22

Nada mejor que hacer nada

www.libreonline.com

Madre cubana: ¿cumplió el narco dictador Castro contigo?

MIERCOLES, 24 DE AGOSTO DE 2005

Director: Hay países como España, Brasil, México, Francia, Cuba o la Argentina, que tienen un “sabor” tan característico, que sobresalen (en lo bueno y lo malo) entre las demás naciones. Usted podrá ignorar cual es el baile nacional de Panamá, no tener la más mínima idea de lo que comen los senegaleses, o hasta confundir Suiza con Suecia; pero casi toda persona medianamente normal sabe que en la Argentina se cantan tangos, que los gallegos tocan la gaita, los brasileños son buenos al fútbol, y los mexicanos comen tacos muy picantes y cantan rancheras y corridos a la sombra de sus enormes sombreros charros. A nadie se le ocurre pensar que Pancho Villa fue irlandés, Maurice Chevalier rumano, Pelé marroquí o Celia Cruz paraguaya; de la misma forma que todos están más que seguros de que personalidades tan dispares como Louis Armstrong, Henry Ford y Joan Rivers no pueden ser más que estadounidenses. Y es que la gran nación del norte ocupa un lugar prominente entre ese grupo de países, de características tan originales como diversas, que hacen del “americano” un ser tan difícil de definir, como fácil de reconocer. Digo esto porque, aun teniendo rasgos nacionales tan delineados, la sociedad norteamericana, en gran parte está basada en costumbres (buenas y malas) traídas por emigrantes de todas partes del planeta. Todas las comunidades han puesto su granito de arena en esta parte del mundo, aunque también han traído consigo un montón de vicios y malas costumbres. Entre ellas tenemos el hablar altísimo de los italianos, la endémica impuntualidad brasileña y la aversión al agua de muchos europeos, en cuya lista de compras, el jabón y el desodorante parece brillar por su ausencia. Por la parte que nos toca, es innegable la enorme contribución que a la sociedad norteamericana de todos los tiempos han hecho gente de origen hispano, desde Félix Varela hasta Chita Rivera, pasando por Desy Arnaz, Roberto Clemente, Daniel Baremboim, Nilo Cruz, y Michael Camilo. Pero entre la larga lista de malos hábitos que hemos trasplantado del tercer mundo, está la incómoda costumbre de aparecerse en casa del más pinto de la paloma sin avisar; como si Alexander Graham Bell aún no hubiera patentado su asombroso y útil invento: ¡el teléfono!. Y es que muchos no quieren darse por enterados de que, en el mero momento en que el inesperado visitante que, “aprovechando que estaba en el barrio” llama a su puerta, puede interrumpir un encuentro íntimo con su cónyuge (¡o con quien sea!); o le ocupa inmisericordemente los escasos minutos que, antes de darse un duchazo y salir “volao” pa’ Nueva York pensaba dedicarlos a revisar sus mensajes electrónicos. O está usted en el mismísimo medio de cierta apasionante y rarísima producción fílmica lituana que están dando en el cable, y que ya difícilmente se volverá usted a empatar con ella en largo tiempo. —A Fred le daba pena tocar. Ya sabes como son estos americanos, que no entienden que como somos de la familia, no tenemos que andar llamando ni nada de esas formalidades de ellos, ¿no e’ verdad?— dice Chachi, su pícara cuñadita, mientras usted le echa una anémica sonrisilla al gringo, que no entiende nada, y que debe estar preguntándose por qué la familia de su novia no se ha mudado ya para Oklahoma o Timbuktú. Lo que no sabe Fred es que Gerardito el hermano mayor de Chachi, se fue ya hace mucho tiempo con su música a otra parte, hastiado de que su hermanita invadiera constantemente su privacidad, apareciéndose a cualquier hora del día o de la noche a presentarle al novio de turno. Pero usted (aún) no se ha mudado a Oklahoma o Timbuktú; de modo que su cuñada, (primo o amiga) comienza entonces a comentarle el calor que hay en la calle, lo impertinente que estaba la gente en el supermercado donde trabaja envolviendo frutas tropicales, o a opinar sobre lo vulgar que se ha vuelto tal o mascual show de la televisión o la radio (hispanas, por supuesto). Al final de la “interesante” disertación, donde el pobre novio americano no ha entendido ni papa, cuando por fin se marchan 15 ó 20 minutos más

Paquito D’Rivera.

tarde, ya perdió usted el “timing” de la escena amorosa con su pareja, o el hilo de la película lituana que pagó carísima en “pay-per-view”. Se le acabó el tiempo que tenía para revisar sus e-mails, se le hizo tarde para su cita de negocios en Nueva York; ¿Y de la ducha?.¡ni hablar! Todo esto, o lo que es aún peor: Está usted holgazaneando en el patio de su hogar, tumbado encima de una silla de extensión, en calzoncillos, con una cerveza en la mano derecha. Con la izquierda, acaricia al gato que ronronea a su lado, arrellanado en su almohadón favorito. También en paños menores, cubierta de aceite bronceador, su esposa yace a pocos metros, bocarrriba, sobre una colchoneta en el piso. Como le han asegurado que es buenísimo para el cutis, se ha embadurnado todo el rostro con la masa verdinegra de un aguacate medio podrido, y se ha colocado un par de rodajas de pepino sobre los ojos. Con unos “rolos” multicolores y un pañuelo de flecos amarrados a sus cabello, la señora luce como un ser que murió al caer de otro planeta; pero como además ronca con fuerza inaudita, más bien da la impresión como de un cohete que calienta sus motores para despegar hacia otro mundo. Usted tiene la mandíbula caída y un hilillo baboso le gotea sobre el pecho al descubierto. Su mente permanece totalmente en blanco (como Mike Tyson), la vista perdida en un punto indefinido, y una estúpida expresión de felicidad absoluta se dibuja en su rostro enrojecido por los efectos del sol y el alcohol. De repente, en medio de aquella inefable quietud, comparable a la que seguramente existe en el Paraíso, escucha usted a sus espaldas una voz cantarina que dice: —¿Qué están haciendo? —pregunta típica de los “aparecidos” de marras. Totalmente sorprendida, su esposa abre sus ojos sobresaltada, arrancándose los pepinos que los cubren, a la vez que trata de tapar su cuerpo semidesnudo con el forro del “barbecue” que está a su lado. Al tirar de la cubierta de hule, de paso arrastra en estrepitosa caída los hierros de la parrilla, el baloncito de gas, una botella de Noni Tahitiano, dos macetas de flores y una regadera llena de agua que al dar contra el piso producen un horrible estruendo. La manguera del gas se zafa de la hornilla y comienza a resoplar, saltando en todas direcciones como una serpiente enloquecida. El agua de la regadera metálica salpica al gato que despierta con un maullido aterrador, y sale despavorido arrasando a su paso con platos, vasos y latas vacías. —¿Que qué hago yo?. n-na-nada, no hago nada., ¿y tú?— balbucea usted con triste desgano, mirando el caos a su alrededor, jadeando y azorado, saliendo contra su voluntad del estado de sopor en que tan agradablemente se encontraba. —Aaah, menos mal que no he interrumpido nada importante—agrega el “aparecido”, sin percatarse de que haciendo absolutamente nada, es precisamente una de las actividades más sagradas, serias y vitales de la existencia misma. Paquito D’Rivera Antwerpen, Bélgica

Director: ¡8 de enero de 1959! Hace su entrada triunfal en La Habana, el líder de la revolución cubana, Fidel Castro Ruz. Aproximadamente dos mil barbudos combatientes lo acompañan. Casi todos lucen rosarios y escapularios colgando de sus cuellos; el propio Castro, a través de su semi-abierta camisa verde olivo, muestra una medalla de la Virgen Patrona de Cuba; La Caridad del Cobre. Fidel Castro recibió la acogida más grande que jamás haya presenciado cubano alguno. Se dirige al Palacio Presidencial para saludar al Presidente Manuel Urrutia, acompañado de su Consejo de Ministros. Fidel Castro, desde su terraza habló al pueblo allí entregado. Los invitó a marchar junto a él hasta el pentágono de Columbia, Ciudad Militar, desde donde les dirigía la palabra. Fidel llegó a las nueve de la noche al campamento de Columbia montado en un tanque de guerra, acompañado por su hijo Fidelito. En el terreno y rodeado por más de cuarenta mil personas, improvisó su primer gran discurso...testimonio para la historia, que hoy a más de cuarenta años serviría para comprender, analizando cuan de poderoso es un material dialéctico, para imponer emotividades a quienes se dirijan con intenciones pocas decentes, pero aviesas y taimadas...así lo hemos comprobado en el tiempo de su gobernar. Hoy reproducirse partes importantes de aquel alertar, improvisado por Castro en aquellos días primeros de 1959, y que publicaciones del mundo de entonces, dieron a conocer como el nuevo Robin Hood de los pobres; Herbert Matwest del New York Time, fue uno de los más connotados...hoy el propio New York Time usa otros calificativos como “Fósil marxista”...pero ya es tarde para mi sufrido pueblo cubano. Mientras hablaba en aquel ocho de enero de 1959, el “Traidor”, a ratos le preguntaba a otro líder de la revolución, Camilo Cienfuegos; —¿voy bien Camilo?, éste respondía – vas bien Fidel—. Ignoraba entonces Camilo su futuro de muerte temprana tramada precisamente por ese hermano de luchas y armas que tenía a su lado. —“Compatriotas”- Comenzó Fidel “Lo primero que debemos preguntarnos, es con qué intenciones la hicimos, si había idealismo, o perseguíamos otros fines, otros propósitos innobles”. Todo el que ponga en peligro la paz y felicidad de millones de madres cubanas “Es un traidor y un criminal”. Hoy repito a más de cuarenta años, desde aquella fecha. Fidel puso de moda el odio. Consiguió que todos odiarán a todos...comenzó con los guantes blancos para continuar mostrando su fondo e interior...rojo...comunismo infame contra la familia cubana, apoyando a la Unión Soviética, y en el presente por intereses capitalistas a los cuales ha servido y sirve para mantenerse en el puesto de mando. Hoy recordamos para que no se olviden aquellos acontecimientos y estos frutos. Hoy podemos preguntar a la madre cubana. Madre cubana: ¿cumplió Castro contigo? José Luis Alfonso Pérez Miami, Fl.

MIERCOLES, 24 DE AGOSTO DE 2005

www.libreonline.com

23

CRITERIO II

DOS DELINCUENTES UNIFORMADOS Los dos tiranos más duraderos de la historia, que lamentablemente han impuesto en Cuba el horrible sistema del terror, los “Comandantes”, Fidel y Raúl Castro, que no se quitan el uniforme verde olivo, símbolo de opresión e impunidad, han sido acusados con pruebas irrefutables de estar involucrados en el narcotráfico internacional. Pablo Escobar, el tristemente célebre zar de la droga ha declarado que el tirano Fidel Castro fue su contacto principal para que los cargamentos de la droga que desde Colombia se lanzaban al mundo utilizaran a Cuba como puente para su arribo a los Estados Unidos. Añade Escobar que el otro Comandante, Raúl Castro, le facilitaba los servicios de las fuerzas armadas para que las operaciones del tráfico de la droga se llevaran a cabo sin riesgos. ¿Cómo puede ser posible que dos corruptos uniformados como los hermanos Castro detenten el poder en Cuba, ya por casi medio siglo, sin que los hombres limpios y libres de América se les opongan frontalmente?.

24

¡Vinculan a los narcos con los Castro!

MIERCOLES, 24 DE AGOSTO DE 2005

Director: ¡Eureka! Exclamé al llegar al paroxismo cuando leí en la prensa de Miami un encabezamiento donde aparecen los rostros serios, enjutos, cínicos y amorales de los dos hermanos Castro; el título reza: ¡Vinculan a los Castro con los narcos!. ¡Fantástico, increíble, algo nunca escrito en primera plana!; por fin, pensé, algún día un gobierno de EE.UU. debe tomar en serio está inusitada noticia. ¡Pobre de mi! al comenzar a leer quedé, como ahora se usa decir, estresado, ya que todo se basa en un libro escrito ¿por un cubano de los que hay tantos que conocer los vericuetos de este “par”? ¡pues no! es de un veterano periodista alemán-uruguayo llamado José Antonio Frield; habla de las cantidades millonarias que posee Fidel Castro en depósitos en diferentes países y bancos a través de testaferros; todos estos datos Frield los cita en base a la revista Forbes por lo tanto, nada nuevo. Dicho libro, editado en Buenos Aires, ofrece más evidencias sobre vínculos de los Castro que además coincide con el libro, próximo a aparecer, de Jhon Jairo Velásquez Vásquez, conocido como “Popeye” quien fuera secretario privado y jefe de seguridad del extinto narcotraficante Pablo Escobar Gaviria. Aquí hay declaraciones donde éste personaje trata de excluir a Fidel de este negocio aclarando “nunca se supo si Fidel sabía todo el trasiego”; conociendo al asqueroso personaje todos sabemos que Fidel sabe de todo porque si se entera de algo turbio, y que no se contó con él, el que lo haga muere de un ataque al corazón, de un choque vehicular o de un exceso de alimentos que le provocó una incontenible diarrea. También habló de Crescencio Pérez, otra ave del mal agüero; los contactos con el senador chileno Salvador Allende para discutir el establecimiento de una red de distribución de cocaína para financiar la revolución chilena. Se tocó la relación de los Castro con el narcotraficante norteamericano Robert Vesco conectado con “estaciones” en Panamá, Nicaragua (Noriega) y el colombiano Carlos Lehder. Las principales bases en Cuba, desde los años 80, figuran Cayo Largo, el pueblo de Moa (en Oriente); este complejo estaba directamente bajo el mando del Estado Mayor del Ejército Comunista de Cuba bajo la dirección del general

Fernando Vecino Alegret; también tocan las “ligaduras” de Abrantes en las rutas de tráfico entre Cuba, Panamá, México y Nicaragua. También escribió sobre Ochoa, La Guardia, Padrón y Martínez. Concluye Popeye “la droga estaba directamente a Cuba a través de Centroamérica en aviones y de ahí en lanchas a Miami”. Hemos tenido que esperar más de cuatro décadas para que a un alemánuruguayo le sea cedida la primera plana de un diario en Miami ¡en el 2005! para decir lo que, por décadas, muchos cubanos se han desgañitado gritando de todo lo dicho por éste señor, y muchísimo más, y hemos recibido un portazo en las narices. ¿Por qué ese “dejar hacer” al gobierno comunista y perseguir aquí cualquier intento de hostilidad al castrismo?, ¿por qué después de tantas y tantas pruebas en contra del comunismo cubano es ahora que se destapan los pasos dados por el castrismo y que lo hayan aceptado en escritos por un alemán-uruguayo?, ¿por qué tantas mentiras para sostener al castrismo?, ¿quiénes están detrás del manto protector en favor del comunismo?, ¿por qué el silencio de los que protestaron por las medidas tomadas en cuanto a los viajes y dinero hacia Cuba?, ¿no lo saben?. Ño...es un secreto a voces: en la actualidad se viaja más a Cuba, se llevan más paquetes y muchísimo más dinero que antes de las supuestas sanciones, ¿no lo sabe el gobierno?, ¿no quiere saberlo?, ¿no le interesa el derrocamiento del genocida?, ¿no quiere perder votos?. Lo moral, lo decente y lo cubano si de verdad quieren ayudar a la libertad de Cuba, hay que decirlo todo, no medias tintas. ¿Liberar al pueblo iraquí de un dictador? ¡perfecto, humano, digno pero aquí, en el patio (que no es particular) se encuentra por más de 46 años la más feroz, brutal y genocida tiranía que ha existido en este hemisferio. ¿Lo sabrán los “anticomunistas” del gobierno?, ¿qué motiva ese baboseo con Castro?, ¿por qué se ve el Mikimbín en Cuba (Canal 41) y no Radio Martí?. Preguntas y más preguntas sin posibles respuestas; callar es un método muy antiguo de aceptar. El pueblo de Cuba (y nosotros) que nos “jorobemos” la meta fue, es y será ¡liberar al sufrido pueblo de Irak de un déspota. ¡Viva la libertad para los oprimidos!. Carlos Rodríguez Núñez Miami, Fl.

Ecología y Recursos Naturales en Cuba

www.libreonline.com

Director: Recuerdo aquella noche de Luna, particularmente brillante. El sentimiento de soledad se hizo más fuerte por el desolado paisaje que me rodeaba, los colores ocres en luz plena eran oscuros, casi negros a no ser por ese tinte plateado que la Luna le imprime a los objetos. Me sentí en un planeta lejano. El relieve irregular de cráteres y desigualdades sin patrón lógico hacia el caminar distancias algo peligrosas e inútiles. Decidí esperar que el día rompiera ese lúgubre entorno al que ya estaba acostumbrado durante el día y regresar a la base. El párrafo anterior podría haber salido de una novela de ciencia-ficción pero es un testimonio personal de una noche de guardia en la mina a cielo abierto de Moa, en el nordeste cubano. Trabajé en esa mina durante cinco años y medio y puedo hablar con conocimiento de causa para señalar los efectos que el desarrollo y la explotación minera de esa región de Cuba ha provocado en la ecología de la zona. Datan de la segunda mitad del siglo XX los inicios de la explotación minera de las lateritas niquelíferas en la zona de Nícaro/Moa por empresas norteamericanas. Al nacionalizarse los recursos mineros en 1960 y concertados los primeros convenios de exploración con la Unión Soviética los trabajos comenzaron. En 1983 participé en la confección del primer Plan de Explotación de la Empresa Minera “Comandante Ernesto Guevara”. Anteriormente ya iban bastante avanzados los trabajos de “escombreo”, o sea remover la capa superficial de material estéril (menos de 1% de contenido de Ni). Hace unos días revisando unas fotos satelitales quedé asombrado al ver que el área de explotación se había extendido (hacia el suroeste y este) y profundizado hasta más de 30 metros según mis cálculos.

El relieve original ha sido modificado en forma tal que unido a la deforestación y la desaparición de la cobertura de suelos originales ha causado la erosión desenfrenada de un área igual o mayor que el Condado de MiamiDade. Nada se ha hecho para impedirlo, el terraceo y la regeneración de suelos para recrear áreas forestales y de cultivos en la zona brillan por su ausencia. La responsabilidad de esto está compartida por la Academia de Ciencias de Cuba y el Ministerio de la Industria Básica; pero estas instituciones gubernamentales no son abstracciones burocráticas; son individuos que a distintos niveles de dirección son los responsables de este caos. Sería muy fácil para el régimen culpar al calentamiento global y a la herencia del pasado este desastre pero debemos recordar que este mismo gobierno está en el poder absoluto hace 46 años. En muy fácil hacer un hotel para turistas ociosos repletos de dólares; es muy fácil denunciar el “bloqueo imperialista” y exigir la inmediata liberación de “los cinco héroes presos por el imperio”. Se necesita un mínimo de responsabilidad y deseos de mantener la integridad de nuestros recursos naturales. Ese mínimo es el que no tiene el gobierno de Fidel Castro. Mario J. Faz, Geólogo profesional Miami, Fl.

Director: El sábado 17 de Septiembre, Coral Way Art Festival le entregará un reconocimiento a todas las personas que con su talento y dedicación han hecho posible que este evento celebre su primer aniversario. Entre los artistas invitados tenemos a: Lita del Real (Directora), Franco Iglesias, Jackie Arredondo, Stephanie, Tony Mejías, Tony Marsall, Alex Del Sol, Armando

Estévez, Charityn, Juan Rubi, Lidia Rosa, Latin Brothers, Nueva Imagen, Orquesta Fantasías, Delia Fiallo, Magali García, Grupo Kalama, René García, Tomas Regalado y Armando e Ileana. Coral Way Art Festival les da las gracias a la ciudad de Miami y a todas las personas que nos ayudaron para que este evento se hiciera realidad. Lita Del Real (Directora) Miami, Fl.

Coral Way Art Festival celebra su primer aniversario

www.libreonline.com

MIERCOLES, 24 DE AGOSTO DE 2005

25

FLORIDA PRIDE SCHOLARSHIPS BECAS FLORIDA PRIDE

Requirements/Requisitos: ● FOR KINDERGARTEN, MUST TURN 5 YEARS OLD ON OR BEFORE SEPTEMBER 1, 2005. ● Alumnos de Kindergarten, deben cumplir los cinco años antes o en septiembre 1º de 2005. ● FIRST GRADE STUDENTS DO NOT NEED TO HAVE ATTENDED A PUBLIC SCHOOL. ● Alumnos de Primer grado no tienen que haber asistido a una escuela pública el curso anterior. ● STUDENTS IN GRADES 2-12 MUST HAVE ATTENDED A PUBLIC SCHOOL DURING THE PREVIOUS SCHOOL YEAR. ● Alumnos de segundo grado en adelante, deben haber asistido el curso anterior a una escuela pública. ● THE FAMILY´S INCOME MUST MEET THE REQUIREMENTS SHOWN ON THE TABLE BELOW. ● El ingreso de la familia debe ajustarse a la tabla que abajo aparece.

DOCUMENTS/DOCUMENTOS: 1. 2004 INCOME TAX FORMS SIGNED. Copia del Income Tax del año 2004. Firmado. 2. COPY OF W2. (ALL W2 FORMS FOR 2004). Copia de la W2. (Todas las que tenga del año 2004). 3. COPY OF SOCIAL SECURITY BENEFIT INFORMATION. Copia de cartas o beneficios del Seguro Social,si le corresponde. 4. LAST REPORT CARD. Ultimo Reporte Académico de los alumnos. 5. COPY OF BIRTH CERTIFICATE FOR CHILDREN IN KINDERGARTEN. Copia del certificado de nacimiento de los niños de Kindergarten. 6. $20.00 MONEY ORDER PAYABLE TO PSAS. Giro Postal (Money Order) por $20.00 dirigido a PSAS. 7. COMPLETE THE APPLICATION. Llenar solicitud.

# OF PEOPLE IN HOUSEHOLD # de personas que viven en el hogar

TOTAL HOUSEHOLD INCOME Total de ingresos en el hogar

2

$23,107

per year por año

3

$28,990

per year por año

4

$34,873

per year por año

5

$40,756

per year por año

6

$46,639

per year por año

7

$52,522

per year por año

8

$58,405

per year por año

9

$64,288

per year por año

10

$70,171

per year por año

11

$76,054

per year por año

12

$87,820

per year por año

FOR EVERY ADDITIONAL PERSON IN THE HOUSEHOLD

Por cada persona adicional

ADD $5,883/PER YEAR Sumar $5,883 por año

www.lincolmarti.com

26

MIERCOLES, 24 DE AGOSTO DE 2005

www.libreonline.com

LA CUMBIA ES COLOMBIANA Es la inspiración musical más auténtica del folclor de la costa Caribe colombiana

E

s evidente la fusión de ritmos de origen negro y aborigen, cuya identidad definitiva se adquirió con el ingrediente de alegría del mestizo. Ahora bien, el aporte de la raza negra proviene de un baile negro popular de la Guinea continental española, de la zona de Batá en Africa, que deriva del vocablo “cumbé”, ya que muchos eran originarios de esa región. Pero definitivamente, notables investigadores de la materia sostienen que su remoto origen se encuentra en los “areitos”, –canto y baile de muchas tribus del Caribe- que tenía lugar en las velaciones aborígenes. Por otro lado el historiador Gerardo Pombo Hernández en su importante estudio investigativo “Kumbia, legado cultural de indígenas del Caribe” establece que la palabra cumbia es indígena y no africana, que se formó de ciertos vocablos nativos provenientes de las diversas lenguas de los grupos indocosteños como “kun” y “bimbia”. Voces que unidas significan canto, música buena, dedicada a las deidades y espíritus protectores y para enaltecer la memoria, honra y hazañas de los caciques elegidos. Resumiendo, las raíces de la cumbia están asociadas a las danzas profanas y a los cantos que forman parte de las tradiciones religiosas de la cultura de los diferentes grupos étnicos del Caribe colombiano. Y Pombo Hernández enriquece más ese estudio afirmando que la etimología de la palabra “cumbia” y otras explicaciones acerca de su coreografía, organología y parafernalia, los giros de las parejas, la rueda que realizan los danzantes, los gaiteros, la mochila, la presencia del fuego, sin lugar a dudas forma parte de las creencias, mitos y costumbres de los taironas, chimilas, pocabuyes, zenúes, mokanas, arahuacos, kalamaríes, kunas, malibúes y guajiros –de la guajira colombiana. Concluye Pombo diciendo que en su forma primigenia la cumbia emergió de las extensas zonas comprendidas entre la antigua provincia de Santa Marta y la depresión Momposina, y de algunas comarcas aledañas a Cartagena, habitat de los grupos pocabuyes, malibúes, zenues, mokanas, chimilas y kalamaríes. Las antropólogas Sandra Turbay y Susana Jaramillo puntualizaron en su tesis de grado “encontramos un indicio de las raíces

de la cumbia en la comunidad indígena de los zenúes, en San Andrés de Sotavento, Córdova, donde pervive la cumbia como música de tradición ancestral… ella se halla asociada a ceremonias, rituales, ritos funerarios, onomásticos y labores agrícolas”. Los areitos eran una danza de corte fúnebre que comenzó a evolucionar en la época de la colonia, especialmente en las tradicionales fiestas de la Candelaria en Cartagena, el 2 de febrero de cada año, cuando los negros y los indígenas obtenían el permiso de sus “amos” para mezclarse en el baile y la música. Después de la celebración o veneración de la virgen, las mujeres regresaban con velas encendidas, por su parte, los africanos le imprimieron a la danza una mayor riqueza rítmica y sensual y ya con el nombre de cumbia, se fue transformando en una baile ritual con características de conquista romántica. Después de su evolución de más de 200 años, en la actualidad, la mujer se desliza con movimientos cadenciosos de ambos pies sobre el suelo, con pasitos rápidos, con garbo y donaire… y el hombre, al ritmo de las flautas, de los tambores y la maraca rellena con semillas de achira, chuira y capacho, revoletea en torno a su pareja en un movimiento de zig-zag, apoyándose en el pie izquierdo e impulsándose con el derecho, haciendo sensuales piruetas alrededor de la mujer, aparentando abrazarla, pero sin tocarla. En resumen, la cumbia es el producto de la evolución de tradiciones de todas aquellas regiones de la costa Caribe colombiana donde habitaban los grupos aborígenes que ya he mencionado. Además, todas las opiniones convergen siempre al mismo punto, el historiador costeño Jaime E. Camargo F. sostiene que “el ritmo primigenio, la esencia de la cumbia que trajo enredada en su nostalgia el negro congo-angoleño es trasplantado a Santa Marta, Uraba, Cartagena, Tolú, Riohacha, y extendido por toda la región caribeña colombiana”. * Esta información contiene datos obtenidos del libro “Historia de la música en Colombia”, del historiador Alfonso de la Espriella Ossio. William Albert Mebarak Miami Beach, Fl.

LA POESÍA LÍRICA DE LOPE DE VEGA

www.libreonline.com

MIERCOLES, 24 DE AGOSTO DE 2005

Tres llamaradas consumirían toda la existencia de Lope de Vega (15621635): el fuego del amor hacia las mujeres, la pasión por la literatura y la intensidad con que vivió su vida, aunque al final abrazó el sacerdocio. Vivió una de las vidas más tumultuosas y aventureras de la historia literaria. Murió a los 73 años, reverenciado y mimado por el pueblo. Todo Madrid participó de los funerales de quien era Dr. Orlando un verdadero ídolo popuGómez-Gil lar. A petición de su hija Marcela, el entierro pasó por delante del convento donde ella estaba “en clausura” y así pudo dar el último “adiós” a su padre. Muy pocos escritores han sido tan adulados e idolatrados por el pueblo como Lope. Para destacar la excelencia de una cosa, aunque fuera material se decía “Es de Lope”. Y se llegó casi al sacrilegio con aquella parodia del Credo: “Creo en Lope de Vega todo poderoso, poeta del cielo y de la tierra”. Mientras algunos lo llamaban el “Fénix de los Ingenios Españoles”, Cervantes comprendió toda su fuerza vital y creadora al llamarlo “Monstruo de la naturaleza”. MIRADOR CONTEMPORANEO

POESÍA FILOSÓFICA Y METAFÍSICA Por temperamento, por las circunstancias especiales de su vida, por su formación humana, Lope de Vega no fue muy profundo en las poesías en las que toma este tipo de temas. En este aspecto queda gran distancia de un Quevedo, por ejemplo. Pero un genio múltiple como el del autor de La Dorotea, no podía dejar de escribir mucha poesía de este tipo, sobre todo aquélla que expresa la madurez llena de remordimiento de sus últimos años. También emplea los temas barrocos de la brevedad de la rosa, para significar la fugacidad de la vida (Soneto “La Rosa”) y la cercanía de la vida a la muerte (Soneto “A una calavera”). LA VIDA

Si culpa, el concebir; nacer, tormento; guerra, vivir; la muerte, fin humano; si después de hombre, tierra y vil gusano, y después de gusano, polvo y viento;

si viento, nada, y nada el fundamento; flor, la hermosura; la ambición, tirano; la fama y gloria, pensamiento vano, y vano, en cuanto piensa, el pensamiento, ¿quién anda en este mar para anegarse? ¿De qué sirve en quimeras consumirse, ni pensar otra cosa que salvarse? ¿De qué sirve estimarse y preferirse, buscar memoria habiendo de olvidarse, y edificar, habiendo de partirse? LA ROSA

Esta, a quien ya se le atrevió el arado,

con púrpura fragante adornó el viento, y negando en la pompa su elemento, bien que caduca luz, fue sol del prado.

Tuviéronla los ojos por cuidado, siendo su triunfo breve pensamiento. ¿Quién, sino el hierro, fuera tan violento, de la ignorancia rústica guiado? Aún no gozó de vida aquel instante que se permite a las plebeyas flores, porque llegó al ocaso en el oriente.

Oh tú, cuánto más rosa y más triunfante, teme, que las bellezas con colores, y fácil de morir todo occidente. POESÍA MÍSTICA Y SAGRADA La poesía mística y sagrada es un reflejo directo de la honda crisis espiritual que experimenta Lope. A principios de 1614, cuando contaba 52 años, decidió recibir las órdenes sagradas, a fin de darle respuesta a una honda crisis de conciencia que lo lleva a un repensar de toda su existencia. Ese mismo año se ordenó en Toledo y se publicaron sus Rimas sacras (1614) que expresan la culminación de esa crisis de arrepentimiento o de ansia de salvación. De los cien sonetos, algunos realmente conmovedores y difícilmente superados por la lírica religiosa. Aunque ya sabemos que Lope no fue un sacerdote ejemplar por los tentáculos que le tiraba Eros, el sentimiento religioso es realmente auténtico, como lo son sus protestas de arrepentimiento y ansia de contestar afirmativamente al llamado de Cristo. Con toda sinceridad confiesa que no ha obedecido a los llamados del Señor para salvarlo del pecado y del error. PASTOR QUE CON TUS SILVOS AMOROSOS Pastor que con tus silbos amorosos me despertaste del profundo sueño, Tú, que hiciste cayado de ese leño, en que tiendes los brazos poderosos,

Vuelve los ojos a mi fe piadosos, pues te confiese por amor y dueño, y la palabra de seguirte empeño, tus dulces silbos y tus pies hermosos. Oye pastor, pues por amores mueres, no te espante el rigor de mis pecados pues tan amigo de rendidos eres.

Espera, pues, y escucha mis cuidados; ¿pero como te digo que me esperes, si estás para esperar los pies clavados? ¿QUE TENGO YO QUE MI AMISTAD PROCURAS?

¿Qué tengo yo que mi amistad procuras? ¿Qué interés se te persigue, Jesús mío, que a mi puesta, cubierto de rocío pasas las noches del invierno escuras? ¡Oh, cuánto fueron mis entrañas duras, pues no te abrí! ¡Qué extraño desvarío

27

si de mi ingratitud el yelo frío secó las llagas de tus plantas puras!

¡Cuántas veces el ángel me decía: Alma, asómate ágora a la ventana, verás con cuanto amor llamar porfía!

¡Y cuántas, hermosura soberana, Mañana le abriremos - respondía -, para lo mismo responder mañana! POESÍA AMOROSA

Es natural que un poeta que consumió gran parte de su vida en el fuego del amor a la mujer, también nos dejara una especie de autobiografía de su corazón, relatando en cientos de versos los momentos de placer, de desempeño y desgracia tenido con todas las numerosas mujeres que pasaron por su vida. Muy pocos escritores han sabido verter al verso, la realidad de su contorno vital. Casi cada hecho de su vida real queda trasformado en poesía, a través de los miles de versos que escribió contando sus aventuras, pasiones, desilusiones, amores y desengaños. Este sabio en el amor de las mujeres, nos ha dejado en un soneto, la descripción más estupenda que se conoce del proceso de estar enamorado. En un soneto define la pasión amorosa, sentimiento en el que consumía su existencia. LO QUE ES ESTAR ENAMORADO

Desmayarse, atreverse, estar furioso, áspero, tierno, liberal, esquivo, alentado, mortal, difunto, vivo, leal, traidor, cobarde y animoso;

no hallar fuera del bien centro y reposo, mostrarse alegre, triste, humilde, altivo, enojado, valiente, fugitivo, satisfecho, ofendido, receloso; huir el rostro al claro desengaño, beber veneno por licor suave, olvidar el provecho, amar el daño;

creer que un cielo en un infierno cabe, dar la vida y el alma a un desengaño: esto es amor: quien lo probó lo sabe. DEUDA DEL AMOR

Cuando imagino de mis breves días los muchos que el tirano Amor me debe y en mi cabello anticipar la nieve más que los años las tristezas mías, Veo que son sus falsas alegrías veneno que en cristal la razón bebe, por quien el apetito se le atreve vestido de mis dulces fantasías.

¿Qué hierbas del olvido ha dado el gusto a la razón, que, sin hacer su oficio, quiere contra razón satisfacerle? Mas consolarse puede mi gusto, que es el deseo del remedio indicio, y el remedio del amor querer vencerle.

DISFRUTE DE: LA NOVELA POR ENTREGA EN PÁG.37

28

www.libreonline.com

MIERCOLES, 24 DE AGOSTO DE 2005

SANTORAL Y FRASES DE LA SEMANA AGOSTO 24 SANTOS: Bartolomé, Tación, Cándido, Aurea, Jorge Limniota, Audoeno, Patricio, Tolomeo, Román FRASE DEL DIA: “La familia es el nido del amor”. Roque Barcia EFEMERIDES 1499.- Descubrimiento del Lago de Maracaibo. Alonso de Ojeda, acompañado de Juan de la Cosa y Américo Vespucio, descuFlorencio Parravicini brió el Lago de Maracaibo. En Maracaibo, Ojeda tomó por esposa a la india Guaricha, a quien llamó Isabel, madre de sus tres hijos. Poco tiempo después de la muerte del navegante, Isabel fue hallada muerta sobre la tumba de éste, en Santo Domingo. 1542.- Gonzalo Pizarro retorna a la desembocadura del Amazonas luego de una travesía de ocho meses hasta sus fuentes y lo bautiza con así por haber sido atacado por mujeres indígenas con arcos y flechas. 1754.- Comienza la construcción del santuario de Luján. 1833.- Nace Luis Piedrabuena, explorador de la Patagonia. 1868.- Se autorizan los primeros tranvías a caballos de Buenos Aires, desde el Paseo de Julio hasta Retiro. 1869.- Se inventa el molde para hacer waffles. 1876.- Nace Florencio Parravicini, actor. 1877.- Se establece la enseñanza gratuita y obligatoria en Uruguay. 1886.- Nace William Francis Gibbs, arquitecto naval estadounidense, diseñador del “Liberty ship”. 1912.- Nace Mariano Rodríguez, miembro de la llamada Escuela de Pintura de La Habana. Pintor autodidacta. 1916.- Se inaugura el primer tren eléctrico; de Buenos Aires a Tigre. 1919.- Nace el cantante y compositor Benny Moré, considerado uno de los más geniales artistas cubanos. Por su cubanía, estilo y voz inconfundible capaz de interpretar cualquier género, se le llamó El Bárbaro del Ritmo. 1927.- Nace Harry M. Markowitz, economista estadounidense, Premio Nobel en 1990. 1 9 2 9 . - N a c e Ya s e r Arafat, líder de la Organización para la Liberación Palestina. 1934.- El gobierno de Estados Unidos acuerda con Cuba el Tratado de Reciprocidad Comercial. Dicho tratado determinó las rebajas arancelarias de entre 35 y 60 % para más de 400 productos norteamericanos que entrarían al país en detrimento del desarrollo de la industria Benny Moré

nacional. 1954.- Se suicida, en el marco de amenazas de golpe militar, el presidente del Brasil Getulio Vargas. 1973.- El General Augusto Pinochet es designado comandante en jefe del Ejército Chileno, en sustitución de Carlos Prats. 1984.- El presidente de Colombia, Belisario Betancur, logra un acuerdo con los guerrilleros del M-19. 1989.- El Voyager II vuela más allá de Neptuno. 1991.- Mijail Gorbachov dimite como secretario general del PCUS y Ucrania proclama su independencia de la Unión Soviética. 1995.- El Gobierno de Zaire establece con la Alta Comisaría de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) un acuerdo sobre las deportaciones de unos 13.000 ruandeses y burundeses, mientras otros 130.000 se esconden en las montañas. 1997.- Muere Vicente “Tete” Montoliú, músico de jazz español. 1997.- El Papa Juan Pablo II clausura en París, ante un millón de peregrinos de 140 países, las XII Jornadas Mundiales de la Juventud. 2000.- El liberal Julio César Franco es proclamado vencedor de las elecciones a la presidencia de Paraguay. 2001.- Brasil: El gobierno brasileño anuncia la fabricación local del medicamento Nelfinavir Roche, a partir del 2002 en Río de Janeiro, que será distribuido gratuitamente a miles de enfermos de SIDA en el país. 2002.- Muere Ted Ashley, empresario norteamericano, ex presidente de Warner Brothers. 2004.- Dos aviones rusos Tupolev hacen explosión en vuelo y fallecen un total de 94 personas. Cuatro días después se confirma que fueron actos terroristas. 2004.- James Schlesinger, el ex secretario de Defensa encargado del informe sobre los abusos en la cárcel iraquí de Abu Ghraib, extiende la responsabilidad indirecta de los hechos a toda la cadena de mando. AGOSTO 25 SANTOS: José de Calasanz, Luis rey, Nemesio, Eusebio, Vicente, Ginés, Magin, Ponciano, Peregrino, Julián FRASE DEL DIA: “Incluso los libros malos son libros, y por tanto sagrados”. Gunter Grass EFEMERIDES 1530.- Nace Iván el Terrible, “gran príncipe de Moscú” y zar de Rusia. 1580.- Los españoles vencen a los portugueses en la Batalla de Alcántara y se unifican los reinos. 1594.- Se funda la Ciudad de San Luis de la Punta de los Venados. 1648.- Muere José de Calasanz, canonizado como San José de Calasanz. 1688.- Muere Sir Henry Morgan, famoso bucanero británico. 1819.- Muere James Watt, inventor británico. 1820.- Encuentro naval entre las tropas patriotas y realistas. Después de un encuentro de las tropas

patriotas, las cuales eran gobernadas por el capitán Francisco Javier Gutiérrez, y las tropas realistas por parte de José Guerrero. Resultan como ganador las tropas realistas que con sus buques Hércules y Magdalena, derrotan a las tropas patriotas, los cuales contaban con el buque Flor de la Mar. 1871.- Las autoridades Adrienne Bolland coloniales españolas fusilan en los fosos de La Cabaña al poeta Juan Clemente Zenea, apresado días atrás en cumplimiento de una misión encomendada por el gobierno de la república en armas. Había colaborado con publicaciones literarias matanceras. 1873.- El generalísimo Máximo Gómez ataca a la ciudad de Nuevitas, en Cuba. 1879.- Inicio de la Guerra Chiquita. Los revolucionarios dirigidos por Calixto García emprendieron un nuevo intento de luchar contra el régimen español. Esta guerra fracasó por la falta de unidad. 1880.- Muere en España el doctor Serafín Gallardo Alcalde, fundador y primer presidente de la Sociedad de Estudios Clínicos en La Habana. 1889.- El General Legítimo renuncia a la presidencia de la República de Haití. 1896.- Las fuerzas mambisas bajo el mando de Benito Socorro atacan el poblado de Jagüey Grande y siembran el pánico en las tropas españolas. Con este ataque se demuestra la pujanza que había adquirido la guerra en la provincia, a pesar del poderío militar con que contaba el ejército español en el territorio. 1897.- Asesinan al presidente uruguayo, Juan Idiarte. 1905.- En Rusia un consejo de guerra condena a muerte a 80 marineros rebeldes del acorazado “Potenkim”. 1913.- El presidente estadounidense Woodrow Wilson hace público el boicot económico contra México. 1919.- Con un avión Havilland D.H.4. se inicia entre Londres y París el primer servicio regular aéreo de pasajeros. 1920.- Adrienne Bolland es la primera mujer que atraviesa en avión el Canal de La Mancha. 1927.- Nace Althea Gibson, primera tenista negra en ganar Wimbledon. 1936.- Ejecutados los 16 acusados de conspiración para asesinar a Stalin y a otros altos dirigentes políticos soviéticos. 1940.- Segunda Guerra Mundial: aviones británicos bombardean Berlín por primera vez. 1947.- Golpe de Estado en Ecuador: el presidente Velasco Ibarra renuncia al cargo en favor del Coronel Mancheño. 1954.- Nace Declan Patrick McManus, conocido como Elvis Costello, cantante y músico británico. 1960.- Nace Tim Burton, director de cine. Tim Burton

www.libreonline.com

MIERCOLES, 24 DE AGOSTO DE 2005

29

RECORRIENDO NUESTRAS EFEMERIDES

Truman Capote

1960.- Se inauguran en Roma los XVII Juegos Olímpicos. 1967.- Se publica la ley que priva a los comunistas de la nacionalidad y de trabajar en los puestos públicos. 1981.- El Voyager 1 tiene su máximo acercamiento a Saturno (100.000 km). 1983.- Un golpe de Estado derriba al presidente de Guatemala, Efraín

Ríos Montt. 1984.- Muere el escritor estadounidense Truman Capote. 1989.- La Voyager 2 pasa a sólo 5.000 km de Neptuno. 1991.- Bielorrusia declara su independencia de la URSS. 1991.- El estadounidense Carl Lewis gana en Tokio la Medalla de Oro en los 100 ms libres y establece el récord mundial en 9,86 segundos. 1992.- Se firma el Tratado de capitalidad alemán, que establece el traslado del Gobierno y del Parlamento de Bonn a Berlín. 1994.- El tifón Fred causa 1.261 muertos en Zhejiang, en China, y daños superiores a 1.000 millones de dólares. 1995.- El ejército croata y fuerzas militares serbias de la autoproclamada República serbia de Krajina, suscriben un acuerdo de alto el fuego en Eslavonia oriental. 1997.- Muere Clodomiro Almeyda, ex vicepresidente chileno. 2000.- Desaparece en Belgrado el expresidente serbio Ivan Stambolic. 2001.- Muere en un accidente de avión la cantante de hip hop Aaliyah. 2002.- Aparece en Internet el Centro de Estudios Moriscos de Andalucía que tiene por objetivo la difusión y el estudio de la cultura morisco-andaluza durante el siglo XVI-XVII. 2003.- La red Al Qaida se atribuye la autoría del atentado contra la sede de la ONU en Bagdad, según el diario árabe Al Hayat. AGOSTO 26 SANTOS: Teresa de Jesús Jornet e Ibars, fundadora de las HH. Ancianos Desamparados; Ceferino, Ireneo, Simplicio, Abundio, Alejandro, Anastasio, Adrián, Víctor FRASE DEL DIA: “Los dioses no han hecho más que dos cosas perfectas: la mujer y la rosa”. Solon EFEMERIDES

Aaliyah

1740.- Nace Joseph Michel Montgolfier, aviador francés, inventor del

globo aerostático. 1743.- Nace Antoine Laurent Lavoisier, considerado el fundador de la química moderna. 1789.- En plena Revolución Francesa, la Asamblea Constituyente aprueba la “Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano”. 1811.- José de San Martín solicita su retiro del ejército español. 1850.- En París nace Charles Robert Richet. Médico francés fallecido en la misma ciudad el 4 de diciembre de 1935. Es acreedor del premio Nobel en el año 1913 por su descubrimiento del fenómeno de la anafilaxis. 1858.- Nace José Ceferino Alvarez “Fray Mocho”, fundador de Caras y Caretas. 1861.- Primer número de la revista “Cuba Literaria”, que dirigieron José Fornaris y José Socorro de León. 1886.- Nace Ceferino Namuncurá, el santo mapuche. 1890.- Se realiza en los Estados Unidos la primera ejecución por silla eléctrica. 1906.- Nace el escritor Felipe Massiani, en Carúpano, estado Sucre. Magnífico abogado y escritor. Escribió numerosos libros, entre los cuales se destacan: El Hombre y la Naturaleza Venezolana en Rómulo Gallegos, Continente Arbitrario para Niños y Niñas, entre otros. 1906.- Nace Albert Bruce Sabin, inventor de la vacuna contra la polio. 1914.- Nace Julio Cortázar, en Bruselas, Bélgica. 1936.- La British Broadcasting Corporation (BBC) realiza la primera transmisión mundial de TV. 1936.- Pacto egipcio-británico por el que Inglaterra podrá ocupar el Canal de Suez durante 20 años. 1936.- Es fundado en la ciudad de Matanzas el Instituto Musical Angulo Lamothe, bajo la dirección del profesor Tomás Angulo. Tuvo filiales en toda la provincia y propició el desarrollo musical de la Atenas de Cuba. Funcionó hasta el incautamiento de la enseñanza privada, a principios de la década del 60 del pasado siglo. 1944.- De Gaulle entra en París y su Comité Francés de Liberación Nacional se convierte en gobierno provisional de la República francesa. 1961.- Birmania se convierte en la primera república budista del mundo. 1974.- Muere Charles Lindbergh, aviador e ingeniero estadounidense, primer piloto en cruzar el océano Atlántico en un vuelo sin escala. 1976.- El príncipe Bernardo de los Países Bajos dimite de todos sus cargos oficiales tras las investigaciones realizadas sobre el “escándalo Lockheed”. 1977.- La Asamblea nacional de Québec, Canadá, impone el uso del francés en la Administración. 1978.- El arzobispo de Venecia, cardenal Albino Luciani, es el nuevo Papa: Juan Pablo I. 1984.- Se reúnen en Panamá los cancilleres del “Grupo de Contadora” para preparar el Acta de Paz. 1989.- Muere Irving Stone, escritor estadounidense. 1992.- Entran en vigor los acuerdos de control y defensa del estrecho de Gibraltar y de utilización del territorio español por la OTAN. 1993.- Dimite el presidente nigeriano Ibrahim Babangida, tras ocho años de permanencia en el poder. 1994.- Argentina y Chile firman un Convenio de Integración Fronteriza y otro de Cooperación Técnico-Científica. 1996.- Muere Alejandro Agustín Lanusse, ex presi-

dente de facto argentino. 1999.- Cuba ingresa y se convierte en el duodécimo país miembro de la Asociación Latinoamericana de Integración. (ALADI). 2001.- Afganistán: La milicia de los talibanes, en el poder desde 1996, prohíbe el uso de Internet. 2001.- El buque noruego “Tampa” rescata a más de Irving Stone 400 inmigrantes, en su mayoría afganos, tras naufragar en aguas internacionales el ferry procedente de Indonesia que los transportaba ilegalmente a Australia. 2003.- El presidente de Ruanda, Paul Kagame, se proclama ganador en los primeros comicios presidenciales multipartitos celebrados desde su independencia, en 1962. 2003.- Muere Manuel Reyes Gutiérrez, escultor y pintor nacido en Granada, Premio Nacional de Talla en Madera y docente en la Asociación Cultural “Valentín Ruiz Aznar” de Granada. 2004.- Asesinan en Irak al periodista italiano Enzo Baldoni tras expirar el plazo dado para que Italia replegara sus tropas. 2004.- El Gobierno iraquí y el clérigo Al Sadr aceptan el plan de paz diseñado por el ayatolá Ali Sistani para poner fin a los combates en Nayaf, donde una ola de violencia que precede su llegada a la ciudad deja 74 muertos. AGOSTO 27 SANTOS: Aroncio, Cesáreo, Licinio, Margarita, Roldán, Eutalia, Mónica, Lamberta FRASE DEL DIA: “El que no sabe gozar de la ventura cuando le viene, no se debe quejar si se pasa”. Cervantes EFEMERIDES 1576.- Muere Tiziano Vecellio, pintor renacentista italiano. 1635.- Muere Félix Lope de Vega y Carpio, poeta, novelista y dramaturgo español. 1664.- Muere Francisco de Zurbarán, artista plástico español. 1817.- Muere el Coronel José María Hermoso, en Ya g u a r a p a r o , e s t a d o Sucre. En 1813, fue oficial de la Expedición de Chacachacare. Fue considerado por el General Santiago Mariño, como su mano derecha. 1828.- Argentina y Brasil firman un tratado de paz por el que concluyen la guerra, y reconocen como Estado soberano a la Tiziano Vecellio

30

www.libreonline.com

MIERCOLES, 24 DE AGOSTO DE 2005

HISTORIA Y GESTAS DE NUESTROS PAÍSES

Amado Nervo

República Oriental de Uruguay. 1859.- Inicio de la primera explotación comerc ial del petr óleo en Titusville, Pennsylvania, EE.UU. 1869.- Martínez Carvajal, primera mujer graduada de médico en la Universidad de La Habana. Murió el 24 de enero de 1941. 1 8 7 0 . - Nace A mado Nervo, destacado poeta

mexicano. 1871.- Nace en el seno de una familia cubana radicada en Cayo Hueso, en Florida, Enrique Sáez Bringuier. Se graduó de médico cirujano y se incorporó al ejército mambí en Cárdenas, para prestar sus valiosos servicios sanitarios en las unidades militares de la provincia. 1883.- Hace erupción el volcán Krakatoa. Las vibraciones fueron registradas en todo el mundo y en sus proximidades se hizo la oscuridad por dos días y medio. 1908.- Nace Lyndon B. Johnson, presidente de los Estados Unidos entre 1963 y 1969. 1910.- Nace Agnes Gonxha Bojaxhiu, conocida como la Madre Teresa de Calcuta. 1910.- Se realiza la primera demostración del kinetófono, cinematógrafo con sonido inventado por Thomas A. Edison. 1930.- Una Junta Militar, encabezada por Luis Sánchez Cerro, derroca al presidente peruano, Augusto Leguia. 1920.- La Sociedad Radio Argentina, por boca de Enrique Telémaco Susini, efectúa la primera transmisión radiofónica del país, desde el Teatro Coliseo. 1939.- Primer vuelo de un avión propulsado a reacción: el alemán Heinkel He 178. 1950.- Un ciclón de gran envergadura atraviesa entre Guane y Mantua en la parte más occidental de la isla. El gobierno moviliza recursos para ayudar a los damnificados. 1957.- El buque argentino “Ciudad de Buenos Aires” choca en el río de la Plata con el carguero estadounidense “Mormack Surf”, con más de 100 muertos. 1962.- EE.UU. lanza hacia Venus la sonda Mariner 2. 1965.- Muere Le Corbusier, sobrenombre de Charles Edouard Jeanneret, pintor, arquitecto y teórico franco-suizo, figura relevante de la arquitectura moderna. 1971.- Muere Margaret Bourke-White, fotógrafa estadounidense. 1971.- Se anuncia la nacionalización de la industria del cobre en México. 1972.- Richard Nixon suprime el servicio militar obligatorio en Estados Unidos. 1 9 8 2 . - El Gobierno argentino anuncia la legaliMargaret Bourke-White

zación de los partidos políticos para 1983. 1985.- Golpe militar en Nigeria: es derrocado el régimen del presidente Buhari. 1986.- Brutal represión policial en Sudáfrica contra los habitantes de la ciudad de Soweto. 1987.- Intento golpista en Filipinas contra el Gobierno de Corazón Aquino, promovida por unos 300 militares leales al ex dictador Ferdinand Marcos. 1991.- El Gobierno croata llama a la movilización general como respuesta a la agresión militar serbia. 1993.- Un total de 1.257 muertos y 336 desaparecidos es el trágico balance de unas inundaciones producidas por la rotura del embalse de Gouhou, en China. 1994.- Muere Roberto “Polaco” Goyeneche, popular cantante de tangos. 1995.- El club futbolístico Deportivo de la Coruña gana la Supercopa al vencer al Real Madrid por 1-2 en el estadio Santiago Bernabéu. 1998.- El presidente de la Xunta, Manuel Fraga, reconoce que éste como el peor año del siglo para Galicia en cuanto a los incendios, pues quedaron arrasadas unas 30.000 hectáreas. 2000.- Un incendio en la torre de Ostankino de Moscú causa la muerte a tres personas y deja sin televisión a gran parte del país. 2000.- Fallece Víctor Manuel Mellado, periodista español. 2001.- El Congreso de Perú aprueba por unanimidad una acusación constitucional contra el expresidente, Alberto Fujimori por delitos de lesa humanidad. 2003.- La Corte de Apelaciones de Santiago rechaza una petición de desafuero contra el ex presidente chileno Pinochet, en relación con el secuestro y desaparición de dirigentes comunistas en 1976. 2004.- Los seguidores del clérigo al Sadr se retiran de la Gran mezquita de Nayaf. 2004.- El Gobierno de Guinea Ecuatorial solicita al de Sudáfrica la extradición de Mark Thatcher, hijo de la ex primera ministra británica, por su supuesta implicación en una intentona golpista. AGOSTO 28 SANTOS: Agustín, Clemente, Moisés, Antés, Pelagio, Gerlinda, Adelina, Viviano FRASE DEL DIA: “La moral es, de todas las ciencias, la más interesante”. Horacio EFEMERIDES 1515.- Fundación de Santiago de Cuba por Diego Velázquez. Está entre las siete primeras Villas cubanas fundadas por orden de Diego Velázquez. Esta villa, apenas fundada, fue trasladada del lado oeste al este de la bahía de su nombre, y sustituyó a Baracoa como la capital de la isla. 1821.- El General José de San Martín funda la Biblioteca Nacional del Perú. 1885.- Muere el escritor Miguel Otero Silva, el creador de El Nacional, Miguel Otero Silva. Fue poeta, humorista, novelista y orador. Su bachillerato lo realizó en el Liceo San José de Los Teques, y luego en el Liceo Caracas.

1897.- Guerra de Cuba: las tropas cubanas conquistan la Plaza Fuerte de Victoria de las Tunas. 1904.- Nace en Pedro Betancourt Evelio Tieles Soler. Ganó fama como compositor de diferentes obras. También tocó el violín y el saxofón. Se graduó de odontología en la Universidad de La Habana, profesión que Roberto “Polaco” compartió con el ejército Goyeneche de la música. 1922.- Muere el escritor Emilio Bacardí. 1930.- Inaugurado en la ciudad de Matanzas, Cuba, el Instituto de Homicultura. 1963.- Martin Luther King conduce la marcha sobre Washington, concentración contra la discriminación en la que reúne más de 250 mil personas. 1984.- Muere Muhammad Naguib, revolucionario egipcio y primer presidente de la República de Egipto. 1988.- Cuarenta personas mueren y varios centenares resultan heridas al rozar tres aviones y caer sobre el público que presenciaba unas acrobacias de las Fuerzas Aéreas Italianas, en Ramstein (RFA). 1989.- Histórico encuentro entre el jefe del Estado de Zambia, Kenneth Kaunda, principal anfitrión del Congreso Nacional Africano, y el presidente surafricano, Frederik de Klerk, en Livingstone. 1990.- Muere Victorio Spinetto, gran descubridor de talentos futbolísticos. 1994.- El presidente de Ecuador, Sixto Durán Ballén, gana el plebiscito para un proceso de reformas constitucionales. 1996.- Carlos y Diana de Gales obtienen la sentencia definitiva de divorcio. 1997.- Entre 200 y 300 civiles son asesinados por grupos integristas islámicos argelinos cerca de Sidi Musa, en una de las mayores matanzas registradas en los hasta entonces cinco años de guerra civil no declarada en Argelia. 1999.- Muere Hélder Cámara, sacerdote brasileño, pionero de la Teología de la Liberación. 2001.- Un avión de la compañía Binter Mediterránea procedente de Melilla, se estrella a 200 metros del aeropuerto de Málaga; tres pasajeros y el comandante de la aeronave pierden la vida. 2003.- Ante el juez Hutton, el primer ministro británico, Tony Blair, asume su responsabilidad en el proceso que permitió identificar públicamente al científico David Kelly, días antes de su aparente suicidio. 2003.- La Comisión de la Verdad y Reconciliación de Perú establece en su informe final que la guerra interna (19802000) dejó más de 69,000 muertos. El documento denunció como principales responsables al grupo Sendero Luminoso y a los militares. 2003.- Corea del Norte amenaza en unas negociaciones multilaterales en Pekín con realizar una Madre Teresa de Calcuta

www.libreonline.com

MIERCOLES, 24 DE AGOSTO DE 2005

31

UN ITINERARIO DIARIO DE AYER A HOY prueba atómica. AGOSTO 29 SANTOS: Día del Martirio de Juan el Bautista, Adelfo, Hipacio, Basilia, Cándida, Sabina Ingrid Bergman

FRASE DEL DIA: “La mujer es la primera obra del universo”. Lessing EFEMERIDES 1533.- Francisco Pizarro ordena ejecutar a Atahualpa. 1563.- Felipe II crea la gobernación de Tucumán, separándola de Chile. 1632.- Nace John Locke, filósofo inglés, fundador de la escuela del empirismo. 1810.- Nace Juan Bautista Alberdi, abogado, periodista, escritor y diplomático. 1825.- Portugal reconoce la independencia del Brasil. 1894.- Nace en Jovellanos, Matanzas, el poeta y periodista Manuel Navarro Luna. 1906.- Ante la imposibilidad de acallar a la oposición popular que se manifestaba decididamente en contra de su permanencia en el poder, don Tomás Estrada Palma solicita del gobierno norteamericano una nueva ocupación militar de la isla para no entregarle el mando a sus opositores. 1915.- Nace Ingrid Bergman, actriz sueca. 1920.- Nace Charlie Parker, saxofonista y compositor estadounidense. 1946.- Los dirigentes Kim Tubong y Kim Il Sung constituyen el Partido Comunista de Corea del Norte, más conocido como Partido de los Trabajadores Coreano (PTC). 1947.- Muere Manuel Rodríguez Sánchez “Manolete”, famoso torero español. 1949.- La Unión Soviética detona su primera bomba atómica. 1958.- Nace el cantante norteamericano Michael Jackson, en Gary y ya a los cuatro años cantaba profesionalmente e imitaba los pasos de James Brown. Era, sin dudas, el centro de los Jackson Five quienes, para 1970, estaban entre las bandas más vendedoras. Michael, mientras tanto, probaba suerte como solista. 1962.- Nacimiento de Rebeca George, actriz norteamericana conocida como Rebeca de Mornay. 1975.- Destituyen al presidente de Perú, Gener al J uan Velasco Alvarado: lo r eem plaza el gener al F r a n c i s c o M o r a l e s Bermúdez. 1982.- Muere Ingrid Bergman, en el día de su Michael Jackson

cumpleaños. Actriz cinematográfica estadounidense de origen sueco. 1993.- Israel y los palestinos acuerdan la autonomía de Gaza y Jericó. 1994.- Fidel Castro anuncia la adhesión de Cuba al Tratado de Tlatelolco, que prohíbe la proliferación de armas nucleares en Latinoamérica. 1995.- Muere Enrique Carreras, cineasta argentino. 2000.- ETA asesina a tiros en Zumárrafa (Guipúzcoa) al concejal del PP, Manuel Indiano. 2001.- Muere Francisco “Paco” Rabal, actor español. Tenía 75 años. 2003.- Al menos 80 muertos, entre ellos el líder espiritual Mohamed Baqir Hakim, al estallar un coche-bomba ante la mezquita del imám Alí, en la ciudad sagrada chií de Nayaf (Irak). 2003.- Dimite Alastair Campbell, jefe de comunicaciones y asesor de Tony Blair, por el “caso Kelly”. 2004.- Alú Aljánov, el favorito del Kremlin, gana las elecciones presidenciales en esta república del Cáucaso. AGOSTO 30 SANTOS: Amadeo, Bonificio, Celedonio, Santa Rosa de Lima, Emeterio, Félix, Gaudencia FRASE DEL DIA: “La palabra es más poderosa que el cañón”. José de la luz y Caballero EFEMERIDES 1617.- Muere Isabel Flores, Santa Rosa de Lima. 1797.- Nace Mary Shelley, novelista británica, autora de Frankenstein. 1848.- Costa Rica proclama su independencia absoluta. Costa Rica accede a la Independencia en 1821, cuando aún formaba parte de la Capitanía General de Guatemala; pero en 1823 se integra a la República Federal de Centroamérica, donde cada país tiene su propio gobierno, además del gobierno federal. 1857.- Se inaugura el primer tren del país con las locomotoras La Porteña y La Argentina, van desde estación Parque (Plaza Lavalle) a Plaza Flores. 1879.- Thomas Edison presenta su primer aparato telefónico, que superó el antiguo sistema de Felipe Heiss, perfeccionado por Bell. 1883.- Se abren en Java 16 nuevos volcanes que hunden en el mar islas enteras y mueren más de 30.000, en el archipiélago de la Sonda. 1895.- José Maceo combate en Ramón de las Yaguas, Oriente. 1897.- Calixto García toma la ciudad de Las Tunas. 1918.- Lenin sufre un atentado, que le deja como secuela una parálisis en el lado izquierdo del cuerpo. 1 9 5 2 . - Juan Perón prohíbe que salgan de Argentina los cuadros del legado Cambó. 1967.- El Senado de los Estados Unidos ratifica la designación de Thurgood Marshall como primer juez negro del Tribunal Supremo.

1981.- Una bomba en la sede de la jefatura del Gobier no as es ina en Teherán al presidente y el primer ministro, Ali Rayai y Mohamed Bahonar, respectivamente. 1982.- Las tropas de ocupación israelíes obligan a salir de Líbano a Yaser Arafat. 1983.- Las islas de Francisco “Paco” Rabal Saint Kitts y Nevis obtienen su independencia. 1987.- El atleta canadiense Ben Johnson se convierte en el hombre más rápido del mundo, al lograr en Roma una marca de 9,83 segundos en los 100 metros libres. 1991.- Mike Powell establece en Tokio la plusmarca mundial de salto de longitud en 8,95 metros, en los Campeonatos del Mundo de Atletismo. 1991.- Muere Jean Tinguely, escultor y pintor suizo. 1993.- El rey Hassan II de Marruecos inaugura en Casablanca la Gran Mezquita que lleva su nombre, la mayor después de la de La Meca. 1994.- Muere Lindsay Anderson, cineasta y guionista británico. 1995.- Un centenar de aviones de la OTAN bombardean objetivos serbios en Sarajevo, Mostar, Tuzla, Pale y Gorazde, en represalia por la masacre serbia en un mercado de Sarajevo. 1998.- Muere Wanda Ramos, escritora portuguesa. 1999.- Abrumadora victoria, en referéndum, de los partidarios de la independencia del Timor Oriental de Indonesia (78,5 % de los votantes) sobre los que desean la autonomía (21,5%). 2000.- El líder independentista Xanana Gusmao es reelegido presidente del Consejo Nacional de la Resistencia de Timor Oriental. 2001.- Se celebran en Timor Oriental las primeras elecciones democráticas para elegir a los miembros de la Asamblea Constituyente, con un índice de participación del 91 %. 2002.- Muere John Lee Tompson, director de cine de origen británico. 2003.- Fallecen 9 marinos rusos en el naufragio de un submarino nuclear “K-159” en el mar de Barents cuando era remolcado al astillero para ser desguazado. 2004.- Los dos periodistas franceses secuestrados en Irak, sobre los que pesa el ultimátum de su asesinato, piden en una grabación que su gobierno derogue la “ley del velo”. 2004.- Comienza en Nueva York la Convención Nacional Republicana que proclamará como candidato a la Casa Blanca al presidente Bush. 2 0 0 4 . - Vía libr e del Tribunal Supremo japonés para las negociaciones de fusión entre el UFJ Holdings y el grupo M i t s u b i s h i To k y o Financial, que dará lugar al mayor banco del mundo. Mary Shelley

32

www.libreonline.com

MIERCOLES, 24 DE AGOSTO DE 2005

GENTIO * PARA EL DOMINGO 18 de septiembre, a las 3 de la tarde, se anuncia en el combinado teatral “Roxy”, del 1645 SW y la 107 Avenida, una magna función deportiva, en la que se presentará en persona el escritor Oscar Rico, ex-manager de los Cubans Giants y scout para el “Kansas City Monarchs Organization”, que lanzará su libro “Legendarios del Baseball” y contestará preguntas de los fanáticos. El libro se estará vendiendo una semana antes, desde el día 11 de septiembre, a $10.00. El día de la función se regalarán 100 camisetas a las primeras personas que asistan. Se exhibirá la película “Honor y Gloria”, que está basada en la vida de Roberto Ortiz, el famoso pelotero cubano, que fue filmada totalmente en Cuba. Para informes adicionales pueden llamar al “Roxy”, al teléfono (305) 226-0030... † LLEGUE NUESTRA CONDOLENCIA hasta la Comisionada del Condado Miami-Dade Rebeca Sosa y su esposo Armando, ante el fallecimiento de su padre, el respetable caballero José Díaz, quien dejó de existir en las últimas horas. E.P.D... EL COMPATRIOTA MANOLO RODRÍGUEZ ALEMÁN recibió el domingo 21 la primera Mención de Honor en la categoría de cuentos cortos por la Sociedad de Poetas y Escritores de la United Senior of America Fundation, por tales razones le felicitamos… * EL SÁBADO 27 será la reunión de Periodistas en el Colegio a las diez de la mañana en primera convocatoria y a las diez y media en segunda. Una sección abierta a todos los lectores. Escríbanos al fax: (305) 649-2767.

LANCE ARMSTRONG PARÍS (FRANCIA).- Fotografía de archivo, tomada el 25 de julio de 1999, del ganador del Tour de Francia de 1999, el estadounidense Lance Armstrong, que lleva la bandera de su país mientras da la vuelta de honor en los Campos Elíseos en París, Francia. Según el periódico deportivo francés “L’Equipe”, Armstrong se dopó con EPO en el primer Tour de Francia que ganó, en 1999. El diario publicó unos análisis recientemente efectuados con seis muestras de orina -pertenecientes al ciclista- de seis etapas de la ronda francesa de 1999, que dieron positivo. El ciclista estadounidense, que puso fin a su carrera deportiva tras ganar el pasado mes de julio su séptimo Tour de Francia consecutivo, reiteró que “jamás” ha tomado “drogas que pudiesen mejorar los resultados” y calificó como “periodismo de escándalo” las informaciones de “L’Equipe”. EFE/Ed Oudenaarden.

HALLIER MARIE HERNÁNDEZ

Este ocho de agosto, tras un feliz alumbramiento, nació la hermosa Hallier Marie Hernández, gran orgullo de los jóvenes esposos Jennifer Santana y Yuri Hernández. La feliz criatura hace abuelos a los estimados afectos Jorge Santana y Amarilis Ferrer, integrante destacada de la familia LINCOLN-MARTI, por lo que desde esta casa de LIBRE le deseamos a todos muchas felicidades.

www.libreonline.com

MIERCOLES, 24 DE AGOSTO DE 2005

BECAS DE CUIDADO INFANTIL DESDE RECIÉN NACIDOS HASTA 5 AÑOS. PARA MADRES QUE TRABAJAN. UNICOS DE 6:00 A.M. A 7:00 P.M.

DOCUMENTOS:

1. Matrices o “colillas” de cheques de pago por empleo (6 si el pago es semanal, 3 si el pago es quincenal y 2 si el pago es mensual). En el caso de recibir los ingresos en efectivo debe presentarse una verificación de ingreso. Debe contener el nombre de la empresa, dirección, teléfono, número de horas de trabajo y salario bruto. 2. Carta o documento del “Social Security”, si recibe algún beneficio. 3. Certificación de nacimiento de los niños. No tarjeta. 4. Llenar la planilla de solicitud. 5. Números del Seguro Social de todas las personas que viven en la casa. 6. Copia de la Declaración de Ingresos, Formulario 1040, de ambos padres. 7. Tarjeta de identificación con foto del solicitante. 8. Recibo de electricidad, teléfono u otro. 9. Prueba de estar matriculado en un programa de entrenamiento que lo hace elegible. 10. Cumplir los requisitos de ingreso que abajo aparecen: Tamaño de la familia

Anual

Mensual

Dos veces por mes

Cada dos semanas

1 2

12,103

1,009

505

466

233

16,237

1,354

677

625

313

20,371 24,505

1,698 2,043

849 1,022

784 943

392 472

3 4 5 6 7 8 Por cada miembro adicional de la familia, añadir:

28,639

Semanal

2,387

1,194

1,102

32,773 36,907 41,041

2,732 3,076 3,421

1,366 1,538 1,711

1,261 1,420 1,579

551 631 710 790

+4,134

+345

+173

+159

+80

MARQUE EL CENTRO DE SU CONVENIENCIA

MIAMI 33135 q 904 SW 23 AVE.

MIAMI 33147 q 10285 NW 21 CT. (33147) (305) 693-3441

(33135) (305) 643-4888

q

q 638 - 640 SW 22 Ave. q q

(33135) (305) 649-4577 1023 SW 27 AVE. (33135) (305) 642-2424 1523 SW 3 ST. (33135) (305) 643-2430

MIAMI 33125 q q

812 NW 22 AVE. (33125) (305) 643-6658 1550 NW 14 ST. (33125) (305) 326-7776

MIAMI 33144 q 1328 SW 67 AVE. q

(33144) (305) 264-5686 1335 SW 67 AVE. (33144) (305) 264-7529

MIAMI 33182 q 350 NW 118 AVE (33182) (305) 207-7722

HIALEAH 33010 q 90 W 11 ST. (33010) (305) 883-1222

MIAMI 33128 q 221 NW 8TH AVE. (33128) (305) 326-8885

MIAMI 33130 q 931 SW 1 ST. q

(33130) (305) 324-4060 880 SW 8 ST. (33130) (305) 285-7270

HOMESTEAD 33030 q 29025 KINGMAN RD.

q 110 W 11 ST. (33010) (305) 887-3217

HIALEAH 33013 q 1750 - 1780 E 4 Ave.

(33030) (305) 245-6111 506 - 510 N KROME AVE. (33030) (305) 246-0666

HOMESTEAD 33031 q 137 NW 10 ST. (33031) (305) 246-2223

MIAMI 33033 q 28800 SW 152 AVE

SOLO CERRAMOS 5 DÍAS AL AÑO

PARA ENTREVISTAS: Para acudir a la oficina de entrevistas, una lista abajo aparece con los números de Zip Codes que cada oficina cubre. Acuda preferiblemente a la de su área. Lleve esta página el día de la entrevista. 9999 NE 2nd Ave. Suite 310 Miami Shores, 305-756-4111

33127 33137 33138 33150 33161

3750 S. Dixie Hwy. 305-476-2266

(33175) (305) 252-0717

15910 NW 57th Ave. 305-908-7300

33166

33129

33010

33173

33131

33012

33174

33013

33175

33014

33143

33183

33015

33184

33145

33016

33185

33146

33018

33193

33055

33194

33133

33149

33178

33056

33155 33165 10710 SW 211 St. Suite 201 305-234-1457

33156 33157

33176

q 9810 WAYNE AVE.

33125 33128 33130 33132 33134 33135 33136 33144

33109

GOULDS 33170

PERRINE 33175

33122 33126 33142 33172 33182 33192

11025 SW 84th St. Bldg. 11 305-271-7281

33158

(33170) (305) 259-8888

395 NW 1st Street Suite 206 305-347-4671

33168

(33033) (305) 245-5533

q 22121 SW 112 AVE

5400 NW 22nd Ave Suite 306 305-636-2270

33177 33186 33189 33196

16405 NW 25th Ave. Room 107 305-474-7233

33054 33139 33167 33140 33147 33154 33169 33141 33162 33181 33179 33180 33160

13955 SW 264th St. 305-257-5430

33030 33031 33032 33033 33170 33187 33190 1600 NW 6th Court 305-242-4565

33030 33033 33034 33035

(33013) (305) 884-1570

HIALEAH 33016 q 7665 W 32 AVE. (33016) (305) 826-4214

(305) 643-4888

PALMETTO BAY 33157

Si es elegible, lleve esta página con el centro de su conveniencia a la entrevista.

q 9401 SW 168 ST. (33157) (305) 969-0285

BECAS

Además, Becas McKay, Florida Pride, Opportunity, Supplementary Tutoring y Universal Pre-K.

www.lincolnmarti.com

DISFRUTE DE: LA NOVELA POR ENTREGA EN PÁG.37

33

34

www.libreonline.com

MIERCOLES, 24 DE AGOSTO DE 2005

Honrarán al abogado Donovan

Director: El miércoles 24 de agosto, en la sala de actos de la Asociación de Veteranos de Bahía de Cochinos Brigada de Asalto 2506, localizado en: 1821 South West 9Th Street, Miami, Fl; se ofrecerá un acto de recordación al abogado norteamericano James B. Donovan que realizará las negociaciones con la tiranía e hiciera el retorno de la Brigada 2506 a tierras de libertad. Durante el acto Mr. John B. Donovan hijo del fallecido abogado James B. Donovan recibirá de manos de nuestro presidente Félix Rodríguez un Diploma de reconocimiento al histórico acontecimiento. En el acto estarán presentes miembros de la Cruz Roja de Miami que participaron e hicieron posible el retorno de los combatientes de Playa Girón. La hora del acto está señalada de 7:00 p.m a 8:00 p.m ya que se tienen programadas otras actividades en la Casa de la Brigada, 1821 SW 9 Street. Segundo Miranda Director de Prensa e Información.

LA HABANA-(CUBA).- El tirano de Cuba Fidel Castro (der) y su homólogo de Venezuela, Hugo Chávez (izq) conversan con la prensa el martes en el aeropuerto internacional José Martí de La Habana. Castro acudió a despedir a Chávez quien viajó hacia Jamaica, luego de concluir una visita de 4 días a Cuba. EFE/Alejandro Ernesto.

Lincoln-Martí VO E NU 6 A.M.

7 P.M.

350 NW 118 AVE.

(305) 207-7722

BECAS • McKay • Opportunity • Florida Pride • Child Care • Tutoring • After School • Summer School and Camp ACEPTANDO SOLICITUDES VPK, PARA ALUMNOS QUE CUMPLEN 4 AÑOS, -EL O ANTES DEL 1º DE SEPTIEMBRE DE 2005-, SIN IMPORTAR SU CONDICIÓN ECONÓMICA. ¡INSCRÍBASE AHORA!

www.lincolnmar ti.com

MIERCOLES, 24 DE AGOSTO DE 2005

www.libreonline.com

35

SIMPLIFIQUE SU VIDA María Jesús Ribas EFE /Reportajes lenamos todos los instantes del día con actividades que se suceden a un ritmo vertiginoso. Llegamos al final de la jornada extenuados, en un círculo vicioso que nos empuja a consumir y endeudarnos. Cada vez más gente ha descubierto que se puede necesitar y gastar menos y ser más felices, plenos y vitales. La clave es dejar de complicarse la existencia.

L

Largas listas de “cosas por hacer”, infinidad de números de teléfonos y direcciones, complicados sistemas de gestión del tiempo. Una agenda donde cada vez hay más obligaciones y menos momentos para el disfrute. Compras y más compras. La vida de muchas personas se parece a una enloquecida carrera. Cuánto más se complica nuestra vida, más se acelera, porque se llena de objetos, obligaciones, necesidades y actividades que nos insumen cada vez más horas. Intentamos mantener nuestra vida en marcha, como prestidigitadores que corren de aquí para allá intentando que no caigan al suelo los objetos que lanzan al aire. Simplifique sus posesiones para poder manejarlas con sencillez, líbrese de los compromisos y obligaciones que le roban tiempo para hacer lo que realmente desea, renuncie a aquello que se siente forzado a hacer. Deje de ser esclavo de su agenda, trabaje menos y disfrute más. Modere la marcha, abandone el ritmo de vida frenético y el consumismo galopante. Es lo que propone la divulgadora Elaine St. James, pionera de la filosofía de la desaceleración o simplificación vital y autora del libro “Simplifica tu vida”. He aquí algunas de sus propuestas para liberarse de las complicaciones, disfrutar de los detalles, recuperar la simplicidad, relajarse, volver a ser ricos en tiempo libre, y poner orden al caos creados por nuestras agitadas vidas: Planifique tus compras. La mayoría de la gente va corriendo al supermercado dos, tres o más veces por semana. Puede reducir el tiempo que dedica a comprar sus comestibles a una vez por semana, si elabora una lista con todos los productos que puede adquirir de una sola vez, un menú para toda la semana y los elementos que necesita para elaborarlo, y echando un vistazo a la alacena, para ver lo que se ha terminado e incluirlo en la lista. Reduzca el desorden. Eliminar los objetos y cachivaches que desordenan su casa, coche, oficina y en definitiva su vida, supone un paso gigantesco hacia la simplificación. Para reducir el desorden, que le insume un tiempo enorme en la búsqueda, limpieza y disposición de los objetos que acumula, siga la regla de “si no lo ha utilizado durante un año o más deshágase de ello”. Comience por los armarios,

Simplifique sus posesiones para poder manejarlas con sencillez, líbrese de los compromisos y obligaciones que le roban tiempo para hacer lo que realmente desea.

Para conseguir no hacer nada, comience reservándose una hora al día, para permanecer sentado en un lugar tranquilo.

y vaya ampliando. Al principio cuesta, pero después se transforma en un placer. Haga sus recados en un mismo sitio. Cada semana recorre kilómetros para hacer sus recados habituales, en infinidad de tiendas dispersas. Si no vive cerca de un centro comercial, dónde pueda hacerlo todo de una vez, organícese al máximo para comprar sus cosas en el barrio, evitando cualquier rodeo. Apague la tele. Probablemente no se ha parado a pensar hasta que punto la televisión puede estar afectándole ni cómo le dicta lo que debe comprar, cómo debe vivir e influye en volver su vida más complicada. Piense en las cosas que puede hacer, como leer, jugar, pasear, reunirse con su familia o amigos, en vez de aficionarse a la programación, información y publicidad catódicas, que crean un consumidor “perpetuamente insatisfecho, impaciente, ansioso, y aburrido”. En el trabajo, priorice. El lema “no deje para mañana lo que pueda hacer hoy”, le somete a una presión innecesaria. Conceda prioridades a sus llamadas telefónicas: algunas deben contestarse inmediatamente, otras pueden esperar varios días, y algunas no hace falta contestarlas. Haga sus previsiones de trabajo con más realismo, amentando la duración de algunas tareas y reservando una hora diaria, para los inevitables imprevistos y contratiempos que le “roban” tiempo productivo. Le será más fácil terminar las cosas a tiempo, sin el estrés que supone competir en una carrera contrareloj, imposible de ganar. Conduzca en vez de correr. En vez de emular a un corredor de Fórmula 1, aprenda a conducir más lentamente: disfrutará más al viajar, tendrá la oportunidad de ver, oír y sentir más, cuando vaya al volante, tendrá más paciencia con otros conductores y se reducirá su estrés de conduc“Cuando se come se ción. Moderar la velocidad le dará más tiempo para pencome y cuando se cami- sar, reflexionar y disfrutar de la vida. na se camina” dice un Una cosa cada vez. “Cuando se come se come y cuanproverbio zen. do se camina se camina”, dice un proverbio zen. ¿Abarca más si intenta hacerlo todo al mismo tiempo? ¿Gana tiempo o lo pierde por los errores a que le induce la prisa? Igual que hemos aprendido a hacer diez cosas a la vez, con un poco de disciplina y autocontrol, podemos aprender a hacerlas de una en una. No sólo las hacemos mejor sino que además las disfrutamos. No haga nada. Comience reservándose una hora al día, para permanecer sentado en un lugar tranquilo. La idea es estar con lo que sea en la cabeza sin actuar. Puede quedarse en casa o la oficina, rodeado de todas las cosas que debería estar haciendo, y no hacerlas. Le costará varios intentos superar el sentimiento de culpa o la necesidad incontrolable de hacer algo, pero una vez dominado este arte, y disponga de un día o medio al mes para “no hacer nada”, le asombrará la claridad, la mejor perspectiva de las cosas, y la frescura mental que aportará a su vida y proyectos. Diga NO. Los compromisos sociales con gente ajena a su círculo de amigos, familiares y gente cercana, le roban tiempo para hacer lo que realmente desea. Para que sus noches, fines de semana y su tiempo, vuelvan a ser suyos, diga “gracias, pero no”, cuando algo o alguien no le interese. Si no puedes negarse, tenga siempre en mente una lista de excusas razonables: Un simple “tengo planes para ese día” o “quizá en otra ocasión” son muy eficaces.

36

LA

Lorenzo y el cordero del Diablo

www.libreonline.com

MIERCOLES, 24 DE AGOSTO DE 2005

✍

NOVELA POR ENTREGA

CADA SEMANA AQUÍ EN

FINAL DEL CAPÍTULO ANTERIOR - Bien. Ester Sabina le dará el dinero que necesite. ¿Cuándo podría estar lista? - En dos semanas. - Perfecto. Entréguesela a ella El hombre asintió con la cabeza, pero no estuvo de acuerdo. - Creo que mejor se la entrego yo. Estercita es muy conocida. Y me temo que muy vigilada. - Tiene razón. ¿Dónde? - Ella le dirá. ¿Dónde quiere que lo deje? En Times Square estará bien-dije. Me dejó a una cuadra de la célebre esquina. Al despedirnos, sonrió. Esta nueva sonrisa fue amplia y cordial.

El día siguiente era viernes. Mientras caminábamos hacia la Misión decidí invitar a Bonilla a una excursión campestre. - ¿Qué? ¿Subir yo esa loma? Tú estás loco. - Hay que mover los huesos, compadre-dije- ¿Y si los yankees nos invaden y hay que volver a la sierra? Nosotros no podíamos volver a la Sierra Maestra porque nunca habíamos estado en ella. Los dos últimos años de la lucha contra Batista los pasamos en universidades americanas; él en la de Miami; yo, en el Florida Southern College de Lakeland. Burt Bonilla me dirigió una de sus sonrisas instantáneas antes de contestar. - ¿Los Yankees? Olvídalo. Ahora sólo les interesa el bateo de Reggie Jackson y que Catfish Hunter vuelva a ser lo que era. - Esos yankees no son los que yo digo. Joe Erin apareció de nuevo en todo su esplendor. Sólo le faltaban la ropa y el sombrero negros, y, por supuesto, el gran revólver Colt . - ¿Tú crees de veras ese cuento de la invasión? Sin mirarlo, murmuré: - Recuerda que nada de lo que diga el Comandante es un cuento. ¿Por qué siempre estás hablando cáscaras? Desde nuestros ya lejanos tiempos estudiantiles en Praga le había contagiado a Bonilla mi afición por las parodias. Esta vez le tocó el turno a Calderón de la Barca: - ¿Qué es la vida? Un frenesí. ¿Qué es la vida? Una ilusión. Una sombra, una ficción. Un puñetero lamento. Esa invasión es un cuento y los cuentos, cuentos son. La noche anterior, en un corro de diplomáticos, Bonilla había hecho reír a todos con una pequeña muestra del humor enemigo. Decidí aprovecharla para mostrar mi fervor. Mirando al frente, como si hablara conmigo mismo, dije: - El Consejero Bonilla no les da bola a los cuentos de Fidel , pero a los de Alvarez Guedes parece que si, porque siempre tiene uno en el directo. Ese es otro de sus numeritos. Llevo no sé cuantos años aconsejando al Consejero, y él sigue, dale que dale con la jodedera. Me temo que va a terminar barriendo el piso en una fábrica de chancletas. - ¡Por favor! No son más que chistes. - Chistes contrarrevolucionarios. - ¡No jodas, Consejero! Por cierto, ¡qué bien te queda ese título! Parece inventado para ti. - Contados por un diplomático de la Revolución-insistí. - Un chiste no es contrarrevolucionario porque el autor sea Alvarez Guedes. Una guaracha no es contrarrevolucionaria porque la cante Celia Cruz.¡Siempre te traes una crispación! - ¡Crispación! ¿De dónde sacaste esa palabrita tan picúa? Crispado vas a estar tú cuando te veas con la escoba en la mano. Ahí tienes ese que contaste anoche, el del romerillo. ¿No te das cuenta que es una alegoría contrarrevolucionaria? Cuando terminó de reír, dijo: - ¿Ves? Eso es lo que yo llamo “un pase a tierra”. - Ah, ¿sí? Vamos allá. Tenemos a un tipo que confía ciegamente en las virtudes medicinales del romerillo. El cocimiento de romerillo lo cura todo. Es algo

www.libreonline.com

MIERCOLES, 24 DE AGOSTO DE 2005

37

eran los mejores de Cuba entonces. Jugábamos partidos de dobles, yo de pareja con Orlando y él con Reynaldo. Es raro que no recuerdes a Trigo. Estaba con nosotros en el Batallón Universitario. - Eramos setecientos milicianos. No me puedo acordar de todos. - Si, es verdad-dijo, melancólico. - ¿Dónde lo viste? - En Delmónico’s. Fui allí en romería martiana y me lo encontré. Es oficial de Marines, el muy desgraciado; capitán, para ser exactos. Iba de uniforme de gala, con condecoraciones y todo. Para mí que venía de alguna ceremonia. - ¿Lo saludaste? - ¡Qué voy a saludar a ese asesino! - Y él, ¿te vio? - No podía verme. Estaba absolu-

así como la panacea universal. Se lo recomienda una y otra vez a un socio cuya madre está muy enferma, y el otro sigue sus recomendaciones. Cuando el socio le anuncia que la vieja pasó de enferma a difunta, el tipo, desencantado, concluye que el romerillo es una mierda. - Bien. ¿Y qué? - El romerillo, compañero Bonilla, es la Revolución y el tipo es el pueblo que cree en ella, en su capacidad para curar todos los males de la sociedad, y que termina decepcionado. ¿Nunca has oído hablar de los mensajes subliminales? Ese Alvarez Guedes parece ser un tipo inteligente, pero a ti no te pagan por ser bruto. Guardó silencio, evidentemente impresionado. No le permití reponerse. “Luego, los comentarios, como ese de hace un rato sobre las amenazas de invasión.” - Yo sé con quien hablo-afirmó, absolutamente seguro de saberlo. Bernardo Bonilla era popular, incluso querido. Contaba con la aceptación de todos, algo poco común en nuestro mundo, dominado por la intriga y las ambiciones. El secreto estaba en que era feliz, y la felicidad suele ir acompañada por el encanto personal. Se sentía satisfecho con todo lo que era suyo, con toda su persona; incluso con aquellos elementos en los que no rebasaba el nivel de lo mediocre. La sagacidad era uno de ellos. - ¿Estás seguro? ¿Y si un día me da por chivatear? Mucha gente lo hace. Es un método muy socorrido si de trepar se trata. - Tú nunca lo harás. Hace mucho que te conozco, y sé que eres hombre y amigo. Su conocimiento se basaba en la experiencia, pero era inexacto. Hombre era yo, sin duda. También amigo, pero no suyo, aunque mucho me había esforzado para convencerlo de que lo era, sobre todo desde que había dejado de serlo. Para ser justos, al éxito de esa tarea de convencimiento había

O R E D R O C L E Y O Z N E R O L O L B A I D DEL UQUE L O T R E B Por RO contribuido el que yo todavía le tuviese cariño. A pesar de que estábamos en bandos opuestos, debía admitir que Bonilla era, seguía siendo, un tipo fácil, easy going, como dicen los americanos. Concluida mi exhibición de celo revolucionario volví a la carga con lo de la excursión a la montaña, ponderando las bellezas del lugar, las virtudes del ejercicio físico y el aire puro, y la necesidad de relajarnos en un ambiente campestre para contrarrestar las tensiones a que nos sometía la Asamblea General. Apelé, por último, a su sentido del compañerismo: - Anímate, viejo. Hazme una media. Es muy aburrido andar por el monte solo como un jodido gitano de García Lorca. - Olvídalo-dijo Bonilla, inexorable- Eso no es para mi. Además, mañana tengo una evolución. - ¿Con la compañera Dania? La compañera Dania era la esposa del compañero Navas, ambos miembros permanentes de la Misión Cubana. - Si, señor. - No es fea-dije, condescendienteMás bien bonita. Luego de una rápida evaluación de las posibilidades eróticas de la compañera Dania, concluí: “Y tiene buenas tetas”. - Todo lo tiene bueno. O al menos, parece tenerlo-de pronto, recordó algo;

E

SCALONA

algo importante, al menos para él- Oye, ¿a que no adivinas a quién vi? - ¿A Jack Dempsey? - A Trigo. ¿Te acuerdas de él? - ¿Cómo me voy a acordar si no sé quién es? - Te hablé de él. Mario Trigo, uno que conocí en la Universidad de Miami. Volvió a Cuba cuando cayó Batista y luego se fue clandestino. El que mató a dos guardafronteras en una playita de tu tierra. - Ya. Eso fue hace mucho tiempo, ¿no?. Cuando estábamos en Praga. - Exactamente. El Marqués de Bradomín era, según Valle Inclán, “feo, católico y sentimental”. Este Don Juan que caminaba conmigo por la avenida Lexington era sólo sentimental: había tenido una crisis depresiva cuando su amigo escapó de Cuba a tiro limpio. Ahora, quince años después, renacía el sentimiento. “Eramos muy amigos. Ibamos juntos a las cumbanchas, a los beach parties en Crandon Park, jugábamos tenis. Aunque lo suyo era la pelota; era miembro del equipo de béisbol de la Universidad. Pero el tenis le gustaba. Jugábamos con los hermanos Garrido. ¿Tampoco los recuerdas? Tienes una memoria de gato.” - De esos sí me acuerdo. ¿Jugaban contra ellos? -pregunté, ligeramente impresionado. - ¡No, hombre, no! Los Garrido

( I V DE XX

XII)

tamente concentrado en la dama que lo acompañaba-de pronto, la melancolía desapareció- ¡Y qué dama! Treintona, ella, pero tremenda mujer. Unos ojos... ¿Te has fijado en los ojos de la Pepper Girl? Así. Sonreí. Sólo sonreí, mientras reía para mis adentros. - Cuidado con la Pepper Girl. No te vayas a enamorar. - ¿Yo? Yo no me enamoro. No puedo enamorarme. Mi misión en la vida es hacer felices a todas las mujeres que me lo permitan. Ya llegábamos. Al entrar en la Misión, mientras caminábamos por el vestíbulo, ejecuté unos rudimentarios pasos de baile y entoné la breve letra de un mambo de Bebo Valdés que había hecho furor en la época de nuestra adolescencia: - “Güempa, no te lo lleves todo y déjame un poco, Güempa.” Sonrió, encantado. Tan encantado como seguramente quedó Miguel Angel Blanco, el presentador de Tropicana, cuando Bebo compuso la pieza para él y la tituló con el mote que aludía a su buen desempeño sexual y se la dio a Pedro Vila para que la interpretase la orquesta Riverside. A los donjuanes les fascina que les recuerden que donjuanes son. Continuará

La presentadora mexicana Aylín Mújica, para mayores y pequeños 38

MIERCOLES, 24 DE AGOSTO DE 2005

Por Argimiro Vendrell EFE/Reportajes s uno de los rostros más populares de la televisión mexicana aunque su origen es cubano. Ahora, la sensual Aylín Mújica, presentadora del programa “Tempranito” en la televisión azteca, ha prestado su escultural físico a la publicación para hombres “H”. La cantante donará, junto con la mencionada publicación, parte de los beneficios a la organización infantil “Ser Humano”.

E

Aylín Mújica, cantante, modelo y presentadora, es una mujer polifacética. Esta cubana de La Habana se ha convertido en una de las más populares personalidades en México gracias al programa televisivo que presenta: “Tempranito”. Aunque también ha utilizado esta plataforma para fomentar el turismo en las playas mexicanas de Cancún al grabar varios espacios en dicha localidad. Aylín, casada con el productor Alejandro Gavira – el impulsor de su carrera-, se ha convertido en una estrella ascendente, y su imagen sensual convence hasta el punto de que la publicación “H”, con la que realizó el reportaje, ha lanzado dos ediciones con distintas portadas con el fin de sumar público. “H” es una revista eminentemente para lectores masculinos. A pesar de ello, Aylín se mostró contenta de que se incluyeran contenidos femeninos. Además, parte de los ingresos de las ventas irán a parar a una organización infantil, “Ser humano”, que se ocupa de los pequeños más desfavorecidos. BAILE, TEATRO Y...¡¡NOVELA!! La diva prepara también su lanzamiento musical. “Ya vete” es el título del vídeo que supone un avance de su próximo disco. Grabado en La Habana (Cuba), la idea de que Aylín se embarcara en la música surgió en un viaje de negocios a Japón con su esposo, que le propuso convertirse en la nueva estrella mexicana. La danza (cursó estudios en la Escuela Nacional de Ballet de Cuba, con la que hizo viajes por el mundo, y en el teatro ruso Bolshoi), la actuación y la moda son sus grandes bazas. A pesar de ello, fue Televisa la mejor plataforma para su aprendizaje interpretativo y para su promoción. Obras de teatro, documentales submarinos, el Festival de Cine Latinoamericano de La Habana o telenovelas (“La Dueña”, “Canción de amor”, “Háblame de amor”, “Yacaranday”, “Señora”, “La heredera”) le han tenido como protagonista. En el mundo del cine, “Bella de la Alhambra” (Pineda Barnet, 1990) o “El jinete de acero” (Rodolfo de Anda, 1997) han contado con su presencia. Además, su faceta como presentadora de televisión le ha llevado a presentar las sucesivas ediciones de los Premios Ace de Nueva York en 1996, 1997 y 1998. Entre los reconocimientos recibidos destacan el galardón “El Sol de Oro” en la categoría de actriz revelación en teatro, otorgado por la Asociación de Críticos de Teatro de México (1996); el “Quetzal” por la telenovela “Señora”, otorgado por el Círculo de Periodistas de Puebla (1999); el “Palmas de Oro”, por la serie de televisión “Yacaranday”, galardón concedido por el Círculo de Periodistas de México (1999), o el premio ACE de Nueva York en el 2000.

www.libreonline.com