Declaración del Gobierno Revolucionario cubanos que, habiendo salido legal-

El hombre crece con el trabajo que sale de sus manos MARTES 1 DICIEMBRE 2015 La Habana Año 57 de la Revolución EDICIÓN ÚNICA CIERRE: 11:00 P.M. AÑO...
3 downloads 0 Views 777KB Size
El hombre crece con el trabajo que sale de sus manos

MARTES 1 DICIEMBRE 2015 La Habana Año 57 de la Revolución

EDICIÓN ÚNICA CIERRE: 11:00 P.M.

AÑO 51 No. 287 20 ctvs

ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA

Declaración del Gobierno Revolucionario Desde principios del mes de noviembre, se ha creado una compleja situación como resultado del arribo a Costa Rica, en números crecientes, de ciudadanos cubanos, procedentes de varios países latinoamericanos, con la intención de emigrar a los Estados Unidos. Varios miles de cubanos que salieron legalmente de Cuba y entraron de igual forma a un primer país de destino, desde donde iniciaron su recorrido irregular, se encuentran en estos momentos en una situación ilegal en Centro y Sudamérica, con destino a la frontera de México con los Estados Unidos. Esta emigración irregular se articula a través de redes de tráfico de personas que operan en la región, responsables de actos de violencia, extorsión, vejaciones y otros delitos de que son víctimas los cubanos en su intento por llegar a los Estados Unidos, después de un peligroso recorrido de no menos de 7 700 kilómetros y de cruzar ilegalmente ocho fronteras. El Gobierno de la República de Cuba manifestó su preocupación y se ha mantenido en contacto con los países implicados en busca de una solución rápida y adecuada, como se señaló en la Declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores del pasado 18 de noviembre. La posición de nuestro país sobre este asunto fue claramente expresada durante la reunión de los ocho países que componen el Sistema de La Integración Centroamericana (SICA), realizada el 24 de noviembre en El Salvador, y a la que fueron invitados, además, México, Ecuador, Colombia y Cuba. Allí, se abogó por una solución integral a esta situación y se denunció la manipulación del tema migratorio cubano por parte de los Estados Unidos. Todos estos países reclamaron la adopción de medidas enérgicas e inmediatas para evitar los flujos migratorios ilegales por sus territorios y se pronunciaron contra la política de “Pies Secos-Pies Mojados”, el Programa de Parole para Profesionales Médicos Cubanos y la Ley de Ajuste Cubano, que estimulan con fines políticos la emigración ilegal, insegura y desordenada desde Cuba y son discriminatorias contra los emigrantes latinoamericanos y caribeños, permanentemente deportados y víctimas de abusos, separación de familias y la violación de sus derechos humanos, especialmente de las niñas y niños no acompañados, por parte de las autoridades estadounidenses.

El incremento en el número de ciudadanos cubanos que, habiendo salido legalmente al exterior, tratan de arribar a territorio estadounidense después de transitar de manera irregular por naciones de América Latina y el Caribe, se asocia a especulaciones totalmente infundadas de que, como resultado del restablecimiento de las relaciones diplomáticas y el diálogo entre Cuba y los Estados Unidos, podrían eliminarse los privilegios migratorios de que gozan los cubanos en ese país, en virtud de las políticas ejecutivas y la legislación vigentes. Desde hace décadas, en los Estados Unidos están en vigor la llamada política de “Pies Secos-Pies Mojados” y la Ley de Ajuste Cubano, que conceden a los ciudadanos de Cuba un tratamiento migratorio preferencial que no se le aplica a ninguna otra persona en el mundo, lo cual los alienta a intentar llegar de manera irregular al territorio estadounidense, con la certeza de que serán admitidos de forma automática e inmediata. Ello se basa en un enfoque excepcional, politizado y discriminatorio respecto a los inmigrantes de las demás naciones de la región y del mundo, que además es incongruente con la existencia de relaciones diplomáticas, el proceso de diálogo en curso entre Cuba y los Estados Unidos e incompatible con el anunciado cambio de política hacia la isla. Hay que recordar que el gobierno de los Estados Unidos históricamente ha utilizado su política migratoria como un arma contra la Revolución, y alentado la emigración desde Cuba con fines políticos, lo cual ha provocado pérdidas de vidas humanas, secuestros de naves y aeronaves, la comisión de otros actos delictivos violentos, la ocurrencia de crisis migratorias y el robo de cerebros. Está demostrado que las motivaciones de la emigración cubana son fundamentalmente económicas, como ocurre en la mayoría de los países emisores de emigrantes del mundo. En enero de 2013, Cuba anunció la actualización de su política migratoria, que incluyó facilitar los viajes de sus ciudadanos al exterior, como parte de la implementación de los Lineamientos de la Política Económica y Social aprobados por el VI Congreso del Partido Comunista de Cuba y refrendados por la Asamblea Nacional del Poder Popular. La aplicación de estas medidas migratorias ha transcurrido de manera normal. Continúa en la página 3

Cuba aboga por un acuerdo climático justo y balanceado Así expresó este lunes el primer vicepresidente de los Consejos de Estado y de Ministros de Cuba, Miguel Díaz-Canel, durante la jornada inaugural de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP21) Más información y discurso íntegro en la página 5

Ofrendas florales de Fidel y Raúl fueron depositadas en homenaje a los mártires del 30 de noviembre. FOTO DEL AUTOR

Sentido homenaje en Santiago de Cuba a los mártires del 30 de noviembre Eduardo Palomares Calderón

SANTIAGO DE CUBA.—Ofrendas florales del Comandante en Jefe Fidel Castro y del General de Ejército Raúl Castro, depositadas ante el monumento erigido en Loma del Intendente en memoria de Tony Alomá, Pepito Tey y Otto Parellada, encabezaron en esta ciudad las actividades por el aniversario 59 del levantamiento armado del 30 de noviembre. En el homenaje a los caídos durante el ataque e incendio de la estación de la Policía Nacional, cadetes de la Escuela Interarmas de las FAR Mayor General José Maceo, Orden Antonio Maceo, combatientes del 30 de noviembre y estudiantes santiagueros, también colocaron en ese sitio ofrendas en nombre de los Consejos de Estado y de Ministros, de los familiares de los mártires y del pueblo de Cuba. El asalto a la otrora estación aquel amanecer de 1956, por los jóvenes vestidos de verde olivo organizados y dirigidos por Frank País en apoyo a la expedición del Granma comandada por Fidel, esta vez fue reeditado simbólicamente por pioneros y estudiantes portando banderas cubanas y del Movimiento 26 de Julio. En nombre de los protagonistas de la heroica

acción, el combatiente Adolfo Redondo Cabrera recordó a sus hermanos caídos y patentizó la determinación de seguir defendiendo en su honor la obra de la Revolución, al lado del Partido y la dirección histórica. Inspirado en aquel 30 de noviembre, el primer secretario de la UJC en este municipio, Yunier Barrientos, patentizó que los jóvenes continuarán apoyando las tareas que permitan cumplir el reclamo de Raúl, de convertir a Santiago de Cuba en una ciudad más bella, disciplinada y ordenada. Junto a la amplia representación de santiagueros, asistieron a la conmemoración los miembros del Comité Central del Partido, Comandante del Ejército Rebelde Julio Camacho Aguilera y Lázaro Expósito Canto, primer secretario en la provincia, así como Reinaldo García Zapata, presidente del órgano de gobierno en el territorio. Luego de concluido el acto en la que fuera estación de la Policía Nacional, convertida hoy en Museo de la Lucha Clandestina, se presentó en ese escenario el libro Joaquín Méndez Cominches. El General que conocí, de la autoría de Raúl Méndez Sardaín, hijo de este destacado luchador revolucionario santiaguero que siendo apenas un adolescente se incorporó a la lucha clandestina.

2

NACIONALES

DICIEMBRE 2015 > martes 1

DÍA MUNDIAL DE RESPUESTA AL VIH/SIDA

Cuba por “llegar a cero” La solidez del programa nacional de prevención, el colocar al ser humano y sus derechos en el centro de la estrategia de trabajo, y un sistema de salud universal y gratuito que ampara todas las acciones, le han permitido al país llegar a este 1ro. de diciembre con buenos resultados en la lucha contra el VIH/Sida Lisandra Fariñas Acosta

Hace apenas unos meses Cuba legaba al mundo un día histórico para la prevención del VIH/ Sida y el progreso, hacia una generaciónlibredeestacargaanivelnacionalyglobal,cuando,luego deunrigurosoproceso,laOrganizaciónMundialdelaSaludanunciaba que era este el primer país en validar la eliminación de la transmisión materno-infantil del VIH y la sífilis congénita. Sin duda, el más añorado resultado de un trabajo de décadas en la vigilancia epidemiológica, la atención y el apoyo a las personas con VIH y en la promoción y prevención de salud, y que le permitió al país lograr una tasa de transmisión vertical del VIH del 1.85 %, por debajo del promedio regional, y por debajo de la meta del 2 % acordada por las naciones. Todo ello es fruto del consolidado Programa Nacional de Prevención y Control de las Infecciones de Transmisión Sexual (ITS) y el VIH/Sida, del Ministerio de Salud Pública, insertado en el programa del médico y la enfermera de la familia. Vale destacar las acciones que se llevan a cabo como parte de este, donde sobresale la garantía de la atención prenatal, con un promedio de diez controles por embarazada, la realización de la prueba serológica para sífilis y la de detección del VIH durante el embarazo y a la pareja sexual con previo consentimiento informado, al igual que al momento del parto, el cual es institucional en el 99.9 % de los casos y por personal cualificado. Además, la vigilancia activa, seguimiento y control de cada una de las embarazadas con serología positiva para el VIH o la sífilis, y el acceso al tratamiento antirretroviral oportuno y gratuito para ella y su niño cuando nace infectado. No podía ser diferente para Cuba, porque desde que comenzara la llamada era del Sida, nuestro país entendió que su agenda de salud debía contemplar, como elemento esencial para el desarrollo, el reducir y detener la propagación del Virus de Inmunodeficiencia Adquirida, con participación de actores sociales claves para el logro del resultado. Es por ello que en un nuevo día mundial de respuesta al VIH/Sida, Cuba abraza la estrategia de ONUSIDA, y traza la suya propia para trabajar juntos por llevar a cero las nuevas infecciones, las muertes relacionadas con esta enfermedad y el estigma y la discriminación

Las actividades de educación tienen un papel fundamental en el programa de prevención. FOTO: YAIMÍ RAVELO ROJAS

de las personas que padecen este flagelo, así como mantener indetectable la carga viral de las personas bajo tratamiento. Según comentó a Granma la doctora Jaqueline Sánchez Fuentes, directora del Centro Nacional de Prevención de ITS VIH/Sida, de la Unidad Nacional de Promoción de Salud y Prevención de Enfermedades, hoy el mundo está adoptando la estrategia de respuesta rápida para poner fin al SIDA, con el propósito de erradicar esta epidemia hacia el 2030 en el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible a partir de acelerar la inversión, el compromiso y la innovación. “La estrategia de respuesta rápida incluye centrarse en los lugares, poblaciones y programas que tienen mayor impacto; involucrar a líderes locales en respuestas específicas, sostenibles y responsables y crear nuevas alianzas, basado en un enfoque de género y de derechos humanos. Justamente, lo que pretende esta estrategia es alcanzar un conjunto de objetivos con plazos definidos: que el 90 % de todas las personas que viven con el VIH conozcan su estado serológico respecto al VIH, que el 90 % de las personas que sepan que tienen la infección tengan acceso al tratamiento y suprimir la carga viral del 90 % de personas en tratamiento. También incluyen reducir las nuevas

Rememoran victoria del Ejército Rebelde en Guisa Darelia Díaz Borrero

GUISA, Granma.—Cientos de personas rememoraron este lunes, con un acto patriótico, la victoria del Ejército Rebelde ocurrida el 30 de noviembre de 1958, en este poblado cubano, cabecera del municipio homónimo y ubicado en la Sierra Maestra. La evocación de la famosa batalla de Guisa, dirigida personalmente por el líder de la Revolución Cubana Fidel Castro, tuvo lugar en el monumento erigido en el sitio donde cayó en combate el capitán Braulio Curuneaux, el más destacado de la tropa rebelde en el suceso. Yolanda Almaguer, primera secretaria del Partido Comunista de Cuba (PCC) en el municipio de Guisa, recordó que los protagonistas de la batalla fueron jóvenes, los cuales dieron verdaderas pruebas de valentía, al derrotar a un enemigo superior en fuerzas y armas. Inspirados en el ejemplo de esos patriotas, hoy miles de cubanos de ese lomerío y en especial los A partir de mañana 2 de diciembre en su horario habitual (9:00 a.m.-5:00 p.m.) echarán a andar nuevamente las unidades gastronómicas, el Parque de Diversiones y otras ofertas que brinda a la población el recinto ferial ExpoCuba, como la celebración de actividades

de menor edad, participan en la construcción de la sociedad socialista desde el surco, las aulas, salas de hospitales y en otros escenarios, destacó. A nombre de las nuevas generaciones, la pionera Lorena Beatriz Ortiz resaltó el compromiso de los bisoños de preservar las conquistas revolucionarias y ser consecuentes con el ideario martiano y fidelista. En la ocasión se entregó a más 20 personas el carné que los acredita como miembros de la Unión de Jóvenes Comunistas y del Partido. También en la ceremonia, con motivo del aniversario 57 del suceso, fue otorgado a los trabajadores del Monumento Nacional Loma de Braulio Curuneaux, el certificado que lo distingue como colectivo Distinguido Nacional. Presidieron la ceremonia Sonia Virgen Pérez, miembro del Comité Central y primera secretaria del PCC en la provincia de Granma, y Manuel Santiago Sobrino, presidente de la Asamblea Provincial del Poder Popular.

infecciones por el VIH en un 75 % y alcanzar la cero discriminación”, puntualizó la especialista. Cuba ha demostrado que la voluntad política, ligada a los esfuerzos y acciones organizadas con enfoque intersectorial con la participación de más de 20 ministerios y organizaciones, han sido decisivos en el curso de la epidemia y en los resultados que hoy exponemos y es con esta base intersectorial con la que asumiremos los nuevos retos y estrategias para el logro de las nuevas metas 90, 90, 90 propuestas por ONUSIDA para el 2020. Este 2015 los sectores sociales cubanos renuevan su compromiso de llegar a Cero, a través de estrategias de prevención combinadas en el contexto de los determinantes sociales de salud, comentó. La doctora Sánchez Fuentes recordó que durante la reciente visita de Michel Sidibé, Secretario General Adjunto de la ONU, dijo estar impresionado de cómo Cuba inició desde la década del 80 las acciones aceleradas para el enfrentamiento a esta enfermedad, antes incluso de ser lanzada la estrategia de las metas urgentes para el año 2020. “Lo que hemos aprendido sobre el VIH/Sida es que cuando se trabaja solamente con los síntomas de una enfermedad siempre vamos a fracasar. Se gana cuando se pone a la persona en el centro, y eso se logra cuando se habla de movilización y justicia social, cuando trabajamos el tema de la equidad, y problemas fundamentales como el estigma y la discriminación, y te aseguras que las personas tengan derechos y sean parte verdadera de las políticas públicas”, enunciaba a Granma el representante de las Naciones Unidas. Sin un programa como el que Cuba ha desarrollado en esta área, con un fuerte componente educativo y el apoyo de los más de 19 000 promotores de salud voluntarios existentes, no fuera posible decir hoy que de las más de 23 000 personas diagnosticadas se mantienen con vida el 83 %, lo que demuestra el trabajo realizado y la voluntad política del gobierno en este sentido. La doctora Sánchez Fuentes explicó que más del 60 % de la población cubana tiene conocimientos sobre estas enfermedades y que se ha incrementado el alcance de las poblaciones clave, aunque queda mucho por hacer, sobre todo para sostener los resultados alcanzados.

Caracterizan presencia del polvo del Sahara sobre nuestro país Orfilio Peláez

La llegada cado año a la región del Caribe de grandes cantidades de partículas de polvo en forma de nubes generadas por las tormentas de arena del desierto del Sahara, tienen un nocivo impacto en la salud del hombre, los animales y diferentes ecosistemas marinos y terrestres. Así trascendió en la apertura de la primera Reunión Regional de Expertos para la Implementación de los Pronósticos Biometeorológicos y Bioclimáticos en América Latina y el Caribe, que tiene lugar desde ayer en el Hotel Tryp Habana Libre. El Doctor en Ciencias Físicas Eugenio Mojena, del Centro de Pronósticos del Instituto de Meteorología, resaltó que los estudios hechos en la entidad permitieron definir que los picos máximos de nubes de polvo sobre el archipiélago cubano ocurren en los meses de junio y julio, aunque su presencia suele detectarse básicamente en la etapa de mayo a octubre.

Reinicia servicios recinto ferial ExpoCuba festivas y sociales de las familias y los centros de trabajo, informó una nota de prensa llegada a nuestra redacción. Para garantizar la movilidad de las personas

y la prestación de estos servicios, ya se han realizado las coordinaciones con la Empresa Provincial de Transporte de La Habana, con el propósito de restablecer el servicio de ómnibus

Aunque son Guantánamo y Villa Clara las más afectadas, en mayor o menor medida todas las provincias del país sufren la perjudicial influencia del polvo del Sahara, el cual contiene hierro, sílice y otros minerales, además de contaminantes orgánicos persistentes, hongos, bacterias, virus y diversos ácaros patógenos, aseveró. De acuerdo con los resultados preliminares de investigaciones en Cuba, este parece incidir en el aumento del asma bronquial y las enfermedades respiratorias agudas, así como en la aparición de alergias y problemas de la piel. Según indicó el doctor Mojena, en un futuro deben iniciarse nuevos estudios dirigidos a determinar si el polvo del Sahara tiene algún tipo de relación con las dolencias cardiovasculares. Para hoy está prevista en la propia sede la inauguración del VIII Congreso Cubano de Meteorología, en cuya apertura se hará entrega del Premio Nacional de la disciplina por la Obra de la Vida en la categoría científica y en el acápite de servicios científico técnicos. urbanos desde este miércoles y hasta el domingo de cada semana. Las salidas serán desde G y 27 en el Vedado, 124 y Avenida 51 en Marianao, y Plaza Roja de la Víbora. Los sábados y domingos se incorpora el metrobús desde Alamar, según explica la nota de prensa.

NACIONALES

DICIEMBRE 2015 > martes 1

3

Declaración del Gobierno Revolucionario Viene de la primera

En los últimos tres años, casi medio millón de cubanos han viajado a otros países por asuntos particulares, lo que representa un crecimiento del 81 % en relación con el período 2010-2012. Los principales destinos son los Estados Unidos, México, Panamá, España y Ecuador. Estos viajes han sido en su mayoría salidas temporales para visitar a familiares, trabajar por un período o realizar otras actividades. En este contexto, la migración de profesionales cubanos del sector de la salud constituye una preocupación para el país. Especialidades tan importantes como anestesia, cirugía general, terapia intensiva, cardiología, pediatría, neurocirugía, nefrología, obstetricia y ginecología, ortopedia y traumatología, neonatología, entre otras, han sido seriamente afectadas por la salida no planificada de personal médico vital. Para adquirir todas las habilidades y conocimientos que demanda el desarrollo de la ciencia actual en estos profesionales altamente especializados, se requieren años de estudio y experiencia laboral, por lo que es imposible lograr su formación en corto tiempo. El gobierno de los Estados Unidos, que despojó a Cuba de la mitad de sus médicos en los primeros años de la Revolución, estableció en el 2006, durante la Presidencia de George W. Bush, el Programa de Parole para Profesionales Médicos Cubanos, único de su tipo en el mundo, dirigido a dañar los programas de cooperación médica

internacional de nuestro país y a privar de estos recursos humanos vitales a Cuba y a las naciones receptoras que tanto los necesitan. Tiene el perverso objetivo de promover el abandono por parte de profesionales de la medicina cubana de sus misiones en otros países, facilitando activamente su emigración mediante el uso de sus embajadas para alentarlos a ello. También, las facilidades que ofrecen varios países, especialmente clínicas privadas, a personal de la salud cubano propiciaron el asentamiento de fuerza calificada en el exterior y se han detectado redes que se dedican a la selección y financiamiento de la salida de nuestros profesionales. Desde el triunfo de la Revolución, ha sido una prioridad del gobierno de Cuba garantizar altos niveles en los servicios de salud al pueblo cubano, a la que se dedican importantes recursos humanos y materiales. El sistema de salud en Cuba es universal, gratuito y accesible a toda la población, a pesar de las limitaciones económicas que enfrentamos, que se agravan por las privaciones que causa el bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos. Ante la necesidad de garantizar a nuestro pueblo un servicio de salud eficiente y de calidad, así como mitigar las afectaciones que hoy se producen como consecuencia de la política migratoria selectiva y politizada de los Estados Unidos hacia Cuba y la creciente contratación no planificada de médicos cubanos en otros países, se ha

decidido aplicar las regulaciones establecidas en el Decreto 306, del 11 de octubre de 2012, para las salidas al exterior por asuntos particulares de profesionales médicos de diferentes especialidades que realizan actividades vitales en los servicios de salud a la población y en la actividad científico-técnica. Esto no significa que los médicos especialistas no puedan viajar o residir en el exterior, sino que se analizarán las fechas de salida del país, teniendo en cuenta el relevo de cada profesional, para propiciar un ordenamiento laboral que garantice la accesibilidad, calidad, continuidad y estabilidad del funcionamiento de los servicios de salud. El Ministerio de Salud Pública está responsabilizado con la implementación de esta regulación, la cual será efectiva a partir del 7 de diciembre de 2015. Se reitera que los profesionales de la salud que han salido del país bajo la política migratoria en vigor, ya sea por interés económico, familiar o profesional, incluyendo aquellos que han sido víctimas de políticas engañosas que los llevaron a abandonar sus misiones y su país, pueden reincorporarse al sistema de salud cubano, si así lo desean, y se les garantizará una ubicación laboral similar a la que tenían con anterioridad. Por otra parte, como una contribución al ordenamiento del flujo migratorio actual y a solicitud de numerosos gobiernos de la región, el gobierno de la República de Ecuador ha decidido restablecer el requerimiento de visado para los ciudadanos cubanos que

viajen a ese país, medida que anunció el 26 de noviembre y se hizo efectiva el 1 de diciembre de 2015. Otros países de tránsito han declarado que adoptarán medidas para asegurar el cumplimiento de sus leyes, proteger sus fronteras, reprimir enérgicamente las redes de tráfico de personas y el crimen organizado. Como ha reiterado en numerosas ocasiones y planteó nuevamente, sin resultados, durante la ronda de conversaciones migratorias sostenida el pasado 30 de noviembre en Washington, el Gobierno de la República de Cuba demanda, una vez más, la eliminación de la política de “Pies Secos-Pies Mojados”, del Programa de Parole para Profesionales Médicos Cubanos y de la Ley de Ajuste Cubano, que son la causa de fondo de la emigración ilegal, el tráfico de emigrantes y la entrada irregular a los Estados Unidos de ciudadanos cubanos que viajan legalmente al exterior; en violación de la letra y el espíritu de los acuerdos migratorios suscritos por ambos países. Esto sería coherente con el contexto bilateral actual, favorecería los intereses nacionales de ambas partes y contribuiría a normalizar las relaciones migratorias entre Cuba y los Estados Unidos. El Gobierno de la República de Cuba reitera su compromiso con una emigración legal, ordenada y segura, continuará garantizando el derecho a viajar y emigrar de los ciudadanos cubanos y de regresar al país, según los requerimientos de la legislación migratoria, si así lo desean.

Comunicado de prensa de la delegación cubana a la ronda de conversaciones migratorias entre Cuba y EE.UU. El 30 de noviembre de 2015, se realizó una nueva ronda de conversaciones migratorias entre delegaciones de Cuba y los Estados Unidos, presididas, respectivamente, por la directora general de Estados Unidos del Ministerio de Relaciones Exteriores, Josefina Vidal Ferreiro y por el subsecretario adjunto para los Asuntos del Hemisferio Occidental del Departamento de Estado, Edward Alex Lee. Durante el encuentro ambas partes revisaron la marcha de los Acuerdos Migratorios entre los dos países e intercambiaron sobre el enfrentamiento a la emigración ilegal. La delegación cubana reiteró, su profunda preocupación por la persistencia de un manejo politizado del tema migratorio con respecto a Cuba por parte del Gobierno de los Estados Unidos, por la vigencia de la política de la Ley de Ajuste Cubano y, en particular, por la aplicación de la llamada política de “pies secos-pies mojados”, la cual confiere a los cubanos un tratamiento diferenciado y único en el mundo, al admitirlos de forma inmediata y automática, sin importar las vías y medios que utilizan, incluso si llegan de manera irregular a su territorio. Los representantes de Cuba insistieron en que esta política ha estimulado la emigración ilegal, insegura y desordenada, así como el tráfico de emigrantes y las entradas irregulares a los Estados Unidos desde terceros países, de ciudadanos cubanos que salen legalmente de Cuba y entran de la misma forma

al primer país de destino, desde donde continúan de manera irregular hacia territorio estadounidense, convirtiéndose en víctimas de redes de traficantes de personas y el crimen organizado, tal como se ha evidenciado, más recientemente, a raíz de la situación creada en Costa Rica y otros países de la región. La parte cubana insistió en que esta política viola la letra y el espíritu de los Acuerdos Migratorios en vigor, mediante los cuales el Gobierno de los Estados Unidos se comprometió a descontinuar la práctica de admitir a emigrantes cubanos que llegasen a su territorio por vías irregulares, para garantizar una emigración legal, segura y ordenada entre los dos países. Por su parte, la delegación estadounidense transmitió que su gobierno no tiene la intención de hacer cambios en la política migratoria que se aplica a los ciudadanos cubanos. La delegación cubana reafirmó su rechazo al “Programa de Parole para Profesionales Médicos Cubanos”, establecido por el gobierno de George W. Bush en el 2006, para alentar a médicos y otro personal cubano de la salud a abandonar sus misiones en terceros países y emigrar a los Estados Unidos. Recalcó que esta es una práctica censurable dirigida a dañar los programas de cooperación cubanos y a privar de recursos humanos vitales a Cuba y a muchos países que los necesitan. La representación cubana recalcó que tanto la política de “pies secos-pies mojados” como el “Programa de Parole para Profesionales Médicos Cubanos” son incoherentes con el

contexto bilateral actual, entorpecen la normalización de las relaciones migratorias entre Cuba y los Estados Unidos y generan problemas a otros países de la región. En la ronda, que se desarrolló en un ambiente respetuoso y profesional, se evaluaron otros aspectos de las relaciones migratorias, incluyendo el cumplimiento de los acuerdos vigentes, la emisión de visas para emigrantes y visitas temporales, las acciones de ambas partes para enfrentar la emigración ilegal, el contrabando de personas, así como el fraude de documentos. Las dos delegaciones coincidieron en los resultados positivos que tuvo el encuentro técnico bilateral sobre fraude migratorio, celebrado en marzo de 2015 en La Habana, el cual acordaron reeditar el próximo año en Washington. La delegación de Cuba expresó satisfacción por la realización en abril de una videoconferencia sobre un nuevo procedimiento de comunicaciones entre Tropas Guardafronteras de Cuba y el Servicio de Guardacostas de los EE.UU. (SGC) y confirmó la celebración de un nuevo encuentro técnico entre los dos servicios, en La Habana, en diciembre de 2015. La delegación de Cuba transmitió su disposición a mantener estas conversaciones e invitó a una delegación de los Estados Unidos a viajar a La Habana durante el primer semestre de 2016 para sostener una nueva ronda. Washington, 30 de noviembre de 2015

4

INTERNACIONALES

DICIEMBRE 2015 > martes 1

Ecuador otorga primeras visas a cubanos

hilodirecto DÍA NACIONAL DEL MATE POR PRIMERA VEZ EN ARGENTINA

Por primera vez en la historia se celebró este lunes el día de la bebida más popular de Argentina, el mate. Esta infusión se originó con la tradición de los indios guaraníes y traspasó las fronteras. Desde este 2015, fue declarado por ley que todos los 30 de noviembre se celebre su día. Los consumidores del líquido señalan que tomar mate implica mucho más que beber una infusión, lo consideran un gesto de amistad y de cordialidad. Según el Instituto del Mate, la bebida tiene propiedades antioxidantes y energizantes, por lo que tomarla también implica incorporar al cuerpo una serie de beneficios para la salud. (Telesur) ZAPATOS CON GPS

La compañía japonesa Wish Hills comenzó la venta recientemente de unos zapatos con Sistema de Posicionamiento Global (GPS), producidos para ayudar a localizar a personas mayores con demencia. Los zapatos, bautizados como GPS Dokodemo Shoes, llevan un localizador instalado en el interior de la suela del izquierdo, que envía notificaciones cuando el anciano se aleja más de 50, 100 o 500 metros de su casa. Asimismo, se muestra la posición del usuario en un mapa para que la búsqueda sea más fácil. (RT) UN ESTUDIO PARA DEVOLVER LA VIDA

La compañía australiana de inteligencia artificial Humai desarrolla en la ciudad de Los Ángeles una investigación para devolver la vida a las personas muertas. El primer ser humano podría ser resucitado dentro de 30 años, dijo el fundador de la empresa, Josh Bocanegra. En una primera etapa, tenemos planificado recoger datos sobre nuestros miembros durante su vida mediante varios programas que estamos desarrollando, explicó. Después de la muerte, el siguiente paso sería congelar el cerebro mediante la tecnología criónica hasta que la técnica evolucione para implantar el cerebro en un cuerpo artificial. A medida que el cerebro envejezca, utilizaremos nanotecnología para reparar y mejorar las células. (Science)

Pacifistas contra bases militares

El IV Seminario Internacional por la paz y contra las instalaciones militares extranjeras que concluyó recientemente en Guantánamo, extendió impresiones, acciones y análisis de pacifistas y expertos políticos a la Mesa Redonda que se transmitirá hoy, a partir de las 7:00 p.m., por Cubavisión, Cubavisión Internacional y Radio Habana Cuba y que el Canal Educativo retransmitirá al cierre.

constitucionales ecuatorianos de preservar la vida y combatir el tráfico de personas.

Sergio Alejandro Gómez

El consulado de Ecuador en La Habana otorgó este viernes las primeras visas a los ciudadanos cubanos que habían comprado pasajes antes del 26 de noviembre para viajar a la nación sudamericana ayer u hoy. Según explicó la Cónsul ecuatoriana, Soraya Encalada, los funcionarios trabajarían toda la noche y madrugada para tramitar el visado de ese primer grupo y atenderían hoy, a partir de las 8:30 de la mañana, a quienes tienen boletos para los días 2 y 3 de diciembre. Como parte de las medidas que están tomando los países de la región para contener el flujo migratorio irregular, emanadas de la reciente reunión en San Salvador del SICA más México, Colombia, Cuba y Ecuador, el Gobierno de este último país decidió el pasado jueves establecer el requerimiento de visa de turismo y transeúnte para el ingreso de ciudadanos cubanos a partir del 1ro. de diciembre. Posteriormente el Canciller Ricardo Patiño precisó que todosaquellos que habían comprado sus pasajes antes del anuncio de la medida recibirían su visa. Este lunes se volvieron a reunir varios cientos de personas en las cercanías de la Embajada ecuatoriana en el barrio capitalino de Miramar, la mayoría de ellos con boletos programados para los próximos días. Encalada pidió disculpas por la espera que se extendió hasta horas de la tarde y explicó personalmente a los congregados que ya están definidos todos los procedimientos para que “no falle nada”. Añadió que se estableció un cronograma que da prioridad a quienes viajan en fechas más cercanas.

RESPUESTA OPORTUNA

La Cónsul ecuatoriana otorga los certificados de visado al primer grupo de cubanos que ingresó ayer a la Embajada. FOTO: ISMAEL BATISTA

Indicó que los siguientes plazos serán divulgados a través de los medios masivos de comunicación e hizo un llamado a la organización y la disciplina para que el proceso sea exitoso. Al final de la tarde y comienzo de la noche de ayer comenzó a fluir el sistema de procesamiento y Granma pudo comprobar la agilidad de los funcionarios consulares ecuatorianos,quienesratificaronsucompromiso de trabajar en horarios extendidos para procesar todas las solicitudes. REQUISITOS PARA LOS TRÁMITES

En conferencia de prensa, la Cónsul ecuatoriana precisó que todas las personas que compraron sus pasajes antes del 26 de noviembre solo deben presentar en el consulado su pasaporte y pasaje originales, así como entregar una fotocopia de ambos. El pago del trámite no se hará en la Embajada, sino tras arribar a los aeropuertos de Quito y Guayaquil, donde los funcionarios del Viceministerio de Movilidad Humana han sido puestos sobre aviso. Este grupo no tiene que presentar

ante el Consulado el formulario online ni el estado de cuentas que demuestre su solvencia económica, aunque sí debe cumplir los procedimientos estándar en los puestos fronterizos ecuatorianos una vez arriben al país. Por otra parte, las personas que compraron sus boletos después del 26 de noviembre, aclaró Encalada, sí tienen que completar los pasos establecidos en el consulado virtual que activó Ecuador para tales efectos (Granma publicó íntegramente el procedimiento en la edición del pasado sábado). En el caso de estas personas no es necesario que acudan directamente a la Embajada sino que completen los pasos en la plataforma online, que se ha simplificado y cuenta con todas las condiciones, dijo. Encalada refirió que los funcionarios ecuatorianos confían en haber dado respuesta a todos los inconvenientes, como parte del respeto que sienten por la población cubana. Agregó que la medida aplicada está en consonancia con los principios

Entre las personas reunidas en las cercanías de la Embajada ayer estaban algunos que habían comprado boletos para este lunes. La Cónsul dijo que embarcarse o no era una decisión personal de cada cual, pero el nuevo requisito de visado entra en vigor este 1ro. de diciembre. Indicó que se hicieron coordinaciones con las autoridades de migración ecuatorianas para que incluso aquellos que llegaran en horas de la madrugada tuvieran acceso. Vladimir Santos era uno de los que debía haber viajado ayer en la aerolínea Avianca, pero al tener que hacer escala en un tercer país su vuelo tenía programado arribar a Quito el 1ro. de diciembre, de ahí que le fuera solicitada la visa. Santos aseguró a este diario, tras recibir su visado, que ahora solo tenía que reprogramar el viaje con la aerolínea para una fecha posterior. Armando Nápoles también tenía pasaje para el 30 de noviembre por Copa, pero ante los rumores decidió no embarcar y dirigirse a la Embajada. Allí fue atendido y también obtuvo su visado. Dada la respuesta de las autoridades ecuatorianas, quienes viajan este 1ro. de diciembre no deben presentar problema alguno. Varias personas con las que Granma pudo conversar coincidieron en destacar la profesionalidad de los agentes del orden que durante varios días han estado custodiando la sede diplomática, donde no se ha presentado ningún incidente grave.

Cuba critica programas de EE.UU. que incitan la emigración ilegal GINEBRA.—Las autoridades cubanas se han mantenido en permanente contacto con los gobiernos de los países implicados, con el objetivo de encontrar una solución rápida y adecuada, que tome en consideración el bienestar de los ciudadanos cubanos que se encuentran en Costa Rica, destacó Anayansi Rodríguez Camejo, Embajadora, representante permanente de Cuba ante la oficina de la ONU en Ginebra y otros organismos internacionales. En su intervención ante el Consejo de la Organización Internacional para las Migraciones, Rodríguez recordó que estas personas salieron de Cuba legalmente hacia diferentes países de América Latina y que en su intento por llegar a territorio de los

EstadosUnidossehanconvertidoenvíctimasdetraficantes y de bandas delincuenciales. “El Ministerio de Relaciones Exteriores desea enfatizar que estos ciudadanos son víctimas de la politización del tema migratorio por parte del Gobierno de los Estados Unidos, de la Ley de Ajuste Cubano y, en particular, de la aplicación de la llamada política de “pies secos-pies mojados”, advirtió La declaración de la representante de la delegación cubana acotó que esta política estimula la emigración irregular desde Cuba hacia los Estados Unidos. Recordó que mediante estos convenios ambos países asumieron la obligación de garantizar una emigración legal, segura y ordenada.

Rodríguez, denunció en nombre de Cuba, el llamado “Programa de Parole para Profesionales Médicos Cubanos”, que alienta a médicos y otro personal cubano de la salud a abandonar sus misiones en terceros países y emigrar a EE.UU y la política de “pies secos-pies mojados”. Ambas disposiciones, advirtió, son incongruentes con el actual contexto bilateral, obstaculizan la normalización de las relaciones migratorias entre Cuba y los Estados Unidos y crean problemas a otros países. Finalmente ratificó que los ciudadanos cubanos que hayan salido legalmente del país y cumplan con la legislación migratoria vigente tienen derecho a retornar a Cuba, sí así lo desean.

Abuelas de Plaza de Mayo encontraron al nieto 119 BUENOS AIRES.—La Asociación Abuelas Plaza de Mayo informaron este lunes la recuperación de la identidad del nieto 119, desaparecido durante la última dictadura militar en esa nación sudamericana.

Se trata de Mario Bravo, quien es el primer nieto recuperado cuya madre aún se encuentra con vida. “Todo esto me parece mágico. Pero es terrible e impresionante a la vez”, declaró ayer Mario Bravo a

una radio local, citado por el diario argentino La Nación. Bravo adelantó que se reunirá hoy en Buenos Aires con su progenitora, que vive en Tucumán y tiene otros seis hijos.

El nieto 119 contó que habló días atrás por teléfono con su madre, que estuvo dos años en cautiverio durante la gobernación de facto del militar Antonio Bussi y allí dio a luz.

INTERNACIONALES

DICIEMBRE 2015 > martes 1

5

La humanidad tiene puesta sus esperanzas en los resultados de esta Conferencia Discurso de Miguel Díaz-Canel Bermúdez, Primer Vicepresidente de los Consejos de Estado y de Ministros, en la XXI Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, París, Francia, el 30 de noviembre de 2015. (Versiones Taquigráficas-Consejo de Estado) Señor Presidente FranÇois Hollande; Señor Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Kimoon; Distinguidos Jefes de Estado y de Gobierno, delegados e invitados; Señor Presidente: Permítame, ante todo, expresar las condolencias del pueblo y gobierno de Cuba, al pueblo y gobierno de Francia por las víctimas que ocasionaron los atroces atentados terroristas en París. Han transcurrido 23 años desde que en la Cumbre de la Tierra en Río de Janeiro, el líder histórico de la Revolución Cubana, Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz, alertara que, y cito, “una importante especie biológica está en riesgo de desaparecer por la rápida y progresiva liquidación de sus condiciones naturales de vida: el hombre”. Ya entonces adelantaba que la única solución real y justa debía venir de la modificación de los patrones de producción y consumo surgidos de las antiguas metrópolis coloniales, de políticas imperiales que generaron el atraso y la pobreza para la inmensa mayoría de la humanidad, además de la promoción de un orden económico internacional más justo y equitativo.

Ello sigue siendo hoy una condición indispensable para estabilizar la temperatura global en el entorno de 1,5°C, como justamente reclamamos los pequeños Estados insulares en desarrollo que estamos en la primera línea de enfrentamiento al cambio climático global. Cuba asiste a esta Conferencia para abogar por un acuerdo sustentado en una aplicación más efectiva de la Convención Marco de las Naciones Unidas. El acuerdo de París debe entrañar un firme compromiso global para la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero con base en el principio de las responsabilidades comunes pero diferenciadas, y el establecimiento de un renovado marco de cooperación internacional que asegure la provisión y escalamiento de los recursos y la transferencia de tecnologías para que los países en desarrollo podamos cumplir con las disposiciones del acuerdo. No se pueden combatir los efectos del cambio climático obstaculizando el desarrollo de los que más lo necesitan ni los esfuerzos nacionales para erradicar la pobreza y el hambre en una extendida geografía de nuestro planeta común. Señor Presidente: La humanidad tiene puesta sus esperanzas en los resultados de esta Conferencia, la cual deberá conducir a un acuerdo justo y balanceado, sin retroceder en el compromiso y liderazgo que corresponde a los países desarrollados, que deben asumir con determinación y proporcionalidad su responsabilidad histórica. Si hace 23 años ya era casi tarde para hacer lo que debíamos haber hecho hacía mucho tiempo, hoy resulta inmoral continuar postergando una acción internacional fortalecida para enfrentar los efectos del cambio climático global. Nosotros, los

Venezuela por garantizar la paz en elecciones legislativas Dilbert Reyes Rodríguez, enviado especial

CARACAS.—Con el despliegue de más de 163 000 efectivos de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) en toda Venezuela, inicia la ejecución del Plan República, destinado a resguardar los comicios parlamentarios y garantizar la tranquilidad ciudadana en los días de elecciones. Bajo protección permanente de la entidadmilitarquedarántodosloscentros vinculados a los sufragios y velarán además por el mantenimiento del orden público, para el cual se han previsto como reserva otros 25 000 hombres con capacidad de acción inmediata ante situaciones que perturben la paz, informó el general en jefe Vladimir Padrino López, ministro del Poder Popular para la Defensa. Como medidas previsoras, ya fueron anunciadas en Gaceta Oficial las restricciones establecidas para el porte de armas, expendio y distribución de bebidas alcohólicas y otras regulaciones que entrarán en vigor el próximo viernes 4 de diciembre y hasta el lunes 7; las cuales serán veladas celosamente por los cuerpos de seguridad ciudadana. Mantener el orden durante el ejercicio comicial del 6 de diciembre y reconocer pacíficamente los resultados del escrutinio final, continúa siendo la convocatoria principal realizada tanto por los representantes del Gobierno Bolivariano —atentos a informaciones sobre planes violentos de desestabilización—, como por los acompañantes internacionales de la

misión observadora de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), que certificará in situla transparencia del acto democrático. “Mantenemos nuestra exhortación principista de que todos debemos hacer nuestro mejor esfuerzo para ir a esta elección de manera pacífica, garantizar que la ciudadanía pueda expresar libremente su voto, que la difusión de resultados también sea tranquila y que todos los acepten”, aseveró José Luis Exeni, vocal del Tribunal Supremo Electoral de Bolivia y coordinador general de la comisión acompañante. ConelarriboaCaracasdelosmiembros que faltaban, este lunes quedó completa la nómina de la misión continental de acompañamiento, y está previsto que este martes arriben los expresidentes de España, José Luis Rodríguez Zapatero, y de Panamá, Martín Torrijos, así como el senador colombiano Horacio Serpa, invitados por el Consejo Nacional Electoral (CNE) para presenciar el sufragio. A lo largo de la semana, seguirán llegando al país otros representantes internacionales, hasta sumar unos 130, y el CNE aceptará hasta diez invitados por partido político, quienes deberán estar debidamente acreditados. Más de 14 000 centros de votación en 87 circunscripciones estarán listos para recibir a los 19,5 millones de venezolanos que podrán asistir el próximo domingo a las urnas, para elegir los 167 diputados de la nueva Asamblea Nacional para el periodo 20162020.

El presidente galo FranÇois Hollande recibió en París al Primer Vicepresidente cubano. FOTO: AFP

países en desarrollo, con el apoyo requerido, haremos lo que nos corresponde en esta lucha, que es también nuestra. Muchas gracias (Aplausos).

Líderes mundiales ratifican su compromiso en la lucha contra el cambio climático PARÍS.—Todo no se resolverá en París, pero nada se resolverá sin París. Creo que la lucha contra el cambio climático es más que una cuestión medioambiental. Hagamos de esta conferencia un acuerdo histórico, expresó este lunes Laurent Fabius, presidente de la COP21, que comenzó ayer en esta ciudad. El también Canciller francés expresó que la lucha contra al cambio climático es una obligación vital, y en 11 cortos días se debe alcanzar un acuerdo universal y ambicioso. Desde ayer, la capital francesa acoge a unos 150 jefes de Estado o Desde ayer, la capital francesa acoge a unos 150 jefes de Estado o Gobierno que Gobierno que participan en la vigési- participan en la COP21. FOTO: REUTERS mo primera Conferencia de las Partes de la Convención Marco de Nacio- los altos mandatarios asistentes, y los debe ser “solidaria”, y “ningún Esnes Unidas sobre el Cambio Climá- participantes guardaron un minuto tado debe sustraerse a sus comprode silencio por las víctimas de los misos y ningún territorio debe ser tico del 2015 (COP21). La Cumbre, también llamada atentados de la capital francesa que dejado solo frente a la desregulación del clima”. París 2015, es el marco donde se pre- dejaron un saldo de 132 muertos. De acuerdo con Prensa Latina, Debido a ello, la Cumbre quedó tende cerrar el “Acuerdo universal sobre el cambio climático”, aplicable reducida a las negociaciones oficia- Rafael Correa, presidente de Ecuaa todos los países y que tiene como les, pues se suspendieron todas las dor, aseguró que la principal respuesprincipal objetivo mantener el au- actividades colaterales como mar- ta para la lucha contra este fenómeno mento de la temperatura global por chas, manifestaciones o festivales, y es la justicia ambiental y propuso se desplegó un fuerte dispositivo de crear una Corte Internacional para debajo de los 2ºC. protegerla. La acción por el clima fue uno de seguridad. “Nada justifica que tengamos tri“Agradezco al presidente francés, los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible aprobados el pasado mes de François Hollande, que haya mante- bunales para proteger inversiones, septiembre durante la Cumbre de nido esta reunión pese a los atenta- para obligar a pagar deudas financiedos bárbaros”, indicó el secretario ras, pero no tengamos tribunales paDesarrollo de Naciones Unidas. Los intercambios sobre el tema general de las Naciones Unidas, Ban ra proteger a la naturaleza y obligar a reúnen a delegaciones de aproxima- Ki-moon, quien pidió a todos los pagar las deudas ambientales”, asedamente 195 países en el parque de delegados mantener ese minuto de veró. Además, Barack Obama se reuexposiciones de Le Bourget, al norte silencio. Ban expresó también que “ningu- nió con su homólogo chino, Xi Jinde la capital francesa, lugar que estará bajo la responsabilidad de las na causa puede justificar la violencia ping, y advirtió sobre la importancia Naciones Unidas hasta la conclusión que se ha vivido estos últimos días en de que ambos países se coordinen del encuentro el 11 de diciembre, París, pero también en Beirut, en en la lucha contra el cambio climático y que haya “transparencia” en los Bagdad o en Bamako”. reporta Prensa Latina. Por su parte, Hollande destacó que esfuerzos que se lleven a cabo. La jornada inicial del evento estuvo (Redacción Internacional) marcada por las intervenciones de la acción contra el cambio climático

6

CULTURALES

DICIEMBRE 2015 > martes 1

ENVIADA POR LA TV CUBANA

FRANK GEHRY EN LA UNEAC

CUBAVISIÓN

8:00 Lo bueno no pasa 8:30 Revancha (cap. 10) 9:15 Cine del ayer: Que Dios me perdone. México/melodrama 11:15 La esclava Isaura (cap. 32) 12:00 Documental: Las causas de las causas 12:15 Al mediodía 1:00 Noticiero del mediodía 2:00 Sin límite 2:30 Antena 3:00 Concierto: Leony Torres 4:00 Noticiero Ansoc 4:15 Animados 4:45 Pretty Cure (cap.12) 5:15 Flores con Patricia (cap. 13) 5:42 Para saber mañana 5:45 Te veo aquí 6:00 Un perfecto diez (cap. 8) 6:30 Noticiero cultural 7:00 Mesa Redonda 8:00 NTV 8:30 Con 2 que se quieran 2: Beatriz Corona (compositora musical) 9:15 Latidos compartidos (cap. 13) 9:44 Este día 9:49 Piso 6 10:16 Impronta 10:22 Flecha (cap. 5) 11:07 Vikingos (cap. 7) 12:15 Noticiero del cierre 12:29 Cine de ciencia ficción: Cocoon. EE.UU./ciencia ficción 2:29 Supernatural (cap. 12) 3:15 Cine del ayer: Que Dios me perdone. México/melodrama 4:45 Universo de estrellas 5:15 Revancha (cap. 9) 6:00 La esclava Isaura (cap. 33) 6:45 Documental: Las causas de las TELE-REBELDE

6:30 Buenos días 8:31 Súmate 8:36 Al duro y sin guante: Pentatlón 9:36 A todo motor: Final de la temporada de motociclismo 10:06 Vale 3: Golden State Warriors vs. Los Angeles Lakers 12:00 Meridiano deportivo 12:30 Videoteca deportiva: Dopaje genético 1:30 Baloncesto 3x3 2:00 Fútbol internacional: Copa del Rey. Deportiu vs. Atlético Madrid 4:30 Tenis internacional: Torneo de maestros, 1ra semifinal 6:01 NND 6:27 Estocada al tiempo 6:30 Glorias deportivas: Pedro Luis Lazo 7:00 Súmate 7:05 Fútbol internacional: BundesCANAL EDUCATIVO

9:00 Programación educativa 12:00 Telecentros 1:00 NTV 2:00 Programación educativa 5:00 Telecentros 6:30 Anímate 7:00 Ruta 5 7:15 Travesías 7:30 The flash (cap. 2, 2da. temp.) 8:00 NTV 8:30 Vitrales 9:00 Vida y naturaleza 9:05 América en la casa 9:35 Televisando la radio 10:05 Letra fílmica: Como yo ninguna.

A muchos edificios en el mundo les falta humanidad Pedro de la Hoz

“Quiero venir, y si me lo permiten, ayudar”, expresó el canadiense Frank Gehry, uno de los más reconocidos arquitectos a escala planetaria, durante un encuentro sostenido en la sede de la Uneac el último fin de semana con escritores, artistas, colegas y estudiantes de su especialidad. Apenas unas horas después de desembarcar literalmente en La Habana —viajó en un velero diseñado por él— y apreciar la ingente labor transformadora que tiene lugar en el centro histórico de la capital, Gehry manifestó la disposición de ofrecer su experiencia a los cubanos. “Ustedes saben que Cuba está en el centro de atención de mucha gente —comentó— y en un futuro inmediato atraerá a muchos inversionistas, particularmente en el sector turístico, pero estoy seguro de que ustedes sabrán ser cuidadosos con los proyectos”. Al hacer esta observación, Gehry pensó en ciertas realidades derivadas

MULTIVISIÓN

6:32 Hola chico 7:12 La sheriff Callie 7:24 Documental: Monstruos de río. Asesino colombiano 8:04 Utilísimo 8:30 Documental: Ingeniería de lo cotidiano: quesos, zapatos, pianos 9:11 De todo 9:34 De casta le viene al perro: Shetland sheepoog 10:00 Cinevisión: Y la banda siguió tocando. EE.UU./drama 12:20 #´s 1 12:33 Facilísimo 1:20 Bajo tierra (cap. 2) 1:42 Seinfeld (cap. 11) 2:04 Inteligencia animal: Habilidades para resolver problemas 3:00 Sos mi hombre (cap. 27) 4:01 Monstruos de río. Asesino colombiano 4:41 Documental Russia Today 5:08 De casta le viene al perro 5:30 Bajo tierra (cap. 2) 6:00 Hola chico 6:40 Facilísimo 7:27 Utilísimo 8:01 Ingeniería de lo cotidiano: quesos, zapatos, pianos 8:43 La cúpula (cap. 9) 9:22 Sala de urgencia (cap. 3 ). Desde las 10:04 p.m., y hasta las 6:12 a.m., retransmisión de los programas subrayados

ARGELIA FRAGOSO JURADO EN EL CONCURSO DE LA CANCIÓN POPULAR IBEROAMERICANA.—Rubén Blades (Panamá), Lila Downs (México) y Argelia Fragoso (Cuba) serán los jurados internacionales de la próxima edición del Concurso de la Canción Popular que convoca cada año el Proyecto Ibermúsicas, perteneciente al Fondo Iberoamericano de la Música. La institución, entre sus acciones, propicia este concurso que une a todos los países de Iberoamérica y en el que, después de una primera elección, serán escogidos tres temas por país, hasta definir un tema por nación; de ese modo el resultado concluirá con la producción de un fonograma que agrupará las canciones seleccionadas. Igualmente, se otorgarán becas de especialización a los intérpretes ganadores… HUMOR EN EL KARL MARX.—El Centro Promotor del Humor presenta a Pagola la Paga, Mentepollo y Kike Quiñones en ¡Cuando el humor no alcanza! el sábado 5 a las 9.00 p.m. y domingo 6 a las 5.00 p.m. La venta de las entradas es desde hoy

de una hegemonía globalizadora que pretende uniformarlo todo. “He visto —explicó— un tipo de edificio que se replica en Sudcorea y Filadelfia, en Seattle y París, en Nueva York y Arabia Saudita, y lo que les falta es humanidad. No tienen rostros ni almas”. “Una construcción —precisó— puede tener sentimientos. Cuando vemos o utilizamos esos edificios respondemos a tales sentimientos y nuestro espíritu se anima; nos ayudan a ser mejores personas”.

Admitió que esta filosofía a veces resulta difícil compartirla con los inversionistas, pero que en sus discusiones con algunos de ellos ha probado que por un mismo monto financiero, e incluso con menos, se puede realizar algo hermoso y funcional. Acerca de Cuba confesó que no solo le fascina su arquitectura histórica, sino también la música: “Estuve aquí 15 años atrás para escuchar y conversar con los artistas de Buenavista Social Club”.

Leandro Soto expone en Cienfuegos

CANAL EDUCATIVO 2

8:00 Programación TeleSur 4:30 Onda retro 5:00 De tarde en casa: El estrés en los locutores 6:00 Para un príncipe enano 7:00 Entre ceros y unos 7:15 Todo tiene su historia 7:30 60 y + 50 8:00 NTV 8:30 Noticiero cultural 9:00 Programación

Frank Gehry en la sede de la Uneac. FOTO: CORTESÍA DEL AUTOR

Aldarlelabienvenidaalasededela Uneac, su presidente, el poeta Miguel Barnet, subrayó el privilegio de intercambiar ideas con un artista —la arquitectura es también arte”, acotó— quehadiseñadoobrasmaestrascomo el Museo Guggenheim de Bilbao, la Casa Danzante de Praga, la Universidad de Minessota, el Pabellón Jay Pritzker de Chicago y el Museo de la Biodiversidad de Panamá. El historiador Eusebio Leal, su anfitrión, lo calificó como “un realizador de sueños” y dijo que Gehry “había querido contemplar la ciudad desde el mar, desde esa espléndida embarcación cuyo velamen lleva la huella de varios de los más importantes pintores norteamericanos”. Entre los reconocimientos merecidos por Frank Gehry (Toronto, 1929) figuran los premios Imperial, en Japón; el Príncipe de Asturias, en España; y el Friedrick Kiesler, en Austria. El encuentro se completó con la proyección del documental Apuntes de Frank Gehry, realizado por el célebre cineasta norteamericano Sydney Pollack.

Julio Martínez Molina

CIENFUEGOS.—La exposición Brújula poética, de Leandro Soto, se encuentra abierta al público en la galería Mateo Torriente, de la Uneac de Cienfuegos, y permanecerá expuesta todo diciembre, dada la dimensión estética de la propuesta de esta connotada figura del arte de la instalación en Cuba. Cual apunta en el catálogo la doctora Grisel Pujalá, él es un artista visual y del performance, diseñador de teatro e infatigable viajero que prefiere acercarse al arte desde la cosmovisión de un antropólogo. De ahí se desprende que su obra logre integraciones culturales, siempre desde una perspectiva caribeña. Por casi cuatro décadas en la creación, Leandro Soto (Cienfuegos, 1956) comenzó a exponer

en 1977, para de entonces acá su obra recorrer salones del continente americano, Europa y Asia. Algunas de las instituciones que guardan sus piezas son el Center for Cuban Studies, en Nueva York; el Museo de Arte Contemporáneo de Michoacán, en México; y el habanero Museo Nacional de Bellas Artes. Para el signante de Brújula póetica, el arte es ante todo un sistema de relaciones donde el equilibrio entre cada uno de los elementos participantes de ese cosmos es esencial para la armonía del todo. Este principio común a muchas culturas se erige centro medular de una obra que discursa en derredor de la poética de lo mítico y lo sagrado como mecanismos espirituales de desentrañamiento del yo, la sociedad y la naturaleza.

Leandro Soto expone en la Uneac de Cienfuegos. FOTO DEL AUTOR

Cepos de la memoria… un libro inquietante Ventura de Jesús

MATANZAS.—Como un aporte a las Ciencias Sociales en Cuba fue calificado el texto Cepos de la memoria. Impronta de la esclavitud en el imaginario social cubano (Ediciones Matanzas, 2015), volumen de ensayos de la autoría de la escritora e investigadora Zuleica Romay Guerra, presentado este fin de semana en el espacio quincenal Sábado del Libro, Parque de la Rueda. La profesora y ensayista matancera Alina López Hernández, a cargo de la edición del libro, elogió su contenido y forma expositiva y mencionó además entre las significativas

contribuciones sus enfoques multidisciplinarios acerca de las relaciones raciales y las más diversas manifestaciones de discriminación y sus causas. La autora logra balancear el lenguaje literario con el científico y es dueña de un estilo donde se armonizan lo coloquial y lo problemático con el objetivo de generar un pensamiento crítico y una actitud reflexiva, sostuvo la también antropóloga. Aseguró que ciertamente el texto puede llegar a ser un poco inquietante, como reconoce Zuleica, lo cual se expresa por revelar con toda crudeza el hecho de que el racismo no desaparece por decreto ni siquiera

por políticas igualitarias e inclusivas, sino que se incorpora a la subjetividad. Y ello explica de algún modo las actitudes de las personas en sus relaciones de acuerdo con el color de la piel. Romay Guerra mereció el Premio Extraordinario sobre la presencia del negro en América Latina y el Caribe, otorgado por Casa de las Américas en el 2012, con el ensayo Elogio de la altea o las paradojas de la racialidad, publicado por el Fondo Editorial Casa de las Américas. Zuleica admitió que Cepos de la memoria… es un libro más breve que aquel, con el propósito de volver

sobre el mismo tema, de cosas que le faltaban por decir, de insistir en la reflexión y de condensar otras ideas inacabadas. Un tipo de escritura necesaria, dijo, porque todavía en nuestra sociedad existen conductas y manifestaciones de intolerancia resultado de una cultura heredada, discriminatoria. Según Alina López Hernández ese parece ser el alimento espiritual de este título, diseñado por Johann Enrique Trujillo, el de llamar la atención “sobre el íntimo combate que debemos librar contra nosotros mismos para desembarazarnos, de una vez por todas, de predisposiciones psicológicas y conductas instintivas”.

DEPORTES

DICIEMBRE 2015 > martes 1

7

RANKING DEL ORBE DE JUDO

En el umbral de Tokio… ajustar judoguis y botín Harold Iglesias Manresa

Tres fines de semana intensos en China, Sudcorea y Japón marcan el cierre del 2015 para los judocas cubanos. ¿El objetivo? Acumular la mayor cantidad de puntos para el ranking de clasificación olímpica de la Federación Internacional, pues los mejores exponentes de cada división ansían inscribirse a Río de Janeiro 2016. Precisamente el Grand Slam de Tokio el próximo fin de semana será la última parada de los nuestros, luego de que en el Grand Prix de Jeju, Sudcorea, solo José Armenteros (100 kg) escapara de la escoba avalado por una presea de plata. Sus credenciales le permitieron ascender al puesto 14 del escalafón de su categoría, con 1 285 unidades. El azerí Elmar Gasimov (2 410) comanda las acciones. El rendimiento de Armenteros, sumado a los quintos escaños de Dayaris Mestre (48 kg), Alex García (+100) e Idalys Ortiz (+ 78) en Jeju, colocaron a Cuba en la décima plaza de una lid dominada con holgura por los anfitriones (5-2-3), secundados por Francia (3-1-1) y Japón (2-2-1). De vuelta a las posiciones de nuestras principales figuras en el ranking individual masculino, es el villaclareño Asley González el mejor posicionado: escaño 12-982 puntos, alejado del sudcoreano Han Gwak Dong (2 690); le sigue en los 73 Magdiel Estrada (29-588), donde comanda el azerbaiyano Rustam Orujov (2 322). Cierran en los 81 y 100 kg Iván Silva y el propio García, por ese orden. Silva marcha en la plaza 37, dueño de 558 rayas, en tanto García recala en el puesto 41-394. Entre damas, la artemiseña Idalys Ortiz (+78 kg) tira del carro con su notorio tercer lugar (1 956), en peso dominado por la china Song Yu (3 410). Mestre y Yalennis Castillo (78) son las otras dos insertadas entre las 30 primeras con respectivos lugares 21 y 24. La indómita Mestre atesora 721 puntos en feudo de la mongola Urantsetseg Munkhbat (3 190); mientras Castillo ostenta 572, distanciada de la estadounidense Kayla Harrison (2 930).

Rafael Alba coronó un 2015 muy positivo y ya es considerado como el mejor taekwondoca cubano del momento. FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA

MEJORES DEPORTISTAS DEL 2015

Alba solo mira a la cima Aliet Arzola Lima El cienfueguero Armenteros (detrás) hizo honor a su condición de subtitular del orbe en Jeju. FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA

Maricet Espinosa y Maylin del Toro conforman un buen tándem en los 63 kg. Espinosa aparece en el peldaño 30-502, y Del Toro la acecha (476). La eslovena Tina Trstenjak (3 540) mira por encima del hombro a sus rivales. Yanet Bermoy (52), Aliuska Ojeda (57) y Onix Cortés (70), cierran el pelotón, aunque tanto la cienfueguera Bermoy, como la capitalina Cortés se encuentran recuperándose de lesiones y no asistieron a la gira. De cualquier manera ostentan idénticos escaños 34, gracias a 464 puntos la primera y 480 Cortés. Los galardones por ese orden corresponden a la rumana Andreea Chitu (2 880) y la holandesa Kim Polling (2 834). Ojeda marcha en la posición 42-412, en división que cuenta con la también mongola Sumiya Dorjsuren (2 571) en calidad de reina. Tokio aguarda, los nuestros se ajustan sus judoguis y técnicas de proyección, pues la lid reparte jugosa tajada de 500 puntos a cada monarca, 300 a los medallistas de plata, 200 a los bronces y un centenar a los ocupantes de los quintos escaños.

El taekwondo se ha consolidado como un deporte que, sin hacer mucho ruido, garantiza éxitos para Cuba en cualquier escenario competitivo. Por solo poner un ejemplo, desde su irrupción en el calendario olímpico hace 15 años en Sydney 2000, nuestros especialistas siempre han logrado subirse al podio. Cuatro ciclos diferentes con resultados de nivel no son obra de la casualidad, y en honor a la verdad, la disciplina tiene opciones de ampliar a cinco citas estivales al hilo su presencia en el medallero, pues varios atletas reúnen condiciones para dar la clarinada en la venidera lid de Río de Janeiro 2016. Uno de ellos es el santiaguero Rafael Alba Castillo, quien esbozó una trayectoria destacada en el 2015, nuevamente con un rendimiento excelso que incluyó el título panamericano en Toronto, Canadá, y su segunda presea mundial en el certamen del orbe de Cheliabinsk, Rusia. En la lid continental de julio arrasó, no dio margen a las dudas frente a rivales de menor cartel, pero en el Mundial (mayo) sí tuvo que chocar ante varios de los mejores exponentes de su división (87 kg) y su respuesta también fue excelente, a pesar de no estar a

tope en la preparación, que tenía como objetivo fundamental los Panamericanos. En suelo ruso, Alba se llevó la presea de bronce al perder en semifinales con el azerí Radik Isaev, tercero en la última actualización (noviembre) del ranking olímpico y a la postre monarca en dicho evento. Otro examen de rigor encontró en el Grand Prix de Manchester, Inglaterra, donde también chocó con varios líderes de la máxima categoría olímpica (+80 kg), como el sudcoreano Dong Min Cha (quinto del escalafón estival), a quien superó por aplastante 13-1. Solo sucumbió en la final con el líder del listado universal, el uzbeco Dimitriy Shokin, y por ajustada pizarra de 2-1. En este momento Alba se ubica en el puesto diez del ranking con 208.20 puntos, todo eso casi sin competir en la campaña, detalle que lastra a los taekwondocas cubanos, obligados a no fallar en sus escasas incursiones internacionales para sumar unidades a su acumulado. No obstante, el indómito tiene solo 22 años y su voluntad es seguir creciendo, superarse y demostrar en cada competencia que puede convertirse en uno de los mejores especialistas de la historia. Este 2015 ha sido un año de reafirmación y el venidero puede subir la parada si se concreta su primera aparición en el concierto bajo los cinco aros.

Tres hombres para una sola corona Yosel E. Martínez Castellanos

La noticia, por ser esperada año tras año, no deja de generar debate en cualquier parte del mundo. Son tres hombres destinados a copar la historia del fútbol de inicios del siglo XXI. A la perenne lucha entre el argentino Lionel Messi y el portugués Cristiano Ronaldo por ser el mejor futbolista del planeta, se agrega ahora con fuerza el nombre del brasileño Neymar. Estos fueron los candidatos finalistas anunciados por la FIFA para competir por el Balón de Oro 2015. Cada uno reúne méritos suficientes a nivel colectivo e individual para llegar a esta última instancia. En el año 2015 vemos a un Cristiano Ronaldo venido a menos, luego de conquistar en enero del 2014 su tercer Balón de Oro. Algunos opinan que el astro lusitano, de 30 años, comienza a mostrar un declive, otros alegan que su rendimiento está condicionado bajo las órdenes del estratega del Real Madrid, el español Rafael Benítez. La ausencia de títulos colectivos en el 2015 y la desaparición de su olfato goleador con mayor frecuencia son factores para que no retenga su corona. Su eterno rival, Lionel Messi, aparece una vez más en esta exclusiva y controvertida lista que emite el máximo ente del

Messi, Cristiano y Neymar compiten juntos por primera vez en la disputa del Balón de Oro 2015. FOTO: WWW.WELOBA.ES

fútbol mundial. El rosarino repite su mismo currículum vitae de todos los años, descuella con el Barcelona y languidece cuando se pone la camiseta de Argentina. Así pasó en este 2015 al conducir al Barcelona a la obtención de la triple corona (Liga, Copa y Champions). Sin embargo, en la Copa América de Chile se mostró desconectado sobre la cancha e incluso en la final no fue factor determinante para evitar la

caída de su equipo ante el once local. A ello hay que sumar su ausencia por lesión durante los últimos dos meses. Así las cosas, aparece una nueva figura. Neymar, digno continuador de la mítica escuela brasileña. Su nombre entre los finalistas no es casualidad, pues la nominación se esperaba le llegara en algún punto de su todavía joven carrera. Al igual que Messi, la estrella brasileña tuvo un peso decisivo en la exitosa temporada 2014-2015 que desarrolló el Barcelona. Pero cuando el “10” barcelonista salió de las canchas por una lesión, cuando parecía que el equipo azulgrana se desmoronaba, apareció Neymar con sus goles, gambetas y endemoniada velocidad, y junto con el uruguayo Luis Suárez relanzó al club a lo más alto del fútbol mundial. Desde el inicio de la actual temporada Neymar no ha hecho otra cosa que deslumbrar con su juego. Se ve más maduro, trabaja a favor de un colectivo y no es aquel muchacho que en ocasiones no pasaba el balón. Quizá el único punto gris, fue su altercado futbolístico con el colombiano Carlos Bacca en la Copa América, lo que le conllevó una dura sanción. Muchas personas no estarán del todo conformes con estos tres candidatos, pero ya no queda otra que esperar al 11 de enero del 2016, cuando en Zúrich, se dé a conocer el ganador.

Director Pelayo Terry Cuervo Subdirectores Oscar Sánchez Serra, Karina Marrón González y Gustavo Becerra Estorino (a cargo de Granma Internacional). Subdirector administrativo Claudio A. Adams George

www.granma.cu

Redacción y Administración General Suárez y Territorial, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba. Código Postal 10699. Zona Postal La Habana 6. Apartado Postal 6187

Teléfono 7881-3333 e-mail [email protected] Impreso en el Combinado Poligráfico Granma ISSN 0864-0424

Titulares en tu móvil: envía SMS al 8100 con el texto granma

hoy en la historia

1ro. de diciembre

1958 Con el propósito de fijar la unidad entre el M-26-7 y el DR-13 de Marzo, Ernesto Che Guevara y Faure Chomón firman en el Escambray, el Pacto del Pedrero. >> 1945 Constituida en París la Federación Democrática Internacional de Mujeres (FDIM).

ANIVERSARIO 145 DEL OTORGAMIENTO DEL TÍTULO DE VILLA A GUANTÁNAMO

Proyecto Origen: evocación y respeto a la historia vivida Jorge Luis Merencio Cautín

GUANTÁNAMO.—Un amplio movimiento de pueblo, encaminado a lograr una ciudad más bella y acogedora, generaron los preparativos para la celebración, hoy 1ro. de diciembre, del aniversario 145 del otorgamiento a Guantánamo del título de Villa. La conmemoración exigió un trabajo arduo en más de un centenar de tareas, aunque una: la ejecución del proyecto Origen, distingue por su magnitud y trascendencia. Según la definición de Zulma Ojeda Suárez, directora del Grupo para el Desarrollo Integral de la Ciudad, Origen es una vieja aspiración de no pocos guantanameros, dirigida al rescate de edificaciones y espacios, junto a sus funciones originarias, en el sitio donde nació la ciudad, llamado Saltadero. En el entorno de esa área, además, se produjeron otros hechos de relevante significación histórica para la provincia, como un brindis de José Maceo por la Villa y la libertad de Cuba, y la entrada de las huestes mambisas a la ciudad, al mando del Mayor General Pedro Agustín Pérez (Periquito), después de que Estados Unidos, con su intervención en la guerra cubano-española, escamoteara la independencia de Cuba. En un mural escultórico en alto relieve, que evoca ese último acontecimiento, justo donde ocurrió, se leen las palabras expresadas por Periquito al periódico New York Herald, el 8 de agosto de 1898, las cuales develan la estirpe revolucionaria, emancipadora, antianexionista y antimperialista del más insigne luchador guantanamero: “Si nuestra independencia no queda asegurada ahora, es mi deseo continuar luchando por ella treinta años más, si fuera necesario…”. Aledaño a dicho mural, por demás, se ubica la escuela de Economía, otrora Instituto de Segunda

Este mural evoca el sitio de entrada de los mambises a Guantánamo en 1898, comandados por Pedro Agustín Pérez.

Enseñanza y escenario de manifestaciones estudiantiles contra gobiernos de la pseudorrepública. En los exteriores de ese centro el líder de la Revolución Cubana, Comandante en Jefe Fidel Castro, sostuvo su primer encuentro con el pueblo guantanamero, el 3 de febrero de 1959. De manera que la ejecución del proyecto Origen en esos predios, constituye evocación y respeto a la historia vivida, reflexiona Zulma. Origen, asegura la experimentada arquitecta y alma espiritual de la ciudad del Guaso, contempla la ejecución de numerosas tareas constructivas, varias de ellas ya concluidas en su generalidad como la conversión de la bodega de Los Maceo esquina a Bernabé Varona en el Bodegón El León de Oriente, y de la cafetería de enfrente en la Taberna Saltadero. Esos inmuebles y algunas casas fueron cubiertos con tejas criollas, como en la época en que se construyeron. Otras acciones ejecutadas fueron la remodelación del restaurante La

Avellaneda y de la Escuela de Economía, así como el montaje de un gigantesco mural histórico en la pared lateral derecha de ese centro estudiantil. Las labores incluyeron el mejoramiento físico de la sede de la Dirección Provincial de Educación, la rehabilitación de varias viviendas del entorno y la restauración de la tapia de la antigua estación ferroviaria. En el patio de esa última instalación fue ubicada la locomotora de vapor más antigua en la provincia. Pero la obra magna del proyecto Origen ha sido la construcción de la Plaza 24 de Febrero, donde hoy en la noche se realizará la sesión solemne de la Asamblea Municipal del Poder Popular, la cual entregará el sello conmemorativo y el símbolo de la ciudad (la estatuilla La Fama) a las personalidades e instituciones que apruebe, y propondrá el reconocimiento Orgullo Guantanamero, que se concederá en aniversarios cerrados de la conmemoración,

Vista de la Plaza 24 de Febrero, unas jornadas antes de acoger la asamblea solem ne. FOTOS DEL AUTOR

cada cinco años, a quienes considere merecedores. Dicha Plaza se edifica en lo que fuera el parque infantil homónimo y sede del mini zoológico de Guantánamo. Tiene previstas tres áreas: una que conserva los juegos infantiles, otra también para los niños con equipos eléctricos, y la tercera la plaza en sí, a la vista la más acabada. Y es que la magnitud y diversidad de las labores constructivas obligó a postergar para una segunda etapa el inicio o terminación de algunas obras previstas en el proyecto, como la conversión de la mencionada terminal de trenes en un parque temático ferroviario, y la construcción de un puente peatonal sobre el río Guaso, que enlace a la calle Ramón Pintó con el Este, rumbo a la ciudad deportiva. Cuando dicha pasarela esté levantada, los transeúntes podrán apreciar las pequeñas cascadas que se asegura dieron el nombre de Saltadero al sitio por donde nació la ciudad de Guantánamo.

Arquitectos, ingenieros, artistas d la plástica, restauradores (incluyend de la hermana provincia de San tiago de Cuba), inversionistas, con tructores de diversos organismo de brigadas no estatales y de otro municipios, en un ejemplo de int gración laboral, son los protagoni tas del proyecto Origen, junto a Jos Sánchez Guerra, historiador de ciudad, y al Gobierno en el munic pio y la provincia. Esas palabras, expresadas po Zulma, dan fe de la multisectorial dad y la unidad que han caracter zado la ejecución del mencionad propósito (coordinado por el Grup que ella dirige), el cual agrega nu vos colores y espacios para el bie nestar de los guantanameros. La gala inaugural de los festejos po el aniversario 145 del otorgamient del título de Villa a Guantánamo, s desarrollaba en la noche de ayer en Plaza Polifuncional Pedro Agustí Pérez, con el inicio del Festival Cho colateconCaféydelaFiestaalaGuan tanamera, en su edición número 20.

Guantánamo de fiesta y de festival Celebrarán la 20 edición de la Fiesta a la Guantanamera y la primera presentación del Festival Chocolate con Café, por el aniversario 145 del otorgamiento a Guantánamo del título de Villa Jorge Luis Merencio Cautín

GUANTÁNAMO.—Dos acontecimientos culturales de singular significación estarán realizándose por estos días en esta ciudad, como parte de las actividades por el aniversario 145 del otorgamiento a Guantánamo del título de Villa, hecho acaecido el 1ro. de diciembre de 1870. Se trata de la edición 20 de la Fiesta a la Guantanamera y de la primera presentación del Festival Chocolate con Café, propuesta del popular cantante Waldo Mendoza, auspiciada también por el dúo Buena Fe, entre otros artistas de la provincia

radicados en la capital del país, así como por el pianista Frank Fernández. Con su presentación los días 2 y 3 en la sala de concierto Antonia Luisa Cabal (Tusy), Fernández rendirá homenaje a otro virtuoso del piano, en el centenario de su natalicio, el guantanamero Luis Martínez Griñán (Lilí), actuación que se enmarca en la jornada de conciertos Pepe Gallart. Esa sala acogerá hoy las voces y canciones del Coro Nacional, mientras otros escenarios están reservados para la siempre esperada presentación de Buena Fe, así como del grupo Qva Libre y los cantantes Leyanis López, Leo Vera y Vania Borges.

El desarrollo de la Fiesta a la Guantanamera incluye evento teóricos y de reflexión, exposiciones, presentación del anuar Cultura y Vida, espacios de homenaje y reconocimiento a figura de la cultura y la actuación del elenco local, entre otras propuesta Chocolate con Café, mientras tanto, además de los concie tos de sus principales artistas convocados, sumará voces qu en sus repertorios incluyen ritmos autóctonos guantanamero como el changüí, el nengón y el kiribá. El festival, ha dicho Waldo Mendoza, “nace del amor qu sentimos varios músicos cubanos por el territorio en que viv mos momentos especiales años atrás”.

Suggest Documents