 7°, 55° ángulo de la punta.

18411

Aplicación Para copiar en torno.

62

°3

62

l1 mm 70 80 100 125 150

l1 0'

f

18411

E/P

l1

Portaplaquitas SDJCR/L

18407 - 18410

Denominación ISO SDNCN 1010 E07 SDNCN 1212 F11 SDNCN 1616 H11 SDNCN 2020 K11 SDNCN 2525 M11



°

Modelo Ángulo de incidencia 95°, para plaquitas reversibles romboides positivas 7°, ángulo de la punta 80°.

95

ß

f

18405 - 18406

Denominación ISO SDJCR/L 1010 E07 SDJCR/L 1212 F11 SDJCR/L 1616 H11 SDJCR/L 2020 K11 SDJCR/L 2525 M11

h

Portaplaquitas para placas reversibles con agujero central. Fijación con tornillo central (Sistema de fijación S).

f mm 5,0 6,0 8,0 10,0 12,5

Para plaquitas reversibles DC.. 0702.. DC.. 11T3.. DC.. 11T3.. DC.. 11T3.. DC.. 11T3..

neutro 18411 € 64,40 71,60 71,60 76,70 83,90

°3

0'

… 102 103 104 105 106

18.23

Arranque de viruta 18400

ß Modelo Para plaquitas reversibles redondas positivas 7°. Aplicación Para tornear longitudinalmente, refrentar y perfilar.

Denominación ISO SRDCN 1010 E06 SRDCN 1212 F06 SRDCN 1616 H06 SRDCN 1010 E08 SRDCN 1212 F08 SRDCN 1616 H08

b mm 10 12 16 10 12 16

l1 mm 70 80 100 70 80 100

l2 mm 10 12 12 12 16 16

f mm 8 9 11 9 10 12

neutro 18400 € 64,40 69,40 71,60 64,30 69,40 71,60

Para plaquitas reversibles RC.. 0602.. RC.. 0602.. RC.. 0602.. RC.. 0803.. RC.. 0803.. RC.. 0803..

… 098 099 100 101 102 103

Portaplaquitas SSDCN

18402

ß

18402

Modelo Ángulo de incidencia 45°, para plaquitas reversibles cuadradas positivas 7°, ángulo de la punta 90°. Aplicación Para cilindrar y achaflanar.

Denominación ISO SSDCN 1212 F09 SSDCN 1616 H09 SSDCN 2020 K09 SSDCN 1616 H12 SSDCN 2020 K12 SSDCN 2525 M12

b mm 12 16 20 16 20 25

Para plaquitas reversibles SCM. 09T3 SCM. 09T3 SCM. 09T3 SCM. 1204.. SCM. 1204.. SCM. 1204..

neutro 18402 € 69,40 71,60 76,70 71,60 76,70 83,90

… 098 099 100 101 102 103

18414

ß

Aplicación Para refrentar.

Denominación ISO STFCR/L 1616 H11 STFCR/L 1616 H16 STFCR/L 2020 K16 STFCR/L 2525 M16

l2

l1

f

Modelo Ángulo de incidencia 90°, para plaquitas reversibles triangulares positivas 7°, ángulo de la punta 60°.

90

l1 mm 100 100 125 150

l2 mm 16 14 19 19

f mm 20 20 25 32

Para plaquitas reversibles TC.. 1102.. TC.. 16T3.. TC.. 16T3.. TC.. 16T3..

°

derecha 18414 € 71,60 71,60 76,70 83,90

izquierda 18415 € 71,60 71,60 76,70 83,90

… 100 101 102 103

… 100 101 102 103

Portaplaquitas STGCR/L

18416 - 18417

ß Modelo Ángulo de incidencia 90°, para plaquitas reversibles triangulares positivas 7°, ángulo de la punta 60°.

18.24

f mm 6 8 10 8,0 10,0 12,5

Portaplaquitas STGCR/L

18414 - 18415

Denominación ISO STGCR/L 1616 H11 STGCR/L 1616 H16 STGCR/L 2020 K16 STGCR/L 2525 M16

l mm 80 100 125 100 125 150

l1 mm 100 100 125 150

18416

Aplicación Para cilindrar.

l2

l1

f

1

Portaplaquitas SRDCN

18400

°

90

l2 mm 16 20 20 20

f mm 20 20 25 32

Para plaquitas reversibles TC.. 1102.. TC.. 16T3.. TC.. 16T3.. TC.. 16T3..

derecha 18416 € 71,60 71,60 76,70 83,90

… 100 101 102 103

izquierda 18417 € 71,60 71,60 76,70 83,90

… 100 101 102 103

E/P

ß Hommel Hercules Portaplaquitas SVJBR/L

Modelo Ángulo de incidencia 93°, para plaquitas reversibles romboides positivas 5°, ángulo de la punta 35°.

Denominación ISO SVJBR/L 2020 K16 SVJBR/L 2525 M16

l1 mm 125 150

Aplicación Para copiar en torno.

l2 mm 36 36

f mm 25 32

ß

izquierda 18421 € 89,70 96,80

… 102 103

… 102 103

l1 mm 80 100 125 100 125 150

18418

NUEVO 52°

93 °

f

Modelo Ángulo de incidencia 93°, para plaquitas reversibles romboides positivas 7°, ángulo de la punta 35°. Aplicación Para copiar en torno.

l2 mm 23 23 23 34 34 35

f mm 16 20 25 20 25 32

Para plaquitas reversibles VC.. 1103.. VC.. 1103.. VC.. 1103.. VC.. 1604.. VC.. 1604.. VC.. 1604..

derecha 18418 € 73,70 77,30 91,00 77,30 91,00 96,20

izquierda 18419 € 73,70 77,30 91,00 77,30 91,00 96,20

… 102 103 104 107 108 109

… 102 103 104 107 108 109

Portaplaquitas SVJCR/L

18422 - 18423

18422 l2

5

para plaquitas reversibles romboides positivas 7°, 35° ángulo de la punta. Aplicación Para copiar en torno.

ISO TURN Modelo Ángulo de incidencia 93°,

l1 mm 125 150

l2 mm 35 34

f mm 25 32

Para plaquitas reversibles VC.. 1604.. VC.. 1604..

f l1

derecha 18422 € 157,90 169,40

izquierda 18423 € 157,90 169,40

… 202 203

… 202 203

Portaplaquitas SVHBR/L

18424 - 18425

ß

18424

Aplicación Para copiar en torno.

37,5 °

10

7,5 °

Modelo Ángulo de incidencia 107,5°, para plaquitas reversibles romboides positivas 5°, 35° ángulo de la punta.

f

Denominación ISO SVJCR/L 2020 K16 SVJCR/L 2525 M16

derecha 18420 € 89,70 96,80

Para plaquitas reversibles VBMT 1604.. VBMT 1604..

Portaplaquitas SVJCR/L

18418 - 18419

Denominación ISO SVJCR/L 1212 F11 SVJCR/L 1616 H11 SVJCR/L 2020 K11 SVJCR/L 1616 H16 SVJCR/L 2020 K16 SVJCR/L 2525 M16

52°

93 °

ß

18420

f

18420 - 18421

Denominación ISO SVHBR/L 2020 K16 SVHBR/L 2525 M16

E/P

l1 mm 125 150

l2 mm 27 27

f mm 25 32

Para plaquitas reversibles VBMT 1604.. VBMT 1604..

derecha 18424 € 91,10 96,20

… 101 102

izquierda 18425 € 91,10 96,20

… 101 102

18.25

Arranque de viruta

1

Portaplaquitas SVVCN

18428

ß Modelo Ángulo de incidencia 72,5°, para plaquitas reversibles romboides positivas 7°, ángulo de la punta 35°.

Denominación ISO SVVCN 1212 F11 SVVCN 1616 H11 SVVCN 2020 K11 SVVCN 2020 K16 SVVCN 2525 M16

l1 mm 80 100 125 125 150

Aplicación Para copiar en torno.

f mm 6,0 8,0 10,0 10,0 12,5

Para plaquitas reversibles VC.. 1103.. VC.. 1103.. VC.. 1103.. VC.. 1604.. VC.. 1604..

neutro 18428 € 73,70 77,30 91,00 91,00 96,20

… 101 102 103 105 106

Portaplaquitas SVXCR/L

18426 - 18427

5

l2

Aplicación Para copiar en torno.

ISO TURN Modelo Ángulo de incidencia 112°, para plaquitas reversibles romboides positivas 7°, ángulo de la punta 35°.

Denominación ISO SVXCR/L 2020 K16 SVXCR/L 2525 M16

18428

NUEVO

18426

f l1

l1 mm 125 150

l2 mm 25 30

f mm 25 32

Para plaquitas reversibles VC.. 1604.. VC.. 1604..

derecha 18426 € 157,90 169,40

… 202 203

izquierda 18427 € 157,90 169,40

… 202 203

Portaplaquitas ß Para plaquitas reversibles sin taladro. Fijación sólo con garra de sujeción para plaquitas reversible DIN 4968 (Sistema de reversibles C).

Portaplaquitas CKJNR/L

18430 - 18431

ß Modelo Ángulo de incidencia 93°, para plaquitas reversibles KNUX negativas 0°, ángulo de la punta 55°.

Denominación ISO CKJNR/L 2525 M16 CKJNR/L 3225 P16

l1 mm 150 170

ß Modelo Ángulo de incidencia 63°, para plaquitas reversibles KNUX negativas 0°, ángulo de la punta 55°.

18.26

f mm 32 32

Para plaquitas reversibles KNUX 1604.. KNUX 1604..

derecha 18430 € 188,50 191,20

… 101 102

izquierda 18431 € 188,50 191,20

… 101 102

Portaplaquitas CKNNR

18432

Denominación ISO CKNNR 2525 M16

18430

Aplicación Para cilindrar.

l1 mm 150

18432

Aplicación Para cilindrar.

f mm 14,4

Para plaquitas reversibles KNUX 1604..

Derecha 18432 € 188,50

… 201

E/P

ß Hommel Hercules Portaplaquitas CSDPN

18433

ß

Nota: Necesario el rompevirutas N° Cat. 18437.

f

45°

l1 mm 125 150

l2 mm 32 32

f mm 10,0 12,5

neutro 18433 € 140,60 148,50

Para plaquitas reversibles SP.. 1203.. SP.. 1203..

… 101 102

Portaplaquitas CTGPR

18434

ß

l1

Nota: Necesario el rompevirutas N° Cat. 18437.

Modelo Ángulo de incidencia 90°, para plaquitas reversibles triangulares positivas 11°, ángulo de la punta 60°. Aplicación Para cilindrar.

Denominación ISO CTGPR 2020 K16 CTGPR 2525 M16

18433

l2

18434

l2

f

Denominación ISO CSDPN 2020 K12 CSDPN 2525 M12

l1

45°

f

Modelo Ángulo de incidencia 45°, para plaquitas reversibles cuadradas positivas 11°, ángulo de la punta 90°. Aplicación Para cilindrar y achaflanar.

° 90

l1 mm 125 150

l2 mm 20 20

f mm 25 32

Para plaquitas reversibles TP.. 1603.. TP.. 1603..

Derecha 18434 € 140,60 148,50

… 101 102

Rompevirutas sueltos

18437

ß Modelo Para portaplaquitas de plaquitas reversibles, sistema de fijación C.

18437 103 - 104 Forma triangular. Aplicación Para plaquitas reversibles TPUN 1603 y TPGN 1603.

18437 304 Forma cuadrada. Aplicación Para plaquitas reversibles TPUN 1203 y TPGN 1203.

18437 304

W

18437 103 - 104 S

S mm 1,8 1,8 2,4

18437 € 13,00 13,00 14,80



45°

W mm 1,8 2,5 2,5

W

Longitud cuchilla mm 16 16 12

103 104 304

Portaplaquitas ß Para plaquitas reversibles con agujero central. Fijación con palanca de sujeción (Sistema de fijación P).

Portaplaquitas PCKNR/L

ß Modelo Ángulo de incidencia 75°, para plaquitas reversibles romboides negativas 0°, ángulo de la punta 80°.

Denominación ISO PCBNR/L 2020 K12 PCBNR/L 2525 M12 E/P

l1 mm 125 150

18440

l1

Aplicación Para cilindrar.



l2

f

18440 - 18441

° 75

l2 mm 24 25

f mm 17 22

Para plaquitas reversibles CN .. 1204.. CN .. 1204..

derecha 18440 € 81,00 88,90

… 301 302

izquierda 18441 € 81,00 88,90

… 301 302

18.27

Arranque de viruta ß f ° 75



l1 mm 125 150

Modelo Ángulo de incidencia 95°, para plaquitas reversibles romboides negativas 0°, ángulo de la punta 80°.

l1 mm 125 150 170 150 170

301 302

… 301 302

l1

Aplicación Para cilindrar y refrentar.

18444

l2

° 95

l2 mm 28 33 33 33 33

f mm 25 32 32 32 32

derecha 18444 € 83,90 86,70 93,20 86,70 93,20

Para plaquitas reversibles CN .. 1204.. CN .. 1204.. CN .. 1204.. CN .. 1606.. CN .. 1606..

izquierda 18445 € 83,90 86,70 93,20 86,70 93,20

… 301 302 303 304 305

… 301 302 303 304 305

18446

ß Modelo Ángulo de incidencia 95°, para plaquitas reversibles hexagonales negativas 0°, ángulo de la punta 80°.

l1 mm 125 150 125 150 170

Aplicación Para cilindrar y refrentar.

l2 mm 28 33 28 33 33

f mm 25 32 25 32 32

Para plaquitas reversibles WN .. 0604.. WN .. 0604.. WN .. 0804.. WN .. 0804.. WN .. 0804..

derecha 18446 € 83,20 89,60 83,20 89,70 94,00

izquierda 18447 € 83,20 89,60 83,20 89,70 94,00

… 299 300 301 302 304

… 299 300 301 302 304

Portaplaquitas PSSNR/L

18448 - 18449

ß Modelo Ángulo de incidencia 45°, para plaquitas reversibles cuadradas negativas 0°, ángulo de la punta 90°.

18.28

izquierda 18443 € 81,00 88,90



Portaplaquitas PWLNR/L

18446 - 18447

Denominación ISO PSSNR/L 2020 K12 PSSNR/L 2525 M12 PSSNR/L 3225 P12

derecha 18442 € 81,00 88,90

Para plaquitas reversibles CN .. 1204.. CN .. 1204..

95 °

ß

Denominación ISO PWLNR/L 2020 K06 PWLNR/L 2525 M06 PWLNR/L 2020 K08 PWLNR/L 2525 M08 PWLNR/L 3225 P08

f mm 25 32

Portaplaquitas PCLNR/L

18444 - 18445

Denominación ISO PCLNR/L 2020 K12 PCLNR/L 2525 M12 PCLNR/L 3225 P12 PCLNR/L 2525 M16 PCLNR/L 3225 P16

l2 mm 25 25

f

Denominación ISO PCKNR/L 2020 K12 PCKNR/L 2525 M12

18442

l1 l2

Modelo Ángulo de incidencia 75°, para plaquitas reversibles romboides negativas 0°, ángulo de la punta 80°. Aplicación Para refrentar.

l1 mm 125 150 170

Aplicación Para cilindrar y refrentar y para achaflanar.

18448

l1 l2

f

1

Portaplaquitas PCKNR/L

18442 - 18443

45°

l2 mm 30 30 32

f mm 25 32 32

Para plaquitas reversibles SN .. 1204.. SN .. 1204.. SN .. 1204..

derecha 18448 € 80,20 88,90 93,20

… 301 302 303

izquierda 18449 € 80,20 88,90 93,20

… 301 302 303

E/P

ß Hommel Hercules Portaplaquitas PSDNN

Modelo Ángulo de incidencia 45°, para plaquitas reversibles cuadradas negativas 0°, ángulo de la punta 90°.

l1 mm 125 150

ß Modelo Ángulo de incidencia 90°, para plaquitas reversibles triangulares negativas 0°, ángulo de la punta 60°.

l1 mm 125 150

f mm 10,0 12,5

neutro 18450 € 80,20 88,90

Para plaquitas reversibles SN .. 1204.. SN .. 1204..

… 301 302

18451

Aplicación Para cilindrar.

l1 l2

° 90

l2 mm 20 20

f mm 25 32

Para plaquitas reversibles TN .. 1604.. TN .. 1604..

derecha 18451 € 80,20 88,90

… 301 302

izquierda 18452 € 80,20 88,90

l1 mm 100 125 125 150 170

Aplicación Para copiar en torno.

… 301 302

18453

l1 l2

° 55

Modelo Ángulo de incidencia 93°, para plaquitas reversibles romboides negativas 0°, ángulo de la punta 55°.

l2 mm 31 28 35 39 33

f mm 20 25 25 32 32

Para plaquitas reversibles DN .. 1506.. DN .. 1506.. DN .. 1506.. DN .. 1506.. DN .. 1506..

derecha 18453 € 75,90 83,90 83,90 86,70 93,20

… 298 299 301 302 303

° 93

izquierda 18454 € 75,90 83,90 83,90 86,70 93,20

… 298 299 301 302 303

Portaplaquitas PVJNR/L

18455 - 18456

ß Modelo Ángulo de incidencia 93°, para plaquitas reversibles romboides negativas 0°, ángulo de la punta 35°.

E/P

l2 mm 29 29

f

ß

Denominación ISO PVJNR/L 2020 K16 PVJNR/L 2525 M16

45°

Portaplaquitas PDJNR/L

18453 - 18454

Denominación ISO PDJNR/L 1616 H11 PDJNR/L 2020 K11 PDJNR/L 2020 K15 PDJNR/L 2525 M15 PDJNR/L 3225 P15

18450

l2

Portaplaquitas PTGNR/L

18451 - 18452

Denominación ISO PTGNR/L 2020 K16 PTGNR/L 2525 M16

45°

f

Denominación ISO PSDNN 2020 K12 PSDNN 2525 M12

l1

Aplicación Para cilindrar y achaflanar. f

ß

f

18450

b mm 20 25

18455

Aplicación Para copiar en torno.

l mm 125 150

f mm 25 32

Para plaquitas reversibles VN.. 1604.. VN.. 1604..

derecha 18455 €



91,70

102

izquierda 18456 € 63,90 91,70

… 101 102

18.29

Arranque de viruta

1

Portaplaquitas 5 ISO TURN Para plaquitas reversibles con agujero central. Fijación con garras de sujeción (Sistema de fijación M).

Portaplaquitas MTJNR/L

18460 - 18461

5 ISO TURN Modelo Ángulo de incidencia 93°, para plaquitas reversibles triangula-

Denominación ISO MTJNR/L 1616H-16W MTJNR/L 2020K-16W MTJNR/L 2525M-16W

l1 mm 100 125 150

5 ISO TURN Modelo Ángulo de incidencia 95°, para plaquitas reversibles hexa-

l1 mm 100 125 150 125 150 170

f mm 20 25 32

Para plaquitas reversibles TNM .. 16.. TNM .. 16.. TNM .. 16..

derecha 18460 € 114,50 126,70 134,50

… 101 102 103

izquierda 18461 € 114,50 126,70 134,50

… 101 102 103

gonales negativas 0°, ángulo de la punta 80°. Aplicación Para cilindrar y refrentar.

18462

f

l2 l1

l2 mm 20 25 25 30 30 35

f mm 16 25 32 25 32 40

Para plaquitas reversibles WN .. 06.. WN .. 06.. WN .. 06.. WN .. 08.. WN .. 08.. WN .. 08..

derecha 18462 € 114,50 126,70 134,50 126,70 134,50 166,10

… 101 102 103 104 105 106

izquierda 18463 € 114,50 126,70 134,50 126,70 134,50 166,10

… 101 102 103 104 105 106

Piezas de repuesto para portaplaquitas ISO

18470 - 18476 ß

l2 mm 30 32 38

Portaplaquitas MWLNR/L

18462 - 18463

Denominación ISO MWLNR/L 1616H-06SW MWLNR/L 2020K-06W MWLNR/L 2525M-06W MWLNR/L 2020K-08W MWLNR/L 2525M-08W MWLNR/L 3232P-08W

18460

res negativas 0°, ángulo de la punta 60°. Aplicación Para cilindrar y refrentar.

Tornillos de apriete

Placas de apoyo Casquillos con rosca interior Dedos de apriete

Manguitos

Palancas tensoras

Manguitos de montaje

5 Portaplaquitas Denominación ISO SCLCR/L 1010E06 SCLCR/L 1212F09-T3 SCLCR/L 1616H09-T3 SCLCR/L 2020K09-T3 SCLCR/L 1616H12 SCLCR/L 2020K12 SCLCR/L 2525M12 SDJCR/L 1010E07 SDJCR/L 1212F11 SDJCR/L 1616H11 SDJCR/L 2020K11 SDJCR/L 2525M11 SDNCN 1010E07 SDNCN 1212F11 SDNCN 1616H11 SDNCN 2020K11 SDNCN 2525M11 SRDCN 1010E06 SRDCN 1212F06 SRDCN 1616H06 SRDCN 1010E08 SRDCN 1212F08

18.30

18470



€ 8,20 8,20 8,20 8,20 6,54 6,54 6,54 8,20 8,20 8,20 8,20 8,20 8,20 8,20 8,20 8,20 8,20 6,54 6,54 6,54 6,54 6,54

720 723 724 724 722 722 722 720 723 724 724 724 720 723 724 724 724 726 726 726 721 721

18471 €



18472 €



12,50 12,50 12,50 7,98 7,98 7,98

712 712 712 741 741 741

12,40 12,40 12,40 14,70 14,70 14,70

718 718 718 723 723 723

8,50 8,50 8,50 12,50 12,50 12,50

713 713 713 715 715 715

14,70 14,70

720 720

12,40 12,40 14,70

718 718 720

18473 €



18474 €



18475 €



18476 €



E/P

ß Hommel Hercules Portaplaquitas Denominación ISO SRDCN 1616H08 SSDCN 1212F09 SSDCN 1616H09 SSDCN 2020K09 SSDCN 1616H12 SSDCN 2020K12 SSDCN 2525M12 STFCR/L 1616H11 STFCR/L 1616H16 STFCR/L 2020K16 STFCR/L 2525M16 STGCR/L 1616H11 STGCR/L 1616H16 STGCR/L 2020K16 STGCR/L 2525M16 SVJBR/L 2020K16 SVJBR/L 2525M16 SVJCR/L 1212F11 SVJCR/L 1616H11 SVJCR/L 2020K11 SVJCR/L 1616H16 SVJCR/L 2020K16 SVJCR/L 2525M16 SVHBR/L 2020K16 SVHBR/L 2525M16 SVVCN 1212F11 SVVCN 1616H11 SVVCN 2020K11 SVVCN 2020K16 SVVCN 2525M16 SVXCR/L 2020K16 SVXCR/L 2525M16 CSDPN 2020K12 CSDPN 2525M12 CTGPR/L 2020K16 CTGPR/L 2525M16 PCBNR/L 2020K12 PCBNR/L 2525M12 PCKNR/L 2020K12 PCKNR/L 2525M12 PCLNR/L 2020K12 PCLNR/L 2525M12 PCLNR/L 3225P12 PCLNR/L 2525M16 PCLNR/L 3225P16 PDJNR/L 1616H11 PDJNR/L 2020K11 PDJNR/L 2020K15 PDJNR/L 2525M15 PDJNR/L 3225P15 PVJNR/L 2020K16 PVJNR/L 2525M16 PWLNR/L 2020K06 PWLNR/L 2525M06 PWLNR/L 2020K08 PWLNR/L 2525M08 PWLNR/L 3225P08 PSSNR/L 2020K12 PSSNR/L 2525M12 PSSNR/L 3225P12 PSDNN 2020K12 PSDNN 2525M12 PTGNR/L 2020K16 PTGNR/L 2525M16

18470



€ 6,54 6,20 6,20 6,20 6,54 6,54 6,54 6,54 8,20 8,20 8,20 6,54 8,20 6,54 6,54 8,20 8,20 6,54 6,54 6,54 6,29 6,29 6,29 8,20 8,20 6,54 6,54 6,54 6,29 6,29 6,29 6,29 8,20 8,20 8,20 8,20 12,20 12,20 12,20 12,20 12,20 12,20 12,20 8,20 8,20 8,20 8,20 12,20 12,20 12,20 3,79 3,79 8,20 8,20 12,20 12,20 12,20 12,20 12,20 12,20 12,20 12,20 8,20 8,20

721 738 738 738 722 722 722 726 724 727 727 726 724 727 727 724 724 726 726 726 719 719 719 724 724 726 726 726 719 719 719 719 725 725 725 725 730 730 730 730 730 730 730 734 734 733 733 732 732 732 735 735 733 733 730 730 730 730 730 730 730 730 731 731

18470 - 18475

ß

Portaplaquitas Denominación ISO CKJNR 2525M16 CKJNL 3225P16 CKNNR 2525M16 E/P



18472 €



4,41 4,41 4,41 10,50 10,50 10,50

740 740 740 716 716 716

14,70 14,70 14,70

723 723 723

14,30 14,30

721 721

14,70 14,70

720 720

14,30 14,30 27,20 27,20

721 721 733 733

14,70 14,70 14,70 14,70

720 720 720 720

22,70 22,70 22,70 27,20 27,20

719 719 719 733 733

30,20 30,20 30,20 14,70 14,70

719 719 719 720 720

22,70 22,70 22,70 22,70 21,70 21,70 14,30 14,30 21,70 21,70 21,70 21,70 21,70 21,70 21,70 8,60 8,60 18,30 18,30 21,70 21,70 21,70 42,50 42,50 24,30 24,30 19,20 19,20 19,20 21,70 21,70 21,70 21,70 14,30 14,30 14,30

719 719 719 719 722 722 726 726 725 725 725 725 725 725 725 739 739 737 737 732 732 732 735 735 738 738 734 734 734 730 730 725 730 731 731 731

30,20 30,20 30,20 30,20

719 719 719 719

18473 €



64,50 64,50 64,50 64,50

720 720 720 720

18474 €



18475 €



18476 €



3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 5,51 5,51 21,70 21,70 3,28 3,28 3,28 3,79 3,79 21,70 21,70 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,40 3,40

720 720 720 720 720 720 720 726 726 725 725 720 720 720 724 724 725 725 720 720 720 720 720 720 720 720 721 721

24,50 24,50 24,50 24,50 24,50 24,50 24,50 10,60 10,60 18,70 18,70 25,30 25,30 25,30 3,79 3,79 5,51 5,51 24,50 24,50 24,50 24,50 24,50 24,50 24,50 24,50 3,40 3,40

720 720 720 720 720 720 720 727 727 725 725 722 722 722 724 724 726 726 720 720 720 720 720 720 720 720 721 721

5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00

720 720 720 720 720 720 720

5,00 5,00 5,00

720 720 720

5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00

720 720 720 720 720 720 720 720 720 720

Piezas de repuesto para portaplaquitas ISO Garras

18470 € 13,40 13,40 13,40

18471 €

… 801 801 801

Tornillos de garras Resortes tensores

18471 € 12,70 12,70 12,70

… 801 801 801

18472 € 2,46 2,46 2,46

… 801 801 801

Pins y resortes

18473 € 5,29 5,29 5,29

… 801 801 801

Espaciadores

18474 € 15,90 15,90 15,90

… 801 802 801

Tornillos para espaciadores

18475 € 2,03 2,03 2,03

… 801 801 801

18.31

Arranque de viruta

1

Piezas de repuesto para portaplaquitas ISO

18470 - 18473

5

Garras con tornillos Pernos de fijación

Portaplaquitas Denominación ISO MTJNR/L 1616H-16W MTJNR/L 2020K-16W MTJNR/L 2525M-16W MWLNR/L 1616H-06SW MWLNR/L 2020K-06W MWLNR/L 2525M-06W MWLNR/L 2020K-08W MWLNR/L 2525M-08W MWLNR/L 3225P-08W

18470 € 40,70 40,70 40,70 22,30 22,30 22,30 22,30 22,30 22,30

901 901 901 902 902 902 903 903 903

18471 € 20,40 20,40 20,40 20,40 20,40 20,40 20,40 20,40 20,40

… 901 901 901 902 902 902 903 903 903

18472 € 26,40 26,40 26,40 10,90 10,90 10,90 10,90 10,90 10,90

Espaciadores

… 901 901 901 902 902 902 903 903 903



18473 € 16,10 16,10 16,10 16,80 16,80 16,80 48,10 48,10 48,10

901 901 901 902 902 902 903 903 903

Piezas de repuesto para barras de mandrinar para plaquitas reversibles ISO

18470 - 18476

ß



Tornillos

Tornillos de apriete

Placas de apoyo Casquillos con rosca interior

Manguitos

Palancas tensoras

Manguitos de montaje

5 Barras de mandrinar Denominación ISO S0608H - SCLCR/L-06 S0810J - SCLCR/L-06 S1012K - SCLCR/L-06 S1216M - SCLCR/L-06 S08H - SCLCR/L -06 S10K - SCLCR/L -06 S12M - SCLCR/L -06 S16Q - SCLCR/L-09 S20Q - SCLCR/L-09 S25R - SCLCR/L-09 S16R - SCLCR/L -09T S20S - SCLCR/L -09T S25T - SCLCR/L -09T S10K - STFCR/L -11 S12M - STFCR/L -11 S16R - STFCR/L -11 S16R - STFCR/L -16 S20S - STFCR/L -16 S25T - STFCR/L -16 S0810H - SDUCR/L-07 S1012K - SDUCR/L-07 S1216H - SDUCR/L-07 S10K - SDUCR/L -07 S12M - SDUCR/L-07 S16Q - SDUCR/L-07 S20Q - SDUCR/L-11 S25R - SDUCR/L-11 S32U - SDUCR/L-11 S32S - SVUBR/L -16 S25T - SVQBR/L -16 S32U - SVQBR/L-16 S32U - SVUCR/L -16 S40V - SVUCR/L -16 S25S - SVXCR/L -16 S32T - SVXCR/L -16 S06H - SWUBR/L -06 S07H - SWUBR/L -06 S08J - SWUBR/L -06 S25T - PCLNR/L-12 S32U - PCLNR/L-12 S40V - PCLNR/L-12 S25T - PWLNR/L-08 S32U - PWLNR/L-08 S40V - PWLNR/L-08

18.32

18470





8,20 8,20 8,20 8,20 8,20 8,20 8,20 8,20 8,20 8,20 6,54 6,54 6,54 8,20 8,20 8,20 8,20 8,20 8,20 6,46 6,46 6,46 8,20 8,20 8,20 8,20 8,20 8,20 8,20 8,20 8,20 6,54 6,54 6,29 6,29 10,90 10,90 10,90 12,20 12,20 12,20 12,20 12,20 12,20

715 715 715 715 715 715 715 723 723 723 727 727 727 715 715 715 723 723 723 740 740 740 715 715 720 723 723 724 724 724 724 737 737 719 719 736 736 736 729 730 730 730 730 730

18471 €



18472 €



12,50 27,20 27,20 27,20

715 733 733 733

14,70 14,70 14,70 14,70

720 720 720 720

22,70

736

30,20

721

21,70 21,70 21,70 19,20 19,20 19,20

725 725 725 734 734 734

18474 €



18475 €



18476 €



3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28

720 720 720 720 720 720

24,50 24,50 24,50 24,50 24,50 24,50

720 720 720 720 720 720

5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00

720 720 720 720 720 720

E/P

ß Hommel Hercules Piezas de repuesto para barras de mandrinar con plaquitas reversibles ISO con canal de refrigeración

18470 - 18476

ß

Barras de mandrinar Denominación ISO A0608H - SCLCR/L-06 A0810J - SCLCR/L-06 A1012K - SCLCR/L-06 A1216M - SCLCR/L-06 A08F - SCLCR/L-06 A10H - SCLCR/L-06 A12K - SCLCR/L-06 A16M - SCLCR/L-09 A20Q - SCLCR/L-09 A25R - SCLCR/L-09 E08K - SCLCR/L-06 E10M - SCLCR/L-06 E12Q - SCLCR/L-06 E16R - SCLCR/L-09 E20S - SCLCR/L-09 A0810H - SDUCR/L-07 A1012K - SDUCR/L-07 A1216M - SDUCR/L-07 A10H - SDUCR/L-07 A12K - SDUCR/L-07 A16M - SDUCR/L-07 A20Q - SDUCR/L-07 A20Q - SDUCR/L-11 A25R - SDUCR/L-11 A32S - SDUCR/L-11 E12Q - SDUCR/L-07 E16R - SDUCR/L-07 E20S - SDUCR/L-11 A0810H - SDQCR/L-07 A1012K - SDQCR/L-07 A1216M - SDQCR/L-07 A12K - SDQCR/L-07 A16M - SDQCR/L-07 A20Q - SDQCR/L-07 A20Q - SDQCR/L-11 A25R - SDQCR/L-11 A32S - SDQCR/L-11 A12K - SDXCR/L-07 A16M - SDXCR/L-07 A20Q - SDXCR/L-11 A25R - SDXCR/L-11 A25R - SVUCR/L-16 A32S - SVUCR/L-16 A25R - SVQCR/L-16 A32S - SVQCR/L-16 A25R - PCLNR/L-12 A32S - PCLNR/L-12 A40T - PCLNR/L-12 A32S - PDUNR/L-15 A40T - PDUNR/L-15 A25R - PWLNR/L-08 A32S - PWLNR/L-08 A40T - PWLNR/L-08

Tornillos de apriete

18470



€ 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 6,46 8,60 6,46 6,46 8,60 8,60 8,60 6,46 6,46

740 740 741 741 740 741 741 742 742 743 740 741 741 742 742 740 740 740 740 741 741 741 742 743 744 741 741 742 740 740 740 741 741 741 742 743 744 740 740 742 742 741 741 743 744 745 746 746 747 747 745 746 746

18471 €



18472 €



12,90

744

10,80

744

12,90

744

10,80

744

12,90 10,80 10,80 10,80 12,90 12,90 15,10 15,10 15,10

744 745 745 745 747 747 748 748 748

10,80

744

Manguitos

Palancas tensoras Manguitos de montaje

18474 €



18475 €



18476 €



4,31 4,31 4,31 4,31 4,31 4,31 4,31 4,31

745 745 745 745 745 745 745 745

10,80 10,80 10,80 12,90 12,90 10,80 10,80 10,80

745 745 745 747 747 745 745 745

4,31 4,31 4,31 4,31 4,31 4,31 4,31 4,31

745 745 745 745 745 745 745 745

Piezas de repuesto para barras de mandrinar para plaquitas reversibles ISO

18470 - 18473

ß

Placas de apoyo Casquillos con rosca interior

Garras con tornillos

Pernos de fijación

Tornillos

Espaciadores

5 Barras de mandrinar Denominación ISO S25S - MTLNR/L-16W S32T - MTLNR/L-16W S40U - MTLNR/L-22W S20S - MWLNR/L-06W S25T - MWLNR/L-08W S32U - MWLNR/L-08W S40V - MWLNR/L-08W

E/P

18470 €



40,70 40,70 40,70 40,70 22,30 22,30 22,30

901 901 904 902 905 903 903

18471 € 20,70 20,70 20,70 20,70 20,70 20,70 20,70

… 901 901 904 905 906 906 903

18472 € 26,40 26,40 26,40

… 901 901 901



18473 € 16,10 16,10 29,40

901 901 904

17,00 17,00 48,10

905 905 903

18.33

Arranque de viruta

Soportes para ranurar interior (barras de mandrinar)

1

ß Fijación de la plaquita con tornillo central (Sistema de fijación S).

Barras de mandrinar SCLCR/L

18480 - 18481

ß Modelo Ángulo de incidencia 95°, para plaquitas reversibles romboides positivas 7°, ángulo de la punta 80°.

Denominación ISO S0608H-SCLCR/L-06 S0810J-SCLCR/L-06 S1012K-SCLCR/L-06 S1216M-SCLCR/L-06 S08H-SCLCR/L-06 S10K-SCLCR/L-06 S12M-SCLCR/L-06 S16R-SCLCR/L-09 S20Q-SCLCR/L-09 S25R-SCLCR/L-09 S16R-SCLCR/L-09T S20S-SCLCR/L-09T S25T-SCLCR/L-09T

ØD mm 8,5 10,5 12,5 15,5 11,0 13,0 16,0 20,0 25,0 32,0 20,0 25,0 32,0

18480

Aplicación Para cilindrar y refrentar. Nota: Tener en cuenta el grosor de la plaquita. CC .. 0903 = 3,18, CC .. 09T3 = 3,97.

d mm 8 10 12 16 8 10 12 16 20 25 16 20 25

h mm 7 9 11 15 7 9 11 15 18 23 15 18 23

l1 mm 100 110 125 150 100 125 150 200 180 200 200 250 300

f mm 4 6 7 9 6 7 9 11 13 17 11 13 17

Para plaquitas reversibles CC.. 0602.. CC.. 0602.. CC.. 0602.. CC.. 0602.. CC.. 0602.. CC.. 0602.. CC.. 0602.. CC.. 0903.. CC.. 0903.. CC.. 0903.. CC.. 09T3.. CC.. 09T3.. CC.. 09T3..

derecha 18480 € 74,00 74,00 74,00 80,70 73,90 73,90 73,90 119,30 145,00 167,30 76,70 94,70 102,90

… 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310

izquierda 18481 € 74,00 74,00 74,00 80,70 73,90 73,90 73,90 119,30 145,00 167,30 76,70 94,70 102,90

… 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310

Juegos de barras de mandrinar SCLCR/L

18482 - 18483 Modelo 4 piezas, ángulo de incidencia 95°, con 1 barra de mandrinar de cada medida, en estuche.

Para plaquitas reversibles CCMT 0602 …

18482 Set ACLR/L 06 Modelo Con canal de refrigeración.

18483 Set SCLR/L 06 Modelo Sin canal de refrigeración.

18482

con canal de refrigeración sin canal de refrigeración 18482 … 18483 … Modelo € derecha 242,10 201 215,30 201 izquierda 242,10 202 215,30 202

El juego consta de A/S0608H-SCLCR/L-06 A/S0810J-SCLCR/L-06 A/S1012K-SCLCR/L-06 A/S1216M-SCLCR/L-06

ØD mm 8,5 10,5 12,5 15,5

ß Modelo Ángulo de incidencia 95°, para plaquitas reversibles romboides positivas 7°, ángulo

18.34

f mm 4 6 7 9

ØB mm 6 8 10 12

l1 mm 100 110 125 150

l2 mm 20 26 32 40

AR 18° 15° 13° 10°

H mm 7 9 11 15

Barras de mandrinar SCLCR/L con canal de refrigeración

18484 - 18485

Denominación ISO A0608H-SCLCR/L-06 A0810J-SCLCR/L-06 A1012K-SCLCR/L-06 A1216M-SCLCR/L-06 A08F-SCLCR/L-06 A10H-SCLCR/L-06 A12K-SCLCR/L-06 A16M-SCLCR/L-09 A20Q-SCLCR/L-09 A25R-SCLCR/L-09

d mm 8 10 12 16

ØD mm 8,5 10,5 12,5 15,5 10,0 12,0 16,0 20,0 25,0 32,0

18484

de la punta 80°. Aplicación Para cilindrar y refrentar.

Ød mm 8 10 12 16 8 10 12 16 20 25

f mm 7 9 11 15 5 7 9 11 13 17

l1 mm 100 110 125 150 80 100 125 150 180 200

H mm 4 6 7 9 7,60 9,50 11,50 15,25 19,00 24,00

Para plaquitas reversibles CC .. 0602.. CC .. 0602.. CC .. 0602.. CC .. 0602.. CC .. 0602.. CC .. 0602.. CC .. 0602.. CC .. 09T3.. CC .. 09T3.. CC .. 09T3..

derecha 18484 € 80,70 80,70 80,70 98,20 98,20 98,20 98,20 107,60 114,30 134,50

… 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206

izquierda 18485 € 80,70 80,70 80,70 98,20 98,20 98,20 98,20 107,60 114,30 134,50

… 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 E/P

ß Hommel Hercules Barras de mandrinar de MDI SCLCR/L con canal de refrigeración

18486 - 18487

ß Modelo Ángulo de incidencia 95°, para plaquitas reversibles romboides positivas 7°, ángulo de la punta 80°.

Denominación ISO E08K-SCLCR/L-06 E10M-SCLCR/L-06 E12Q-SCLCR/L-06 E16R-SCLCR/L-09 E20S-SCLCR/L-09

ØD mm 11 13 16 20 25

Ød mm 8 10 12 16 20

f mm 6 7 9 11 13

l1 mm 125 150 180 200 250

derecha 18486 € 273,10 301,00 343,00 435,00 546,00

H Para plaquitas mm reversibles 7,5 CC.. 0602.. 9,5 CC.. 0602.. 11,5 CC.. 0602.. 15,5 CC.. 09T3.. 19,5 CC.. 09T3..

… 101 102 103 104 105

izquierda 18487 € 273,10 301,00 343,00 435,00 546,00

18486

… 101 102 103 104 105

Minibarras de mandrinar SWUBR/L

18488 - 18489

5

ISO TURN

Modelo Ángulo de incidencia 93°, para plaquitas reversibles hexagonales positivas 5°, ángulo de la punta 80°. Aplicación Para cilindrar.

Denominación ISO S0606H-SWUBR-06 S0610H-SWUBR/L-06 S0710H-SWUBR/L-06 S0808J-SWUBR-06 S0812J-SWUBR/L-06

NUEVO

Aplicación Para cilindrar y refrentar.

ØD mm 6,5 6,0 7,0 8,5 8,0

18490 - 18491

18488

Nota: Las plaquitas reversibles WBMT 060102 L son adecuadas para las barras de mandrinar en ejecución derecha. Las plaquitas reversibles WBMT 060102 R son adecuadas para las barras de mandrinar en ejecución izquierda.

Ød mm 6 10 10 8 12

h mm 100 100 100 110 110

l2 mm – 20 24 – 32

D

h

f Ød

l2 l1

l1 mm 5,2 9,0 9,0 7,4 11,0

f mm 3,25 3,00 3,50 4,25 4,00

Para plaquitas reversibles WBMT 060102R/L WBMT 060102R/L WBMT 060102R/L WBMT 060102R/L WBMT 060102R/L

derecha 18488 € 115,10 115,10 115,10 115,10 115,10

… 102 103 104 105 106

izquierda 18489 €



115,10 115,10

103 104

115,10

106

93°

Barras de mandrinar STFCR/L

ß

18490

Denominación ISO S10K-STFCR/L-11 S12M-STFCR/L-11 S16R-STFCR/L-11 S16R-STFCR/L-16 S20S-STFCR/L-16 S25T-STFCR/L-16

18492 - 18493

°

f

Modelo Ángulo de incidencia 91°, para plaquitas reversibles triangulares positivas 7°, ángulo de la punta 60°. Aplicación Para cilindrar y copiar en torno.

91

l1

ØD mm 13 16 20 20 25 32

d mm 10 12 16 16 20 25

h mm 9 11 15 15 18 23

l1 mm 125 150 200 200 250 300

f mm 7 9 11 11 13 17

Para plaquitas reversibles TC.. 1102.. TC.. 1102.. TC.. 1102.. TC.. 16T3.. TC.. 16T3.. TC.. 16T3..

derecha 18490 € 73,90 73,90 76,70 119,30 94,20 102,90

… 301 302 303 304 305 306

izquierda 18491 € 73,90 73,90 76,70 119,30 94,20 102,90

… 301 302 303 304 305 306

Barras de mandrinar SDUCR/L

18492

ß Modelo Ángulo de incidencia 93°, para plaquitas reversibles romboides positivas 7°, ángulo de la punta 55°. Aplicación Para cilindrar y copiar en torno.

Denominación ISO S0810H-SDUCR/L-07 S1012K-SDUCR/L-07 S1216M-SDUCR/L-07 S10K-SDUCR/L-07 S12M-SDUCR/L-07 S16Q-SDUCR/L-07 S20Q-SDUCR/L-11 S25R-SDUCR/L-11 S32U-SDUCR/L-11 E/P

ØD mm 12,5 15,5 19,5 13,0 16,0 20,0 25,0 32,0 40,0

d mm 10 12 16 10 12 16 20 25 32

l2 mm 22 28 36 20 25 32 40 50 63

l1 mm 100 125 150 125 150 180 180 200 350

f mm 7 9 11 7 9 11 13 17 22

Para plaquitas reversibles DC.. 0702.. DC.. 0702.. DC.. 0702.. DC.. 0702.. DC.. 0702.. DC.. 0702.. DC.. 11T3.. DC.. 11T3.. DC.. 11T3..

derecha 18492 € 78,00 78,00 84,70 73,90 73,90 76,70 94,20 102,90 132,50

… 297 298 299 300 301 302 303 304 305

izquierda 18493 € 78,00 78,00 84,70 73,90 73,90 76,70 94,20 102,90 132,50

… 297 298 299 300 301 302 303 304 305

18.35

Arranque de viruta

1

Juegos de barras de mandrinar SDUCR/L con canal de refrigeración

18494 Set ADU 0812 R/L 07 Modelo 3 piezas, ángulo de incidencia 93,5°, con 1 barra de

Modelo derecha izquierda

18494 € 228,70 228,70

mandrinar de cada medida, en estuche.

… 101 102

ØD mm 12,5 15,5 19,5

El juego consta de A0810H-SDUCR/L-07 A1012K-SDUCR/L-07 A1216M-SDUCR/L-07

Ød mm 10 12 16

ß

Denominación ISO A0810H-SDUCR/L-07 A1012K-SDUCR/L-07 A1216M-SDUCR/L-07 A10H-SDUCR/L-07 A12K-SDUCR/L-07 A16M-SDUCR/L-07 A20Q-SDUCR/L-07 A20Q-SDUCR/L-11 A25R-SDUCR/L-11 A32S-SDUCR/L-11

ØD mm 12,5 15,5 19,5 13,0 16,0 20,0 25,0 25,0 32,0 40,0

l1 mm 100 125 150

l2 mm 22 28 36

AR 15° 13° 10°

H mm 9 11 15

18496

Ød mm 10 12 16 10 12 16 20 20 25 32

f mm 7 9 11 8 9 11 13 13 17 22

l1 mm 100 125 150 100 125 150 180 180 200 250

H mm 9,00 11,00 15,00 9,50 11,50 15,25 19,00 19,00 24,00 31,00

Para plaquitas reversibles DC .. 0702.. DC .. 0702.. DC .. 0702.. DC .. 0702.. DC .. 0702.. DC .. 0702.. DC .. 0702.. DC .. 11T3.. DC .. 11T3.. DC .. 11T3..

derecha 18496 € 84,70 84,70 91,50 98,20 98,20 107,60 114,30 114,30 134,50 164,10

… 197 198 199 201 202 203 204 205 206 207

izquierda 18497 € 84,70 84,70 91,50 98,20 98,20 107,60 114,30 114,30 134,50 164,10

… 197 198 199 101 102 103 104 105 106 107

Barras de mandrinar de MDI SDUCR/L con canal de refrigeración

18518 - 18519

ß Modelo Ángulo de incidencia 93°, para plaquitas reversibles romboides positivas 7°, ángulo de la punta 55°.

ØD mm 16 20 25

NUEVO

Aplicación Para cilindrar y copiar en torno.

Ød mm 12 16 20

f mm 9 11 13

l1 mm 180 200 250

H mm 11,5 15,5 19,5

Para plaquitas reversibles DC.. 0702.. DC.. 0702.. DC.. 11T3..

derecha 18518 € 343,00 435,00 546,00

… 102 103 104

izquierda 18519 € 343,00 435,00 546,00

18518

… 102 103 104

Juegos de barras de mandrinar SDQCR/L con canal de refrigeración

18498 Set ADQ 0812 R/L 07 Modelo 3 piezas, ángulo de incidencia 107,5°, con 1 barra de mandrinar de cada medida, en estuche.

18498 € 228,70 228,70

El juego consta de A0810H-SDQCR/L-07 A1012K-SDQCR/L-07 A1216M-SDQCR/L-07

18.36

a mm 4 5 5

Aplicación Para cilindrar y copiar en torno.

Modelo Ángulo de incidencia 93°, para plaquitas reversibles romboides positivas 7°, 55° ángulo de la punta.

Modelo derecha izquierda

f mm 7 9 11

Barras de mandrinar SDUCR/L con canal de refrigeración

18496 - 18497

Denominación ISO E12Q-SDUCR/L-07 E16R-SDUCR/L-07 E20S-SDUCR/L-11

18494

Aplicación. Para plaquitas reversibles DCMT 0702...

ØD mm 12,5 15,5 19,5

18498

Aplicación Para plaquitas reversibles DCMT 0702…

… 201 202 Ød mm 10 12 16

f mm 7 9 11

a mm 3 4 5

l1 mm 100 125 150

l2 mm 22 28 36

AR 15° 13° 10°

H mm 9 11 15

E/P

ß Hommel Hercules Barras de mandrinar SDQCR/L con canal de refrigeración

18500 - 18501

ß Modelo Ángulo de incidencia 107,5°, para plaquitas reversibles romboides positivas 7°, 55° ángulo de la punta.

ØD mm 12,5 15,5 19,5 16,0 20,0 25,0 25,0 32,0 40,0

ß Modelo Ángulo de incidencia 32°, para plaquitas reversibles romboides positivas 7°, ángulo de la punta 55°.

ØD mm 16 20 25 32

l1 mm 100 125 150 125 150 180 180 200 250

H mm 9,00 11,00 15,00 11,50 15,25 19,00 19,00 24,00 31,00

derecha 18500 € 84,70 84,70 91,50 98,20 107,60 114,30 114,30 134,50 164,10

Para plaquitas reversibles DC .. 0702.. DC .. 0702.. DC .. 0702.. DC .. 0702.. DC .. 0702.. DC .. 0702.. DC .. 11T3.. DC .. 11T3.. DC .. 11T3..

… 098 099 100 102 103 104 105 106 107

izquierda 18501 € 84,70 84,70 91,50 98,20 107,60 114,30 114,30 134,50 164,10

… 098 099 100 102 103 104 105 106 107

18502

Aplicación Para cilindrar y copiar en torno.

Ød mm 12 16 20 25

f mm 11,0 13,0 16,5 19,0

l1 mm 125 150 180 200

H mm 11,50 15,25 19,00 24,00

a mm 5,0 5,0 6,5 6,5

l2 mm 25 35 40 50

derecha 18502 € 107,60 114,30 127,80 147,90

Para plaquitas reversibles DC .. 0702.. DC .. 0702.. DC .. 11T3.. DC .. 11T3..

izquierda 18503 € 107,60 114,30 127,80 147,90

… 101 102 103 104

… 101 102 103 104

Barras de mandrinar SVUBR/L

Modelo Ángulo de incidencia 93°, para plaquitas reversibles romboides positivas 5°, ángulo de la punta 35°.

ØD mm 40

18504

Aplicación Para cilindrar y copiar en torno.

d

ß

f

18504 - 18505

Denominación ISO S32S-SVUBR/L-16

f mm 7 9 11 9 11 13 13 17 22

Barras de mandrinar SDXCR/L con canal de refrigeración

18502 - 18503

Denominación ISO A12K-SDXCR/L-07 A16M-SDXCR/L-07 A20Q-SDXCR/L-11 A25R-SDXCR/L-11

Ød mm 10 12 16 12 16 20 20 25 32

°9

Denominación ISO A0810H-SDQCR/L-07 A1012K-SDQCR/L-07 A1216M-SDQCR/L-07 A12K-SDQCR/L-07 A16M-SDQCR/L-07 A20Q-SDQCR/L-07 A20Q-SDQCR/L-11 A25R-SDQCR/L-11 A32S-SDQCR/L-11

18500

Aplicación Para cilindrar y copiar en torno.



°35

Ød mm 32

h mm 30

d2 mm 28

l1 mm 250

l1

°

f mm 22

Para plaquitas reversibles VB.. 1604..

derecha 18504 € 255,30

… 101

izquierda 18505 € 255,30

Barras de mandrinar SVQBR/L

18506 - 18507

… 101

18506

ß

E/P

ØD mm 32 40

f

°1

,5° 07

35

°

Denominación ISO S25T-SVQBR/L-16 S32S-SVQBR/L-16

d

Modelo Ángulo de incidencia 107,5°, para plaquitas reversibles romboides positivas 7°, ángulo de la punta 35°. Aplicación Para copiar en torno.

Ød mm 25 32

h mm 23 30

l1 mm 300 250

f mm 17 250

°

Para plaquitas reversibles VB.. 1604.. VB.. 1604..

l1

derecha 18506 € 117,20 255,30

… 100 101

izquierda 18507 € 117,20 255,30

… 100 101

18.37

Arranque de viruta

1

Barras de mandrinar SVUCR/L

18508 - 18509

ß

18508

Modelo Ángulo de incidencia 93°, para plaquitas reversibles romboides positivas 7°, ángulo de la punta 35°. Aplicación Para cilindrar y copiar en torno.

Denominación ISO S32U-SVUCR/L-16 S40V-SVUCR/L-16

ØD mm 40 50

Ød mm 32 40

h mm 30 37

l mm 350 400

f mm 22 27

Para plaquitas reversibles VC .. 1604.. VC .. 1604..

derecha 18508 € 233,30 273,80

… 103 104

izquierda 18509 € 233,30

… 103

Barras de mandrinar SVXCR/L

18510 - 18511

5

18510

ISO TURN Modelo Ángulo de incidencia 107,5°, para plaquitas reversibles romboides positivas 7°, ángulo de la punta 35°. Aplicación Para cilindrar y copiar en torno.

Denominación ISO S25S-SVXCR/L-16 S32T-SVXCR/L-16

ØD mm 32 40

Ød mm 25 32

l1 mm 250 300

l2 mm 60 70

h mm 23 30

f mm 17 22

Para plaquitas reversibles VC .. 1604.. VC .. 1604..

derecha 18510 € 215,10 253,50

… 102 103

izquierda 18511 € 215,10 253,50

… 102 103

Barras de mandrinar SVUCR/L con canal de refrigeración

18512 - 18513 ß

18512

Modelo Ángulo de incidencia 93°, para plaquitas reversibles romboides positivas 7°, ángulo de la punta 35°. Aplicación Para copiar en torno.

Denominación ISO A25R-SVUCR/L-16 A32S-SVUCR/L-16

ØD mm 32 40

Ød mm 25 32

f mm 17 22

l1 mm 200 250

H mm 24 31

Para plaquitas reversibles VC .. 1604.. VC .. 1604..

derecha 18512 € 174,90 201,80

… 103 104

izquierda 18513 € 174,90 201,80

… 103 104

Barras de mandrinar SVQCR/L con canal de refrigeración

18516 - 18517 ß

18516

Modelo Ángulo de incidencia 107,5°, para plaquitas reversibles romboides positivas 7°, ángulo de la punta 35°. Aplicación Para copiar en torno.

Denominación ISO A25R-SVQCR/L-16 A32S-SVQCR/L-16

18.38

ØD mm 32 40

Ød mm 25 32

f mm 17 22

l1 mm 200 250

H mm 24 31

Para plaquitas reversibles VC .. 1604.. VC .. 1604..

derecha 18516 € 174,90 201,80

… 103 104

izquierda 18517 € 174,90 201,80

… 103 104

E/P

ß Hommel Hercules

Soportes para mecanizado interior (barras de mandrinar) ß Fijación de las plaquitas reversibles con palanca de sujeción. (Sistema de fijación P).

Barras de mandrinar PCLNR/L

18520 - 18521

ß

18520

Modelo Ángulo de incidencia 95°, para plaquitas reversibles romboides negativas 0°, ángulo de la punta 80°.

18522 - 18523

Barras de mandrinar PCLNR/L con canal de refrigeración

Para plaquitas reversibles CN .. 1204.. CN .. 1204.. CN .. 1204..

… 300 301 302

… 300 301 302

18522

Ød mm 25 32 40

f mm 17 22 27

l1 mm 200 250 300

H mm 24,0 31,0 38,5

Para plaquitas reversibles CN .. 1204.. CN .. 1204.. CN .. 1204..

derecha 18522 € 168,20 201,80 242,10

izquierda 18523 € 168,20 201,80 242,10

… 101 102 103

… 101 102 103

Barras de mandrinar PDUNR/L con canal de refrigeración

ØD mm 40 50

ß Modelo Ángulo de incidencia 95°, para plaquitas reversibles hexagonales negativas 0°, ángulo de la punta 80°.

Ød mm 32 40

f mm 22 27

l1 mm 250 300

H mm 31,0 38,5

Para plaquitas reversibles DN .. 1506.. DN .. 1506..

derecha 18526 € 222,00 269,10

izquierda 18527 € 222,00 269,10

… 104 105

… 104 105

Barras de mandrinar PWLNR/L Aplicación Para cilindrar y refrentar.

18528

3,4, 5,6 1,2

f

18528 - 18529

18526

Aplicación Para cilindrar y copiar en torno.

d

Modelo Ángulo de incidencia 93°, para plaquitas reversibles romboides negativas 0°, ángulo de la punta 55°.

g

ß

Denominación ISO S25T-PWLNR/L-08 S32U-PWLNR/L-08 S40V-PWLNR/L-08

f mm 17 22 27

Aplicación Para cilindrar y refrentar.

ØD mm 32 40 50

18526 - 18527

Denominación ISO A32S-PDUNR/L-15 A40T-PDUNR/L-15

l1 mm 300 350 400

9

Denominación ISO A25R-PCLNR/L-12 A32S-PCLNR/L-12 A40T-PCLNR/L-12

h mm 23 30 37

izquierda 18521 € 132,50 157,70 206,10

ØD mm 32 40 50

Modelo Ángulo de incidencia 95°, para plaquitas reversibles cuadradas negativas 0°, ángulo de la punta 90°.

Ød mm 25 32 40

derecha 18520 € 132,50 157,70 206,10

Denominación ISO S25T-PCLNR/L-12 S32U-PCLNR/L-12 S40V-PCLNR/L-12

ß

E/P

Aplicación Para cilindrar y refrentar.



l1

ØD mm 32 40 47

Ød mm 25 32 40

h mm 23 29 37

l1 mm 300 350 400

f mm 17 22 27

Para plaquitas reversibles WN .. 0804.. WN .. 0804.. WN .. 0804..

derecha 18528 € 132,50 157,70 301,00

… 201 202 203

izquierda 18529 € 132,50 157,70 301,00

… 201 202 203

18.39

Arranque de viruta

1

Barras de mandrinar PWLNR/L con canal de refrigeración

18530 - 18531

ß Modelo Ángulo de incidencia 95°, para plaquitas reversibles hexagonales negativas 0°, ángulo de la punta 80°.

Denominación ISO A25R-PWLNR/L-08 A32S-PWLNR/L-08 A40T-PWLNR/L-08

ØD mm 32 40 50

18530

Aplicación Para cilindrar y refrentar.

Ød mm 25 32 40

f mm 17 22 27

l1 mm 200 250 300

H mm 24,0 31,0 38,5

derecha 18530 € 174,90 215,30 262,30

Para plaquitas reversibles WN .. 0804.. WN .. 0804.. WN .. 0804..

… 105 106 107

izquierda 18531 € 174,90 215,30 262,30

… 105 106 107

Soportes para mecanizado interior (barras de mandrinar) 5 ISO TURN Barras de mandrinar para plaquitas reversibles con agujero central. Fijación con garra con mordaza de cuña (Sistema de fijación M)

Barras de mandrinar MTLNR/L

18535 - 18536

18535

5

Aplicación Para cilindrar.

ISO TURN Modelo Ángulo de incidencia 95°, para plaquitas reversibles triangulares negativas 0°, ángulo de la punta 60°.

Denominación ISO S25S-MTLNR/L-16W S32T-MTLNR/L-16W S40U-MTLNR/L-22W

ØD mm 35 40 49

l1 mm 250 300 350

l2 mm 40 48 50

h Para plaquitas mm reversibles 23 TN .. 16.. 29 TN .. 16.. 36 TN .. 22..

derecha 18535 € 260,10 270,90 300,00

… 101 102 103

izquierda 18536 € 260,10 270,90 300,00

… 101 102 103

18539

5 ISO TURN Modelo Ángulo de incidencia 95°, para plaquitas reversibles hexa-

18.40

f mm 17 22 27

Barras de mandrinar MWLNR/L

18539 - 18540

Denominación ISO S20S-MWLNR/L-06W S25T-MWLNR/L-08W S32U-MWLNR/L-08W S40V-MWLNR/L-08W

Ød mm 25 32 40

ØD mm 25 32 40 50

gonales negativas 0°, ángulo de la punta 80°. Aplicación Para cilindrar y refrentar.

Ød mm 20 25 32 40

f mm 13 17 22 27

l1 mm 250 300 350 400

l2 mm 28 35 45 50

h mm 18 23 28 36

h1 mm 9,2 11,7 14,7 18,2

Para plaquitas reversibles WN .. 06T3.. WN .. 0804.. WN .. 0804.. WN .. 0804..

derecha 18539 € 236,80 260,10 270,90 300,00

… 102 105 106 107

izquierda 18540 € 236,80 260,10 270,90 300,00

… 102 105 106 107

E/P

ß Hommel Hercules Plaquitas reversibles romboides CCGT

18550 0 Modelo Positivo 7°, ángulo de la punta 80°. Sección de corte aprox. 0,2 - 4,0 mm en aluminio y metales no ferrosos.

la reducción de la formación de filos recrecidos en la mecanización de aluminio. Aplicación Para tornear en aluminio y otros metales no ferrosos.

18550 401 - 408 Aplicación Para tornear en aluminio y otros metales no ferrosos. Para planear materias primas inoxidables.

18550 401 - 408

NUEVO

18550 301 - 308 Modelo con rompelirutas pulido para

A A Clase de metal duro sin recubrimiento HW6310 recubrimiento HC6310 18550 … 18550 … Denominación Sección de corte Espesor r ISO aprox. mm mm mm € € CCGT 060202-MN 0,2 - 4,0 2,38 0,2 7,18 301 8,70 401 CCGT 060204-MN 0,2 - 4,0 2,38 0,4 7,18 402 302 8,70 CCGT 09T302-MN 0,2 - 4,0 3,97 0,2 7,72 303 9,30 403 CCGT 09T304-MN 0,2 - 4,0 3,97 0,4 7,72 304 9,30 404 CCGT 09T308-MN 0,2 - 4,0 3,97 0,8 7,72 305 9,30 405 CCGT 120402-MN 0,2 - 4,0 4,76 0,2 8,80 306 10,60 406 CCGT 120404-MN 0,2 - 4,0 4,76 0,4 8,80 307 10,60 407 CCGT 120408-MN 0,2 - 4,0 4,76 0,8 8,80 308 10,60 408

Plaquitas reversibles romboides CCMT

18551 0 Modelo Positivo 7°, ángulo de la punta 80°. CCMT ......-WP Modelo Con geometría de corte WIPER (la misma gran calidad superficial con doble avance,

doble calidad superficial con el mismo avance).

– WP

18551 210 - 624 – FP

– MP

CCMT ......-MP Aplicación Para la mecanización central.

P K HC6620 18551 … €

5,48 5,48 7,75 7,75 4,63 4,63 5,48 5,48 7,75 7,75 4,63 5,48 5,48 7,75 7,75

305 306 307 308 310 311 312 313 314 315 320 321 322 323 324

P HC6630 18551 … €

5,48 5,48 7,75 7,75

405 406 407 408

4,63 5,48 5,48 7,75 7,75

420 421 422 423 424

M HC6520 18551 … €

4,63 5,48 5,48 7,75 7,75

M HC6530 18551 … €

520 521 522 523 524

4,63 5,48 5,48 7,75 7,75

P M K H42 18551 … € 8,90 740 8,90 750

620 621 622 623 624

Plaquitas reversibles romboides CCMT

18553

5

Modelo Positivo 7°, ángulo de la punta 80°, con rompevirutas sinterizado.

ISO TURN

E/P

NUEVO

CCMT ......-FP Aplicación Para planear.

P K Clase de metal duro recubrimiento HC6610 Denominación Sección de corte Espesor r 18551 … ISO aprox. mm mm mm € CCMT 090304 – 3,18 0,4 CCMT 090308 – 3,18 0,8 CCMT 09T304-WP 0,5 - 4,0 3,97 0,4 CCMT 09T308-WP 0,5 - 4,0 3,97 0,8 CCMT 120404-WP 0,5 - 4,0 4,76 0,4 CCMT 120408-WP 0,5 - 4,0 4,76 0,8 210 CCMT 060202-FP 0,2 - 1,5 2,38 0,2 4,63 CCMT 060204-FP 0,2 - 1,5 2,38 0,4 4,63 211 CCMT 09T302-FP 0,2 - 1,5 3,97 0,2 5,48 212 CCMT 09T304-FP 0,2 - 1,5 3,97 0,4 5,48 213 CCMT 120404-FP 0,2 - 1,5 4,76 0,4 7,75 214 CCMT 120408-FP 0,2 - 1,5 4,76 0,8 7,75 215 CCMT 060204-MP 0,5 - 4,0 2,38 0,4 CCMT 09T304-MP 0,5 - 4,0 3,97 0,4 CCMT 09T308-MP 0,5 - 4,0 3,97 0,8 CCMT 120408-MP 0,5 - 4,0 4,76 0,8 CCMT 120412-MP 0,5 - 4,0 4,76 1,2

Clase de metal duro Denominación ISO CCMT 060202 CCMT 060202-14 CCMT 09T304-14 CCMT 09T308-14 CCMT 120408-14

– MN

l1 mm 6,3 6,3 9,5 9,5 12,7

s mm 2,38 2,38 3,97 3,97 4,76

r mm 0,2 0,4 0,4 0,8 0,8

d mm 6,35 6,35 9,52 9,52 12,70

P K A sin recubrimiento IC 20 N sin recubrimiento IC 20 recubrimiento d1 18553 … 18553 … 18553 mm € € € 2,8 5,27 101 2,8 5,70 4,4 4,96 112 6,35 4,4 4,96 113 6,35 5,5 7,21 114 9,20

-14

18553

P IC 656 …

121 122 123 124

-14

18.41

Arranque de viruta

1

Plaquitas reversibles romboides CNMG

18554

18554

0 Modelo Negativo 0°, ángulo de la punta 80°. CNMG ......-FP CNMG ......-FM Aplicación Para planear. CNMG ......-MP CNMG ......-MM Aplicación Para la mecanización central.

Clase de metal duro Denominación ISO CNMG 120404 CNMG 120408 CNMG 120404-FP CNMG 120408-FP CNMG 120412-FP CNMG 120404-FM CNMG 120408-FM CNMG 120412-FM CNMG 120404-MP CNMG 120408-MP CNMG 120412-MP CNMG 120416-MP CNMG 160608-MP CNMG 160612-MP CNMG 160616-MP CNMG 120404-MM CNMG 120408-MM CNMG 120412-MM CNMG 120408-RP CNMG 120412-RP CNMG 120416-RP CNMG 160612-RP CNMG 160616-RP CNMG 120408-RM CNMG 120412-RM CNMG 120416-RM CNMG 120408-WP CNMG 120412-WP

– FP

P M sin recubrimiento H05 recubrimiento Espesor r 18554 … 18554 mm mm € € 4,76 0,4 11,00 304 4,76 0,8 7,09 313 4,76 0,4 7,06 4,76 0,8 7,06 4,76 1,2 7,06 4,76 0,4 4,76 0,8 4,76 1,2 4,76 0,4 4,76 0,8 4,76 1,2 4,76 1,6 6,35 0,8 6,35 1,2 6,35 1,6 4,76 0,4 4,76 0,8 4,76 1,2 4,76 0,8 4,76 1,2 4,76 1,6 6,35 1,2 6,35 1,6 4,76 0,8 4,76 1,2 4,76 1,6 4,76 0,8 7,06 4,76 1,2 7,06

– RP

P K HC6610 …

105 106 107

P K HC6620 18554 … €

– MP – MM

– RM

– WP

M HC6510 18554 … €

M HC6520 18554 … €

7,06 505 7,06 506 7,06 507

7,06 605 7,06 606 7,06 607

M HC6530 18554 … €

7,06 205 7,06 206 7,06 207

7,06 7,06 7,06 7,06 11,10 11,10 11,10

7,06 7,06 7,06 11,10 11,10

110 111

P HC6630 18554 … €

– FM

211 212 213 214 215 216 217

221 222 223 224 225

7,06 7,06 7,06 7,06 11,10 11,10 11,10

7,06 7,06 7,06 11,10 11,10

411 412 413 414 415 416 417 7,06 610 7,06 611 7,06 612

7,06 710 7,06 711 7,06 712

7,06 7,06 7,06 7,06 7,06

7,06 715 7,06 716 7,06 717

420 421 422 423 424

7,06 227 7,06 228

615 616 617 620 621

Plaquitas reversibles romboides CNMG

5

18556

Modelo Negativo 0°, ángulo de la punta 80°,con rompevitutas con sinterizado bilateral.

ISO TURN

18.42

NUEVO

CNMG ......-WP Modelo Con geometría de corte WIPER (la misma gran calidad superficial con doble avance, doble calidad superficial con el mismo avance).

Sección de corte aprox. mm – – 0,2 - 1,5 0,2 - 1,5 0,2 - 1,5 0,2 - 1,5 0,2 - 1,5 0,2 - 1,5 0,5 - 4,0 0,5 - 4,0 0,5 - 4,0 0,5 - 4,0 0,5 - 4,0 0,5 - 4,0 0,5 - 4,0 0,5 - 4,0 0,5 - 4,0 0,5 - 4,0 1,5 - 8,0 1,5 - 8,0 1,5 - 8,0 1,5 - 8,0 1,5 - 8,0 1,5 - 8,0 1,5 - 8,0 1,5 - 8,0 0,8 - 4,0 0,8 - 4,0

18556

Clase de metal duro Denominación ISO CNMG 120404 CNMG 120404-GN CNMG 120404-TF CNMG 120408 CNMG 120408-PP CNMG 120408-TF CNMG 120408-GN CNMG 120412-TF CNMG 120412-GN

CNMG ......-RP CNMG ......-RM Aplicación Para desbastar.

l1 mm 12,9 12,9 12,9 12,9 12,9 12,9 12,9 12,9 12,9

s mm 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76

r mm 0,4 0,4 0,4 0,8 0,8 0,8 0,8 1,2 1,2

d mm 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7

sin recubrimiento d1 18556 mm € 5,16 6,89 5,16 5,16 5,16 6,89 5,16 5,16 5,16 5,16 5,16

K A IC 20 recubrimiento … 18556 € 201 8,70 8,70 204 8,70 8,70 8,70 8,70 9,10

P M P K IC 9025 recubrimiento IC 8048 … 18556 … € 211 212 214 215 216 217 218

- GN

8,70

226

9,10

228

- TF

- PP

E/P

ß Hommel Hercules Plaquitas reversibles romboides CNMM

18557 0 Modelo Negativo 0°, ángulo de la punta 80°.

18557

Aplicación Para desbastar con plaquita unilateral.

P K Clase de metal duro recubrimiento HC6620 Denominación Sección de corte Espesor r 18557 … ISO aprox. mm mm mm € CNMM 120408-RP 3,0 - 8,0 4,76 0,8 7,06 105 CNMM 120412-RP 3,0 - 8,0 4,76 1,2 7,06 106 CNMM 160612-RP 3,0 - 8,0 6,35 1,2 11,10 107 CNMM 160616-RP 3,0 - 8,0 6,35 1,6 11,10 108

NUEVO

P HC6630 18557 … € 7,06 205 7,06 206 11,10 207 11,10 208

– RP

Plaquitas reversibles romboides DCMT

18560 0 Modelo Positivo 7°, ángulo de la punta 55°.

NUEVO

DCMT ......-FP Aplicación Para planear.

18560

– FP

– MP

DCMT ......-MP Aplicación Para la mecanización central.

P M P K Clase de metal duro sin recubrimiento H05 recubrimiento HC6610 Denominación sección de corte Espesor r 18560 … 18560 … ISO aprox. mm mm mm € € DCMT 11T304-MT – 3,97 0,4 6,05 324 DCMT 070202-FP 0,2 - 1,5 2,38 0,2 4,63 101 DCMT 070204-FP 0,2 - 1,5 2,38 0,4 4,63 102 DCMT 11T302-FP 0,2 - 1,5 3,97 0,2 6,49 103 DCMT 11T304-FP 0,2 - 1,5 3,97 0,4 6,49 104 DCMT 070204-MP 0,5 - 4,0 2,38 0,4 DCMT 070208-MP 0,5 - 4,0 2,38 0,8 DCMT 11T304-MP 0,5 - 4,0 3,97 0,4 DCMT 11T308-MP 0,5 - 4,0 3,97 0,8 DCMT 11T312-MP 0,5 - 4,0 3,97 1,2

P K HC6620 18560 … € 4,63 4,63 6,49 6,49 4,63 4,63 6,49 6,49 6,49

201 202 203 204 210 211 212 213 214

P HC6630 18560 … €

4,63 4,63 6,49 6,49 6,49

410 411 412 413 414

M HC6520 18560 … €

4,63 4,63 6,49 6,49 6,49

510 511 512 513 514

M HC6530 18560 … €

4,63 4,63 6,49 6,49 6,49

610 611 612 613 614

Plaquitas reversibles romboides DCMT

d1

ISO TURN

18562

r



Modelo Positivo 7°, ángulo de la punta 55 °, con rompevitutas sinterizado.

m

5

d

18562

° 55

s l1

Clase de metal duro Denominación ISO DCMT 070202 DCMT 070204 DCMT 11T302 DCMT 11T304 DCMT 11T304-14 DCMT 11T308 DCMT 11T308-14

E/P

l1 mm 7,7 7,7 11,6 11,6 11,6 11,6 11,6

s mm 2,38 2,38 3,97 3,97 3,97 3,97 3,97

r mm 0,4 0,4 0,2 0,4 0,4 0,8 0,8

d mm 6,35 6,35 9,52 9,52 9,52 9,52 9,52

K A P sin recubrimiento IC 20 N sin recubrimiento IC 20 d1 18562 … 18562 … mm € € 2,8 5,22 201 2,8 5,22 202 4,4 7,21 203 4,4 7,21 204 4,4 5,92 214 4,4 7,21 206 4,4 5,92 216

P M recubrimiento IC 9025 18562 … € 5,22 220 5,22 221 7,11 222

– 14 7,11

224

7,11

226

18.43

Arranque de viruta 0 Modelo Positivo 7°, ángulo de la punta 55°. Sección de corte aprox. 0,2 - 4,0 mm en aluminio y metales no ferrosos.

18564 301 - 305 Modelo Rompevirstas pulido para la reducción de la formación de filos recrecidos en la mecanización de aluminio. Aplicación Para tornear en aluminio y otros metales no ferrosos.

I

18564 401 - 405 Aplicación Para tornear en aluminio y otros metales no ferrosos. Para planear materias primas inoxidables.

18564 401 - 405

NUEVO

A A Clase de metal duro sin recubrimiento HW6310 recubrimiento HC6310 18564 … 18564 … Denominación Sección de corte Espesor r € € ISO aprox. mm mm mm DCGT 070202-MN 0,2 - 4,0 2,38 0,2 6,71 301 8,10 401 DCGT 070204-MN 0,2 - 4,0 2,38 0,4 6,71 302 8,10 402 DCGT 11T302-MN 0,2 - 4,0 3,97 0,2 8,00 303 9,70 403 DCGT 11T304-MN 0,2 - 4,0 3,97 0,4 8,00 9,70 404 304 DCGT 11T308-MN 0,2 - 4,0 3,97 0,8 8,00 305 9,70 405

– MN

Plaquitas reversibles romboides DNMG

18566

18566

0 Modelo Negativ 0°, ángulo de la punta 55°.

DNMG ......-MP DNMG ......-MM Aplicación Para la mecanización central.

DNMG ......-FP DNMG ......-FM Aplicación Para planear.

DNMG ......-RP DNMG ......-RM Aplicación Para desbastar.

– FP

NUEVO

– MP – MM P K Clase de metal duro recubrimiento HC6610 Denominación Sección de corte Espesor r 18566 … € ISO aprox. mm mm mm DNMG 110404-FP 0,2 - 1,5 4,76 0,4 7,43 101 DNMG 110408-FP 0,2 - 1,5 4,76 0,8 7,43 102 DNMG 150604-FP 0,2 - 1,5 6,35 0,4 9,80 103 DNMG 150608-FP 0,2 - 1,5 6,35 0,8 9,80 104 DNMG 110404-FM 0,2 - 1,5 4,76 0,4 DNMG 110408-FM 0,2 - 1,5 4,76 0,8 DNMG 150604-FM 0,2 - 1,5 6,35 0,4 DNMG 150608-FM 0,2 - 1,5 6,35 0,8 DNMG 110404-MP 0,5 - 4,0 4,76 0,4 DNMG 110408-MP 0,5 - 4,0 4,76 0,8 DNMG 150604-MP 0,5 - 4,0 6,35 0,4 DNMG 150608-MP 0,5 - 4,0 6,35 0,8 DNMG 150604-MM 0,5 - 4,0 6,35 0,4 DNMG 150608-MM 0,5 - 4,0 6,35 0,8 DNMG 150608-RP 1,5 - 8,0 6,35 0,8 DNMG 150612-RP 1,5 - 8,0 6,35 1,2 DNMG 150608-RM 1,5 - 8,0 6,35 0,8

– FM

– RM

– RP

P K HC6620 18566 … € 7,43 201 7,43 202 9,80 203 9,80 204

P HC6630 18566 … €

M HC6510 18566 … €

7,43 7,43 9,80 9,80 7,43 7,43 9,80 9,80

210 211 212 213

9,80 9,80

7,43 7,43 9,80 9,80

220 221

9,80 9,80

M HC6520 18566 … €

505 506 507 508

M HC6530 18566 … €

7,43 7,43 9,80 9,80

605 606 607 608

9,80 9,80

615 616

9,80 9,80

715 716

9,80

620

9,80

720

410 411 412 413

420 421

Plaquitas reversibles romboides DNMG

18568

5

m

18568 r

ISO TURN Modelo Negativo 0°, ángulo de la punta 55°, con escalón de formación de viruta con sinterización bilateral.

d1 s

°

18.44

l1 mm 15,5 15,5 15,5

55

Clase de metal duro Denominación ISO DNMG 150604-TF DNMG 150608-TF DNMG 150612-GN

d

1

Plaquitas reversibles romboides DCGT

18564

- TF

s mm 6,35 6,35 6,35

r mm 0,4 0,8 1,2

l1

- GN

d mm 12,7 12,7 12,7

d1 mm 5,16 5,16 5,16

sin recubrimiento 18568 € 10,00

P IC 20 N sin recubrimiento … 18568 € 9,60 202 10,00

K A IC 20 recubrimiento … 18568 € 210 12,10 211 12,20 12,10

P M IC 9025 recubrimiento … 18568 € 220 221 12,20 222

P K IC 8048 …

231

E/P

ß Hommel Hercules Plaquitas reversibles redondas RCGT

Modelo 7° positivo, con rompevirutas sinterizado. Especial para aleaciones de aluminio con escalón de formación de viruta

Clase de metal duro Denominación ISO RCGT 0803 MO-2

d mm 8,0

18572

I

muy pronunciado, corte óptimo del filo, modelo con afilado de precisión, superficie excelente.

s mm 3,18



sin recubrimiento 18570 € 4,76

d1 mm 3,4

18570

d1

d

s

A H 25 … 101

Plaquitas reversibles redondas RCMT 18572



d

Modelo 7° positivo, con rompevirutas sinterizado.

d1

18570

s

5

d1 mm 2,8 3,4 4,4

M K H 42 … 210 220 230

Plaquitas reversibles redondas RCMT 18574

Modelo 7° positivo, con rompevirutas sinterizado.



ISO TURN

s mm 2,38 3,18 3,97

P K A H 20 con recubrimiento … 18572 € 208 7,12 7,91 218 230 8,70

d1

18574

d mm 6 8 10

sin recubrimiento 18572 € 5,83 6,17 8,72

d

Clase MD Denominación ISO RCMT 0602 MO RCMT 0803 MO RCMT 10T3 MO

s

18576 Modelo 7° positivo, con rompevirutas sinterizado. Especial para aleaciones de aluminio con escalón de formación de viruta

Clase de metal duro Denominación ISO SCGT 120408-2

18578

d mm 8 10 12

s mm 3,18 3,97 4,76

d1 mm 3,4 4,4 5,5

sin recubrimiento 18574 € 4,36 5,11 6,13

K A IC 20 … 201 202 203

P recubrimiento IC 656 18574 … € 6,46 210 6,46 211 7,64 212

Plaquitas reversibles cuadradas SCGT r

muy pronunciado, corte óptimo del filo, modelo con afilado de precisión, superficie excelente.

I

d I

l1 mm 12,7

s mm 4,75

r mm 0,8

18576



d1 mm 55

sin recubrimiento 18576 € 10,90

s

A H 25 … 201

Plaquitas reversibles cuadradas SCMT 18578

r

m

Modelo Positivo 7°, ángulo de la punta 90°, rompevirutas sinterizado.



l1

d1

Clase MD Denominación ISO RCMT 0803 MO-14 RCMT 10T3 MO-14 RCMT 1204 MO-14

s l1

Clase MD Denominación ISO SCMT 09T308-MT SCMT 120408-MT

E/P

l1 mm 9,52 12,70

s mm 3,97 4,76

r mm 0,8 0,8

con recubrimiento d1 18578 mm € 4,4 6,68 5,5 9,30

P H 60 … 221 231

18.45

Arranque de viruta 18580

Modelo Positivo 7°, ángulo de la punta 90°, rompevirutas sinterizado de viruta.

s mm 3,97 4,76

r mm 0,8 0,8

m



l1 mm 9,52 12,70

P M con recubrimiento IC 9025 d1 18580 … mm € 4,4 6,35 210 5,5 9,20 211

-19 r

Clase MD Denominación ISO SCMT 09T308-17 SCMT 120408-19

-17

l1

ISO TURN

d1

5

s l1

Plaquitas reversibles cuadradas SNMG

18582 0 Modelo Negativo 0°, ángulo de la punta 90°.

SNMG......-MP Aplicación Para la mecanización central.

18582

SNMG......-RP Aplicación Para desbastar.

NUEVO – MP

P K Clase de metal duro recubrimiento HC6620 18582 … Denominación Sección de corte Espesor r ISO aprox. mm mm mm € SNMG 120408-MP 0,5 - 4,0 4,76 0,8 7,06 302 SNMG 120412-MP 0,5 - 4,0 4,76 1,2 7,06 303 SNMG 120408-RP 1,5 - 8,0 4,76 0,8 7,06 306 SNMG 120412-RP 1,5 - 8,0 4,76 1,2 7,06 307

– RP

P HC6630 18582 … € 7,06 402 7,06 403 7,06 406 7,06 407

Plaquitas reversibles cuadradas SNMM

18583 0 Modelo Negativo 0°, ángulo de la punta 90°.

18583

Aplicación Para desbastar con plaquita unilateral.

NUEVO

P K recubrimiento HC6620 r 18583 … mm € 1,2 7,06 303

Clase de metal duro Denominación Sección de corte Espesor ISO aprox. mm mm SNMM 120412-RP 3,0 - 8,0 4,76

P HC6630 18583 … € 7,06 403

– RP

Plaquitas reversibles cuadradas SNMG

ISO TURN

18584 d1

Modelo Negativo 0°, ángulo de la punta 90°, del rompevirutas con sinterización bilateral.

r

5

m

18584

l1

1

Plaquitas reversibles cuadradas SCMT

18580

s l1

Clase de metal duro Denominación ISO SNMG 120408 SNMG 120408-GN

l1 mm 12,7 12,7

5

8,70

221

8,70

231

18588

Modelo Positivo 11°, ángulo de la punta 90°, con rompevirutas sinterizado.

ISO TURN

18.46

r mm 0,8 0,8

- GN

P M P K recubrimiento IC 9025 recubrimiento IC 8048 18584 … 18584 … € €

Plaquitas reversibles cuadradas SPMR

18588

Clase MD Denominación ISO SPMR 120308 SPMR 120312

s mm 4,76 4,76

K A sin recubrimiento IC 20 d1 18584 … mm € 5,16 6,78 210 5,16

l1 mm 12,7 12,7

s mm 3,18 3,18

r mm 0,8 1,2

con recubrimiento 18588 € 8,20 7,97

P IC 656 …

r

210 211

E/P

ß Hommel Hercules Plaquitas reversibles cuadradas SPUN r

m

18590

18590 11°

l1

Modelo Positivo 11°, ángulo de la punta 90°, sin rompevirutas .

s l1

l1 mm 12,7 12,7 12,7

s mm 3,18 3,18 3,18

sin recubrimiento 18590 € 6,58 6,58 6,58

r mm 0,4 0,8 1,2

M K H 42 …

320 330

Plaquitas reversibles cuadradas SPUN

18592

5

Modelo Positivo 11°, ángulo de la punta 90°, sin rompevirutas .

r

11°

l1

ISO TURN

18592

m

Clase MD Denominación ISO SPUN 120304 SPUN 120308 SPUN 120312

P M P H 12 con recubrimiento … 18590 € 306 316 6,96 326 6,96

s l1

Clase MD Denominación ISO SPUN 120304 SPUN 120308 SPUN 150412 SPUN 150412

l1 mm 12,7 12,7 15,8 15,8

r mm 0,4 0,8 1,2 1,2

sin recubrimiento 18592 € 4,84 4,84 4,84 8,60

P IC 656 …

221

Plaquitas reversibles triangulares TCGT

18593 0 Modelo Positivo 7°, ángulo de la punta 60°. Sección de corte aprox. 0,2 - 6,0 mm en aluminio y metales no ferrosos.

Clase de metal duro Denominación ISO TCGT 110202-MN TCGT 110204-MN TCGT 16T302-MN TCGT 16T304-MN TCGT 16T308-MN

s mm 3,17 3,17 4,76 4,76

K A IC 20 recubrimiento … 18592 € 210 211 6,89 212 213

18593 101 - 105 Modelo Con rompevirutas pulido para la reducción de la formación de filos recrecidos en la mecanización de aluminio. Aplicación Para tornear en aluminio y otros metales no ferrosos.

Sección de corte Espesor aprox. mm mm 0,2 - 6,0 2,38 0,2 - 6,0 2,38 0,2 - 6,0 3,97 0,2 - 6,0 3,97 0,2 - 6,0 3,97

18594 0 Modelo Positivo 7°, ángulo de la punta 60°.

18593 201 205 Aplicación Para tornear en aluminio y otros metales no ferrosos. Para planear materias primas inoxidables.

I

18593 201 - 205

– MN

NUEVO

A A sin recubrimiento HW6310 recubrimiento HC6310 r 18593 … 18593 … mm € € 0,2 7,75 101 9,50 201 0,4 7,75 102 9,50 202 0,2 9,30 103 11,30 203 0,4 9,30 104 11,30 204 0,8 9,30 105 11,30 205

Plaquitas reversibles triangulares TCMT

NUEVO

Aplicación Para la mecanización central.

18594

– MP P K Clase de metal duro recubrimiento HC6620 Denominación Sección de corte Espesor r 18594 … ISO aprox. mm mm mm € TCMT 110204-MP 0,5 - 4,0 2,38 0,4 4,63 102 TCMT 16T304-MP 0,5 - 4,0 3,97 0,4 6,71 104 TCMT 16T308-MP 0,5 - 4,0 3,97 0,8 6,71 105

E/P

P HC6630 18594 … € 4,63 302 6,71 304 6,71 305

M HC6520 18594 … € 4,63 402 6,71 404 6,71 405

M HC6530 18594 … € 4,63 502 6,71 504 6,71 505

18.47

Arranque de viruta 18596

m

r



d

ISO TURN

60°

d1

5

Modelo Positivo 7°, ángulo de la punta 60°, con rompevirutas sinterizado.

l1

Clase MD Denominación ISO TCMT 110204-19 TCMT 16T304-14 TCMT 16T308-19

l1 mm 11,0 16,5 16,5

s mm 2,38 3,97 3,97

r mm 0,4 0,4 0,8

d mm 6,35 9,52 9,52

sin recubrimiento 18596 € 4,25 5,92 5,92

d1 mm 2,8 4,4 4,4

s

K A P M IC 202 con recubrimiento IC 9025 … 18596 … € 210 5,49 220 211 7,97 221 212 7,97 222

– 19

– 14

Plaquitas reversibles triangulares TNMG

18598 0

TNMG ......-FP TNMG ......-FM Aplicación Para planear.

Modelo Negativo 0°, ángulo de la punta 60°.

18598

NUEVO

– FP – FM

– MP – MM

TNMG ......-MP TNMG ......-MM Aplicación Para la mecanización central.

– RP

TNMG ......-RP Aplicación Para desbastar.

P K Clase de metal duro recubrimiento HC6610 Denominación Sección de corte Espesor r 18598 … ISO aprox. mm mm mm € TNMG 160404-FP 0,2 - 1,5 4,76 0,4 6,11 302 TNMG 160408-FP 0,2 - 1,5 4,76 0,8 6,11 303 TNMG 160404-FM 0,2 - 1,5 4,76 0,4 TNMG 160408-FM 0,2 - 1,5 4,76 0,8 TNMG 160404-MP 0,5 - 4,0 4,76 0,4 TNMG 160408-MP 0,5 - 4,0 4,76 0,8 TNMG 160412-MP 0,5 - 4,0 4,76 1,2 TNMG 160404-MM 0,5 - 4,0 4,76 0,4 TNMG 160408-MM 0,5 - 4,0 4,76 0,8 TNMG 160408-RP 1,5 - 8,0 4,76 0,8 TNMG 160412-RP 1,5 - 8,0 4,76 1,2

P K HC6620 18598 … € 6,11 402 6,11 403

P HC6630 18598 … €

6,11 6,11 6,11

6,11 6,11

410 411 412

6,11 6,11 6,11

415 416

705 706

6,11 6,11

713 714

510 511 512

6,11 6,11

6,11 6,11

813 814

515 516

18600

rización bilateral.

60° r

d1

Modelo Negativo 0°, ángulo de la punta 60°, del rompevirutas con sinte

ISO TURN

l1

18.48

6,11 6,11

M HC6530 18598 … €

m

5

Clase MD Denominación ISO TNMG 160404-GN TNMG 160404-TF TNMG 160408-PP TNMG 160408-TF TNMG 160412-GN TNMG 220408-GN TNMG 220412-GN

605 606

M HC6520 18598 … €

Plaquitas reversibles triangulares TNMG

18600

- GN

M HC6510 18598 … €

6,11 6,11

d

1

Plaquitas reversibles triangulares TCMT

18596

- TF l1 mm 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 22,0 22,0

- PP s mm 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76

r d mm mm 0,4 9,52 0,4 9,52 0,8 9,52 0,8 9,52 1,2 9,52 0,8 12,70 1,2 12,70

d1 mm 3,81 3,81 3,81 3,81 3,81 5,16 5,16

s

P P M sin recubrimiento IC 20 N con recubrimiento IC 9025 18600 … 18600 … € € 7,54 201 7,54 221 7,54 222 7,54 223 7,54 224 10,40 225 10,40 226

E/P

ß Hommel Hercules Plaquitas reversibles triangulares TPMR

Modelo Positivo 11°, ángulo de la punta 60°, rompevirutas sinterizado.

18603

60°

r

11°

E

d

18603

l1

5 ISO TURN

s mm 3,18 3,18

r mm 0,4 0,8

d mm 9,52 9,52

P M K H 42 … 210 220

Plaquitas reversibles triangulares TPMR Modelo Positivo 11°, ángulo de la punta 60°, con rompevirutas sinterizado.

18605

60°

r

E

11°

18605

l1 mm 16,5 16,5

con recubrimiento 18603 € 6,84 7,15

d

Clase MD Denominación ISO TPMR 160304 TPMR 160308

s

l1

Clase MD Denominación ISO TPMR 160304 TPMR 160308

18607

l1 mm 16,5 16,5

s mm 3,17 3,17

r mm 0,4 0,8

d mm 9,52 9,52

s

P P M sin recubrimiento IC 20 N con recubrimiento IC 9025 18605 … 18605 … € € 6,46 201 6,99 220 6,99 221

Plaquitas reversibles triangulares TPUN

Modelo Positivo 11°, ángulo de la punta 60°, sin rompevirutas.

60° r

18607 11°

d

E

l1

Clase MD Denominación ISO TPUN 160304 TPUN 160308

18608

5

s mm 3,18 3,18

r mm 0,4 0,8

d mm 9,52 9,52

P M K H 42 … 230 240

Plaquitas reversibles triangulares TPUN Modelo Positivo 11°, ángulo de la punta 60°, sin rompevirutas.

60° r

18608

E

11°

d

ISO TURN

l1 mm 16,5 16,5

con recubrimiento 18607 € 6,39 6,39

s

l1

Clase MD Denominación ISO TPUN 110304 TPUN 160304 TPUN 160308 TPUN 160312 TPUN 220408 TPUN 220412

E/P

l1 mm 11,0 16,5 16,5 16,5 22,0 22,0

s mm 3,17 3,17 3,17 3,17 4,76 4,76

r mm 0,4 0,4 0,8 1,2 0,8 1,2

d mm 6,35 9,52 9,52 9,52 12,70 12,70

sin recubrimiento 18608 € 2,91 4,20 4,20 4,36 7,21 7,21

s

K A P IC 20 recubrimiento IC 656 … 18608 … € 210 4,15 220 211 5,82 221 212 5,82 222 213 214 215

18.49

Arranque de viruta

18611 101 - 105 Modelo Rompevirutas pulido para la reducción de la formación de filos recrecidos en la mecanización de aluminio. Aplicación Para tornear en aluminio y otros metales no ferrosos.

Clase de metal duro Denominación Sección de corte Espesor ISO aprox. mm mm VCGT 110302-MN 0,2 - 6,0 3,18 VCGT 110304-MN 0,2 - 6,0 3,18 VCGT 160404-MN 0,2 - 6,0 4,76 VCGT 160408-MN 0,2 - 6,0 4,76

Clase de metal duro Denominación ISO VBGT 160404-2

18614

18611 301 - 305

– MN

A A sin recubrimiento HW6310 recubrimiento HC6310 r 18611 … 18611 … € € mm 0,2 9,70 101 11,60 301 0,4 9,70 302 102 11,60 0,4 10,60 104 12,80 304 0,8 10,60 105 12,80 305

Plaquitas reversibles romboides VBGT lón de formación de viruta muy pronunciado, corte óptimo del filo, modelo con afilado de precisión, superficie excelente.

l1 mm 16,6

s mm 4,76

r mm 0,4

d mm 9,52

I

m

18612

d1

r

s

3 5°

Modelo Positivo 5°, ángulo de la punta 35°, con rompevirutas sinterizado. Especial para aleaciones de aluminio con esca-

I



18612

18611 301 - 305 Aplicación Para tornear en aluminio y otros metales no ferrosos. Para planear materias primas inoxidables.

l1

A H 25 …

sin recubrimiento d1 18612 mm € 0,4 10,60

101

Plaquitas reversibles romboides VBMT

Modelo Positivo 5°, ángulo de la punta 35°, rompevirutas sinterizado.

18614

m

r d1

Modelo Positivo 7°, ángulo de la punta 35°. Sección de corte aprox. 0,2 - 6,0 mm en aluminio y metales no ferrosos.

NUEVO

d

0

Plaquitas reversibles romboides VCGT



d

1

18611

35°

s l1

Clase de metal duro Denominación l1 s ISO mm mm VBMT 160404 16,6 4,76 VBMT 160408 16,6 4,76

18615 0 Modelo Positivo 7°, ángulo de la punta 35°.

r d mm mm 0,4 9,52 0,8 9,52

P M P M K sin recubrimiento H 05 recubrimiento H 42 recubrimiento d1 18614 … 18614 … 18614 mm € € € 4,4 9,10 304 10,70 310 10,70 4,4 10,40 320 10,70

P H 60 … 311 321

Plaquitas reversibles romboides VCMT

NUEVO

VCMT ......-FP Aplicación Para planear.

18615

VCMT ......-MP Aplicación Para la mecanización central.

– FP P K Clase de metal duro recubrimiento HC6610 Denominación Sección de corte Espesor r 18615 … ISO aprox. mm mm mm € VCMT 110302-FP 0,2 - 1,5 3,18 0,2 7,75 101 VCMT 110304-FP 0,2 - 1,5 3,18 0,4 7,75 102 VCMT 160402-FP 0,2 - 1,5 4,76 0,2 9,00 103 VCMT 160404-FP 0,2 - 1,5 4,76 0,4 9,00 104 VCMT 110304-MP 0,5 - 4,0 3,18 0,4 VCMT 110308-MP 0,5 - 4,0 3,18 0,8 VCMT 160404-MP 0,5 - 4,0 4,76 0,4 VCMT 160408-MP 0,5 - 4,0 4,76 0,8

18.50

P K HC6620 18615 … € 7,75 301 7,75 302 9,00 303 9,00 304 7,75 310 7,75 311 9,00 312 9,00 313

P HC6630 18615 … €

7,75 7,75 9,00 9,00

410 411 412 413

– MP M HC6520 18615 … €

7,75 7,75 9,00 9,00

510 511 512 513

M HC6530 18615 … €

7,75 7,75 9,00 9,00

610 611 612 613

E/P

ß Hommel Hercules Plaquitas reversibles romboides VCMT r d1

ISO TURN

18616

m

s

35°

Modelo Positivo 7°, ángulo de la punta 35°, con rompevirutas sinterizado.



5

d

18616

l1

Clase MD Denominación ISO VCMT 160404-14 VCMT 160408-14

l1 mm 16,6 16,6

s mm 4,76 4,76

r mm 0,4 0,4

d mm 9,52 9,52

d1 mm 4,4 4,4

K A P M sin recubrimiento IC 20 con recubrimiento IC 9025 18616 … 18616 … € € 9,20 310 10,90 320 10,90 321 9,20 311

- 14

Plaquitas reversibles hexagonales WBMT

18618

5

Modelo Positivo 5°, ángulo de la punta 80°, con rompevirutas sinterizado.

ISO TURN

18618

80 l1

r



5º d

Clase MD Denominación ISO WBMT 060102 R WBMT 060102 L

l1 mm 2,18 2,18

18620 0 Modelo Negativo 0°, ángulo de la punta 80°. WNMG ......-WP Modelo Con geometría de corte WIPER (la misma gran calidad superficial con doble avance, doble calidad superficial con el mismo avance).

s mm 1,59 1,59

r mm 0,2 0,2

Plaquitas reversibles hexagonales WNMG

NUEVO

18620

WNMG ......-FP WNMG ......-FM Aplicación Para planear. WNMG ......-MP WNMG ......-MM Aplicación Para la mecanización central.

– WP

WNMG ......-RP WNMG ......-RM Aplicación Para desbastar.

P K Clase de metal duro recubrimiento HC6610 Denominación Sección de corte Espesor r 18620 … ISO aprox. mm mm mm € WNMG 080408-WP 0,8 - 3,0 4,76 0,8 7,75 101 WNMG 080412-WP 0,8 - 3,0 4,76 1,2 7,75 102 WNMG 060404-FP 0,2 - 1,5 4,76 0,4 6,21 105 WNMG 060408-FP 0,2 - 1,5 4,76 0,8 6,21 106 WNMG 080404-FP 0,2 - 1,5 4,76 0,4 7,75 107 WNMG 080408-FP 0,2 - 1,5 4,76 0,8 7,75 108 WNMG 080412-FP 0,2 - 1,5 4,76 1,2 7,75 109 WNMG 060404-FM 0,2 - 1,5 4,76 0,4 WNMG 060408-FM 0,2 - 1,5 4,76 0,8 WNMG 080404-FM 0,2 - 1,5 4,76 0,4 WNMG 080408-FM 0,2 - 1,5 4,76 0,8 WNMG 080412-FM 0,2 - 1,5 4,76 1,2 WNMG 060404-MP 0,5 - 4,0 4,76 0,4 WNMG 060408-MP 0,5 - 4,0 4,76 0,8 WNMG 080404-MP 0,5 - 4,0 4,76 0,4 WNMG 080408-MP 0,5 - 4,0 4,76 0,8 WNMG 080412-MP 0,5 - 4,0 4,76 1,2 WNMG 060404-MM 0,5 - 4,0 4,76 0,4 WNMG 060408-MM 0,5 - 4,0 4,76 0,8 WNMG 080408-MM 0,5 - 4,0 4,76 0,8 WNMG 080412-MM 0,5 - 4,0 4,76 1,2 WNMG 080408-RP 1,5 - 6,0 4,76 0,8 WNMG 080412-RP 1,5 - 6,0 4,76 1,2 WNMG 080408-RM 1,5 - 6,0 4,76 0,8 WNMG 080412-RM 1,5 - 6,0 4,76 1,2 E/P

s

P P sin recubrimiento IC 530 N con recubrimiento IC 354 18618 … 18618 … d mm € € 3,97 7,64 401 8,30 405 3,97 7,64 402 8,30 406

– FP

– MP – MM P K HC6620 18620 … € 7,75 201 7,75 202 6,21 205 6,21 206 7,75 207 7,75 208 7,75 209

– RP

P HC6630 18620 … €

M HC6510 18620 … €

6,21 6,21 7,75 7,75 7,75 6,21 6,21 7,75 7,75 7,75

7,75 7,75

211 212 213 214 215

220 221

6,21 6,21 7,75 7,75 7,75

7,75 7,75

– FM

510 511 512 513 514

– RM

M HC6520 18620 … €

M HC6530 18620 … €

6,21 6,21 7,75 7,75 7,75

610 611 612 613 614

6,21 6,21 7,75 7,75

620 621 622 623

6,21 6,21 7,75 7,75

720 721 722 723

7,75 7,75

625 626

7,75 7,75

725 726

411 412 413 414 415

420 421

18.51

Arranque de viruta

5

- TF 18621

Modelo Positivo 5°, ángulo de la punta 80°, con rompevirutas sinterizado.

ISO TURN

– PP Clase de metal duro Denominación ISO WNMG 06T302-NF WNMG 06T304-TF WNMG 06T308-TF WNMG 080404-PP WNMG 080404-TF WNMG 080408-PP WNMG 080408-TF WNMG 080408-GN WNMG 080412-TF WNMG 080412-GN

l1 mm 6,52 6,52 6,52 8,70 8,70 8,70 8,70 8,70 8,70 8,70

s mm 3,90 3,90 3,90 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76

r mm 0,2 0,4 0,8 0,4 0,4 0,8 0,8 0,8 1,2 1,2

– GN

P P K sin recubrimiento IC 20 N recubrimiento IC 8025 recubrimiento IC 8048 d 18621 … 18621 … 18621 … mm € € € 9,52 6,78 201 9,52 6,89 221 9,52 7,21 222 12,70 9,20 223 12,70 9,60 224 12,70 9,20 225 12,70 9,20 226 12,70 9,30 237 12,70 9,60 228 12,70 9,70 229 9,70 239

80° l1

r s

d

Plaquitas reversibles romboides KNUX

18623

18623 Modelo Negativo 0°, ángulo de la punta 55°, con rompevirutas sinterizado.

r mm 0,5 0,5 1,0 1,0

b mm 2,2 2,2 3,2 3,2

r

b

s mm 4,76 4,76 4,76 4,76

c

a mm 16 16 16 16

P M K con recubrimiento H 42 e 18623 … mm € 9,52 7,37 310 9,52 7,37 320 9,52 7,37 330 9,52 7,37 340

55°

Clase MD Denominación ISO KNUX 160405R-11 KNUX 160405L-11 KNUX 160410R-12 KNUX 160410L-12

s

a

12°

e

Plaquitas reversibles romboides KNUX

18624

5

18624

Modelo Negativo 0°, ángulo de la punta 55°, con rompevirutas sinterizado.

ISO TURN

a mm 16 16

s mm 4,76 4,76

r mm 0,5 0,5

b mm 2,2 2,2

e mm 9,52 9,52

sin recubrimiento 18624 € 8,60

55°

Clase MD Denominación ISO KNUX 160405R-11 KNUX 160405L-11

b

r

P P M IC 70 con recubrimiento IC 9025 … 18624 … € 210 10,50 220 10,50 221

c

1

Plaquitas reversibles hexagonales WNMG

18621

a e

s 12°

18630-18636 Plaquitas de corte de cerámica para tornear (H 70) ß presenta con la clase de cerámica de nitruro de silicio H 70 el resultado de un intensivo trabajo de investigación y desarrollo, en el que se ha tenido en cuenta los conocimientos más modernos en los sectores de los materiales de cerámica y de tecnología de fabricación. La clase H 70 • se basa en la aplicación de materias primas nuevas y de gran calidad, • se fabrica aplicando una tecnología evolucionada de preparación y sinterizado. Campos de aplicación de la H 70 tornear, taladrar y fresar materiales de fundición gris bajo los puntos de vista siguientes: • Las altas velocidades de corte y avance son los campos de aplicación ideales para la clase H 70. • La clase es adecuada tanto para las mecanizaciones de desbaste como de acabado. • Soporta sin problemas interrupciones de corte fuertes, grandes variaciones de medidas y condiciones de trabajo extremas

18.52

E/P

ß Hommel Hercules

Datos de corte recomendados para tornear con H 70 Torneado de fundición gris con corte liso Proceso de trabajo

Dureza HB

Desbastar

140-210 220-240 250-280

Velocidad de corte vc (m/min) Valor orientativo Campo total 900 400-1500 700 300-1200 500 200-800

Profundidad de corte ap (mm)

Avance f (mm/rev.) Valor orientativo Campo total

≥ 1,5

0,50

0,25-0,90

Torneado de fundición gris con corte interrumpido Proceso de trabajo

Dureza HB

Desbastar

140-210 220-240 250-280

Velocidad de corte vc (m/min) Valor orientativo Campo total 800 400-1500 600 300-1200 400 200-800

Profundidad de corte Avance ap (mm) f (mm/rev.) Valor orientativo Campo total ≥ 1,5

0,40

0,25-0,70

No es necesaria la aplicación de lubricante refrigerante.

Plaquitas reversibles de cerámica CNMA

18630

ß

ß



d1

K 18630 € 22,50 22,50

r

l1

101 102

s

d1 mm 4,16 4,16

K 18632 € 32,80 32,80



d1

d mm 12,7 12,7

d

r mm 1,2 1,6

°

s mm 7,94 7,94

18632

r

l1

s

101 102

Plaquitas reversibles de cerámica SNMA

ß

Calidad Cerámica de nitruro de silicio Si3N4 (H 70).

l1 mm 12,7 12,7

s mm 4,76 4,76

r mm 1,2 1,6

d mm 12,7 12,7

18634

d1 mm 4,16 4,16

K 18634 € 22,90 22,90

d1

Modelo Cuadrado, negativo 0°, ángulo de la punta 90°.

… r

l1= d

101 102

s

Plaquitas reversibles de cerámica TNMA

18636

ß

Calidad Cerámica de nitruro de silicio Si3N4 (H 70).

Modelo Triangular, negativo 0°, ángulo de la punta 60°.

E/P

d1 mm 4,16 4,16

55

l1 mm 15,5 15,5

18634

18636

l1 mm 22

s mm 4,76

r mm 1,2

d mm 12,7

d1 mm 3,81

K 18636 € 20,10



d1

60°

d

Denominación ISO TNMA 160412 T02020

d mm 12,7 12,7

Calidad Cerámica de nitruro de silicio Si3N4 (H 70).

Modelo Romboide, negativo 0°, ángulo de la punta 55°.

Denominación ISO SNMA 120412 T02020 SNMA 120416 T02020

r mm 1,2 1,6

Plaquitas reversibles de cerámica DNMA

18632

Denominación ISO DNMA 150612 T02020 DNMA 150616 T02020

s mm 4,76 4,76

d

l1 mm 12,9 12,9

° 80

Denominación ISO CNMA 120412 T02020 CNMA 120416 T02020

18630

Calidad Cerámica de nitruro de silicio Si3N4 (H 70).

Modelo Romboide, negativo 0°, ángulo de la punta 80°.

r

l1

s

101

18.53

Arranque de viruta

1

18638-18646 Plaquitas de corte de cerámica para tornear (H 77) Nuevos planteamientos en la tecnología de materiales y fabricación han llevado al desarrollo de la clase de cerámica compuesta H77 ß. Se trata de un material compuesto de óxido de aluminio y una materia dura de titanio. Con esta mezcla se consigue una consistencia muy homogénea de grano fino mediante la regulación de la microestructura. La capacidad de carga termomecánica del material de corte, su resistencia al desgaste y la estabilidad de los filos aumentan considerablemente en comparación con los compuestos cerámicos convencionales. Campos de aplicación de la H 77 • En la industria para el torneado duro de precisión de piezas de acero templado como, por ejemplo, engranajes dentados, árboles motrices, piñones y manguitos de acoplamiento. En estas aplicaciones se utilizan aceros de cementación de dureza de 54 a 64 HRC, por lo menos, en lo que el torneado duro de precisión sustituye el pulido de las piezas.

La estructura submicroscópica de la H 77, unida a una técnica de fabricación avanzada, permiten la formación de guías de filos de corte de gran precisión. Con estas características, ß la clase de compuesto cerámico H 77 responde de manera especial a las exigencias extremas de la mecanización dura. Con esta clase se consiguen acabados superficiales excepcionales, así como medidas y formas de gran precisión comparables con las de pulido.



Para el acabado normal y de precisión en el torneado y fresado de piezas de trabajo de fundición gris e hierro fundido con grafito esferoidal, donde se precisan tolerancias mínimas de medidas y formas, asi como gran calidad superficial.

Datos de corte recomendados para el torneado de acabado y de precisión con H 77 Fundición gris con grafito laminar Proceso de trabajo

Dureza HB

Acabado

140-210 220-240 250-280 140-240 240-280

Acabado de precisión

Velocidad de corte vc (m/min) Valor orientativo Campo general 800 400-1200 600 300-800 400 150-500 550 300-650 400 150-500

Profundidad de corte ap (mm)

Avance f (mm/rev.)

0,3-1,0

0,20-0,60

0,2-0,5

0,08-0,25

Profundidad de corte ap (mm)

Avance f (mm/rev.)

0,30-1,0

0,20-0,40

0,25-0,5

0,08-0,20

Hierro fundido con grafito esférico Proceso de trabajo Acabado Acabado de precisión

18.54

Resistencia a la tracción Rm (N/mm2) 400-600 700 400-600 700

Velocidad de corte vc (m/min) Valor orientativo Campo general 400 250-600 350 150-400 400 250-600 350 150-400

E/P

ß Hommel Hercules

Datos de corte recomendados para el fresado de acabado y de precisión con H 77 Fundición gris y fundición maleable negra con fresas de varios dientes Proceso de trabajo

Dureza

Fresado de acabado

190-210 220-240 250-280 190-210 220-240 250-280

Fresado de precisión

Velocidad de corte vc (m/min) Valor Campo general orientativo 700 200-900 500 200-700 400 200-500 700 200-900 500 200-700 400 200-500

Profundidad Avance de corte fz (mm/Z) Valor Campo general para ángulo de ajuste K ap (mm) 75° 80/90° orientativo 45° > 0,5-1,0

0,12

0,10-0,20

0,10-0,15

0,08-0,15

> 0,1-0,5

0,10

0,08-0,15

0,08-0,15

0,05-0,12

Datos de corte recomendados para el torneado duro con H 77 Acero templado Dureza HRC 48 52 56 60 64

Velocidad de corte vc (m/min) Valor orientativo 250 200 180 150 100

Valor orientativo para espesores de virutas h (mm) Campo general 60-300 50-220 40-200 30-180 30-140

≤ ≤ ≤ ≤ ≤

0,18 0,16 0,14 0,12 0,10

Relaciones de ataque típicas en el torneado duro (1) = plaquita reversible (2) = pieza de trabajo

Averiguación del avance en el torneado de acero templado

Profundidad de corte ap (mm) 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5

f=h·M E/P

Radio angular de la plaquita reversible re (mm) 0,4 1,5 1,15 1,0 1,0 –

0,8 2,1 1,6 1,3 1,2 1,1

Factor de conversión M para plaquitas con radio angular rea

1,2 2,5 1,8 1,5 1,3 1,2 Factor M

18.55

Arranque de viruta

Calidad Cerámica compuesta Al2O3 - TiCN (H 77).

18638

d

Modelo Romboide, negativo 0°, ángulo de la punta 80°.

d1

ß

° 80

r

l1

l1 mm 12,9 12,9

s mm 4,76 4,76

r mm 0,8 1,2

d mm 12,7 12,7

d1 mm 4,16 4,16

K H 18638 € 13,00 13,00

… 301 302

Plaquitas reversibles de cerámica DNGA

ß

°

r

l1 mm 15,5 15,5

s mm 7,94 7,94

r mm 0,8 1,2

d mm 12,7 12,7

d1 mm 4,16 4,16

K H 18640 € 18,40 18,40

l1

s

… 101 102

Plaquitas reversibles de cerámica SNGA

18642

ß

18642

d1

Calidad Cerámica compuesta Al2O3 - TiCN (H 77).

Modelo Cuadrado, negativo 0°, ángulo de la punta 90°.

r

l1= d l1 mm 12,7 12,7

s mm 4,76 4,76

r mm 0,8 1,2

d mm 12,7 12,7

d1 mm 4,16 4,16

K H 18642 € 13,00 13,00

… 201 202

Plaquitas reversibles de cerámica TNGA

18644

ß

Calidad Cerámica compuesta Al2O3 - TiCN (H 77).

Modelo Triangular, negativo 0°, ángulo de la punta 60°.

r Denominación ISO TNGA 160408 T02020 TNGA 160412 T02020

l1 mm 22 22

s mm 4,76 4,76

r mm 0,8 1,2

d mm 12,7 12,7

d1 mm 3,81 3,81

K H 18644 € 12,40 12,40

l1

… 101 102

Calidad Cerámica compuesta Al2O3 - TiCN (H 77).

d

r l1

l1 mm 16,5 16,5

18646

°

Modelo Romboide, negativo 0°, ángulo de la punta 35°.

35

ß

18.56

s

Plaquitas reversibles de cerámica VNGA

18646

Denominación ISO VNGA 160404 T02020 VNGA 160408 T02020

18644

60°

d1

Denominación ISO SNGA 120408 T02020 SNGA 120412 T02020

s

d1

Denominación ISO DNGA 150608 T02020 DNGA 150612 T02020

18640

55

Calidad Cerámica compuesta Al2O3 - TiCN (H 77).

Modelo Romboide, negativo 0°, ángulo de la punta 55°.

d1

18640

d

Denominación ISO CNGA 120408 T02020 CNGA 120412 T02020

s

d

1

Plaquitas reversibles de cerámica CNGA

18638

s mm 4,76 4,76

r mm 0,4 0,8

d mm 9,52 9,52

d1 mm 4,16 4,16

K H 18646 € 23,00 23,00

s

… 101 102

E/P

ß Hommel Hercules

18650-18659 Plaquitas CBN (nitruro de boro cúbico) Características • Apropiadas para el torneado duro de precisión de aceros templados y HSS. • Reduce los costes de maquinaria y los procesos de trabajo en la mecanización de aceros templados muy bonificados. • Excelente acabado superficial en el torneado de acabado. • Mejora considerable de la productividad en la mecanización de aceros templados.

Datos de corte recomendados para el torneado duro de precisión de plaquitas CBN (H 90) Material

Aplicación

Aceros templados ( ≥ HRC 45) Torneado acabado (corte discontinuo) Torneado acabado (corte liso) HSS Torneado acabado

Avance (mm/rev.)

Profundidad mm

100 - 150

0,05 - 0,2

0,1 - 0,5

120 - 200

0,05 - 0,2

0,1 - 0,5

80 - 140

0,05 - 0,2

0,1 - 0,5

Plaquitas romboides CBN CCMT

18650

18650

Modelo Positivo 7°, ángulo de la punta 80°, con rompevirutas sinterizado.

Denominación ISO CCMT 060202 CCMT 060204 CCMT 120404 CCMT 120408

Velocidad de corte (m/min.)

l mm 6,5 6,5 12,9 12,9

d mm 6,35 6,35 12,70 12,70

Ø D1 mm 2,8 2,8 4,4 4,4

t mm 2,38 2,38 4,76 4,76

R 0,2 0,4 0,4 0,8

H H 90 18650 € 46,00 46,00 46,60 48,90

… 201 202 203 204

Plaquitas romboides CBN CNMA

18651

18651

Modelo Negativo 0°, ángulo de la punta 80°.

Denominación ISO CNMA 120404 CNMA 120408 CNMA 120412

l mm 12,9 12,9 12,9

d mm 12,7 12,7 12,7

Ø D1 mm 5,16 5,16 5,16

t mm 4,76 4,76 4,76

R 0,4 0,8 1,2

101 102 103

18652

Modelo Positivo 7°, ángulo de la punta 55°, con rompevirutas sinterizado.

E/P



Plaquitas romboides CBN DCMT

18652

Denominación ISO DCMT 070202 DCMT 070204 DCMT 11T304 DCMT 11T308

H H 90 18651 € 47,30 49,60 49,60

l mm 7,8 7,8 11,6 11,6

d mm 6,35 6,35 9,52 9,52

Ø D1 mm 2,8 2,8 4,4 4,4

t mm 2,38 2,38 3,97 3,97

R 0,2 0,4 0,4 0,8

H H 90 18652 € 45,40 45,40 45,40 45,40

… 201 202 203 204

18.57

Arranque de viruta

1

Plaquitas romboides CBN DNMA

18653

18653

Modelo Negativo 0°, ángulo de la punta 55°

Denominación ISO DNMA 150608 DNMA 150612

l mm 15,5 15,5

d mm 12,7 12,7

Ø D1 mm 5,16 5,16

t mm 6,35 6,35

R 0,8 1,2

H H 90 18653 € 47,00 47,00

… 201 202

Plaquitas cuadradas CBN SNGN

18654

18654

Modelo Negativo 0°, ángulo de la punta 90°.

Denominación ISO SNGN 120404 SNGN 120408 SNGN 120412

l mm 12,7 12,7 12,7

d mm 12,7 12,7 12,7

t mm 4,76 4,76 4,76

R 0,4 0,8 1,2

H H 90 18654 € 47,00 47,00 47,00

… 201 202 203

Plaquitas cuadradas CBN SNMA

18655

18655

Modelo Negativo 0°, ángulo de la punta 90°.

Denominación ISO SNMA 120404 SNMA 120408 SNMA 120412

l mm 12,7 12,7 12,7

d mm 12,7 12,7 12,7

Ø D1 mm 5,16 5,16 5,16

t mm 4,76 4,76 4,76

R 0,4 0,8 1,2

H H 90 18655 € 47,00 47,00 47,00

… 201 202 203

Plaquitas triangulares CBN TCMT

18656

18656

Modelo Positivo 7°, ángulo de la punta 60°, con rompevirutas sinterizado.

Denominación ISO TCMT 110204 TCMT 110208 TCMT 16T304 TCMT 16T308

l mm 11,0 11,0 16,5 16,5

d mm 6,35 6,35 9,52 9,52

Ø D1 mm 2,8 2,8 4,4 4,4

t mm 2,38 2,38 3,97 3,97

R 0,4 0,8 0,4 0,8

H H 90 18656 € 55,20 55,20 80,10 80,10

… 201 202 203 204

Plaquitas triangulares CBN TNMA

18657

18657

Modelo Negativo 0°, ángulo de la punta 60°.

Denominación ISO TNMA 160404 TNMA 160408 TNMA 160412

18.58

l mm 16,5 16,5 16,5

d mm 9,52 9,52 9,52

Ø D1 mm 3,81 3,81 3,81

t mm 4,76 4,76 4,76

R 0,4 0,8 1,2

H H 90 18657 € 49,40 49,40 49,40

… 201 202 203

E/P

ß Hommel Hercules Plaquitas triangulares CBN TPGN

18658

18658

Modelo Positivo 11°, ángulo de la punta 60°.

Denominación ISO TPGN 110304 TPGN 110308 TPGN 160304 TPGN 160308 TPGN 160312

l mm 11,0 11,0 16,5 16,5 16,5

d mm 6,35 6,35 9,52 9,52 9,52

t mm 3,18 3,18 3,18 3,18 3,18

H H 90 18658 € 53,90 53,90 57,80 57,80 57,80

R 0,4 0,8 0,4 0,8 1,2

… 201 202 203 204 205

Plaquitas romboides CBN VBMT

18659

18659

Modelo Positivo 5°, ángulo de la punta 35°, con rompevirutas sinterizado.

Denominación ISO VBMT 160404

l mm 16,6

d mm 9,52

Ø D1 mm 4,4

t mm 4,76

R 0,4

H H 90 18659 € 56,60

… 101

18660-18668 Plaquitas PKD (diamante policristalino) Características • Excelente calidad superficial en aluminio, metales no ferrosos, plexiglas, etc. • Gran duración de la herramienta en mecanización de altavelocidad condicionada por la gran capacidad de conducción calorífica. Nota: No apropiadas para la mecanización de acero y hierro fundido.

Datos de corte recomendados para plaquitas PKD (H 300)

Material de corte Aleaciones de aluminio (4-8 % Si) Aleaciones de aluminio (9-14 % Si) Metales duros sinterizados Aleaciones de cobre

Velocidad de (m/min.) 800 - 2500 600 - 1280 20 - 40 600 - 1000

Avance (mm/U.) 0,10 - 0,3 0,10 - 0,3 0,05 - 0,2 0,05 - 0,2

Plaquitas romboides PKD CCMT

18660 0

18660

Modelo Positivo 7°, ángulo de la punta 80°, con rompevirutas sinterizado.

Denominación ISO CCMT 060202 CCMT 060204 CCMT 060208 CCMT 09T304 CCMT 09T308 CCMT 120404 CCMT 120408

E/P

Profundidad mm 0,05 - 3,0 0,05 - 3,0 0,02 - 0,5 0,05 - 3,0

l mm 6,5 6,5 6,5 9,7 9,7 12,9 12,9

d mm 6,35 6,35 6,35 9,52 9,52 12,70 12,70

Ø D1 mm 2,8 2,8 2,8 4,4 4,4 5,5 5,5

t mm 2,38 2,38 2,38 3,97 3,97 4,76 4,76

R 0,2 0,4 0,8 0,4 0,8 0,4 0,8

A H 300 18660 € 66,90 66,90 66,90 66,90 66,90 66,90 66,90

… 201 202 203 204 205 206 207

18.59

Arranque de viruta

1

Plaquitas romboides PKD CNMA

18661 0

18661

Modelo Negativo 0°, ángulo de la punta 80°. ángulo de incidencia de corte 5°.

Denominación ISO CNMA 120404 CNMA 120408 CNMA 120412

l mm 12,9 12,9 12,9

d mm 12,7 12,7 12,7

Ø D1 mm 5,16 5,16 5,16

t mm 4,76 4,76 4,76

R 0,4 0,8 1,2

A H 300 18661 € 66,90 66,90 66,90

… 201 202 203

Plaquitas romboides PKD DCMT

18662 0

18662

Modelo Positivo 7°, ángulo de la punta 55°, con rompevirutas sinterizado.

Denominación ISO DCMT 070202 DCMT 070204 DCMT 11T302 DCMT 11T304 DCMT 11T308

l mm 7,8 7,8 11,6 11,6 11,6

d mm 6,35 6,35 9,52 9,52 9,52

Ø D1 mm 2,8 2,8 4,4 4,4 4,4

t mm 2,38 2,38 3,97 3,97 3,97

R 0,2 0,4 0,2 0,4 0,8

A H 300 18662 € 66,90 66,90 66,90 66,90 66,90

… 201 202 203 204 205

Plaquitas romboides PKD DNMA

18663 0

18663

Modelo Negativo 0°, ángulo de la punta 55° ángulo de incidencia de corte 5°.

Denominación ISO DNMA 150404 DNMA 150408 DNMA 150412

l mm 15,5 15,5 15,5

d mm 12,7 12,7 12,7

Ø D1 mm 5,16 5,16 5,16

t mm 4,76 4,76 4,76

R 0,4 0,8 1,2

A H 300 18663 € 66,90 66,90 66,90

… 101 102 103

Plaquitas triangulares PKD TCMT

18664 0

18664

Modelo Positivo 7°, ángulo de la punta 60°, con rompevirutas sinterizado.

Denominación ISO TCMT 090204 TCMT 090208 TCMT 110204 TCMT 110208 TCMT 16T304 TCMT 16T308

18.60

l mm 9,0 9,0 11,0 11,0 16,5 16,5

d mm 5,56 5,56 6,35 6,35 9,52 9,52

Ø D1 mm 2,5 2,5 2,8 2,8 4,4 4,4

t mm 2,38 2,38 2,38 2,38 3,97 3,97

R 0,4 0,8 0,4 0,8 0,4 0,8

A H 300 18664 € 75,70 75,70 76,40 76,40 78,90 78,90

… 101 102 103 104 105 106

E/P

ß Hommel Hercules Plaquitas triangulares PKD TNMA

18666 0

18666

Modelo Negativo 0°, ángulo de la punta 60°. ángulo de incidencia de corte 5°.

Denominación ISO TNMA 160404 TNMA 160408 TNMA 160412

l mm 16,5 16,5 16,5

d mm 9,52 9,52 9,52

Ø D1 mm 3,81 3,81 3,81

t mm 4,76 4,76 4,76

R 0,4 0,8 1,2

A H 300 18666 € 66,90 66,90 66,90

… 101 102 103

Plaquitas romboides PKD VCGT

18667 0

18667

Modelo Positivo 7°, ángulo de la punta 35°, con rompevirutas sinterizado.

Denominación ISO VCGT 160404 VCGT 160408

l mm 16,6 16,6

d mm 9,52 9,52

Ø D1 mm 4,4 4,4

t mm 4,76 4,76

R 0,4 0,8

A H 300 18667 € 85,50 85,50

… 101 102

Plaquitas romboides PKD VNMA

18668 0

18668

cia de corte 5°.

Modelo Negativo 0°, ángulo de la punta 35°. ángulo de inciden-

Denominación ISO VNMA 160404 VNMA 160408 VNMA 160412

l mm 16,6 16,6 16,6

d mm 9,52 9,52 9,52

Modelo Con barra tensora extraíble para máquinas CNC. Suministro sin espada.

H mm 20 25 20 25 32

B mm 26 26 32 32 32

0,4 0,8 1,2

… 101 102 103

Dmax mm 50 75 80 80 40 100 100 120

A mm 21 23 19 23 29

L mm 86 110 100 110 110

18670

Nota: Dimensión B responde a la altura constructiva de las espadas.

18670 € 171,20 177,60 185,60 185,60 187,80

… 202 203 204 205 206

B

H L

A

Espadas

Modelo Sin tope de profundidad

E/P

R

Aplicación Para marcha derecha e izquierda.

18672

Denominación SGIH 26-2 SGIH 26-3 SGIH 26-4 SGIH 26-5 SGIH 32-2 SGIH 32-3 SGIH 32-4 SGIH 32-5

t mm 4,76 4,76 4,76

Soportes base para espadas

18670

Denominación SGTBU 20-5G SGTBU 25-5G SGTBU 20-6G SGTBU 25-6G SGTBU 32-6G

Ø D1 mm 3,81 3,81 3,81

A H 300 18668 € 66,90 66,90 66,90

18672

Aplicación Para marcha derecha e izquierda. Para alojar plaquitas N° Cat. 18674-18676. Para soportes base N° Cat. 18670.

W mm 2,2 3,1 4,1 5,1 2,2 3,1 4,1 5,1

B mm 26 26 26 26 32 32 32 32

L mm 110 110 110 110 150 150 150 150

H3 mm 21,4 21,4 21,4 21,4 25,0 25,0 25,0 25,0

18672 € 69,50 69,50 69,50 73,80 71,70 71,70 71,70 77,70

… 102 103 104 105 107 108 109 110

W

H3 B L

18.61

Arranque de viruta

1

Plaquitas para ranurar y tronzar

18674

18674 Modelo Neutro

Aplicación Adaptado para espadas N° Cat. 18672.

P M H 14 18674 € 7,04 7,04 7,67 8,30

Clase MD W±0,1 mm 2,2 3,1 4,1 5,1

Denominación GTN-2 GTN-3 GTN-4 GTN-5

R±0,05 mm 0,16 0,20 0,24 0,28

18675 - 18676

W

P M K H 42 18674 € 9,80 9,20 10,20 10,60

… 101 102 103 104

… 113 114 115 116

Plaquitas de tronzar

18675

18675 Modelo derecha.

Denominación GTR-2-4D GTR-3-4D GTR-4-4D GTR-5-4D

W±0,1 mm 2,2 3,1 4,1 5,1

K° 4° 4° 4° 4°

Aplicación Para tronzar y perforar profundamente. Para plaquitas de tronzar HIMC, HIMJ y HIPV (N° Cat. 18687-18696).

B mm 26 26 26 26 32 32 32 32 32

Aplicación Para tronzar y perforar. Para plaquitas de tronzar HIMC, HIMJ y HIPV (N° Cat. 18687-18696).

18.62

P M K H 42 18675 € 9,80 9,20 10,20 10,60

… 201 205 210 217

P M H 14 18676 € 7,04 6,41 7,35 8,30

Clase MD … 221 225 230 237

Denominación GTL-2-4D GTL-3-4D GTL-4-4D GTL-5-4D

W±0,1 mm 2,2 3,1 4,1 5,1

K° 4° 4° 4° 4°

R±0,05 mm 0,16 0,20 0,24 0,28

P M K H 42 18676 € 9,80 9,20 10,20 10,70

… 101 105 110 117

… 121 125 130 137

18680

Nota: Las espadas no deberían utilizarse para operaciones de torneado y copiado en torno. Suministro sin plaquitas de tronzado.

W mm 1,85-2,5 2,70-3,9 3,70-4,7 4,50-5,5 1,85-2,5 2,70-3,9 3,70-4,7 4,50-5,5 5,70-6,5

A mm 1,6 2,4 3,2 4,0 1,6 2,4 3,2 4,0 5,2

L mm 110 110 110 110 150 150 150 150 150



W

B

H

A 150°

L

H mm 21,4 21,4 21,4 21,4 24,8 24,8 24,8 24,8 24,8

máx. Ø pieza de trabajo mm 50 75 80 80 50 100 100 125 125

18680 € 85,30 85,30 85,30 85,30 88,30 88,30 88,30 88,30 88,30

… 204 205 206 207 209 210 211 212 213

Portaplaquitas H-Cut

18681

Denominación HHR/L 201 1212 2 HHR/L 201 1212 3 HHR/L 201 1616 2 HHR/L 201 1616 3 HHR/L 201 1616 4 HHR/L 201 2020 2 HHR/L 201 2020 3 HHR/L 201 2020 4 HHR/L 201 2525 3 HHR/L 201 2525 4 HHR/L 201 2525 5

P M H 14 18675 € 7,04 7,04 7,67 12,90

18675

Espadas H-Cut

18680

Denominación HH 101 26 2 HH 101 26 3 HH 101 26 4 HH 101 26 5 HH 101 32 2 HH 101 32 3 HH 101 32 4 HH 101 32 5 HH 101 32 6

R±0,05 mm 0,16 0,20 0,24 0,28



18676 Modelo izquierda.

18676 Clase MD

R



W

Aplicación Adaptado para espadas N° Cat. 18672.

7

R

H mm 12 12 16 16 16 20 20 20 25 25 25

Nota: Estos portaplaquitas no deberían utilizarse en trabajos de torneado (para ello utilizar los portaplaquitas N° Cat. 18682).

W mm 1,85-2,5 2,70-3,9 1,85-2,5 2,70-3,9 3,70-4,7 1,85-2,5 2,70-3,9 3,70-4,7 2,70-3,9 3,70-4,7 4,50-5,5

B mm 12 12 16 16 16 20 20 20 25 25 25

L mm 110 110 110 110 110 110 120 120 150 150 150

Suministro con llave expulsora, sin plaquitas de tronzar.

18681

D max

H

H

L

F

F mm 11,2 10,8 15,2 14,8 14,4 19,2 18,8 18,4 23,8 23,4 23,0

máx. Ø pieza de trabajo mm 32,0 32,0 32,0 35,0 35,0 35,0 52,0 57,0 56,0 65,0 76,2

derecha 18681 € 97,90 97,90 97,90 97,90 97,90 113,00 113,00 113,00 118,40 118,40 118,40

… 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211

izquierda 18681 € 97,90 97,90

301 302

97,90 97,90 113,00 113,00 113,00 118,40 118,40 118,40

304 305 306 307 308 309 310 311

W

B



E/P

ß Hommel Hercules Portaplaquitas H-Cut

18682 Aplicación Para tronzar, perforar y tornear. Para plaquitas de tronzar HIMC, HIMJ y HIPV (N° Cat. 18687-18696).

18682

Nota: Las plaquitas HIMC y HIMJ (N° Cat. 18687-18692) deberían utilizarse exclusivamente para trabajos de penetración. Suministro sin plaquitas de tronzado.

H

H

L 45°

T F

B

W

Denominación HHR/L 211 2020 3 HHR/L 211 2020 4 HHR/L 211 2525 3 HHR/L 211 2525 4 HHR/L 211 2525 5 HHR/L 211 2525 6 HHR/L 211 3232 4 HHR/L 211 3232 6

H mm 20 20 25 25 25 25 32 32

W mm 2,8-3,6 3,6-4,6 2,8-3,6 3,6-4,6 4,5-5,5 5,7-6,5 3,7-4,7 5,7-6,5

B mm 20 20 25 25 25 25 32 32

L mm 125 125 150 150 150 150 170 170

F mm 18,7 18,2 23,7 23,2 22,7 22,2 30,4 29,6

T mm 9,9 13,0 9,9 13,0 13,0 16,0 13,0 16,0

derecha 18682 € 137,20 137,20 147,90 147,90 147,90 147,90 180,30 180,30

… 203 204 205 206 207 208 209 210

izquierda 18682 € 137,20 137,20 147,90 147,90 147,90 147,90 180,30 180,30

… 303 304 305 306 307 308 309 310

Portaplaquitas H-Cut

18683 Aplicación Para tronzar parcialmente y destalonar. Para plaquitas HIPV (N° Cat. 18695-18696).

Nota: Medida F = hasta el centro del filo. Fórmula para la determinación de la profundidad máxima del tronzado = {(F - B) : (cos 45°)} + (W : 2).

18683

Suministro sin plaquitas de tronzado. H

L

F

B

45° T W

Denominación HHR/L 516 1616 3 HHR/L 516 1616 4 HHR/L 516 2020 3 HHR/L 516 2020 4 HHR/L 516 2525 3 HHR/L 516 2525 4 HHR/L 516 2525 5

H mm 16 16 20 20 25 25 25

Modelo Con entrada de refrigerante en el interior. Rosca de obturación R 1/8. Al aplicar la junta, la barra de mandrinar puede acortarse un máx. de 100 mm. Aplicación Para tornear interiormente y ramurar Para plaquitas de tronzar HIMC, HIMJ y HIPV (N° Cat. 18687-18696).

E/P

B mm 16 16 20 20 25 25 25

L mm 100 100 125 125 150 150 150

F mm 17,0 17,2 20,9 21,0 26,0 26,0 26,1

Tmax mm 2,9 3,7 2,8 3,4 2,9 3,4 4,0

… 201 202 203 204 205 206 207

izquierda 18683 € 119,50 119,50 137,20 137,20 147,90 147,90 147,90

… 301 302 303 304 305 306 307

Barras de mandrinar H-Cut

18684

Denominación HHR/L 619 25C 2 HHR/L 619 25C 3 HHR/L 619 25C 4 HHR/L 619 32C 2 HHR/L 619 32C 3 HHR/L 619 32C 4 HHR/L 619 32C 5 HHR/L 619 40C 3 HHR/L 619 40C 4 HHR/L 619 40C 5 HHR/L 619 40C 6

W mm 3 4 3 4 3 4 5

derecha 18683 € 119,50 119,50 137,20 137,20 147,90 147,90 147,90

D mm 25 25 25 32 32 32 32 40 40 40 40

18684

Nota: Las plaquitas HIMC y HIMJ (N° Cat. 18687-18692) deberían utilizarse exclusivamente para trabajos de penetración. Para la obtención de resultados óptimos, la altura del filo debería estar en la medida C sobre el centro. Suministro completo con tornillo de apriete, llave TORX® T20 y sellado, sin plaquitas.

Ø taladro mín. mm 35 47 47 35 47 47 47 47 47 47 50

Tmax mm 6,5 8,0 8,0 7,5 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0 16,0

C mm 0,3 0,5 0,5 0,3 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

(1) (2)

F T D

W

H

L2 L1

(1) Rosca de obturación (2) Obturación

W mm 1,85-2,5 2,80-3,6 3,60-4,6 1,85-2,5 2,80-3,6 3,60-4,6 4,50-5,5 2,80-3,6 3,60-4,6 4,50-5,5 5,40-6,5

F mm 20,0 20,8 20,8 25,0 26,6 26,6 26,6 33,0 33,0 33,0 36,5

L1 mm 200 200 200 250 250 250 250 300 300 300 300

L2 mm 51,0 51,0 51,0 63,5 57,0 51,0 45,0 63,5 51,0 45,0 51,0

H mm 11,5 11,5 11,5 14,5 14,5 14,0 14,5 18,0 18,0 18,0 18,0

derecha 18684 € 195,30 195,30 195,30 229,20 229,20 229,20 229,20 310,00 310,00 310,00 310,00

… 201 202 203 204 205 206 207 209 210 211 212

izquierda 18684 € 195,30 195,30 195,30 229,20 229,20 229,20 229,20 310,00 310,00 310,00 310,00

… 301 302 303 304 305 306 307 309 310 311 312

18.63

Arranque de viruta

1

Plaquitas H-Cut HIMC

18687 - 18689 Modelo Con rompevirutas tipo -C(filo de corte fuerte). K° = 6° (con ejecución derecha e izquierda).

Denominación HIMC 2 (6R/L) HIMC 2.4 (6R/L) HIMC 3 (6R/L) HIMC 4 (6R/L) HIMC 5 (6R/L) HIMC 6 (6R/L)

W +/-0,1 mm 2,2 2,4 3,1 4,1 5,1 6,4

Modelo Con rompevirutas tipo -J- (filo con ángulo de desprendimiento positivo). K° = 6° (con ejecución derecha e izquierda).

W+/-0,1 mm 2,2 2,4 3,1 4,1 5,1

Modelo Con rompevirutas tipo -V(escalón de formación de viruta multidireccional).

W mm 3 4 5 6 +/-0,02

0,20 0,20 0,20 0,25 0,30 0,35

… 202 203 204 205 207 208

… 202 203 204 205 207 208

P M K izquierda 18689 € 7,85 7,97 7,97 8,90 9,50 10,30

… R

202 203 204 205 207 208

W R



18687

18689

18688

Aplicación Para tronzar y perforar en trabajos generales con poco avance para acero al carbono, acero de aleación y acero inoxidable austenítico.

P M K neutro 18690 € 7,97 7,97 7,97 8,50 9,10

R 0,20 0,20 0,20 0,25 0,30

Para materiales blandos, diámetros pequeños y piezas de paredes finas.

P M K derecha 18691 € 7,97 8,40 8,40 8,80 9,30

… 201 202 203 204 206

… 201 202 203 204 206

P M K izquierda 18692 € 7,97 8,40 7,97 8,90 9,50

Calidad Clase MD H 42.



R W

201 202 203 204 206

R



18690

18692

18691

Aplicación Para la mecanización de escotaduras de precisión, para el torneado libre y para

R 0,4 0,4 0,4 0,4

P M K 18695 € 8,30 8,50 9,20 12,90

… 201 202 203 204

18695

trabajos de perfiles. Calidad Clase MD H 42.

W mm 3 4 5 6

R

+/-0,02

Denominación HIPV 3.00E 1.50 HIPV 4.00E 2.00 HIPV 5.00E 2.50 HIPV 6.00E 3.00

1,5 2,0 2,5 3,0

P M K 18695 € 8,80 9,20 9,90 13,10

R

… 205 206 207 208

W R

Plaquitas H-Cut HIPV

18696 Modelo Con rompevirutas tipo -V(escalón de formación de viruta multidireccional).

Denominación HIPV 1.85 0.10 HIPV 2.00 0.20 HIPV 2.15 0.15 HIPV 2.65 0.15 HIPV 3.00 0.20 HIPV 3.18 0.20

R

P M K derecha 18688 € 8,10 8,20 8,20 8,70 9,20 10,30

Calidad Clase MD H 42.

Plaquitas H-Cut HIPV

18695

Denominación HIPV 3.00E 0.40 HIPV 4.00E 0.40 HIPV 5.00E 0.40 HIPV 6.00E 0.40

P M K neutro 18687 € 8,10 8,10 8,10 8,20 9,20 10,20

Para materiales duros y condiciones burdas con avances entre medios y altos.

Plaquitas H-Cut HIMJ

18690 - 18692

Denominación HIMJ 2 (6R/L) HIMJ 2.4 (6R/L) HIMJ 3 (6R/L) HIMJ 4 (6R/L) HIMJ 5 (6R/L)

Aplicación Para tronzar y perforar en la mayoría de materiales de acero, acero de aleación y acero inoxidable.

W+/-0,02 mm 1,85 2,00 2,15 2,65 3,00 3,18

18699 Aplicación Para la mecanización de diámetros de 25-250 mm. Para plaquitas HIMF (N° Cat. 18701).

Aplicación Para la mecanización de escotaduras para anillos de re-

R 0,10 0,20 0,15 0,15 0,20 0,20

P M K 18696 € 7,97 7,97 7,97 8,30 8,30 8,60

tención Seeger. Calidad Clase MD H 42.

… 201 202 203 204 205 206

Denominación HIPV 4.00 0.20 HIPV 4.15 0.15 HIPV 5.00 0.20 HIPV 5.15 0.15 HIPV 6.00 0.20

W+/-0,02 mm 4,00 4,15 5,00 5,15 6,00

R 0,20 0,15 0,20 0,15 0,20

P M K 18696 € 8,90 8,90 9,60 9,60 11,90



18696

207 208 209 210 211

W R

Espadas para escotaduras axiales H-Cut 18699

Suministro sin plaquitas de tronzado.

B1 B

ØD

W C

W T

18.64

E/P

ß Hommel Hercules

Denominación HH 306 25R/L-2 HH 306 30R/L-2 HH 306 35R/L-2 HH 306 45R/L-2 HH 306 60R/L-2 HH 306 80R/L-2 HH 306 30R/L-3 HH 306 35R/L-3 HH 306 40R/L-3 HH 306 46R/L-3 HH 306 55R/L-3 HH 306 65R/L-3 HH 306 80R/L-3 HH 306 35R/L-4 HH 306 45R/L-4 HH 306 60R/L-4 HH 306 80R/L-4 HH 306 40R/L-5 HH 306 50R/L-5 HH 306 70R/L-5 HH 306 100R/L-5 HH 306 45R/L-6 HH 306 60R/L-6 HH 306 75R/L-6 HH 306 100R/L-6 HH 306 150R/L-6

Para plaquitas de corte HIMF 2R/2L HIMF 2R/2L HIMF 2N HIMF 2N HIMF 2N HIMF 2N HIMF 3R/3L HIMF 3R/3L HIMF 3R/3L HIMF 3R/3L HIMF 3N HIMF 3N HIMF 3N HIMF 4N HIMF 4N HIMF 4N HIMF 4N HIMF 5N HIMF 5N HIMF 5N HIMF 5N HIMF 6N HIMF 6N HIMF 6N HIMF 6N HIMF 6N

W mm 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

B mm 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32

min-max ØD mm 25-30 29-36 35-46 45-61 60-80 79-102 30-35 34,4-40,6 40-47 46-55 54-65 64-80 79-100 35-45 44-58 57-80 79-130 40-52 50-71 69-102 100-180 44-58 57-77 75-102 100-150 149-250

Tmax mm 13 14 16 20 20 20 19 20 22 24 25 26 28 25 25 28 30 25 28 30 35 25 30 35 40 40

B1 mm 0 0 0,8 0,8 0,8 0,8 0 0 0 0 1,2 1,0 0,7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

derecha 18699 € 202,90 193,20 193,20 183,50 183,50 183,50 193,20 193,20 183,50 183,50 183,50 183,50 183,50 193,20 183,50 183,50 183,50 183,50 183,50 183,50 183,50 195,30 195,30 195,30 195,30 195,30

C mm 80 80 80 80 80 80 90 90 90 90 90 90 95 90 90 95 95 90 95 95 100 90 95 100 105 105

izquierda 18699 € 202,90 193,20 193,20 183,50 183,50 183,50 193,20 193,20 183,50 183,50 183,50 183,50 183,50 193,20 183,50 183,50 183,50 183,50 183,50 183,50 183,50 195,30 195,30 195,30 195,30 195,30

… 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226

… 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326

Espadas para escotaduras axiales H-Cut

18700

18700

W

Aplicación Para la mecanización de diámetros de 35-700 mm. Para plaquitas HIMF (N° Cat. 18701).

Para plaquitas Denominación de corte HH 106 35R/L-2 HIMF 2N HH 106 45R/L-2 HIMF 2N HH 106 60R/L-2 HIMF 2N HH 106 80R/L-2 HIMF 2N HH 106 100R/L-2 HIMF 2N HH 106 75R/L-3 HIMF 3N HH 106 90R/L-3 HIMF 3N HH 106 120R/L-3 HIMF 3N HH 106 80R/L-4 HIMF 4N HH 106 150R/L-4 HIMF 4N HH 106 80R/L-5 HIMF 5N HH 106 150R/L-5 HIMF 5N HH 106 90R/L-6 HIMF 6N HH 106 150R/L-6 HIMF 6N

Modelo Con rompevirutas tipo -F-. Aplicación Especial para escotaduras axiales y frontales. La altura del filo diámetros pequeños está dispuesta centradamente

E/P

B B1 C

A

ØD T

W mm 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 5,0 5,0 6,0 6,0

B mm 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32

min-max ØD mm 35-46 45-61 60-80 79-102 101-132 65-92 90-122 120-160 80-155 80-155 80-162 150-600 90-150 148-700

Tmax mm 20 20 20 20 20 20 20 25 30 30 32 35 32 35

A mm 5,2 5,2 5,2 4,0 4,0 5,2 5,2 5,2 5,2 5,2 5,2 5,2 8,0 5,2

B1 mm 0,8 0,8 0,8 0,8 0 1,0 0,2 0 2,5 2,5 2,5 2,5 0 0

C mm 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150

derecha 18700 € 144,80 138,80 138,80 138,80 138,80 138,80 138,80 138,80 138,80 138,80 138,80 138,80 144,80 144,80

… 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214

izquierda 18700 € 144,80 138,80 138,80 138,80 138,80 138,80 138,80 138,80 138,80 138,80 138,80 138,80 144,80 144,80

W

… 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314

Plaquitas para escotaduras axiales H-Cut HIMF

18701

Denominación HIMF 2N HIMF 2L HIMF 2R HIMF 3N HIMF 3L HIMF 3R HIMF 4N HIMF 5N HIMF 6N

Suministro sin plaquitas de tronzado.

Modelo neutro izquierda derecha neutro izquierda derecha neutro neutro neutro

para posibilitar la ampliación de ranuras mediante escotaduras solapadas. Tras efectuar la primera escotadura puede ampliarse el ancho de la misma en ambas direcciones. Colocar las plaquitas derechas en

W+/-0,1 mm 2,1 2,1 2,1 3,0 3,0 3,0 4,0 5,0 6,0

R 0,20 0,20 0,20 0,30 0,30 0,30 0,25 0,25 0,25

Para ØD mm desde 35 25-36 25-36 desde 54 30-55 30-55 desde 35 desde 40 desde 44

las espadas derechas y las plaquitas izquierdas en las espadas izquierdas. Calidad Clase MD H 42.

P M K 18701 € 7,97 8,40 8,40 7,97 8,40 7,97 8,50 9,10 11,30

Nota: Las plaquitas HIMF no se pueden intercambiar con las plaquitas HIMC, HIMJ o HIPV (N° Cat. 18687-18696).



18701 101 102 103 104 105 106 107 108 109



N

R

L

R W

18.65

Presentación del sistema T-Clamp N° Cat. 18710 - 18762 La guía del usuario ofrece informaciones básicas que pone al mismo en conocimiento de la gran cantidad de ventajas del sistema T-Clamp. El sistema T-Clamp posibilita aplicaciones multifuncionales para: • • • • • • •

Escotaduras profundas Tronzado y escotado Torneado de exteriores Cilindrado y escotado Escotaduras de precisión Escotaduras axiales y refrentados Escotaduras de exteriores

Tronzar

Plaquitas • Capacidad de reproducción exacta • Formador de virutas sinterizado • Un semirradio superior e inferior posicionan la pieza de corte exacta y fijamente • Plaquitas TDJ/C universales bilaterales para tornear y escotar • Plaquitas TSJ/C universales, unilaterales para escotaduras profundas y tronzados • Plaquitas TDT universales bilaterales para cilindrar y escotar

Cilindrar y escotar Herramienta compacta (1 pieza) • posicionado sencillo, exacto y seguro • guía superior e inferior de la plaquita en el portaplaquitas • sin piezas de repuesto adicionales • utilización de alojamientos estándar

Herramienta integrada con mango • posicionado sencillo, exacto y seguro • guía superior e inferior de la plaquita en el portaplaquitas • posición estable frente a fuerzas laterales • sin piezas de repuesto adicionales • dimensiones estándar del mango

Escotaduras axiales y refrentados.

Ventajas de sistema T-Clamp • T-Clamp se puede suministrar como plaquita bilateral o unilateral para la máxima rentabilidad • Uso multifuncional Torneado a la derecha y a la izquierda, escotaduras y tronzados con una sola herramienta • T-Clamp sustituye a una o varias herramientas ISO Reduce el número de herramientas por proceso de mecanización Menos tipos de plaquitas y portaherramientas en el alojamiento • Tiempos de preparación menores Menos ajustes y menos tiempo de avance Reduce la necesidad de efectuar ajustes previos • Menos tiempo de uso de la máquina La excelente naturaleza de la superficie conseguida con el torneado de desbastado puede sustituir el torneado de acabado.

18.66

E/P

Sistema T-Clamp en comparación con el sistema estándar ISO Sistema T-Clamp

Escotar y tronzar deprecisión

Sistema estándar ISO

Refrentar escotar girar a la derecha y a la izquierda

Escotar y tronzar

giro a la derecha

giro a la izquierda

Refrentar

Características del sistema T-Clamp • • • • • • • • •

Sumerge en ángulo de 90° y cilindra de una vez, sin interrupción. Versatilidad: Escotar, tronzar, tornear y moldear - todo con sólo una herramienta de precisión Corta en dirección longitudinal, tanto a la derecha como a la izquierda Varios filos para la utilización rentable de la máquina Elimina el segundo proceso de mecanización. Función de sujeción CNC sencilla en comparación con las máquinas con mandriles dobles Reduce el número de herramientas por pieza de trabajo Mejor aprovechamiento del revólver. Las estaciones de reserva se pueden cargar con herramientas de repuesto Reduce tiempos de preparación, disminuye los tiempos de cambio de herramientas Al reducir los tiempos de manipulación de la máquina se reducen los costes de producción Mejor acabado superficial en comparación con las herramientas convencionales

Escotar y tronzar Selección de plaquitas

Tamaño de la cuchilla o soporte

Para seleccionar las plaquitas correctas para cada una de las piezas a mecanizar, se han de tener en cuenta las variables siguientes:

Para reducir el riesgo de vibraciones y desviaciones seleccione: • Cuchillas o portaherramientas con salientes lo más pequeños posible • Portaherramientas con mangos de dimensiones máximas • Altura de la cuchilla inferior al Tmax

• • • • •

Ancho de corte (Ancho de la plaquita) Tipo de la forma de la viruta Ángulo de incidencia Radio angular Clase de metal duro

Ancho de corte (WOC) y profundidad de corte (DOC) Para seleccionar el WOC, se ha de tener en cuenta el DOC necesario como factor principal. La relación DOC= 8x WOC es recomendable para la mecanización de acero de aleación con procesos de mecanización promedio: p.e. 3 mm WOC plaquita TDC3 para tronzar un material integral de 48 mm de diámetro. Una plaquita neutra con ángulo de incidencia de 0° aumenta la capacidad de DOC

E/P

• Cuchillas o portaherramientas con anchos de cuchilla máximos

18.67

Soportes de las plaquitas

Ajuste 90°

Para plaquitas radiales profundas es recomendable el uso de una herramienta (cuchilla) autotensora. Para plaquitas axiales y DOC reducido es recomendable utilizar una herramienta con tornillos de apriete.

Es muy importante que la plaquita se coloque con ángulo de 90° en la línea central de la pieza para alcanzar superficies perpendiculares y disminuir el riesgo de vibraciones.

Selección de prioridades • Utilice una plaquita con ángulo de incidencia de 0° • Prepárela con la cuchilla de dimensiones mayores • Ancho de corte mínimo aplicable

• Mecanización con máquina de la pieza de trabajo. El material de la pieza de trabajo influye los factores arriba citados • Fuerza de la máquina y estabilidad del dispositivo tensor. Un ancho de corte excesivo en una máquina débil crea vibraciones y puede provocar una parada de la rotación del husillo.

Ajuste • La altura ideal del filo sobre el centro del soporte es de 0,08 mm+0,025 WOC, una ventaja en la mecanización de material integral al centro.

Consumo • Cambie inmediatamente las plaquitas desgastadas. El precio de una nueva plaquita es, con frecuencia, inferior al que se ha de pagar por el desperfecto del material provocado por el uso de plaquitas desgastadas • Cambie las cuchillas que presentan alojamientos desgastados o desperfectos • No intente nunca reparar plaquitas dañadas

Altura al centro del soporte

Formador de virutas

• Tronzar lo más cerca posible del mandril de sujeción • En nuevas aplicaciones, utilizar la máquina al principio con velocidades y avances bajos y medios.

Uso de máquinas • La constancia de la velocidad de corte y el avance aumenta el rendimiento • Utilice el refrigerante recomendado • Guarde las plaquitas en envoltorios limpios • Tenga en cuenta la estabilidad en tornos convencionales para evitar movimientos axiales durante el tronzado.

Selección del formador de virutas

C

• Apropiado para material duro y exigencias extremas • Para la mecanización general de acero, acero de aleación y acero inoxidable • Avances de medios a grandes

18.68

El formador de virutas tiene la función de disminuir el tamaño de las mismas, las cuales aparecen en el filo de corte a altas temperaturas. La producción de virutas más pequeñas que el ancho de corte ofrece las ventajas siguientes: impide fricciones en las paredes de las ranuras, evita un volumen excesivo de las virutas, permite avances mayores, produce superficies sin ralladuras y evita procesos de mecanización adicionales. Formación de virutas en espirales compactas o su rotura en virutas cortas para facilitar su eliminación. El enrollado de virutas depende del tipo de aparato formador de las mismas y los datos de la máquina. La selección del formador de virutas correcto para una aplicación específica facilita el corte.

J

• Apropiado para material blando, tronzado de tubos y material de diámetro pequeño y paredes delgadas • Pocas fuerzas y virutas pequeñas • Mejores rectas • Avances de reducidos a medios

E/P

Velocidades de corte recomendadas con clase de calidad con recubrimiento

Material Carbono Acero

0,2%C 0,45%C 0,83%C

Acero de aleación

Fundición de acero, aleación de carbono Acero martensítico inoxidable austenítico

Dureza Brinell HB 150 190 250 200 200 - 250 275 - 325 325 - 375 375 - 425 150 150 - 200 250 - 300 175 - 225 275 - 325 375 - 425 135 - 175

100 - 170 100 - 150 85 - 140 85 - 140 70 - 140 60 - 110 50 - 100 40 - 60 70 - 130 70 - 120 60 - 100 100 - 150 70 - 115 60 - 100 60 - 130

Eficacia Eficacia H 42 H 45 mayor dureza mayor tenacidad Velocidad de corte (m/min) 2 1 120 max 2 1 110 max 2 1 90 max 2 1 100 max 2 1 80 max 2 1 70 max 2 1 55 max 2 1 35 max 2 1 100 max 2 1 85 max 2 1 70 max 2 1 120 max 2 1 90 max 2 1 60 max 2 1 90 max

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Tronzar Escotar 1: Primera elección 2: Segunda elección

Velocidades de corte recomendadas con clase de calidad ISO K HIERRO FUNDIDO Y METALES NO FÉRRICOS Material Dureza Clase H 20 Brinell HB Velocidad de corte (m/min) Carbono Poca dureza, 180 60 - 80 Acero gris gran dureza, 250 50 - 70 gris, aleado Hierro viruta corta 110 - 145 70 - 100 fundido viruta larga 200 - 250 70 - 90 Hierro ferrítico 160 60 - 85 nodular pearlítico 250 45 - 75 Fundición gris inyectada 400 15 - 25 Bronce aleación de plomo 110 150 - 220 latón, 100 120 - 180 latón rojo bronce fosforoso 100 100 - 140 Magnesio 40 - 90HRB 250 - 270 Aluminio 40 - 90HRB 250 - 450

ALEACIONES BÁSICAS DE TITANIO Material Dureza Brinell HB

Ti5Al - 2.5Sn Ti6Al - 4 V Ti6Al - 6 V - 2Sn Ti7Al - 4MO Ti8AIMO - 1V TiA55 Ti75A Ti140A

E/P

recocido 310 - 370 recocido 310 - 370 Est. & Rec. 370 - 410 recocido 380 - 420 Est. & Rec. 380 - 420 recocido 110 - 175 recocido 300 - 350

Clase H 20 Velocidad de corte (m/min) 40 - 50 40 - 50 25 - 40 30 - 40 30 - 40 140 - 160 40 - 50

ALEACIONES BÁSICAS DE NÍQUEL Material Dureza Brinell HB

Astroloy, Rene 41 Udimet 500, 700 Inconel W, X, 702, 718 M252, Waspaloy Hastelloy Inconel 600 TD2

Clase H 20 Velocidad de corte (m/min) Est. 240 - 300 20 - 30 15 - 25 Est. & Rec. 310 - 400 Est. 240 - 300 15 - 30 15 - 25 Est. & Rec. 400 - 410 recocido 25 - 40 90 - 100 HRB estirado en frío 20 - 35 250 - 330 sin tensión 50 - 65 300

ALEACIONES BÁSICAS DE COBALTO Material Dureza Brinell HB

HS21, HS31, HS36 L605 Stellite 6 Est. & Rec. Est.

fundido 90 - 98 HRB Est. 90 - 98 HRB Est. & Rec. 280 - 330 370 - 420

Clase H 20 Velocidad de corte (m/min) 20 - 25 20 - 25 15 - 20 15 - 20

= estirado & recocido = estirado

18.69

Cilindrado y escotado Selección de plaquitas Ancho de las plaquitas

Avance

• El ancho de las plaquitas influye notablemente en el rendimiento • Para obtener la eficiencia máxima en la mecanización, seleccione una plaquita lo más ancha posible • El campo de rotura de virutas depende del ancho de las plaquitas • Un ancho reducido provoca un rompimiento de virutas mejor con avance reducido • Las plaquitas anchas y las cuchillas fuertes precisan fuerzas y avances mayores para alcanzar un ángulo de incidencia frontal

• El avance depende del campo de rotura de virutas de la plaquita • El avance máximo depende del ancho de la plaquita y es una función de carga máxima • Un avance grande con un radio angular pequeño puede reducir la vida de la herramienta • El avance máximo no debería sobrepasar el radio angular • Para mejor formación de virutas en las escotaduras, el avance puede interrumpirse en intervalos cortos

Escotar exteriormente - cilindrar • Seleccione un radio angular grande para que la herramienta tenga una duración larga

Redio mayor: menores fuerzas laterales

Avance

Avance

Avance máximo: Fmax = W x 0,075 Profundidad de corte • La profundidad de corte mínima es igual al radio angular • Profundidad de corte máxima depende de la presión máxima • La profundidad de corte depende del campo de rotura de virutas

• Seleccione un radio angular pequeño para reducir la presión de corte y avances cortos con plaquitas delgadas

Radio menor: fuerzas laterales fuertes

Profundidad de corte máxima: ap max = W x 0,8 Los cortes de gran profundidad crean desvíos y superficies frontales de incidencia grandes

Los cortes de profundidad reducida crean desvíos y superficies frontales de incidencia pequeños

Formador de virutas modelo: >T< •

Campo de mecanización al cilindrar como una función del ancho de la plaquita Pieza de trabajo SAE 1.1191 (C45) Velocidad de corte : Vc= 100 - 180 m/min.

Longitud de corte ap

• Para los procesos de mecanización siguientes se suministra el tipo T de formadores de virutas: Cilindrar y escotar en acero, acero de aleación y acero inoxidable.

Avance (mm/rev.)

18.70

E/P

Fórmula para calcular la potencia necesaria de la máquina Tornear P=

Escotar/Tronzar

Kc · ap · f · Vc η · 45 · 103

[HP]

P=

Tornear P=

Axial/Escotar

Kc · W · f · Vc η · 45 · 103

[HP]

Escotar/Tronzar

Kc · ap · f · Vc η · 61 · 103

[kw]

Kc · W · f · Vc η · 45 · 103

[HP]

Axial/Escotar

Kc · W · f · Vc η · 61 · 103

P=

P=

[kw]

P=

Kc · W · f · Vc η · 61 · 103

[kw]

Kc : Fuerzas de corte específicas (N/mm2). Se pueden utilizar valores de torneado. η : Grado de efecto de la máquina (η ≈ 0,8)

Datos recomendados de la máquina Tornear con plaquitas TDT-E Clase de metal duro con recubrimiento H 45 (P 20-P 45) Plaquita 3.00E-0.4 4.00E-0.8 Material Acero 0,2%C no aleado 0,45%C 0,83%C Acero de aleación

Acero Martensit. inoxidable Austenit. Fundición no aleado de acero aleado

Dureza Brinell HB 150 190 250 - 200 200 - 250 275 - 325 325 - 375 375 - 425 175 - 225 275 - 325 135 - 175 - 150 150 - 200 200 - 250

0,10 0,15 0,25 0,16 0,26 195 180 170 170 160 150 115 70 165 125 135 130 105 95

180 165 155 155 145 135 90 60 145 115 120 115 90 85

140 130 125 125 120 115 50 30 120 90 100 100 75 60

210 200 190 190 185 180 125 85 170 130 150 135 110 100

175 160 150 150 145 140 75 60 145 115 125 115 90 75

5.00E-0.8 6.00E-0.8 Avance (mm/rev.) 0,40 0,25 0,40 0,60 0,25 0,40 0,55 Velocidad de corte (m/min) 110 185 135 105 195 135 105 100 170 120 80 180 120 80 90 165 105 75 170 105 75 90 165 100 75 170 100 75 85 160 95 70 165 95 70 80 150 90 60 160 90 60 50 110 65 50 115 70 50 40 60 50 35 80 60 40 95 180 135 90 185 130 80 85 150 110 85 160 110 70 100 160 115 85 160 115 75 80 125 90 75 130 95 70 75 100 85 65 110 90 65 65 85 70 60 90 80 60

6.00E-1.20 0,30 0,45 0,55 200 180 150 170 165 160 110 85 165 150 165 135 120 105

150 125 125 100 110 85 110 85 105 80 100 70 80 60 65 50 140 90 115 85 120 85 105 80 95 75 80 70

Tornear con plaquitas TDT-E H 20 (K 10) Clase de metal duro sin recubrimiento Hierro fundido y materiales no férricos Plaquita Material Fundición maleable

de viruta corta de viruta larga Hierro fundido Poca dureza, gris Dureza alta, gris, aleado Hierro nodular Ferrítico Pearlítico Fundición dura Aleación de bronce latón Aleación de plomo Latón, latón rojo Bronce fosforoso Aleación de aluminio No resistente al calor Resistente al calor Aleación de aluminio, fundición Magnesio Cobre electrolítico

E/P

TDT-E Dureza Brinell HB 110 - 145 200 - 250 180 250 160 250 400 600 120 - 200 80 - 150 60 - 110 85 - 110 150 - 200 30 - 80 80 - 120 40 - 60 HRB 60 - 90 HRB 50-85

K10 Avance (mm/rev.) 0,10 0,15 Velocidad de corte (m/min) 140 110 135 105 160 105 120 90 130 100 125 90 20 15 15 10 130 105 180 170 140 135 100 95 200 240 860 830 330 320 350 330 345 320 250 240 130 125

0,20 90 80 80 65 70 65 – – 70 165 125 90 220 800 300 300 280 230 120

18.71

Datos recomendados de la máquina Tornear con plaquitas TDT-E Clase de metal duro con recubrimiento H 45 (P 20-P 45) , clase de metal duro sin recubrimiento H 20 (K 10) Material

Denominación comercial V 57, A286 Incoloy 800, 801 Acero inoxidable austenítico 302, 303, 304, 310, 316, 321, 347 martensítico Acero inoxidable 403, 405, 410, 420, 430, etc. 17-4 PH 17-7 PH Acero maraging 120, 180, 200, 250, Clase 300, 350 Clase 120, 180

H 45

Dureza estirado 81 HRB Est. & Rec. 24 - 34 HRC recocido 135 - 175 HB recocido 135 - 175 HB Tem. & Rev. 28 - 35 HRC estirado 28 - 35 HRC Est. & Rec. 36 - 40 HRC recocido 26 - 34 HRC

Maraging 38 - 45 HRC 200, 250, 300, Maraging Clase 350 50 - 52 HRC Est. & Rec. = estirado & recocido Tem. & Rev. = templado & revenido

18.72

H 45 Avance (mm/rev.) 0,10 0,15 0,25 0,20 0,30 0,10 Velocidad de corte (m/min) – – – – – –

H 20 0,10 0,15 0,20 50

35

25













55

40

30

90

85

75

55

50

45

65

55

50

135

155

125

55

50

45

70

65

60

100

90

85

50

45

40







135

130

125

100

95

90







80

75

70

55

50

45







130

125

120

90

85

80







70

65

60

50

45

40



















30

25



E/P

Escotar, destalonar y tornear Datos recomendados de la máquina Aleaciones muy resistentes al calor Clase de metal duro sin recubrimiento H 20 (K 10) Aleaciones a base de titanio Material

Tornear

0,10 Denominación comercial Dureza Ti6 - 2 - 4 - 2 recocido 32-38 HRC 55 Ti6Al - 4V recocido 32-38 HRC 50 Est. & Rec. 38-42 HRC 40 Ti6Al - 6V - 2Sn Ti7Al - 4Mo recocido 34-38 HRC 45 Ti8Al - 1Mo - 1V Est. & Rec. 40-44 HRC 40 TiA55 Ti75A recocido 110-175 HB 160 Ti140A recocido 30-36 HRC 50

0,15 50 40 35

Escotar y destalonar K 10 Avance (mm/rev.) 0,20 0,05 0,10 0,15 Velocidad de corte (m/min) 45 50 45 40 35 50 45 40 30 40 30 25

40 35

35 30

45 40

40 35

35 30

155 45

150 40

160 50

150 45

140 40

Aleación a base de níquel Material

Denominación comercial Astroloy, Rene 41 Udimet 500, 700 Inconel W, X, 702, 718 M 252, Waspalloy Hastelloy B, C, X Inconel 600 TD 2

Dureza estirado 20-30 HRC Est. & Rec. 32-42 HRC estirado 20-30 HRC Est. & Rec. 40-42 HRC recocido 90-100 HRB colado frío 24-34 HRC sin tensión 30 HRC

0,10

0,15

– – – – – – –

25 20 25 20 30 25 65

K 10 Avance (mm/rev.) 0,20 0,05 0,10 Velocidad de corte (m/min) 20 30 25 15 25 20 20 30 25 15 25 20 25 35 30 20 30 25 60 65 60

0,15 20 15 20 15 25 20 50

Aleación a base de carbono Material 0,10 Denominación comercial HS 21, HS 31, HS 36

Dureza colado 20-30 HRC L605 estirado 90-98 HRB Est. & Rec. 28-34 HRC Stellite 6 39-43 HRB Est. & Rec. = estirado & recocido



K 10 Avance (mm/rev.) 0,15 0,20 0,05 0,10 Velocidad de corte (m/min) 20 15 – 20

0,15 15



25

20



25

20



20

15



20

15



15

10



15

15

Torneado frontal Selección de herramientas Para seleccionar la herramienta correcta con la potencia deseada, tenga en cuenta las tres recomendaciones siguientes:

Diámetro máximo

Diámetro máximo

Seleccione una plaquita y un soporte lo más anchos posible, de conformidad con el ancho de corte y la geometría de la mecanización a realizar.

E/P

Seleccione el saliente más corto posible de la plaquita, de conformidad con la profundidad de corte máxima deseada.

Seleccione el campo de la herramienta con el mayor diámetro de conformidad con el diámetro nominal de la escotadura de cada aplicación.

18.73

Torneado frontal Datos recomendados de la máquina Material Acero no aleado

0,2%C 0,45%C 0,83%C

Acero de aleación

Acero inoxidable

Martensítico

Fundición de acero

Austenítico carbono

Fundición maleable Fundición de hierro

de aleación de viruta corta de viruta larga Poca dureza Gran dureza ferrítico pearlitico

Fundición de grafito esférico Fundición dura Aleación de bronce Aleación de plomo Latón, latón rojo Bronce fosforoso Aleación de aluminio No resistente al calor Resistente al calor Aleación de aluminio, fundición Magnesio

Dureza Brinell HB 150 190 250 < 200 200 - 250 275 - 325 325 - 375 375 - 425 175 - 225 275 - 325 135 - 175 - 150 150 - 200 200 - 250 110 - 145 200 - 250 180 250 160 250 400 120 - 200 80 - 150 60 - 110 85 - 110 150 - 200 30 - 80 80 - 120

40 - 60 HRB 60 - 90 HRB Cobre electrolítico 50 - 85 • Al cilindrar aumente la velocidad de corte del 20 al 30%

18.74

H 20 H 45 Velocidad de corte (m/min) 110 - 140 100 - 130 90 - 110 80 - 110 75 - 120 70 - 90 60 - 75 45 - 55 100 - 135 70 - 95 50 - 65 105 - 135 85 - 100 75 - 90 90 - 100 70 - 90 115 - 140 80 - 100 85 - 105 80 - 100 20 110 - 120 150 - 165 115 - 125 80 - 90 200 - 240 600 - 700 250 - 300 300 - 340 225 - 265 230 - 250 90 - 100

E/P

ß Hommel Hercules Espadas

18710 Aplicación Para marcha derecha e izquierda. Para alojar plaquitas N° Cat. 18747-18750).

18710

ministro.Soportes base para espadas ver N° Cat. 18670 204-206.

Nota: LLave especial (N° Cat. 18711) no forma parte del su-

B mm 32 32 32 32

Tipo TGB 32-2 TGB 32-3 TGB 32-4 TGB 32-5

L mm 150 150 150 150

H mm 24,8 24,8 24,8 24,8

A mm 1,6 2,4 3,2 4,0

W Para plaquitas mm de corte 1,9-2,5 TDC/TDJ 2,4-3,3 TDC/TDJ/TSJ 3,2-4,3 TDC/TDJ/TSJ 4,2-5,3 TDC/TDJ/TSJ

Dmax mm 40 50 100 120

18710 € 95,80 95,80 95,80 95,70

… 101 102 103 104

LLave especial

18711

18711

Aplicación Para espadas N° Cat. 18710.

18711 € 34,10

… 101

Portaplaquitas para cilindrar y escotar

18715 - 18716

18715

Aplicación Para alojar plaquitas N° Cat. 18747-18756 y 18760.

Tipo TTER/L 1616-2 TTER/L 2020-2 TTER/L 2525-2 TTER/L 1616-3 TTER/L 2020-3 TTER/L 2525-3 TTER/L 1616-4 TTER/L 2020-4 TTER/L 2525-4 TTER/L 2020-5 TTER/L 2525-5

H mm 16 20 25 16 20 25 16 20 25 20 25

B mm 16 20 25 16 20 25 16 20 25 20 25

L mm 110 125 150 110 125 150 110 125 150 125 150

F mm 14,95 18,95 23,95 14,95 18,95 23,95 14,55 18,55 23,55 18,05 23,05

E mm 32 32 32 32 32 32 32 32 32 37 37

A mm 1,6 1,6 1,6 2,1 2,1 2,1 2,9 2,9 2,9 3,9 3,9

W mm 1,9-2,5 1,9-2,5 1,9-2,5 2,4-3,0 2,4-3,0 2,4-3,0 3,2-4,0 3,2-4,0 3,2-4,0 4,2-5,0 4,2-5,0

Tmax mm 12 12 12 12 12 12 15 15 15 20 20

Para plaquitas de corte TDC/TDJ TDC/TDJ/TSJ/TDT TDC/TDJ/TSJ/TDT TDC/TDJ/TSJ/TDT TDC/TDJ/TSJ/TDT TDC/TDJ/TSJ/TDT TDC/TDJ/TSJ/TDT TDC/TDJ/TSJ/TDT TDC/TDJ/TSJ/TDT TDC/TDJ/TSJ/TDT TDC/TDJ/TSJ/TDT

Tamaño tornillo M 5 x 0,8 M 5 x 0,8 M 5 x 0,8 M 5 x 0,8 M 5 x 0,8 M 5 x 0,8 M 5 x 0,8 M 5 x 0,8 M 5 x 0,8 M 6 x 1,0 M 6 x 1,0

derecha 18715 € 98,80 123,20 133,00 98,80 119,60 133,00 98,80 123,20 133,00 123,20 133,00

izquierda 18716 € 104,10 123,20 129,20 98,80 123,20 129,20 104,10 119,60 133,00 123,20 129,20

… 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111

Aplicación Para alojar plaquitas N° Cat. 18747-18760.

Tipo TGFR/L 1616-4 TGFR/L 2020-4 TGFR/L 2525-4

E/P

101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111

Portaplaquitas para escotaduras exteriores y axiales

18719 - 18720

H mm 16 20 25



18719

B mm 16 20 25

L mm 110 125 150

F mm 14,55 18,55 23,55

E Wmax Tmax Ø Dmin mm mm mm mm 32 -4,3 6 30 32 -4,3 6 30 32 -4,3 6 30

Para plaquitas de corte TDC/TDJ/TSJ/TDT/TDFT-E TDC/TDJ/TSJ/TDT/TDFT-E TDC/TDJ/TSJ/TDT/TDFT-E

Tamaño tornillo M 5 x 0,8 M 5 x 0,8 M 5 x 0,8

derecha 18719 € 98,80 123,20 133,00

izquierda 18720 € 101 104,10 102 119,60 103 129,20 …

… 101 102 103

18.75

Arranque de viruta

1

18723 - 18724

Portaplaquitas para cilindrar y escotar axialmente 18724

Aplicación Para alojar plaquitas N° Cat. 18747 y 18758.

Tipo TGFPR/L 2525-4

H mm 25

18727 - 18728

18723

B mm 25

L mm 150

E mm 18

Wmax mm -4,3

Tmax mm 4,8

Ø Dmin mm 30

Para plaquitas de corte TDC/TDFT-E

derecha 18723 € 129,20

Tamaño tornillo M 5 x 0,8

Tipo TGEUR/L 1616-3 TGEUR/L 2020-3 TGEUR/L 2525-3 TGEUR/L 1616-4 TGEUR/L 2020-4 TGEUR/L 2525-4

18731 - 18732 Aplicación Para alojar plaquitas N° Cat. 18752-18758. Nota: Ø D mm = Campo del diámetro en la escotadura axial.

Tipo TTFR/L 25-30-4 TTFR/L 25-40-4 TTFR/L 25-50-4 TTFR/L 25-60-4

H mm 25 25 25 25

18735 - 18736

Tipo TTFPR/L 25-30-4 TTFPR/L 25-40-4 TTFPR/L 25-50-4 TTFPR/L 25-60-4

18.76

101

18727

B mm 16 20 25 16 20 25

L mm 110 125 150 110 125 150

F mm 18,8 22,8 27,8 18,8 22,8 27,8

E mm 30 30 30 30 30 30

A mm 1,05 1,05 1,05 1,45 1,45 1,45

Wmax mm -3 -3 -3 -4 -4 -4

Tmax Ø Dmin Para plaquitas mm mm de corte 2,8 32 TDJ/TSJ/TDT 2,8 32 TDJ/TSJ/TDT 2,8 32 TDJ/TSJ/TDT 2,8 32 TDJ/TSJ/TDT 2,8 32 TDJ/TSJ/TDT 2,8 32 TDJ/TSJ/TDT

Tamaño tornillo M 5 x 0,8 M 5 x 0,8 M 5 x 0,8 M 5 x 0,8 M 5 x 0,8 M 5 x 0,8

derecha 18727 € 109,30 115,50 135,70 109,30 125,60 135,70

… 301 302 303 304 305 306

izquierda 18728 € 109,30 125,60 135,70 109,30 125,60 135,70

… 301 302 303 304 305 306

Portaplaquitas para escotaduras axiales profundas y refrentado Tras la escotadura, el diámetro para refrentar es ilimitado.

B mm 25 25 25 25

L mm 150 150 150 150

F mm 23,55 23,55 23,55 23,55

E mm 32 32 32 32

18731

W mm 4 4 4 4

Tmax mm 15 15 15 15

Ø D Para plaquitas mm de corte 30-40 TDT/TDFT-E 40-50 TDT/TDFT-E 50-60 TDT/TDFT-E 60-85 TDT/TDFT-E

Tamaño tornillo M 5 x 0,8 M 5 x 0,8 M 5 x 0,8 M 5 x 0,8

derecha 18731 € 132,90 132,90 132,90 132,90

… 101 102 103 104

izquierda 18732 € 132,90 132,90 132,90 132,90

… 101 102 103 104

Portaplaquitas para escotaduras axiales profundas y refrentado 18736

Aplicación Para alojar plaquitas N° Cat. 18752-18758. Nota: Ø D mm = Campo del diámetro en la escotadura axial. Tras la escotadura, el diámetro para refrentar es ilimitado.

H mm 25 25 25 25

101



Portaplaquitas para entalladuras (exteriores)

Aplicación Para alojar plaquitas N° Cat. 18748-18756 y 18760.

H mm 16 20 25 16 20 25

izquierda 18724 € 129,20



18735

B mm 25 25 25 25

L mm 150 150 150 150

E mm 18 18 18 18

W mm 4 4 4 4

Tmax mm 15 15 15 15

ØD mm 30-40 40-50 50-60 60-85

Para plaquitas de corte TDT/TDFT-E TDT/TDFT-E TDT/TDFT-E TDT/TDFT-E

Tamaño tornillo M 5 x 0,8 M 5 x 0,8 M 5 x 0,8 M 5 x 0,8

derecha 18735 € 136,90 132,90 132,90 132,90

… 301 302 303 304

izquierda 18736 € 132,90 132,90 132,90 132,90

… 301 302 303 304

E/P

ß Hommel Hercules Barras de mandrinar para cilindrar y escotar con refrigeracion enterior

18739 - 18740

18739

Aplicación Para alojar plaquitas N° Cat. 18762.

derecha 18739 € 174,80 174,80 203,00 203,00 248,40

Tipo TTIR/L 20-3C TTIR/L 20-4C TTIR/L 25-4C TTIR/L 25-5C TTIR/L 32-5C

Tipo TTIR/L 20-3C TTIR/L 20-4C TTIR/L 25-4C TTIR/L 25-5C TTIR/L 32-5C

Ø d mm 20 20 25 25 32

izquierda 18740 € 166,20 166,20 193,10 193,10 236,50

… 101 102 103 104 105

L mm 160 160 200 200 250

L1 mm 40 40 40 40 60

B mm 15,8 15,8 17,5 18,3 20,8

(1)

… (2)

101 102 103 104 105 H mm 9,0 9,0 11,5 11,5 14,0

(1) Obturación (2) Rosca de obturación

W mm 3 4 4 5 5

A mm 2,1 2,9 2,9 3,9 3,9

Tmax Ø Dmin Para plaquitas Obturación Rosca de Tamaño mm mm de corte obturación tornillo 6,5 25 TDIT-E PL20 M6 M 5 x 0,8 6,5 25 TDIT-E PL20 M6 M 5 x 0,8 6,5 31 TDIT-E PL25 R 1/8 M 5 x 0,8 6,5 31 TDIT-E PL25 R 1/8 M 6 x 1,0 6,5 31 TDIT-E PL32 R 1/8 M 6 x 1,0

Barras de mandrinar para entalladuras (Interior)

18743 - 18744

18743

Aplicación Para alojar plaquitas N° Cat. 18752-18756 y 18760-18762.

Ød mm 20 25 20 25

Tipo TGIUR/L 20-3 TGIUR/L 25-3 TGIUR/L 20-4 TGIUR/L 25-4

18747 Modelo Dos labios de corte, con formador de virutas tipo -C-. Aplicación Para espadas y portaplaquitas N° Cat. 18710-18724.

L mm 160 200 160 200

L1 mm – 40 – 40

F mm 22,35 26,85 22,35 26,85

H mm 9,5 11,5 9,5 11,5

A mm 1,05 1,05 1,45 1,45

W mm 3 3 4 4

Tmax mm 2,8 2,8 2,8 2,8

Ø Dmin Para plaquitas mm de corte 50 TDT/TDIT-E 50 TDT/TDIT-E 50 TDT/TDIT-E 54 TDT/TDIT-E

Tamaño tornillo M 5 x 0,8 M 5 x 0,8 M 5 x 0,8 M 5 x 0,8

derecha 18743 € 174,80 193,10 166,20 193,10

… 101 102 103 104

izquierda 18744 € 166,20 193,10 166,20 193,10

… 101 102 103 104

Plaquitas TDC 18747

Nota: (1) = neutro, (2) = izquierda, (3) = derecha, (4) = tolerancia +/- 0,1 mm.

(1)

(2)

(3)

(4)

Tipo TDC 2 TDC 2-6R TDC 2-6L TDC 3 TDC 3-6R TDC 3-6L TDC 4 TDC 4-4R TDC 4-4L TDC 5

E/P

W +/-0,05 mm 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5

R 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3

L mm 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25

K * 6° 6° * 6° 6° * 4° 4° *

H mm 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 5,2

Tmax mm 19 19 19 19 19 19 19 19 19 24

K A H 20 18747 € 12,20

101

12,20 12,20 12,20 12,70 13,10 13,10 13,10 14,70

103 104 105 106 107 108 109 110



P K H 45 18747 € 15,90 15,90 15,90 16,60 15,90 15,90 17,10 17,10 17,10 18,30

… 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210

18.77

Arranque de viruta

1

Plaquitas TDJ

18748 Modelo Dos labios de corte, con rompevirutas tipo -J-. Aplicación Para espadas y portaplaquitas N° Cat. 18710-18720 y 18727-18728.

Tipo TDJ 2 TDJ 2-6R TDJ 2-6L TDJ 3 TDJ 3-6R TDJ 3-6L TDJ 4 TDJ 4-4R TDJ 4-4L TDJ 5

W +/-0,05 mm 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5

18748

Nota: (1) = neutro, (2) = izquierda, (3) = derecha, (4) = tolerancia +/- 0,1 mm.

(1)

(2)

(3) (4)

R 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3

L mm 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25

K

H mm 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 5,2

– 6° 6° – 6° 6° – 4° 4° –

Tmax mm 19 19 19 19 19 19 19 19 19 24

K A H 20 18748 € 12,70 12,20 12,70 12,70 12,20 12,20 13,10 13,10 13,10 14,10

… 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110

P K H 45 18748 € 16,60 16,60 16,60 16,60 15,90 16,60 17,90 17,10 17,10 19,20

… 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210

Plaquitas TSJ

18750

18750 Modelo Un labio de corte, con rompevirutas tipo -J-.

Aplicación Para espadas y portaplaquitas N° Cat. 18710-18720 y 18727-18728.

Nota: (1) = neutro, (2) = izquierda, (3) = derecha, (4) = tolerancia +/- 0,1 mm.

(1)

(2)

(3)

(4)

Tipo TSJ 3 TSJ 3-6R TSJ 3-6L TSJ 4 TSJ 4-4R TSJ 4-4L TSJ 5

W +/-0,05 mm 3 3 3 4 4 4 5

Modelo Dos labios de corte, con rompevirutas tipo -T-.

18.78

0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3

L mm 20 20 20 20 20 20 25

K – 6° 6° – 4° 4° –

H mm 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 5,2

… 101 102 103 104 105 106 107

P K H 45 18750 € 9,90 9,60 9,60 10,10 10,10 10,50 11,20

… 201 202 203 204 205 206 207

Plaquitas de precisión TDT-E

18752

Tipo TDT 3.00E-0.40 TDT 4.00E-0.40 TDT 4.00E-0.80 TDT 5.00E-0.40 TDT 5.00E-0.80

R

K A H 20 18750 € 7,34 7,06 7,06 7,82 7,49 7,49 8,00

Aplicación Para portaplaquitas y barras de mandrinar N° Cat. 1871518720, 18727-18736 y 1874318744.

W +/-0,02 R +/-0,05 mm 3 0,4 4 0,4 4 0,8 5 0,4 5 0,8

B mm 2,2 3,0 3,0 4,0 4,0

L mm 20 20 20 25 25

18752

Nota: (1) = tolerancia +/- 0,025 mm.

H mm 4,7 4,7 4,7 5,2 5,2

K A H 20 18752 € 15,90 16,20 17,00 18,20 18,20

… 101 102 103 104 105

P M K H 42 18752 € 20,30 20,80 19,80 22,20 22,20

… 201 202 203 204 205

(1)

E/P

ß Hommel Hercules Plaquitas TDT-E

18754 Modelo Dos labios de corte, con rompevirutas tipo -T-.

W ±0,05 mm 3 4

Tipo TDT 3E-0.4 TDT 4E-0.4

Aplicación Para portaplaquitas y barras de mandrinar N° Cat. 1871518720, 18727-18736 y 1874318744.

R 0,4 0,4

L mm 20 20

Modelo Dos labios de corte, con rompevirutas tipo -T-.

Aplicación Para portaplaquitas y barras de mandrinar N° Cat. 1871518720, 18727-18736 y 1874318744.

W +/-0,02 R +/-0,05 mm 3 1,5 4 2,0 5 2,5

B mm 2,2 3,0 4,0

L mm 20 20 25

Modelo Dos labios de corte, con rompevirutas tipo -T-.

Aplicación Para portaplaquitas N° Cat. 18719-18724 y 18731-18736.

W +/-0,02 mm 3 3 4 4 4 4

Modelo Dos labios de corte, con rompevirutas tipo -T-.

W +/-0,02 mm 1,00 1,30 1,60 1,85 2,15 2,65 3,15 4,15 5,15

101 102

(1)

… 201 202

R

B mm 2,2 2,2 3,0 3,0 3,0 3,0

0,4 0,4 0,4 0,4 0,8 0,8

L mm 20 20 20 20 20 20

18756

K A H 20 18756 € 17,60 17,20 20,20

(1)

P M K H 42 18756 … € 22,40 201 21,90 202 23,50 203

… 101 102 103

18758 Nota: (1) = tolerancia +/- 0,1 mm.

K A H 20 18758 € 12,20 12,20 13,10 13,10 13,10 13,10

H mm 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7

(1)

P M K H 42 18758 € 15,90 15,90 17,10 17,10 17,10 17,10

… 101 102 103 104 105 106

… 201 202 203 204 205 206

Aplicación Para portaplaquitas y barras de mandrinar N° Cat. 1871518720, 18727-18728 y 1873918744.

R

B mm 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 3,0 4,0

0,00 0,00 0,10 0,10 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15

L mm 20 20 20 20 20 20 20 20 25

18760

Nota: (1) = tolerancia +/- 0,025 mm. (1)

L1 mm 2 2 2 3 3 5 5 5 5

H mm 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 5,2

K A H 20 18760 € 16,10 16,10 16,10 15,30 15,30 15,30 15,90 16,20 18,20

… 101 102 103 104 105 106 107 108 109

P M K H 42 18760 € 18,80 18,80 18,80 19,60 18,80 18,80 19,40 19,80 22,20

… 301 302 303 304 305 306 307 308 309

Plaquitas de precisión TDIT-E

18762 Modelo Dos labios de corte.

E/P



Plaquitas de precisión TDT

18760

Tipo TDIT 3.00E-0.40 TDIT 4.00E-0.40 TDIT 4.00E-0.80 TDIT 5.00E-0.40 TDIT 5.00E-0.80

P M K H 42 18754 € 13,20 12,90

Nota: (1) = tolerancia +/- 0,025 mm.

H mm 4,7 4,7 5,2

Plaquitas TDFT-E

Tipo TDT 1.00-0.00 TDT 1.30-0.00 TDT 1.60-0.10 TDT 1.85-0.10 TDT 2.15-0.15 TDT 2.65-0.15 TDT 3.15-0.15 TDT 4.15-0.15 TDT 5.15-0.15

K A H 20 18754 € 10,30 11,00

H mm 4,7 4,7

18758

Tipo TDFT 3E-0.40R TDFT 3E-0.40L TDFT 4E-0.40R TDFT 4E-0.40L TDFT 4E-0.80R TDFT 4E-0.80L

18754

Plaquitas de precisión TDT-E

18756

Tipo TDT 3.00E-1.50 TDT 4.00E-2.00 TDT 5.00E-2.50

B mm 2,2 3,0

Nota: (1) = Tolerancia +/- 0,1 mm.

Aplicación Para barras de mandrinar N° Cat. 18739-18744.

W +/-0,02 mm 3 4 4 5 5

R +/-0,05 0,4 0,4 0,8 0,4 0,8

B mm 2,2 3,0 3,0 4,0 4,0

L mm 20 20 20 25 25

18762

Nota: (1) = Tolerancia +/- 0,025 mm.

H mm 4,7 4,7 4,7 5,2 5,2

K A H 20 18762 € 15,90 17,00 16,20 18,20 18,20

… 101 102 103 104 105

P M K H 42 18762 € 21,20 20,80 19,80 22,20 22,20

(1)

… 301 302 303 304 305

18.79

Arranque de viruta

1

El roscado por arranque de viusta Rosca exterior derecha

Calidades de metal duro y selección de las velocidades de corte Clase MD H 20 Material sin revest. Acero al carbono Acero refractario Acero de aleación Acero inoxidable 80 - 100 Fundición de acero Fundición gris 60 - 100 Metales no ferrosos y aluminio 120 - 200

H 40 Recub. 100 - 200 80 - 160 50 - 120

Cambiar el espaciador en la plaquita negativa

EX-LH Plaquita + Portaplaquitas

Cambiar el espaciador en la plaquita negativa EX-RH Plaquita + Portaplaquitas

EX-RH Plaquita + Portaplaquitas

Rosca derecha interior

IN-RH

Cambiar el espaciador en la plaquita negativa

140 - 290

IN-LH Plaquita + Portaplaquitas

(Datos en m/min.)

Selección del N° cortes Paso

MM TPI

N° de cortes

18774 - 18775

ß Modelo Consta de: 1 portaplaquitas derecho, 1 plaquita para roscar MD de cada paso clase H 40, perfil semientero 60°, 16 . . A60 pasos 0,5-1,5 y 16 . . G60 pasos 1,75-3,0, 1 plaquita

Rosca exterior Juego KEG 20 KEG 25

0,5 48

1,0 24

1,5 16

2,0 12

2,5 10

3,0 8

4,0 6

EX-LH Plaquita + Portaplaquitas

EX-LH

EX-RH

H 46 Recub. Futura 90 - 240 80 - 170 90 - 130 70 - 150 120 - 180 70 - 160

90 - 150

Rosca exterior izquierda

Rosca izquierda interior

IN-LH

IN-LH Plaquita + Portaplaquitas

IN-RH Plaquita + Portaplaquitas

6,0 4

IN-RH Plaquita + Portaplaquitas

Cambiar el espaciador en la plaquita negativa

3-6 4-9 5-11 6-13 7-15 8-17 10-20 11-22

Juegos de plaquitas para roscar para roscar MD de cada paso clase H 40, perfil entero 60°, pasos 0,75 / 1,00 / 1,25 / 1,50 / 1,75 / 2,00 / 2,50 / 3,00, llave TORX y tornillos de apriete de recambio, en estuche.

Portaplaquitas Ø mm 20 25

18774 € 247,00 185,60



Rosca interior Juego KIG 20 KIG 25

102 103

18774

Aplicación Universal para la fabricación de gran cantidad de pasos de rosca para cantidades limitadas de piezas de trabajo.

Portaplaquitas Ø mm 20 25



18775 € 174,90 185,60

102 103

Plaquitas para roscar MD exteriores

18776

ß Modelo Derecha, perfil semientero 60°, exterior, pulido.

18776

Nota: Otros pasos así como ejecución izquierda, suministrable por pedido.

Clase MD Denominación 16 ER A60 16 ER G60

Paso mm 0,50-1,5 1,75-3,0

Paso hilo/pulg 48-16 14-8

l1 mm 16 16

x mm 0,8 1,2

y mm 0,9 1,7

con recubrimiento 18776 € 15,90 15,90

H 40 …

l1

X

Y

302 303

Plaquitas para roscar MD (interior)

18777 ß Modelo Derecha, perfil semientero 60°, interior, pulido.

18777

Nota: Otros pasos así como ejecución izquierda, suministrable por pedido.

Clase MD Denominación 16 IR A60 16 IR G60

18.80

Paso mm 0,50-1,5 1,75-3,0

Paso hilo/pulg 48-16 14-8

l1 mm 16 16

x mm 0,8 1,2

y mm 0,9 1,7

con recubrimiento 18777 € 15,90 15,90

H 40 …

l1

X

Y

302 303

E/P

ß Hommel Hercules Portaplaquitas (rosca exterior)

18780

ß

Nota: Otros Ø mango así como ejecución izquierda suministrables por pedido.

Modelo Derecha, ángulo de paso 1,5°.

h1 = c1 mm 16 20 25 25 32 32 25 32

l1 mm 100 125 150 150 170 170 150 170

f1 mm 16 20 25 25 32 32 32 32

18780 € 70,50 70,50 73,60 81,30 116,80 140,00 123,30 162,50

ß

Clase de metal duro Paso mm 0,50 0,75 0,80 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00 4,50 5,00 6,00

18780 116

h1

l1 f1 l1

l1 mm 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 22 22 22 22 27

x mm 0,6 0,6 0,6 0,7 0,8 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,6 1,6 1,7 1,7 2,0

y mm 0,6 0,6 0,6 0,7 0,9 1,0 1,2 1,3 1,5 1,6 2,3 2,3 2,4 2,5 2,9

sin recubrimiento 18781 € 11,70 11,70 12,10 8,50 8,50 8,50 8,50 8,50 8,50 8,50 15,90 16,10

18781

Y X l1

K A H 20 … 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 225 226

P M K A H 40 recubrimiento H 46 … 18781 … € 310 15,20 410 311 15,20 411 312 14,80 412 313 14,50 413 314 10,10 414 10,10 415 315 316 10,10 416 417 317 10,10 318 10,10 418 419 319 10,10 325 18,80 425 326 18,80 426 327 19,80 427 328 19,80 428 335 32,80 435

recubrimiento 18781 € 15,20 15,20 14,80 14,50 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 18,80 18,80 19,80 19,80 32,80

P P/4

60

O

P/8

Plaquitas para roscar MD exteriores

5

Nota: Otros pasos así como ejecución izquierda, suministrable por pedido.

Modelo Perfil entero ISO, métrico 60°, exterior. Tipo ER = pulido, Tipo ERM = sinterizado.

Clase de metal duro Paso mm 0,50 0,75 0,80 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00 4,50 5,00

l1 mm 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 22 22 22 22

x mm 0,6 0,6 0,6 0,7 0,8 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,6 1,6 1,7 1,7

y mm 0,6 0,6 0,6 0,7 0,9 1,0 1,2 1,3 1,5 1,6 2,3 2,3 2,4 2,5

Y

18782

X

18782

E/P

c1

Nota: Otros pasos así como ejecución izquierda, suministrable por pedido.

Modelo Perfil entero ISO, métrico 60°, exterior, pulido.

Denominación 16 ER 0,5 ISO 16 ER 0,75 ISO 16 ER 0,8 ISO 16 ERM 1,0 ISO 16 ERM 1,25 ISO 16 ERM 1,5 ISO 16 ERM 1,75 ISO 16 ERM 2,0 ISO 16 ERM 2,5 ISO 16 ERM 3,0 ISO 22 ER 3,5 ISO 22 ER 4,0 ISO 22 ER 4,5 ISO 22 ER 5,0 ISO

103 106 109 112 115 116 117 118

Plaquitas para roscar MD exteriores

18781

Denominación 16 ER 0,5 ISO 16 ER 0,75 ISO 16 ER 0,8 ISO 16 ER 1,0 ISO 16 ER 1,25 ISO 16 ER 1,5 ISO 16 ER 1,75 ISO 16 ER 2,0 ISO 16 ER 2,5 ISO 16 ER 3,0 ISO 22 ER 3,5 ISO 22 ER 4,0 ISO 22 ER 4,5 ISO 22 ER 5,0 ISO 27 ER 6,0 ISO



ER

ERM

l1

ISO HER 1616 H16 HER 2020 K16 HER 2525 M16 HER 2525 M22 HER 3232 P22 HER 3232 P22U HER 2525 M27 HER 3232 P27

18780

P P M sin recubrimiento IC 50M recubrimiento IC 250 18782 … 18782 … € € 12,60 210 16,50 410 12,60 211 16,50 411 12,60 212 16,50 412 10,10 213 13,10 413 13,10 414 10,10 215 13,10 415 13,10 416 10,10 217 13,10 417 10,10 218 13,10 418 10,10 219 13,10 419 20,90 225 27,10 425 20,90 226 27,10 426 20,90 227 27,10 427 20,90 228 27,10 428

18.81

Arranque de viruta

Clase de metal duro Denominación 16 ER 19 W 16 ER 16 W 16 ER 14 W 16 ER 11 W

Paso hilo/pulg 19 16 14 11

Y

Nota: Otros pasos así como ejecución izquierda, suministrable por pedido.

l1 mm 16 16 16 16

x mm 0,8 0,9 1,0 1,1

y mm 1,0 1,1 1,2 1,5

P 55

O

R=0.137P

sin recubrimiento 18783 € 10,20 10,20 10,20 10,20

18783

X

Modelo Perfil entero BSW 55°, derecha, pulido.

l1

ß

K A H 20 …

recubrimiento 18783 € 14,00 14,00 14,00 14,00

220 222 223 225

P M K A recubrimiento H 46 18783 … € 14,00 420 14,00 422 14,00 423 14,00 425

H 40 … 320 322 323 325

Plaquitas para roscar MD exteriores

18784

Y

Modelo Perfil entero BSW 55°, derecha, sinterizado.

Clase de metal duro Paso hilo/pulg 19 16 14 11

l1 mm 16 16 16 16

x mm 0,8 0,9 1,0 1,1

Plaquitas para roscar MD DIN 103 exteriores

Modelo Perfil entero trapezoidal 30°, pulido.

Nota: Otros pasos así como ejecución izquierda, suministrable por pedido.

Clase de metal duro Paso mm 2 3 4 5 6 7

l1 mm 16 16 22 22 22 U 22 U

x mm 1,0 1,3 1,8 2,0 2,0 2,3

5 Modelo Perfil entero trapezoidal 30°, pulido.

O

P M K A H 40 recubrimiento H 46 … 18785 … € 310 311 20,10 411 315 29,80 415 416 316 29,80 317 29,80 417 318 29,80 418

U ER

Y

Paso mm 2 3 4 5 6 7

18786

Nota: Otros pasos así como ejecución izquierda, suministrable por pedido.

Clase MD

18.82

30

ER

Plaquitas para roscar MD DIN 103 exteriores

18786

ISO 16 ER 2TR 16 ER 3TR 22 ER 4TR 22 ER 5TR 22 U ER 6TR 22 U ER 7TR

y mm 1,3 1,5 1,9 2,4 11,0 11,0

recubrimiento 18785 € 19,10 20,10 29,80 29,80 29,80 29,80

18785

P

X

ß

l1

18785

Denominación 16 ER 2TR 16 ER 3TR 22 ER 4TR 22 ER 5TR 22 U ER/L 6TR 22 U ER/L 7TR

X

P P M sin recubrimiento IC 50M recubrimiento IC 250 y 18784 … 18784 … mm € € 1,0 10,10 220 13,10 420 1,1 13,10 422 1,2 10,10 223 13,10 423 1,5 10,10 225 13,10 425

l1 mm 16 16 22 22 22 U 22 U

x mm 1,0 1,3 1,7 2,1 2,0 2,3

P M con recubrimiento IC 250 y 18786 … mm € 1,3 18,90 410 1,5 18,90 411 1,9 30,50 415 2,5 30,50 416 11,0 30,50 417 11,0 30,50 418

ER

Y X

Denominación 16 ERM 19 W 16 ERM 16 W 16 ERM 14 W 16 ERM 11 W

18784

l1

5

Nota: Otros pasos así como ejecución izquierda, suministrable por pedido.

l1

1

Plaquitas para roscar MD exteriores

18783

U ER

E/P

ß Hommel Hercules Plaquitas reversibles de metal duro para juntas tóricas, exteriores

18788

ß Clase MD Denominación 16 ER/IL 1.00 16 ER/IL 1.20 16 ER/IL 1.40 16 ER/IL 1.70 16 ER/IL 1.95 16 ER/IL 2.25

W mm 1,00 1,20 1,40 1,70 1,95 2,25

Juego de miniplaquitas para roscar

18790

ß Modelo Para rosca interior, perfil semientero, derecha. Incl. 1 llave Torx y 2 tornillos de repuesto.

KU 60 M KM 60 M

18790 € 210,90 192,70

18790 101 Contenido KU 60 M 1 barra de mandrinar, mango 12 mm (N° Cat. 18791 101), 10 plaquitas perfil semientero métrico 60° para pasos 0,51,25 (N° Cat. 18793 101).

18790

18790 103 Contenido KM 60 M 1 barra de mandrinar, mango 16 mm (N° Cat. 18791 102), 10 plaquitas perfil semientero métrico 60° para pasos 0,5-1,5 (N° Cat. 18793 102).

… 101 103

Miniportaplaquitas

18791

18791

Modelo Derecha, rosca interior, acero. Nota: Modelo de ejecución izquierda suministrable por pedido.

Denominación HIR 0005 H06 HIR 0007 K08

18788

P M K A con recubrimiento H 46 T 18788 … mm € 1,40 15,60 401 1,60 15,60 402 1,80 15,60 403 2,00 15,60 404 2,00 15,60 405 2,25 15,60 406

d1 mm 12 16

d-min

d2

f1

d2 mm 5,1 6,6

l1 mm 100 125

l2 mm 12 18

l2

d min mm 6,0 7,8

d1

l1

f1 mm 4,3 5,3

18791 € 116,80 116,80

… 101 102

Tornillos de apriete

18792

18792

Aplicación Para miniportaplaquitas (N° Cat. 18791).

18792 € 3,98 4,31

Modelo Interior, perfil semientero, derecha, métrico 60°, BSW 55°, pulido. Calidad Universal K10 - P40.

Perfil 60° 60° 55° 55°

Nota: Modelo de ejecución izquierda suministrable por pedido.

18793

Y

P

X

ß

E/P

101 102

Miniplaquitas para roscar (interior)

18793

Denominación 06 IRA 60 08 IRA 60 06 IRA 55 08 IRA 55



P/4

60

O

P/8

l1

Tamaño TORX S6 T6 S8 T6

l1 mm 6 8 6 8

Paso 0,5 - 1,25 0,5 - 1,50 48 - 20 48 - 16

18793 € 16,40 16,40 16,40 16,40

… 101 102 104 105

18.83

Arranque de viruta ß Modelo Derecha, ángulo de paso 1,5°.

d1 mm 16 16 20 20 25 25 32 32 32

d2 mm 10 13 16 20 25 25 32 32 32

d min mm 12 15 19 24 29 29 38 38 40

l1 mm 125 140 170 170 200 200 250 250 250

f1 mm 7,4 8,9 11,7 13,7 16,2 18,1 21,6 24,4 22,6

18795 € 89,00 89,00 93,30 101,20 114,10 120,50 150,20 158,20 185,10

… 101 102 104 105 106 109 110 111 112

d-min

f1

d2

l2

d1

l1

18795 111

18796

Clase de metal duro Paso Denominación mm 11 IR 0,5 ISO 0,50 11 IR 0,75 ISO 0,75 11 IR 0,8 ISO 0,80 11 IR 1,0 ISO 1,00 11 IR 1,25 ISO 1,25 11 IR 1,5 ISO 1,50 11 IR 1,75 ISO 1,75 16 IR 1,0 ISO 1,00 16 IR 1,25 ISO 1,25 16 IR 1,5 ISO 1,50 16 IR 1,75 ISO 1,75 16 IR 2,0 ISO 2,00 16 IR 2,5 ISO 2,50 16 IR 3,0 ISO 3,00 22 IR 3,5 ISO 3,50 22 IR 4,0 ISO 4,00 22 IR 4,5 ISO 4,50 22 IR 5,0 ISO 5,00 27 IR 6,0 ISO 6,00

l1 mm 11 11 11 11 11 11 11 16 16 16 16 16 16 16 22 22 22 22 27

x mm 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,6 0,8 0,8 0,9 1,0 1,1 1,1 1,6 1,6 1,6 1,6 1,8

sin recubrimiento y 18796 mm € 0,6 12,80 0,6 12,80 0,6 12,80 0,7 10,20 0,8 10,20 1,0 10,20 1,1 10,20 0,7 10,20 0,9 10,20 1,0 10,20 1,2 10,20 1,3 10,20 1,5 10,20 1,5 10,20 2,3 16,00 2,3 16,00 2,4 2,3 2,5

K A P M K A H 20 recubrimiento H 40 recubrimiento H 46 … 18796 … 18796 … € € 205 16,70 305 16,70 405 16,70 408 208 16,70 308 209 16,70 309 16,70 409 210 13,40 310 13,40 410 211 13,40 311 13,40 411 13,40 312 13,40 412 212 213 13,40 313 13,40 413 214 13,90 314 13,90 414 216 13,90 316 13,90 416 217 13,90 317 13,90 417 218 13,90 318 13,90 418 219 13,90 319 13,90 419 220 13,90 320 13,90 420 221 13,90 321 13,90 421 223 20,60 323 20,60 423 224 20,60 324 20,60 424 20,60 326 20,60 426 20,60 327 20,60 427 33,00 328 33,00 428

P P/4

60

O

P/8

Y X

Modelo Perfil entero ISO, métrico 60°, pulido.

Nota: Otros pasos así como ejecución izquierda, suministrable por pedido.

l1

ß

Plaquitas para roscar MD (interior)

18797

5

tipo IR = pulido, tipo IRM = sinterizado.

Modelo Perfil entero ISO, métrico 60°.

Clase de metal duro

18.84

l2 mm 25 32 40 – – – – – –

Plaquitas para roscar MD (interior)

18796

Denominación 11 IR 0,5 ISO 11 IR 0,75 ISO 11 IR 0,8 ISO 11 IR 1,0 ISO 11 IR 1,25 ISO 11 IR 1,5 ISO 11 IR 1,75 ISO 16 IRM 1,0 ISO 16 IRM 1,25 ISO 16 IRM 1,5 ISO 16 IRM 1,75 ISO 16 IRM 2,0 ISO 16 IRM 2,5 ISO 16 IRM 3,0 ISO 22 IR 3,5 ISO 22 IR 4,0 ISO 22 IR 4,5 ISO 22 IR 5,0 ISO

18795

Nota: Otros Ø mango así como ejecución izquierda suministrables por pedido.

Paso mm 0,50 0,75 0,80 1,00 1,25 1,50 1,75 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00 4,50 5,00

l1 mm 11 11 11 11 11 11 11 16 16 16 16 16 16 16 22 22 22 22

x mm 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,9 0,6 0,8 0,8 0,9 1,0 1,1 1,1 1,6 1,6 1,6 1,6

y mm 0,6 0,6 0,6 0,7 0,9 1,0 1,1 0,7 0,9 1,0 1,2 1,3 1,5 1,5 2,3 2,3 2,4 2,3

IR 18797

Nota: Otros pasos así como ejecución izquierda, suministrable por pedido.

P P M sin recubrimiento IC 50M recubrimiento IC 250 18797 … 18797 … € € 12,70 205 16,50 405 12,70 208 12,70 209 16,50 409 12,70 210 16,50 410 12,70 211 16,50 411 12,70 212 16,50 412 12,70 213 16,50 413 10,10 214 13,10 414 10,10 216 13,10 416 10,10 217 13,10 417 10,10 218 13,10 418 10,10 219 13,10 419 10,10 220 13,10 420 10,10 221 13,10 421 20,90 223 27,20 423 20,90 224 27,20 424 20,90 226 27,20 426 20,90 227 27,20 427

IRM

Y X

Denominación HIR 0010 K11 HIR 0013 L11 HIR 0016 P16 HIR 0020 P16 HIR 0025 R16 HIR 0025 R22 HIR 0032 S22 HIR 0032 S22U HIR 0032 S27

Aplicación Para tornear roscas interiores.

l1

1

Portaplaquitas (rosca interior)

18795

E/P

ß Hommel Hercules Plaquitas para roscar MD (interior)

18798

ß Modelo Perfil entero BSW 55°, pulido.

Nota: Otros pasos así como ejecución izquierda, suministrable por pedido.

18798

P 55

O

R=0.137P

l1 mm 11 11 11 16 16 16 16

x mm 0,8 0,9 0,9 0,8 0,9 1,0 1,1

5

Clase MD Paso hilo/pulg 19 16 14 19 16 14 11

l1 mm 11 11 16 16 16 16 16

x mm 0,8 0,9 0,9 0,8 0,9 1,0 1,1

Modelo Perfil entero trapezoidal 30°, pulido.

Clase de metal duro Paso mm 3 4 5 6 7

X Y

Nota: Otros pasos así como ejecución izquierda, suministrable por pedido.

l1 mm 16 22 22 22 U 22 U

x mm 1,3 1,8 2,0 2,0 2,3

y mm 1,5 1,9 2,4 11,0 11,0

recubrimiento 18800 € 17,30 25,70 25,70 25,70 25,70

IR

X

ß

18800

P 30

O

P M K A H 40 recubrimiento H 46 … 18800 … € 305 17,30 405 406 306 25,70 307 25,70 407 308 25,70 408 309 25,70 409

U IR

Plaquitas para roscar MD DIN 103 (interior)

18801

IR

Modelo Perfil entero trapezoidal 30°, pulido.

Clase MD Paso mm 3 4 5 6 7

l1 mm 16 22 22 22 U 22 U

x mm 1,3 1,7 2,1 2,0 2,3

P M con recubrimiento IC 250 y 18801 … mm € 1,5 18,70 405 1,9 30,90 406 2,5 30,90 407 11,0 30,90 408 11,0 30,90 409

18801

Y

IR

X

Nota: Otros pasos así como ejecución izquierda, suministrable por pedido.

l1

5

E/P

l1

P M con recubrimiento IC 250 18799 … y mm € 1,0 16,30 420 1,1 16,30 422 1,1 16,30 423 1,0 13,00 440 1,1 13,00 442 1,2 13,00 443 1,5 13,00 445

Plaquitas para roscar MD DIN 103 (interior)

18800

ISO 16 IR 3TR 22 IR 4TR 22 IR 5TR 22 U IR 6TR 22 U IR 7TR

IR 18799

Y

Nota: Otros pasos así como ejecución izquierda, suministrable por pedido.

Modelo Perfil entero BSW 55°, tipo IR = pulido, tipo IRM = sinterizado.

Denominación 16 IR 3TR 22 IR 4TR 22 IR 5TR 22 U IR/L 6TR 22 U IR/L 7TR

Y

Plaquitas para roscar MD (interior)

18799

Denominación 11 IR 19 W 11 IR 16 W 11 IR 14 W 16 IRM 19 W 16 IRM 16 W 16 IRM 14 W 16 IRM 11 W

y mm 1,0 1,1 1,1 1,0 1,1 1,2 1,5

X

Paso hilo/pulg 19 16 14 19 16 14 11

P M K A H 40 recubrimiento H 46 … 18798 … € 320 14,00 420 322 14,00 422 323 14,00 423 14,40 440 340 342 14,40 442 343 14,40 443 345 14,40 445

l1

Denominación 11 IR 19 W 11 IR 16 W 11 IR 14 W 16 IR 19 W 16 IR 16 W 16 IR 14 W 16 IR 11 W

recubrimiento 18798 € 14,00 14,00 14,00 14,40 14,40 14,40 14,40

l1

Clase de metal duro

U IR

18.85

Arranque de viruta ß

18802

Clase MD W mm 1,00 1,20 1,40

Denominación 16 IR/EL 1.00 16 IR/EL 1.20 16 IR/EL 1.40

P M con recubrimiento T 18802 mm € 1,40 16,10 1,60 16,30 1,80 15,60

K A H 46 …

Clase MD Denominación 16 IR/EL 1.70 16 IR/EL 1.95 16 IR/EL 2.25

401 402 403

W mm 1,70 1,95 2,25

P M con recubrimiento T 18802 mm € 2,00 16,30 2,00 15,60 2,25 15,60

K A H 46 … 404 405 406

18805 - 18807 Piezas de repuesto para plaquitas para roscar Tamaño plaquita (A) l1 mm 11 (1/4) interior 16 (3/8) exterior interior 22 (1/2) exterior interior 27 (5/8) exterior

18805 € 2,21 2,21 3,34 5,06

… 101 102 103 104

Aplicación Espaciadores estándar con ángulo de paso positivo (corte de derecha a izquierda) se utilizan cuando una rosca a la derecha es cortada con una herramienta derecha (1).

Tamaño de la plaquita Para l1 mm portaplaquitas 16 (3/8) HER.../HIL... 16 (3/8) HEL.../HIR... 16 (3/8) HER.../HIL... 16 (3/8) HEL.../HIR... 22 (1/2) HER.../HIL... 22 (1/2) HEL.../HIR... 22 (1/2) HER.../HIL... 22 (1/2) HEL.../HIR... 27 (5/8) HER.../HIL... 27 (5/8) HEL.../HIR... 27 (5/8) HER.../HIL... 27 (5/8) HEL.../HIR...

18806

… 101 102 103

Placas base ó Asiento estándar y especiales Se utilizan espaciadores especiales con ángulo de paso negativo (corte de izquierda a derecha), cuando una rosca a la derecha es cortada con una herrramienta izquierda o una rosca a la izquierda con una herramienta derecha (2).

Ángulo de paso 1,5° 1,5° –1,5° –1,5° 1,5° 1,5° –1,5° –1,5° 1,5° 1,5° –1,5° –1,5°

18807

Importante: La medida H permanece constante para todas las combinaciones de espaciadores.

Denominación plaquitas AE 16 AI 16 AE 16-1,5 AI 16-1,5 AE 22 AI 22 AE 22-1,5 AI 22-1,5 AE 27 AI 27 A AE 27 -1,5 AI 27 -1,5

(1) 1,5°

18807 € 12,90 12,90 12,90 12,90 21,40 21,40 21,40 21,40 29,20 29,20 29,20 29,20

H

18806 € 4,41 4,96 6,56

18807

18.86

18805

Tornillos con arandelas

18806

A 16 (3/8) A 22 (1/2) A 27 (5/8)

Tornillos con arandela (C) – A 16 A 16 A 22 A 22 A 27

Tornillos de apriete para plaquitas

18805

S 11 (1/4) S 16 (3/8) S 22 (1/2) S 27 (5/8)

Tornillos de apriete (B) S 11 S 16 S 16 S 22 S 22 S 27

… 102 103 106 107 110 111 114 115 116 117 118 119

(2)

1,5°

H

1

Plaquitas reversibles MD para juntas tóricas (interior)

18802

E/P

ß Hommel Hercules

18820-18829 t -UNISIXPrograma de herramientas para tornear tipo PM El acreditado programa de herramientas para tornear para tornos de puntas tradicionales. Para la aplicación de las plaquitas reversibles MD UNISIX KOMET con 6 filos en total. Fijación mediante el tornillo de apriete especial que se manipula desde arriba.

Portaplaquitas con escalón para tornear lateralmente PM Nota: Si se utilizan plaquitas reversibles izquierdas puede utilizarse el portaplaquitas para refrentar.

Modelo Derecha.

b2 x h2 x l1 mm 16 x 17,7 x 140 16 x 21,7 x 140 20 x 26,1 x 165

Tipo PM 1/16 PM 1 PM 2

Para plaquitas Unisix P1 P1 P2

h1 mm 15,7 19,7 23,7



l1 6°

18820

h2

b1

h1

t

b2

18820

5° 90

b1 mm 19,8 19,8 24,0

18820 € 85,40 85,40 94,90

°

… 201 202 203

Placas base de repuesto

18822 Para Tipo portaplaquitas 16 PM 1/16 1 PM 1 2 PM 2

18822 € 31,90 30,00 28,60



18822

101 102 103

Tornillos de apriete de repuesto

18823

18823

t Aplicación Para portaplaquitas N° Cat. 18820. Formada como plaquita reversible hexagonal (84° ángulo de la punta) con 6 filos. Plaquitas reversibles con escalón de formación de viruta tienen un ángulo de desprendimiento de 18°, la plaquita se encuentra en el portaplaquitas con una inclinación de 5°, de tal forma que se genera un ángulo de desprendimiento positivo de 13°. (Para material de viruta larga: ace-

Tamaño plaquitas P1/W04 42… P2/W04 50…

j mm 12,0 15,0

… 101 102 103

Plaquitas reversibles de metal duro KOMET-UNISIX 18828

ro, fundición de acero, etc.) Las plaquitas son intercambiables en el mismo tamaño de portaplaquitas.

γ

j 84° m

24°

18828 Con escalón de formación de viruta, derecho, positivo

f

18828 - 18829

18823 € 4,75 4,75 5,84

s

Tamaño M 4,5 x 14,5 M 4,5 x 18,7 M 4,5 x 22,5

Para portaplaquitas PM 1/16 PM 1 PM 2

r

18829 Con escalón de formación de viruta, derecho, izquierdo, positivo

Dimensiones m mm 4,5 5,0

s mm 7,5 9,5

18829

f mm 6,642 8,285

γ 18° 18°

r r 0,2 0,4

18829 γ

j 84° m

24°

izquierda Tamaño plaquitas P1/W04 42 180.02 P2/W04 50 180.04 E/P

Calidad MD 18829 € 17,20

P 10 … 118 126

Calidad MD 18828 € 17,20 20,50

P M K P 25 Calidad MD … 18829 € 120 17,20 20,50

P M K P 25 Calidad MD … 18828 € 120 17,20 128 20,50

P M P M K A P 40 Calidad MD K 10 … 18828 … € 122 17,20 123 130

s

Tamaño plaquitas P1/W04 42 480.02 P2/W04 50 480.04

Calidad MD 18828 € 17,20 20,50

f

derecha

r

P M P M K A P 40 Calidad MD K 10 … 18829 … € 122 17,20 123 130

18.87

Arranque de viruta

1

18835-18839 t Programa de herramientas para tornear El programa moderno de herramientas de alto rendimiento. Con portacuchillas regular intercambiable, templado, para la posición trilateral compacta de la plaquita reversible. Para utilizar especialmente en tornos tradicionales. Todas las herramientas para tornear completas con portacuchillas y tornillo de apriete. Sin llave ni plaquita.

Herramientas para tornear

18835

t

18835 f

b

UNISIX, positivas.

r

93°

l2 l1

l1 mm 70 80 100 125

Denominación SWLCR 1010 E05 SWLCR 1212 F05 SWLCR 1616 H06 SWLCR 2020 K07

l3

Modelo Ángulo de incidencia 93°, derecha. Aplicación Para plaquitas reversibles

l2 mm 15 18 20 22

l3 mm 5,3 5,3 6,6 7,9

f mm 12 16 20 25

r mm 0,2 0,2 0,2 0,2

b mm 10 12 16 20

Derecha 18835 € 84,80 89,80 93,00 100,00

Para plaquitas reversibles W29.. 24.. W29.. 24.. W29.. 34.. W29.. 42..

… 103 104 105 106

Herramientas para tornear

18836

t

18836 f

b

UNISIX, positivas.

r

90°

l2 l1

l1 mm 70 80 100 125

Denominación SWGCR 1010 E05 SWGCR 1212 F05 SWGCR 1616 H06 SWGCR 2020 K07

l3

Modelo Ángulo de incidencia 90°, derecha. Aplicación Para plaquitas reversibles

l2 mm 15 18 20 22

l3 mm 5,3 5,3 6,6 7,9

f mm 12 16 20 25

r mm 0,2 0,2 0,2 0,2

b mm 10 12 16 20

Para plaquitas reversibles W29.. 24.. W29.. 24.. W29.. 34.. W29.. 42..

Derecha 18836 € 84,80 89,80 89,90 99,00

… 103 104 105 106

Herramientas para tornear

18838

t

18838 b

f

Unisix, positivas.

l3

45°

l2 l1

l2 mm 17 18 23 10

l3 mm 5,3 5,3 6,6 7,9

t

b mm 10 12 16 20

Derecha 18838 € 84,80 89,80 94,00 100,00

Para plaquitas reversibles W29.. 24.. W29.. 24.. W29.. 34.. W29.. 42..

… 103 104 105 106

18839

Unisix, positivas. α

Dmin mm 7,9 9,9 11,9 15,9

f

d

92

°

Modelo Ángulo de incidencia 92°, derecha, con entrada de refrigerante interior. Aplicación Para plaquitas reversibles

18.88

r mm 0,2 0,2 0,2 0,2

Herramientas para tornear (barras de mandrinar)

18839

Denominación UJ 0410 R UJ 0420 R UJ 0430 R UJ 0450 R

f mm 5 6 8 10

DminØ

Denominación SWDCR 1010 E05 SWDCR 1212 F05 SWDCR 1616 H06 SWDCR 2020 K07

l1 mm 70 80 100 125

r

Modelo Ángulo de incidencia 45°, derecha. Aplicación Para plaquitas reversibles

r

l2 l1

d mm 8 10 12 16

l1 mm 85 95 110 120

l2 mm 15 20 25 30

f mm 3,95 4,95 5,95 7,95

r mm 0,2 0,2 0,2 0,2

a 8° 30‘ 5° 30’ 7° 30’ 5°

Para plaquitas reversibles W30.. 04.. W30.. 04.. W30.. 14.. W30.. 14..

Derecha 18839 € 85,80 94,00 104,40 122,40

… 102 103 104 105 E/P

ß Hommel Hercules

18842-18845 t-Plaquitas reversibles

 = 12°

(1)

De metal duro, modelo regular. Plaquitas reversibles de alto rendimiento con tres escalones formadores de virutas pulidos positivos. Ángulo de incidencia de 8°, ángulo de desprendimiento (a) de 12° y ángulo de la punta de 84° (con P 800). Tornillo de apriete empotrado. Flujo libre de virutas.

(2)

(3)

(1) Plaquita P, (2) regular, (3) corte a la derecha, (4) formador de virutas.

(4)

(1)

12°

t

(2)

(3)

W00

W 30

W 00

γ J

Modelo Con rompevirutas a la derecha

84°

24°



J mm 10,0 12,0 15,0 4,0 5,6

m mm 3,0 3,8 4,3 1,8 2,5

s mm 6,6 7,9 9,9 3,5 4,5

f mm 5,531 6,642 8,285 3,245 4,557

f

s

s

r

m

r

m

P M K A P 25 Msin recubrimiento K 10 recubrimiento … 18842 … 18842 € € 113 11,30 114 13,70 123 15,40 124 18,10 133 18,10 134 20,80 13,40 143 11,10 144 153 12,50 154 14,90

sin recubrimiento r 18842 mm € 0,2 11,30 0,2 15,40 0,4 18,10 0,3 11,10 0,4 12,50

BK …

t

116 126 136 146 156

W 30

W 00 γ

24°



f mm 5,531 6,642 8,285 3,245 4,557

r mm 0,2 0,2 0,4 0,3 0,4

r

f

s mm 6,6 7,9 9,9 3,5 4,5

sin recubrimiento 18843 € 11,30 15,40 18,10 11,30 12,70

s

s

m mm 3,0 3,8 4,3 1,8 2,5



18843

f

Clase de metal duro J mm 10,0 12,0 15,0 4,0 5,6

W00

γ

J

J

84°

Modelo Con rompevirutas a la derecha, izquierda.

m

r

m

P M K A P 25 M sin recubrimiento K 10 recubrimiento … 18843 … 18843 € € 113 11,30 114 13,70 123 15,40 124 18,10 133 18,10 134 20,80 143 11,30 144 13,70 153 12,70 154 15,10

W30 BK … 116 126 136 146 156

Plaquitas reversibles UNISIX, positivas

18844

W 28

t

W28 m 24° 8°

f s

r

Clase de metal duro J mm 10,0 12,0 15,0

18844

γ

J

84°

Modelo Con geometría de rompevirutas positiva, filo redondeado, modelo -regular-.

E/P

W30

Plaquitas reversibles UNISIX, positivas

18843

tamaño plaquitas W28 34000.04 W28 42000.04 W28 50000.04

18842

γ

J

f



Clase de metal duro

Tamaño plaquitas W00 34120.02 W00 42120.02 W00 50120.04 W30 04120.03 W30 14120.04

(1) Plaquita P, (2) regular, (3) formador de virutas.



Plaquitas reversibles UNISIX, positivas

18842

Tamaño plaquitas W00 34420.02 W00 42420.02 W00 50420.04 W30 04420.03 W30 14420.04



Clases de metal duro: P 25 M sin recubrimiento, para la mecanización de acero K 10 sin recubrimiento, para fundición gris y metales no ferrosos BK con recubrimiento TiN para la mecanización de metal BK 1 recubrimiento, para fundición gris y aceros templados

m mm 3,0 3,8 4,3

s mm 6,6 7,9 9,9

f mm 5,509 6,619 8,285

sin recubrimiento r 18844 mm € 0,4 10,20 0,4 0,4 16,20

P M K A P 25 M sin recubrimiento K 10 recubrimiento … 18844 … 18844 € € 113 10,20 114 12,90 13,50 124 133 16,20 134 18,60

BK … 116 136

18.89

Arranque de viruta t

W29 18845

Modelo Con geometría de rompevirutas positiva sinterizada, filo achaflanado y redondeado, modelo -reforzado-.

Clase de metal duro s mm 5,3 5,3 6,6 6,6 6,6 7,9 7,9 7,9

f mm 4,398 4,398 5,509 5,509 5,465 6,619 6,575 6,575

r mm 0,4 0,4 0,4 0,4 0,8 0,4 0,8 0,8

sin recubrimiento 18845 € 7,11 7,92 7,92 10,60 10,60

P 25 M recubrimiento … 18845 € 103 11,10 113 117 123 127

BK recubrimiento … 18845 € 104 12,40 114 13,50 118 124 128 16,70

12,60 12,60 16,10 16,10

BK 1 … W 29 γ

J

84°

105

m 24° 8°

115 s

m mm 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 4,8 4,8 4,8

f

Tamaño plaquitas W29 24010.04 W29 24010.04 W29 34010.04 W29 34010.04 W29 34010.08 W29 42010.04 W29 42010.08 W29 42010.08

J mm 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0

r

129

18849-18854 t Programa de herramientas para torno de copiado JK Con plaquitas reversibles de copiado cuyo perímetro tiene un pulido de precisión, exactamente encajadas con contacto en 2 partes. Mantenimiento de la posición de la plaquita absolutamente garantizada. Permite grandes avances. Para copiado exterior e interior. Todos los portaplaquitas con tornillo de apriete Torx, sin plaquita reversible de copiado y destornillador Torx.

Portaplaquitas para copiado interior JK

18849

t

N

Modelo forma Z, 107° 30’, derecha.

18849

Nota: Tornillos de apriete de repuesto ver N° Cat. 18850.

… d

´

101 102 103

30

18849 € 110,70 116,20 127,90



Para plaquitas Tornillo de apriete reversibles de repuesto C1-551204L TX-S2560 C1-551204L TX-S2560 C1-551204L TX-S2560

10

f mm 6,5 9,0 11,0

´

L mm 100 125 150

30

d mm 10 12 16



Dmin mm 12 16 20

10

Tipo JK 55-10-Z-R JK 55-12-Z-R JK 55-16-Z-R

L

Tornillos de apriete de repuesto

18850

18850

Aplicación Para el programa de herramientas para torno de copiado JK de KOMET.

18850 € 3,69

… 201

Plaquitas reversibles de copiado C1-55

18854

t Modelo Izquierda. Ángulo de la punta 55°, ángulo de desprendimiento 12°, ángulo de inci-

dencia 8°. El pulido de precisión del contorno hace que la herramienta tenga una gran duración y rentabilidad. Siempre hay dos partes que asientan en el portaplaquitas.

M K A Tamaño plaquitas C1-55 1204L C1-55 1204L C1-55 1204L

18.90

Clase MD P25M K10 BK/TiN

l mm 6,35 6,35 6,35

s mm 2,4 2,4 2,4

R mm 0,4 0,4 0,4

18854

55°

s 8°

Denominación TX-S 2560

l e

1

Plaquitas reversibles UNISIX, positivas

18845

izquierda 18854 € 13,30 13,30 15,90

R

… 102 103 104 E/P

Clases de metal duro: Valores orientativos para el arranque de virutas con herramientas de tornear de metal duro

Material

Resistencia dureza (N/mm2)

Aceros de construcción

< 500

Aceros de construcción y temple y revenido

500 - 700

Acero al manganeso, al cromo al cromo molibdeno y otros aleaciones

Desbaste y cortes interrumpidos Clase Avance Velocidad MD de corte (mm/rev.) (m/min)

(1) (2) H F S a g b l e j w

Ángulo de corte a°





P 20 P 25/30

0,4 - 0,8 0,6 - 1,2

70 - 120 60 - 90

6 6

10 - 12 10 - 12

4 4

P 25/30

0,6 - 1,2

50 - 80

6

10 - 12

4

P 25/30

0,6 - 1,2

35 - 75

6

10

4

P 25/30

0,6 - 1,2

25 - 60

6

6

4

P 20

0,3 - 0,6

30 - 70

6

6

4

P 25/30

0,5 - 1,2

20 - 40

6

6

4

P 20

0,1 - 0,4

50 - 70

6

12

4

P 20

0,2 - 0,6

25 - 40

6

0

6

700 - 1000

850 - 1000

1000 - 1400

= = = = = = = = = = = =

Corte A - B Vista Z filo principal superficie libre superficie de desprendimiento ángulo de incidencia ángulo de desprendimiento ángulo de atanque de la cortante principal ángulo de inclinación ángulo en punta de rincón ángulo de ajuste ángulo del filo cortante principal

Acabado y semiacabado Clase AvanVelocidad MD ce de corte (mm/rev.) (m/min)

Ángulo de corte a° g°



P 10 K 20

0,1 - 0,4 0,1 - 0,6

160 - 220 120 - 160

6 6

12 12

0 4

P 10 P 20 P 10 M10/M 20 P 20

0,1 - 0,4 0,4 - 0,8 0,1 - 0,4 0,1 - 0,3 0,4 - 0,8

150 60 120 80 60 -

200 120 180 150 100

6 6 6 6 6

12 12 12 12 12

4 4 4 4 4

P 10 M 10/M 20 P 20 P 10 M 10/M 20

0,1 - 0,4 0,1 - 0,3 0,4 - 0,8 0,1 - 0,4 0,1 - 0,3

70 60 50 40 35 -

140 110 90 100 60

6 6 6 6 6

12 12 12 6 6

4 4 4 4 4

P 10 0,1 - 0,2 M 10/M 20 0,1 - 0,3 K 20 0,2 - 0,4

70 - 120 50 - 100 40 - 80

6 6 6

12 - 15 4 12 - 15 4 12 6

P 10 0,1 - 0,3 K 10 0,1 - 0,5 M 10/M 20 0,1 - 0,5

45 - 55 10 - 45 10 - 45

6 6 6

0 0 0

4 6 6

Aceros inoxidables

600 - 700

Aceros para herramientas

1500 - 1800

P 25/30

0,3 - 0,8

15 - 30

6

Aceros templados

> 500 HRC

K 10 M 20

0,1 - 0,4 0,1 - 0,4

4 - 15 4 - 15

6 6

0 ... –5

–6 –6

Fundición de acero

< 500

P 25/30

0,3 - 1,2

40 - 90

6

12

4

P 10 0,1 - 0,2 M 10/M 20 0,1 - 0,4 P 20 0,2 - 0,8

130 - 180 100 - 160 80 - 120

6 6 6

12 12 12

4 4 4

500 - 700

P 25/30

0,3 - 1,2

36 - 80

6

12

4

P 10 0,1 - 0,2 M 10/M 20 0,1 - 0,4 P 20 0,2 - 0,8

90 - 130 60 - 130 50 - 100

6 6 6

6 6 12

4 4 4

Fundición gris

< 200 HB > 200 HB

K 20 K 20

> 0,5 0,3 - 1,2

40 - 90 30 - 70

6 6

6 6

4 4

K 10 0,1 - 0,5 K 10 0,1 - 0,5 M 10/M 20 0,1 - 0,5

50 - 100 40 - 80 40 - 60

6 6 6

6 6 6

4 4 4

Fundición gris aleada

200 - 250 MHB M 10/M 20

0,1 - 1,0

20 - 35

6

6

4

K 10

25 - 40

6

6

4

> 0,4

40 - 50

6

4

4

K 10 0,1 - 0,4 M 10/M 20 0,1 - 0,4

50 - 80 70 - 100

6 6

6 6

4 4

4 - 12 2- 5

6 6

0 0

0 0

Fundición < 220 HB maleable negra

K 20

Fundición dura

K 10 K 10

65 - 90 Shore > 90 Shore

0

6

0,1 - 1,0

Cobre

K 20

0,3 - 0,6

400 - 500

10

18

0

K 10

0,1 - 0,3

450 - 600

10

18

0

Fundición roja

K 20

0,3 - 0,6

400 - 500

10

12

0

K 10

0,1 - 0,3

450 - 600

10

12

0

Aleación de cinc

K 20

0,3 - 0,6

200 - 250

6

10

0

K 10

0,1 - 0,3

200 - 300

6

10

0

Aluminiopuro

K 20

0,3 - 0,6

400 - 1000

8

20

0

K 10

0,1 - 0,3

500 - 1200

8

20

0

E/P

18.91

Arranque de viruta

1

4975

4975

4978

4972

4976

4971

4981

Modelo DIN 4971 hasta DIN 4981 y para roscas (interiores y exteriores). Con plaquitas ISO aplicadas por soldadura según DIN 4950. Calidad Con cuchillas de metal duro.

4980

18860-18877 Herramientas de torno de metal duro

4973 4974

18860 - 18861

Herramientas para tornear, rectas DIN 4971/ISO 1 18860

18860 Derecha, ángulo de incidencia 70°.

18861 Izquierda, ángulo de incidencia 70°.

Clase MD Referencia 10q 12q 16q 20q 25q

h x b x l1 mm 10 x 10 x 90 12 x 12 x 100 16 x 16 x 110 20 x 20 x 125 25 x 25 x 140

c mm 4 5 6 8 10

derecha 18860 € 4,25 4,36 5,01 6,78 9,60

M 10/20 …

h x b x l1 mm 10 x 10 x 90 12 x 12 x 100 16 x 16 x 110 20 x 20 x 125 25 x 25 x 140

c mm 4 5 6 8 10

izquierda 18861 € 4,25 4,58 5,17 6,78 9,70

M 10/20 …

Clase MD Referencia 10q 12q 16q 20q 25q

18862 - 18863

202 203 204 205 206

202 203 204 205 206

18860 € 4,25 4,36 5,01 6,78 9,60

18861 € 4,25 4,58 5,17 6,78 9,70

P 20 … 209 210 211 212 213

P 20 … 209 210 211 212 213

P 25/30 …

18860 € 4,25 4,36 5,01 6,78 9,60

18860 € 4,25 4,36 5,01 6,78 9,60

216 217 218 219 220

P 25/30 …

18861 € 4,25 4,58 5,17 6,78 9,70

18861 € 4,25 4,58 5,17 6,78 9,70

216 217 218 219 220

K 10/20 … 223 224 225 226 227

K 10/20 … 223 224 225 226 227

Herramientas para tornear curvadas DIN 4972/ISO 2 18862

18862 Derecha, ángulo de incidencia 45°.

18863 Izquierda, ángulo de incidencia 45°.

Clase MD Referencia 10q 12q 16q 20q 25q 32q

h x b x l1 mm 10 x 10 x 90 12 x 12 x 100 16 x 16 x 110 20 x 20 x 125 25 x 25 x 140 32 x 32 x 170

c mm 6 7 8 10 12 14

h x b x l1 mm 10 x 10 x 90 12 x 12 x 100 16 x 16 x 110 20 x 20 x 125 25 x 25 x 140 32 x 32 x 170

c mm 6 7 8 10 12 14

Clase MD Referencia 10q 12q 16q 20q 25q 32q

18.92

derecha 18862 € 4,15 4,53 5,27 6,56 9,60

M 10/20 …

izquierda 18863 € 4,31 4,68 5,49 6,89 9,70

M 10/20 …

202 203 204 205 206

202 203 204 205 206

18862 € 4,15 4,53 5,27 6,56 9,60

18863 € 4,31 4,68 5,49 6,89 9,70

P 10 … 209 210 211 212 213

P 10 … 209 210 211 212 213

18862 € 4,15 4,53 5,27 5,56 9,60 14,40

18863 € 4,31 4,68 5,49 6,89 9,70 14,40

P 20 … 216 217 218 219 220 221

P 20 … 216 217 218 219 220 221

18862 € 4,15 4,53 5,27 6,56 9,60 14,40

18863 € 4,31 4,68 5,49 6,89 9,70 14,40

P 25/30 … 223 224 225 226 227 228

P 25/30 … 223 224 225 226 227 228

18862 € 4,15 4,53 5,27 6,56 9,60

18863 € 4,31 4,68 5,49 8,59 9,70

K 10/20 … 230 238 239 240 241

K 10/20 … 230 238 239 240 241

E/P

ß Hommel Hercules 18864

Herramientas para tornear interiores DIN 4973/ISO 8 18864

Derecha, ángulo de incidencia 75°.

derecha M 10/20

Clase MD Referencia 10q 12q 16q 20q 25q 32q

h x b x l1 mm 10 x 10 x 150 12 x 12 x 180 16 x 16 x 210 20 x 20 x 250 25 x 25 x 300 32 x 32 x 355

c para Ø tal. desde mm mm 4 18 5 21 6 27 8 34 10 43 12 52

18864 € 4,63 5,39 6,78 8,20 11,10



P 10 …

18864 € 4,63 5,39 6,78 8,20 11,10

202 203 204 205 206

P 20 …

18864 € 4,63 5,39 6,78 8,20 11,10

209 210 211 212 213

216 217 218 219 220

P 25/30 …

18864 € 4,63 5,39 6,78 8,20 11,10 16,10

223 224 225 226 227 228

18864 € 4,63 5,39 6,78 8,20 11,10 16,10

K 10/20 … 229 230 231 232 233 234

Herramientas angulares para tornear interiores DIN 4974/ISO 9

18865

18865 Derecha, ángulo de incidencia 88°.

Clase MD Referencia 10q 12q 16q 20q 25q 32q

M 10/20 …

derecha

h x b x l1 mm 10 x 10 x 150 12 x 12 x 180 16 x 16 x 210 20 x 20 x 250 25 x 25 x 300 32 x 32 x 355

18866

c mm 4 5 6 8 10 12

para Ø tal. desde mm 18 21 27 34 43 52

18865 € 4,53 5,27 6,56 7,75 11,10 16,70

18865 € 4,53 5,27 6,56 7,75 11,10

202 203 204 205 206 207

P 10 … 209 210 211 212 213

18865 € 4,53 5,27 6,56 7,75 11,10 16,70

P 20 … 216 217 218 219 220 221

18865 € 4,53 5,27 6,56 7,75 11,10 16,70

P 25/30 … 223 224 225 226 234 235

18865 € 4,53 5,27 6,56 7,75 11,10 16,70

Herramientas con punta para tornear DIN 4975

K 10/20 … 237 238 239 240 241 242

18866

Ángulo de incidencia 50°.

Clase MD Referencia 16h 20h 25h

h x b x l1 mm 16 x 10 x 110 20 x 12 x 125 25 x 16 x 140

18867

18866 € 4,36 5,06 6,13

M 10/20 … 204 205 206

P 10 …

18866 € 4,36 5,06 6,13

209 210 211

18866 € 4,36 5,06 6,13

P 20 … 216 217 218

18866 € 4,36 5,06 6,13

P 25/30 … 223 224 225

18866 € 4,36 5,06 6,13

K 10/20 … 232 233 234

Herramientas anchas para tornear DIN 4976/ISO 4 18867

Ángulo de incidencia 0°.

Clase MD Referencia 10q 12q 16q 20q 25q 32q

h x b x l1 mm 10 x 10 x 90 12 x 12 x 100 16 x 16 x 110 20 x 20 x 125 25 x 25 x 140 32 x 32 x 170

18868

18867 € 5,49 6,46 9,00 14,20

M 10/20 …

203 204 205 206

18867 € 4,36 5,49 6,46 9,00 14,20 22,70

P 20 …

18867 €

209 210 211 212 213 214

P 25/30 …

5,49 6,46 9,00 14,20

217 218 219 220

18867 € 4,36 5,49 6,46 9,00 14,20

K 10/20 … 223 224 225 226 227

Herramientas para torneado frontal con rebaje DIN 4977/ISO 5

18868

Derecha, ángulo de incidencia 90°.

derecha M 10/20

Clase MD Referencia 16q 20q 25q 32q E/P

h x b x l1 mm 16 x 16 x 110 20 x 20 x 125 25 x 25 x 140 32 x 32 x 170

c mm 8 10 12 16

18868 € 5,60 7,21 9,50

… 204 205 206

18868 € 5,60 7,21

P 10 … 211 212

18868 € 5,60 7,21 9,50 14,80

P 20 … 218 219 220 221

18868 € 5,60 7,21 9,50 14,80

P 25/30 … 225 226 227

18868 € 5,60 7,21 9,50

K 10/20 … 232 233 234 242

18.93

Arranque de viruta

1

18869

Herramientas angulares para tornear con rebaje DIN 4978/ISO 3 18869

Derecha, ángulo de incidencia 95°.

Clase MD Referencia 16h 20h 25h 32h

h x b x l1 mm 16 x 10 x 110 20 x 12 x 125 25 x 16 x 140 32 x 20 x 170

18870

c mm 5 6 8 10

derecha M 10/20 18869 … € 4,79 204 5,32 205 6,25 206

18869 € 4,79 5,32 6,25

P 10 … 211 212 213

18869 € 4,79 5,32 6,25 8,50

P 20 … 218 219 220 221

18869 € 4,79 5,32 6,25

P 25/30 … 225 226 227

K 10/20 …

18869 € 4,79 5,32 6,25 8,50

239 240 241 242

Herramientas angulares para tornear con rebaje DIN 4978/ISO 3 18870

Izquierda, ángulo de incidencia 95°.

Clase MD Referencia 16h 20h 25h 32h

h x b x l1 mm 16 x 10 x 110 20 x 12 x 125 25 x 16 x 140 32 x 20 x 170

18871 - 18872

c mm 5 6 8 10

izquierda M 10/20 18870 … € 4,84 204 5,60 205 6,25 206

18870 € 4,84 5,60 6,25

P 20 … 218 219 220

18870 € 4,84 5,60 6,25 8,50

P 25/30 … 225 226 227 228

18870 € 4,84 5,60 6,25

K 10/20 … 232 233 234

Herramientas para tornear escalonadas DIN 4980/ISO 6 18871

18871 Derecha, ángulo de incidencia 90°.

18872 Izquierda, ángulo de incidencia 90°.

Clase MD Referencia 10q 12q 16q 20q 25q 32q

h x b x l1 mm 10 x 10 x 90 12 x 12 x 100 16 x 16 x 110 20 x 20 x 125 25 x 25 x 140 32 x 32 x 170

c mm 4 5 6 8 10 12

h x b x l1 mm 10 x 10 x 90 12 x 12 x 100 16 x 16 x 110 20 x 20 x 125 25 x 25 x 140 32 x 32 x 170

c mm 4 5 6 8 10 12

Clase MD Referencia 10q 12q 16q 20q 25q 32q

18873

derecha M 10/20 18871 … € 3,98 202 4,36 203 5,27 204 6,56 205 9,00 206

18871 € 3,98 4,36 5,27 6,56 9,00

izquierda M 10/20 18872 … € 4,15 202 4,58 203 5,49 204 6,89 205 9,30 206

18872 € 4,15 4,58 5,49 6,89 9,30

P 10 … 209 210 211 212 213

P 10 … 209 210 211 212 213

18871 € 3,98 4,36 5,27 6,56 9,00 13,40

18872 € 4,15 4,58 5,49 6,89 9,30 13,40

P 20 … 216 217 218 219 220 221

P 20 … 216 217 218 219 220 221

18871 € 3,98 4,36 5,27 6,56 9,00

18872 € 4,15 4,58 5,49 6,89 9,30

P 25/30 … 223 224 225 226 227

P 25/30 … 223 224 225 226 227

18871 € 3,98 4,36 5,27 6,56 9,00 13,40

18872 € 4,15 4,58 5,49 6,89 9,30 13,40

K 10/20 … 237 238 239 240 241 242

K 10/20 … 237 238 239 240 241 242

Herramientas para acanalado DIN 4981/ISO 7

18873

Derecha.

Clase MD Referencia 12h 16h 20h 25h 32h

18.94

h x b x l1 mm 12 x 8 x 100 16 x 10 x 110 20 x 12 x 125 25 x 16 x 140 32 x 20 x 170

l2 mm 12 14 16 20 25

b2 mm 3 4 5 6 8

derecha M 10/20 18873 … € 3,87 203 4,36 204 5,17 205 6,56 206 9,50 207

18873 € 3,87 4,36 5,17 6,56

P 10 … 210 211 212 213

18873 € 3,87 4,36 5,17 6,56 9,50

P 20 … 217 218 219 220 221

18873 € 3,87 4,36 5,17 6,56 9,50

P 25/30 … 224 225 226 227 228

18873 € 3,87 4,36 5,17 6,56 9,50

K 10/20 … 237 238 239 240 241

E/P

ß Hommel Hercules Herramientas para acanalado DIN 4981/ISO 7

18874

18874 Izquierda.

Clase MD Referencia 12h 16h 20h 25h 32h

h x b x l1 mm 12 x 8 x 100 16 x 10 x 110 20 x 12 x 125 25 x 16 x 140 32 x 20 x 170

l2 mm 12 14 16 20 25

b2 mm 3 4 5 6 8

izquierda M 10/20 18874 … € 4,03 203 4,36 204 5,32 205 6,56 206

P 10 …

18874 € 4,03 4,36 5,32 6,56

P 20 …

18874 € 4,03 4,36 5,32 6,56

210 211 212 213

217 218 219 220

18874 € 4,03 4,36 5,32 6,56 9,50

P 25/30 … 224 225 226 227 228

18874 € 4,03 4,36 5,32 6,56 9,50

K 10/20 … 231 232 233 234 235

Herramientas para roscar exteriores en torno

18875

18875

Recta, 60°, derecha.

Clase MD Referencia 12q 16q 20q 25q

h x b x l1 mm 12 x 12 x 110 16 x 16 x 125 20 x 20 x 140 25 x 25 x 160

derecha 18875 € 8,70 10,50 12,50 14,30

P 20 … 203 204 205 206

18875 € 8,70 10,50 12,50 14,30

K 10/20 … 209 210 211 212

Herramientas para roscar interiores

18876

18876 Curva, 60°, derecha.

c mm 6 6 8 10 12

l2 mm 52 56 63 80 100

para Ø tal. desde mm 16 20 25 32 40

derecha 18876 € 11,10 12,00 13,80 15,40 19,60

P 20 …

18876 € 11,10 12,00 13,80 15,40 19,60

202 203 204 205 206

K 10/20 …

l1 l2 b

Referencia 10q 12q 16q 20q 25q

h x b x l1 mm 10 x 10 x 140 12 x 12 x 160 16 x 16 x 180 20 x 20 x 210 25 x 25 x 250

209 210 211 212 213

c

Clase MD



60°

Herramientas en gancho

18877

18877

Derecha.

18878 Modelo Con plaquitas de metal duro aplicadas por soldadura, áng.perfil 34°.

E/P

b1 mm 3 4 5 6 8 10

para Ø tal. desde mm 16 20 25 32 40 50

derecha 18877 € 11,10 12,00 14,00 15,50 18,90 24,20

P 20 … 202 203 204 205 206 207

18877 € 11,10 12,00 14,00 15,50 18,90

K 10/20 … l1

209 210 211 212 213

l2 b

l2 mm 52 56 63 80 100 125

2° 2° b1

Herramientas de Acanalar poleas Calidad Clase de metal duro , K 10.

h

18878

b



h x a x l1 mm 16 x 10 x 110 20 x 12 x 125 25 x 16 x 140 32 x 20 x 170

18878 € 19,00 24,00 28,70 39,30

… 204 205 206 207



Refe- Para anchos rencia correa mm 16 h 8 20 h 10 25 h 13 32 h 17

c mm 6 6 8 10 12 14

l1

Referencia 10q 12q 16q 20q 25q 32q

h x b x l1 mm 10 x 10 x 140 12 x 12 x 160 16 x 16 x 180 20 x 20 x 210 25 x 25 x 250 32 x 32 x 300

c

Clase MD

r

r

18.95

Arranque de viruta

1

18885-18896 Herramientas para tornear HSS-Co Modelo 10 mm ï o Ø de acero rápido macizo de alto rendimiento, superiores con cabezal HSS-Co soldado a tope.

Herramientas para tornear rectas HSS-Co

18885

18885

Modelo Similar a DIN 4951, derecha. Ángulo de incidencia 45°. l1



a

Derecha 18885 € 18,30 19,70 27,00 34,90

201 202 203 204



b

c mm 2,0 2,5 3,0 4,0

c

l2 mm 16 16 25 30

45°

l1 mm 100 125 150 175

45°

ï mm 10 12 16 20

l2

Herramientas curvas para tornear HSS-Co

18886

18886

Modelo Similar a DIN 4952, derecha. Ángulo de incidencia 45°.

c mm 7 9 12 14

… 6°

201 202 203 204

b

l2 mm 10 16 20 25

c

l1 mm 100 125 150 175

4 5°

ï mm 10 12 16 20

a

l1

Derecha 18886 € 17,70 19,70 25,70 33,50

l2

Herramientas para tornear interiores HSS-Co

18887

18887

Modelo Similar a DIN 4953, derecha. Ángulo de incidencia 30°.



a

c mm 4 5 6 8

201 202 203 204

b

l2 mm 16 16 35 35



c

l1 mm 160 180 210 250

l1

30°

ï mm 10 12 16 20

Derecha 18887 € 22,20 27,20 34,40 46,10

l2

Herramientas angulares para tornear interiores HSS-Co

18888

18888

Modelo Similar a DIN 4954, derecha. Ángulo de incidencia 20°.

c mm 4 5 6 8

… 10°

201 202 203 204

b

l2 mm 16 16 36 39



c

l1 mm 160 180 210 250

20°

ï mm 10 12 16 20

a

l1

Derecha 18888 € 22,20 27,20 34,40 44,00

l2

Herramientas para acabar al torno HSS-Co

18889 Modelo Similar a DIN 4955. Ángulo de incidencia 80°.

18.96

a 6°

… b

18889 € 18,50 20,30 25,70 33,50

c

l2 mm 10 16 25 29

c

l1 mm 100 125 150 175

80°

ï mm 10 12 16 20

18889

l1

201 202 203 204

l2

E/P

ß Hommel Hercules Herramientas anchas para tornear HSS-Co

18890

18890

Modelo Similar a DIN 4956. Ángulo de incidencia 0°.

l1

18891

a

… 6°

201 202 203 204



18890 € 17,70 20,50 27,00 35,20

b

c mm 10 12 16 20



l2 mm 15 16 25 29



l1 mm 100 125 150 175



ï mm 10 12 16 20

l2 l3

Herramientas para torneado lateral con rebaje HSS-Co 18891

Modelo Similar a DIN 4960, derecha. Ángulo de incidencia 6°.

Derecha 18891 € 17,70 19,70 25,70 33,50

l1



a

c mm 4 5 6 8

6° 6°

201 202 203 204

b

l2 mm 10 14 20 25



l1 mm 100 125 150 175

c

ï mm 10 12 16 20

l2

Herramientas para acanalado HSS-Co

18892

18892

Modelo Similar a DIN 4961, derecha.

… 6°

201 202 203



c mm 5 6 8

b

l2 mm 20 25 30



l1 mm 150 175 200

c

ï mm 16 20 25

a

l1

Derecha 18892 € 25,70 33,50 51,20

l2

Herramientas en gancho HSS-Co

18893

18893

Modelo Similar a DIN 4963, derecha.

e mm 4 5 6 8

Derecha 18893 € 22,20 27,20 34,40 44,00

l1 l2



a

c mm 6 8 10 12







201 202 203 204

12°

l2 mm 5 6 7 30

b

l1 mm 160 180 210 250

c

ï mm 10 12 16 20

e

1° 1°

Herramientas angulares para tornear exteriores HSS-Co

18894

18894

Modelo Similar a DIN 4965, derecha. Ángulo de incidencia 20°.

E/P

Derecha 18894 € 18,10 20,30 26,70 33,50

l1

… 201 202 203 204

a

c mm 5 6 8 10

10° 6°

b

l2 mm 10 16 20 25

c

l1 mm 100 125 150 175

20°

ï mm 10 12 16 20

l2

18.97

Arranque de viruta 18895

18895 Herramientas para roscar exteriores en torno 60°, derecha, métricas. 18896 Herramientas para roscar interiores 60°, derecha, métricas.

interior 18896 €



201 202 203 204

l1

l1

a

a

l2



201 202 203 204

5° b c

12°

b

22,20 27,20 34,40 44,00

60°

l2

Cuchillas de cepilladora (Juego y unidad)

18900 - 18902 Modelo Medida del mango a x b x l1: 32 x 20 x 255 mm.

18900 Modelo Juego de 4 piezas, consta de: 1 cuchilla de acabado, 1 cuchilla de desbaste derecha, 1 cuchilla lateral derecha, 1 cuchilla lateral izquierda.

Calidad Cabezales HSS-Co, soldados a tope.

Juego

4 piezas



c

exterior 18895 € 18,30 19,70 25,70 33,50

c mm 4 4 5 8 6 8 10 12



l2 mm 10 26 45 52 5 6 7 30

60°

l1 mm 100 125 150 175 160 180 210 250

°

Ø mm – – – – 10 12 16 20

18896

60

ï mm 10 12 16 20 – – – –

18900 - 18902

18902 Modelo Cuchillas de cepilladora por unidades.

Unidades 18900 € 369,00

… Denominación Cuchilla de acabado Cuchilla de desbaste derecha Cuchilla lateral derecha Cuchilla lateral izquierda

101

18902 € 102,20 102,20 103,10 102,20

… 102 103 104 105 l1

16°

l1

16°

a

a

a

l1

c

c

b



10°

10°

l2

10°

r



6° 35°

b

° 16

10°



b

1

Herramientas para roscar en torno HSS-Co

18895 - 18896

50°

l2

l2

Cuchilla de acabado

Cuchilla de desbaste

Cuchilla lateral

Moleteadores de una moletas

18965 Modelo Endurecimiento especial de la superficie para mayor resistencia al desgaste. Espiga deslizante de metal duro. Aplicación Muestra moleteado: RAA, RBL, RBR. Moletas: 1 x forma AA (RAA), 1 x forma BL 30° (RBL), 1 x forma BR 30° (RBR). Nota: Suministro sin moletas (ver N° Cat. 18970-18972).

18965 101

J

18965 101

Aplicación Para tornos convencionales. 18965 102

I Modelo Espigas aseguradas por tornillo para el campo rápido de las moletas. Aplicación Para tornos CNC.

18965 102

RAA

Campo de trabajo Ø mm 15 - 200 8 - 200

18.98

a mm 16 20

b mm 16 20

c mm 130,5 119,5

d mm 18 –

e mm – 29,5

f mm – 32,5

Moletas mm 20 x 8 x 6 20 x 8 x 6

18965 € 20,20 135,70

RBL

RBR

… 101 102

E/P

ß Hommel Hercules Moleteadores de dos moletas

18967 Aplicación Muestra moleteado: RAA, RGE 30°. Moletas: 2 x forma AA (RAA), 1 x forma BL 30° y 1 x forma BR 30° (RGE 30°). Nota: Suministro sin moletas (ver N° Cat. 18970-18972). 18967 101

J Modelo Con centraje flexible. Aplicación Para tornos convencionales.

18967 101

18967 102

I Modelo Montaje modular: Los moleteadores son universales y aplicables como versión derecha e izquierda. El reajuste se produce mediante el giro simple del cabezal moleteador. Con centraje flexible. Espigas aseguradas por tornillo para el campo rápido de las moletas. Aplicación Para tornos CNC.

18967 102

RAA

Campo de trabajo Ø mm 10 - 80 10 - 80

a mm 25 20

J Modelo Con brazos portadores oscilables y regulables. Los husillos, las puntas y los rodamientos de las máquinas no sufren carga alguna, pues la presión de la moleta es absorbida por la herramienta. Espigas aseguradas por tornillo para el campo rápido de las moletas. Suministro sin mole-

a mm 25

18970 - 18972

Modelo Con 2 chaflanes, ángulo del perfil 90°, dientes de fresado fino, partes planas y taladro pulidos. Aplicación Para la mecanización sin virutas. Para moleteadores de dos moletas N° Cat. 1896518968. Calidad HSS, dureza 60-62 HRC.

E/P

d mm 20 50

e mm 57 20

f mm 42 42

Moletas mm 20 x 8 x 6 20 x 8 x 6

18967 € 57,10 207,30

… 101 102

18968 101

tas (ver N° Cat. 1897018972). Aplicación Para tornos convencionales. Para moleteado de penetración y longitudinal. Muestra moleteado: RAA, RGE 30°. Moletas: 2 x forma AA (RAA), 1 x forma BL 30° y 1 x forma BR 30° (RGE 30°).

b mm 18

c mm 224

d mm 28

RAA

e mm 88

f mm 85

g mm 112

RGE 30°

Moletas mm 20 x 8 x 6

18968 € 319,00

… 101

Moletas DIN 403 18970

J

Paso mm 1,8 1,5 1,2 1,0 0,8 0,6 0,5

c mm 184 20

Moleteadores de dos moletas

18968

Campo de trabajo Ø mm 5 - 50

b mm 18 140

RGE 30°

18971

18972

18970 Modelo Forma AA. 18971 Modelo Forma BL 30°. 18972 Modelo Forma BR 30°.

Paso Ø x Anchura x Taladro tpi mm 14,1 20 x 8 x 6 16,9 20 x 8 x 6 21,2 20 x 8 x 6 25,4 20 x 8 x 6 31,8 20 x 8 x 6 42,3 20 x 8 x 6 50,8 20 x 8 x 6

AA 18970 € 23,80 23,80 23,80 23,80 23,80 23,80 23,80

… 101 102 103 104 106 108 109

1,5

1,2

1,0

0,8

0,6

0,5

1,5

1,2

1,0

0,8

0,6

0,5

BL 30° 18971 € 23,80 23,80 23,80 23,80 23,80 23,80 23,80

… 101 102 103 104 106 108 109

BR 30° 18972 € 23,80 23,80 23,80 23,80 23,80 23,80 23,80

… 101 102 103 104 106 108 109

18.99

Arranque de viruta

1

Moleteadores de fresado

18976

J Modelo Escala de ajuste para los Ø de las piezas de trabajo. El ajuste del Ø de la pieza de trabajo se produce a través del tornillo de ajuste con engranaje sincronizado. Ajuste de precisión para posicionado del cabezal moleteador para la profundidad regular del moleteado. Casquillo de metal

18976 104

duro. Endurecimiento especial de la superficie. Suministro sin moletas (ver N° Cat. 18979-18983). Aplicación Para tornos convencionales. Muestra moleteado: RGE 30°, RGE 45°. Moletas: 2 x forma AA (RGE 30°), 1 x forma BL 15° y 1 x forma BR 15° (RGE 45°).

RGE 30°

Campo de trabajo Ø mm 3 - 50 10 - 250

a mm 16 20

18977

I Modelo Montaje modular: Cabezal de fresado moleteador intercambiable para la versión derecha o izquierda. Ajuste de precisión para moleteado paralelo al eje mediante el cabezal moleteador reajustable. Ajuste del ángulo de incidencia mediante los tornillos prisioneros en el mango. Casquillo de metal duro. Endurecimiento especial de la superficie. Suministro sin moletas (ver N° Cat. 18984-1898).

Modelo derecha izquierda derecha izquierda

Campo de trabajo Ø mm 10 - 300 10 - 300 10 - 300 10 - 300

18978

I Modelo Montaje modular: Los moleteadores de fresado son universales y aplicables como versión derecha e izquierda. El cambio se produce simplemente girando el cabezal de la fresa para moletear (1). Escala de ajuste para los Ø de las piezas de trabajo. El ajuste del Ø de la pieza de trabajo se produce a través del tornillo de ajuste con engranaje sincronizado. Ajuste de precisión para el posicionado del cabezal de fresado moleteador. Casquillo de me-

Campo de trabajo Modelo Ø mm derecha + izquierda 10 - 250 derecha + izquierda 10 - 250

18.100

b mm 14 20

c mm 115 152

d mm 39,5 70,0

e mm 40 64

f mm 34 58

g mm 40 68

Moletas mm 15 x 4 x 8 25 x 6 x 8

18976 € 736,00 819,00

RGE 45°

… 102 104

Moleteadores de fresado 18977 201 + 203

Aplicación Para tornos convencionales y CNC. Muestra moleteado: RAA Moletas: 1 x forma BR 30° (para ejecución a la derecha), 1 x forma BL 30° (para ejecución a la izquierda).

e

18977 201

c

f

a

d

b

18977 202 + 204 e

c

f

a

d

b RAA

a mm 20 20 25 25

b mm 25 25 25 25

c mm 129 129 129 129

d mm 31 31 31 31

e mm 49 49 49 49

f mm 32,0 32,0 37,5 37,5

Moletas mm 25 x 6 x 8 25 x 6 x 8 25 x 6 x 8 25 x 6 x 8

18977 € 390,00 390,00 390,00 390,00

… 201 202 203 204

Moleteadores de fresado 18978 201

tal duro. Endurecimiento especial de la superficie. Incl. ayuda para el ajuste extraíble para el preajuste ópticamente. (2).Suministro sin moletas (ver N° Cat. 18981-18983). Aplicación Para tornos convencionales y CNC. Muestra moleteado: RGE 30°, RGE 45°. Moletas: 2 x forma AA (RGE 30°), 1 x forma BL 15° y 1 x forma BR 15° (RGE 45°).

RGE 30° (1)

a mm 20 25

b mm 20 25

c mm 138 138

d mm 70 70

e mm 58 58

f mm 58 58

RGE 45°

(2)

g mm 64 64

Moletas mm 25 x 6 x 8 25 x 6 x 8

18978 € 985,00 985,00

… 201 202

E/P

ß Hommel Hercules Moletas DIN 403 (BR/BL 15°)

18979 - 18982

I Modelo Sin chaflanes, ángulo de perfil 90°, dientes de fresado fino, partes planas y taladro pulidos. Aplicación Para la mecanización con desprendimiento de virutas. Para moleteadores de dos moletas N° Cat. 18976 y 18978. Calidad HSS, dureza 60-62 HRC.

Paso mm 0,6 0,8 1,0 1,5

Paso tpi 42,3 31,8 25,4 16,9

18979 + 18981

18982 Modelo Forma BL 15°. 25 x 6 x 8 mm (Ø x Anchura x Taladro).

18980 Modelo Forma BL 15°. 15 x 4 x 8 mm (Ø x Anchura x Taladro).

18980 + 18982

18981 Modelo Forma BR 15°. 25 x 6 x 8 mm (Ø x Anchura x Taladro).

BR 15°/Ø 15 18979 € 21,20 21,20 21,20 21,20

… 103 104 105 107

BL 15°/Ø 15 18980 € 21,20 21,20 21,20 21,20

0,6

0,8

1,0

1,5

0,6

0,8

1,0

1,5

BR 15°/Ø 25 18981 € 203 30,00 204 30,00 205 30,00 207

BL 15°/Ø 25 18982 € 103 30,00 30,00 104 105 30,00





… 103 104 105

Moletas DIN 403 (AA)

18983

I

18983

Calidad HSS, dureza 60-62 HRC.

Modelo Sin chaflanes, ángulo de perfil 90°, dientes de fresado fino, partes planas y taladro pulidos. Aplicación Para la mecanización con desprendimiento de virutas. Para moleteadores de dos moletas N° Cat. 18976 y 18978.

Paso mm 0,6 0,8 1,0 1,2 1,5

Paso tpi 42,3 31,8 25,4 21,2 16,9

18984 - 18985

I

18983 103-107 Modelo Forma AA. 25 x 6 x 8 mm (Ø x Anchura x Taladro). 18983 203-207 Modelo Forma AA. 15 x 4 x 8 mm (Ø x Anchura x Taladro).

AA/Ø 25 18983 € 30,00 30,00 30,00 30,00 30,00

… 103 104 105 106 107

AA/Ø 15 18983 € 21,20 21,20 21,20 21,20 21,20

… 203 204 205 206 207

0,6

0,8

1,0

1,2

1,5

0,6

0,8

1,0

1,2

1,5

Moletas DIN 403 (BR/BL 30°) 18984

18984 Forma BR 30°.

Modelo Sin chaflanes, ángulo de perfil 90°, dientes de fresado fino, partes planas y taladros pulidos. Aplicación Para la mecanización con desprendimiento de virutas. Para moleteadores de dos moletas N° Cat. 18977. Calidad HSS, dureza 60-62 HRC.

Paso mm 0,6 0,8 1,0 1,2 1,5 E/P

18979 Modelo Forma BR 15°. 15 x 4 x 8 mm (Ø x Anchura x Taladro).

Paso tpi 42,3 31,8 25,4 21,2 16,9

18985 Forma BL 30°.

0,6

0,8

1,0

1,2

1,5

0,6

0,8

1,0

1,2

1,5

18985

Ø x Anchura x Taladro mm 25 x 6 x 8 25 x 6 x 8 25 x 6 x 8 25 x 6 x 8 25 x 6 x 8

BR 30° 18984 € 30,00 30,00 30,00 30,00 30,00

… 103 104 105 106 107

BL 30° 18985 € 30,00 30,00 30,00 30,00 30,00

… 103 104 105 106 107

18.101

Arranque de viruta

1

Moletas -Quick- DIN 403 (BR/BL 15°)

18986 - 18989

I Modelo Sin chaflanes, ángulo de perfil 90°, dientes de fresado fino, partes planas y taladro pulidos. Aplicación Para la mecanización con desprendimiento de virutas. Para moleteadores de fresado -Quick- modelos I/KF y O/KF. Calidad HSS, dureza 60-62 HRC.

Paso mm 0,8 1,0 1,2 1,5 2,0

Paso tpi 31,8 25,4 21,2 16,9 12,7

Modelo Sin chaflanes, ángulo de perfil 90°, dientes de fresado fino, partes planas y taladro pulidos. Forma AA.

Modelo Sin chaflanes, ángulo de perfil 90°, dientes de fresado fino, partes planas y taladro pulidos. Aplicación Para la mecanización con desprendimiento de virutas. Para moleteadores de fresado -Quick- modelos I/FL y O/FL. Calidad HSS, dureza 60-62 HRC.

18.102

… 104 105 106 107 109

BL15°/Ø21,5 18987 € 23,80 23,80 23,80 23,80 23,80

0,8

1,0

1,2

1,5

2,0

0,8

1,0

1,2

1,5

2,0

BR15°/Ø14,5 18988 € 104 20,30 105 20,30 106 20,30 107 109 …

BR15°/Ø14,5 18989 € 104 20,30 105 20,30 106 20,30 …

… 104 105 106

18990

Aplicación Para la mecanización con desprendimiento de virutas. Para moleteadores de fresado -Quick- modelo I/KF. Calidad HSS, dureza 60-62 HRC.

AA 18990 € 23,80 23,80 23,80 23,80 23,80

… 104 105 106 107 109

0,8

1,0

1,2

1,5

2,0

0,8

1,0

1,2

1,5

2,0

Moletas -Quick- DIN 403 (BR/BL 30°)

I

Paso tpi 31,8 25,4 21,2 16,9 12,7

18988 Modelo Forma BR 15°. 14,5 x 3 x 5 mm (Ø x Anchura x Taladro).

Ø x Anchura x Taladro mm 21,5 x 5 x 8 21,5 x 5 x 8 21,5 x 5 x 8 21,5 x 5 x 8 21,5 x 5 x 8

18991 - 18992

Paso mm 0,8 1,0 1,2 1,5 2,0

18987 + 18989

Moletas -Quick- DIN 403 (AA)

I

Paso tpi 31,8 25,4 21,2 16,9 12,7

18989 Modelo Forma BL 15°. 14,5 x 3 x 5 mm (Ø x Anchura x Taladro).

18987 Modelo Forma BL 15°. 21,5 x 5 x 8 mm (Ø x Anchura x Taladro).

BR15°/Ø21,5 18986 € 23,80 23,80 23,80 23,80 23,80

18990

Paso mm 0,8 1,0 1,2 1,5 2,0

18986 Modelo Forma BR 15°. 21,5 x 5 x 8 mm (Ø x Anchura x Taladro).

18986 + 18988

18991

18991 Modelo Forma BR 30°. 18992 Modelo Forma BL 30°.

Ø x Anchura x Taladro mm 21,5 x 5 x 8 21,5 x 5 x 8 21,5 x 5 x 8 21,5 x 5 x 8 21,5 x 5 x 8

BR 30° 18991 € 23,80 23,80 23,80 23,80 23,80

0,8

1,0

1,2

1,5

2,0

0,8

1,0

1,2

1,5

2,0

… 104 105 106 107 109

BL 30° 18992 € 23,80 23,80 23,80 23,80 23,80

… 104 105 106 107 109

18992

E/P