Bruckmühler Bürger Bote Unabhängig · überparteiliches Marktgemeindeblatt · Jahrgang 26 · Ausgabe Januar 2018

Leuchten Sie schon? Oder fahren Sie noch mit Tarnkappe?

Wir wünschen unseren Mitbürgerinnen und Mitbürgern einen guten und sicheren Start ins neue Jahr 2018! Fotos: Bernhard Obermeier

Januar 2018 ALLGEMEINE INFORMATIONEN Vorwort���������������������������������������������������������������������������������������������������� 2 Notrufe����������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Redaktionsschluss BBB Februar���������������������������������������������������� 3 Impressum���������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Fundsachen�������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Einwohnerzahl�������������������������������������������������������������������������������������� 3 Abholung Ausweise, Fundsachen������������������������������������������������ 3 Telefonverzeichnis Rathaus������������������������������������������������������4 – 5 Bürgerservice�����������������������������������������������������������������������������������6 – 8 Medizinische Versorgung�������������������������������������������������������8 – 11 Apotheken-Notdienst.......................................................................12 Zahnarzt-Notdienst...........................................................................13 Geburtstage...........................................................................................13

AKTUELLES AUS DER GEMEINDE Termine im Januar und Februar......................................... 14 – 15 Redaktionsschluss-Termine für BBB 2018...............................16 Terminbekanntgabe Kindertageseinrichtungen...................16 Senioren-Taxi........................................................................................17 Energieberatungstag............................................................... 17 – 18 AMBUKA-Kranken- und Altenpflegedienst............................19 Diabetes-Selbsthilfegruppe...........................................................20 Sportlerehrung 2018........................................................................19  Gemeindebücherei................................................................... 22 – 23 vhs................................................................................................... 24 – 25 Johann Lauchner feierte 90. Geburtstag.................................26 Galerie Markt Bruckmühl................................................................28 Ehrung Michael Bernpaintner............................................ 28 – 29 Bruckmühler Bürger geehrt................................................. 29 – 30  Neuzugänge in der Gemeindebücherei.......................... 30 – 31 Rathaus-Jahresabschlussfeier......................................................31 Neues vom »grünen« Marktplatz.................................................32 Naturerlebnis Bruckmühl................................................................33 Bunter Abend in Högling................................................................33 Werkstattbühne..................................................................................34 Ehrungen im Markt Bruckmühl......................................... 34 – 35 Salus – Ehrungen und Verabschiedungen.................... 35 – 36 Besuch im Landtag............................................................................36 Gymnasium Bruckmühl......................................................... 36 – 37 Junge Union Einladung...................................................................37 November-Schafkopfturnier.........................................................37 Kunstreise..................................................................................... 37 – 38 Dezember-Schafkopfturnier..........................................................38 Ganztagsschule am Bruckmühler Gymnasium.......... 38 – 40 »rama dama« am Höglinger Weiher................................. 40 – 41 FFW Holzham.......................................................................................41 Spende an Bruckmühler Tafel............................................. 41 – 42 Bauernhofkindergarten »Lindenbaum«.......................... 42 – 43

Inhaltsverzeichnis Wald- und Naturkindergarten........................................... 43 – 44 »Haus für Kinder Löwenzahn«......................................................44 Sicherheitswesten für Grundschüler.........................................44 »Kiwanis« versorgte Erstklässler der JvL-Schule...................46 Ehepaar Böhm feierte Goldene Hochzeit...................... 46 – 47 Bruckmühler Schulorchester............................................... 47 – 48 Familie Ghafari.......................................................................... 48 – 49 Reparatur Café Bruckmühl.................................................. 49 – 50 Villa Kunterbunt..................................................................................50 Junger Lebensretter ausgezeichnet................................. 50 – 51 Ehepaar Sander feierte Goldhochzeit.......................................51

AKTUELLES AUS DEN VEREINEN Göttinger Kinder- und Familienfasching................................52 Theatergruppe des GETV D’Mangfalltaler...............................53 Soli Bruckmühl........................................................................... 53 – 54 JHV First Responder Förderverein..................................... 54 – 55 Freischützen Bruckmühl..................................................................56 Soli Bruckmühl Nachwuchs................................................. 56 – 57 Sozialer Arbeitskreis – Ehrungen.................................................57 TeamGym..................................................................................... 57 – 58 »Tanz der Vampire«.................................................................. 58 – 59 Handicap-Sportgruppe....................................................................60 First-Responder Jahresbilanz.............................................. 60 – 61 Vorweihnachtsfeier Wendlstoana..............................................61 AWO-Seniorenclub.................................................................. 61 – 62 Schützengilde Waldheim...................................................... 62 – 63 Pfadfinderinnen St. Georg.................................................... 63 – 64 Landsmannschaft Schlesien..........................................................64 3. Kirner Cup............................................................................... 66 – 67 JFG Weihnachtsfeier.........................................................................67 Let’s do Zumba®..................................................................................68 Schachklub Bruckmühl....................................................................68

KIRCHLICHES LEBEN Seelsorger nun offizieller Pfarradministrator............. 70 – 71 Pastoral-Quintett startet ins neue Kirchenjahr.......... 71 – 72 Spende Ökumenische Nachbarschaftshilfe............................72 Sozialwerk Hinrichssegen...............................................................73 Musikalisches Abendlob in Heufeld................................. 73 – 74 Konzert für Martin Luther.................................................... 74 – 75 Laudato Si-Gruppe Vagen..............................................................75 Einstimmung auf Weihnachten...................................................76 Spende für Sozialen Mittagstisch...............................................76 Evangelischer Jugendchor.................................................... 76 – 77 Pfarrverband Bruckmühl/Vagen..................................................78 Pfarrverband Heufeld/Weihenlinden............................... 80 – 81 Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde...........................82 Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde.......................................84

Bruckmühler Bürger Bote  1

Vorwort

Januar 2018

Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Kinder und Jugendliche, hoffentlich hatten Sie einen guten und gesunden Start in das neue Jahr. Ich wünsche Ihnen und Ihren Lieben ein schönes, glückliches und gesundes neues Jahr. Viele schöne Momente und Erlebnisse! Auf dem Titelbild des ersten Bruckmühler Bürger Boten 2018 haben wir gleich ein wichtiges Thema angerissen. Viele Fahrradfahrer begegnen mir – insbesondere Schüler auf dem Weg zur Schule – ohne eingeschaltete Beleuchtung am Fahrrad. Bei manchen Fahrrädern fehlt die Beleuchtung sogar völlig. So sehr ich mich über die Radfahrer freue, umso mehr habe ich um die Verkehrsteilnehmer auf zwei Rädern Sorge. Der Anteil der unbeleuchteten Verkehrsteilnehmer mit Fahrrad ist erschreckend hoch. Gefühlt haben von 10 Fahrrädern weniger als die Hälfte eine funktionierende und vorschriftsmäßige Beleuchtung. Zur Krönung kommt hinzu, dass die meisten Radfahrer dunkle Kleidung tragen. Ich bitte daher die Fahrradfahrer und auch die Eltern der fahrradfahrenden Schüler, die Mängel an den Rädern sofort abzustellen und in der Bekleidungswahl auf reflektierende Überbekleidung zurückzugreifen. Der Gedanke ist schon unerträglich, dass wegen einem losen Drähtchen oder einem defekten Birnchen jemand zu Schaden kommt. Schlimm für den »schwächeren« Verkehrsteilnehmer, aber auch sehr schlimm für denjenigen, der aufgrund des mangelhaften Lichtes den Unfall verursacht hat. Eine Bürde, die unter Umständen ein ganzes Leben lang auf jemandem lastet. Also machen wir im »Fahrradjahr 2018« für uns und die anderen Verkehrsteilnehmer ein Licht an! Durch die Straßenbaumaßnahmen im Jahr 2018 – u. a. Mangfall- und Kanalbrücke in Bruckmühl, Wernhervon-Braun-Straße/Sonnenwiechser Straße – kommen hohe Belastungen auf die Verkehrsteilnehmer und die Anwohner der Ausweichstrecken zu. Daher haben wir als Gemeinde beschlossen, das Jahr 2018 als »Fahrradjahr« auszurufen. Einige Maßnahmen und Projekte sind geplant. Diese werden wir Ihnen im Bruckmühler Bürger Boten und auf unserer Homepage näher bringen. Machen Sie mit, es lohnt sich! Die Baustellen bringen nicht nur für die Verkehrsteilnehmer Erschwernisse mit sich. Auch unsere Einzelhändler und Dienstleistungsunternehmer leiden unter Nachfrage- bzw. Konsumrückgang. Dies wurde bereits jetzt schon in den wenigen Wochen der eingeschränkten Verkehrsführung durch die Kabelbauarbeiten des Bayernwerkes und der Telekom deutlich. Ich möchte Sie alle daher aufrufen, bleiben Sie Ihren Geschäften mit Ihren Einkäufen treu, auch wenn es 2018 schwieriger wird mit der Erreichbarkeit. In der Konsumbefragung von September bis Oktober 2017 wurden die Kundenfreundlichkeit, das Angebotssortiment und die kompetente Beratung der örtlichen Betriebe von den Befragten besonders gelobt und hervorgehoben. Es wäre schade, wenn hier wegen ausbleibender Kundschaft Einschränkungen im Angebot die Folge wären. Ich glaube, dass 2018 trotz oder gerade wegen seiner Herausforderungen ein gutes Jahr für Bruckmühl, seine Bürger und Betriebe werden wird. Halten wir zusammen und schauen wir – wie im Straßenverkehr – partnerschaftlich aufeinander! Ihr

Richard Richter Erster Bürgermeister

2  Bruckmühler Bürger Bote

Januar 2018

Telefonverzeichnis Rathaus

Notrufe Impressum Feuerwehr112 Rettungsleitstelle/Rettungsdienst/112

Notarzt/First Responder Bruckmühl

Polizeinotruf110 Polizeiinspektion Bad Aibling 0 80 61 / 90 73 – 0 Ärztlicher Bereitschaftsdienst  11 61 17 RoMed-Klinik Bad Aibling  0 80 61 / 9 30 – 0 Giftnotruf  0 89 / 1 92 40 Gehörlosentelefon-Notruf (Schreibtelefon)  0 89 / 1 92 94 Notdienst Wasserbeschaffungsverband 01 51 / 23 44 01 80 Högling-Bruckmühl 01 71 / 7 59 61 19 Notdienst Wasserwerk Notdienst Klärwerk 01 73 / 3 71 88 80 Stromstörungsstelle/ Straßenlaternen 0 94 12 / 8 00 33 66

Herausgeber: Markt Bruckmühl [email protected]



Redaktion:

Telefon:

Cornelia Ahrens, (CA) Rathaus Bruckmühl 0 80 62/59 108 [email protected]

Gestaltung, Layout, Druck und Anzeigenannahme: h&m Druck GmbH Gruber Str. 8 83626 Kreuzstraße/Valley

Telefon: 0 80 24/4 75 32 - 0 Telefax: 0 80 24/4 75 32 -10 E-Mail: [email protected] Auflage: 8.200 Exemplare

Verteilung: Kostenlos an alle Haushalte im Bereich des Markt Bruckmühl



Für Textinhalte und deren Richtigkeit sind die Autoren verantwortlich.

Der Redaktionsschluss für BBB Februar 2018 ist am Freitag, 26. Januar 2018!

Fundsachen Im Dezember beim Markt Bruckmühl abgegeben: • 4 Räder • 2 Schlüssel • 1 Mütze

Einwohnerzahl 17459 (Stand 01. Dezember 2017)

Geburten Eheschließungen Sterbefälle

13 (im November 2017) 7 (im November 2017) 6 (im November 2017)

Ausweise Personalausweise, beantragt bis zum 05.12.2017, und Reisepässe, beantragt bis zum 22.11.2017 können im Meldeamt abgeholt werden. Alte Ausweise/Pässe bitte mitbringen!

Bruckmühler Bürger Bote  3

Telefonverzeichnis Rathaus / Informationen

Januar 2018

Markt Bruckmühl Rathausplatz 4, 83052 Bruckmühl · [email protected] · www.bruckmuehl.de Parteiverkehr: Montag – Freitag 8.00 – 12.00 Uhr, Montagnachmittag 15.00 – 16.30 Uhr, Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr

Telefon Vermittlung: 0 80 62 / 59 - 0 1. Bürgermeister: Richard Richter 2. Bürgermeister: Klaus Christoph 3. Bürgermeisterin: Hermine Obermeyer



Bürgermeister (Fax 59-9010)

59 – 101 Richter Richard 59 – 101 Schindler Regina

Hauptverwaltung (Fax 59-9010)

59 – 105 59 – 106 59 – 108 59 – 812

Weidner Rainer Neuhausen Martina Ahrens Cornelia Schweiger Cornelia

Siersch Regina Mayer Vera Heinzler, Verena Höß Maria

Systemadministrator Mitarbeiter IT

Standesamt/Friedhofsverwaltung (Fax 59-9012)

59 – 210 Bengl-Kimmel Elfriede 59 – 211 Walz Bärbel



Personalverwaltung, Kinder + Jugend Personalverwaltung Personalverwaltung Personalverwaltung, Kinder + Jugend

Informationstechnologie (Fax 59-9012)

59 – 120 Briefer Klaus 59 – 121 Schlegel Roland



Geschäftsleiter Mitarbeiterin Hauptverwaltung Redaktion Bürgerbote, Leiterin Galerie Archivpflege

Personalverwaltung (Fax 59-9010)

59 – 110 59 – 111 59 – 111 59 – 112

Erster Bürgermeister Vorzimmer Bürgermeister

Leiterin Standesamt Mitarbeiterin Standesamt

Einwohnermeldeamt, Fundbüro (Fax 59-9022)

59 – 220 Beer Tanja 59 – 221 Unrecht Nicole 59 – 222 Fries Karoline



Renten- und Sozialangelegenheiten (Fax 59-9023)

59 – 230 Eisenreich Edith 59 – 231 Samusch Eveline



Gewerbewesen, Fischerei, Führerscheine, Veranstaltungen (Fax 59-9022)

59 – 240 Stein Veronika

4  Bruckmühler Bürger Bote

Januar 2018

Telefonverzeichnis Rathaus / Informationen

Straßenverkehrsrecht, Feuerwehren, Katastrophenschutz (Fax 59-9010)

59 – 250 Koller Michael



Ordnungswesen, Wahlen, Straßen- und Wegerecht (Fax 59-9010)

59 – 260 Söhnel Jana



Kämmerei/Schulwesen (Fax 59-9030)

59 – 300 59 – 301 59 – 302 59 – 303 59 – 304 59 – 307

Lindner Michael Probst Angelina Ritter Bernhard Kirner Inge Balz Edith Mader Heinz

Kasse (Fax 59-9030) 59 – 310 Ellmayer Elisabeth 59 – 311 Zirngast Beate 59 – 312 Lindner Adelheid

Kämmerer, Schulwesen Mitarbeiterin Kämmerei Mitarbeiter Kämmerei Vermögensbewertung, Versicherungen Mitarbeiterin Kämmerei Mitarbeiter Kämmerei (Di 8-12 Uhr) Kassenleiterin Mitarbeiterin Kasse, Buchhaltung Mitarbeiterin Kasse

Steueramt (Fax 59-9032)

59 – 320 Scholz Ramona Wasser-, Kanal- und Kindergartengebühren 59 – 321 Schwinghammer Markus Müllgebühren, Grund- und Hundesteuer 59 – 322 Holzmeier Andrea Mitarbeiterin Steueramt

Bauverwaltung, Umwelt, Beiträge (59-9040)

59 – 400 Kremser Konrad 59 – 401 Schilcher Margit 59 – 402 Brückner Thomas 59 – 403 Trainer Marina 59 – 404 Heimgartner Anna 59 – 405 Holl Maria 59 – 413 Schmid Josef



Wirtschaftsförderung, Liegenschaften, Gebäudemanagement (Fax 59-9040)

59 – 410 59 – 411 59 – 412 59 – 414



Zehetmaier Markus Kliment Roswitha Krist Bernd Seibeck Agnes

Wirtschaftsförderung, Liegenschaften Mitarbeiterin Liegenschaften Gebäudemanagement Mitarbeiterin Liegenschaften/Gebäudemanagement

Hochbau (Fax 59-9040)

59 – 420 Inninger Heinz 59 – 421 Schnitzlbaumer Gerti



Bauamtsleiter Vorzimmer Bauamtsleiter Bauleitplanung, Bebauungsplanänderungen Bauanträge/Voranfragen, gewerbliche Bauvorhaben, Hausnummerierung Umwelt, Energie Herstellungsbeitrag Kanal und Wasser/-, Erschließungs-, Ausbaubeiträge (Straßen) Hausmeister, Geschirrverleih

Hochbau Mitarbeiterin Hochbau, Wirtschaftsförderung/Städtebauförderung

Tiefbau (Fax 59-9040)

59 – 430 Bauer Ernst 59 – 431 Url Ruth 59 – 432 Führmann Walter

Tiefbau, Wasser, Abwasser Mitarbeiterin Tiefbau Kanalabnahme/Wertstoffe/Umweltschutz

Bruckmühler Bürger Bote  5

Bürgerservice Bürgerservice Alle Telefonnummern ohne Vorwahlangabe betreffen das Ortsnetz Bruckmühl (08062) Öffnungszeiten gemeindlicher Einrichtungen finden Sie unter www.bruckmuehl.de FEUERWEHREN: FFW Bruckmühl, Kirchdorfer Str. 10��������������������� 6354 Kommandant Meier-Matheke������������������������������������ 9669 FFW Götting, Schulstr. 3��������������������������������������� 908375 Kommandant Görgmayer.............................................. 2686 FFW Heufeld, Fraunhoferstr. 12����������������08061/4880 oder��������������������������������������������������������������������08061/938144 Kommandant Hildebrand�������������������������� 08061/4998-0 FFW Högling, St.-Martin-Str. 5��������������������������� 809408 Kommandant Janker������������������������������������������������� 800773 FFW Holzham, Oberholzham 51������������������������������ 9882 Kommandant Mehringer sen....................................... 8206 FFW Kirchdorf a. H., Ginshamer Str. 34���������� 726218 Kommandant Schwegler���������������������������������������������� 3921 FFW Waith, Kapellenstr. 7������������������������������������ 728723 Kommandant Bichler����������������������������������������������������� 5412 Referent für Feuerwehren.................................................... Andreas Riedl, Rudolf-Harbig-Ring 30.................... 1354

KINDERTAGESEINRICHTUNGEN: Bauernhofkindergarten »Lindenbaum«,......................... Noderwiechs 36........................................................... 807273 Gemeindekindergarten »Sonnenschein«,....................... Weihenlinden, Dorfstr. 52............................................. 5116 Gemeindekindergarten »Spatzennest«, Kirchdorf a. H., Ginshamer Str. 32.................................................. 5126 Haus für Kinder Heufeld (AWO),........................................... Hans-Scheibmaier-Str. 12.......................................72582-0 Haus für Kinder Heufeldmühle,......................................... Meisenweg 1............................................................ 725505-0 Kinderkrippe.............................................................. 725505-7 Kinderkrippe Familienzentrum Bruckmühl, Hans-Scheibmaier-Str. 2 A....................................7256650 Kindertagespflege Diana Rösner,...................................... Marienburgstr. 57........................................................ 728735 Kindertagesstätte »Kindervilla Kunterbunt« mit Krippengruppe, Anton-Bruckner-Str. 7...................... ............................................................................4697 o. 728331 Pfarrkindergarten »Arche Noah«, Krankenhausweg 7.............................. 72626-54 oder -52 Pfarrkindergarten Götting, Am Bach 8................ 3177 Wald- & Naturkindergarten Mangfalltal e. V., ........ ...........................................................................0152/05754681

6  Bruckmühler Bürger Bote

Januar 2018 SCHULEN: Holnstainer Grundschule Bruckmühl,............................ Rathausstraße 1..........................................................  9046-0 Holnstainer Grundschule, Schulhaus Götting,.......... Schulstraße 8..................................................................... 1577 Justus-von-Liebig-Schule, Grund- und Hauptschule Heufeld, H.-Scheibmaier-Str. 2-8..........................7059-0 Staatliche Realschule Bruckmühl,.................................... Rathausplatz 3............................................................72698-0 Staatliches Gymnasium Bruckmühl, .............................. Kirchdorfer Str. 21........................................................7266-0

DIENSTSTELLEN UND SONSTIGE EINRICHTUNGEN: Abfallberatung b. Landratsamt Rosenheim... 08031/392-1504 o. 1503 Amt für Landwirtschaft und Forst.... 08031/3004-0 Amtsgericht Bad Aibling......................... 08061/9084-0 Amtsgericht Rosenheim........................... 08031/8074-0 Agentur für Arbeit Rosenheim..................08031/2020 Bauhof (Markt Bruckmühl), Siemensstr. 4....... 809747 Bauschutt, Marinus Schmid, Bergham, Mo-Fr 7-12 Uhr, Mo-Do 13-17 Uhr......................... 6797 Bayer. Bauernverband............................08031/8091810 Beratungsstelle für »Eltern, Kinder und Jugendliche – Erziehungsberatung«, Kirchdorfer Str. 9d (Caritas).... ....................................................... 8237 oder 08031/203740 Deutsche Post AG, Sonnenwiechser Str. 3,..................... Mo-Fr 8.30-12.30 Uhr, 14-17.30 Uhr, Sa 9-12 Uhr.   .............................................................................01802/3333 Partnerfiliale Albert-Mayer-Str. 22,................................ Mo-Fr. 14-22.30 Uhr, Sa-So 9-22 Uhr............... 7187 Finanzamt Rosenheim..................................08031/201-0 Förster Bruckmühl ................................................................... Dipl. Ing. Josef Pritzl.....................................0173/8631764 Galerie Markt Bruckmühl..................................................... [email protected]..................................... 5307 Gemeindebücherei, Kirchdorfer Straße 10........... 4664 Heimatmuseum Bad Aibling,.............................................. Wilhelm-Leibl-Platz 2.......................................08061/4614 Fr 15-17 Uhr, So 16-19 Uhr, Heimatarchiv: Mo, Di 10-16 Uhr

Kaminkehrer Peter Kay (Bruckmühl Nord)...................................08031/890256 Matthias Carbin (Bruckmühl Mitte)....................08031/237421 Stephan Carbin (Bruckmühl Süd).....................08035/9647271

Kfz-Zulassung Bad Aibling.................... 08061/3701-0 Klärwerk Bruckmühl................................... 08061/91053, Notruf.................................................................0173/3718880

Januar 2018 Kompostierungsanlage des Landkreises........................ Im Kiesgrubengelände..................................................79497 Mo-Fr 7-12 Uhr, 13-17 Uhr, Sa 8-13 Uhr (März bis August), Sa 8-14 Uhr (September bis Dezember) Landratsamt Rosenheim.......................... 08031/392-01 Pflanzenschutzwarndienst........................ 08061/90590 Polizeiinspektion Bad Aibling............... 08061/9073-0 Schwimmbad Bruckmühl,..................................................... Sonnenwiechser Straße 49........................................... 1672 Staatliches Gesundheitsamt Rosenheim..................................................08031/392-6002 Staatliches Veterinäramt.......................08061/49783-0 Staatliches Bauamt Rosenheim..............08031/394-0 Technisches Hilfswerk, Bad Aibling........08061/7747 Tierkundemuseum/Auwald-Biotop,................................. Bahnhofstraße 30, Mi, Sa, So 14-17 Uhr................ 4323 Tourismus und Freizeit im Mangfalltal e. V..... 9745 Zimmervermittlung.................................................... 3040 Vermessungsamt Rosenheim....................08031/366-0 Volkshochschule (vhs), Rathausplatz 1,.......................... info@vhs-bruckmuehl.de.........................................7057-0 Volksmusikarchiv des Bezirks Oberbayern........ 5164 Wasserbeschaffungsverband Högling-Bruckmühl, Fa. Stahuber........................................................................ 1478 Notruf .......................................................0151/23440180 Fax...................................................................................79911 Wasserwerk, Siemensstraße 4.............................. 809745 Notruf ..........................................................0171/7596119 Wasserwirtschaftsamt.............................. 08031/305-01 Wertstoffhof, Siemensstraße 4A............................. 8486 Mo, Mi, Fr 8-11.30 Uhr und 13-16.30 Uhr, 1. und 3. Samstag im Monat 8-11.30 Uhr

SOZIALE UND GEMEINNÜTZIGE EINRICHTUNGEN UND VEREINE: Alten- und Pflegeheim Bruckmühl, Krankenhausweg 41......................................................90361 Arbeiterwohlfahrt AWO, Begegnungszentrum, Sudetenstr. 19, Heidi Lindner...................................... 4145 (wöchentlicher Treffpunkt Fr 14.15-17.00 Uhr) Asylhilfe Bruckmühl, Theresa Brunnlechner, Rathaus Zi. 22, Sprechzeiten: Mo–Mi 8–10 Uhr, Do 16–17 Uhr, Fr 8–10 Uhr, E-Mail: [email protected]/7058868 Behindertenbeauftragte Christiane Grotz, Sprechstunden im Rathaus, Zi. 31, 1. Mo/Monat 15-16 Uhr (außer Ferien).............59-820, 6340 (privat) Behindertenwerkstätten.......................... 08031/2465-0 Betreutes Wohnen zu Hause, Senioren –

Bürgerservice beratungsstelle, Frau Linnerbauer, Frau Krieger, Sprechstunde Mo, Mi, Fr 9-12 Uhr und nach Vereinbarung, im Rathaus, Zi.-Nr. 31....59-821, Fax 59-9822 Bruckmühler Tafel, Am Eichpold 10, Frau Stieber, Föhrenstr. 91, E-Mail: [email protected]...................... 2285 Lebensmittelausgabe Do. 9.30-10.30 Uhr Spendenabgabe Mi. 13.00-14.00 Uhr Caritas-Zentrum Bad Aibling Soziale Beratung....................................... 08061/3504-0 Sozialstation.............................................08061/3504-20 Angehörigenarbeit................................... 08061/3504-0 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft DLRG................................................................08061/9369804 Donum Vitae Rosenheim (Schwangerenberatungsstelle).................08031/400575 Donum Vitae Bruckmühl, Dipl. Sozialpädagogin Ute Schmidt, Sprechstunde Do. 8.00-12.00 Uhr im Rathaus Bruckmühl (außer Ferien).................59-820 Fachstelle zur Verhinderung von Obdachlosigkeit im Landkreis Rosenheim Sprechstunde Bruckmühl, jeden 2. Do/Monat 14-16 Uhr im Familienzentrum, Hans-Scheibmaier-Straße 2 a................08031/3009-39 Familienpflegewerk des KDFB Rosenheim-Bad Aibling, www.familienpflegewerk.de...................08063/2006272 Familienzentrum Bruckmühl, (Einrichtung des Diakonischen Werkes Rosenheim)......................7256650 Frauen- und Mädchennotruf Rosenheim e. V................................................08031/268888 Jakobus Hospizverein für Stadt und Landkreis Rosenheim (Lebensbegleitung für Kranke, Sterbende und deren Angehörige), Sprechstunde Di 9.00-11.00 Uhr im Rathaus........................ ........................................................ 59-820 od. 08031/71964 Jugendsozialarbeit Heufeld.....................................7059-144 Katholische Arbeitnehmer Bewegung (KAB Ortsverband Heufeld) Aktiv bei Bildungsmaßnahmen, Beratung und juristische Vertretung in allen sozialen Angelegenheiten (Rente, Krankenversicherung, Arbeitsrecht usw.) Feist, Elisabeth.............................................................. 2470 Radke, Egon ...............................................08061/391143 Krankenbesuchsdienst zu Hause/in den umliegenden Krankenhäusern: Info erhalten Sie über die Pfarrbüros oder die Klinikseelsorge Bad Aibling (Frau Dr. Munk)...............................................08061/930281 Kreisjugendring............................................. 08031/15990

Bruckmühler Bürger Bote  7

Bürgerservice Kreuzbundgruppe, Selbsthilfegruppe für Suchtkranke und Angehörige Bruckmühl 1, Kath. Pfarrheim, Pfarrweg 1, Ltg: Mike Römer, Mo. 19.30 Uhr........................... 726877 Ökumenische Nachbarschaftshilfe e. V. Bruckmühl................................................................. 705840 Heufeld............................................................................ 2470 Kirchdorf a. H................................................................ 6751 Götting............................................................................ 1833 Offene Jugendarbeit, »Jugendzone«, Hans-Scheibmaier-Straße 2 A........................... 7059-144 Offene Jugendarbeit Feldkirchen-Westerham ...........................................................................08063/2074528 Pflegeberatung und Beratung für Betreutes Wohnen zu Hause, jetzt in der Senioren Residenz Alpenland, Mo–Do 9–16 Uhr nach Terminvereinbarung.... 904500 Schwangerschaftsberatung Rosenheim staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen...............08031/392-9060 Seniorenbeauftragte Anneliese Weissbrich, Hochriesstr. 7..........08061/3318 Sprechzeiten im Rathaus, Zi.-Nr. 31, 2. Mo/Monat, 15–16 Uhr (außer Ferien) oder nach telefoni– scher Vereinbarung..............................................  59-820 Seniorenclub der AWO, Vorträge/Infoveranstaltungen, Hermine Gerbl..... 3889 Jeden 1. Do/Monat (Veranstaltungsort siehe Tagespresse) Senioren Residenz Alpenland, Paul-Egleder-Weg 10-14..........................................9045-0 SkF – Beratungsstelle für Schwangerschaftsund Familienfragen Rosenheim, Prinzregentenstr. 6-8 (Eingang Stollstraße), E-Mail: [email protected]................. 08031/31412 Sozialkaufhaus Bruckmühl, Am Eichpold 10, Öffnungszeiten: Mo-Di, Do-Fr 9-17.30 Uhr, Mi 9-13 Uhr.........................7251445 Telefonseelsorge www.telefonseelsorge.de...........................0800/1110111 oder 0800-1110222 Tierschutzverein Bruckmühl und Umgebung e. V.................................0151/53928766 Verband der Kriegsbeschädigten (VdK) 1. Vorstand Günther Rauschert............................. 3721 2. Vorstand Hans Wagner................................... 726970 Weltladen, Bahnhofstraße 10, Öffnungszeiten: Mo 10-12 Uhr und 16-18 Uhr, Di, Mi, Do 10-12 Uhr, Sa 10-12 Uhr......................... 6356

8  Bruckmühler Bürger Bote

Januar 2018 Medizinische Versorgung Alle Telefonnummern ohne Vorwahlangabe ­betreffen das Ortsnetz Bruckmühl (08062) ALLGEMEIN-ÄRZTE: Dr. med. Binder Rudolf, Naturheilverfahren, Akupunktur­; Krankenhausweg 2................................ 1331 Brandl Dieter – Betriebsmedizin, Weihenlindener Str. 11.....................................08061/4004 Fürbeck Markus – Chirotherapie, Gewerbepark 13................................................................ 1730 Dr. (KL) Hartmann Diana, Mittenkirchener Str. 8, Vagen...................................... 6721 Dr. med. Kranzbühler Wolfgang, Bahnhofstr. 2...................................................................... 1241 Schauberger Michael Sonnenwiechser Str. 22................................................. 1300 Dr. Schauer und Brehm, Gemeinschaftspraxis, Miesbacher Str. 5, Irschenberg.................................... 1517 Volmer Angelika, Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren, Akupunktur, Homöopathie, Ganzheitliche Medizin, Privatpatienten und Selbstzahler, Östlicher Dammweg 42................7799024

FACHÄRZTE: Biermaier Elke, Alexandra Rößner und Waltraud Gottschling, Innere Medizin, Chirotherapie, ­Reisemedizin, Bahnhofstr. 16...............................72691-0 Dr. med. Simone Demmel-Temmar, Frauenärztin, Sonnenwiechser Str. 13................................................. 3033 Dr. med. Kilian-Burges Monika Ärztin für Klassische Homöopathie, Gewerbepark 13................................................................ 1730 Dr. med. Langer Tanja, Physikalische Medizin, siehe »Osteopathie«...................................................7238640 Dr. med. Löffler Sabine, Privatpraxis für Traditionell Chinesische Medizin und Ganzheitliche Schmerzmedizin, Herxheimer Str. 8, Vagen, www.praxis-fuer-akupunktur.de............................... 4787 Papperger Ernst, FA Psychosomatische Medizin und Psychotherapie und Seiler Petra, Psychotherapie, Homöopathie, Im Almfeld 21............................ 728357-0 Dr. med. Raisl Pavlína, Orthopädie, Unfallchirurgie und ganzheitliche Schmerztherapie, Privatpatienten und Selbstzahler, Gewerbepark BWB 13, praxis@dr-raisl.de....................................................8087880 Dr. med. Schmid Roland, Kinder- und Jugendarzt, Bahnhofstr. 16............................................................72877-0 Dr. med. Strobelt Michael, Kinder- und Jugendarzt, Manuelle Therapie – Homöopathie, Bahnhofstr. 16............................................................72877-0

Januar 2018 ZAHNÄRZTE: Dr. R. Dican, Sonnenwiechser Str. 2..................................................79800 Dr. Gebhart Joachim, Georg-Dorrer-Str. 1.......... 1250 ZA Götz Gabriele, Bruckmühler Str. 11...08061/5556 Dr. Hindelang Karl, Müller-zu-Bruck-Str. 2........ 9192 Dr. Koller Bernd, Bahnhofstr. 16.............................. 2011 ZA Wolf Bernd, Kirchdorfer Str. 2........................... 6727 ZÄ Samer Brigitte, Adalbert-Stifter-Str. 13........ 1340

FACHZAHNÄRZTE: Haupt Angela, Kieferorthopädin, Kirchdorfer Str. 9............................................................79710

ZAHNMEDIZINISCHE LABORATORIEN: Zahnlabor Mark Günther, Lindenstr. 29......................7293877 od. 0176/75536256

TIERÄRZTE: Baur Alfred, Georg-Dorrer-Str. 3............................. 6710 Betzenbichler Jessica, mobile Tierarztpraxis, E-Mail: [email protected] ..............................................................................0173/3545773 Dres. Mager Monika & Radzey Tanja, Tierärztliche Gemeinschaftspraxis, Wimmerweg 3 ..............7289760 Dr. Schmid Rudolf, Hausbesuche für Kleintiere, Georg-Dorrer-Str. 4.......... 809163 oder 0173/5731704

APOTHEKEN: Mangfall-Apotheke, Bahnhofstr. 14...................... 1339 Marien-Apotheke, Sonnenwiechser Str. 5.......797-12 Markt-Apotheke, Bahnhofstr. 2............................... 2396 Sebastian-Apotheke, Gewerbepark BWB 22..............................................2709627

ERGOTHERAPIE: Köberl Ursula, Göttinger Str. 9................7766185 oder ......................................................................... 0176/66663150:

HEBAMME: Hebammenpraxis »Das Storchennest«, Bichler Manuela, Schlesierweg 34, www.hebamme-manuela-bichler.de und www.kinderschlafcoach-manuela-bichler.de....... 3159 .................................................................. oder 0174/7047240 Kielar Patrycja, Heufelder Straße 35......... 809281 oder 0175/7588851 Hebammenpraxis Neumaier Gabriele,

Medizinische Versorgung Sonnenwiechser Str. 8................................................... 8553

HEILPRAKTIKER: Ascher Christine, Aderlass, Akupunktur, Bioresonanztherapie, Schröpfen, FRZ-Massage u. Urindiagnostik, Kirchweg 6, Mittenkirchen........... 4320 Baumgärtner Ulrike, Heilpraktiker f. Psychotherapie, schamanische Beratung, Oberholzham 22,.......................................................... 800881 Boettcher Martina, Dorn-Breuss, APM, klass. Homöopathie, Bgm.-Huber-Str. 15.......... 728412 Glaßer Renate, Gesundheitspraxis f. Mensch & Tier, Bioresonanz, Homöopathie, Sanum, Horvi Therapie, Psycho- und Tierheilpraktikerin, Orthofen 12 A, www.praxis-mensch-und-tier.de.......................................... ....................................................... 3097 oder 0172/8267713 Hammer Frauke, Klassische Homöopathie, ­Brückenweg 7, www.fraukehammer.de...........7291830 Herbert Brigitte, TCM, Akupunktur, Shiatsu, Oberholzham 39........................................................... 725836 Huber Claudia, Heilpraktikerin, Praxis für Naturheilkunde, Schwerpunkt Traditionelle Chinesische Medizin und westliche Naturheilkunde, Mistelweg 5, [email protected], www.claudia-huber.de.............................01590/5302256 Lemnitzer Birgit, Osteopathie, Craniosacrale Therapie, Müller-zu-Bruck-Str. 12......................7296444 Mayer Heidi, Praxis für klassische Homöopathie und Ernährungsberatung, qualifizierte Homöopathin (BKHD), Fasanenstr. 16, [email protected], www.heidimayer.de..................................................9083091 Meier Heike, Heilpraktikerin, Psychotherapie, Energiearbeit und Hochsensibilität, Bgm.-Grandauer-Str. 6...........................................7766079 Meurer Karoline, Dr.med.vet. Homöopathie für Mensch und Tier, Otto-von-Steinbeis-Str. 27, www.naturheilpraxis-wuhrhof.de, [email protected]...................... 908156 Neidig Stephanie, Mag. Mag., Psychotherapie (HpG), Akupunktur, Fußreflexzonenbehandlung, Ganghoferstr. 17, Vagen....804588 od. 0151/10722910 Peterek Brigitte, Klassische Homöopathie, Im Steinfeld 3..............................................................8070845 Queisser Nancy, TCM, Akupunktur, FRZ-Massage Thalhamer Str. 27........................................................ 806800 Rennings Natalia, Schlesierweg 34, Dorn/Breuss, Schädelakupunktur, FRZ-Massage, EFT........................................................ 728128 Schaffer Susanne, www.naturheilpraxis-schaffer.de, klass. Naturheilverfahren, Infusionsmedizin, Labor-

Bruckmühler Bürger Bote  9

Medizinische Versorgung diagnostik, Hormonberatung, Ernährungsberatung, Lymphdrainage, Massagen, Kapellenstr. 19.....729 94 94 Schmid Barbara, Heilpraktikerin für Psychotherapie............................ 9461 Spörri Manuela, Moldauweg 6 A, Meditation, körperliche energetische Arbeit, Massagen, www.manuela-spoerri.com....................0157/57734628 Viehweger Angelika, Vagener Str. 16.................... 6428 Naturheilk. Demenz-, Senioren- u. Sterbebegleitungen mit Hausbesuch Vogt Anne, Osteopathie, CranioSacrale-Therapie (auch Säuglinge) www.annevogt.net....08061/9390311 Wenzel Tanja, Ganzheitliche Psychotherapie, Zur Rainleiten 10, Großhöhenrain.......08063/2077860 Wörndl Sabine, Psychotherapie (HpG), Gesprächstherapie, Paartherapie, Maxhofener Str. 3......................................................7794934 Zingerling Sascha, Heilpraktiker für Physiotherapie, ..........................................................................................7283596

ROLFING® UND HORMONBERATUNG: Rolfing® SI und Hormonberatung, Hauser Gabriele, Certified Advanced Rolfer™, Heilpraktikerin, Gartenstr. 10, www.g.praxiskgkh.de..................8078758

FELDENKRAIS: Kraus-Müller Ingrid, Gilde-lizenzierte Feldenkrais – Pädagogin, Dipl.-Sportlehrerin, Im Steinfeld 2.... 809842 www.move-leichter-bewegen.de, [email protected] Wackerle Lea, Gilde-lizenzierte Feldenkrais-Pädagogin, Albert-Schweitzer-Str. 9 ���������������������������������������������� 9120

OSTEOPATHIE: Praxis Kirsch Antonia, Osteopathie & Physio­therapie, Justus-von-Liebig-Str. 16, [email protected], www.antonia-kirsch.de...............................08061/938010 Dr. med. Langer Tanja, Physikalische Medizin, Ärztl. Osteopathie, Akupunktur, Sportmedizin, Breslauer Str. 20, [email protected], www.dr-tanja-langer.de.........................................7238640 MangfallOSTEO – Praxis für Osteopathie, Claudia Schmidt (Heilpraktikerin), www.mangfall-osteo.de, [email protected], Heimatweg 35.............................................................7766046 Waldmann Volker, Osteopathie und Krankengymnastik, Müller-zu-Bruck-Str. 2........... 2302 Lemnitzer Birgit, Osteopathie & Physiotherapie, Müller-zu-Bruck-Str. 12.........................................7296444

10  Bruckmühler Bürger Bote

Januar 2018 KRANKENGYMNASTIK: Atzori Gianpaolo, Physiotherapie-Praxis, Gewerbepark BWB 13..............................................7298298 Kastner Andreas, Therapiezentrum Heufeld, Bruckmühler Str. 23...................................08061/9399160 Lemnitzer Birgit, reAKTIV plus, Müller-zu-Bruck-Straße 12...................................7296444 Neis Karin, Am Bach 8 B.............................................. 6364 RM Physio, Bahnhofstraße 14.............................. 800122 Schmidt Helmuth, Friedrich-Jahn-Str. 11....... 808655 Vogt Anne, Otto-Perutz-Straße 6 B....08061/9390311 Physiofactum, Sascha Zingerling, Rösnerstraße 24....................................................7283596 Pfarrer-Huber-Ring 12, Feldkirchen-Westerham.............................08063/6777 Kürbis Katrin, reAKTIV plus, Müller-zu-Bruck-Str. 12.........................................7296444

LOGOPÄDIE: Fuchs Carina, Berghamer Str. 2, [email protected] Poschauko Birgit, Egerländerstr. 9..................... 809167 Lehradt Ulrike, Pfarrweg 16, Westerhamer Str.12, ....................7009462 Feldkirchen-Westerham...........................08063/9720451

MASSAGE: Private Massagepraxis Hoibl Georg, Münchener Str. 12 A, Heufeld.......................08061/6782

GESUNDHEITSPÄDAGOGIK: Danninger Maria-Luise, Gesundheitsförderung n. Kneippsche Gesundheits­ lehre, Hawaiianische Ganzkörper-, Fußreflex-Massage, Lymphatic Drainage, Venentraining, www.salu-energy.de................................................8095071

PILATES: Renate’s Pilates, Pilates/Yoga/Beckenboden/ Gesundheitsberaterin/Breuss-Dornmethode Siemensst. 14,.............................................................7774221 www.renatespilates.de

QI GONG/TAI CHI: »Qi-Kunst-Mangfalltal«, Schule für Qi Gong, Tai Chi und Meditation (Kurse sind von Krankenkassen als Präventionsmaßnahme anerkannt und bezuschusst), Im Almfeld 21.............................. 728357-2 Rank Janette, Dipl. Qi Gong-Lehrerin (von den Krankenkassen anerkannt und bezuschusst,

Januar 2018 Gruppenkurse und Einzelstunden)............................ 5434

GLEICHGEWICHTSTRAINING: Kraus-Müller Ingrid, Lehrerin für Gleichgewicht und Bewegung, Im Steinfeld 2, www.move-leichter-bewegen.de.......................... 809842

SCHLAFTRAINING: Wackerle Lea, Sounder Sleep System-Lehrerin, Albert-Schweitzer-Str. 9, www.soundersleep.com/LeaWackerle...................... 9120 Bomhard Eva, ärztl. gepr. Yogalehrerin, BDY, Gewerbepark BWB 26 A (im YOGA-LOFT)............... 3301

PFLEGEDIENSTE: Ambulanter Pflegedienst der Senioren Residenz Alpenland Klaus Papke..................................................................90450 Essen auf Rädern.......................................................90450 Caritas Sozialstation, Ambulante Kranken- und Altenpflege, [email protected] ..............................................................................08061/350420 Die Mobile Pflege GbR, Anton Diembeck und Nikolina Zaric, Gewerbepark BWB 13..............................................8098209 Kristall – der etwas andere Pflegedienst, Sonnenwiechser Straße 18, Bruckmühl,..........................7295142 Mobile Pflege Bruckmühl GbR, Irene Resch, Troppauer Str. 29.......................................................8094988

MEDIZINISCHE FUSSPFLEGE: Andrea’s Welloase, Fußpflege, Beratung/Behandlung diabet. Füße, Marcumar-Patienten, Massagen.........................7258171 Glaßer Renate, Fußpflege & Naturkosmetik, (Primavera & Gebhardt) Orthofen 12 A, .3097 od. 0172/8267713 Hoibl Josefa, ganzheitliche Fußpflege, Münchener Straße 12 A...................................08061/6782

Medizinische Versorgung Karmann Michaela, medizinische Fußpflege, medizinische Massagen, Naturkosmetik, Irschenberg, Auerschmied 23..........................................08025/9929901 Kosmetik »Wunschlos Glücklich«, Bianca Treml, med. Fußpflege, diabet. Füße, Marcumar-Patienten, Naturkosmetik, in der Praxis und mobil, Im Almfeld 8................................................................7796456 Proft-Spielvogel Klaudia, med. Fußpflege, Kosmetik, Lisztstr. 26................................................. 804772 Veiel Marion, mobile med. Fachfußpflege, Hausbesuche...............................................................7767174 Völkl Martina, med. Fußpflege, Kosmetik, ­Nagelstudio, Ginsham 31.....908761 o. 0171/7366212

PODOLOGIE: Hamberger Julia, Ganzheitl. med. Fußpflege, Diabetikerbehandlungen – alle Kassen, Wimmerweg 1 B............................7765092

PRAXIS FÜR ALTERNATIVE HEILMETHODEN: Greithanner Brunhilde, mediale Heilarbeit, Energiearbeit, Übungen zur Bewusstseinsänderung, www.brunis-engelarbeit.de.......................0162/6771494 ODETTAGEO – Claudia von der Wehd, Ganzheitliche Lebensberatung, Systemaufstellungen, Energetische Heilweisen, www.odettageo.net��������������������������������������������������� 779239 Saltner Franz Xaver, zert. Rutengeher, Strahlenschutzmaßnahmen, Gesundheitspraxis für REIKIAusbildung und -Behandlung, kinesiologische Stressermittlung und -beseitigung, Psychokinesiologie, Frühlingsstr. 32, www.gesundfit-online.de........... 4585 Stross Maria, Dorn-Breussmethode-Energiearbeit, Pfarrer-Loidl-Straße 25 A............................ 08061/91579

TRAUERBEGLEITUNG: Schmid, Annemarie, zertifizierte Trauerbegleiterin, Maxhofener Str. 28 A...................................................... 6759

Bruckmühler Bürger Bote  11

Apotheken-Notdienst

Januar 2018

13.01. Sebastian-Apotheke, Bruckmühl, Gewerbepark Bwb 22, Tel. 08062/2709627

31.01. Marien-Apotheke, Bruckmühl, Sonnenwiechser Straße 5, Tel. 08062/79712

14.01. Markt Apotheke, Bruckmühl, Bahnhofstraße 2, Tel. 08062/2396

01.02. Marien-Apotheke, Bad Aibling, Marienplatz 9, Tel. 08061/1770

15.01. Wendelsteinapotheke, Kolbermoor, Rosenheimer Straße 16, Tel. 08031/91236

02.02. Mangfall-Apotheke, Bruckmühl, Bahnhofstraße 14, Tel. 08062/1339

16.01. Sebastian-Apotheke, Bad Aibling, Kirchzelle 6, Tel. 08061/7908

03.02. Kur-Apotheke, Bad Aibling, Bahnhofstraße 8, Tel. 08061/2304

17.01. Sonnen-Apotheke, Feldkirchen-Westerham, Aiblinger Straße 7, Tel. 08063/8562

04.02. Optymed-Apotheke im Hertopark, Kolbermoor, Carl-Jordan-Straße 16, Tel. 08031/4095250

18.01. Marien-Apotheke, Bruckmühl, Sonnenwiechser Straße 5, Tel. 08062/79712

05.02. St. Georg Apotheke, 83043 Bad Aibling, Rosenheimer Straße 5, Tel. 08061/3459711

19.01. Marien-Apotheke, Bad Aibling, Marienplatz 9, Tel. 08061/1770

06.02. Laurentius-Apotheke, Feldkirchen-Westerham, Glonner Straße 2, Tel. 08063/8776

20.01. Mangfall-Apotheke, Bruckmühl, Bahnhofstraße 14, Tel. 08062/1339

07.02. Frühlings-Apotheke, Bad Aibling, Münchner Straße 17a, Tel. 08061/4597

21.01. Kur-Apotheke, Bad Aibling, Bahnhofstraße 8, Tel. 08061/2304

08.02. Sebastian-Apotheke, Bruckmühl, Gewerbepark Bwb 22, Tel. 08062/2709627

22.01. Optymed-Apotheke im Hertopark, Kolbermoor, Carl-Jordan-Straße 16, Tel. 08031/4095250

09.02. Markt Apotheke, Bruckmühl, Bahnhofstraße 2, Tel. 08062/2396

23.01. St. Georg Apotheke, 83043 Bad Aibling, Rosenheimer Straße 5, Tel. 08061/3459711

10.02. Wendelsteinapotheke, Kolbermoor, Rosenheimer Straße 16, Tel. 08031/91236

24.01. Laurentius-Apotheke, Feldkirchen-Westerham, Glonner Straße 2, Tel. 08063/8776

11.02. Linden-Apotheke, Bad Aibling, Lindenstraße 4, Tel. 08061/1066

25.01. Frühlings-Apotheke, Bad Aibling, Münchner Straße 17a, Tel. 08061/4597

12.02. Sebastian-Apotheke, Bad Aibling, Kirchzelle 6, Tel. 08061/7908

26.01. Sebastian-Apotheke, Bruckmühl, Gewerbepark Bwb 22, Tel. 08062/2709627

13.02. Marien-Apotheke, Bruckmühl, Sonnenwiechser Straße 5, Tel. 08062/79712

27.01. Markt Apotheke, Bruckmühl, Bahnhofstraße 2, Tel. 08062/2396

14.02. Marien-Apotheke, Bad Aibling, Marienplatz 9, Tel. 08061/1770

28.01. Wendelsteinapotheke, Kolbermoor, Rosenheimer Straße 16, Tel. 08031/91236

15.02. Mangfall-Apotheke, Bruckmühl, Bahnhofstraße 14, Tel. 08062/1339

29.01. Linden-Apotheke, Bad Aibling, Lindenstraße 4, Tel. 08061/1066

16.02. Kur-Apotheke, Bad Aibling, Bahnhofstraße 8, Tel. 08061/2304

30.01. Sonnen-Apotheke, Feldkirchen-Westerham, Aiblinger Straße 7, Tel. 08063/8562 Der Notdienst umfasst die Zeitspanne von 8.00 Uhr bis 8.00 Uhr des Folgetages.

12  Bruckmühler Bürger Bote

Januar 2018 13.01.|14.01. 20.01.|21.01. 27.01.|28.01. 02.02.|03.02. 10.02.|11.02. 17.02.|18.02.

Zahnarzt-Notdienst 13.01.2018 – 18.02.2018

Hermann Höfl, Eibenweg 3, 83135 Schechen Birgit Jacoby, Rosenheimer Str. 55a, 83043 Bad Aibling Franz M. Jedlicka, Rotter Str. 2, 83104 Tuntenhausen/OT Ostermünchen Termine bei Drucktermin noch nicht veröffentlicht. Termine bei Drucktermin noch nicht veröffentlicht. Termine bei Drucktermin noch nicht veröffentlicht.

Tel. 0 80 39 / 53 50 Tel. 0 80 61 / 49 12 36 Tel. 0 80 67 / 91 76

Weitere Zahnarzt-Notdienste finden Sie im Internet unter www.notdienst-zahn.de. Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass der Arzt lediglich in der Zeit von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 18.00 bis 19.00 Uhr in der Praxis anwesend sein muss. Außerhalb der angegebenen Sprechzeiten besteht für den Notfalldienstzahnarzt Ruf- und Behandlungsbereitschaft.

Herzlichen Glückwunsch! Geburtstage 13. Januar 2018 – 16. Februar 2018 (persönliche Gratulationen durch die Bürgermeister: 80 Jahre, 85 Jahre, 90 Jahre, 95 Jahre und ab 99 Jahre jedes Jahr)



20.01.2018 20.01.2018 21.01.2018 21.01.2018 22.01.2018 23.01.2018 23.01.2018 24.01.2018 24.01.2018 26.01.2018 27.01.2018 27.01.2018 29.01.2018 29.01.2018 29.01.2018 30.01.2018 31.01.2018 01.02.2018 03.02.2018 05.02.2018 08.02.2018 11.02.2018 12.02.2018 15.02.2018 15.02.2018

Eder Luise, Bruckmühl Mitterwald Josefine, Bruckmühl Neumann Erika, Waith Reiter, Ida, Bruckmühl Hönig Walter, Hinrichssegen Bauer Elfriede, Bruckmühl Goldmann Helga, Bruckmühl Regauer Gustav, Heufeldmühle Tremmel Willibald, Bruckmühl Zwick Ernst, Heufeldmühle Grutke Irma, Hinrichssegen Engelhardt Rosalia, Bruckmühl Greiderer Theresia, Bruckmühl Daxenbichler Josef, Heufeld Sedlmaier Eveline, Waldheim Edenhofner Anton, Bruckmühl Rodehacke Meta, Hinrichssegen Franzke Reinhard, Bruckmühl Stadelmann Wolfgang, Bruckmühl Widhammer Agathe, Bruckmühl Stahuber Wilhelmine, Kirchdorf a.H. Tausig Ingeborg, Bruckmühl Prokoph Siglinde, Hinrichssegen John Werner, Götting Kühne Herbert, Bruckmühl

80. Geburtstag 90. Geburtstag 93. Geburtstag 96. Geburtstag 96. Geburtstag 80. Geburtstag 80. Geburtstag 85. Geburtstag 85. Geburtstag 85. Geburtstag 85. Geburtstag 93. Geburtstag 80. Geburtstag 85. Geburtstag 85. Geburtstag 85. Geburtstag 97. Geburtstag 80. Geburtstag 80. Geburtstag 80. Geburtstag 80. Geburtstag 85. Geburtstag 90. Geburtstag 80. Geburtstag 96. Geburtstag

Für spätere Jubilare: Bitte geben Sie im Rathaus Bescheid, falls Sie mit der Veröffentlichung Ihrer Daten im Bruckmühler Bürger-Boten nicht einverstanden sind – Tel. 08062/59-101. (Gratulationen: 80 Jahre, 85 Jahre, 90 Jahre und ab 90 jedes Jahr)

Bruckmühler Bürger Bote  13

Aktuelles aus der Gemeinde

Januar 2018

Termine im Januar und Februar DATUM

ZEIT

VERANSTALTUNG/VERANSTALTUNGSORT/INFOS

10.12.–14.01. Ausstellung »UNTERWELTEN«, Galerie Markt Bruckmühl, Sonnenwiechser Str. 12, Öffnungszeiten Mi 14–18 Uhr, Sa/So 11–18 Uhr, Tel. 08062/5307, www.galerie-bruckmuehl.de 14.01. 14.30 Uhr Soli Bruckmühl, »Tanz der Vampire«, Realschulturnhalle Bruckmühl, Eintritt frei, für das leibliche Wohl wird gesorgt 13.01. 14.00-17.00 Uhr Reparatur Cafe, Pfarrheim »Herz Jesu«, Bruckmühl, Pfarrweg 17.01. 17.00 u.19.30 Uhr Informationsveranstaltungen zur Neuaufnahme für das Schuljahr 2018/19 in der Aula der Beruflichen Oberschule in Holzkirchen, Einschreibung für die 11. Jahrgangsstufe in den Ausbildungsrichtungen Technik, Wirtschaft, Internationale Wirtschaft und Sozialwesen ist in der Zeit vom 26. Februar bis 9. März 2018 online und im Sekretariat möglich, weitere Informationen unter www.fos-holzkirchen.de oder Telefonnummer: 08024/3037790 jeden 2. und 4. 19–20.30 Uhr Selbsthilfegruppe Depression und Burnout, Dienstag Adventgemeinde Feldkirchen-Westerham, Miesbacher Str. 18, im Monat Infos unter Tel. 08063/7539 25.01. 18.00 Uhr Sitzung des Marktgemeinderates 26.01. 20.00 Uhr Neujahrskonzert der Blaskapelle in der »Salusteria« Kantine der Firma Salus 26.01. 19.59 Uhr Katholisches Pfarrheim Herz Jesu, Pfarrfasching mit der Vagener Bigband 28.01. 14.00 Uhr Kinderfasching 2018 in der Bruckmühler Turnhalle, Einlass 13.30 Uhr 28.01. 11.00 Uhr Neujahrskonzert der Blaskapelle in der »Salusteria« Kantine der Firma Salus 05.02. 19.30 Uhr Diabetes-Selbsthilfegruppe, Konferenzraum kath. Pfarrheim, Pfarrweg Bruckmühl, Ansprechpartner Karl-Heinz Hauser, [email protected] und meidia.praxisgkh.de/Selbsthilfegruppe/selbsthilfegruppe.html 05.02. 13.30 Uhr Senioren-Schafkopfturnier des Marktes Bruckmühl, im Bürgerhaus, Kirchdorfer Straße 05.02. 19.30 Uhr Was hat unsere Sehnsucht nach Glück mit der Gehirnforschung zu tun?, VHS-Schulungszentrum 06.02. 09.00 Uhr Trauercafe – Mut machendes Angebot für Trauernde, Volkshochschule Bruckmühl

Gartenstraße 23 · 83052 Bruckmühl Tel.: 0 80 62 / 800 577 · Fax: 0 80 62 / 800 578 Mobil: 01 71 / 193 22 66 · www.malerbetrieb-lederer.de 14  Bruckmühler Bürger Bote

Fassadengestaltung Vollwärmeschutz Altbausanierung Trockenbau Verfugung Abbrucharbeiten Entsorgung Gerüstbau

Januar 2018

Aktuelles aus der Gemeinde

Termine im Januar und Februar DATUM

ZEIT

06.02. 19.30 Uhr 10.02. 14.00-17.00 Uhr 10.02. 20 Uhr 12.02. 14.00 Uhr 22.02. 22.02. 18.00 Uhr

VERANSTALTUNG/VERANSTALTUNGSORT/INFOS Sprechen wie die alten Römer – Latein in aller Munde?, VHS-Schulungszentrum Reparatur Cafe, Pfarrheim »St. Korbinian« mit Tausch & Schenk-Party, Heufeld, Pfarrer-Loidl-Straße 25 Jahre Holzkirchner Symphoniker »Ja so sans – de oid’n Holzphonika«, Kultur im Oberbräu, Holzkirchen Gasthof Schäffler: Seniorenfasching des PGR Vagen für den ganzen Pfarrverband mit Livemusik Energieberatungstag im Rathaus Bruckmühl Sitzung des Marktgemeinderates

Um alle Veranstaltungen in den Veranstaltungskalender aufnehmen zu können, ist eine frühzeitige Anmeldung im Sachgebiet Gaststättenrecht ([email protected]) bzw. bei der Redaktion des Bruckmühler Bürger Boten ([email protected]) notwendig!

Vorankündigung: Bunte-Abend-Saison in Högling, Saal Gasthaus Bartl, Samstag 03.03., Freitag 09.03., Samstag 10.03., Freitag 16.03., und Samstag 17.03. jeweils um 20.00 Uhr, sowie Sonntag 04.03. um 19.00 Uhr, Sonntag 11.03. um 14.00 Uhr, Vorverkauf beginnt am 17.02. um 7.00 Uhr im Café der Bäckerei Messerer in Högling Die Theatergruppe des GTEV D »Mangfalltaler Heufeld e. V. spielt in der Theaterhalle Heufeld die Uraufführung »So a Theater, Herr Hochwürden« von Karl Schubeck. Premiere: Samstag 07.04.2018 um 20.00 Uhr, weitere Aufführungen: 13.04.2018, 14.04.2018, 20.04.2018, 21.04.2018 jeweils um 20.00 Uhr

Bruckmühler Bürger Bote  15

In eigener Sache: Redaktionsschluss-Termine für BBB im Jahr 2018 Februar 2018, Redaktionsschluss 26. Januar 2018 • März 2018, Redaktionsschluss 26. Februar 2018 • April 2018, Redaktionsschluss 23. März 2018 • Mai 2018, Redaktionsschluss 20. April 2018 • Juni 2018, Redaktionsschluss 25. Mai 2018 • Juli 2018, Redaktionsschluss 22. Juni 2018 • August 2018, Redaktionsschluss 23. Juli 2018 • September 2018, Redaktionsschluss 27. August 2018 • Oktober 2018, Redaktionsschluss 24. September 2018 • November 2018, Redaktionsschluss 26. Oktober 2018

Terminbekanntgabe der Kindertageseinrichtungen Die Anmeldung für das Betreuungsjahr 2018/2019 findet in den einzelnen Einrichtungen vom 28.02. 2018 bis 02.03.2018 statt. Informationen zu den Einrichtungen sowie den Voranmeldebogen zum Ausdrucken erhalten Sie am Tag der offenen Tür sowie am Anmeldetag und auf unserer Homepage www.bruckmuehl.de unter Bildung und Soziales / Kinderbetreuung. Für jedes Kind ist nur ein Voranmeldebogen auszufüllen, auf dem mindestens die Wunscheinrichtung an zugegeben ist. Zusätzlich können weitere Einrichtungen als Alternativen eingetragen werden, falls das Kind in der Wunscheinrichtung keinen Platz bekommen sollte. Den Voranmeldebogen können Sie in den Einrichtungen sowie im Rathaus abgeben. Voranmeldebögen, die vor dem Stichtag 04.03.2018 eingehen, werden nicht bevorzugt. Später eingehende Bögen werden nachrangig behandelt. Der jeweilige Tag der offenen Tür sowie die Zeiten der Anmeldung sind: Kindertageseinrichtung »Kindervilla Kunterbunt« Bruckmühl, Anton-Bruckner-Straße 7

Bauernhofkindergarten »Lindenbaum«, Noderwiechs 36 Tag der offenen Tür: 2. März 2018 von 12.00 bis 15.00 Uhr Anmeldung: 2. März 2018 von 12.00 bis 15.00 Uhr Pfarrkindergarten »Arche Noah« Bruckmühl, Krankenhausweg 7 Tag der offenen Tür: 22. Februar 2018 von 15.00 bis 17.00 Uhr Anmeldung: 1. März 2018 von 08.00 bis 17.00 Uhr Pfarrkindergarten »Sonnenblume« Götting, Am Bach 8 Tag der offenen Tür: 2. März 2018 von 14.30 bis 17.30 Uhr Anmeldung: 2. März 2018 von 14.30 bis 17.30 Uhr AWO Haus für Kinder Heufeld, Hans-Scheibmaier-Straße 12 Tag der offenen Tür: 2. März 2018 von 15.30 bis 18.30 Uhr

Tag der offenen Tür: 28. Februar 2018 von 15.00 bis 17.00 Uhr

Anmeldung: 2. März 2018 von 15.30 bis 18.30 Uhr

Anmeldung: 1. März 2018 von 08.00 bis 16.00 Uhr

Diakonie Haus für Kinder »Vergissmeinnicht« Heufeldmühle, Gottlob-Weiler-Str. 26

Kindergarten »Spatzennest« Kirchdorf a. H., Ginshamer Straße 32 Tag der offenen Tür: 28. Februar 2018 von 14.30 bis 16.00 Uhr Anmeldung: 28. Februar 2018 von 14.30 bis 16.00 Uhr

Tag der offenen Tür: 20. Oktober 2017 von 15.00 bis 18.00 Uhr Anmeldung: 28. Februar 2018 von 14.30 bis 17.00 Uhr

Kindergarten »Sonnenschein« Weihenlinden, Dorfstraße 52

Diakonie Haus für Kinder »Löwenzahn« Heufeldmühle, Meisenweg 1

Tag der offenen Tür: 28. Februar 2018 von 14.00 bis 17.00 Uhr

Tag der offenen Tür: 23. Februar 2018 von 14.30 bis 17.00 Uhr

Anmeldung: 28. Februar 2018 von 14.00 bis 17.00 Uhr

Anmeldung: 28. Februar 2018 von 8.00 bis 17.00 Uhr

16  Bruckmühler Bürger Bote

Januar 2018 Das Seniorentaxi fährt seit 1. Januar auch nach Bad Aibling Endlich ist es soweit! Seit dem 1. Januar kann das Seniorentaxi auch für Arztfahrten nach Bad Aibling genutzt werden. Aufgrund der vermehrten Nachfragen bei der Seniorenbeauftragten Anneliese Weißbrich nach Fahrten zu Arztterminen in Bad Aibling, stimmte der Marktgemeinderat einer Erweiterung der Richtlinien zu. Da sich die Fachärzte und Kliniken hauptsächlich in der Kurstadt befinden, haben nun auch die Bruckmühler Patienten die Möglichkeit, mit einem Fahrschein für 5 Euro zu ihren Arztterminen zu gelangen. Diese Taxifahrten gelten bei der Abrechnung als Außenbereichsfahrten, das heißt die Marktgemeinde zahlt einen hohen Anteil der tatsächlichen Fahrtkosten drauf. Bisher waren nur Fahrten im Gemeindebereich von Bruckmühl möglich. Die Seniorenbeauftragte Anneliese Weißbrich zeigte sich nach dem Marktgemeinderatsbeschluss sehr erleichtert, dass die Beförderung nach Bad Aibling nun möglich sei. »Das war mir ein sehr großes Anliegen«, bestätigt sie, nachdem sie von vielen Senioren diesbezüglich angesprochen wurde. Das Seniorentaxi besteht in seiner jetzigen Form seit Mai 2017 und erfreut sich bereits einer regelmäßigen Nutzung durch eine Vielzahl von »Stammkunden«. Auch die Taxizentrale Wendelstein erhofft sich durch die Erweiterung des Bereichs nochmals eine erhöhte Nachfrage für diesen Service. Das Taxi können alle Bruckmühler Gemeindebürger ab 75 Jahre oder Behinderte mit einem Grad von mindestens 50 % der Behinderung nutzen, die sich zuvor bei der Gemeinde »registrieren« lassen. Für jeden Berechtigten werden acht Fahrscheine

Aktuelles aus der Gemeinde pro Monat ausgegeben. Die Fahrten werden jeweils montags bis freitags – außer an Feiertagen – in der Zeit von 8 bis 11 Uhr und 14 bis 18 Uhr angeboten. Die Reservierung erfolgt direkt bei der Taxizentrale Wendelstein mindestens einen Tag vor Fahrtantritt. Weitere Informationen erhalten Sie im Sozialamt im Rathaus Bruckmühl oder telefonisch unter 08062/59-230 bzw. -231.

Energieberatungstag am Donnerstag, 22. Februar 2018 im Rathaus Bruckmühl Nachdem die in den vergangenen Jahren angebotenen Energieberatungstage im Rathaus Bruckmühl von den Bürgern sehr gut angenommen wurden, hat sich der Markt Bruckmühl dafür entschieden, dieses Angebot 2018 weiterzuführen. Der nächste Beratungstermin findet am Donnerstag, 22. Februar 2018 im Rathaus Bruckmühl statt. Ein unabhängiger Energieberater beantwortet ihre Fragen zum Thema Energie wie z. B. Heizsysteme, Dämmstoffe, Fördermöglichkeiten etc. Die kostenlose Beratung erfolgt in Einzelgesprächen. Um einen reibungslosen Ablauf gewährleisten zu können, ist eine telefonische Voranmeldung, die ab sofort möglich ist, zwingend erforderlich. Ihre Anmeldungen nimmt Frau Heimgartner vom Markt Bruckmühl unter der Tel. 08062/59-404 entgegen.

Erhebung und Fälligkeiten der Grundsteuer, Müllgebühren und Hundesteuer 2018 Die Bekanntmachungen über die Erhebung der Grundsteuer, der Abfallentsorgungsgebühren und der Hundesteuer für das Jahr 2018 sind an den Amtstafeln des Marktes Bruckmühl angeschlagen. Sofern kein anderslautender Bescheid erstellt wurde, sind die Grundsteuer, die Abfallentsorgungsgebühren und die Hundesteuer für 2018 in gleicher Höhe wie im Jahr 2017 zu entrichten. Die Fälligkeiten 2018 für die Grundsteuer und Abfallentsorgungsgebühren sind der 15.02.2018, 15.05.2018, 16.08.2018 und der 15.11.2018. Es wird des Weiteren darauf aufmerksam gemacht, dass am 15.02.2018 die Hundesteuer zur Zahlung fällig wird.

Bruckmühler Bürger Bote  17

Aktuelles aus der Gemeinde

18  Bruckmühler Bürger Bote

Januar 2018

Januar 2018

Aktuelles aus der Gemeinde

Neu in Bruckmühl: AMBUKA-Kranken- und Altenpflegedienst »Daheim ist es doch am schönsten« – dies ist nicht nur die häufige Erfahrung älterer Menschen, sondern auch die Philosophie von AMBUKA. Der Ambulante Kranken- und Altenpflegedienst mit Sitz in Edling bei Wasserburg/Inn hat am 1. Januar 2018 einen Stützpunkt in der Bahnhofstraße 5 im Herzen Bruckmühls eröffnet. »Mit unserem neuen Pflegestützpunkt wollen wir unser Einzugsgebiet ins Mangfalltal erweitern« erklärt Pflegedienstleiterin Doreen Schikora im Gespräch mit dem »Bruckmühler Bürgerbote«. AMBUKA unterstützt den Wunsch vieler Menschen, ihren Alltag bis ins hohe Alter selbständig und aus eigener Kraft zu bewältigen. Auch wenn sie es alleine nicht mehr schaffen, müssen sie nicht auf Ihre Eigenständigkeit in vertrauter Umgebung verzichten. AMBUKA vermittelt eine individuelle und ganzheitliche Versorgung durch erfahrene und einfühlsame Fachkräfte für die Versorgung im eigenen Heim – so bleiben die Geborgenheit und die Sicherheit des Zuhauses erhalten.

Pflegedienstleiterin Doreen Schikora (re.) und Maria Mayer beraten in allen Pflege-relevanten Fragen in allen Pflege-relevanten Fragen. Die Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag von 12.30 bis 15 Uhr sowie jederzeit Terminvergabe nach Vereinbarung. (Weitere Informationen unter Tel. 08062/7767735, per E-Mail unter [email protected] und im Internet unter www.ambuka.de). Text und Foto: Johann Baumann

Die AMBUKA-Leistungspalette umfasst folgende Pflegemaßnahmen: • Grundpflege (Ganzwaschung, Duschen, Prophy­ laktische Maßnahmen • Behandlungspflege (Spritzen, Erfassung der Vitalzeichen, Medikamentenverabreichung, Verbandswechsel, Wundversorgung) • Portversorgung • Palliativpflege • Betreuung- und Entlastungsleistung § 45b • Hauswirtschaft • Hauswirtschaftshilfe § 38 SGB V • Krankenhausvermeidungspflege § 37.1 SGB V Ferner berät AMBUKA auch die Angehörigen und unterstützt u. a. bei Anträgen, Arztbesuchen, Amtsgängen und bei der Hilfsmittelversorgung sowie im Urlaub mit einer Verhinderungspflege. Das kompetente AMBUKA-Team zeichnet sich aus durch hohe Zuverlässigkeit, langjährige Erfahrung, absolute Termintreue, Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft. Der neue AMBUKA-Pflegestützpunkt in Bruckmühl mit Maria Mayer als Ansprechpartnerin berät gerne

Bruckmühler Bürger Bote  19

Aktuelles aus der Gemeinde

Januar 2018

Diabetes-Selbsthilfegruppe Bruckmühl Seit Oktober 2017 gibt es in Bruckmühl eine Diabetes-Selbsthilfegruppe. Zu dieser Selbsthilfegruppe kann jeder, der mit Diabetes in Berührung gekommen ist hinzukommen. Auch Angehörige der Betroffenen sind herzlich willkommen. Die Selbsthilfegruppe trifft sich monatlich im Konferenzraum des Pfarrheims »Herz Jesu« in Bruckmühl, Ferienzeiten ausgenommen. Die Selbsthilfegruppe soll Diabetes-Betroffenen und auch deren Angehörigen die Möglichkeit bieten, Erfahrungen untereinander auszutauschen. Die Selbsthilfegruppe soll keinen Ersatz für fachliche, medizinische Auskunft oder medizinische Hilfe darstellen. Die Selbsthilfegruppe ist ohne Vorbehalte für jedermann offen.

Die nächsten Treffen: Montag, 5. Februar; Montag, 5. März; Donnerstag, 8. April jeweils um 19.30 Uhr Ansprechpartner/Organisation: Karl-Heinz Hauser, 08062/807 87 53; [email protected] Cornelia Kraus, 08062/9552, [email protected]. web. www.DiaSeMa.bayern. Die Selbsthilfegruppe wird gefördert durch die gesetzlichen Krankenkassen und deren Verbände in Bayern. Karl Heinz Hauser

Liebe Gäste, wir gönnen uns eine kurze Verschnaufpause und haben von Montag, 12.02.18 bis einschließlich Donnerstag, 01.03.18 geschlossen. Ab Freitag, 02.03.18 sind wir wie gewohnt ab 11.00 Uhr für Euch da. Eure Familie Daxenbichler mit Team! Do. 01. Februar 2018 So. 11. Februar 2018 Sa. 17. März 2018 So. 18. März 2018 Do. 22. März 2018 Sa. 24. März 2018 Fr. 25. Mai 2018

Helmut A. Binser Kabarett – Beginn 20.00 Uhr – Ticket 17,00€ After Faschingszug Party mit Barbetrieb Schafkopfturnier – Beginn 19.30Uhr 2 Hauptpreise, 2 Tischpreise, Startgeld 8,00€ Starkbier-Hoagascht mit Musi und Gsang organisiert von Schorsch Bachmayr Eintritt 8,00 € – Nur mit Reservierung! De Stianghausratschn Kabarett – Ticket 15,00€ Ausverkauft! Krimi Theater „Teufelsbrut“ inkl. 4 Gänge Menü Beginn unserer Grillabende Montag & Freitag bei schönem Wetter

www.filzenklas.de · Tel.: 0 80 67 / 2 03 · Bei Tuntenhausen · Di. und Mi. Ruhetag 20  Bruckmühler Bürger Bote

Januar 2018

Aktuelles aus der Gemeinde

Bruckmühler Bürger Bote  21

Aktuelles aus der Gemeinde

Januar 2018

Gemeindebücherei Bruckmühl, Kirchdorfer Str. 10, Tel. 08062/4664 Eine Auswahl unserer Neuerwerbungen für Januar 2018 Für Erwachsene Bardugo: Das Lied der Krähen Spiegel Bestseller Beaton: Hamish und das Skelett im Moor Berg: Manche mögen’s steil Spiegel Bestseller Bingham Fiona. Als ich tot war Bourne: Der Präsident Broom: Wintersterne Cognett: Acht Berge Dittert: London Calling Dobelli: Die Kunst des guten Lebens Spiegel Bestseller Ebert: Der junge Falke Enfield: Ivy & Abe Gerritsen: Blutzeuge Spiegel Bestseller Gottschling: Schmerz loswerden Grey: Das Apartment Spiegel Bestseller Hammer: Durch alle Zeiten Harris: München Spiegel Bestseller Hauptmann: Scheidung nie – nur Mord! Henry: Liebe zwischen den Zeilen Herbig: Bullyparade – Das Buch Hoover: Nur noch ein einziges Mal Spiegel Bestseller Jacobs: Das Gutshaus. Glanzvolle Zeiten Spiegel Bestseller Janesch: Die goldene Stadt Kern: Divided States of America King: Sleeping Beauties Spiegel Bestseller Kneidl: Berühre mich. Nicht. Spiegel Bestseller Knop: Kind, iss was … dir schmeckt! Lichter: Alles in Butter Liebscher Bracht: Die Arthrose-Lüge Lowell: Die Kapitel meines Herzens Miranda: Tick Tack – Wie lange kannst du lügen? Spiegel Bestseller Moriarty: Tausend kleine Lügen

22  Bruckmühler Bürger Bote

Mukherjee: Der König aller Krankheiten Nesbo: Durst Norton: Ein irischer Dorfpolizist Nousiainen: Die Wurzel alles Guten Orths: Max Pamuk: Diese Fremdheit in mir Picoult: Kleine große Schritte Prinz: Bonhoeffer Ryan: Der Frauenchor von Chilbury Sawatzki: Ihr seid natürlich eingeladen Schult: Dem Kroisleitner sein Vater Silva: Die Attentäterin Spiegel Bestseller Tramitz: Harte Tage, gute Jahre Weisberger: Die Liebe trägt Weiß White: Das saphirblaue Zimmer Zeh: Leere Herzen Spiegel Bestseller Für Kinder und Jugendliche Beauvais: Die Königinnen der Würstchen Biermann: Eddi Eichhorn und das unglaubliche Geburtstagsdings Black: Magisterium – Der Schlüssel aus Bronze Boekholt: Lustige 5 Minuten Kasperlstücke Dietl: Die Olchis – Olchi-Mama backt Kuchen Dietl: Die Olchis – Olchi-Opa kocht Spagetti Echtermann: Grundschulwissen zum Nachschlagen Finsterbusch: Prinzessin Lillifee und der fliegende Elefant Littlewood: Die Glücksbäckerei – Die magische Zeit Otts: Shadow Dragon Riordan: Die Abenteuer des Apollo – Das verborgene Orakel Scheunemann: Henry Smart. Im Auftrag des Götterchefs Schreder: Ich versteh die Welt nicht mehr Sommer Bodenburg: Der kleine Vampir Steffensmeier: Lieselotte will nicht baden Sutherland: Unsere verlorenen Herzen Szillat: Tessa – Aufbruch ins Glück Tiptoi Pocket Dinosaurier; Perde und Ponys; Wissen: Baustellenfahrzeuge West: PS – Ich mag dich

Januar 2018

Aktuelles aus der Gemeinde

Neue DVDs für Erwachsene und Kinder Auf der anderen Seite ist das Gras viel grüner, Baby Driver, Barry Seal, Bibi & Tina – Kinofilm-Karaoke, Bigfoot Junior, Das unerwartete Glück der Familie Payan, El Americano, In Zeiten des abnehmenden Lichts, Kedi, Logan Lucky, Maria Mafiosi, Monsieur Pierre geht online, mother!, Nur ein Tag, Power to Change, Sommerfest, The Circle, The Limehouse Golem, The Party, The Promise, … und vieles mehr.

NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU Internet-Medienkatalog über den neuen WebOPAC https://cloudopac.winbiap.de/bruckmuehl/ Bisher erfolgte die Recherche in einer Datenbank, die nur einmal am Tag aktualisiert wurde. Im neuen Web­ OPAC kann man nun sofort sehen, welche Medien in der Gemeindebücherei Bruckmühl aktuell vorhanden sind. Vom Leser angestoßene Vorbestellungen und Verlängerungen werden in Echtzeit durchgeführt. Über die Einstellungen im Leserkonto kann eine E-Mail-Benachrichtigungsfunktion für bereitliegende Vorbestellungen, ablaufende Fristen und ablaufende Benutzungsgebühr aktiviert werden. Nutzer der Onleihe (SübO) sehen ihre entliehenen und vorgemerkten E-Medien und können von dort direkt in die Onleihe wechseln. Desweiteren bietet der WebOPAC noch viele andere Möglichkeiten.

Unsere Öffnungszeiten: Mo 14.00 bis 18.00 Uhr Mi 10.00 bis 14.00 Uhr

Do 14.00 bis 20.00 Uhr Fr 14.00 bis 18.00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Das Büchereiteam

Bruckmühler Bürger Bote  23

Volkshochschule Bruckmühl e. V. Rathausplatz 1 · 83052 Bruckmühl Fon: 08062/70570 · Fax: 08062/705720 E-Mail: [email protected] www.vhs-bruckmuehl.de

Im Folgenden finden Sie Veranstaltungen und Kurse aus dem noch aktuellen Herbst- und Wintersemester sowie schon ein paar aus dem neuen Semester. Das Sommersemester startet am Montag, 19. Februar 2018. Die Programmhefte werden Ende Januar an alle Haushalte verteilt und liegen bei den Banken, in der Gemeinde und in vielen Geschäften aus. Wer sich schon vorher für das neue vhs-Programm interessiert, kann sich bereits ab jetzt ganz bequem von zuhause über die Homepage www.vhs-bruckmuehl.de oder die vhs-app zu Kursen und Veranstaltungen anmelden. Geführte Schneeschuhwanderung

2 x dienstags, ab 30.01.18, 18.00 – 20.30 Uhr

Das Schneeschuhwandern ist für alle, die sich gerne in der winterlichen Natur bewegen. Mit einem ausgebildeten Schneeschuhwanderführer lernen Sie nicht nur die Gehtechnik mit den »Tennisschlägern« unter den Füßen, sondern auch viel über das richtige Verhalten in der weißen Natur um Flora und Fauna zu schützen. Am Ende der Tour steht natürlich eine gemütliche Einkehr im Gasthaus. Die Tourenziele müssen aufgrund von Witterung und Schneeverhältnissen kurzfristig festgelegt werden. Voraussetzungen: Kondition für 3–4 Stunden Gehzeit. Ausrüstung: Schneeschuhe, Bergschuhe, Winterbekleidung, Teleskopstöcke, Sonnenbrille, Gamaschen, Proviant und Geld für Einkehr.

vhs-Schulungszentrum Heufeld

Sonntag, 21.01.18, 9.00 – 16.00 Uhr Treffpunkt: 9.00 Uhr an der Kurverwaltung Bad Feilnbach Euro 25 + Leihausrüstung Euro 8 optional Präsentation mit PowerPoint 2013 In diesem Kurs lernen Sie die Gestaltung einer Präsentation, die dann am Bildschirm abläuft. Neben der Textgestaltung lernen Sie, wie Bilder, Formen und Tabellen in verschiedenen Layouts eingebunden werden. Die Verwendung kreativer Animationen und vielfältiger Design-, Video- oder Soundvorlagen macht die Präsentation noch eindrucksvoller. PowerPoint eignet sich bestens, um Arbeitsergebnisse in Beruf und Schule zu präsentieren, aber auch für private Zwecke wie z. B. eine Foto-Schau mit Musik. Vorkenntnisse: Sicherer Umgang mit Windows

24  Bruckmühler Bürger Bote

Euro 45 Sprechen wie die alten Römer – Latein in aller Munde? Latein sei eine tote Sprache, heißt es. Die alten Römer sind längst ausgestorben, ihre Sprache jedoch hat überlebt und erfreut sich guter Gesundheit. Denn sie lebt fort in den romanischen Sprachen wie Spanisch und Italienisch und hat großen Anteil am englischen Wortschatz. Auch im deutschen Wortschatz haben wir nicht wenige lateinische Vokabeln. Dazu kommen die zahlreichen Fremdwörter aus dem Latein, ganz abgesehen von den Lehnwörtern, die schon unsere bajuwarischen Vorfahren von den Römern übernommen haben, wie »Haxn« und »Radi«. Produktnamen aller Art und sogar das neudeutsche Sprachgemisch des »Denglischen« haben oftmals lateinische Wurzeln. Erforschen Sie mit dem Referenten, wo und wie wir das Latein in unserer Sprache heute noch benutzen! Dienstag, 06.02.18, 19.30 – 21.00 Uhr vhs-Schulungszentrum Heufeld Euro 10 Obstbaumschnitt – Grundlagen in Theorie und Praxis Regelmäßiges Schneiden von Obstbäumen ist notwendig, um die Ertragsfähigkeit und die Baumgesundheit zu erhalten. Dieser Kurs veranschaulicht die Grundlagen des Obstbaumschnitts in Theorie und

Januar 2018

Aktuelles aus der Gemeinde

Praxis. Sie erfahren, wie ein Baum wächst, warum und wie er fachgerecht geschnitten werden muss. Im Anschluss werden praktische Übungen in einem Obstgrundstück durchgeführt. Bitte mitbringen: Vorhandenes Schnittwerkzeug Samstag, 10.03.18, 10.00 – 15.00 Uhr Treffpunkt: Göttinger Alm, Schulstraße 10, Götting Euro 25 It’s all about music Englische Liedtexte endlich verstehen! Anhand von Songs von ABBA, Beatles über Elvis Presley, Beach Boys bis zu Lady Gaga und Ed Sheeran werden ihre Englischkenntnisse aufgefrischt und vertieft. Auch das eigene englische Lieblingslied wird seinen Platz finden und gemeinsam übersetzt werden. Voraussetzung: Englischkenntnisse auf dem Niveau A2. 10 x dienstags, ab 06.03.18, 18.00 – 19.30 Uhr vhs-Schulungszentrum Heufeld Euro 65 ab 10 Teilnehmer + Kursunterlagen Euro 2 Beweglichkeit und Flexibilität trainieren Wenn Muskelgruppen in harmonischem Gleichgewicht arbeiten, werden Dysbalancen und Verhärtungen vermieden. Durch Bewegung und Dehnung machen wir unsere Muskeln geschmeidiger, das Fasziengewebe elastischer und widerstandsfähiger. Bitte mitbringen: Feste Turnschuhe, Gymnastikmatte, Handtuch 15 x donnerstags, ab 01.03.18, 10.30 – 11.30 Uhr Bürgersaal Euro 68

Informationsveranstaltungen für interessierte Eltern

Warum Schule grundsätzlich neu gedacht werden muss – oder „Des Kaisers neue Kleider“ Mittwoch, 17. Januar 2018, 19.30 Uhr Wie Schule fundamental neu aufgebaut werden kann – Erleben statt Digitalisieren Montag, 5. Februar 2018, 19.30 Uhr Den Kindern die Zukunft erschließen – Von der Bedeutung einer gesunden Bildung für die Zukunft unserer Kultur Mittwoch, 28. Februar 2018, 19.30 Uhr im Theatersaal der Freien Schule Glonntal

Tag der offenen Tür am 10. März 2018 10 – 12 Uhr Darbietungen aus dem Unterricht in der Aula 12 – 16 Uhr • Klassenräume geöffnet • Schulführungen • Filme aus unserem Schulleben • Workshops für Kinder und Erwachsene • Kaffee, Kuchen und Snacks

Freie Schule Glonntal Glonntalstraße 13, 85625 Baiern, Telefon: 0 80 93 / 90 22 90, www.freie-schule-glonntal.de Bruckmühler Bürger Bote  25

Aktuelles aus der Gemeinde

Januar 2018

Gut gelaunt und lernbereit Johann Lauchner feierte 90. Geburtstag Gut gelaunt empfing das »Geburtstagskind« an seinem Jubeltag seine Gäste und die Dritte Bürgermeisterin, Hermine Obermeyer, die die Glückwünsche der Marktgemeinde überbrachte. »Ich bin dem lieben Gott sehr dankbar, dass er mich so wach erhalten hat«, lautet sein Fazit eines langen und wechselvollen Lebens. In München geboren, wurde er 16-jährige zum Arbeitsdienst eingezogen und an seinem 17. Geburtstag erhielt er die Einberufung zum Militär. Bis Kriegsende blieb er Soldat; danach beendete er die Schule mit der Mittleren Reife. Der Krieg hatte ihn geprägt und er wollte nicht länger zur Schule gehen. Johann Lauchner begann eine Lehre zum Gärtner und besuchte dann die Höhere Gartenbauschule Weihenstephan. Er arbeitet danach einige Zeit als Gärtner, u. a. in Mainz, dort war er an der Gestaltung des Botanischen Gartens beteiligt. Nach der praktischen Arbeit wollte der Jubilar, der bis heute von sich sagt: »Ich lerne gern«, seine Ausbildung fortsetzen. Er wurde staatlich geprüfter Gartenbautechniker, absolvierte die Ausbildung zum Berufsschullehrer für den landwirtschaftlichen Unterricht und besuchte abschließend die »Lehrerbildungsanstalt« mit dem Ziel Volksschullehrer. Zwischenzeitlich hatte er seine Frau Josefine kennengelernt und geheiratet; die Töchter Elisabeth und Katharina komplettierten die Familie. Seine erste Stelle als Volksschullehrer führte die Familie nach Tanning im Landkreis Wolfratshausen, doch nach einigen Jahren

26  Bruckmühler Bürger Bote

kehrte Johann Lauchner mit seiner Familie nach Bruckmühl zurück, da seine Frau Heimweh hatte. Er unterrichtete lange in Heufeld, bis zu seiner Pensionierung im Jahre 1987. Im Ruhestand widmete er sich intensiv seinen verschiedenen Hobbies: Geige spielen und Sprachen lernen; besonders das Russische hat es ihm angetan. Ab 1993 war der Jubilar für den Verband der Ruhestandsbeamten als Reiseleiter von Ganztagesfahrten tätig, außerdem versah er aufmerksam seinen Lektorendienst in der Herz Jesu Kirche. Leider verstarb Ehefrau Josefine bereits 2003 und die drei Enkelkinder sind ausbildungsbedingt auch nicht mehr in Nähe, der Familienzusammenhalt besteht aber unverändert. Am Tagesgeschehen sehr interessiert, legt Johann Lauchner immer noch großen Wert auf den regen Gedankenaustausch mit seinen Mitmenschen und bedauert deshalb das Gaststättensterben in Bruckmühl. Er lebt selbstständig im eigenen Haus, unterstützt von Tochter Elisabeth. Vater und Tochter bilden ein prima Team und es wird viel gelacht im Hause Lauchner. Bleibt zu wünschen, dass es noch lange so bleibt. CA

Januar 2018

Aktuelles aus der Gemeinde

Bruckmühler Bürger Bote  27

Aktuelles aus der Gemeinde »Unterwelten« als Ausstellungsmotto Höhlen-Fotografie von Peter Hofmann in der »Galerie Markt Bruckmühl« »Sie erleben heute eine ungewöhnliche Ausstellung« – mit diesen Worten eröffnete Bruckmühls 3. Bürgermeisterin Hermine Obermeyer die letzte Vernissage des Jahres in der »Galerie Markt Bruckmühl«. Sie hieß unter den zahlreichen Gästen u. a. Bürgermeister Richard Richter, Altbürgermeister Franz Heinritzi, Marktgemeinderat Florian Nierle und Künstler aus der Region willkommen und dankte allen Galeriebesuchern für ihre Treue. Die Einführungsrede in die Ausstellung mit 45 Fotos aus 40 Höhlen in 10 Ländern hielt der »künstlerische Höhlenfotograf« Peter Hofmann selbst. Er bezeichnete eingangs die Höhle als ursprünglichen »Urraum und Fluchtort für die Menschen«, beim Betreten einer Höhle komme durch die Dunkelheit zunächst eine negative Spannung auf. Er erläuterte die vier Bereiche der Speläologie (Höhlenkunde), die aus der Geospeläologie, der Technischen Speläologie, der Biospeläologie und der Anthropospeläologie bestünden. Er erwähnte auch die Bedeutung der Höhlen – neben ihrer Funktion als Wohnung für die Menschen – in Kunst und Religion. »Buddha und Mohammed haben in Höhlen gewohnt und meditiert und Göttervater Zeus ist in einer Höhe auf Kreta geboren«, betonte er. Ferner wies er auf archäologisch bedeutsame Höhlen hin wie beispielsweise die Vogelherdhöhle im Lonetal in Baden-Württemberg als UNESCO-Weltkulturerbe. Der Fotokünstler ging auch auf das Entstehen seiner

Freuten sich über die gelungene Vernissage: Bürger­ meister Richard Richter, Galerieleiterin Cornelia Ahrens, 3. Bürgermeisterin Hermine Obermeyer und Ute Bößwetter, Vorsitzende des Fördervereins

28  Bruckmühler Bürger Bote

Januar 2018 Panoramabilder ein, bei deren »Montage« bis zu 30 Einzelaufnahmen zusammengefügt würden. »Die Bilder werden in der Regel nicht beleuchtet«, ergänzte er. Die Arbeit vor Ort werde durch teils extreme Rahmenbedingungen erschwert, so der Künstler, der seinen Vortrag mit einem Dank an sein Team beschloss. Musikalisch umrahmt wurde die Ausstellungseröffnung von Michel Berger mit klassischen Weisen und Variationen auf dem E-Piano. Die Ausstellung »Unterwelten« ist in der »Galerie Markt Bruckmühl« (Tel. 08062/5307) noch bis zum 14. Januar 2018 zu sehen. Text und Foto: Johann Baumann

Ehrung für Michael Bernpaintner Verleihung der Ehren-Medaille der Marktgemeinde »Herrn Michael Bernpaintner wird aufgrund des Marktgemeinderatsbeschlusses vom 26. Oktober 2017 in Anerkennung seiner besonderen Verdienste um den Markt Bruckmühl die Ehren-Medaille verliehen«, so lautet der Text der Urkunde, die der langjährige Marktgemeinderat zusammen mit der Medaille aus der Hand von Bürgermeister Richard Richter und seinem Stellvertreter Klaus Christoph im Rahmen der Jahresabschluss-Sitzung empfing. »Du hast den Markt Bruckmühl in 30 Jahren Gemeinderatsarbeit hervorragend und würdig vertreten und das kommunale Ehrenamt vorgelebt«, würdigte der Rathaus-Chef. Als Fraktionssprecher und Mitglied zahlreicher Ausschüsse habe er die Fahne für die Marktgemeinde hochgehalten, dabei Fingerspitzengefühl gezeigt und auch Entscheidungen getroffen, die keinen Beifall hervorriefen, so das Gemeindeoberhaupt weiter. Er erwähnte ferner die Verleihung der kommunalen Dankurkunde im Jahr

Januar 2018

Aktuelles aus der Gemeinde

2005 an Michael Bernpaintner, der sich immer als fairer Mensch und Diskutant gezeigt und der stets das persönliche Gespräch gesucht habe. Der Bürgermeister hob ferner die hohe Diskussionskunst des Geehrten hervor, die oft hart in der Sache, aber stets von Wertschätzung geprägt war. Text und Foto: Johann Baumann

Ehrenamtlich tätige Bürger auf Schloss Hartmannsberg geehrt Für ihr außergewöhnliches ehrenamtliches Engagement hat Landrat Wolfgang Berthaler jetzt Bürgerinnen und Bürger geehrt. Auf Schloss Hartmannsberg verlieh der Landrat das Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten für Verdienste von im Ehrenamt tätigten Frauen und Männern. Berthaler betonte, dass es Deutschland ohne Ehrenamt so nicht geben würde: »Wir haben den Ehrenamtlichen viel zu verdanken.« Zu der kleinen Feierstunde war auch Bürgermeister Richard Richter aus Bruckmühl gekommen, denn drei der Geehrten kommen aus der Marktgemeinde. Bevor der Landrat das Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten verlieh und die goldene Ehrenamtskarte aushändigte, nahm er sich für eine ausführliche Würdigung jeder und jedes Einzelnen Zeit. Eine ganze Reihe von Ehrenämtern wird von Werner Berger aus Bruckmühl wahrgenommen. Seit 1982 ist er ehrenamtlicher Prüfer für die IHK München und Oberbayern. Von 1998 bis heute ist er zudem Vorsitzender im Prüfungsausschuss »Kaufmann/-frau im Einzelhandel«. Werner Berger engagiert sich in den Sparten Ski und Fußball im SV DJK Götting und war von 1996 bis 2004 stellvertretender Vorsitzender. Von 2003 bis 2007 war er stellvertretender Präsident im DJK Diözesanverband München und Freising. Im Anschluss daran bis 2015 leitete er als Präsident die Geschicke des DJK-Sportverbandes. Seit März 2015 ist Werner Berger Ehrenpräsident. Dem Pfarrgemeinderat der Pfarrei Götting-St. Michael gehört er seit 2002 an, 2004 wurde er stellvertretender Pfarrgemeinderatsvorsitzender. Berger engagiert sich auch in der Kommunalpolitik. Er gründete die OLB – Offene Liste Brückmühl mit und gehört dem Marktgemeinderat an. Seit Oktober 2015 ist der Geehrte auch Mitglied im Vorstand der Bayerischen Sportjugend im Kreisverband Rosenheim. Seit mehr als 30 Jahren ist Klaus Christoph

erster Vorstand des Sportvereins Bruckmühl e. V. Schon vor seiner Wahl zum ersten Vorstand nahm er verschiedene Funktionen war, dem Verein gehört er seit 1968 an. Das wichtigste Ereignis in seiner Zeit als Vorstand war der Erwerb und Bau des neuen Sportzentrums »Am Sportplatz«. Als Mitglieder eines Bauausschusses sorgten Christoph und fünf weitere Vereinsmitglieder für eine erfolgreiche Umsetzung des ambitionierten Projektes. Zu seinen Aufgaben als erster Vorstand gehört zudem die alljährliche Organisation des Bruckmühler Volksfestes. Klaus

Oberholzham 8 83052 Bruckmühl Tel.: 0 80 62 / 8 09 44 90 Fax: 0 80 62 / 809 44 99 Mobil: 01 60 / 36 36 571 [email protected]

www.richard-huber-gmbh.de Bruckmühler Bürger Bote  29

Aktuelles aus der Gemeinde Christoph gilt als umsichtiger und vorausschauender Vereinsvorstand, der noch Pläne hat, zum Beispiel eine Ballsporthalle. Seit 2002 gehört der Geehrte auch dem Marktgemeinderat von Bruckmühl an, seit März 2016 übt er das Amt des zweiten Bürgermeisters aus. Erika Dometshauser-Spohn begann ihre »Ehrenamts-Karriere« 1978 im Trachtenverein »D’Wendlstoana« Bruckmühl. Dort engagiert sie sich in unterschiedlichen Funktionen bis heute. Für zwei Gaufeste und mehrere Gründungsfeste war sie als Mitglied des Festausschusses aktiv an der Planung und Durchführung beteiligt. Im Verband der Trachtenjugend war sie von 2006 bis 2012 stellvertretende Verbandsvorsitzende und ist jetzt Delegierte. Als Vertreterin der Trachtenjugend ist Erika Dometshauser-Spohn seit 1994 Vorstandsmitglied im Kreisjugendring. 2015 wurde sie zur ersten Vorsitzenden des Kreisjugendrings gewählt. Zudem ist sie Mitglied im Ortsverein der Arbeiterwohlfahrt und seit 2000 im Vorstand tätig. 2003 half sie mit, die Auflösung des EHC Bad Aibling zu verhindern. Sie ist seitdem im Vorstand aktiv und leitet auch die Geschäftsstelle des EHC Bad Aibling. 2006 gründete Dometshauser-Spohn den Förderverein Realschule Bruckmühl mit. Sie arbeitet bis heute in der Vorstandschaft mit, dessen erste Vorsitzende sie von 2010 bis 2014 war. Auch die »Klassische Schulkarriere« im Elternbeirat hat sie durchlaufen, darunter auch als Vorsitzende. Seit 2012 ist die Geehrte zudem zweite Stellvertreterin im Bayerischen Landessportverband e. V. Kreis Rosenheim. Das Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten wird seit 1994 als ehrende Anerkennung für langjährige hervorragende ehrenamtliche Tätigkeit verliehen. Es erhalten Personen, die sich durch aktive Tätigkeit in Vereinen, Organisationen und sonstigen Gemeinschaften mit kulturellen,

Januar 2018 sportlichen, sozialen oder anderen gemeinnützigen Zielen hervorragende Verdienste erworben haben. Die Verdienste sollen vorrangig im örtlichen Bereich erbracht worden sein und in der Regel mindestens 15 Jahre umfassen. Das Ehrenzeichen ist eine Anstecknadel, das ein achtstrahliges weißes Malteserkreuz zeigt, das von einem grünen Lorbeerkranz umgeben ist. Text und Foto: Michael Fischer, Pressestelle Landratsamt

Neuzugänge in der Gemeindebücherei Zahlreiche Neuzugänge hatte die Bücherei der Marktgemeinde im Jahr 2017 zu verzeichnen: über 200 neue Leser, rund 3000 neue Medien – und zwei neue Gesichter im Bücherei-Team. Für die in ihren wohlverdienten Ruhestand gewechselten Gertraud

Aus dem Bücherei-Team haben sich Christa Heinrich und Gertraud Schreiner (sitzend v. li.) in den Ruhestand verabschiedet – das »aktiv-aktuelle literarische Quintett« besteht (v. li.) aus Petra Divko (Leiterin), Anna Weigl, Tanja Mertes, Hildegard Höß und Sonja Kober

Wir suchen für unser Team Verstärkung:

Servicekräfte, Zimmermädchen und Schankkellner auf Mini-Job Basis gesucht! Bitte melden bei Georg Kaltner, siehe nebenstehende Adresse!

Mittwoch Ruhetag!

30  Bruckmühler Bürger Bote

Schöne Aussicht 9 • 83620 Kleinhöhenrain Tel. 0 80 63/86 63 • Fax 0 80 63/86 65 Web: www.zur-schoenen-aussicht.com

Januar 2018 Schreiner und Christa Heinrich vervollständigen Hildegard Höß und Tanja Mertes inzwischen das »literarische Quintett« und haben sich bereits bestens in das erfolgreiche »Medien-Team« integriert. Text und Foto: Johann Baumann

Rathaus-Jahresabschlussfeier Ehrungen und Lob fürs Gemeindepersonal »Wir blicken auf ein sehr erfolgreiches Jahr 2017 zurück«, stellte Bürgermeister Richard Richter zu Beginn der Jahresabschlussfeier für die Gemeindebediensteten in der Theaterhalle Heufeld fest. »Die Bürger und Betriebe haben einen großen Anteil am Erfolg daran, aber auch die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Marktgemeinde« stellte er heraus, auch im Namen des Marktgemeinderates. Der Bau der neuen Mangfallbrücke überstrahle vieles und sei mit der Markterhebung im Jahr 1964 vergleichbar, so das Gemeindeoberhaupt. Als unerfreulich nannte er, dass sich viele Gemeindebereiche und deren Mitarbeiter zunehmender Kritik erwehren müssten, was zu Frustrationen in den Büros führe. Sehr kritisch äußerte sich der Rathaus-Chef zu Kommentaren, die beispielsweise per Facebook zu kommunalen Angelegenheiten abgegeben würden. »Darin sind Unvernunft und häufig auch Unverschämtheiten enthalten – die Wortwahl in den sog. »sozialen Medien« ist oftmals alles andere als sozial«, beklagte er. In der Belegschaft wünsche er sich, dass noch mehr miteinander geredet würde. Gleichwohl konstatierte er: »Ich wüsste keine Gemeinde, die besser zusammenhält als unsere Gemeinde Bruckmühl«. Mit Äußerungen im Internet setzte sich auch Geschäftsleiter Rainer Weidner auseinander. »Missstände wie

Aktuelles aus der Gemeinde beispielsweise an Wertstoffinseln werden heutzutage nicht mehr der Gemeinde gemeldet, sondern ins Internet gestellt und dort kommentiert«, monierte er. Für 2018 kündigte er Änderungen im Internetauftritt der Marktgemeinde zur Vereinfachung für die Bürger an und beschloss seine Rede mit dem Peter-Rosegger-Gedicht »Ein bisschen mehr Frieden«. Mit dem von ihm geschriebenen Gedicht »Weiße Weihnacht« erfreute Bertl Heigl die Besucher. Im Rahmen der Veranstaltung gedachte der Bürgermeister auch der 2017 verstorbenen Altbürgermeister Eduard Bergmüller, Edmund Neumaier sen. und der Galerie-Jurorin Charlotte Dietrich. Traditionsgemäß wurden auch zahlreiche Gemeindebedienstete für ihre Arbeitszeitjubiläen geehrt. Vor 10 Jahren eingetreten sind Cornelia Ahrens und Anna Heimgartner und seit 15 Jahren im Dienst der Marktgemeinde tätig sind Edith Balz, Joachim Kratzer, Ros­ witha Kliment und Regina Schindler. Seit 20 Jahren arbeiten Beate Winterholler, Gül Esman, Türk Nazike und Franz Bernhofer bei der Gemeinde und für ihre 25-jährige Tätigkeit ausgezeichnet wurden Ingeborg Kirner, Michael Koller, Sebastian Hollinger und Marina Maitschke. Seit 30 Jahren zählen Veronika Irsigler und Walter Führmann zum Gemeindepersonal und das seltene 45-jährige Dienstjubiläum konnte Maria Holl feiern. Anschließend wurden die »Neuzugänge« des Jahres 2017 vorgestellt, die danach – verstärkt durch das Bürgermeister-Trio und begleitet von Sepp Schmid – als Weihnachtslieder-Chor fungierten. Den musikalischen Teil der heiteren Feier gestaltete die »Mangfalltaler Musi«, die zwischendurch auch ihre Alphörner erklingen ließ. Text und Foto: Johann Baumann

Bruckmühler Bürger Bote  31

Aktuelles aus der Gemeinde

Januar 2018 ten Betrages ja als Vorschlag aus dem Energieausschuss gekommen und was da vorgeschlagen wird, sei wohl auch durchdacht«. Dazu sollte man wohl wissen, dass der Ausschuss leider in der Mehrheit der Räte durch die Fraktion der CSU/PW besetzt wurde. Zu den Fakten:

Neues vom »grünen« Marktplatz … und leider schon wieder eine verpasste Chance …

Ökonomisch haushalten und dabei ökologisches Handeln an den Tag zu legen, ist eine Kunst, die leider nur Wenigen gegeben ist. So hat sich in der Novembersitzung 2017 des Marktgemeinderates sehr anschaulich gezeigt, dass die Fraktion der CSU/ PW auch mit guten und stichhaltigen Argumenten zur Vergrößerung einer Photovoltaikanlage nicht zu überzeugen ist, obwohl die Gemeinde eine positive CO2-Bilanz durch Förderung von regenerativen Energien als klares Ziel ausgerufen hat. Ein Antrag von Herrn Josef Staudt, eine für 2018 geplante Photovoltaikanlage auf dem Klärwerk Bruckmühls mit der doppelten Summe als vorgesehen im Haushalt 2018 zu verabschieden, wurde trotz Übereinstimmung aller Oppositionsparteien aufgrund der Einstimmigkeit der CSU/PW abgelehnt. Der Antrag hatte allerdings durchaus seine Berechtigung: Der vorhandene Platz auf dem Dach der Kläranlage würde mindestens für das Doppelte der jetzt geplanten Anlage reichen. Abgelehnt mit der Begründung »das müsste man erst noch sicherstellen. (Dies wurde allerdings im Energieausschuss schon mit Fakten belegt.) Zudem sei die Höhe des zur Verfügung gestell-

32  Bruckmühler Bürger Bote

Das Klärwerk benötigt aktuell ca. 700.000 KWh pro Jahr. Die jetzt geplante Solaranlage für 2018 erwirtschaftet dann ca. 100.000 KWh, die alle durch die Kläranlage selbst verbraucht werden, sprich, selbst die 2-fach größere Anlage würde ebenso zu 100 % in den Selbstverbrauch des Klärwerkes fließen. Hinzu kommt, dass die Gestehungskosten der Solaranlage mit ca. 11 Cent pro KW/h berechnet werden können. Das bedeutet, jede erzeugte Kilowattstunde der Solaranlage kostet die Gemeinde ca. 11 Cent, im Gegenzug aber sparen wir für jede nicht in Anspruch genommene Kilowattstunde ca. 19 Cent. Sprich, mit jeder selbsterzeugten und selbstverbrauchten Kilowattstunde macht die Gemeinde richtig Gewinn! Hochgerechnet auf eine 100 KW Anlage (entspricht 100.000 KWh), macht das durchaus einen nicht unbedeutenden Betrag, vor allem gemessen auf eine durchschnittliche Betriebsdauer von 20 Jahren. Man spricht hier also von einer Rendite und nicht nur von Kosten. Eine doppelt so große Anlage ist dann gleich ein doppelt so hoher Gewinn! Also wäre dies nicht nur ökologisch, sondern auch ökonomisch sinnvoll. Leider konnte die Fraktion der CSU/PW dies nicht nachvollziehen. Aussage eines CSU/PW-Marktrates: man könne ja nächstes Jahr mal schauen, wie es sich entwickelt und dann eine weitere Anlage nachplanen. Ganz nach dem Motto: aufgeschoben ist nicht aufgehoben. Ein Schelm wer Böses denkt, wenn man noch hinzufügt, dass die geplante Haushaltssumme für eine Solaranlage in 2017 nicht realisiert wurde … Da fallen mir gerade die Worte von Herrn Bürgermeister Richter auf der Bürgerversammlung 2017 nochmals ein, die da sinngemäß lauteten, man müsse auch mal sehen, was in den letzten 20 Jahren in Bruckmühl alles Gutes passiert ist und wie sich Bruckmühl zum Positiven entwickelt hat. In der Tat, das kann man pauschal nicht abstreiten. Aber man darf sich durchaus die Frage stellen, was wäre alles denkbar gewesen und für die Zukunft noch möglich, wenn der Marktgemeinderat eben nicht mehrheitlich aus CSU/PW bestehen würde … Stefan Mager

Januar 2018

Aktuelles aus der Gemeinde Auf unserer Internetseite »Naturerlebnis Bruckmühl« gibt es eine neue Rubrik: Wussten Sie schon … Dort sind unsere Artikel im Bruckmühler Bürger Boten, Mangfallboten und OVB nachzulesen. Das Tierkunde-Museum ist seit dem 10.01.17 wieder geöffnet. Öffnungszeiten Mittwoch, Samstag und Sonntag von 14.00 bis 16.00 Uhr. Und Achtung! Wir haben eine neue E-Mail-Adresse: tierkundemuseum @gmx.de

Der Nikolaus war da Wie jedes Jahr, war wieder der Nikolaus im Naturerlebnis Bruckmühl. Kalt war’s, aber die Kiddies vom Pfarrkindergarten Arche Noah waren schön warm eingepackt, als der Nikolaus im Salus Auwald-Biotop erschien. Er hatte einen ganzen Wagen voller Geschenke dabei, die die Kinder mitnehmen durften. Ausgepackt wurde dann am nächsten Tag beim Nikolausfrühstück im Kindergarten.

Text und Foto: Harry Klottig

Bunter Abend in Högling 2018 ist es wieder soweit. In Högling ist wieder »Bunte-Abend-Saison«. Seit nunmehr 25 Jahren hat diese Veranstaltung wieder einen festen Platz im Höglinger Dorfleben. Zur Aufführung kommen auch dieses Jahr wieder Einakter, Sketche, Couplets und lustige Gesangsstücke. Termine für die Bunten-Abend-Vorstellungen sind: Samstag, 3. März, Freitag, 9. März, Samstag, 10. März, Freitag, 16. März und Samstag, 17. März jeweils um 20.00 Uhr sowie Sonntag, 4. März um 19.00 Uhr. Am Sonntag, 11. März gibt es um 14.00 Uhr eine Nachmittagsvorstellung. Die Aufführungen finden traditionell im Saal des Gasthauses Bartl statt. Der Vorverkauf beginnt am Samstag, 17. Februar um 7.00 Uhr im Café der Bäckerei Messerer in Högling. Die Eintrittskarte kostet 8 €. Die Aktiven freuen sich auf Ihren zahlreichen Besuch und versprechen wieder vergnügliche Stunden. Anna Heimgartner

Bruckmühler Bürger Bote  33

Aktuelles aus der Gemeinde

Januar 2018

Abwechslungsreiches Programm in der Werkstattbühne Das Herbstprogramm der Werkstattbühne Heufeld bot dieses Jahr unterschiedliche Musikstile, weitgereiste Künstler und eine überraschende Absage: So konnte das Konzert der Wiener Formation »Schmieds Puls« trotz bereits anwesender Künstler und Gäste nicht stattfinden, da die Sängerin Mira Lu Kovacz wohl durch einen Virus derartig an Übelkeit litt, dass an einen Auftritt nicht zu denken war. Veranstalter und Gäste nahmen es gelassen und freuen sich jetzt auf einen Nachholtermin im Frühjahr 2018. Auch aus Wien kam und spielte dagegen das »David Stellner Duo« vor ausverkauftem Haus seine humorvollen und bisweilen bissigen Mundartlieder. David Stellner an der Gitarre und Raphael Widmann an der Geige verstanden es, die Zuhörer mit ausgefeiltem Spiel

und lustigen Geschichten bestens zu unterhalten. Die junge Cellistin »Luisa Babarro« spielt seit einigen Jahren ebenso wie ihr begleitender Musiker Florian Ostertag in der Band von Philipp Poisel, in der Werkstattbühne präsentierte sie erstmals Lieder ihrer ersten eigenen EP, nachdem sie eigens aus Köln dafür angereist war. Sie überzeugte mit variantenreicher Handhabung ihres Instruments sowie einer angenehmen, klaren Stimme und sehr persönlichen deutschen Texten. Und auch im Frühjahr 2018 geht es auf der »Werkstattbühne« spannend weiter: Am 3. März wird VAIT ihre erfolgreiche Aufmischung der regionalen wie überregionalen Musikszene in Heufeld fortsetzen. Die beiden Brüder Jakob und Matti BRUCKNER sind ebenfalls gern gesehene und gehörte Gäste auf der kleinen Bühne in Heufeld, die sie immer wieder gerne besuchen, so auch am 18. März. Kultmoderator TEX, Gastgeber der Fernsehsendung TV Noir, spielt am 12. Mai sein Soloprogramm in der Heufelder Restaurierungswerkstatt. Die Termine für die Veranstaltungen im Frühjahr 2018 können als Newsletter unter werkstatt.buehne @web.de angefordert oder auf der Homepage www. werkstatt-buehne.de eingesehen werden, Karten sind unter 08062/809485 oder direkt in der Restaurierungswerkstatt Mittermüller in Heufeld erhältlich. Andi Mittermüller

Ehre, wem Ehre gebührt Langjährige Mitarbeiter und »Rentenbeginner« ausgezeichnet Es ist schon seit längerer Zeit eine liebgewonnene Tradition, das gemeinsame Essen der »Dienstausscheider« und der »25-Ender« mit dem Bürgermeister und dem Geschäftsleiter. In diesem Jahr wurden Richard Richter und Rainer Weidner begleitet von Margareta Dütsch, die ihr 25-jähriges Dienstjubiläum als Mitarbeiterin in verschiedenen Kinderbetreuungseinrichtungen, aktuell in der Villa Kunterbunt,

34  Bruckmühler Bürger Bote

Januar 2018 begehen konnte. Ebenfalls auf 25 Dienstjahre zurückblicken kann Franz Grabichler, der im Klärwerk Bruckmühl beschäftigt ist. Für die Jubilare gab es nicht nur je einen Tag Sonderurlaub, sondern auch jeweils € 350,- als Sonderzulage sowie eine Urkunde vom Bayerischen Staatsministerium für Arbeit und Soziales, Familie und Integration (StMAS), unterschrieben von Staatsministerin Emilia Müller. Für Eva-Maria Bachmeier, die in der Villa Kunterbunt tätig war, Gertraud Schreiner aus der Bücherei und Uschi Ettenhuber, die im Dienste verschiedener Kindergärten im Gemeindegebiet stand, begann inzwischen der wohlverdiente Ruhestand, der mit einem Geschenkkorb vom »Eine-Welt-Laden« versüßt wurde. Das gemeinsame Essen in harmonischer Atmosphäre sollte die künftigen Ruheständler auf angenehme Weise in einen neuen Lebensabschnitts geleiten. CA

Ehrungen und Verabschiedungen beim Salus Haus Ehrungen langjähriger Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und Verabschiedungen standen im Mittelpunkt der Weihnachtsfeier des Salus Hauses Bruckmühl im vollen Aiblinger Kurhaussaal. Die Ehrungen nahm Firmenchef Otto Greither zusammen mit seinem Nachfolger Dr. Florian Block vor. Für ihre 10-jährige Tätigkeit im Unternehmen wurden geehrt Julia Oblinger, Stephan Treff, Benjamin Hübner, Paul Pronberger, Hans Günther Schmitz und Annina Fruth. Seit 20 Jahren beschäftigt sind Roland Kielblock, Kornelia Moser, Ingrid Matschina, Franz Hofer, Brigitte Wagner und Monika Diehl. Ihr

Aktuelles aus der Gemeinde

Seit 35 Jahren gehören Claudia Kreutner und Monika Reil (2. und 3. v. li.) dem Unternehmen an und wurden von Dr. Florian Block (ganz re.) und Otto Greither geehrt »silbernes Betriebsjubiläum« mit 25 Dienstjahren feiern konnten Klemens Bald und Georg Höhensteiger und vor 30 Jahren sind Dieter Stangl und Konrad Schmid eingetreten. Seit 35 Jahren gar halten Claudia Kreutner und Monika Reil dem Unternehmen die Treue. Ebenfalls geehrt wurden die im Laufe des Jahres 2017 in den Ruhestand gewechselten Belegschaftsmitglieder Margarete Falter, Rosa Weyerer, Georg Veicht und Dr. Ulrich Mautner. Mit einer Schweigeminute gedachten die Anwesenden der im vergangenen Jahr verstorbenen Kolleginnen und Kollegen. Otto Greither äußerte sich in seinem kurzen Rückblick sehr zufrieden über das Geschäftsjahr 2017, in dem die Belegschaft um 70 Personen gewachsen sei. Nachfolger Dr. Florian Block berichtete über millionenschwere Investitionen u. a. in Prozessabläufe, Lüftung und Brandschutz sowie in die Verbesserung der Qualitätsstandards und in die Produktsicherheit. Der für 2018 geplante Erweiterungsbau werde einschließlich der Ausstattung rund 15 Mio. € kosten, so Dr. Block. Mit dem Dank an die Belegschaft und mit dem Bekenntnis »Bruckmühl ist

Bruckmühler Bürger Bote  35

Aktuelles aus der Gemeinde unser Herz« schloss er seine Ansprache. Das mit viel Beifall bedachte Rahmenprogramm der gelungenen Weihnachtsfeier gestalteten die »4 Hinterberger Musikanten« mit alpenländischen, klassischen und internationalen Melodien und die Theaterkinder des Vagener Trachtenvereins »d’Neuburgler« (Leitung: Martin Zistl) mit dem vergnüglichen Schulsketsch »Aufgepasst«. Text und Foto: Johann Baumann

Junge Union und Frauen Union zu Besuch im Landtag Gemeinsam besuchte Vertreterinnen und Vertreter der Frauen Union und der Jungen Union Bruckmühl unter Führung der 3. Bürgermeisterin, Hermine Obermeyer kürzlich den Bayerischen Landtag in München. Der Besuch erfolgte auf Einladung unseres Landtagsabgeordneten Otto Lederer MdL.

Herr Lederer nahm sich viel Zeit für die Gäste aus Oberbayern und brachte ihnen die Arbeit im Landtag mit ihren unterschiedlichen Fassetten nah. Auch der Sitzungssaal des Bayerischen Parlaments wurde besucht und manch einer oder anderer nahmen auf der Regierungsbank Platz. Beim gemeinsamen Essen blieb genügend Zeit für ausführliche Fragen zur Parlamentarischen Arbeit und der Ausflug in die Landeshauptstadt konnte so harmonisch ausklingen. Text: CA, Foto: Landtag

Plastik-Piraten am Mangfall-Strand Gymnasium Bruckmühl zum dritten Mal »Umweltschule in Europa« Am Gymnasium Bruckmühl ist die Nachhaltigkeits-Idee schon seit einigen Jahren zum Leitge-

36  Bruckmühler Bürger Bote

Januar 2018 danken der Schule geworden. Dazu gehören der achtsame Umgang mit Ressourcen, die bewusste Verwendung von Recycling-Papier und eine gezielte Mülltrennung sowie die Unterstützung sozialer Projekte durch die gesamte Schulfamilie. Auch Vorträge von Wissenschaftlern, Projekte und Exkursionen zum Thema »Umweltschutz und Natur«, einschließlich der Teilnahme an Forschungs-Aufträgen – das Gymnasium an der Kirchdorfer Straße ist aktiv dabei. Lohn des Engagements: Am 10. November das Prädikat »Umweltschule in Europa« – zum dritten Mal in Folge. Die Auszeichnung erhalten Schulen, die zwei Projekte zum Thema »Umwelt und Nachhaltigkeit« durchführen, dokumentieren und einer Jury präsentieren. Die Jury aus Mitgliedern des Bayerischen Staatsministeriums für Umwelt und Verbraucherschutz, des Bayerischen Staatsministeriums für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst, der Akademie für Lehrerfortbildung in Dillingen sowie des Landesbundes für Vogelschutz als Koordinator dieser Auszeichnung entscheidet über die Vergabe des Titels. Bei einer Festveranstaltung am Korbinian-Aigner-Gymnasium Erding überreichte die Bayerische Umweltministerin Ulrike Scharf den Biologie-Lehrerinnen Julia Forster und Karen Stahl die Auszeichnung »Internationale Agenda 21-Schule für das Schuljahr 2016/17«. Neben Vertretern aus dem Mangfall-Tal waren weitere 110 Preisträger aus Oberbayern und Niederbayern anwesend. »Mir sind die durchgeführten Projekte in mehrfacher Hinsicht wichtig, da sie das persönliches Engagement und die Eigeninitiative junger Menschen fördern sowie einen Beitrag zu mehr Umweltschutz im Schulalltag leisten«, so Ministerin Scharf in ihrer Laudatio. »Wir wollen einen generationengerechten Lebensstil. Und dazu tragen Umweltschulen wie das Gymnasium Bruckmühl durch ihr Engagement entscheidend bei.« Am Gymnasium Bruckmühl stand im vergangenen Schuljahr das Thema »Global denken – lokal handeln« im Vordergrund. So wurden auf Schülerinitiative neue Müllcontainer angeschafft, damit in der Schule in Zukunft nicht nur Papier, Toner, Handys und Pfandflaschen, sondern auch Glas, Tetra-Verpackungen und Metalldosen gesammelt werden können. Durch das Sammeln der Pfandflaschen wird darüber hinaus ein soziales Projekt für Kinder in Indien unterstützt. Auch bei der Durchführung des Projekts »Plastik-Piraten« waren Schüler der 5. und

Januar 2018 10. Klassen aktiv, indem sie die hiesige Mangfall und Umgebung auf Müll untersuchten und die Ergebnisse an das Ozean-Labor der Kieler Universität für Meeresbiologie schickten. Der Besuch der Exkursion »Rette die Welt«, einer Sonderausstellung der Verbraucherzentrale Bayern zum Ressourcenschutz im Münchner Museum »Mensch und Natur« bot Vertretern fast aller Klassen viele neue Informationen, die diese an Schulkameraden weitergaben. Auch im laufenden Schuljahr sind schon wieder neue Projekte geplant, initiiert von Schülern, Lehrern und auch Eltern, um die Nachhaltigkeit am Gymnasium Bruckmühl zu pflegen. Text und Foto: Karen Stahl/Christian Buxot

Die Junge Union Bruckmühl lädt ein Bist du interessiert, in welche Projekte die Marktgemeinde investiert? Dann komm am 25. Januar 2018 in die öffentliche Sitzung des Marktgemeinderates! Erfahre mehr über den Finanzplan und den Investitionsplan für 2018, 2019, 2020 und 2021. Treffpunkt: ab 17.00 Uhr im Café Mokka, Sitzungsbeginn: 18.00 Uhr. Wir freuen uns auf Euer Kommen! Juliane Richter

Zweiter Bürgermeister Klaus Christoph, Erich Mehlsteibl, Peter Hainz, Klaus Engl, Helmut Walter und Spielleiter Toni Stahuber (von links). Es fehlen: Sepp Kasper (1. Platz) und Franz X. Heinritzi (Schneiderpreis) im Bürgersaal. Am Start waren unter der »Rennleitung« von Anton Stahuber 12 Schafkopf-Partien sowie 2 Grasobern- und 3 Skatrunden mit insgesamt 65 Teilnehmern. Beim Schafkopfen siegte Sepp Kasper mit 101 Punkten knapp vor Peter Hainz (98) und Erich Mehlsteibl (90). Den von der Allianz-Agentur Peter Reichhart gestifteten Schneiderpreis »gewann« Altbürgermeister Franz Heinritzi mit der Minimal-Ausbeute von 32 Zählern. Beim Grasobern hatte Klaus Engl mit 141 Punkten die Nase vorne und den Skat-Wettbewerb sicherte sich Helmut Walter mit stattlichen 1.770 Punkten. Aus der Hand des 2. Bürgermeisters Klaus Christoph und Anton Stahuber nahmen die strahlenden Sieger die von der Schreinerei Engelbert Wolf gestifteten Preise in Empfang. Text: Johann Baumann, Foto: Martina Neuhausen

Knapper Sieg Sepp Kasper wurde November-Schafkopf-König Hart gekämpft wurde um die Punkte beim November-Senioren-Schafkopfrennen der Marktgemeinde

Kunstreise nach Penzberg und Kochel Wieder war es Peter Wiesboeck gelungen, eine attraktive Tagesfahrt zu gestalten, die ganz im Zeichen der Kunst stand. Bereits im Vorfeld hatte er sich bei

Bruckmühler Bürger Bote  37

Aktuelles aus der Gemeinde

Januar 2018 Blick in die Landschaft und auf den Kochelsee bei strahlendem Sonnenschein bildete den Abschluss des Kunsttages, über den sich alle anerkennend äußerten. Text: Ute Bößwetter, Foto: Franz Heinritzi

einer Reiseteilnehmerin für deren Vorschlag bedankt, das Museum Penzberg mit einzubeziehen. Zu einem Tagesprogramm wurde die Fahrt dann durch den zweiten Programmpunkt, den Besuch des Marc-Museums in Kochel. Mehr Teilnehmer als sonst hatten sich zu dieser Reise angemeldet, und alle freuten sich, dass der ursprüngliche Kreis durch neue Teilnehmer erweitert wurde. Erste Station war das Museum Penzberg, das eine umfassende Sammlung des deutsch-niederländischen Malers und Grafikers Heinrich Campendonk beherbergt. Campendonk (1889 bis 1957) malte im Wesentlichen Hinterglasbilder, mit deren Technik er sich sein Leben lang auseinandersetzte. Seine Motive wie Tiere, Menschen, Blumen leuchten mit unglaublicher Strahlkraft und legen Zeugnis ab von der Intensität dieser Gestaltungsweise. Im Expressionismus zu Hause, pflegte Campendonk Freundschaften mit Franz Marc, August Macke und weiteren Expressionisten. Über diese Freunde fand er Anschluss an die Künstlergruppe »Der blaue Reiter«. Ergänzend wurden in dieser Ausstellung Hinterglasbildwerke von August Macke bis Gerhard Richter gezeigt. Das Museum Penzberg, ein gelungener Zwillingsbau, gab den geeigneten Rahmen für die Präsentation der Werke. Ein altes Bergarbeiterwohnhaus hatte 2016 einen hochmodernen Anbau mit einer lebendigen dunklen Klinkerfassade erhalten. Während das moderne Gebäude die Campendonk-Ausstellung beherbergt, konnte man sich im alten Gebäudeteil über die Historie des Arbeiterlebens unter Tage informieren, denn bis 1966 wurde in Penzberg Pechkohle abgebaut. Nach einem gemütlichen Mittagessen in Kochel folgte der Aufstieg ins Franz Marc Museum. Hier wurde das Thema »Kunst hinter Glas« weiter fortgesetzt. Mit bemalter Silberfolie und Collagen aus Buntpapier hatte Franz Marc ein großformatiges Hinterglasbild geschaffen, das mit seinem Titel »Landschaft mit Tieren und Regenbogen« zu ausführlicher Betrachtung einlud. Marc übte mit diesem Bild großen Einfluss auf die mit ihm befreundeten Künstler aus. Ein wunderbarer

38  Bruckmühler Bürger Bote

Amazonen-Siege beim Kartenspielen Gitti Braun (Schafkopfen) und Traudl Santl (Grasobern) gewannen DezemberSeniorenturnier Zwei Amazonen hatten die Nase vorn beim Dezember-Kartenturnier der Senioren im Bürgersaal – eine nicht alltägliche »Stockerl-Konstellation«. Unter dem bewährten »Turnier-Management« von Anton Stahuber kämpften insgesamt 60 weibliche und männliche Karten-Freaks in 11 Schafkopf-Partien sowie je 2 Grasobern- und Skatrunden um den Sieg. Beim Schafkopfen war Gitti Braun mit 90 Punkten nicht zu schlagen, gefolgt von Helmut Riedl (82) und Martin Willibald (80). Den von der Allianz-Agentur Peter Reichhart gestifteten Schneiderpreis teilten sich mit je 37 Zählern Hartl Tremml und Erich Mehlsteibl. Beim Grasobern lag am Ende Traudl Santl mit 117 Punkten an der Spitze und den Skat-Wettbewerb sicherte sich Manfred Graetz mit 1.705 Punkten. Bürgermeister Richard Richter und Spielleiter Anton Stahuber übergaben die vom Baggerbetrieb Vigil Neureither zur Verfügung gestellten Preise an die strahlenden Siegerinnen und Sieger. Text: Johann Baumann, Foto: Martina Neuhausen

Nachschlag inklusive! 11 Jahre Offene Ganztagesschule am Bruckmühler Gymnasium Erfolgsmeldung auf Neudeutsch? – »Läuft!« Und dieses »Läuft!«-Etikett kann man getrost der Offenen Ganztagsschule (OGTS) am Gymnasium Bruckmühl

Januar 2018

Aktuelles aus der Gemeinde

anheften. Entgegen manch anderer Presseeschichten der jüngsten Vergangenheit, die die Betreuungssituation außerhalb des Klassenzimmers an diversen bayerischen Schulen äußerst kritisch durchleuchteten, können die Schüler (und Eltern) in Bruckmühl wirklich mehr als zufrieden sein. »Bereits im 11. Jahr kooperieren wir mit dem Förderverein unserer Schule und können den Kindern von der 5. bis zur 8. Klasse ein fast schon »Rundum Sorglos«-Paket offerieren«, so Christine Baumgartner, die den OGTS-Betrieb seit Jahren umsichtig leitet. Gemeinsam mit ihr und den beiden pädagogischen Mitarbeiterinnen Bruni Prokoph und Lisa Viertel engagagieren sich aktuell auch 35 Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufen 9 bis 12 für das Wohl des Bruckmühler Nachwuchses. »Ab 12.45 Uhr greifen in einem ausgeklügelten System eine Vielzahl von helfenden Händen tatkräftig zu, um einen Dreiklang aus leckerem Mittagessen, gewissenhafter Betreuung der Hausaufgaben plus einem attraktiven Freizeitprogramm zu bieten – und das an vier Tagen pro Woche«, erklärt Baumgartner den OGTS-Ablauf. »Eine gelungene Mittagspause ist bedeutsam für die Regenerierung nach einem für alle anstrengendem Vormittag«, ergänzt Melitta Garbaciok vom Mensateam, die als qualifizierte Hauswirtschaftsmeisterin bei der »Cook mal!«-Aktion am Dienstag mit den Kindern den Kochlöffel schwingt und besonders auch im Sommer erfrischende Obst-Cocktails mischt. Auch die Textil-Werkstatt »Verfilzt und zugenäht!«, eine begehbare Geisterbahn zu Halloween sowie Sport-Aktionen nach Wetter und Jahreszeit komplettieren das

bunte OGTS-Programm an der Kirchdorfer Straße. (In den gemütlich umgebauten Containern laufen übrigens aktuell die Weihnachtsvorbereitungen auf Hochtouren). Die Unterstufen-Kinder und besonders auch die Eltern sind dankbar, dass sie ihren Nachwuchs tagsüber gut versorgt wissen. Und darum kümmern sich eben nicht nur Erwachsene, sondern besonders auch Jugendliche. »Die älteren Schüler der Mittel- und Oberstufe können den Jüngeren als Ersatz-Geschwister etwas in die Spur helfen«, erklärt Bruni Prokoph. (Auch sind zivilisierte Essmanieren, das Wischen der Tische danach und ein dosierter Geräuschpegel Teil des Programms). »Eine nette Gemeinschaft erleben und vor allem die Arbeit für die Schule konzentriert schaffen, das bekomme ich in der OGTS täglich hin«, so Jonah Eisenreich, 6. Klässler und seit über einem Jahr »Stammkunde«. Denn das Herzstück im OGTS-Nachmittag ist natürlich, nach verdienter Essenspause und vor dem Freizeit-Spaß, das Kerngeschäft der Hausaufgaben und der gezielten Nachbereitung des Unterrichts. Mit Vokabel- und Mathe-Training, individuellen Arbeiten an Referaten und auch konzentrierter Prüfungs- und

Holz-Öl & Pelletöfen Unsere Kompetenz Kachelofen- und Kaminbau Öfen und Herde Ölöfen und Zubehör Kachelöfen mit Heizwassertechnik Stahlschornsteine Reparatur- und Wartungsarbeiten

KLEINMAIER OFENBAU Fachausstellung Heufeld • Telefon: 0 80 61/ 3 74 27 www.kleinmaier-ofenbau.de

Bruckmühler Bürger Bote  39

Aktuelles aus der Gemeinde

Januar 2018

Schulaufgabenvorbereitungen verbringen die aktuell 85 OGTS-Schüler in den Klassenzimmern am Nachmittag wertvolle Stunden in ihrem Gymnasium, das mehr ist als eine reine Paukanstalt alter Schule. Zum Abschluss nochmal O-Ton Kundschaft?. »Wir finden die OGTS echt klasse, außerdem gibt’s beim Essen immer Nachschlag«, schwärmt Daniel Haimerl stellvertretend für alle 5. Klässler«. (Es läuft also auch bei den Jungs, und das nicht nur kulinarisch!) Text und Foto: Christian Buxot

Die »Rama Dama«-Aktion der NAJU Bruckmühl am Höglinger Weiher Ende November startete die Naturschutzjugend Bruckmühl ihre erste »rama dama-Aktion« als Unterstützung für die von der Jugend des Kreisfischereivereins initiierte Aktion. Vom Kili-Kreuz in Högling aus ging die Aktion los. Mit ihren 1. Vorstand Marco Borloni und dem Jugendwart, der seine Jungend anführte, startete die Vereins-Gruppe mit unserer Unterstützung. Herr Borloni informierte mich, wir hefteten uns an deren Versen. Innerhalb der ersten Stunde schon war der Boden des vom Bauhof Bruckmühl zur Verfügung gestellten Anhängers bedeckt mit blauen Müllsäcken. Als »Prunkstücke« an Müll zerrten wir Teile einer Couch und einen großen Benzinkanister aus den Flächen rings um den Weiher. Vom Nordufer – der »Partymeile« – bis zur Kompostieranlage, wurde gemeinsam jeder auffindbare Müll oder besser, alles nicht in die Natur Gehörende, aufgesammelt. Außer Müll sammeln gab es für die Kinder zahllose Spuren von Tieren zu entdecken: Spuren von Bibern und Vögeln, aber auch von anderen Tieren waren zu sehen. Zudem zeigten die Tiere ihr Leben in der Natur: Die Beobachtung der erfolgreichen Fischjagt eines Haubentauchers faszinierte Kinder und Erwachsene. Gleich zu Beginn unserer Aktion beobachteten wir eine größere Gruppe von Silberreihern, die sich vor dem Winterzug nach Süden ringsum die Baggerweiher wohl noch für ihren langen Flug nach Afrika stärkten. Nach zwei Stunden waren wir uns alle einig – wir legten eine gemütliche Brotzeitpause zusammen mit den Fischern ein. An dieser Stelle vielen herzlichen Dank und ein »vergelt’s Gott« an die Firmen des reichlichen Sponsorings der Brotzeit – wahrlich ein

40  Bruckmühler Bürger Bote

Schmankerl: Metzgerei Stefan Rumpel, Bäckerei Anders, Getränke Kirner. Meinerseits ganz besonderen Dank an die Kinder für ihr Durchhaltevermögen bei kaltem Wind und den damit verbundenen gefühlten 0 Grad. Begeisterung, Eifer und Fleiß beim Sammeln garantierten den Erfolg: Die jüngste Unterstützerin war übrigens erst zweieinhalb Jahre. Freundschaften wurden geschlossen; es war rundum ein gelungener und erfolgreicher Tag. Großen Dank dem Chef des Bauhof Bruckmühl, welcher uns für die Kinder der NAJU Bruckmühl ein absolutes Novum an Ausrüstung zur Verfügung stellte. Das steigerte die Begeisterung um ein Vielfaches – Danke dafür ganz besonders. Am Schluss war der Boden des Hängers vom Bauhof rappelvoll. Wenn man bedenkt, dass heuer schon mehrere Aktionen (z. B. vom Tierschutzverein Bruckmühl und Umgebung e. V.) zum Aufräumen durchgeführt worden sind, ist das schon sehr traurig, dass auf unserem artenreichsten Natur-Naherholungsgebiet so wenig Rücksicht genommen und der Müll dort regelrecht entsorgt wird! Herr Borloni sprach von über 200 vorkommenden Vogelarten, die laut Landesbund für Vogelschutz dort anzutreffen sind. Wir bitten daher alle »Naherholer« um Rücksichtnahme für dieses dem Menschen zugängliche und schöne Fleckchen in unserer schönen Gemeinde. Bitte denkt alle daran: Wir Erwachsenen sind das Vorbild für unsere Kinder. Sie lernen von uns in jungen Jahren sehr viel. Sie sind meist unser Ebenbild. Kiesabbaugebiete mit ihren Baggerseen sind für viele bedrohte Tierarten, die Feuchtgebiete benötigen, die Standorte, auf welche sie logischerweise ausweichen; ja gezwungen sind, auszuweichen: Die Trockenlegung der landwirtschaftlich genutzten Flächen im Zuge der Intensivierung der Landwirtschaft und der Flurbereinigung hat diese Standorte

Januar 2018

Aktuelles aus der Gemeinde

in der freien Natur immer seltener werden lassen. So berichten beispielsweise seit einigen Jahren Bürger in Bruckmühl von gesichteten Schwarzstörchen zwischen Holzham und Högling auf den landwirtschaftlichen Flächen. Überwiegend jagen diese imposanten Vögel Frösche, Mäuse und große Insekten, daher bevorzugen sie auch die Region an den und um die Baggerseen und den Mosbach. Die heutigen Erkenntnisse dieser Reinhaltungsaktion bestätigen mir, dass Bruckmühl mehr Umweltbildung dringend benötigt und ohne Zweifel vertragen kann und wird! Dieses könnte zum einen durch aktive Naturschutzprojekte erzielt werden, die von den Vereinen angeboten und durchgeführt werden. Mit zielgerichteter Unterstützung der Gemeinde, wie beispielsweise dem Aufstellen von Informationstafeln im Umkreis von Bruckmühl und seinen Dörfern, sind diese Lebensräume mit dem Artenreichtum der Tiere für die »Naherholer« zu erschließen und zu sensibilisieren – wir können das und wir profitieren alle davon. Gerade wegen dieser vielen aufrührenden Erkenntnisse, war es ein durch und durch gelungener und toller Event. An dieser Stelle und zum Schluss auch mein herzlichstes Dankeschön an alle nichtgenannten Unterstützer und Mitwirkenden an dieser Aktion. Peter Staudt

Mitternachtseinsatz der FFW Holzham Einen besonderen Überraschungseinsatz hatte die Freiwillige Feuerwehr Holzham im November. Die

Einsatzstelle war der Wohnort des ersten Kommandanten Rupert Mehringer und die Ursache war der fünfzigste Jubiläumsgeburtstag. Das vollbesetzte Löschgruppenfahrzeug der Holzhamer Wehr traf kurz nach Mitternacht in Ginsham ein und die Ehrenamtlichen begannen sofort mit dem Aufbau der Löschwasserversorgung. Als sich der Schlauch füllte und der zweite Kommandant Fabian Neureither »Wasser marsch« befahl, wurde einigen Festgästen schon bange. Doch aus dem Rohr kamen nur Luft und unsagbar viel Konfetti. Unter den Gratulanten waren auch der Feuerwehrvorstand Sepp Stelzer, der dem Jubilar das Geschenk überreichte, sowie Mehringers Vorgänger im Kommandantenamt, Sepp Hell, und sein Nachfolger als Jugendwart, Daniel Krapichler. Text und Foto: Andreas Riedl

»Mitarbeiter-Hilfsfond der E.ON SE« unterstützt Bruckmühler Tafel Scheck über 5000 € übergeben Große Freude bei der Bruckmühler Tafel: Der »Mitarbeiter-Hilfsfond der E.ON SE« spendete an die

• Kanalbau • Straßenbau • Wasserleitungsbau • Baggerbetrieb Hafner GmbH Leonhardistr. 9 83052 Bruckmühl

Telefon: (0 80 62) 8 07 08 74 (0 80 62) 10 01 Telefax: (0 80 62) 69 79

E-Mail: [email protected] Internet: hafner-tiefbau.de Bruckmühler Bürger Bote  41

Aktuelles aus der Gemeinde Bruckmühler Hilfsorganisation 5000 €. »In Deutschland leben Millionen Menschen in oder am Rande der Einkommensarmut. Und wenn das Geld knapp wird, sparen die meisten bei der täglichen Ernährung. Tafeln schaffen hier einen Ausgleich. Deshalb unterstützt der »Mitarbeiter-Hilfsfond der E.ON SE« die Arbeit der Bruckmühler Tafel«, heißt es in einer Pressemitteilung des Energiekonzerns. Ulrich Sendl, stellvertretender Spartenbetriebsratsvorsitzender der Bayernwerk Netz GmbH, und Alexander Usselmann, Kommunalbetreuer des Unternehmens, übergaben nun die Spende im Beisein des Ersten Bürgermeisters Bruckmühls, Richard Richter, an die Leiterin der Bruckmühler Tafel, Christine Stieber. Seit vielen Jahren verzichtet ein Großteil der E.ON-Belegschaft in Deutschland am Monatsende auf die Auszahlung von Netto-Cent-Beträgen, freiwillig und für einen guten Zweck. Diese Beträge fließen in den sogenannten Hilfsfonds »RestCent«. Die dabei zu Stande kommende Summe wird durch den E.ON-Konzern verdoppelt und wohltätigen Zwecken zugeführt. Den Hilfsfonds »RestCent« des E.ON-Konzerns gibt es bereits seit 2003. Ein Kuratorium bewertet zweimal im Jahr alle eingereichten Spendenvorschläge und entscheidet, welche Institutionen unterstützt werden. Die Verteilung der Spenden erfolgt bundesweit, bezogen auf die teilnehmenden Regionen. »Wenn sich Menschen mit einem so großen Engagement für bedürftige Mitmenschen einsetzen, wie das bei allen in der Bruckmühler Tafel Engagierten der Fall ist, ist gesellschaftliche Unterstützung auch für die Helferinnen und Helfer ein wichtiges Zeichen«, betonte Richard Richter, Erster Bürgermeister des Marktes Bruckmühl. In diesem Sinne sei der Dank des Marktes an die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des E.ON Konzerns ein doppelter. »Für unsere Marktgemeinde ist die Arbeit der Tafel von großer Bedeutung. Sie leistet nicht nur Dienst am Menschen, sondern auch einen unverzichtbaren Beitrag zur Gemeinschaft. Bei dieser Gelegenheit darf ich allen Engagierten nochmals unseren Dank und unsere Anerkennung aussprechen«, so der Bürgermeister. »Der große Zuspruch, den die Bruckmühler Tafel erhält, zeigt auch die große Not, die viele Menschen spüren«, erklärte Ulrich Sendl. »Es ist ein großer gesellschaftlicher Dienst, dass die ehrenamtlichen Helfer der Tafel mit großem Einsatz versuchen, diese Not ein Stück zu lindern. Für viele Familien und viele Kinder ist diese

42  Bruckmühler Bürger Bote

Januar 2018

Hocherfreut nahm Tafel-Chefin Christine Stieber in Anwesenheit von Bürgermeister Richard Richter den Spendenscheck von den Bayernwerk Netz Gmbh-Repräsentanten Ulrich Sendl (li.) und Alexander Usselmann (re.) entgegen Arbeit ein wahrer Segen. Wir sind froh, die Bruckmühler Tafel mit der Spende aus unserem Hilfsfonds unterstützen zu können. Ohne diesen ehrenamtlichen Einsatz könnte unsere Gesellschaft nicht bestehen«, so Sendl weiter. Bei einem Rundgang durch die Tafel-Räume gab Christine Stieber den Gästen einen Überblick u. a. über die Anzahl der unterstützten Bedürftigen, den Helferkreis und die Abläufe bei der Lebensmittelausgabe. Hocherfreut über die großzügige Spende zeigte sich die Tafel-Chefin im Gespräch mit dem »Bürger Bote«. »Ganz besonders wichtig ist die Unterstützung im Hinblick auf die bevorstehende Weihnachtszeit, weil da der größte Bedarf herrscht«, unterstreicht sie. Text und Foto: Johann Baumann

Neues vom Bauernhofkinder­ garten »Lindenbaum« Einzug der Esel Peterl und Susl Kürzlich sind die beiden Esel Peterl und Susl feierlich in den neuen Eselstall auf dem Hofgelände des Bauernhofkindergarten Lindenbaum eingezogen. Die Kinder des Pfarrkindergartens »Sonnenblume« in Götting begleiteten Marie-Luise Weitzbauer und die Esel bei ihrem Umzug von Högling nach Noderwiechs. Am Hof angekommen begrüßten sie uns mit einem Lied und die Bauernhofkindergartenkinder zeigten den anderen Kindern den Stall, den alle Kinder gemeinsam einstreuen durften. Nach einer Brotzeit und Freispiel im Spielgarten verabschiedete sich unser Besuch aus Götting wieder. Die neuen

Januar 2018

Aktuelles aus der Gemeinde

»Eselbesitzer« präsentierten Peterl und Susl beim Abholen stolz ihren Eltern.

Besuch in der Bioland Gärtnerei am Hainerbach Die Kinder des Bauernhofkindergarten Lindenbaum besuchten im Oktober die Bioland Gärtnerei am Hainerbach in Wiechs. Nach gemeinsamer Brotzeit und einem kleinen Spaziergang zeigte Harro Colshorn uns seine beeindruckende Anlage. Die Kinder wurden in zwei Gruppen eingeteilt, welche abwechselnd

Karotten und Rote Beete ernten durften. Danach erklärte der Gärtner uns, wie die Karotten gewaschen werden und lud uns ein, diese zu Probieren. Zum Abschluss sangen die Kinder dem Team noch ein Danklied vor und verabschiedeten sich. Wir bedanken uns bei dem Gärtnerei-Team für diesen schönen und interessanten Vormittag. Text und Foto: Nadine Pfahler

Naturdetektive und Spürnasen entdecken den Wald Ein aufregendes Jahr liegt hinter den Kindern des Wald- und Naturkindergartens: Das zünftige Maibaumfest, das bayerische Morgentanzerl, die lustige Ostereiersuche, der zauberhafte St. Martinsumzug und die besinnliche Waldweihnachtsfeier – um nur einige Höhepunkte aufzuzählen. Im neuen Jahr warten neue spannende Ereignisse auf die Kinder. Getreu dem diesjährigen Motto »Naturdetektive & Spürnasen entdecken die Geheimnisse des Waldes«. So werden wieder regelmäßig die Lupen ausgepackt, aber auch Augen und Ohren gespitzt, um kleine und große Waldbewohner zu entdecken und zu

Vitalstudio Eisenhammer Bahnhofstraße 2 Bruckmühl 

??

08062-1200 /-2396

?

Rückenbeschwerden Durchblutungsstörungen Lymphstauungen Stress / Burnout Schmerz (+Prävention) Diabetes

??

Vereinbaren Sie einen persönlichen Beratungstermin für eine individuelle Andullations - Therapie!

Bruckmühler Bürger Bote  43

Aktuelles aus der Gemeinde beobachten. Unter der fachkundigen Anleitung der Erzieherinnen lernen die Kinder so früh, den Dingen auf den Grund zu gehen, gemeinsam an Projekten zu arbeiten und so ihre sozialen und geistigen Fähigkeiten auszubauen und zu festigen. Dass auch die Elterngemeinschaft wunderbar funktioniert, bewies der erfolgreiche Schlossweihnachtsmarkt in Vagen, den der Kindergarten 2017 bereits zum 12. Mal veranstaltet und organisiert hat. So wünschen die Eltern, das Erzieher-Team und die Kinder des Waldkindergartens allen Leuten ein schönes und vor allem friedliches neues Jahr 2018. Andrea Beier

Zusammen für alle Wir, der Elternbeirat »Haus für Kinder Löwenzahn« sind ein öffentlich gewähltes Gremium. Wir bestehen aus Eltern, deren Kinder den Kindergarten »Haus für Kinder Löwenzahn« besuchen. Wir verstehen uns in erster Linie als Ansprechpartner für Eltern und Erzieher. Zusätzlich organisieren wir allein, als auch zusammen mit dem Erzieherteam des Hauses, verschiedenste Veranstaltungen, wie die Flohmärkte, das Sommerfest und den Adventsmarkt. Dadurch werden Einnahmen generiert, welche immer zu 100 % den Kinder zu Gute kommen. So können zum Beispiel einige besondere Anschaffungen verwirklicht, oder auch notwendige Reparaturen, wie an Dreirädern oder Bobbycars (mit-) finanziert werden. Dieses Jahr freuen wir uns, den einzelnen Kindergarten-Gruppen eine Art Wunschliste erfüllen zu können. Hierfür haben uns die einzelnen Gruppen des Hauses ihre besonderen Wünsche, wie zum Beispiel verschiedene Brettspiele, Magnetbausteine oder Puppen für das Kasperletheater aufgeschrieben. Zusammen mit dem Spielzeugladen Bruckmühl, der uns bei der Anschaffung der vielen schönen Wünsche großzügig entgegen gekommen ist, konnten wir zur Freude der Kinder und Erzieher ein etwas verfrühtes Christkindl ermöglichen. Vielen herzlichen Dank an dieser Stelle! Wir freuen uns immer wieder sehr über jede Unterstützung, in jeder Form, ob von Seiten der Eltern, Großeltern und Geschwister, den Erziehern oder auch von (regionalen) Geschäften, wie für unsere aktuelle Aktion. »Um ein Kind zu erziehen braucht es ein ganzes Dorf«,in diesem Sinne, lasst uns alle zusammen helfen, um das Bestmöglichste für unsere Kinder zu verwirklichen und die richtigen Werte und

44  Bruckmühler Bürger Bote

Januar 2018 Haltungen an unsere Kinder zu vermitteln. Vielen lieben Dank an alle Mithelfer! Barbara Montgomery

»Mit Sicherheitswesten sicherer gehen« »Einfach sicher gehen«, das ist das Motto der diesjährigen ADAC Sicherheitsaktion für Erstklässler. Das Tragen einer Sicherheitsweste gibt Kindern und Eltern eine zusätzliche Sicherheit, wenn im Herbst und Winter bei Dunkelheit Erstklässler den Schulweg zu Fuß zurücklegen. Aber nicht nur auf dem Schulweg sollte das Anziehen der Sicherheitsweste zur Selbstverständlichkeit werden. Auch in der Freizeit sollte sie immer dazu gehören, ermunterten Bürgermeister Richter und Schulleiterin Arabella Quiram die Kinder. An der Justus-von-Liebig Grundschule in Heufeld überreichten Bürgermeister Richter zusammen mit Anna Wallner, Referentin für Schulen und Kultur in Bruckmühl, sowie Winfried Summerer vom Automobilclub Bad Aibling und Ulli Nowak vom ADAC Südbayern an die 75 neuen Grundschüler leuchtend gelbe Sicherheitswesten. Die Freude bei den Kindern war groß und die Kinder versicherten dem Bürgermeister einhellig, dass sie die Westen auch immer tragen werden. Gerade die Erstklässler können oftmals die Gefahren im Straßenverkehr noch nicht richtig einschätzen und aufgrund ihrer Körpergröße fehlt ihnen häufig der Überblick im Straßenverkehr. Durch die Signalwirkung der neongelben Sicherheitswesten der ADAC-Stiftung werden Kinder schon von weitem für die anderen Verkehrsteilnehmer sichtbar. Winfried Summerer versicherte, dass eine Sicherheitsweste maßgeblich zur besseren Sichtbarkeit beiträgt und die Erstklässler bereits aus großer Distanz bei Dunkelheit gesehen werden. »Allerdings muss die Sicherheitsweste auch getragen werden, denn nur dann erfüllt sie ihren Zweck«, sagte Ulli Nowak zum Schluss und appelliert damit an die Eltern, den Kindern die Weste regelmäßig anzuziehen. Text und Foto: Winfried Summerer

Januar 2018

Aktuelles aus der Gemeinde

Bruckmühler Bürger Bote  45

Aktuelles aus der Gemeinde Reflektoren für die Schulweg-Sicherheit »Kiwanis« versorgten die Erstklässler der Justus-von-Liebig-Schule Im Rahmen des mit großem Erfolg veranstalteten Adventsmarkts der Justus-von-Liebig-Schule überreichten »Kiwanis«-Präsident Franz Heinritzi und Schatzmeister Gerd Kössler an Schulleiterin Arabella Quiram und Konrektor Sebastian Oberhansel für die Erstkässler Reflektoren. Sie können am Schulranzen oder an der Bekleidung befestigt werden und bieten zusätzliche Sicherheit, besonders in der dunklen Jahreszeit. Text und Foto: Johann Baumann

Von Gelsenkirchen ins schöne Bayern Christa und Hans Böhm feierten Goldene Hochzeit Christa war erst 16 und Hans 19 Jahre alt, als sie sich in Gelsenkirchen beim Tanzen kennenlernten.

46  Bruckmühler Bürger Bote

Januar 2018 Jetzt feierten die Eheleute Christa und Hans Böhm in Hinrichssegen ihre Goldene Hochzeit. Der »Goldbräutigam«, ursprünglich kaufmännischer Angestellter, kam aus beruflichen Gründen »und weil Bayern so schön ist« erst nach Heufeld zu einem Fuhrunternehmen, dann nach Feldkirchen-Westerham und schließlich an eine Klinik nach Bad Aibling. Privat lebt er seit 1967 in Bruckmühl. Dorthin folgte ihm auch seine Braut Christa, die schon auf einer beruflichen Zwischenstation in Salzburg die südlichen Gefilde kennengelernt hatte. 1967 wurde geheiratet und die Goldjubilarin machte sich als Friseurmeisterin in Hinrichssegen selbstständig. Mit 22 Jahren war sie damals die jüngste Friseurmeisterin im Bezirk Oberbayern. Gemeinsam bauten die Beiden ihr Haus in Hinrichssegen mit ganz viel Eigenleistung »Stein für Stein« selbst. Aus der Ehe ging Tochter Angela hervor, die als Juristin für das IFO Institut für Wirtschaftsforschung tätig ist und mit ihrem Mann in München lebt. Mit Tochter und Schwiegersohn feierte das Jubelpaar dann auch den großen Tag. Nach dem Rezept für eine lange, glückliche Ehe gefragt, meinte das Goldpaar übereinstimmend: »Man muss miteinander reden«. Das tun die Beiden gerne und verbringen sehr viel Zeit miteinander, obwohl ihre Hobbies verschieden sind. Der Goldbräutigam ist begeisterter Radfahrer, gehört zu den »Mittwochsradlern« (»aber nur die kleinen Strecken von 20, 30 Kilometern«), spielt regelmäßig Billard und besonders gerne Tischtennis mit seinem 87-jährigen Bruder, der inzwischen in Heufeld wohnt. Auch die Schwester des Jubilars wohnt »vor Ort«. Christa

Januar 2018

Aktuelles aus der Gemeinde

Böhm ist gerne mit dem Zug unterwegs und freut sich sehr, dass es in Hinrichssegen jetzt einen Bahnhaltepunkt gibt. Sie beschäftigt sich gerne und ausführlich mit dem Garten und mit Kater Moritz, der zur Familie gehört. Bürgermeister Richard Richter überbrachte die Glückwünsche der Marktgemeinde mit dem Gemeindekrug, einem Blumenstrauß und dem Bruckmühl-Buch und wünschte noch viele glückliche gemeinsame Jahre. Besonders freute er sich, als ihm das Goldpaar versicherte: »Bruckmühl war für uns ein Glücksfall,. Wir fühlen uns hier sehr wohl und haben den Umzug hierher nie bereut.« CA

Klassik, Pop, Etcetera Gastspiel des Bruckmühler Schulorchesters in Feldkirchen Den Herbst verabschieden, den Advent begrüßen – diese elegante Verbindung gelang dem Orchester

des Bruckmühler Gymnasiums bei seinem Gastspiel im Feldkirchener Antonius Haus Ende November. Unter der Leitung der Musiklehrer Bernhard Willer und Martina Bindl waren 31 junge Musiker einer persönlichen Einladung gefolgt. »Ihr könnt kaum ermessen, welch große Freude ihr unseren Bewohnern mit diesem Konzerterlebnis bereitet«, so Bettina Seufert von der Vitalis Feldkirchen zum Auftakt der musikalischen Stunde. Nach der imposanten Eröffnung durch Georg Friedrich Händels »Einzug der Königin von Saba« folgte eine bunte Mischung, besonders mit Streicher- und Bläserstücken. Zum gefühlvollen Klavierspiel von Leonie Brunnhuber präsentierten Sophie Eisert (Cello) und Marina Sperling (Geige) Astor Piazzolla; Lukas Buxot interpretierte eine »Vocalise« von Sergej Rachmaninow ausdrucksstark auf dem Cello. Selin Gümüs,

Bruckmühler Bürger Bote  47

Aktuelles aus der Gemeinde Georg Kellerer und Valentin Lechner glänzten als Blasmusiker auf Querflöte, Klarinette und Posaune. Neben den Solo-Instrumenten kam der Solo-Gesang ebenfalls nicht zu kurz: Im vollbesetztem Speisesaal intonierte Arline Moschner glockenhell G. F. Händels »Messias« in beeindruckender Manier. Die Ton- und Lichttechnik wurden vom AK Technik (Louis Dandl und Oliver Schermer) im Hintergrund stilsicher gestaltet, so dass der Abend durch die dezent eingesetzten Farbspiele neben einem klanglichen auch zu einem optischen Genuss wurde. Weltliches und Geistliches, Jazz und Klassik – und zum Abschluss die Filmmusik der »Glorreichen Sieben« – man kann mit Musik wahrlich »Großes Kino« zaubern. Für den wohlverdienten Applaus der über 100 Zuschauer revanchierte sich das Orchester mit der musikalischen Schlittenfahrt von Leroy Anderson (»Sleighride«), inklusive Pferde-Gewieher auf der Trompete durch Sebastian Weber. »Wir haben mitgewuppt und mitgeschnippt – ich danke Euch im Namen aller Anwesenden für dieses herrliche Klang-Erlebnis! Bitte kommt wieder!« Eine sichtlich gerührte (und sanft um Worte ringende) Bettina Seufert lud das gesamte Orchester zum Abschluss noch zum wohlverdienten Imbiss im Antonius-Haus ein. Text: Christian Buxot, Foto: Louis Dandl

Alleine Fahrrad fahren Familie Ghafari aus Afghanistan in Bruckmühl Vor ein paar Jahren fand in der Nähe von Kabul eine Hochzeit statt. Mehr als tausend Menschen kamen zur Vermählung von Mitra und Samey Ghafari. Das sind durchaus übliche Dimensionen für eine afghanische Feier. Seitdem ist einige Zeit vergangen, doch Gastfreundschaft ist für die Familie nach wie vor eine Selbstverständlichkeit. Gäste werden in dem kleinen Haushalt, zu dem inzwischen die fünfjährige Sarah gehört, gerne willkommen geheißen und keiner muss die Wohnung hungrig verlassen. Doch ihre neue Heimat heißt Bruckmühl und sie sind glücklich über die alltägliche Sicherheit, die ihnen unser Land bietet. Dies trifft für Afghanistan leider überhaupt nicht zu. Terror und Chaos regieren das Land. Der 31-jährige Samey Ghafari arbeitete in Afghanistan zunächst als Übersetzer für die amerikanischen Militärkräfte vor Ort und später für die Polizei. Mit dieser Arbeit für »Ungläubige« gehörte er in den Augen der

48  Bruckmühler Bürger Bote

Januar 2018

Die Familie Ghafari mit ihren Paten von der Asylhilfe Bruckmühl Christl Schuster und Karin Bäumler Taliban zu den Feinden. Ein normales, angstfreies Leben war nicht mehr möglich. Wenn man sich am Morgen von seiner Familie verabschiedete, war man sich nie sicher, ob man sich am Abend wiedersieht. Trotzdem zögerte die junge Familie eine Flucht hinaus. Der Grund war die Tochter Sarah, die noch zu klein für die gefährliche Reise war. Doch im Jahr 2015 war die Gefahr im eigenen Land größer als die Angst vor der Flucht. Mit Hilfe von Schleppern aus Kabul begann die Reise mit neuen Papieren zunächst per Flugzeug in den Iran. Von dort ging es von einem Schlepper-Treffpunkt zum nächsten. Immer wussten die »Reisenden« nicht, was sie am nächsten Ziel erwartet und mit wem sie die weiteren Schritte unternehmen. Vom Iran ging es zu Fuß über das Gebirge in die Türkei, ein Schlauchboot führte sie weiter nach Griechenland. Sarah musste über viele Strecken getragen werden und führte Samey an die Grenzen der Belastbarkeit. Die Ungewissheit während der zweimonatigen Flucht werden die Erwachsenen wohl nicht so schnell vergessen. Auch Sarah kann die Schrecken ihrer Kindheit nicht vollkommen ausblenden: Aus Afghanistan sind ihr die Angst vor Polizei und Sirenen geblieben. Das Schlauchboot lehrte sie die Angst vor dem Wasser. Trotzdem ist eines ihrer Ziele für nächsten Sommer: Schwimmen lernen. Wenn man in die fröhlichen Augen des Mädchens schaut, das die ganze Zeit beim Turnen und Toben strahlend lacht, dann ist man sich sicher, dass sie auch das mit Leichtigkeit meistern wird. In Bruckmühl landete Familie Ghafari im Jahr 2015 unter anderem über Stationen in Ungarn, Passau und München. Mitra und Samey lernen sehr fleißig Deutsch und können sich gut verständigen. Der Familienvater kann inzwischen stolz den Deutsch-B1-Abschluss vorweisen und hat bereits die Schulung zum B2Kurs besucht. Momentan arbeitet er im Auftrag

Januar 2018

Aktuelles aus der Gemeinde

einer Zeitarbeitsfirma für eine Klinik in Bad Aibling. Doch leider läuft der Vertrag im Bereich Datenmigration demnächst aus und Samey Ghafari ist auf der dringenden Suche nach einer neuen Arbeit, um seine Familie zu versorgen. Zahlreiche Bewerbungen waren bisher ergebnislos. Der größte Traum ist später eine Ausbildung, zum Beispiel als Lagerist. Mitra Ghafari besucht die Berufsschule in Bad Aibling, um intensiv Deutsch zu lernen, und arbeitet darüber hinaus als Haushaltshelferin in einer Aiblinger Familie. Inzwischen sind die Kinder die größten Fans der afghanischen Küche. Um zwischen Bahnhof, Schule und Job schnell pendeln zu können, wurde extra ein Fahrrad in der Nachbargemeinde deponiert. Was für uns vollkommen normal erscheint, ist für Mitra ein riesiger Schritt: In Afghanistan wäre es für Frauen undenkbar gewesen, Fahrrad fahren zu lernen, geschweige denn alleine unterwegs zu sein. Das kleine Reich der Familie Ghafari in der Nähe der Bahnstation Heufeldmühle umfasst ein Zimmer plus Küche und Bad. In dem Raum wird gelebt, gegessen und geschlafen. Schön wäre es für die Familie, in Zukunft ein eigenes Zimmer für Sarah zu haben. Es bleiben also immer Wünsche übrig. Doch die Zufriedenheit über das bisher Erreichte überwiegt. Und so bin ich mir sicher: Es wird auch in Zukunft genug Anlässe zum Feiern im Hause Ghafari geben. PS: Alle Hinweise zu Jobangeboten und freien Wohnungen werden gerne über die E-Mail helfen@asylhilfe-bruckmuehl. de an die Familie weitergereicht. Text und Foto: Brigitte Paul

Reparatur Café Bruckmühl Jahresbilanz & Spendenübergabe »Wegwerfen? – Mia ned!« hieß es auch 2017 wieder neun Mal im Jahr in Bruckmühl. An wechselnden Standorten reparierten wieder Ehrenamtliche, was möglich war. Und das gelang immerhin 305 Mal, darunter bei 26 Fahrrädern und 180 Elektrogeräten wie Toastern, Fotoapparaten oder Handys. Zum Reparatur-Café kann man alles bringen, was man transportieren kann. Dort angekommen, meldet man sich an der Info an. Der passende Reparateur kommt dann auf einen zu. Entsteht eine Wartezeit, kann man sich bei Kaffee, Tee und Kuchen und einem netten »Ratsch« die Zeit versüßen. Die Reparateure reparieren aber nicht nur: Sie unterstützen auch bei Reparaturen und bringen ihre Fachkenntnisse ein. Ist ein Teil nicht mehr zu retten, fällt es dem Besitzer leichter, es mit gutem Gewissen zu entsorgen und sich ein neues zu kaufen. Auch für den Kauf kann man Unterstützung und Informationen bekommen. Es ist gut zu wissen, worauf man achten kann, damit man ein langlebiges und reparaturfähiges Produkt bekommt, was man am Beispiel Lampen sieht: Nicht bei jeder Leuchte kann man mittlerweile mehr die Glühbirnen wechseln, da sie fest verbaut sind. Also Augen auf beim Kauf, um Elektroschrott zu vermeiden! Hinter dem Reparatur-Café unter der Schirmherrschaft des »Faire Welt Ladens« stehen aber nicht nur viele Reparateure/-innen, sondern auch viele weitere ehrenamtlicher Helfer, die sich um die Organisation, den Auf- und Abbau, Kaffee & Kuchen, Veranstaltungshinweise in der Presse oder die Verteilung der Plakate u.v.m. kümmern. 2017 kam neu eine Schenk- und Tauschparty als Bestandteil des Reparatur-Cafés dazu und zwar immer dann, wenn es im Pfarrheim in Heufeld gastiert (Termine werden in der örtlichen Presse veröffentlicht). Hier hat man ohne Standgebühr die Möglichkeit, Dinge, die man nicht mehr braucht, die aber zu

Bruckmühler Bürger Bote  49

Januar 2018 ches Projekt nicht zu stemmen wäre. DANKE! Die nächsten Termine: 13. Januar 2018 14.00 bis 17.00 Uhr kath. Pfarrheim Herz Jesu, Bruckmühl und 10. Februar 14.00 bis 17.00 Uhr im Pfarrheim St. Korbinian, Heufeld mit Tausch- und Schenk-Party. Text und Foto: Stefanie Rassow-Kießling

Villa Kunterbunt erhielt Wasserstelle

Initiator Wolfgang Seuffert vom Reparatur Café Bruckmühl bei Stefanie und Nico Kornhass schade zum Wegwerfen sind, zu tauschen oder zu verschenken. Das geht oft Hand in Hand, wie man an folgendem Beispiel sehen kann: ein defekter DVD-Spieler wurde von einem Reparateur wieder in Stand gesetzt. Da ihn sein Besitzer aber nicht mehr brauchte, verschenkte er ihn gleich bei der Schenkund Tauschparty und machte einer alleinerziehenden Mutter eine große Freude. Eine Freude konnte das Reparatur-Café auch Nico Kornhass und seiner Frau Stefanie machen. Der mehrfache Kickboxweltmeister geriet durch seine schwere ALS-Erkrankung in finanzielle Bedrängnis. Einen Teil der Spendeneinnahmen des Reparatur-Cafés übergab aus diesem Grund Initiator Wolfgang Seuffert Ende November an das Paar. Das Reparatur-Café ist generell kostenlos, ein freiwilliger Obulus ist aber gerne gesehen. Das Reparatur-Café sagt danke an alle, die sich ehrenamtlich für die Reparatur-Initiative einsetzen, danke an alle Unterstützer und Wohlgesinnten, ohne die ein sol-

Mitte Oktober wurde im Kindergarten Villa Kunterbunt Bruckmühl die lang ersehnte Wasserbaustelle eingeweiht. Die Kinder können nun mit Sand und Wasser ihrer Kreativität freien Lauf lassen. Ein tolles

Projekt, welches von der Gemeinde Bruckmühl und von den Spendern der Sparkasse Rosenheim Bad Aibling, der Firma Salus, der Volksbank Raiffeisenbank Rosenheim-Chiemsee eG und der Firma El Batya aus München getragen wurde. Text und Foto: Christian Pfeng

Umsichtig und couragiert gehandelt Junger Lebensretter aus Bruckmühl ausgezeichnet Eishockeyspieler brauchen ein schnelles Reaktionsvermögen und einen aufmerksamen Blick. Über diese

Pettenkoferstr. 19a y 83052 Bruckmühl/Heufeld y Tel. 0 80 61/9 37 69 60 y Fax 0 80 61/9 37 69 61 y [email protected]

50  Bruckmühler Bürger Bote

Januar 2018

Markus Jansen mit Bürgermeister Richard Richter und Regierungspräsidentin Brigitte Brunner Eigenschaften verfügt der 12-jährige Markus Jansen aus Bruckmühl, Nachwuchsspieler beim EHC Bad Aibling. Damit rettete er einem 57-jährigen Mann aus Bruckmühl das Leben. Was war passiert? Auf der Heimfahrt von einem Eishockeyturnier abends gegen 21.30 Uhr, fiel Markus im Vorbeifahren aus den Augenwinkeln etwas auf. Am Bahnsteig in Heufeldmühle lag etwas »Dunkles«. Sofort drängte der Junge seine Mutter anzuhalten und mit ihm nachzuschauen. Auf dem Bahnsteig lag regungslos ein Mann, dessen Kopf in den Gleisraum hineinragte. Gemeinsam mit einem Passanten zogen Mutter und Sohn den schwer angetrunkenen Mann aus dem gefährlichen Bereich, kurz bevor ein Zug durchfuhr. Für seinen engagierten Einsatz erhielt Markus Jansen nicht nur ein Anerkennungsschreiben der Polizei Bad Aibling mit einem Präsent, sondern auch eine öffentliche Belobigung durch Ministerpräsident Horst Seehofer. Diese wurde ihm von Regierungspräsidentin Brigitte Brunner im Rahmen einer Feierstunde in den Räumen der Regierung von Oberbayern überreicht. Bürgermeister Richard Richter gratulierte dem jungen Helden zu seiner Auszeichnung und dankte ihm für sein umsichtiges und couragiertes Verhalten. CA

Familie und Ehrenamt als große Hobbys Günter und Gabriele Sander feierten Goldene Hochzeit Sie kannten sich schon als Schulkinder, gehörten später einer Heufeldmühler Clique Jugendlicher an und irgendwann wurde mehr daraus: Jetzt feierten Günter und Gabriele Sander ihre goldene Hochzeit. Der »Goldhochzeiter« ist im früheren Bruckmühler Krankenhaus geboren, das damals noch zur Bruckmühler Vorgänger-Gemeinde Kirchdorf a. H. gehörte. Nach seiner Schulzeit in Bruckmühl absolvierte er bei der damaligen »Deutschen Bundesbahn« eine Lehre als Elektriker, an die er mehrere Jahre später eine Lokomotivführer-Ausbildung anschloss. Diesen Beruf

Aktuelles aus der Gemeinde

übte er dann bis zu seiner Pensionierung aus. Seine Frau erlernte nach dem Schulbesuch in Bruckmühl im dortigen Friseursalon Strobl den Friseurberuf, in dem sie dann einige Zeit tätig war. Anschließend arbeitete sie – bis zu deren Schließung – bei der Bayer. Wolldeckenfabrik. Danach war sie 30 Jahre lang bis zum Renteneintritt in der Orthopädie-Praxis von Dr. Neumann in Bad Aibling beschäftigt. 1980 schufen sich die Beiden mit einem Anbau an das elterliche Wohnhaus in Heufeldmühle ihre eigenen »vier Wände«. Günter war von Jugend an sportlich aktiv als Kunstradfahrer bei der RKB Solidarität und als Fußballer beim SV Bruckmühl. Er fuhr außerdem gerne Ski und begeisterte sich als Stockschütze bei »Eskimo Heufeldmühle« und inzwischen auch beim »ESC Waldheim«, dem auch seine Frau angehört. Beide sind zudem Mitglieder beim Altersverein »Edelweiß« und beim Tierschutzverein Bruckmühl. Großes Engagement erbringen sie im Ehrenamt beim »Sozialen Arbeitskreises« des BRK. »Gabi«, wie sie von allen genannt wird, war früher BRK-Bereitschaftsleiterin. Sie rief den Arbeitskreis, der sich um Behinderte kümmert, vor 27 Jahren ins Leben und leitet ihn seither. Kräftig unterstützt wird sie dabei von ihrem Mann. Beide wurden für ihre 50-jährige Mitgliedschaft mit der BRK Ehrennadel ausgezeichnet. Schon ihre Mutter und ihre Tante waren beim BRK – die Mitgliedschaft wurde ihr praktisch schon in die Wiege gelegt. Für ihren Einsatz verlieh ihr die Marktgemeinde den Ehrenbrief. Gabi gartelt gern, kegelte 25 Jahre lang mit einer »Damenriege« und besucht regelmäßig ihre Stammtischrunde. Zudem organisiert sie mit viel Geschick Playback-Shows für verschiedene Veranstaltungen. Ein großes Hobby der Beiden ist die Familie: zwei Töchter und vier Enkelkinder freuen sich mit dem Goldpaar. Die Glückwünsche der Marktgemeinde überbrachte Bürgermeister Richard Richter zusammen mit einem Blumenstrauß, dem Bruckmühler Krug und dem Bruckmühl-Bildband und wünschte dem Jubelpaar »alles Gute und noch viele glückliche Jahre«. Eine schriftliche Gratulation traf des Weiteren ein von Kardinal Reinhard Marx. Text und Foto: Johann Baumann

Bruckmühler Bürger Bote  51

Aktuelles aus den Vereinen Auf zum Faschingsendspurt, mit dem »Großen Kinder-, Familien und dem Göttinger Dorffasching« Am Faschingssamstag, 10. Februar ab 13.00 Uhr laden »Bibbi und Tina« unterstützt von der »kleinen Hexe Lillipu« alle kleinen und großen Besucher des Göttinger Kinder- und Familienfaschings zum Ritt auf ihren Zauberbesen ins Hexen-Wunderland in die Göttinger Mehrzweckhalle ein. Dort wird es wieder recht hoch hergehen. Während Andi und Sebi für die passenden Licht- und Ton- Reflexe sorgen werden, zaubern und hexen Bibbi, Tina und die kleine Hexe Lillipu lustige und unterhaltsame Spiele auf die Tanzfläche. Auch wird so mancher Begleiter nicht umhin kommen, mit dem Nachwuchs einen kessen Tanz auf das Parkett zu zaubern. Vom Auftritt der »Haushammer Gardemäuse mit ihrem Prinzenpaar« und den Mädchen der Hipp-Hoppern werden alle begeistert sein. Da möchte so mancher der Kleinen gerne selber mitmachen. Gegen Hunger und Durst kämpfen die guten Feen in der Küche. Aber auch für die kleinen Schleckermäuler ist an unserem Knusperhäuschen mit einer Vielzahl von Leckereien bestens

Januar 2018

gesorgt. Um 17 Uhr sagen dann Bibbi, Tina und die kleine Hexe Lillipu sowie die Jugendleitung des SVDJK Götting herzlichen Dank für den Besuch und Auf Wiedersehen im nächsten Jahr. Anschließenden wird in Windeseile die Halle umgebaut, damit sich um19.00 Uhr die Türen für den »Göttinger Dorffasching«, einen Fasching für Junge und jung Gebliebene wieder öffnen können. Ein Fasching für alle, die Unterhaltung, Tanz und Spaß haben möchten. Für die richtige Musik und die gute Stimmung, sorgen heuer die »Crunchy Nuts«, die ab 20.00 Uhr aufspielen werden. Ein weiterer Höhepunkt des Abends wird der Auftritt einer Faschingsgarde sein. Unterhaltende Einlagen werden gerne angenommen. Unser Küchenteam hält dann auch wieder ein schönes Angebot an Essen und Getränken bereit. Unser Team in der Bar serviert Ihnen gerne coole Drinks nach heißen Rhythmen. Weitere Infos unter www. sv-djk goetting.de. oder bei [email protected] Tel. 08062/6145. Text und Foto: Konrad Mack

Anzeige

Was ändert sich beim Kindesunterhalt? Zum 1. Januar 2018 werden die Unterhaltsbeträge der Düsseldorfer Tabelle wieder angehoben. In den Altersgruppen 1 bis 3 ergeben sich Erhöhungen in Höhe von 6,00 € bis 12,00 € pro Monat. In der vierten Altersgruppe, die für volljährige Kinder gilt, sind keine Erhöhungen vorgesehen. Bei der Errichtung eines Kindesunterhaltstitels, z. B. durch eine Jugendamtsurkunde, einen gerichtlichen Beschluss, eine vor Gericht abgeschlossene Vereinbarung oder einen Notarvertrag, wird der Unterhalt normalerweise in Prozentsätzen festgesetzt. Dies bedeutet, dass sich der Unterhalt automatisch erhöht, wenn die Beträge der Düsseldorfer Tabelle angehoben werden. Hierauf müssen sowohl die Unterhaltsberechtigten als insbesondere auch die Unter-

haltsverpflichteten selbständig achten. Für die Erhöhung ist dann weder eine neue Aufforderung durch den Berechtigten noch eine neue Entscheidung notwendig. Dasselbe gilt, wenn das Kind in eine andere Altersgruppe kommt, z. B. das 6. oder das 12. Lebensjahr erreicht hat. Da die meisten Unterhaltstitel so ausgestaltet sind, dass jeweils der Unterhalt der betreffenden Altersgruppe gilt, erhöhen sich auch diesbezüglich die Zahlungsbeträge automatisch. Damit nicht unnötig hohe Nachzahlungsbeträge auflaufen oder der Unterhaltsberechtigte zu wenig Unterhalt bekommt, sollten beide Seiten die Änderungen der Altersstufen und der Beträge der Düsseldorfer Tabelle im Auge behalten.

Angelika Sukarie · Rechtsanwältin und Fachanwältin für Familienrecht Kirchdorfer Straße 9 · 83052 Bruckmühl · Telefon: 0 80 62 / 7 94 32

52  Bruckmühler Bürger Bote

Januar 2018

»So a Theater, Herr Hochwürden« Theatergruppe des GTEV D’Mangfalltaler Heufeld e. V. spielt Stück in 3 Akten Die Theatergruppe der Heufelder Trachtler, »D’Mangfalltaler« spielt wieder Theater und zwar in Uraufführung das Stück von Karl Schuhbeck »So a Theater, Herr Hochwürden«. Der Schwank in drei Akten hat Premiere am Samstag, 7. April um 20.00 Uhr in der Theaterhalle Heufeld. Weitere Aufführungstermine sind: Freitag, 13. April, Samstag, 14. April, Freitag, 20. April, Samstag, 21. April jeweils um 20.00 Uhr in der Theaterhalle Heufeld. Worum geht es: Wie alle Jahre, so soll auch in diesem Jahr beim Pfarrfest wieder ein Theaterstück aufgeführt werden. Der Herr Pfarrer (Christian Kastl) verfasst diese Stücke selbst und hat diesmal eine andere Herbergssuche ausgesucht. Alle Bewohner von Schlimpfham wollen dabei mitspielen, weil das eine große Ehre ist. Da es aber jedes Jahr zu kleineren Missstimmungen, bis heftigsten Wortgefechten kam, entscheidet diesmal der Pfarrer alleine über die Besetzung des Stückes. Das passt seiner Schwester und Pfarrersköchin (Andrea Schilling) ja überhaupt nicht. Im Auftrag des Jungfern- und Frauenbundes glaubt auch die Dorfratschn, die Stanglhuberin (Heike Hofmeister), handeln zu müssen. Auch die Frau Lehrerin (Claudia Hager) ist mehr oder weniger gezwungen, zu den Frauen zu halten. Es kommt dabei zu harten »Kämpfen« zwischen den Frauen und dem Pfarrherrn. Sogar eine Demonstration ist angedacht. Auch der verwitwete Bürgermeister (Stefan Hofmeister) will natürlich mitmachen, und dass seine Tochter (Ramona Schindler) mitspielen muss, ist für ihn selbstverständlich. Die will aber nur dabei sein, wenn der Totengräber und Taglöhner Fleierl

Aktuelles aus den Vereinen

(Martin Zuckermaier) mitspielt. Ein solcher »Dahergelaufener« passt dem Bürgermeister und auch den Dorfbewohnern natürlich nicht. Die Liebe kommt bei diesem Stück nicht zu kurz, was aber haben ein Pendel und eine Wünschelrute damit zu tun? Findet man seine große Liebe auch mit technischen Mitteln? Bei diesem Durcheinander handelt der aus dem Norden nach Bayern versetzte Dorfpolizist (Christian Sigl) sehr zackig. Die zwei schlitzohrigen Ministranten (Alina Rühl/Thomas Heimgartner) sorgen für so manche Aufregung. Als sich dann noch mehrere Liebschaften anbahnen und »gefährliche Gegenstände« auftauchen, sollten die Frauen nachgeben, damit die Schlimpfhamer ihr Theaterstück aufführen können. Ob das gelingt? Kartenvorverkauf Volksbank Raiffeisenbank Heufeld Tel. 08061/8688 od. Abendkasse. Karl Schubeck

Soli Bruckmühl beendet Saison mit Siegen und Party Die Spitzensportlerinnen Ramona Dandl (U19) und Jana Pfann (U15) erzielten Platz 1. Susanne Schreuer (Elite) erzielte mit 137,74 Punkten und neuer persönlicher Bestleistung Platz 3. Marinus Kraus (U13) startete nur im 1er und erzielte mit 63,12 Punkten Platz 4. Für eine sehr gute Partystimmung bis in die frühen Morgenstunden sorgte Louis Dandl. Der Bundespokal ist traditionell der Saisonabschluss im Deutschen Kunstradsport, sofern man nicht an der Hallenradweltmeisterschaft teilnimmt, wie ein Jahr zuvor noch Michael Niedermeier. Man präsentiert sich nochmal vor interessiertem Publikum in familiärer Atmosphäre. Vereinzelt wurden auch schon neue Programme für die nächste Saison ausprobiert,

Bruckmühler Bürger Bote  53

Aktuelles aus den Vereinen wie dies Jana Pfann und Ramona Dandl sehr zur Zufriedenheit von Trainer Robert Niedermeier taten. Funktionäre organisierten das nächste Jahr und wählen die Sportler für den Bundeskader 2018 aus. Am Abend feierten Sportler, Eltern, Funktionäre und Freunde ausgelassen und die ganze Nacht hindurch. Mit vier Startern trat die Soli Bruckmühl zum Saisonabschluss beim Bundespokal in Randersacker bei Würzburg an. Mina Heinritzi konnte verletzungsbedingt nicht starten und damit viel auch der 2er Start zusammen mit Marinus Kraus aus. Ramona Dandl präsentierte ihr neues Programm mit 181,80 aufgestellten Punkten sturzfrei, sauber und sehr souverän. Die noch zu knappe Zeit managte sie schon professionell und aktiv. Mit ausgefahren 166,13 Punkten und einem starken Eindruck beim Publikum war auch sie selbst sehr zufrieden. Das letzte Schülerprogramm mit nur 25 Übungen anstatt 30 Übungen in der Altersklasse U19 und Elite zeigte Jana Pfann, voll mit anspruchsvollen Schwierigkeiten, aber bedauerlicher Weise einen Sturz mit zwei zusätzlichen Punkten Abzug. Ohne diesen hätte sie den von ihr heuer aufgestellten Schülerweltrekord von 139,35 Punkten getoppt. Mit 138,24 ausgefahrenen von

54  Bruckmühler Bürger Bote

Januar 2018 153 aufgestellten Punkten blieb sie knapp darunter, war aber rund 20 Sekunden vor dem Ablauf der fünf Minuten Präsentationszeit fertig und ging strahlend unter großem Publikumsapplaus von der Fläche. Hubert Dandl

Jahreshauptversammlung des First Responder Fördervereins Bei der 17. Jahreshauptversammlung des First Responder Fördervereins kam es bei den Neuwahlen zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte zu einer größeren Personal-Rochade in der Vorstandschaft. An der Spitze agiert weiterhin der Routinier und »Mann der ersten Stunde« Reinhard Geigerseder. Gleiches gilt für die Schriftführerin Getraut Geigerseder. Florian Kusterer und Melanie Gemander komplettieren das Führung-Quartett als zweiter Vorstand und Kassiererin. Andreas Aigner ist der zweite Kassenprüfer neben der etablierten Annegret Telker. Daneben waren die überaus positive Mitgliederentwicklung und das enorme Spendenaufkommen die bestimmenden Themen. Zu Beginn der Versammlung musste zum Bedauern der Vorstandschaft

Januar 2018

Ein voller Erfolg war die Öffentlichkeitsarbeit beim 4. Seniorentag. Am Ende des Tages konnte sich Reinhard Geigerseder (links) über 26 neue Mitglieder freuen einer großen Anzahl von verstorbenen Mitgliedern gedacht werden. Im Anschluss daran stellte Geigerseder die neue Einsatzleitung der Bruckmühler BRK-Leitung vor. Nachdem Andreas Aigner sein erfolgreiches Engagement nach 28 Jahren beendet hatte, leitet nun das Trio Florian Kusterer, Markus Hemming und Maximilian Weiß die Geschicke der Rot-Kreuzler. Mit einer Reihe von öffentlichkeitswirksamen Maßnahmen konnte nach Aussagen des Vorsitzenden auch die Mitgliederentwicklung sehr positiv gestaltet werden. Die herausragenden Veranstaltungen waren dabei der Erste-Hilfe-Auffrischungskurs bei der VHS Damen-Turngruppe von Helga Christoph, das traditionelle Fastenessen des katholischen Landvolks Kirchdorf und der 4. Bruckmühler Seniorentag in der Heufelder Justus-von-Liebig-Schule. Dieses große Engagement führte dazu,

Aktuelles aus den Vereinen

dass Mitte des Jahres mit Karl Leitner das 700. Mitglied begrüßte werden konnte. Aktuell liegt der Stand sogar bei 742 Förderern. Erfreulich ist auch die stetig hohe Spendenbereitschaft der Bruckmühler Bevölkerung. In den zurückliegenden zwölf Monaten konnte hier ein Plus von über 7500 Euro verzeichnet werden. »Das Ergebnis beflügelt uns in der ehrenamtlichen Arbeit«, freute sich Geigerseder über das erzielte Ergebnis. Auf der Ausgabenseite schlagen Beschaffungen für Einsatzbekleidung mit knapp 2000 Euro, Winterreifen mit Felgen für das Einsatzfahrzeug (1280 Euro), einen Laptop (1240 Euro) und eine Absaugpumpe (1020 Euro) zu Buche. Zufrieden zeigte sich der Vorsitzende schließlich auch noch mit dem angelaufenen Verkaufs des bebilderten Jahreskalenders, »er wird auch in diesem Jahr wieder sehr gut angenommen«. Im Anschluss daran präsentierte Kassiererin Margot Patzlsperger in ihrem Bericht eine positive Finanzbilanz. Zwei kleinere Satzungsänderungen bei denen der »DM-Betrag« dem »Euro-Betrag« angeglichen wurde, gingen glatt ohne »wenn und aber« durch. Nach der Entlastung der Vorstandschaft leitete Heinz Telker die Neuwahlen. Im Anschluss daran wurden alle eingebrachten Vorschläge mit einem einstimmigen Ergebnis positiv beschieden. Bürgermeisterin Hermine Obermeyer würdigte abschließend die hervorragende Arbeit der gesamten First-Responder-Crew zum Wohle der Allgemeinheit: »Die First Responder Gruppe bereitet den Bürgern unserer Marktgemeinde mit ihrer Sicherheitsbereitschaft ein beruhigendes Gefühl«. Text und Foto: Torsten Neuwirth

Bruckmühler Bürger Bote  55

Aktuelles aus den Vereinen Die Freischützen Bruckmühl suchen Mitglieder für Gesellschaftsschießen Die ZSG Freischütz Bruckmühl ist eine der ältesten Schützengesellschaften der Marktgemeinde. Sie hat seit ihrer Gründung im Jahre 1887 das Gesellschaftsschießen immer in den Vordergrund gestellt. Das Gesellschaftsleben fand bis zu ihrer Schließung ununterbrochen in der Bahnhofsgaststätte statt. Die Marktgemeinde als neue Eigentümerin dieses Gebäudes beabsichtigt, dort ein Kulturhaus zu schaffen, in dem auch die Schützen eine neue Bleibe bekommen sollen. Momentan haben uns die Martinsschützen in Högling als Gäste aufgenommen; wir fühlen uns dort sehr wohl. Warum gehen wir an die Öffentlichkeit? Da wir keine Wettkämpfe durchführen und auch keine Nachwuchsarbeit betreiben, müssen wir neue Mitglieder auf andere Weise gewinnen. Vielleicht fühlen sich Paare oder Einzelpersonen angesprochen, einmal in der Woche an unseren Gesellschaftsschießen teilzunehmen. Wir schießen von Ende September bis Ende April immer dienstags ab 19.30 Uhr beim »Bartl-Wirt« in Högling. Geschossen wird mit Luftgewehr und/oder Luftpistole. Sie können mit Ihrem eigenen oder mit vereinseigenen Gewehren schießen. Munition und Streifen werden gestellt. Wenn Sie noch nie geschossen haben, es gerne aber einmal probieren möchten, lernen wir Sie gerne an. Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, schauen Sie doch einfach einmal an einem Dienstagabend unverbindlich bei uns vorbei. Sie können uns auch

56  Bruckmühler Bürger Bote

Januar 2018 telefonisch erreichen unter: Franz Josef Reinartz, Schützenmeister, 08062/2469 oder Peter Koch, Schützenmeister, 08062/79247.

Soli Bruckmühl Auch im Nachwuchs sehr erfolgreich Durchweg gute Leistungen erzielten die sieben Nachwuchssportler der Soli Bruckmühl beim diesjährigen Nachwuchswettbewerb in Ismaning. Dadurch war die Freude bei Sportlern, Eltern und Trainern groß. Mit dem Erfolg belohnten die jungen Sportler auch die beiden Trainerinnen, Daniela Schenk und Susanne Schreuer für ihre engagierte Trainingsarbeit. Amelie Schmieder und Ryan Zwiorek belegten jeweils Platz 1. Der Nachwuchswettbewerb ist für die ganz jungen Sportler oft der erste Wettbewerb ihrer Kunstradkarriere. Lisa Lechner (U9) erzielte mit einer sauberen Kür und 26,70 Punkten Platz vier, Benjamin Lechner (U9) mit 16,43 Punkten Platz drei. Veronika Reiser (U11) erzielte mit 22,79 Platz 5. Ganz oben auf dem Stockerl standen Amelie Schmieder (U11) mit 28,20 und Ryan Zwiorek mit 18,46 ausgefahren Punkten. Für alle fünf war es der erste Start an einem Kunstradwettbewerb. Ilva Stoib und Melanie Denise Kühnel starteten in der Altersklasse U13 in einem Starterfeld von 11 Sportlern. Ilva Stoib erzielte mit 38,00 ausgefahren Punkten Platz 6, Melanie Kühnel mit 36,50 Platz acht. Beide zusammen starteten noch in der Disziplin 2er (U15), in der sie mit 22,56 ausgefahren Punkten Platz 3 erzielten und einen Trepperlplatz erreichten. Für die beiden war

Januar 2018

v. l.: Ryan Zwiorek, Melanie Kühnel, Mina Heinritzi, Benjamin Lechner, Ilva Stoib, Lisa Lechner, Vroni Reiser, Amelie Schmieder der Nachwuchswettbewerb eine gute Möglichkeit weitere Wettkampferfahrung zu sammeln. Text: Hubert Dandl/mit Beiträgen von Susanne Schreuer, Foto: Soli Bruckmühl

Soziale Arbeitskreis – Ehrungen »Silberne Ehrennadel« und »Henry-Dunant-Medaille« Im Rahmen der Weihnachtsfeier des Sozialen Arbeitskreises Bruckmühl (SAK) wurden Hertha Zapf (2. v. l.), Cornelia (2. v. r.) und Konrad Meyl unter großem Beifall der Bruckmühler BRK-Mitglieder für ihre 25-jährige, ehrenamtliche und treue Mitarbeit im Dienst des BRK ausgezeichnet. In Anwesenheit von Bürgermeister Richard Richter, seinem Vize Klaus Christoph und Altbürgermeister Franz Heinritzi sowie der SAK-Leiterin Gabi Sander händigten der BRK-Schatzmeister des Kreisverbandes Rosenheim, Manfred Wirth (Mitte) und seine Kollegin Margit Heger, Leiterin Sozialdienst (links), nicht nur die »Silberne Ehrenurkunden« aus, sondern steckten ihr dazu auch noch die Auszeichnungsspangen an die Vereins-Poloshirts. Kurze Zeit später folgte dann die nächste »vorweihnachtliche« Überraschung. Erika

Aktuelles aus den Vereinen

Kroier, Maria Schweiger sowie Sigi Zimprich und Luzia Mütz (v. l.) erhielten von den Rosenheimer BRK-Offiziellen die »Henry-Dunant-Medaille« für ihr langjähriges ehrenamtliches Engagement verliehen. Text und Fotos: Torsten Neuwirth

Bayern Open im TeamGym So stellt man sich ein gelungenes Turnjahresende vor. Kürzlich fuhr der SV Bruckmühl mit sechs Mannschaften zu den Bayern Open im TeamGym nach Fürth. Das so genannte TeamGym ist eine Mannschaftssportart, die aus drei Disziplinen be-

Behandlung von Sprach-, Sprech-, Stimm- und Schluckstörungen Hausbesuche möglich, nach Absprache auch in Einrichtungen.

Berghamer Str. 2 · 83052 Bruckmühl Tel.: 0 80 62 / 7 28 55 22

www.logofuchs.jimdo.com Bruckmühler Bürger Bote  57

Aktuelles aus den Vereinen

Januar 2018

steht: Dem Bodenprogramm, dem Tumbling und dem Trampette. Sechs bis zwölf Sportler formieren dabei ein Team, unterschieden wird dabei zwischen Mädchen-, Jungen- und Mixed-Mannschaften. Das harte Training hat sich wieder bewährt. Mit großem Erfolg zeigten unsere Turnerinnen und Turner in den drei Disziplinen ihr Können. Dabei kamen spektakuläre Sprünge, knifflige Schrauben und hohe Saltos nicht zu kurz. Zweimal Gold, dreimal Silber und auch einen wohlverdienten Platz 5 brachten sie mit nach Hause. Am Start waren: Team Master in der offenen Klasse startete mit Christina Aman, Maria Aman, Michaela Eck, Elisabeth Heidenthaler und Simone Greiner. Für ihr Können wurden sie mit Gold belohnt! Bereits zum vierten Mal triumphierte das Team 1 in der Schülerklasse mit Gold. Dabei waren Bernadette Bittl, Thanh Huyn, Melanie Heinzler, Lily Anton, Charis Lipusch, Laura Meiereder, Kathy Rödling und Marina Eder. Dieses Jahr hatte Team 1 neben dem Elternfanclub auch Anna-Lena Ninou und Verena Böhme, die das Team in Zukunft mit unterstützen werden, zum Anfeuern mit dabei. Das Team der Nachwuchsklasse erkämpfte sich Silber mit Lea Schneider, Romina Grimm, Mariella Schmidt, Sara Hirsch, Alma und Greta Olsson und Annelie Bauder. Für Team 3 starteten: Magdalena Müller, Hannah Buchinger, Fiona Knote, Valentina Bittl, Lisa Lechner, Christina Mecher, Manuela Weis, Hanna Trageser, Laura Hirsch, und Lena Eichner. Sie brachten Silber in der Einsteigerklasse mit nach Hause. An dieser Stelle ein großes Lob an die durch einen Trainingsunfall verletzte Antonia Wittmann, die mit Begeisterung alle Teams lautstark anfeuerte. Für eine große Überraschung sorgten unsere Kleinen in der Duo Schülerklasse, wo ausschließlich am Trampette und Tumbling geturnt wird. Dort durften

Paolo Fasino Baggerbetrieb (Mobilbagger + Minibagger) 58  Bruckmühler Bürger Bote

sie das erste Mal Wettkampf-Luft schnuppern und kamen mit einem hervorragenden Platz 2 und einem wohlverdienten Platz 5 nach Hause. Silber gab es für Team 4. Mit dabei waren Benny Lechner, Isabelle Salmen, Saphira Schwarzbeck, Lena Schneider, Steffi Janker und Antonia Brönauer. Mit am Start für Team 5 waren: Corbinian Wittmann, Elisabeth Kampke, Fabienne Richter, Franziska Gladischefski, Theresa Sitter und Sophie Schnabel. Sie kämpften sich auf den fünften Platz. Ein großer Dank an die Trainer Andrea Eder, Rudi Schuster, Julian Staude, Kathrin Schneider, Renate Aman und Petra Scherer, für ihre tolle Arbeit und Vorbereitung. Wir bedanken uns auch bei den Kampfrichtern Gabriele Bittl und Sarah Bäumler, ohne Euch wäre es gar nicht möglich zu starten. Text und Foto: Alexandra Wittmann

Tanz der Vampire Die Soli Bruckmühl lädt zur Showveranstaltung unter dem Motto »Tanz der Vampire« mit fantasievollen und sportlichen Einlagen der Kunstradsportler/innen und Rollkunstläufer/innen ein: Sonntag, 14. Januar 2018,14.30 Uhr in der Realschulturnhalle Bruckmühl. Eintritt frei, für das leibliche Wohl wird gesorgt. Besonders Familien mit Kindern, Sportinteressierte und Vereinsmitglieder sind herzlich dazu eingeladen. Die Soli Bruckmühl freut sich auf Ihr Kommen. Hubert Dandl

• Kanalbau • Pflasterbau • Einbau von Klär- und Versitzgruben • sämtliche Aushubarbeiten • Asphaltierungsarbeiten 83620 Feldkirchen-Westerham · Weidacher Str. 25 Telefon 0 80 63 / 93 20 · Telefax 0 80 63 / 67 51 Mobil 0171 / 42 19 028 · [email protected] www.fasino-baggerbetrieb.de

Januar 2018

Aktuelles aus den Vereinen

Bruckmühler Bürger Bote  59

Aktuelles aus den Vereinen Danke für die Spende Die Handicap-Sportgruppe des SV DJK Heufeld bedankt sich für eine großzügige Spende, die sie von der Marktgemeinde erhalten hat. Die jungen Sportler konnten mit dem Geld einen Ausflug zum Weihnachtsmarkt nach Schloss Tüßling unternehmen, der viel Spaß gemacht hat, und für einige Teilnehmer etwas ganz Außergewöhnliches war. Wegen der guten finanziellen Lage kam auch noch der Nikolaus mit Geschenken in die Theaterhalle, und die anschließende Feier in einem Restaurant in Aibling war ein schöner Jahresabschluss. Die Sportgruppe

60  Bruckmühler Bürger Bote

Januar 2018 hatte eine kleine Choreographie einstudiert, der dem Nikolaus so gut gefallen hat, dass er gleich mitgetanzt hat. Text und Foto: Christiane Grotz

First Responder Einsatzfahrer präsentieren beeindruckende Jahresbilanz Im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Bruckmühler First-Responder (FR) Fördervereins (siehe separater Bericht) präsentierte der FR-Gruppenleiter Florian Kusterer mit einer Beamer-Präsentation eine beeindruckende Jahresstatistik. Als prägendes und belastendes Erlebnis bezeichnete er das Einsatzgeschehen rund um das Zugunglück von Bad Aibling am 9. Februar 2016 mit zwölf verstorbenen und über 80 verletzten Personen: »Wiederbelebungs- oder Reanimationseinsätze sowie die Versorgung von schwersten Verletzungsbildern sind auch für einen alten Hasen purer Stress, dies darf nicht unterschätzt werden«. In dem zurück liegenden Zeitraum vom 1. Januar 2016 bis zum 1. Januar 2017 schlugen 560 Einsätze (zum Vergleich in 2015: 529 Einsätze) zu Buche. Seinen Aussagen zufolge ist dies die höchste Einsatzrate in den zurück liegenden zehn Jahren. Damit wurde der aufsteigende Trend seit 2006 weiter bestätigt. Erfreulich ist auch der Umstand, dass die intensive Nachwuchsarbeit weiter ihre Früchte trägt und die Schlagkraft der »Bruckmühler schnellen Helfer vor Ort« mit aktuell 18 Einsatzkräften groß ist. Positiv bewertete er auch den Umstand, dass keine »Fehlfahrten« zu verzeichnen waren. Im Anschluss erläuterte er detailliert die Einsatzstatistik. Die 560 Einsatzfahrten schlüsseln sich im Einzelnen wie folgt auf: 381 (258 in 2015) internistische Einsätze wie Herzinfarkte, Schlaganfälle, epileptische Anfälle, allergische Reaktionen, Alkoholvergiftungen oder starke innere Schmerzen, 151 (216 in 2015) chirurgische Hilfeleistungen bei Verkehrsunfällen, Stürzen, Brüchen, Schnittverletzungen oder auch Schlägereien, Arbeitsunfällen. Zu den 28 »sonstige Einsatzfahrten« zählen unter anderem Psychiatrische Leiden, Tablettenvergiftungen, Hausnotrufe, Türöffnungen, Drogeneinnahmen oder auch Ehestreitigkeiten. Auch mussten an Einsatzorten drei Todesfälle festgestellt werden. Dem schnellen Einschreiten war es zu verdanken, dass zwei Per-

Januar 2018

Aktuelles aus den Vereinen

sonen erfolgreich reanimiert werden konnten. Darüber hinaus waren die Retter mit Sicherheitswachen und sonstige Abstellungen bei Theater- und Sportveranstaltungen sowie Märkten und dem Volksfest Bruckmühl präsent. »Es gibt fast keinen Ort in der Marktgemeinde Bruckmühl, an dem wir nicht schon waren«. Die Bruckmühler »Schnellen Helfer vor Ort« arbeiteten nicht nur mit den RTWs von Bad Aibling, Feldkirchen, Kolbermoor und Malteser Rosenheim zusammen, sondern auch mit den BRK-Kräften aus Rosenheim, Kiefersfelden, Miesbach und Holzkirchen sowie mit den Rettungs-Hubschraubern »Christoph 1« und »Heli 3« (aus Kufstein). Abschließend erklärte Kusterer noch, dass Interessierte am Rettungsdienst jederzeit gern gesehen sind. Zur Ausbildung führte er aus: »Sie müssen 18 Jahre alt sein und einen Autoführerschein besitzen. Die Qualifizierung besteht aus einem 80-stündigen Sanitäts-A- und B-Lehrgang mit einer zusätzlichen 16-stündigen First Responder Fortbildung«. Torsten Neuwirth

Besinnliche Stunden verlebt Vorweihnachtsfeier der Wendlstoana Die von den Kindern gemeinsam mit Hildegard Pfleger gebastelten Lichthäuschen verbreiteten heimelige Stimmung im vollbesetzten Saal des »Großen Wirtes«, in dem sich die Bruckmühler Wendlstoana Trachtler eingefunden hatten. So boten das Bläserduo Magdalena Rumpel und Markus Treff passende Weisen. Und mucksmäuschenstill war es beim Stück von Johannes und der Weihnachtsmaus, einem von Christl Schuster selbstgeschriebenen und einstudierten Herbergsspiel. Hier trifft Bub Johannes auf die Weihnachtsmaus, die immer dorthin entsandt wird,

wo etwas im Argen liegt und die nur Kinder hören können. Maria und Josef sind auf Quartiersuche und werden abgewiesen, doch Johannes erbarmt sich und gewährt Obdach. Dazwischen war kraftvoll die Klöpflsänger-Gruppe zu hören. Dann hörte man Kettenrasseln und der heilige Nikolaus stattete dem Vereinsnachwuchs, begleitet vom Krampus, seinen Besuch ab. Er hatte für jedes Kind einige Worte und ein gefülltes Sackerl mitgebracht. Auch den Nachwuchsverantwortlichen wurde mit einem kleinen Geschenk für die ehrenamtliche Arbeit das Jahr über gedankt. Nach einer kurzen Pause startete der Losverkauf für die beliebte Tombola, vor der sich Margret Hinteregger bei allen Spendern, Sammlern und Aufbauern herzlich bedankte und allen eine besinnliche Weihnachtszeit wünschte. Text und Foto: Erika Spohn

Geschichten, Geschenke und Theater Gemütlich-stimmungsvolle Adventsfeier beim AWO-Seniorenclub Einen gemütlich-stimmungsvollen Nachmittag erlebten die Mitglieder und Gäste des AWO-Seniorenclubs (darunter die AWO-Ehrenvorsitzende Herta

Schränke nach Maß

OPTIMAL

Staatsstraße 72 83059 Kolbermoor

Tel: 08031/46 38 65 www.optimal-schraenke.de Bruckmühler Bürger Bote  61

Aktuelles aus den Vereinen

Januar 2018 Nachwuchsgruppe des Vagener Trachtenvereins »d’Neuburgler« unter der Leitung von Martin Zistl mit dem Sketsch »Aufgepasst«. In diesem heiteren Stück trieben – unter dem tosenden Applaus der Zuschauer – vier Schulkinder mit ihren vorlauten und rotzfrechen Antworten ihre Lehrerin an den Rand des Wahnsinns. Mit gemeinsam von den Anwesenden gesungenen Liedern klang der gelungene Adventsnachmittag harmonisch aus. Text und Foto: Johann Baumann

Tosenden Applaus erntete der Theaternachwuchs der »Neuburgler« für den Sketsch »Aufgepasst« Neumaier) bei der gut besuchten Adventsfeier, zu der sie Clubleiterin Hermine Gerbl im festlich geschmückten »Schäffler«-Saal in Vagen willkommen hieß. Die Club-Chefin würdigte in ihrer Ansprache den Einsatz ihrer Helferinnen und dankte der Marktgemeinde und den Sponsoren und Spendern, insbesondere der Fa. Salus, für die tatkräftige Unterstützung. Im »staaden Teil« las sie zusammen mit Anna Fuchs und Emmi Geiger heitere und besinnliche Geschichten u. a. von Karl Wiedemann, Herbert Wildmoser und Helmut Zöpfl vor. Darin ging’s u. a. um eine missglückte Puppentaufe, einem Brathering als Nikolauswunsch und um den »Zug des Lebens«. Bei der traditionellen Bescherung gab es Teepäckchen und eingelegte, von Martin Kast spendierte »Kriacherl«. Für den musikalischen Rahmen sorgte Christl Schuster mit gefühlvollen alpenländischen Weisen auf ihrer Harfe. Zu einem Höhepunkt der gemütlichen Feier gestaltete sich der Auftritt der

62  Bruckmühler Bürger Bote

Markus Stahuber sicherte sich den Pokal Marktmeisterschaft ausgeschossen – Schützengilde Waldheim war Ausrichter Zu Beginn des großen Finalabends konnte 1. Gildemeister Martin Geppert von der SG Waldheim eine Vielzahl von Sportlerinnen und Sportler zur Preisverteilung im Höglinger Gasthaus »Bartl« begrüßen. Bei seinen einleitenden Worten zollte er den geleisteten Leistungen große Anerkennung. Auch bei diesen Meisterschaften konnte deutlich eine ansteigende Tendenz des Leistungsniveaus festgestellt werden. Des Weiteren bedankte er sich nicht nur bei seinem Schießleiter und seinem tatkräftigen Helferteam, sondern auch bei den Sponsoren, die durch ihr Engagement einen wichtigen Beitrag zum Gelingen des Sportevents beigesteuert haben. Bruckmühls Bürgermeister Richard Richter wertete bei seinem Grußwort den sportlichen Wettstreit als wichtigen Eckpfeiler im Gemeindeleben. »Hier kann sich jede

Januar 2018 und jeder im fairen Wettkampf nach seinen persönlichen und individuellen Ambitionen beteiligen«. Erfreut zeigte er sich auch, dass das gesellschaftliche Miteinander bei den Marktmeisterschaften gepflegt wird. Einen Dank richtete er letztlich auch an die Adresse der diesjährigen Veranstalter: »Nach guter getaner Arbeit könnt ihr jetzt für die nächsten Jahre wieder ausschnaufen«. Im Anschluss an die Grußworte folgte die Auszeichnung der Marktmeister samt Platzierten in den verschiedenen Wertungsklassen. Neben einer großen Anzahl von verschiedenen Pokalgrößen und Anstecknadeln in Gold, Silber und Bronze konnten sich die Teilnehmer auch über etliche Sachpreise freuen. Den Geldpreis für die anzahlmäßig größte Schützenbeteiligung heimste die SG Kirchdorf mit ihren 58 teilnehmenden Schützen ein. Unter großem Hallo der Anwesenden erhielt Markus Stahuber von der SG Kirchdorf den Pokal als neuer Marktmeister aller Klassen. Als Wertungsgrundlage diente hierbei das beste Ringergebnis von 30 Schuss stehend. Auf Platz zwei folgte Josef Auer vor Alexander Seidel, beide Martinsschützen Högling. Den Wanderpokal in der Mannschaftswertung (Luftgewehr) sicherte sich die SG Kirchdorf vor den Martinsschützen Högling und den Glonntaler Holzham. Die gleiche Wertung in der Jugendklasse ging an die Martinsschützen Högling, vor der SG Kirchdorf und den Glonntaler Holzham. Teamwertung mit der Luftpistole konnte die SG Kirchdorf vor den Martinsschützen Högling und der SG Waldheim zu ihren Gunsten entscheiden, und damit den großen Wanderpokal in Empfang nehmen. Markus Stahuber

Aktuelles aus den Vereinen

(links) von der SG Kirchdorf sicherte sich den Pokal als neuer Marktmeister aller Klassen. Gildemeister Maerin Geppert und Bürgermeister Richard Richter gratulierten Text und Foto: Hans Fößmeier

Neues bei den Pfadfinderinnen St. Georg Ende Oktober waren turnusmäßig Neuwahlen zum Stammesvorstand. Als Stammesvorsitzende wurde Madleen Lohse wiedergewählt. Sabine Treff und Lena Köferler sind die neuen Stellvertreterinnen im Stammesvorsitz. Markus Brunnhuber wurde wieder einstimmig zum Stammeskuraten gewählt und Marianne Beyer für Finanzen und Organisation wiedergewählt. Auf der Sitzung wurde beschlossen, den Erlös vom Kerzenverkauf 2017 an die Bruckmühler Tafel zu spenden. Die Gruppe der 13- bis 16-jährigen Mädel berichtete darüber, dass sie in diesem Jahr eine eigene Geschenkpäckchen-Aktion für bedürf-

Bruckmühler Bürger Bote  63

Aktuelles aus den Vereinen

tige Kinder durchgeführt hat. Einen festen Platz im Jahresablauf hat das gemeinsame Adventskranzbinden aller Altersstufen vor dem 1. Advent. Text und Foto: Marianne Beyer

Lieder, Mohnstreuselkuchen und Mundartgedichte Stimmungsvolle Weihnachtsfeier der »Landsmannschaft Schlesien« Lieder, Mohnstreuselkuchen und Mundartgedichte standen im Mittelpunkt der Weihnachtsfeier der »Landsmannschaft Schlesien« im vollen Gasthaus »Waldschlößl« in Waldheim. Ortsverbands-Vorsitzende Bärbel Riemer hieß – nach der Einspielung des Glockengeläutes vom Breslauer Dom – Bürgermeister Richard Richter, Altbürgermeister Franz Heinritzi, Pfarrer Harald Höschler, die Kreisvorsitzende der »Sudetendeutschen Landsmannschaft«, Ingrid Kröff, Vertreter weiterer Organisationen sowie die Ehrenmitglieder Christa Mitter, Lothar Wittig und Günter Gottwald willkommen. Der Bürgermeister beglückwünschte die »Schlesier« zur »vollen Baude« und regte an, in der »staaden Zeit« mehr

> krankengymnastik > manuelle therapie > massagen

Januar 2018

als sonst auf die Mitmenschen einzugehen. In der vom Vorstand der Bruckmühler Veteranen- und Reservistenkameradschaft, Sepp Beer, vorgelesenen Weihnachtsgeschichte stand eine außergewöhnliche Begegnung im 2. Weltkrieg in den Ardennen im Mittelpunkt, die sich als »Wunder des Friedens mitten im Krieg« erwies. Das weitere Programm der stimmungsvoll-gemütlichen Feier gestalteten Günter Gottwald (92) und Lothar Wittig (94) mit den Mundartgedichten »Weihnachtsstimmung« bzw. »Doas Weihnachtsgeschenk« sowie Reinhard August mit dem heiteren Gedicht über einen verwirrten Nikolaus. Bärbel und Lothar Riemer überraschten als Mundharmonika-Duett und die Geburtstagskinder der Monate November und Dezember wurden vom 2. Vorsitzenden Hans Reinhard Fößmeier geehrt. Mit großem Beifall wurden Lothar Riemer und Reinhard August für die von ihnen eigenhändig gebackenen, original schlesischen Mohnstreuselkuchen bedacht. Die gemeinsamen und aus voller Brust gesungenen Weihnachtslieder begleitete Bernhard Ableitner mit seinem Akkordeon. Das Abschlusslied »Ein schöner Tag« passte bestens zur gelungenen Feier. Text und Foto: Johann Baumann

> lymphdrainage > hausbesuche

physiofactum · Inh. Sascha Zingerling · Rösnerstraße 24 · 83052 Bruckmühl Telefon: 0 80 62 / 7 28 35 96 · E-Mail: [email protected] 64  Bruckmühler Bürger Bote

aus den Vereinen ANGEBOTE DESAktuelles MONATS:

Januar 2018

100 % Naturlatexmatratze Benedorm Biobase Mehrzonenkern HG 2 und 3, Bezug Biobaumwolle mit Biobaumwolle versteppt, Gesamthöhe ca. 18 cm, Vorrat begrenzt Standardmaße 90/200, 100/200

statt 879,00

jetzt nur

569,00

100 % Naturlatexmatratze Benedorm Biosan Mehrzonenkern HG 2 und 3,

Bezug Biobaumwolle mit Biobaumwolle versteppt, Gesamthöhe ca. 21 cm, Vorrat begrenzt Standardmaße 90/200, 100/200

statt 1189,00

jetzt nur

789,00

Hochwertige Kaltschaummatratze Delta plus, 7 Zonenkern RG 50 in Härtegrad 1, 2 und 3 erhältlich, Bezug Komfortjersey für Allergiker geeignet, Gesamthöhe ca. 21 cm Standardmaße 80/200, 90/200, 100/200

statt 729,00

jetzt nur

499,00

Kaltschaummatratze Luna 17, 7 Zonenkern RG 45 in Härtegrad 2 und 3 erhältlich, Bezug Standardjersey für Allergiker geeignet, Gesamthöhe ca. 17 cm Standardmaße 80/200, 90/200, 100/200

jetzt nur

259,00

statt 129,00

jetzt nur

79,00

statt 299,00

jetzt nur

159,00

jetzt nur

189,00

statt 379,00

Hochwertiges Nackenstützkissen Benedorm Visko

Wintereinziehdecke Belle

100 % reine arktische Landdaune, Größe 135/200 cm

Winter Steppdecke Camelhair Duo

70 % Kamelhaarflaum, 30 % Merino-Schurwolle, Größe 135/200 cm Weitere Angebote auf Anfrage!

statt 329,00

Innstr. 29 · 83022 Rosenheim · Tel.: 0 80 31 / 38 05 45 · Fax: 38 08 31 Bruckmühler Bürger Bote  65

Aktuelles aus den Vereinen

Januar 2018

Budenzauber für Groß und Klein Anfang Dezember 2017 fand in der Heufelder Schulturnhalle der 3. Kirner Cup statt. In diesem Jahr kämpften über 30 Mannschaften von 23 Vereinen aus den Landkreisen Rosenheim, Miesbach, Ebersberg und München um die Plätze. Am 1. Tag ging es um 9.00 Uhr mit den E-Junioren los. Der Favorit des gut besetzten U11 Turniers mit 12 Teilnehmern war von Beginn an der TSV 1860 München. Dieser konnte nach schwachem Beginn (nur 1:0 gegen Götting) auch alle weiteren Spiele ohne Gegentor gewinnen und wurde erwartungsgemäß Turniersieger. Zweiter wurde der ASV Au, die beiden Bruckmühler Mannschaften um Trainer Heiko Raue reihten sich auf den Plätzen acht und 12 ein. Ab 15.00 Uhr standen sich 8 Vereine der C-Juniorinnen gegenüber. Hier kristallisierten sich die Mädels des ASV Happing und der JFG Hofoldinger Forst von Anfang an heraus und bestritten auch das Finale mit dem glücklicheren Ende für Happing (1:0). Das Siegtor fiel allerdings erst ca. 10 Sekunden vor Spielende. Auch die Mädels des SVB um Coach Martin Zellner hatten einen guten Tag erwischt und konnten nach einem spannenden 9-Meterschießen im Spiel um Platz 3 gegen den TSV Hohenthann-Beyharting die Oberhand behalten. Der 2. Tag war der Tag der Kleinsten. Bereits um 9.00 Uhr begann der Budenzauber der sechs G-Junioren Teams. Auch die Jüngsten schenkten sich nichts und waren bis auf den späteren Turniersieger SC Baldham-Vaterstetten fast gleichauf. Für die auf einem verkleinerten Feld spielenden Bambinis war es

66  Bruckmühler Bürger Bote

ein großes Erlebnis vor so vielen Zuschauern spielen zu dürfen und hierbei noch von offiziellen Schiedsrichtern begleitet zu werden. Die Kicker vom SV Bruckmühl, gecoacht von Andi Weiß, Oezgan Kara und Andi Kreuzmeir, mit hauptsächlich 2012er und 2013er Jahrgängen belegten die Plätze 4 und 6. Das letzte Turnier des Wochenendes bestritten die F-Junioren mit neun teilnehmenden Mannschaften. Hier konnte sich der TuS Raubling als Sieger feiern lassen. Die SVB Kicker um Trainer Michael Straßer waren hier ein guter Gastgeber und belegten den neunten Platz. In allen Belangen war der Kirner Cup 2017 wieder ein voller Erfolg – nicht nur auf Grund der sportlichen Leistungen unserer Jungkicker, sondern auch dank der vielen Helfer, Freiwilligen, Sponsoren und Gönner, ohne die ein solches Turnier nicht stattfinden könnte. Vielen herzlichen Dank an die Bäckereien Goldmann und Messerer, die Metzgerei Seidl und vor allem der Firma Getränke Kirner als Pate und

Januar 2018

Aktuelles aus den Vereinen

Namensgeber des Turniers, sowie allen Helfern in der Küche und der Turnierleitung, den Schiedsrichtern, Trainern und Betreuern für ihr tolles Engagement. Text und Foto: Markus Weiß

Weihnachtsfeier JFG Markt Bruckmühl Erstmals veranstaltete die JFG Markt Bruckmühl eine jahrgangsübergreifende Weihnachtsfeier für alle Jugendmannschaften von der D- bis zur A-Jugend. Am späten Nachmittag im Dezember wurden in der Göttinger Turnhalle die Jugendlichen, Eltern, Trainer und weitere Freunde der JFG Markt Bruckmühl vom 1. Vorstand Sepp Messerer (Pipo) begrüßt. Mit selbstgebackenen Weihnachtsplätzchen der Eltern, Punsch und Glühwein wurde die Feier begonnen. Die A-Jugend sorgte mit aktuellen Songs für die musikalische Unterhaltung. Die B-Jugend beschäftigte die Jungkicker mit einem Geschicklichkeitsspiel und die C- und D-Jugendlichen hatten sich »Wichteln« auf die Fahnen geschrieben. Zwischendurch wurde vom Vorstand durch die verschiedenen Programmpunkte geführt, so gab es einen sportlichen Jahresrückblick

von Ralf Santelli, Helga Büch machte mit einer Powerpoint-Präsentation einen äußerst gelungenen und humorvollen Beitrag und die Spieler der verschiedenen Mannschaften bedankten sich bei ihren Trainern für die meist erfolgreiche Vorrunde. Bei Gulaschsuppe und Lagerfeuer konnten sich die Teilnehmer bei interessanten Gesprächen austauschen, wobei die Kleinsten stetig in der Halle dem Fußball nachjagten. Durch die fleißige Mithilfe der Eltern und deren großzügiger Spenden wurde diese Feier zu einem sehr schönen Event. Josef (Pipo) Messerer

Landschafts - u. Gartenpflege Martin Zellner Tel.: 080 62/8772 · mobil 0170/233 22 30

Meine Leistungen sind: -

Landschaftspflege (Parkanlagen, Wohnanlagen, Geschäftsflächen etc.) Gartenpflege (Rasenpflege, Baumschnitt, Heckenschneiden etc.) Brennholz Handel Grabpflege Baumfällungen Bepflanzungen Abtransport von Gartenabfällen Dienstleistungen rund um den Garten Hausmeistertätigkeiten Entrümpelungen Pflasterarbeiten Holzzäune Über eine Terminvereinbarung würde ich mich freuen und werde Ihnen einen fairen Kostenvoranschlag machen.

Bruckmühler Bürger Bote  67

Aktuelles aus den Vereinen

Januar 2018

Let’s do Zumba® Nach langer Vorbereitungs- und Planungszeit bietet die Sparte Turnen nun auch endlich Erwachsenen-Programm an. Ende November hat Andrea Eder ihre Zumba® Instructor-Ausbildung erfolgreich abgeschlossen und bietet nun für alle Vereinsmitglieder Zumba® und Brasil-Step Stunden an. Zumba® ist ein Ausdauertraining mit Elementen aus lateinamerikanischen Tänzen. Es verbessert die Ausdauer, stärkt den Muskelaufbau und fördert die Fettverbrennung. Die Schritte sind einfach zu erlernen und jeder kann sofort mitmachen. Nicht die tänzerische Perfektion steht im Vordergrund, sondern Körper und Geist durch ständig neue Bewegungsabläufe zu fordern. Spaß an der Bewegung, sich auf den Rhythmus einlassen und die mitreißende Musik erzeugen »Party-Stimmung«. Folgende Termine stehen zur Auswahl: mittwochs, 18.00 – 19.00 Uhr, donnerstags 17.00 – 18.00 Uhr & 18.00 – 19.00 Uhr im Gymnastik-Raum der Holnstainer Schulturnhalle in Bruckmühl, je nach Bedarf können noch weitere Stunden angeboten werden. Die Teilnehmerzahl pro Stunde ist auf 10 Personen begrenzt! Für nähere Infos bzw.

bei Interesse für eine Probestunde bitte direkt an Andrea Eder 0171/2782805 wenden. Weitere Kurse z. B. Body Balancing sind für Mitte des Jahres geplant. Bitte mitbringen: Sportkleidung, Sportschuhe, Handtuch und Getränk. Andrea Eder

1. Mannschaft in der Regionalliga auf Platz 3 Die erste Mannschaft des Schachklub Bruckmühl besiegte am 4. Spieltag in der Regionalliga die Schachfreunde aus Germering mit 5,5: 2,5 Punkten. Den Grundstein für den Erfolg legte auf Brett 1 spielend Robin Schlichtmann. Es folgten Siege von Albert Probst und Thomas Jaworek. Andreas Bergerhoff erzielte den nächsten Sieg in einer äußerst verwicklungsreichen und sehenswerten Partie, und so führte der SKB nach knapp 3 Stunden Spielzeit bereits mit 4:0. Den Sieg stellte Josef Huber sicher, der seinen Gegner trotz grobem Fehler in der Eröffnung doch noch überspielte. Zum Endstand steuerte Matthias Stoffel noch ein Remis bei. Damit liegt der SKB zum Jahresende etwas überraschend, aber nicht unverdient, in der Regionalliga mit 6:2 Punkten hinter Gröbenzell und Freising auf dem 3. Platz. Text und Foto: Bruno Bartl

68  Bruckmühler Bürger Bote

Januar 2018

Aktuelles aus den Vereinen

Wir suchen für unser Seniorenzentrum in Feldkirchen-Westerham eine

Reinigungskraft (m/w) auf geringfügige Beschäftigung Minijob ab dem 15.01.2018 Wir bieten Ihnen einen Arbeitsplatz, der sich an modernen Konzepten orientiert. Die Bezahlung erfolgt nach dem TV AWO Bayern. Wir bieten Ihnen eine Jahressonderzuwendung, eine betriebliche Altersvorsorge sowie gute Weiterbildungsmöglichkeiten. Sie sind interessiert? Dann richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung (bevorzugt per E-Mail) an: [email protected] AWO Seniorenzentrum Ollinger Str. 13, 83620 Feldkirchen-Westerham z. Hd. Herrn Krivaca Für weitere Fragen steht Ihnen Herr Krivaca unter der Tel. 0 80 63 / 20 77 - 0 gerne zur Verfügung. Informationen zur AWO Oberbayern unter: www.awo-obb-senioren.de

Bruckmühler Bürger Bote  69

Aus den Kirchen

Januar 2018

Feierliche Installation von Pfarrer Augustin Butacu in der Bruckmühler Herz Jesu Kirche Seelsorger nun offizieller Pfarradministrator der Pfarrverbände BruckmühlVagen und Heufeld-Weihenlinden Bis auf den letzten Platz war der Kirchenraum am Samstagabend, 9. Dezember 2017, zur feierlichen Einführung von Pfarrer Augustin Butacu gefüllt. Zahlreiche Ehrengäste und Hauptamtliche, darunter das neue Seelsorgeteam für die beiden Pfarrverbände mit Pater Anton Lötscher, Gemeindereferent Markus Stein (PV Heufeld-Weihenlinden), den Pastoralreferenten (PV Bruckmühl-Vagen) Christof Langer und Markus Brunnhuber, Frau Andrea Martin vom Regionalteam-Süd, Pfarrer Matthias Bartl, Ordensmitbrüder, von evangelisch-lutherischer Seite Pfarrer Harald Höschler und Diakon Wiesinger sowie die Bürgermeister Richard Richter für die Marktgemeinde Bruckmühl und Hans Schaberl für Feldkirchen- Westerhamer wohnten diesem besonderen Gottesdienst bei. Musikalisch wurde die Messe durch die Kirchenchöre der beiden Pfarrverbände begleitet. Eingerahmt durch die Fahnenabordnungen der Ortsvereine beider Pfarrverbände eröffnete Landkreisdekan Daniel Reichel die Abendmesse. Andrea Martin (Regionalteam-Süd) verlas eingangs die Ernennungsurkunde, ausgestellt durch Erzbischof Reinhard Kardinal Marx, zur Installation von Pfarrer Augustin Butacu. Angeführt durch Landkreisdekan

70  Bruckmühler Bürger Bote

Reichel ging es danach für den neuen Seelsorger gefolgt vom Hauptamtlichen-Team zur Kirchenpforte. Hier übergab, umrahmt von den Kirchenpflegern der Pfarreien, Verwaltungsleiterin Silvia Donderer feierlich den Kirchenschlüssel. Brigitte Schmid verlas im Anschluss die Grußworte im Namen der Pfarrverbandsräte und ein Willkommensapplaus des Kirchenvolkes schloss sich für Pfarrer Butacu an. Ein Dank galt an diesem Abend auch Pfarrer Matthias Bartl, der trotz Ruhestandes, ein großes Maß an seelsorgerischer Arbeit in den letzten Monaten übernommen hatte. Ein Blumengruß, ein Präsent und ein ehrliches »Vergelt’s Gott« wurden ihm durch Regina Grabichler und Brigitte Schmid übergeben. Nach der Heiligen Messe ergriffen die Ehrengäste das Wort. Die Pfarrverbandsräte Regina Grabichler und Brigitte Schmid »freuen sich auf die bevorstehende gemeinsame Zusammenarbeit mit dem neuen Seelsorger in den Gremien der Pfarrverbände«. Silvia Donderer richtete einen Dank an alle Ehrenamtli-

Januar 2018 chen in den Pfarrverbänden und den Appell, auch weiterhin »zusammen zu helfen, die Zukunft gemeinsam zu gestalten und sich den neuen Herausforderungen zu stellen«. Hans Lang (Kirchenpfleger Bruckmühl) begrüßte Pfarrer Butacu im Namen aller Ehrenamtlichen in der Kirche mit einem symbolischen Brezenschlüssel, der »als Zeichen dienen soll, dass die Ehrenamtlichen dem neuen Pfarrer offen gegenübertreten und sich ebenfalls auf eine gute Zusammenarbeit freuen«. Die Bürgermeister der beiden politischen Gemeinden ergriffen im Anschluss das Wort und »hoffen auf eine lange Amtszeit, auf die ehrenamtlichen Helfer, die die bevorstehenden Aufgaben gemeinsam mit Pfarrer Butacu mittragen werden und auf eine gute Zusammenarbeit der Gremien und dem pastoralen Team«. Pfarrer Harald Höschler als Vertreter der evangelisch-lutherischen Kirche richtete ebenfalls einen Willkommensgruß an den neuen katholischen Seelsorger. »Ökumene spielt in Bruckmühl schon lange eine große Rolle, sei es durch verschiedene Unterstützungen oder das gemeinsame Gebet«, so der evangelische Seelsorger. Nach der Überreichung der Ernennungsurkunde übernahm Pfarrer Augustin Butacu das Wort und bedankte sich bei allen »für die herzliche Aufnahme in den neuen Pfarrgemeinden«. »Zwölf Schlüssel für die Kirchentüren trage er nun bei sich, aber einen Schlüssel müsse er noch bekommen, den Schlüssel zum Herzen jedes Pfarreimitgliedes«, so sein milder Wunsch für die Zukunft in seinem neuen Seelsorgebereich und erntete dafür nochmaligen Beifall aus den Kirchenbänken. Danach konnten sich die Kirchgänger bei einem Stehempfang im Pfarrheim persönlich mit Pfarrer Butacu bekannt machen.

Aus den Kirchen Umsichtige Achtsamkeit Pastoral-Quintett startete ins neue Kirchenjahr »Unsere Lebenszeit ist uns geschenkte Zeit, die es achtsam zu nutzen gilt! Seien wir also wachsam, seien wir präsent und aufmerksam! Schauen wir, wo es fehlt – und tun dann beherzt das Richtige!« Diese schlichten, klaren und ermutigenden Worte wählte Pfarrer Augustin Butacu, gebürtiger Rumäne und ab sofort zuständiger Geistlicher für die Pfarrverbände Heufeld-Weihenlinden und Bruckmühl-Vagen. Bei seinem ersten Auftreten in der Kirche St. Korbinian zu Heufeld zeigte sich der 44-jährige Seelsorger herzlich, nahbar und direkt! »Auch wenn es mal nicht so gemütlich ist, so kommen Sie bitte zu mir bzw. uns allen hier!« Damit sprach er stellvertretend für das neue 5-köpfige Seelsorge-Team, bestehend aus Pater i. R. Anton Lötscher, der seit dem 1. Oktober in Heufeld wirkt, sowie den Gemeinde- bzw. Pastoralreferenten Markus Stein, Christof Langer und Markus Brunnhuber. Gemeinsam mit zahlreichen Gemeindemitgliedern, Fahnenabordnungen und einer beeindruckenden Vielzahl an Ministranten aus allen Pfarreien zelebrierte Augustin Butacu einen festlich gestalteten Gottesdienst zum Adventsauftakt,

Text: Jeannette Wolf, Foto: Martin Kramer Bauvoranfragen · Eingabeplanung · Werkplanung · Bestandsplanung · Nutzungsänderungen · Freiflächengestaltung

Planungsbüro

HUBERT WINKLER staatl. geprüfter Bautechniker

Haunpoldstr. 15 83052 Bruckmühl - Kirchdorf

Tel.: 080 62/80 48 88 Fax 080 62/80 48 87 [email protected]

Bruckmühler Bürger Bote  71

Aus den Kirchen

Januar 2018

musikalisch umrahmt vom Heufelder Kirchen-Chor (Leitung: Markus Wallner). »Es tut so gut, nach den vielen Verabschiedungen der Vergangenheit endlich mal wieder eine Begrüßung aussprechen zu dürfen«, so Regina Grabichler, und sprach damit allen Anwesenden aus der Seele. Doch auch Worte der tiefen Dankbarkeit kamen durch Juliane Grotz zum Ausdruck, besonders an Gemeindereferent Markus Stein für seinen überaus engagierten Dienst, und hier besonders in der Jugendarbeit. Simone Pötzinger als Vorsitzende des Heufelder Pfarrgemeinderats überreichte dem neuen Fünferteam als Geschenk frische Pflanzen, die wachsen und gedeihen mögen. Dieser Symbolik des Aufbruchs und Neuanfangs schloss sich auch Markus Zehetmaier an, gebürtiger Heufelder und als Repräsentant der Gemeinde zuständig für die Kirchengebäude. »Lieber Pfarrer Butacu, in Kürze erhalten Sie die Schlüssel zu allen 12 Kirchengebäuden in der Marktgemeinde. Wir hoffen, dass diese auch die Schlüssel für ein herzliches Miteinander sein können!« Dass ihr neuer Pfarrer Humor hat und auch über sich selbst lachen kann, bewies Augustin Butacu zum Abschluss des 1. Adventsgottesdienstes, in dem die neuen Mitglieder des Pastoralteams und er sich zum Schluss kurz persönlich vorstellten. »Den Auftakt in Weihenlinden hab ich eindeutig vermasselt. Den Beginn um 15 Uhr hatte ich echt nicht auf dem Radar«, so der sympathische Geistliche schuldbewusst zum verspäteten Beginn der Messfeier in der Wallfahrtskirche. Beim anschließenden Stehempfang im Pfarrheim St. Korbinian nutzen viele Bruckmühler Christen die

...denn in den eigenen 4 Wänden ist es doch am schönsten...

0175/40 48 126 0170/45 63 808

Tag & Nacht

Gelegenheit, mit ihrem neuen Pfarrer und seinem Team im persönlichen Gespräch erste Tuchfühlung aufzunehmen. Text und Foto: Christian Buxot

Ökumenische Nachbarschaftshilfe bekommt Erlös der Kräuterbuschn-Aktion Helfer und Gäste der Ökumenischen Nachbarschaftshilfe Bruckmühl-Heufeld-Götting e. V. (ÖNH) trafen sich Ende November zu einem informellen Gedankenaustausch bei Kaffee und Kuchen. Ein Quartett der Bruckmühler Rentnerband gestaltete den musikalischen Rahmen, und Dr. Münch (2. Vorstand) verlas mehrere vorweihnachtliche Anekdoten. Anlässlich dieses Treffens überreichte Lucia Keller, die Vorsitzende des Pfarrgemeinderats der Pfarrei Herz Jesu in Bruckmühl, einen symbolischen Scheck

(v. l. n. r.): Maurice Winkelmann, Theresia Bäumel, Magdalena Aimer, Lucia Keller, Dr. Bernd Münch)

· wir bieten Ihnen Zuverlässigkeit, Aufmerksamkeit und individuelle Pflege · durch nicht ständig wechselndes Personal wird Vertrauen zur Bezugsperson aufgebaut · die Zusammenarbeit mit den Angehörigen liegt uns sehr am Herzen · für pflegende Angehörige bieten wir kurzfristige und kompetente Verhinderungspflege bei Urlaub, Kuraufenthalten usw.

Wir sind Vertragspartner von allen Kranken- und Pflegekassen. Erbrachte Leistungen rechnen wir direkt mit Ihrer Kranken- bzw. Pflegekasse ab. Aying · Bad Aibling · Bad Feilnbach · Bruckmühl · Feldkirchen-Westerham · Großhelfendorf Holzolling · Kolbermoor Sonnenwiechser Straße 18 · Tel. 0 80 62-7 29 51 42 · Fax 0 80 62-7 06 35 59 Bürozeiten: Mo. und Mi. von 12.30 Uhr bis 15.00 Uhr

72  Bruckmühler Bürger Bote

Januar 2018

Aus den Kirchen

in Höhe von 470 € an den Vorstand der ÖNH und damit den Erlös aus der Kräuterbuschn-Aktion zu Mariä Himmelfahrt. Maurice Winkelmann

»Weihnachten ohne Gott ist nichts wert« Besinnliche Stunde des Sozialwerks Hinrichssegen zur Einstimmung auf den Advent

Musikalisches Abendlob in der Heufelder Pfarrkirche Heufelder Musikgruppen und Instrumentalisten begeisterten das Publikum Vielfältig und abwechslungsreich waren die musikalischen Darbietungen, die zum Abschluss des Volkstrauertages und des Kirchenpatroziniums durch die Heufelder Pfarrkirche klangen. Den Anfang machte die Heufelder Blasmusik, die von der Orgelempore

Es ist schon liebe Tradition geworden. Anwohner und Freunde trafen sich am »Großen Stern« um den Weihnachtsliedern, dargeboten von den Heufelder Bläsern und dem Kirchen- und Kinderchor St. Korbinian Heufeld, zu lauschen sowie gemütlich einen Glühwein mit Nachbarn und Freunden zu trinken. In seiner Ansprache erinnerte Harald Höschler, zum ersten Mal anwesend als Einwohner von Hinrichssegen, an die wirkliche Bedeutung von Advent und Weihnachten. Die Adventszeit lädt uns nicht ein, darüber nachzudenken, was wir uns zu Weihnachten schenken oder an den Feiertagen essen wollen, sondern wo in unserem Leben das göttliche Licht brennt und wo wir selbst im Alltag anderen Menschen Licht sein können. Gerd Schodlok bedankte sich im Namen des Sozialwerks Hinrichssegen bei allen Beteiligten und Helfern, insbesondere bei Christiane Grotz und

den Mitgliedern der Handikap-Gruppe vom SV DJK Heufeld für die Verköstigung mit frischen Waffeln, wie auch beim Forstbetrieb Schliersee für die Spende des Christbaums. Mit den Worten von Dietrich Bonhoeffer, »Von guten Mächten wunderbar geborgen erwarten wir getrost was kommen mag …« wünschte Herr Schodlok abschließend allen eine gesegnete Adventszeit. Text und Foto: Alfred Wedlich

Bruckmühler Bürger Bote  73

Aus den Kirchen aus mit einem »Festlichen Aufzug« die in weiches Licht getauchte Kirche klanglich ausfüllte. Nicht weniger tongewaltig spielte Elisabeth Eder auf der Kirchenorgel ein festliches Präludium von A. Willscher. Kirchenmusiker Markus Wallner stimmte die zahlreichen Besucher mit dem Psalm »Alles, was Odem hat, lobe den Herrn« auf die musikalische Andacht ein und rahmte mit besinnlichen Texten aus dem Gotteslob das musikalische Programm ein. Fröhlich wurde es, als der Kinderchor, in dem Heufelder und Göttinger Kinder gemeinsam musizieren, an die Reihe kam. Mit dem mit kräftigen Stimmen gesungenen Lied »Zünd ein Licht an« begannen sie ihren Auftritt. Virtuose vierstimmige Klarinettenmusik konzertierte die Familienmusik Kellerer in professioneller Art und Weise, mit Stücken von Bizet, Dvorak, Beethoven und Händel. Zum Mitsingen animierte Markus Wallner auch das Publikum, das mit dem zweistimmigen Kanon »Wo zwei oder drei« selbst seinen musikalischen Beitrag leistete. Stimmgewaltig und beschwingt präsentierte sich der Heufelder Kirchenchor mit bekannten englischsprachigen Traditionals (»Swing low, sweet chariot«, »Down by the riverside«, »Peace I give to you«). Den Höhepunkt markierten allerdings Chorsätze mit Melodien von J. Haydn (»In der Abendstund«), di Lasso (»Ich liebe Dich«) und Hammerschmied (»Machet die Tore weit«). Das wunderschöne Schlusslied des Kirchenchors »Schalom, schalom« mit Sopran-Überstimme blieb vielen Zuhörern noch auf dem Heimweg im Ohr. Text und Foto: Juliane Grotz

74  Bruckmühler Bürger Bote

Januar 2018 »Mit Martin Luther durch die Jahrhunderte« Zum Abschluss des Gedenkjahres »500 Jahre Reformation« fand in der evangelischen Johanneskirche in Bruckmühl ein hochkarätiges Konzert statt, das trotz Blitzeis auf den Straßen gut besucht war. Mit Vertonungen von Luthers Advents- und Weihnachtsliedern von der Renaissance bis in die Moderne boten der evangelische Kirchenchor Bruckmühl/ Feldkirchen-Westerham und der Renaissance-Chor Bruckmühl und einige Instrumentalisten unter der Gesamtleitung von Kirchenmusikerin Dr. Ines Gnettner Gelegenheit, sich von der Lebendigkeit und Aktualität jahrhundertealter Musikstücke bezaubern zu lassen. Beide Chöre sangen dynamisch-frisch und akzentuiert. Warm und rein kam das Sopran-Solo von Christine Pröbstl in dem Stück »Teach me, o Lord« von William Byrd (1543–1623) mit Renaissance-Chor und Klavier (Karl Kriner). Das Blockflötenensemble »pro musica« unter der Leitung von Elke Gross mit Elfriede Jacobs, Susanne Küster, Susanne Kurth-Schreyer und Elke Gross spielte Stücke von Friedrich Zachow (1663–1712), Andrea Gabrieli (1510–1586) und Jörg Duda (*1968). Eva-Maria Wende setzte ruhige Akzente mit der Laute, während Karl Kriner (Orgel) und Sebastian Hafner (Trompete) kraftvolle Orientierung im Programm boten. Eine Recercada von Diego Ortiz (16. Jh.) mit Elke Gross (Altblockflöte) und Eva-Maria Wende (Laute) verführte zum Träumen. Mit Begrüßung, Zwischenlesungen und Abschlussgebet lud Pfarrer Harald

Januar 2018

Aus den Kirchen

Die beiden Chöre und die Instrumentalisten mit Chorleiterin Dr. Ines Gnettner (Bildmitte) Höschler die Anwesenden zum Innehalten in der Adventszeit ein. Mit mehr als 20 Kompositionen unterschiedlichster Genres vom 15. bis ins 20. Jahrhundert wurden die Anwesenden auf angenehmste Weise berührt. Chorgesang wechselte ab mit Instrumentalem, Spritzig-Fröhliches mit Besinnlichem. Eine wunderbare Mischung und Einstimmung auf die Weihnachtszeit, zumal auch zum Mitsingen eines bekannten Weihnachtsliedes eingeladen worden war. Die Zuhörer bedankten sich mit herzlichem Applaus. Für dieses bemerkenswerte Konzert wurde kein Eintritt erhoben, die dankbar angenommenen Spenden kommen einem Hospizverein zugute.

nahme eine fundamental gleiche Würde zukommt.« Eine weitere Aktion der Gruppe wird im Januar eine Althandysammelaktion sein. Näheres entnehmen Sie bitte der örtlichen Presse bzw. der Homepage. Wer sich gerne in der Gruppe engagieren will, Ideen und Anregungen hat und dem Aufruf des Papstes einer globalen ökologischen Umkehr anschließen will, wende sich gerne per E-Mail an laudato-si@ pfarrverband-bruckmuehl.de Andrea Steiner

Text: Grete Kissel, Foto: Gerhard Kissel

Aktivitäten der Laudato Si-Gruppe Vagen Bereits im November konnten einige Mitglieder der Laudato Si-Gruppierung Vagen um Michael Günzl an der Kommunalpolitikertagung in Traunstein teilnehmen. Wie bereits im letzten Jahr wartete der Geschäftsführer des Diözesanrats der Katholiken mit informativen Themen und interessanten Rednern auf. So referierten zum Beispiel Weihbischof Bischof, Alois Glück, Jonas Bedford-Strohm und Ernest Lang zum Thema »Die Macht der Sprache«! Hier ein kleiner Auszug aus dem Programm der 2-tägigen Veranstaltung: »Sprache prägt unser Denken und Handeln. Die Sprache als Möglichkeit zur Kommunikation macht uns zum Menschen. Durch Sprache können wir gemeinsame Ideen von der Welt entwickeln. Derzeit erleben wir, wie Sprache auch wirkt und benutzt wird, wie undifferenziert komplexe politische Themen vereinfacht werden, wie menschenverachtendes Gedankengut wieder in die Gesellschaft dringt. Als Christinnen und Christen treten wir für die Überzeugung ein, dass allen Menschen ohne Aus-

Bruckmühler Bürger Bote  75

Aus den Kirchen

Januar 2018

Einstimmung auf Weihnachten in der Natur Viele Kinder mit Eltern und Großeltern kamen auch in diesem Jahr wieder zu der traditionellen Adventswanderung der Pfarrei Heufeld – St. Korbinian im Auwald-Biotop in Bruckmühl zusammen. Während des Spaziergangs durch die Natur hörten sie Geschichten über drei Heilige, deren Namenstag wir in der Adventszeit feiern: Den Heiligen Nikolaus, die Heilige Barbara und die Heilige Luzia. Der Nachmittag klang mit Kinderpunsch, Glühwein und Plätzchen am wärmenden Lagerfeuer aus. Gemeinsam wurden Advents- und Weihnachtslieder gesungen, untermalt durch Akkordeonmusik. Der Rückweg durch das mittlerweile dunkle Biotop wurde durch Kerzen am Wegesrand erhellt. Text und Foto: Juliane Grotz

Kuchentafel-Erlös für den Sozialen Mittagstisch Beim Senioren-Aktivtag 2017 »Gesund & aktiv älter werden« in der Justus-von-Liebig-Schule (wir berichteten) besuchten viele Gäste auch das »Ökumenische Kirchencafé«. Viele helfende Hände waren dabei beim Decken und Dekorieren der Tische, Kuchenbacken, Kaffee kochen und beim Verkauf tätig. Die Verantwortlichen und Beteiligten waren sich schon im Voraus einig: Der »Kuchentafel-Erlös« soll wieder einem sozialen Projekt in der Marktgemeinde zukommen. Die Wahl fiel erneut auf den SoMitt = sozialer Mittagstisch, der jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat in den Räumen der AWO in der Sudetenstraße stattfindet. Hier treffen sich sozial schwache, aber auch alleinstehende Bürger zu einem gemeinsamen Mittagessen und anschließendem Kaffee und Kuchen. Getragen wird die Einrichtung von kath.

76  Bruckmühler Bürger Bote

Mit Freude nahmen die Vertreter der SoMittTräger den symbolischen Scheck entgegen (v. li.): Diakon Friedrich Wiesinger und Rotraud Röhl (beide evang.-luth. Kirche), Lucia Keller (PGR Pfarrei Herz Jesu), Anneliese Weißbrich (Seniorenbeauftragte), Heidi Lindner (AWO-Vorsitzende), Maria Loidl (Pfarrei St. Michael Götting), Annemarie Radke (Pfarrei St. Korbinian Heufeld), Markus Brunnhuber (Pastoralreferent Pfarrei Herz Jesu) und Maurice Winkelmann (Ökumenische Nachbarschaftshilfe) Pfarrverband Bruckmühl, kath. Pfarrverband Heufeld-Götting-Weihenlinden-Kirchdorf, der evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde Bruckmühl, der ökumenischen Nachbarschaftshilfe und der AWO Bruckmühl. Hocherfreut nahmen die Vertreter dieser Einrichtungen nunmehr den symbolischen Spendenscheck in Höhe von 630,00 EUR aus den Händen des evangelischen Diakons Friedrich Wiesinger, dem Initiator des Kirchencafés, entgegen. Seniorenbeauftragte Anneliese Weißbrich und AWO-Chefin Heidi Lindner sprachen stellvertretend für alle Beteiligten dem »Kuchentafel-Helferteam«, das diese Spende ermöglicht hatte, ihren Dank aus. Auch die zahlreichen anwesenden SoMitt-Gäste bedankten sich mit einem kräftigen Beifall. Text und Foto: Johann Baumann

Evangelischer Jugendchor rockt die Johanneskirche In der voll besetzten evangelischen Johanneskirche gab der vor fast 24 Jahren gegründete Jugendchor sein vorerst letztes Konzert mit Pfarrer Höschler, der zum Ende des Jahres seinen Ruhestand antreten wird. Ihm ist es zu verdanken, dass sich der Chor eher zufällig aus bescheidenen Anfängen zu seiner heutigen festen Größe im Gemeindeleben entwickelt hat. Mit durchschnittlich etwa 40 Sängerinnen und

Januar 2018

Die beiden Moderatorinnen Anne Wellenreich (li) und Katrin Küster (re) Sängern und Instrumentalisten im Alter von 14 bis etwa 30 Jahren erarbeitete der Chor bei wechselnder Besetzung über die Jahre hinweg ein Repertoire von gut 200 Werken in verschiedenen Sprachen und zu den unterschiedlichsten Anlässen, nicht nur im Gemeindebereich. Mehr als 90 Konzerte, deren Erlös immer gemeinnützigen Organisationen zugutekam, 5 CDs und mittlerweile 400 Auftritte im In- und Ausland machten den Chor mit seiner Dirigentin Lisa Oesterle bekannt und beliebt. Das Programm beim diesjährigen Herbstkonzert (Einstudierung Harald Höschler) war wiederum sehr vielfältig: neben Stücken aus dem deutschen Sprachraum wurden Werke in Englisch, Irisch, Hebräisch und Suaheli aufgeführt. Die Soli (Lisa Oesterle, Chrissi Breier, Kathrin Küster, Harald Höschler) kamen überzeugend und verständlich. Die Jugendlichen sangen stimmgewaltig und mit großer Freude, begleitet und geführt von nahezu profihaft agierenden Instrumentalisten (Andi Oesterlin, Teresa Soyer und Laetizia Musselmann an

Aus den Kirchen den Keyboards, Christoph Flöhl, Harald Höschler und Johannes Binder an den verschiedenen Gitarren und am Bass, Tina Mosner und Christina Blank (Querflöte). Durch Beamer-Projektion konnten die Zuhörer die Liedtexte verfolgen und nach Kräften mitsingen. Großes Lob verdienen auch Gunnar Bornemann und Alex Abeska am Mischpult, die es verstanden, die jugendlichen Stimmen nicht mit Elektronik zu erschlagen und Jan Oesterle, verantwortlich für die Bildtechnik. An Auftritt und Gestik der Chormitglieder wurde erkennbar, dass neben dem Erlernen der Lieder auch Atemtechnik, Stimmbildung und Hintergrundwissen verinnerlicht sind. So konnten auch schwierige Passagen mit scheinbarer Leichtigkeit dargeboten werden. Jugendlich-frisch waren Ansage und Moderation aus dem Kreis der Chormitglieder (Anne Wellenreich und Katrin Küster). Langer Applaus belohnte die Aufführenden und ihre Betreuer nach dem dreistündigen Konzert und heimlich wurde so manche Wehmutsträne verdrückt. Mit dem Amtsende von Pfarrer Höschler Ende Dezember wird naturgemäß eine Neuausrichtung des Jugendchores der evangelisch-lutherischen Kirche Bruckmühl/Feldkirchen-Westerham erfolgen. Es bleibt der Wunsch, dass der gute Geist dieser Gemeinschaft und das fröhliche und konstruktive Miteinander der Chormitglieder erhalten bleiben und sich zur Freude der Jugendlichen, ihrer Betreuer und ihrer Zuhörer weiterentwickeln werden. Der Reinerlös dieses Konzertes wird auch heuer wieder einem gemeinnützigen Zweck zugeführt werden. Text: Grete Kissel, Foto: Gerhard Kissel

Bruckmühler Bürger Bote  77

Wir sind für Sie da! Aus den Kirchen

Januar 2018

Im Gewerbepark Bruckmühl zwischen Lidl und Rossmann! Durchgehend: Mo. bis Fr. 8.30 – 18.30 Uhr Samstag 8.30 – 12.30 Uhr • Freundliche und kompetente Beratung • Großer Parkplatz vor der Apotheke • 24 Stunden Abholautomat … über die neue Mangfallbrücke ruckzuck zu uns!

Apothekerin C. Schmid • Gewerbepark 22 • Bruckmühl Tel. 0 80 62 / 27 096 27 • www.sebastian-apo.de 78  Bruckmühler Bürger Bote

Januar 2018

Aus den Kirchen

PFARRVERBAND BRUCKMÜHL/VAGEN Pfarrei Herz Jesu Bruckmühl Pfarrei Mariä Himmelfahrt Vagen mit Filiale St. Nikolaus Mittenkirchen SEELSORGER: Pfarrer Augustin Butacu • Pfarrer i. R. Matthias Bartl • Seelsorgemithilfe Pater Anton Lötscher • Pastoralreferent Markus Brunnhuber • Pastoralreferent Christof Langer • Gemeindereferent Markus Stein

PFARRBÜRO: Sekretärinnen: Claudia Breier, Katharina Haimerl, Elisabeth Schober Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi., Fr. 8.00 – 13.00 Uhr und Do. 15.00 – 19.00 Uhr Anschrift: Pfarrweg 3, 83052 Bruckmühl Telefon: 0 80 62 / 7 04 70 E-Mail: [email protected] Homepage: www.pfarrverband-bruckmuehl.de

VERWALTUNGSLEITUNG: Silvia Donderer, [email protected]

KIRCHENPFLEGER: Hans Lang – BRUCKMÜHL • Irmgard Rottmayr – VAGEN • Xaver Engl – MITTENKIRCHEN

PFARRGEMEINDERAT: Keller Lucia – BRUCKMÜHL • Schmid Brigitte – VAGEN (Pfarrverbandsratsvorsitzende)

FESTE GOTTESDIENSTE IM PFARRVERBAND: Sonntag: 9.00 Uhr

1./3./5. Sonntag in Vagen 2./4. Sonntag in Mittenkirchen



10.30 Uhr

Bruckmühl

Werktagsgottesdienst:

Dienstag, 9.00 Uhr

Bruckmühl



Mittwoch 19.00 Uhr

1./3./5. Vagen

Rosenkranz:

Samstag, 16.00 Uhr

Vagen

Kindergottesdienst:

2. Sonntag um 10.30 Uhr

Vagen

Abendlob:

Samstag, 19.00 Uhr

Bruckmühl



3. Sonntag 19.30 Uhr

Vagen

Alle weiteren Termine und Gottesdienste entnehmen Sie bitte der 14-tägigen Gottesdienstordnung, die an den Eingängen der Kirchen aufliegt. Außerdem können Sie weitere Informationen im Internet unter www.pfarrverband-bruckmuehl.de einsehen.

Bruckmühler Bürger Bote  79

Aus den Kirchen

Januar 2018

PV Heufeld/Weihenlinden Pfarrei Götting St. Michael Pfarrei Heufeld St. Korbinian Pfarrei Kirchdorf St. Vigilius mit Filiale Holzham Pfarrei Weihenlinden Hl. Dreifaltigkeit Pfarr- und Wallfahrtskirche mit Filiale Högling SEELSORGER: Pfarradministrator Augustin Butacu • Seelsorgemithilfe Pater Anton Lötscher • Pastoralreferent Markus Brunnhuber • Pastoralreferent Christof Langer • Gemeindereferent Markus Stein

PFARRBÜROS/PFARRSEKRETÄRINNEN: Kath. Pfarramt Götting – Michaela Neumaier Kirchplatz 3, 83052 Bruckmühl – Tel.: 0 80 62 / 8 03 39 – Fax: 0 80 62 / 80 02 17 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Di. 9.00 – 11.30 Uhr und 16.00 – 18.00 Uhr, Fr. 9.00 – 11.30 Uhr Kath. Pfarramt Heufeld – Monika Mack und Sabine Brixl Justus-von-Liebig-Str. 6, 83052 Bruckmühl – Tel.: 0 80 61 / 24 20 – Fax: 0 80 61 / 9 28 99 E-Mail: [email protected] Homepage: www.erzbistum-muenchen.de/StKorbinianHeufeld Öffnungszeiten: Di., Mi., Fr. 9.00 – 12.00 Uhr Kath. Pfarramt Kirchdorf a. H. mit Holzham – Sabine Mahr Ginshamer Str. 21, 83052 Bruckmühl – Tel.: 0 80 62 / 7 25 81 50 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Di. 9.00 – 12.00 Uhr, Do. 13.00 – 17.00 Uhr Kath. Pfarramt Weihenlinden Wallfahrtspfarrei – Ingrid Zißler Lindenstr. 50, 83052 Bruckmühl – Tel.: 0 80 62 / 12 81 – Fax: 0 80 62 / 80 66 61 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo. und Mi. 9.00 – 11.00 Uhr Sollte Ihr Pfarrbüro geschlossen sein, können Sie sich mit Ihrem Anliegen auch an eines der anderen Pfarrbüros im Pfarrverband wenden.

VERWALTUNGSLEITERIN: Silvia Donderer, [email protected]

KIRCHENPFLEGER: Juliane Grotz, [email protected] (Verbundspflegerin) Wolfgang Limmer (Götting), [email protected] Markus Zehetmaier (Heufeld), [email protected] Anton Hell (Kirchdorf), [email protected] Gabriele Obermaier (Holzham), [email protected] Heribert Frammelsberger (Weihenlinden), [email protected]

80  Bruckmühler Bürger Bote

Januar 2018

Aus den Kirchen

PVR-VORSITZENDE: Regina Grabichler, ([email protected]), Kirchdorf/Holzham Weitere Ansprechpartner/Gruppen der einzelnen Pfarreien finden Sie auf der Homepage www.erzbistummuenchen.de/StKorbinianHeufeld

PGR-VORSITZENDE: Veronika Fehr, ([email protected]), Götting Simone Pötzinger, ([email protected]), Heufeld Regina Grabichler, ([email protected]), Kirchdorf/Holzham Weitere Ansprechpartner/Gruppen der einzelnen Pfarreien finden Sie auf der Homepage www.erzbistummuenchen.de/StKorbinianHeufeld

FESTE GOTTESDIENSTZEITEN IM PFARRVERBAND: Sonntag:

9.00 Uhr



10.30 Uhr

Kirchdorf und Götting Heufeld und Weihenlinden

Werktagsgottesdienste:

Dienstag

8.00 Uhr

Holzham



Dienstag

19.00 Uhr

Högling



Mittwoch

19.00 Uhr

Götting



Donnerstag

19.00 Uhr

Kirchdorf



Freitag



(1. Freitag im Monat)

8.00 Uhr

Holzham

Herz-Jesu-Freitag

15.00 Uhr

Weihenlinden

Rosenkranzgebete:

Dienstag

19.00 Uhr

Heufeld



Dienstag

18.30 Uhr

Högling



Donnerstag

18.30 Uhr

Kirchdorf

8.00 Uhr

Heufeld



(2. und 4.)

Freitag



Samstag

16.00 Uhr

Götting und Kirchdorf

Kindergottesdienste:

3. Sonntag

10.30 Uhr

Heufeld



4. Sonntag

9.00 Uhr

Götting

Laudes-Morgenlob

(2. und 4. Freitag)

8.30 Uhr

Heufeld

Taizé-Gebet:

2. Montag

19.30 Uhr

Heufeld

Ökumenische Vesper: 2. Sonntag 19.00 Uhr

Heufeld im Wechsel mit ev. Johanneskirche Bruckmühl

Weitere Informationen zu aktuellen und zusätzlichen kirchlichen Angeboten/Veranstaltungen im Pfarrverband finden Sie in unserem Kirchenanzeiger – dieser liegt in den jeweiligen Kirchen auf – oder zu finden auch auf unserer Homepage: www.erzbistum-muenchen.de/StKorbinianHeufeld Bruckmühler Bürger Bote  81

Aus den Kirchen

Januar 2018

Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Bruckmühl Johanneskirche mit Pfarramt, Pfarrer Harald Höschler: Adalbert-Stifter-Str. 2, 83052 Bruckmühl

� 0 80 62 / 47 70 E-Mail: [email protected] Gemeindediakon Friedrich Wiesinger � 0 80 62 / 72 81 06 E-Mail: [email protected] In unserer Gemeinde gibt es viele Angebote für Jung und Alt: Gruppen und Kreise, Konzerte, Gesprächsabende, Bibelwochen, Seniorennachmittage, Jugend- und Kirchenchor, Eltern-Kind-Gruppen, Nachbarschaftshilfe, Besuchsdienst, u. a. m. Zu allen Veranstaltungen sind auch Nicht-Gemeindemitglieder herzlich eingeladen. Genaueres erfahren Sie unter: www.bruckmuehl-evangelisch.de Gerne schicken wir Ihnen auch den aktuellen Gemeindebrief zu. »Die Finsternis vergeht und das wahre Licht scheint jetzt.«

(1. Johannes 2, Vers 8 b)

16.01. 15 Uhr Gemeindesaal

Bildervortrag »Engel« mit Günter Schlierbach, Kaffee und Kuchen

21.01. 14 Uhr

St. Korbinian/Kath. Pfarrsaal/Heufeld

Abschiedsgottesdienst von Pfarrer Harald Höschler, mit Kirchen- und Jugendchor und anschl. Empfang

28.01.

9 Uhr

Johanneskirche

Gottesdienst mit Kindergottesdienst

28.01. 18 Uhr

Emmauskirche/ Feldkirchen

Konzert »Bella Voce«, Gospel, Pop und Klassik. Eintritt frei(willig)

28.01

St. Korbinian/Heufeld

Ökumenische Vesper

19 Uhr

04.02. 9 Uhr Johanneskirche

Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl u. Kindergottesdienst

11.02. 9 Uhr Diabetikerheim/ Hinrichssegen Gottesdienst 14.02. 18 Uhr St. Korbinian/Heufeld

Ökumenischer Gottesdienst zu Aschermittwoch mit persönlicher Segnung und Aschenkreuz-Auflegung

18.02.

9 Uhr

Johanneskirche

Gottesdienst

18.02. 18 Uhr

Emmauskirche/ Feldkirchen

Ökumenischer Gottesdienst zum Valentinstag mit kath. Jugendchor

18.02.

Johanneskirche

Ökumenische Vesper

19 Uhr

Der Gottesdienst mit der Verabschiedung von Pfarrer Harald Höschler mit Kirchen- und Jugendchor findet am 21. Januar 2018 um 14 Uhr in der Katholischen Kirche St. Korbinian in Heufeld und anschließend im dortigen Pfarrheim statt. Wir freuen uns auf Sie!

82  Bruckmühler Bürger Bote

Januar 2018

Aus den Kirchen

Bruckmühler Bürger Bote  83

Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Bruckmühl Kirchdorfer Str. 9b REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN SONNTAGS

Gottesdienst Jeden Sonntag: 10.00 Uhr; mit Kinderbetreuung in verschiedenen Altersgruppen

WÄHREND DER WOCHE

Treffpunkt Bibel 19.30 – 21.00 Uhr, donnerstags, in den ungeraden Kalenderwochen

Hauskreise dienstags 14-tägig mittwochs 14-tägig wöchentl. donnerstags 14-tägig

9.00 Uhr 20.00 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr

gerade KW gerade KW für junge Erwachsene gerade KW gerade KW

Bruckmühl Feldkirchen-Westerham Bruckmühl Heufeld/Bruckmühl Feldkirchen-Westerham

TEEN Treff Wann? Wer? Was?

jeden 2. und 4. Freitag im Monat von 17.30 bis 20 Uhr ca. 10 –14 Jahr Gott erleben, Gemeinschaft, Essen, Spiele, Kochen, Spaß haben

Diakon:

Gemeindereferent:

Jürgen Walter Tel.: 08062/5708

Julian Fink Tel.: 08062/7767434

Weitere Termine und Informationen finden Sie unter: http://www.efg-bruckmühl.de

84  Bruckmühler Bürger Bote